كم عدد البولنديين الذين تم إطلاق النار عليهم في كاتين؟ لماذا تم إطلاق النار على الضباط في كاتين؟

تمت مناقشة مسألة من المسؤول عن وفاة السجناء العسكريين البولنديين في كاتين (على وجه التحديد، في منطقة كوزيا جوري) منذ أكثر من 70 عامًا. وقد تناولت "إل جي" هذا الموضوع أكثر من مرة. هناك أيضًا تقديرات رسمية من السلطات. ولكن لا تزال هناك أماكن مظلمة كثيرة. أستاذ جامعة موسكو الحكومية اللغوية (MSLU)، دكتور في العلوم التاريخية أليكسي بلوتنيكوف يشارك رؤيته للوضع.

- أليكسي يوريفيتش، ما هو العدد الإجمالي لأسرى الحرب البولنديين؟

هناك عدة مصادر، وهناك اختلافات بينها. وفقا لتقديرات مختلفة، تم أسر 450-480 ألف جندي بولندي من قبل الألمان في عام 1939. في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية كان هناك 120-150 ألف منهم. البيانات التي ذكرها عدد من الخبراء - البولنديون في المقام الأول - حول اعتقال 180 أو حتى 220-250 ألف بولندي غير مدعومة بالوثائق. وتجدر الإشارة إلى أن هؤلاء الأشخاص كانوا في البداية - من الناحية القانونية - في وضع المعتقلين. ويفسر ذلك حقيقة أنه لم تكن هناك حرب بين الاتحاد السوفيتي وبولندا. ولكن بعد أن أعلنت الحكومة البولندية في المنفى الحرب على الاتحاد السوفييتي في 18 ديسمبر 1939 (ما يسمى بإعلان أنجيه) بسبب نقل فيلنا ومنطقة فيلنا إلى ليتوانيا، تحول المعتقلون تلقائيًا إلى أسرى حرب. بعبارة أخرى، من الناحية القانونية، ومن ثم في الواقع، أسرى حرب، فقد تم جعلهم من قبل حكومتهم المهاجرة.

- كيف تحولت مصائرهم؟

بشكل مختلف. تم إرسال مواطني غرب أوكرانيا وغرب بيلاروسيا والجنود والرقباء إلى وطنهم حتى قبل أن تعلن حكومة المهاجرين الحرب على الاتحاد السوفييتي. ومن غير المعروف بالضبط كم كان عددهم. بعد ذلك، أبرم الاتحاد السوفييتي وألمانيا اتفاقًا يتم بموجبه نقل جميع أسرى الحرب المجندين في الجيش البولندي من الأراضي التي تم التنازل عنها للاتحاد السوفييتي، ولكن تم أسرهم من قبل الألمان، إلى الاتحاد السوفييتي، والعكس صحيح. نتيجة للتبادل في أكتوبر ونوفمبر 1939، تم نقل حوالي 25 ألف أسير حرب إلى اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية - مواطني بولندا السابقة، ومواطني المناطق التي تم التنازل عنها للاتحاد السوفيتي، وأكثر من 40 ألفًا إلى ألمانيا. وتم إرسال معظمهم، من جنود ورقباء، إلى منازلهم. ولم يتم إطلاق سراح الضباط. كما تم اعتقال موظفي خدمة الحدود والشرطة والهياكل العقابية - أولئك الذين يشتبه في تورطهم في أنشطة التخريب والتجسس ضد الاتحاد السوفياتي. في الواقع، في عشرينيات وثلاثينيات القرن العشرين، كانت المخابرات البولندية نشطة للغاية في المناطق الغربية من الاتحاد السوفيتي.
بحلول بداية عام 1940، لم يكن هناك أكثر من 30 ألف أسير حرب بولندي في الاتحاد السوفياتي. ومن بين هؤلاء حوالي 10 آلاف ضابط.تم توزيعهم على المعسكرات المنشأة خصيصًا. كان هناك 4500 أسير حرب بولندي في معسكر كوزلسكي (في عام 1940 - المنطقة الغربية، كالوغا الآن)، و6300 في أوستاشكوفسكي (كالينين، منطقة تفير الآن)، و3800 في معسكر ستاروبيلسكي (فوروشيلوفغراد، منطقة لوغانسك الآن). في الوقت نفسه، تم الاحتفاظ بالضباط الأسرى بشكل رئيسي في مخيمات Starobelsky و Kozelsky. كان أوستاشكوفسكي في الغالب "جنودًا"، ولم يكن هناك أكثر من 400 ضابط. كان بعض البولنديين في معسكرات في غرب بيلاروسيا وغرب أوكرانيا. هذه هي الأرقام الأصلية.

في 30 يوليو 1941، وقع الكرملين وحكومة سيكورسكي اتفاقية سياسية وبروتوكول إضافي لها. ونص على منح عفو لجميع أسرى الحرب البولنديين. يُزعم أن هؤلاء يبلغون 391.545 شخصًا. كيف يقارن هذا مع الأرقام التي قدمتها؟

وبالفعل، فقد شمل العفو حوالي 390 ألف بولندي في أغسطس 1941. لا يوجد تناقض هنا، لأنه إلى جانب أسرى الحرب في 1939-1940، تم اعتقال المدنيين أيضًا. هذا موضوع منفصل. نحن نتحدث عن أسرى الحرب - جنود بولنديون سابقون في الجيش البولندي.

- أين وكم، إلى جانب كاتين، تم إطلاق النار على أسرى الحرب البولنديين خلال الحرب الوطنية العظمى؟

من غير المرجح أن يسميها أي شخص بالضبط. فقط لأن بعض الوثائق الأرشيفية لا تزال سرية. سأقول فقط عن مدفنين ليسا بعيدين عن كاتين (جبال الماعز). الأول يقع في سيريبريانكا (دوبروفينكا) بالقرب من كراسني بور، والثاني - لم يتم توثيقه بعد - إلى الغرب من قرية كاتين. المعلومات عنه واردة في مذكرات ابنة أحد البولنديين القتلى شيرادلوفسكايا بيتسا.

يدعي خصومك أن أسرى الحرب البولنديين في كاتين تم إطلاق النار عليهم بأمر من ستالين. لماذا لا تتفق معهم؟

إن أنصار النسخة البولندية (سيكون أكثر صدقًا أن نقول - جوبلز) لا يشرحون الحقائق التي لا تناسبهم، بل يتجاهلونها أو يقمعونها علنًا.
سأدرج أهمها. بادئ ذي بدء، تم إثبات ذلك: تم العثور على خراطيش ألمانية الصنع من عيار 6.35 و 7.65 ملم (GECO وRWS) في مكان الإعدام. وهذا يدل على أن البولنديين قتلوا بمسدسات ألمانية. لم يكن لدى الجيش الأحمر وقوات NKVD أسلحة من هذا النوع. إن محاولات الجانب البولندي لإثبات شراء مثل هذه المسدسات في ألمانيا خصيصًا لإعدام أسرى الحرب البولنديين لا يمكن الدفاع عنها. استخدمت NKVD أسلحتها القياسية الخاصة. هذه مسدسات، والضباط لديهم مسدسات TT. كلاهما عيار 7.62 ملم.
وبالإضافة إلى ذلك، وهذا ما تم توثيقه أيضًا، فقد تم ربط أيدي بعض الذين تم إعدامهم بخيوط ورقية. ولم يتم إنتاج هذا في الاتحاد السوفييتي في ذلك الوقت، ولكن تم إنتاجه في أوروبا، بما في ذلك ألمانيا.
حقيقة أخرى مهمة: لم يتم العثور على وثائق تنفيذ الحكم في الأرشيف، كما لم يتم العثور على حكم الإعدام نفسه، والذي بدونه لن يكون من الممكن تنفيذ أي حكم من حيث المبدأ.
وأخيرا، تم العثور على وثائق على الجثث الفردية. علاوة على ذلك، من قبل الألمان أثناء استخراج الجثث في فبراير ومايو 1943، ومن قبل لجنة بوردينكو في عام 1944: بطاقات هوية الضباط، وجوازات السفر، ووثائق الهوية الأخرى. ويشير هذا أيضًا إلى أن الاتحاد السوفييتي لم يكن متورطًا في الإعدام. لم تكن NKVD لتترك مثل هذه الأدلة - فقد تم حظرها تمامًا بموجب التعليمات ذات الصلة. لن تبقى هناك صحف تم طباعتها في ربيع عام 1940، لكن "عثر عليها" الألمان بكميات كبيرة في مواقع الدفن. في خريف عام 1941، يمكن للألمان أنفسهم ترك المستندات مع المنفذين: ثم، في رأيهم، لم يكن لديهم ما يخشونه. في عام 1940، قام النازيون، دون أن يختبئوا، بتدمير عدة آلاف من ممثلي النخبة البولندية. على سبيل المثال، في غابة تدمر بالقرب من وارسو.

يشار إلى أن السلطات البولندية نادرا ما تتذكر هؤلاء الضحايا.

لن ينجح الأمر. النسخة البولندية لا يمكن الدفاع عنها لعدد من الأسباب. ومن المعروف أن العديد من الشهود رأوا البولنديين أحياء في 1940-1941.
تم أيضًا الحفاظ على وثائق أرشيفية حول إحالة القضايا المرفوعة ضد أسرى الحرب البولنديين إلى الاجتماع الخاص (OSO) التابع لـ NKVD في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، والذي لم يكن له الحق في الحكم عليهم بالإعدام، ولكن يمكنه الحكم عليهم بالسجن بحد أقصى ثماني سنوات في المخيمات. بالإضافة إلى ذلك، لم ينفذ الاتحاد السوفييتي أبدًا عمليات إعدام جماعية لأسرى الحرب الأجانب، وخاصة الضباط. وخاصة خارج نطاق القضاء دون استكمال الإجراءات المنصوص عليها قانونا. تتجاهل وارسو هذا الأمر بعناد. حتى خريف عام 1941، لم تكن هناك إمكانية فنية لإطلاق النار بهدوء على عدة آلاف من الأشخاص في منطقة كوزي جوري. تقع هذه المنطقة على بعد 17 كيلومترًا من سمولينسك بالقرب من محطة جنيزدوفو وظلت حتى الحرب منطقة ترفيهية مفتوحة لسكان المدينة. كانت هناك معسكرات رائدة هنا، وهي عبارة عن داشا تابعة للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية (NKVD) أحرقها الألمان أثناء انسحابهم في عام 1943. كان يقع على بعد 700 متر من طريق فيتيبسك السريع المزدحم. وتقع مواقع الدفن نفسها على بعد 200 متر من الطريق السريع. كان الألمان هم الذين حاصروا هذا المكان بالأسلاك الشائكة وأقاموا الحراس.

- مقابر جماعية في مدني بمنطقة تفير... لا يوجد وضوح تام هنا أيضاً؟

تفير (على وجه التحديد، قرية ميدنوي بالقرب من تفير) هي النقطة الثانية على "خريطة كاتين"، حيث يُزعم أن أسرى الحرب البولنديين قد دفنوا. بدأ المجتمع المحلي مؤخرًا يتحدث عن هذا بصوت عالٍ. لقد سئم الجميع من الأكاذيب التي ينشرها البولنديون وبعض مواطنينا. يُعتقد أن أسرى الحرب البولنديين الذين كانوا محتجزين سابقًا في معسكر أوستاشكوف قد دُفنوا في ميدنوي. اسمحوا لي أن أذكركم أنه لم يكن هناك أكثر من 400 ضابط من إجمالي 6300 أسير حرب بولندي. يدعي الجانب البولندي بشكل قاطع أنهم جميعًا يكذبون في مدني. وهذا يتناقض مع البيانات الواردة في مذكرات وزارة العدل في الاتحاد الروسي. وتم إرسالهم إلى المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان فيما يتعلق بالنظر في "قضية يانوفيتس وآخرين ضد روسيا" في الفترة 2010-2013. وتشير مذكرات وزارة العدل - وهي تعكس موقفنا الرسمي - بوضوح إلى أنه خلال عملية استخراج الجثث التي أجريت عام 1991 في مدني، تم اكتشاف رفات 243 عسكرياً بولندياً فقط. ومن بين هؤلاء، تم التعرف على 16 شخصًا (تم التعرف عليهم بواسطة الشارات).

- بعبارة ملطفة، هناك اختلافات كبيرة.

يجب أن نقول بصراحة: هذا تلاعب واضح وغير مبدئي. على الرغم من ذلك، أقام البولنديون نصبًا تذكاريًا في ميدنوي وعلقوا لافتات تحمل أسماء 6300 بولندي يُزعم أنهم قُتلوا ودُفنوا هناك. الأرقام التي ذكرتها تسمح لنا بتخيل حجم السخرية والتزييف الذي لجأ إليه البولنديون وما زالوا يلجأون إليه. ومن المحزن أن يكون لديهم أشخاص مثل التفكير في بلدنا. ولن نتكهن بدوافعهم. ولكن ليس لديهم الحجج! هذا هو الموقف اليسوعي والمخزي لوارسو الحالية: رفض وتجاهل الحقائق المزعجة والحديث عن موقفها باعتباره الموقف الوحيد الصحيح وغير القابل للشك.

- هناك الكثير من الجدل في هذا الصدد فيما يسمى بـ "كاتين رقم 3" - كييف بيكيفنا.

في عام 2012، في بيكيفنا، افتتح رئيسا بولندا وأوكرانيا آنذاك، كوموروفسكي ويانوكوفيتش، نصبًا تذكاريًا لذكرى ثلاثة آلاف ونصف من الضباط البولنديين الذين زُعم أنهم أطلقوا النار هناك (يرجى ملاحظة: مرة أخرى، كانوا الضباط). ومع ذلك، لم يتم تأكيد ذلك من قبل أي شيء. لا توجد حتى قوائم المعالم الرئيسية في "قضية كاتين". هناك ادعاءات لا أساس لها من الصحة مفادها أن 3500 ضابط بولندي محتجزون في السجون في غرب أوكرانيا. ومن المفترض أنه تم إطلاق النار عليهم جميعًا في بيكوفنيا.
طريقة المعارضين في إدارة المناقشات مذهلة. لقد اعتدنا على تقديم الحقائق والحجج. ويعطوننا أرقاماً مأخوذة من السقف، غير مدعومة بالوثائق، ويقدمونها كأدلة لا جدال فيها.

هل سبق لك أن أجريت مناقشة شخصية مع هؤلاء المؤرخين المحليين الذين يلتزمون بالموقف البولندي؟

سأكون سعيدا! نحن دائما منفتحون للمناقشة. لكن خصومنا يتجنبون المناقشات والاتصالات. إنهم يعملون على مبدأ "العقرب تحت الحجر". عادة ما يجلس لفترة طويلة، وفي مرحلة ما يزحف ويعض ويختبئ مرة أخرى.

في بداية العام، تلقى مجلس النواب البولندي مشروع قانون من النائب زيلينسكي. واقترح إعلان يوم 12 يوليو/تموز يومًا لإحياء ذكرى ضحايا "غارة أغسطس" عام 1945. في بولندا يطلق عليها اسم كاتين الصغرى أو كاتين الجديدة. الشعور بأن البولنديين يخبزون "الكاتين" مثل الفطائر ...

وهذا يؤكد ذلك مرة أخرى « "كاتين" على هذا النحو كانت منذ فترة طويلة أداة وفي نفس الوقت "مصدرًا" لحرب المعلومات ضد روسيا.لسبب ما يتم التقليل من هذا هنا. ولكن عبثا.
في 9 يوليو/تموز، اعتمد مجلس النواب البولندي القانون الذي اقترحه زيلينسكي بشأن "يوم الذكرى في 12 يوليو/تموز". والآن أصبح لدى وارسو الرسمية "بعبع آخر مناهض لروسيا"...
تاريخ "ليتل كاتين" هو كما يلي. في يوليو 1945، تم تنفيذ عملية عسكرية وأمنية ضد العصابات التي ارتكبت جرائم القتل والتخريب في مؤخرة الجبهة البيلاروسية الأولى. وتم خلال العملية اعتقال أكثر من سبعة آلاف مسلح. وتبين أن ما يقرب من 600 منهم مرتبطون بجيش الوطن (AK). يدعي الجانب البولندي أنه تم إطلاق النار على الجميع على الفور. في وارسو، يشيرون إلى وثيقة واحدة - برقية مشفرة من رئيس سميرش، فيكتور أباكوموف، إلى مفوض الشعب للشؤون الداخلية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، لافرينتي بيريا، رقم 25212 بتاريخ 21 يوليو 1945. يُزعم أنه يتحدث عن تصفية التشكيلات المناهضة للسوفييت ويحتوي على "اقتراح لإطلاق النار" على البولنديين الـ 592 المذكورين. لكن في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، أكرر مرة أخرى، لم يتم تنفيذ مثل هذه الإعدامات خارج نطاق القضاء - وخاصة أسرى الحرب الأجانب.
في ذلك الوقت، لم يكن لدى موظفي منظمة GUKR "Smersh" غير الحكومية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أي أسباب قانونية لإطلاق النار على البولنديين. أصبح الأمر الصادر عن NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية رقم 0061 بتاريخ 6 فبراير 1945، والذي قدم في المرحلة الأخيرة من الحرب في خط المواجهة الحق في إطلاق النار على قطاع الطرق والمخربين الذين تم أسرهم في مسرح الجريمة، باطلاً بعد نهاية الأعمال العدائية. وقد تم إلغاؤها رسميًا حتى قبل بدء "عملية أغسطس". وهذا وحده يدعو إلى التشكيك في موثوقية التشفير الذي يقدمه البولنديون.
كما أن الطبيعة العشوائية "المساوية" لتطبيق الإعدام الجماعي على جميع المعتقلين "الأكوفيين" البالغ عددهم 592 شخصًا دون استثناء، ولهم وحدهم، تثير أيضًا شكوكًا كبيرة. كانت الممارسة المعتادة لوكالات إنفاذ القانون في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في ذلك الوقت هي تقسيم المعتقلين وفقًا للوحدات والفئات والمعايير الأخرى مع التطبيق الفردي للتدابير المناسبة.
من الجدير بالذكر أن التشفير أعلاه تم تجميعه في انتهاك صارخ لمعايير التبعية الرسمية. لم يكن GUKR "Smersh" تابعًا لـ NKVD في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ولهذا السبب لم يكن على رئيسها، العقيد الجنرال فيكتور أباكوموف، الذي كان يقدم تقاريره مباشرة إلى ستالين، أن يطلب من حيث المبدأ "تعليمات" من مفوض الشعب للشؤون الداخلية. علاوة على ذلك، تعليمات حول التنفيذ.
يُظهر الفحص الأخير لـ "برقية التشفير" بوضوح أننا نتعامل مع مزيف. فقط لأنه تمت طباعة جزء من المستند على آلة كاتبة وجزء على آلة كاتبة أخرى. آمل أن يؤدي نشر البيانات من هذا الفحص إلى وضع حد لصنع الأسطورة البولندية حول هذه الأحداث. ومع ذلك، ليس هناك شك في أن "Malye" و"New" وغيرهم من Katyns سيتبعهم آخرون. لقد فقد المزورون البولنديون للتاريخ إحساسهم بالواقع ومن غير المرجح أن يتوقفوا عن ذلك.

- ماذا يمكنك أن تقول عن القبر المزعوم رقم 9 الذي اكتشف في كاتين ربيع عام 2000؟

في الواقع، في عام 2000، أثناء بناء محطة المحولات في كاتين، تم اكتشاف موقع دفن غير معروف سابقا. واستناداً إلى زيهم الرسمي والعلامات الأخرى، أثبتوا وجود أفراد عسكريين بولنديين هناك. بقي مائتين على الأقل. وردت بولندا على أنباء اكتشاف قبر جديد بالقول إن زوجة الرئيس البولندي آنذاك كواشنيفسكي وصلت إلى كاتين ووضعت الزهور. لكن الجانب البولندي لم يستجب لاقتراح القيام بأعمال استخراج الجثث المشتركة. ومنذ ذلك الحين، أصبح "القبر رقم 9" بمثابة رمز "الصمت" في وسائل الإعلام البولندية.

- ماذا، هناك أقطاب "أخرى" ملقاة هناك؟

إنها مفارقة، لكن وارسو الرسمية لا تحتاج إلى رفات مواطنيها "لم يتم التحقق منهم". إنها تحتاج فقط إلى الدفن "الصحيح" الذي يؤكد النسخة البولندية من الإعدام على يد "NKVD الشرير". ففي نهاية المطاف، أثناء استخراج الجثث من "القبر المجهول"، ليس هناك شك تقريباً في أنه سيتم اكتشاف المزيد من الأدلة التي تشير إلى الجناة الألمان. لإكمال الصورة، من الضروري أن نقول شيئا عن تصرفات سلطاتنا. وبدلاً من البدء باستخراج الجثث، قاموا بتصنيف جميع المواد. ولم يُسمح للباحثين الروس بزيارة "القبر رقم 9" منذ ستة عشر عامًا.

ولكنني على يقين أن الحقيقة سوف تنتصر عاجلاً أم آجلاً.

- إذا لخصنا الحديث، ما هي القضايا التي لم يتم حلها؟

لقد قلت بالفعل معظم ذلك. الشيء الرئيسي هو أن الحقائق والأدلة المجمعة التي تؤكد ذنب الألمان في إعدام البولنديين في كاتين تتجاهلها وارسو وتلتزم سلطاتنا الصمت بطريقة "مخزية". لقد حان الوقت لنفهم أخيرًا أن الجانب البولندي في "قضية كاتين" لم يكن متحيزًا فحسب، بل كان أيضًا غير قادر على التفاوض. إن وارسو لا تقبل ولن تقبل أي حجج "غير ملائمة". سيستمر البولنديون في تسمية اللون الأبيض بالأسود. لقد دفعوا أنفسهم إلى مأزق كاتين، الذي لا يستطيعون ولا يريدون الخروج منه. ويتعين على روسيا أن تظهر الإرادة السياسية هنا. إذن من أطلق النار على البولنديين في كاتين؟ جنودنا من NKVD في ربيع عام 1940 - كما تعتقد القيادة الروسية الحالية، أو الألمان في خريف عام 1941 - كما اكتشفوا في مطلع عام 1943-1944. لجنة خاصة برئاسة كبير الجراحين بالجيش الأحمرن. بوردينكو

في كتاب "كاتين" الصادر عام 2011. "كذبة أصبحت تاريخًا" ، حاول مؤلفاها ، إيلينا برودنيكوفا وإيفان شيغيرين ، فهم واحدة من أكثر القصص تعقيدًا وإرباكًا في القرن الماضي بشكل محايد ، على أساس الوثائق. وقد توصلوا إلى نتيجة مخيبة للآمال بالنسبة لأولئك الذين هم على استعداد لإجبار روسيا على التوبة عن هذه "الجريمة".

« إذا تذكر القارئ الجزء الأول (من الكتاب) - اكتب المؤلفين على وجه الخصوص - فقد حدد الألمان بسهولة رتب الذين تم إعدامهم. كيف؟ وبالشارة! ويذكر تقرير الدكتور بوتز وبعض إفادات الشهود وجود نجوم على أحزمة كتف القتلى. ولكن، وفقًا للوائح السوفييتية بشأن أسرى الحرب لعام 1931، مُنعوا من ارتداء الشارات. لذلك لا يمكن أن تنتهي أحزمة الكتف ذات النجوم على زي السجناء الذين أطلقت عليهم NKVD النار في عام 1940. لم يُسمح بارتداء الشارات في الأسر إلا بموجب اللوائح الجديدة المعتمدة في 1 يوليو 1941. كما سمحت بذلك اتفاقية جنيف».

اتضح أن ضباط NKVD لدينا لم يتمكنوا من إطلاق النار في عام 1940 على البولنديين الذين تم أسرهم والذين توجوا بشارات عسكرية تم العثور عليها مع بقايا القتلى. لا يمكن أن يحدث هذا ببساطة لأن هذه الشارات نفسها انتزعت من جميع أسرى الحرب. لم تكن معسكرات أسرى الحرب لدينا تضم جنرالات أسرى، أو ضباطًا أسرى، أو جنودًا أسرى: وفقًا لوضعهم، كانوا جميعًا مجرد سجناء، بدون شارات.

وهذا يعني أنه لا يمكن إعدام البولنديين ذوي "النجوم" من قبل NKVD إلا بعد ذلك 1 يوليو 1941. لكنهم، كما أعلنت دعاية غوبلز في ربيع عام 1943 (تم التقاط نسخة منها في وقت لاحق في بولندا، مع اختلافات طفيفة، والآن وافقت عليها القيادة الروسية)، تم الرد عليها في عام 1940. هل يمكن أن يحدث هذا؟ في المعسكرات العسكرية السوفيتية - بالتأكيد لا. ولكن في المعسكرات الألمانية كان هذا (إعدام السجناء الذين يحملون شارات عسكرية) هو القاعدة، كما يمكن للمرء أن يقول: فقد انضمت ألمانيا بالفعل (على عكس الاتحاد السوفييتي) إلى اتفاقية جنيف بشأن أسرى الحرب.

يستشهد خبير الدعاية المعروف أناتولي واسرمان في مدونته بوثيقة رائعة من مقال دانييل إيفانوف "هل أثر فشل الاتحاد السوفييتي في التوقيع على اتفاقية جنيف على مصير أسرى الحرب السوفييت؟":

"اختتام المستشار ماليتسكي بشأن مشروع قرار لجنة الانتخابات المركزية و SNK لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية "اللوائح المتعلقة بأسرى الحرب"
موسكو، 27 مارس 1931
وفي 27 يوليو 1929، وضع مؤتمر جنيف اتفاقية بشأن الحفاظ على أسرى الحرب. لم تشارك حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في صياغة هذه الاتفاقية أو في التصديق عليها. لاستبدال هذه الاتفاقية، تم تطوير اللائحة الحالية، والتي تم اعتماد مشروعها من قبل مجلس مفوضي الشعب لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في 19 مارس من هذا العام. ز.
ويرتكز مشروع هذا الحكم على ثلاثة أفكار:
1) إنشاء نظام لأسرى الحرب لا يكون أسوأ من نظام اتفاقية جنيف؛
2) إصدار قانون مختصر، إن أمكن، لا يتضمن تفاصيل جميع الضمانات التي توفرها اتفاقية جنيف، بحيث تشكل هذه التفاصيل موضوع التعليمات التنفيذية للقانون؛
3) إعطاء مسألة أسرى الحرب صيغة تتوافق مع مبادئ القانون السوفيتي (عدم قبول المزايا للضباط، والمشاركة الاختيارية لأسرى الحرب في العمل، وما إلى ذلك).
ومن ثم فإن هذه اللائحة ترتكز بشكل عام على نفس مبادئ اتفاقية جنيف، مثل: حظر إساءة معاملة أسرى الحرب، والشتائم والتهديدات، وحظر استخدام التدابير القسرية للحصول منهم على معلومات ذات طبيعة عسكرية، ومنحهم معلومات ذات طبيعة عسكرية. لهم الأهلية القانونية المدنية ونشرهم ويخضعون للقوانين العامة للبلد، ويحظر استخدامها في منطقة الحرب، وما إلى ذلك.
ومع ذلك، من أجل مواءمة هذه اللائحة مع المبادئ العامة للقانون السوفييتي، تم إدخال الاختلافات التالية عن اتفاقية جنيف في اللائحة:
أ) لا توجد مزايا للضباط، مع الإشارة إلى إمكانية فصلهم عن أسرى الحرب الآخرين (المادة 3)؛
ب) توسيع نطاق النظام المدني، وليس العسكري، ليشمل أسرى الحرب (المادتان 8 و9)؛
ج) منح الحقوق السياسية لأسرى الحرب الذين ينتمون إلى الطبقة العاملة أو الفلاحين الذين لا يستغلون عمل الآخرين، على أساس مشترك مع الأجانب الآخرين الموجودين على أراضي الاتحاد السوفياتي (المادة 10)؛
د) إتاحة [الفرصة] لأسرى الحرب من نفس الجنسية للاجتماع معًا إذا رغبوا في ذلك؛
هـ) تتمتع ما يسمى بلجان المعسكرات باختصاصات معسكرية أوسع، ولها الحق في التواصل بحرية مع جميع الهيئات لتمثيل جميع المصالح العامة لأسرى الحرب، ولا تقتصر مهام المساعدة المتبادلة على استلام وتوزيع الطرود فقط. الصندوق (المادة 14)؛
و) منع لبس الشارات وعدم الإشارة إلى قواعد التحية (المادة 18).
ز) حظر الشعوذة (المادة 34)؛
ح) تحديد رواتب ليس فقط للضباط، بل لجميع أسرى الحرب (المادة 32)؛
ط) عدم جذب أسرى الحرب للعمل إلا بموافقتهم (المادة 34) وتطبيق التشريعات العامة المتعلقة بحماية العمل وشروطه عليهم (المادة 36)، فضلاً عن منحهم أجورًا لا تقل عن تلك القائمة في المنطقة للفئة المقابلة من العمال، وما إلى ذلك.
في حين أن مشروع القانون هذا ينشئ نظامًا لاحتجاز أسرى الحرب ليس أسوأ من اتفاقية جنيف، وبالتالي يمكن توسيع مبدأ المعاملة بالمثل دون المساس بكل من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية وأسرى الحرب الأفراد، وأن عدد مواد الحكم هو تم تخفيضها إلى 45 بدلاً من 97 في اتفاقية جنيف "أن مبادئ القانون السوفيتي يتم تنفيذها في اللوائح، وليس هناك اعتراضات على اعتماد مشروع القانون هذا".

لذلك، لتلخيص أناتولي واسرمان، تم تحديد منشور آخر من قبل الألمان أنفسهم دليل مادي على استحالة تأريخ إعدام السجناء البولنديين عام 1940. ومنذ يوليو وأغسطس 1941، من الواضح أن وكالات إنفاذ القانون السوفيتية لم تكن لديها الحاجة ولا القدرة التقنية على تدمير ودفن الآلاف من السجناء البولنديين، فقد تم تأكيد ما هو واضح مرة أخرى: لقد أطلق الألمان أنفسهم النار على السجناء البولنديين أنفسهم في موعد لا يتجاوز خريف عام 1941.

أذكر أن المقابر الجماعية للبولنديين في غابة كاتين تم الإعلان عنها لأول مرة في عام 1943 من قبل الألمان الذين احتلوا هذه الأراضي. أجرت لجنة دولية شكلتها ألمانيا فحصًا وخلصت إلى أن عمليات الإعدام نفذت من قبل NKVD في ربيع عام 1940.

بعد تحرير أرض سمولينسك من المحتلين في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، تم إنشاء لجنة بوردينكو، والتي، بعد إجراء تحقيقها الخاص، خلصت إلى أن البولنديين قد أطلقوا النار على الألمان في عام 1941. في محكمة نورمبرغ، نائب رئيس المدعي العام السوفييتي العقيد يو.في. قدم بوكروفسكي اتهامًا تفصيليًا في قضية كاتين، بناءً على مواد لجنة بوردينكو وإلقاء اللوم على الجانب الألماني في تنظيم عمليات الإعدام. صحيح أن حادثة كاتين لم تكن مدرجة في حكم محكمة نورمبرغ نفسها، لكنها موجودة في لائحة الاتهام التي أصدرتها المحكمة.

وكانت هذه النسخة من إعدام كاتين رسمية في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية حتى عام 1990، عندما جورباتشوفقبل واعترف بمسؤولية NKVD عما فعله. ومنذ ذلك الحين أصبحت هذه النسخة من أحداث كاتين رسمية في روسيا الحديثة. أكد تحقيق أجراه مكتب المدعي العام العسكري الرئيسي للاتحاد الروسي في عام 2004 في قضية كاتين فرض أحكام الإعدام من قبل ترويكا NKVD على 14542 أسير حرب بولنديًا وأثبت بشكل موثوق وفاة 1803 أشخاص وهوية 22 منهم. . تواصل روسيا التوبة عن كاتين وتنقل المزيد والمزيد من الوثائق التي رفعت عنها السرية حول هذه الأحداث إلى بولندا.

صحيح أن هذه "الوثائق"، كما تبين مؤخراً، قد يتبين أنها مزيفة. نائب دوما الدولة الراحل فيكتور إيفانوفيتش إليوخين، الذي شارك بشكل وثيق في استعادة الحقيقة في "قضية كاتين" (التي دفع حياته ثمناً لها على الأرجح)، أخبر KM.RU كيف اقترب منه "مصدر لم يذكر اسمه" (ومع ذلك، كما أوضح فيكتور إيفانوفيتش، بالنسبة له، هذا المصدر ليس فقط "مسمىًا"، ولكنه موثوق أيضًا)، متورط شخصيًا في تزوير بيانات أرشيفية الدولة. قدم إليوخين لتلفزيون KM نماذج وثائق فارغة قدمها له مصدره، والتي ترجع إلى أواخر الثلاثينيات وأوائل الأربعينيات من القرن الماضي. وذكر المصدر مباشرة أنه ومجموعة من الأشخاص الآخرين قاموا بتزوير وثائق مخصصة للفترة التاريخية الستالينية، وعلى وجه التحديد مثل هذه الوثائق.

« أستطيع أن أقول أن هذه أشكال حقيقية تمامًا، - قال إليوخين، - بما في ذلك تلك المستخدمة من قبل المديرية التاسعة لـ NKVD/NKGB في ذلك الوقت" حتى الآلات الكاتبة المقابلة لذلك الوقت، والتي كانت تستخدم في مؤسسات الحزب المركزية وأجهزة أمن الدولة، تم توفيرها في هذه المجموعة.

كما قدم فيكتور إليوخين عدة عينات من بصمات الطوابع والأختام مثل "مصنف"، و"مجلد خاص"، و"احتفظ للأبد"، وغيرها. وأكد الخبراء لإليوخين أن الطوابع والأختام المستخدمة في إنتاج هذه المطبوعات تم صنعها في الفترة التي تلت 1970- × سنوات " حتى نهاية السبعينيات. لم يعرف العالم مثل هذه التقنية لصنع هذه الطوابع والأختام المزيفة، ولم يعرف علم الطب الشرعي لدينا أيضاً"- أشار إليوخين. ووفقا لتقييمه، لم تظهر فرصة إنتاج مثل هذه المطبوعات إلا في مطلع السبعينيات والثمانينيات. " هذه هي أيضًا الفترة السوفييتية، لكنها مختلفة تمامًا، وقد تم صنعها، كما أوضح ذلك الغريب، في أواخر الثمانينيات - أوائل التسعينيات، عندما كانت البلاد محكومةً بالفعل بوريس يلتسين "- أشار إليوخين.

ويترتب على استنتاجات الخبراء أنه في إنتاج الوثائق المتعلقة بـ "قضية كاتين"، تم استخدام طوابع وكليشيهات مختلفة، وما إلى ذلك، ومع ذلك، وفقًا لإليوخين، لم تكن جميع الطوابع والأختام مزيفة؛ "لقد ورثوا، كما يقولون، عندما اقتحموا ودخلوا مبنى اللجنة المركزية في أغسطس 1991، ووجدوا الكثير هناك. كان هناك كليشيهات وكليشيهات. يجب أن أقول أنهم عثروا على الكثير من الوثائق. المستندات التي لم يتم حفظها، ولكنها كانت في مجلدات؛ كل هذا كان متناثرا في حالة من الفوضى. وقال مصدرنا إنه بعد ذلك تم وضع كل هذا موضع التنفيذ، بحيث يمكن أيضًا تضمين المستندات المزورة في القضية لاحقًا، إلى جانب المستندات الحقيقية.

هذا باختصار هو الوضع الحالي لـ”قضية كاتين”. ويطالب البولنديون بالمزيد والمزيد من الأدلة "الوثائقية" على إدانة القيادة السوفييتية آنذاك في "جريمة" كاتين. حسنًا، تلبي القيادة الروسية هذه الرغبات في منتصف الطريق، وترفع السرية عن المزيد والمزيد من الوثائق الأرشيفية. والتي، كما تبين، هي مزيفة.

في ضوء كل هذا، يبرز سؤالان أساسيان على الأقل.
أولاًيتعلق الأمر بشكل مباشر بالعلاقات كاتين والروسية البولندية. لماذا لا تأخذ القيادة الروسية في الاعتبار صوت أولئك الذين (بالمناسبة، منطقي جدًا) الذين يفضحون الرواية الرسمية الحالية؟ لماذا لا يتم إجراء تحقيق موضوعي في جميع الظروف التي تم الكشف عنها فيما يتعلق بالتحقيق في قضية كاتين؟ علاوة على ذلك، فإن اعتراف روسيا، باعتبارها الخليفة القانوني لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، بالمسؤولية عن كاتين يهددنا بمطالبات مالية فلكية.
حسنًا ثانيةالمشكلة هي أكثر أهمية. ففي نهاية المطاف، إذا أكد تحقيق موضوعي أن أرشيفات الدولة (على الأقل جزء صغير منها) قد تم تزويرها، فإن هذا يضع حداً لشرعية الحكومة الروسية الحالية. وتبين أنها تولت قيادة البلاد في أوائل التسعينيات بمساعدة التزوير. فكيف يمكنك أن تثق بها؟

وكما نرى، لحل هذه المشكلات، من الضروري إجراء تحقيق موضوعي للمواد المتعلقة بقضية كاتين. لكن الحكومة الروسية الحالية لا تنوي إجراء مثل هذا التحقيق.

قضايا الدراسات الثقافية والتاريخ

اللغز المزعوم لأسباب إعدام الضباط البولنديين في كاتين في مارس 19401

I. I. كاليجانوف

لقد طُلب مني تناول هذا الموضوع من خلال برنامج تلفزيوني حول مأساة كاتين بمشاركة شخصيات مشهورة مثل الأكاديمي A. O. Chubaryan والمخرج السينمائي N. S. Mikhalkov والعالم السياسي V. M. Tretyakov وآخرين أثناء المحادثة بينهم N.'s تم طرح سؤال على S. Mikhalkov حول دوافع إعدام الضباط البولنديين - سؤال لا يزال دون إجابة. في الواقع، لماذا كان من الضروري تدمير هيئة القيادة البولندية عشية الحرب مع الألمان؟ هل يبدو هذا معقولًا إذا بعد مرور ما يزيد قليلاً عن عام على مأساة كاتين في الاتحاد السوفييتي، بدأ إنشاء فرق كاملة من أسرى الحرب البولنديين لمحاربة الغزاة النازيين؟ لماذا كان من الضروري ارتكاب مثل هذه الفظائع في ظل الغياب التام للأسباب المعقولة الواضحة؟ وبحسب محاوري البرنامج فإن هناك لغزا ما في هذا... لكن في رأينا لم يكن هناك شيء غامض هنا. يصبح كل شيء واضحا على الفور إذا انغمست لفترة وجيزة في أحداث تلك السنوات والجو السياسي في ذلك الوقت، إذا قمت بتحليل أيديولوجية الدولة البلشفية الشمولية في العشرينات - منتصف الخمسينيات من القرن العشرين.

موضوع كاتين ليس جديدًا بالنسبة لي: دورة محاضرات "مقدمة في الدراسات السلافية" التي قرأتها لطلاب أكاديمية الدولة للثقافة السلافية (GASK) تتضمن قسمًا "النقاط المؤلمة في العلاقات بين السلاف"، حيث تم منح إعدام كاتين للضباط البولنديين مكانًا إلزاميًا. وطلابنا أنفسهم، الذين زاروا بولندا، كقاعدة عامة، يسألون عن كاتين، الرغبة في معرفة تفاصيل إضافية. لكن أغلب الروس لا يعرفون شيئاً تقريباً عن مأساة كاتين. لذلك، هنا، أولا وقبل كل شيء، من الضروري تقديم خلفية تاريخية موجزة عن كيفية وصول الضباط البولنديين إلى كاتين، وكم منهم تم إطلاق النار عليهم هناك وعندما تم ارتكاب الجريمة الشنيعة المذكورة أعلاه. لسوء الحظ، غالبًا ما تنشر صحفنا ومجلاتنا وتلفزيوناتنا معلومات سطحية ومتناقضة للغاية، وغالبًا ما يكون لدى الناس فكرة خاطئة مفادها أن الضباط البولنديين الأسرى تم سجنهم في معسكر كاتين وتم إعدامهم بسبب اقتراب القوات الألمانية، مع العدد الإجمالي للضباط البولنديين. تم إعدام 10 أو حتى 20 ألف شخص. لا تزال هناك بعض الأصوات التي تقول إن مرتكبي مقتل الأفراد العسكريين البولنديين لم يتم تحديدهم بشكل نهائي وأنهم من الممكن أن يكونوا النازيين، الذين حاولوا بعد ذلك إلقاء اللوم على الاتحاد السوفييتي بسبب فظائعهم. ولهذا السبب سنحاول هنا تقديم المواد بشكل متسلسل، دون الإخلال بترتيب الأحداث واستخدام الحقائق والأرقام الدقيقة، إن أمكن، والخوض ليس فقط في جوهرها نفسها، ولكن أيضًا في المعنى العاطفي والدولي والعالمي. التي يحملونها.

بعد ميثاق مولوتوف-ريبنتروب سيئ السمعة وبداية الحرب العالمية الثانية، التي اندلعت في الأول من سبتمبر عام 1939 بسبب الهجوم الألماني على بولندا، تمكنت القوات الألمانية من كسر المقاومة البطولية للعدو في أسبوعين (بتعبير أدق، في 17 يومًا) ، مشغول معظمأراضي الأجداد البولندية، ثم إجبار البولنديين على الاستسلام. لم يأت اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لمساعدة بولندا: فقد تم رفض اقتراحه المقدم إلى الجانب البولندي لإبرام اتفاقية تعاون عشية الحرب العالمية الثانية. شاركت بولندا في المفاوضات مع هتلر لإبرام معاهدة موجهة ضد الاتحاد السوفييتي، وذكرت في وقت سابق أنها لن تسمح بمرور القوات السوفيتية عبر أراضيها لتقديم المساعدة الممكنة للحلفاء السوفييت المحتملين في أوروبا. وقد ساهم هذا جزئيًا في اتفاقية ميونيخ لعام 1938، وتقطيع تشيكوسلوفاكيا لاحقًا، واستيلاء ألمانيا على الأراضي التشيكية، والمكاسب الإقليمية لبولندا نفسها. من الواضح أن أحداثًا من هذا النوع لم تساهم في علاقات حسن الجوار بين بولندا والاتحاد السوفييتي، وشكلت شعورًا بالعداء أو حتى العداء تجاه البولنديين بين الروس. وقد غذت هذا الشعور أيضًا ذكريات لم تمحى بعد من ذاكرة الحرب السوفيتية البولندية الأخيرة 1918-1921، وتطويق الجيش الأحمر بالقرب من وارسو، وأسر 130 ألف جندي من الجيش الأحمر، الذين تم وضعهم بعد ذلك في المعسكرات الرهيبة في بولاوي ودومبيو وشيلكوفو وتوشولي، والتي عاد منها ما يزيد قليلاً عن نصف السجناء إلى المنزل 2.

في الدعاية السوفيتية، ظهرت بولندا بألقاب مستقرة مثل "البرجوازية" أو "الرجل النبيل". الكلمة الأخيرة سمعها كل روسي تقريبًا: كان الجميع يعرفون ويغنون أغنية وطنية مع السطور "يتذكر كلاب زعماء القبائل، ويتذكر السادة البولنديون شفرات سلاح الفرسان لدينا". في الأغنية، تم وضع "الأمراء" على قدم المساواة مع زعماء الكلاب، وكلمة "كلاب" في روسيا تمسكت بقوة بالفرسان الألمان من النظام التوتوني، الذين ناضلوا بعناد في القرن الثالث عشر - أوائل القرن الخامس عشر. إلى الشرق السلافي (التعبير المستقر "كلاب الفرسان"). وبنفس الطريقة، فإن كلمة "عموم" في اللغة الروسية لا تحتوي، مثل البولنديين، على المعنى المحايد المحترم "السيد". وقد اكتسبت دلالات إضافية، سلبية في معظمها، تنسب إلى من لا يُطلق عليهم ذلك فعلاً، بل يُطلق عليهم أسماء. "بان" هو شخص من نوع معين، يمتلك مجموعة كاملة من الصفات السلبية: متعجرف، ضال، متعجرف، مدلل، مدلل، إلخ. وبالطبع، هذا الشخص ليس فقيرًا على الإطلاق (من الصعب تخيل رجل نبيل يرتدي بنطالًا مثقوبًا)، أي أنه شخص ثري وبرجوازي، بعيدًا عن الطبقة العاملة "النحيفة والأحدبة" - وهي صورة جماعية من شعر ف. ماياكوفسكي. وهكذا، في وعي الشعب السوفيتي في العشرينات والأربعينيات من القرن العشرين. تم بناء كليشيهات تقييمية غير جذابة للبولنديين: بولندا نبيلة وبرجوازية ومعادية وعدوانية مثل كلاب الزعماء وكلاب الفرسان الألمانية.

لم يشك أحد في عدوانية بولندا في الاتحاد السوفييتي آنذاك. بعد كل شيء، قبل حوالي عشرين عامًا فقط، مستفيدًا من انهيار الإمبراطورية النمساوية المجرية والاضطرابات التي اندلعت في روسيا بعد الانقلاب البلشفي عام 1917، لم يقم البولنديون بإحياء دولتهم فحسب، بل اندفعوا بعد ذلك شرقًا إلى أوكرانيا وبيلاروسيا. ، محاولة استعادة الحدود الظالمة للدولة البولندية 1772 د. وقد تسبب هذا، كما هو معروف، في الحرب السوفيتية البولندية

1918-1921، استولى خلالها البولنديون على جزء كبير من بيلاروسيا والضفة اليمنى لأوكرانيا إلى جانب كييف، لكن الجيش الأحمر طردهم بعد ذلك، مما دفع المتدخلين إلى وارسو. ومع ذلك، وفقًا لمعاهدة ريغا لعام 1921، ظلت أوكرانيا الغربية وغرب بيلاروسيا مع بولندا، الأمر الذي اعتبره الأوكرانيون والبيلاروسيون والروس أنفسهم الذين يعيشون في الاتحاد السوفييتي بمثابة ظلم تاريخي. إن تقسيم الشعوب بحدود سياسية مصطنعة يُنظر إليه دائمًا على أنه غير عادل وغير منطقي، باعتباره نوعًا من السخافة التاريخية التي يجب إزالتها في أول فرصة. هذا هو ما تصوره الأوكرانيون والبيلاروسيون، وكذلك الشعب الروسي، الذي شعر بشعور من التضامن الطبقي وكان على ثقة تامة من أن "لوردات" البرجوازية البولندية كانوا يضطهدون الفقراء الأوكرانيين والبيلاروسيين التعساء. لذلك، في الساعة الثالثة صباحًا من 16 إلى 17 سبتمبر 1939، بعد أن أكمل الألمان مهمتهم بالكامل تقريبًا في بولندا، اتخذ الاتحاد السوفييتي خطوته، وبدأ في إرسال قواته إلى أراضي غرب أوكرانيا، وغرب بيلاروسيا، ودخول الأراضي البولندية. نفسها. على الجانب السوفيتي، شارك ما مجموعه 600 ألف شخص، حوالي 4 آلاف دبابة، 2 ألف طائرة و 5500 بندقية.

أبدى الجيش البولندي مقاومة مسلحة للجيش الأحمر: دارت معارك في غرودنو بالقرب من لفوف ولوبلين وفيلنا وسارني ومستوطنات أخرى. علاوة على ذلك، تم إطلاق النار على الضباط البولنديين الأسرى. حدث هذا في أوغستوفتس، والبويار، ومالي وبولشي برزوستوفيتسي، وخورودوف، ودوبروفيتسي، وجاي، وغرابوف، وكوماروف، ولفوف، ومولوديتشنو، وسفيسلوخ، وزلوتشوف ومناطق أخرى. بعد 13 ساعة من بدء عملية إدخال القوات السوفيتية (أي في الساعة 16:00 يوم 17 سبتمبر)، أصدر القائد العام للقوات المسلحة البولندية، المارشال إدوارد ريدز-سميجلي، توجيهًا عامًا يدعو إلى عدم مقاومة وحدات متقدمة من الجيش الأحمر4. لكن بعض الوحدات البولندية لم تمتثل للتوجيه واستمرت في القتال حتى الأول من أكتوبر. في المجموع، وفقا لخطاب V. M. Molotov في 31 أكتوبر 1939، قُتل 3.5 ألف عسكري على الجانب البولندي، وأصيب حوالي 20 ألف شخص أو فقدوا. وبلغت الخسائر السوفيتية 737 قتيلاً و1862 جريحًا5. في بعض الأماكن، استقبل الأوكرانيون والبيلاروسيون جنود الجيش الأحمر بالورود: وكان بعض الناس، الذين سُكروا بالدعاية السوفييتية، يأملون في حياة جديدة أفضل.

في غرب أوكرانيا وغرب بيلاروسيا، بحلول 21 سبتمبر، استولى الجيش السوفيتي على حوالي 120 ألف جندي وضابط من الجيش البولندي. شق حوالي 18 ألف شخص طريقهم إلى ليتوانيا، وأكثر من 70 ألفًا إلى رومانيا والمجر، وكان بعض السجناء من العسكريين البولنديين الذين انسحبوا من بولندا تحت الهجوم السريع للألمان هنا، إلى الأراضي الشرقية لدولتهم آنذاك. وفقًا للمصادر البولندية، تم أسر 240-250 ألف جندي وضابط من الجيش البولندي على يد الروس6. تنشأ بعض التناقضات في تقدير عدد أسرى الحرب البولنديين نتيجة لاستخدام طرق العد المختلفة وحقيقة أنه في وقت لاحق، حتى قبل بدء الحرب الوطنية العظمى، تبادلت ألمانيا والاتحاد السوفييتي جزءًا من الجيش البولندي والمدنيين والذين، نتيجة للأعمال العدائية، وجدوا أنفسهم بعيدين عن موطنهم الأصلي بشكل دائم

إقامة. تمكن الجانب السوفيتي من نقل حوالي 42.5 ألف بولندي إلى ألمانيا، وكان رد ألمانيا أقل بثلاث مرات: حوالي 14 ألف شخص.

وبطبيعة الحال، فإن ترك عدد هائل من أسرى الحرب الأجانب في المنطقة الحدودية، والتي تبين في الواقع أنها غرب أوكرانيا وغرب بيلاروسيا بالنسبة للاتحاد السوفييتي، سيكون أمرًا متهورًا من وجهة نظر الأمن القومي. ولذلك، قامت السلطات السوفييتية بما كانت ستفعله أي دولة في مثل هذا الوضع: تفريق جموع أسرى الحرب من خلال اعتقالهم في أجزاء مختلفة من البلاد. في الوقت نفسه، تم إطلاق سراح بعض البولنديين الذين تم أسرهم بعد استجواب ضباط NKVD إلى وطنهم، وتم إرسال ممثلي القيادة العليا والمتوسطة والدنيا للجيش البولندي إلى معسكرات أسرى الحرب المختلفة. وحدث الشيء نفسه لضباط ورؤساء وموظفي الشرطة البولندية وضباط المخابرات وقادة وحراس السجون والعديد من المسؤولين الآخرين.

تم نقل كبار الضباط البولنديين وكبار وصغار الضباط من المناطق الحدودية إلى مناطق أخرى من اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في الفترة من 3 أكتوبر 1939 إلى يناير 1940.7 وكان معسكر أسرى الحرب في كوزيلسك، الذي يقع على بعد 250 كم جنوب شرق سمولينسك و ينتمي إلى قسم سمولينسك الإقليمي NKVD. تمركز هنا حوالي 4.7 ألف بولندي، من بينهم العديد من كبار الضباط وضباط الاحتياط المعبأين، الذين كانوا في الحياة المدنية يتمتعون بمهن إنسانية بحتة من الأطباء والمعلمين والمهندسين والكتاب. كان الموقف تجاه أسرى الحرب في هذا المعسكر مقبولًا تمامًا: تم إيواء الجنرالات والعقداء (4 جنرالات وأدميرال واحد و24-26 عقيدًا)8 عدة أشخاص في غرف منفصلة عن الجزء الأكبر من سجناء المعسكر، وسمح لهم بالحصول على حراس . كان النظام الغذائي مرضيًا تمامًا، وكذلك الرعاية الطبية. كان بإمكان السجناء إرسال رسائل إلى وطنهم، كما أن توقف مراسلاتهم مع أقاربهم وأحبائهم في بولندا جعل من الممكن تأريخ مأساة كاتين حتى نهاية أبريل 1940 تقريبًا.9 وكان المعسكر الثاني لكبار وصغار الضباط البولنديين يقع في ستاروبيلسك. المنطقة في دير سابق وكانت تابعة لـ NKVD في منطقة فوروشيلوفغراد آنذاك (لوغانسك، خاركوف الآن). كان يتمركز هنا 3.9 ألف أسير حرب بولندي (بما في ذلك 8 جنرالات و57 عقيدًا و130 مقدمًا وغيرهم من المسؤولين من الرتب الأدنى1"). كانت الظروف في هذا المعسكر أسوأ إلى حد ما مقارنة بالمعسكر الموجود في كوزيلسك، ولكنها كانت أيضًا مقبولة تمامًا، ولم يسخر أحد من السجناء، لم يضربهم أحد بشكل منتظم، ولم يجبرهم أحد على السقوط على وجوههم في التراب مرات لا تحصى أثناء "المشي" ثم يحرمهم من الحمام لمدة شهر كامل، ولم يحرمهم أحد من الرعاية الطبية، كما حدث مع السجناء. جنود الجيش الأحمر في المعسكرات البولندية في العشرينات من القرن العشرين.

حتى في معسكر أوستاشكوف، الواقع على أراضي دير نيلوفا بوستين السابق (جزيرة ستولبني على بحيرة سيليجر)، حيث يتمركز حوالي 6 آلاف ضابط بولندي صغير في الجيش والشرطة والدرك، بالإضافة إلى حراس السجن والجنود 11 و كانت الظروف المعيشية هي الأسوأ، ولم يعد كل شيء كما كان، وهذا سيء للغاية. إذا حكمنا من خلال شهادة البولنديين أنفسهم،

"كان الطاقم الإداري، وخاصة الأطباء والممرضين، يتعامل مع السجناء بطريقة إنسانية"12.

علاوة على ذلك، لن نخوض في تفاصيل مدى صعوبة العثور على الحقيقة حول مأساة كاتين الرهيبة، حول النفي الذي لا نهاية له من الجانب السوفيتي، الذي استمر في إلقاء اللوم على الألمان في كل شيء لمدة نصف قرن تقريبًا. ودوافع هذا الإنكار عديدة ومتنوعة بما يكفي لتغطيتها هنا. دعونا نلاحظ فقط أن الأسباب الرئيسية كانت، في البداية، الإحجام عن تغميق العلاقات مع الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية، ثم تقويض "العلاقات الأخوية مع بولندا الصديقة، التي سارت على طريق بناء الاشتراكية"، وبعد ذلك ، محاولات إعادة تأهيل اسم ستالين، والتي، للأسف، تتم تدريجياً، وحتى يومنا هذا. في حالتنا، الأهم من ذلك هو حقيقة أن روسيا اعترفت رسميًا بذنب الاتحاد السوفييتي في إعدام الضباط البولنديين في كاتين. إنكار حقيقة إعدام كاتين بعد 13 أبريل 1990، عندما سلم رئيس اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إم إس جورباتشوف إلى رئيس جمهورية بولندا آنذاك دبليو ياروزيلسكي قائمة كاملة بأسماء البولنديين المأخوذة من كوزيلسك وأوستاشكوف وستاروبيلسك إلى مكان الإعدام، ببساطة لا معنى له. وبعد عام ونصف، في 14 أكتوبر 1992، سلم الجانب الروسي إلى بولندا حزمة جديدة من الوثائق و"مجلد خاص" تم تخزينه في أرشيف اللجنة المركزية للحزب الشيوعي السوفييتي لعدة عقود. كان يحتوي على معلومات ذات أهمية خاصة مصنفة على أنها "سرية للغاية": مقتطف من البروتوكول رقم 13 المؤرخ 5 مارس 1940، الذي تم وضعه في اجتماع للمكتب السياسي للجنة المركزية للحزب الشيوعي البلشفي لعموم الاتحاد، مع ضربات I. V. ستالين,

V. M. Molotov و K. E. Voroshilov. بهذه الزخارف، وافق قادة الاتحاد السوفييتي على "الفحص بأمر خاص" لحالات 14700 ضابط سابق في الجيش البولندي وغيرهم من العسكريين، أي أنهم حكموا عليهم "بالإعدام" بناءً على اقتراح من NKVD. في الآونة الأخيرة، سلمت الحكومة الروسية إلى بولندا حزمة جديدة متعددة المجلدات من الوثائق المتعلقة بوفاة البولنديين في الاتحاد السوفياتي، والتي تحتوي بالتأكيد على الكثير من البيانات الجديدة التي رفعت عنها السرية والتي يمكن أن تلقي ضوءًا إضافيًا على الموضوع الذي ندرسه.

لكن الجوهر لم يعد موضع شك: لم يتم إطلاق النار على الضباط البولنديين على يد النازيين، بل على يد جلادي ستالين بيريا NKVD. يبقى الإجابة على سؤال ما الذي جعل ستالين ومولوتوف وفوروشيلوف يصدرون مثل هذا الأمر الوحشي. هناك عدة إصدارات هنا.

النسخة الأولى، بدعم من المتطرفين البولنديين وكارهي روسيا: الإبادة الجماعية التي ارتكبها ستالين للشعب البولندي. ويولى اهتمام خاص إلى حقيقة أنه من بين السجناء الذين تم إعدامهم في المعسكرات الثلاثة أكثر من 400 طبيب وعدة مئات من المهندسين وأكثر من 20 أستاذاً جامعياً والعديد من المعلمين. بالإضافة إلى ذلك، تم إطلاق النار على 11 جنرالًا وأدميرالًا واحدًا، و77 عقيدًا و197 مقدمًا، و541 رائدًا، و1441 نقيبًا، و6061 ضابطًا صغيرًا وضابطًا فرعيًا، بالإضافة إلى 18 قسيسًا. وهكذا، يستنتج مؤيدو هذا الإصدار أن الروس دمروا النخبة العسكرية والمدنية البولندية.

ومع ذلك، فإن وجهة النظر هذه لا يمكن الدفاع عنها، لأن الإبادة الجماعية تنطبق عادة على الشعب بأكمله، وليس فقط على جزء من النخبة الاجتماعية. في أغسطس 1941، تم نقل الطيارين والبحارة البولنديين إلى إنجلترا.

في نهاية أكتوبر 1941، بدأت الوحدة البولندية في التشكل على أراضي الاتحاد السوفييتي، حيث بلغ عددها 41.5 ألف شخص وزاد بحلول مارس 1942 إلى ما يقرب من 74 ألف شخص. اقترحت حكومة الهجرة البولندية في لندن زيادة عدد الفيلق البولندي إلى 96 ألف شخص15. على رأس هذا الجيش، في الواقع، كان هناك بولندي، الجنرال فلاديسلاف أندرس - خريج فيلق سانت بطرسبرغ، الذي خدم في الجيش القيصري الروسي في الحرب العالمية الأولى. ومع ذلك، فإن القيادة السوفيتية لم تكن في عجلة من أمرها لإعطاء البولنديين أسلحة. تم القبض على فلاديسلاف أندرس من قبل الجيش الأحمر بالقرب من نوفو جرودوك، حيث أبدى مقاومة شرسة للألمان والروس. لفترة طويلة كان في سجن NKVD، وكيف يمكن أن يتصرف في المستقبل، بعد أن تلقى قيادة ما يقرب من مائة ألف جيش بولندي على أراضي الاتحاد السوفياتي، لم يكن واضحا تماما. لذلك، بحلول الأول من سبتمبر عام 1942، تم إجلاء جيش الجنرال أندرس إلى إيران، ومن هناك تم نقله إلى أفريقيا لمحاربة البريطانيين ضد الألمان.

النسخة الثانية: إعدام الضباط البولنديين هو انتقام روسي للهزيمة بالقرب من وارسو والمعاملة اللاإنسانية لجنود الجيش الأحمر الأسرى في المعسكرات البولندية. يبدو أن هذه هي النسخة التي حددها العقيد البولندي سيغموند بيرلينغ، الذي رفض الذهاب مع أندرس إلى إيران وقاد الجنود والضباط البولنديين الذين بقوا في الاتحاد السوفياتي. وفي وقت لاحق، كتب ما يلي في مذكراته: "... المقاومة الغبية اليائسة والموقف العدائي غير القابل للتسوية تجاه الاتحاد السوفييتي، الذي تعود أصوله إلى الماضي... سوف يصبح في المستقبل الأسباب المباشرة لقرار الاتحاد السوفييتي". السلطات السوفيتية، مما أدى إلى مأساة (كاتين) الرهيبة”16. ويبدو أن الحقيقة التالية تتحدث عن انزعاج الروس وشعورهم بالانتقام تجاه البولنديين. في سبتمبر 1939، سلم نائب مفوض الشعب للشؤون الخارجية ف.ب.بوتيمكين السفير البولندي في موسكو

تشكيل الدولة البولندية على هذا النحو17. من المحتمل أن يكون سبب مرارة ستالين والوفد المرافق له هو بيانات المخابرات السوفيتية حول تشكيل الألمان في بولندا المحتلة لواء منفصل من رجال Podhale Riflemen لإرسالهم إلى فنلندا والمشاركة في الحرب ضد الجيش الأحمر. ظهر الأمر بتشكيل لواء بولندي في 9 فبراير 1940، وفقط الهدنة المبرمة بين الاتحاد السوفييتي وفنلندا في 13 مارس من نفس العام هي التي أحبطت هذه الخطط. ولنتذكر أن أمر الثلاثة الكبار بإطلاق النار على الضباط البولنديين يعود إلى 5 مارس 1940. ومن غير المرجح أن يكون هذا التسلسل الزمني الوثيق للأحداث التي ذكرناها ذا طبيعة عشوائية.

النسخة الثالثة التي نود أن نقترحها: "الصرف الصحي" الطبقي الشمولي. كان إعدام الضباط البولنديين في غابة كاتين، في السجن الداخلي التابع لـ NKVD في خاركوف وأماكن أخرى بمثابة "تطهير" أولي من سمات الدول الشمولية في ذلك الوقت. على الرغم من حقيقة أن الإصدار السابق يبدو معقولًا للغاية وأن المشاعر عندما وقع "الثلاثة الكبار الحمر" على أوامر الإعدام للبولنديين كان من الممكن أن تلعب دورًا ما، إلا أنهم لم يكونوا السبب الرئيسي لذلك بأي حال من الأحوال. تم إعلان الافتراض بأن "الفكرة هي كل شيء، والإنسان لا شيء" باعتبارها العقيدة الرئيسية للشمولية البلشفية.

ووفقا له، فإن الكتلة البشرية التي تقدر بملايين الدولارات هي مجرد مواد بناء، وجزء كبير منها يجب أن يضيع حتما. بعد ثورة أكتوبر عام 1917، خلال الحرب الأهلية في روسيا، قام البلاشفة بقيادة لينين بإبادة 100 ألف كاهن أرثوذكسي بقسوة لا تصدق، وأطلقوا النار على 54 ألف ضابط، و6 آلاف معلم، وما يقرب من 9 آلاف طبيب، وحوالي 200 ألف عامل أكثر من 815 ألف فلاح19. في الثلاثينيات من القرن العشرين. وفي عهد ستالين، تدحرجت "العجلة الحمراء" الرهيبة للإرهاب مرة أخرى عبر المدن والقرى السوفييتية، فلطخت الملايين من الناس مثل الحشرات غير الضرورية التي تعيق الحركة إلى الأمام. لقد مرت حافة هذه "العجلة الحمراء" الرهيبة عام 1940 بين البولنديين الذين وقعوا في متناولها.

لا يمكن اعتبار إعدام الضباط البولنديين في غابة كاتين بمثابة انتقام تافه لجنود الجيش الأحمر الذين ماتوا في الأسر البولندية. لقد عاملها البلاشفة على أنها مواد نفايات ضرورية لبناء دكتاتورية البروليتاريا العالمية. من الواضح أن هذا الإعدام كان ذا طبيعة طبقية ومثل "تطهيرًا" طبقيًا وقائيًا لبناء الاشتراكية في المستقبل دون عوائق في بولندا الشعبية. لم يكن لدى ستالين والوفد المرافق له أدنى شك في أن الجيش الأحمر سيحقق نصرًا سريعًا على ألمانيا النازية. لقد تجاوز اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ألمانيا في عدد الأسلحة والموارد البشرية. النص على أن الجيش الأحمر سيقاتل بقوات صغيرة ويهزم العدو على الأراضي الأجنبية ظهر في لوائحه العسكرية. وبولندا، بالطبع، بعد انتصار الاتحاد السوفييتي، كان ينبغي أن تكون من أوائل الدول التي انضمت إلى المجتمع الشيوعي العالمي المستقبلي. لقد قلبت حقيقة الحرب العالمية الثانية أحلام ستالين الجميلة. تم تحقيق النصر على الفاشية، ولكن على حساب بحر من الدماء وحياة عشرات الملايين من الشعب السوفييتي.

بالعودة إلى دروس كاتين الأخلاقية، من الضروري أولاً أن نشيد بذكرى جميع البولنديين الذين قتلوا ببراءة هناك وفي أماكن أخرى. هذه الحقيقة هي واحدة من أكثر الحقائق مأساوية في تاريخ العلاقات الروسية البولندية. لكن هل هم "روس"؟ لسوء الحظ، يبدأ الكثيرون، بعد البولنديين الروس، في تكرار المعارضة المصطنعة التي يستخدمونها: "بولندا وروسيا"، "الحرب البولندية الروسية 1918-1921"، "البولنديون والروس". في هذه المعارضة، لا يحق للحظة الوطنية أن توجد: ليس "بولندا وروسيا"، بل "بولندا وروسيا السوفييتية"، وليس "الحرب البولندية الروسية"، بل "الحرب البولندية السوفييتية". الأمر نفسه ينطبق على الإعدام في كاتين، حيث لا ينبغي أن تحدث المعارضة "البولنديين الروس" (تنشأ في أذهان البولنديين وبشكل لا إرادي، لأن الكلمة البولندية "gs^ashp" (الروسية) تتزامن مع معنى كلمتنا "الروسية") الشمولية البلشفية، على عكس الفاشية الألمانية، لم يكن لها طابع قومي. كان بناء "العجلة الحمراء" العقابية العملاقة دوليًا. وقد حضرها مؤسس "الإرهاب الأحمر"، ومن غير الواضح من هي جنسية لينين، وهو نوع من الأفراد السويديين اليهوديين والكالميكيين والروسيين (انظر المنشور عن الجذور الوطنية للينين في "أوغونيوك" منذ زمن ف. كوروتيتش). على أية حال، لم يشعر بأنه روسي، لأنه من المستحيل أن نتصور أن الملحدين، اليهود، التتار أو البشكير، سيكونون قادرين على إعطاء أمر سري لإبادة 100 ألف شخص.

الحاخامات أو المؤذنون بالطبع إذا لم يكن مجنونًا أو مهووسًا بالقتل المرضي. استمر عمل لينين وتضاعف على يد الجورجيين ستالين وبيريا، حيث وصل عدد القتلى والتعذيبين إلى الملايين. كما كان أداء رئيس تشيكا ونائبه ممتازًا في هذا المجال. رئيس تشيكا، البولنديين F. E. Dzerzhinsky و I.S Unshlikht2"، واليهود L. Trotsky و J. Sverdlov، واللاتفيون M. I. Latsis و P.Ya. Peters لم يتخلفوا عنهم. الترويكا الشهيرة للجلادين الروس N. I. Yezhov،

V. S. Abakumov و V. N. Merkulov، مقارنة بالمتهمين السابقين، هم فقط أتباعهم المثيرين للشفقة. لا ينبغي لنا أن ننسى حقيقة أن الروس هم الذين تكبدوا أكبر عدد من الخسائر من "العجلة الحمراء". بجوار خنادق كاتين الثمانية، حيث ترقد رفات 4200 ضابط بولندي، توجد مقابر جماعية للروس والأوكرانيين واليهود الذين أعدمهم جلادو بيريا. لذلك، ليس لدى البولنديين الذين يعانون من الخوف من روسيا أي حجج حقيقية لاتهام الروس بالإبادة الجماعية للبولنديين أو رهاب البولونوفوبيا. سيكون من الأفضل للبولنديين والروس أن يتقاتلوا من أجل بناء مجمع تذكاري رائع في موسكو، مخصص لملايين البشر والأمم بأكملها الذين عانوا من الشمولية البلشفية.

2 كاليجانوف الثاني. ثانيا. روسيا والسلاف اليوم وغدا (وجهات النظر البولندية والتشيكية) // العالم السلافي في الألفية الثالثة. الهوية السلافية - عوامل التضامن الجديدة. م، 2008. ص 75-76.

4 كاتين. أسرى حرب غير معلنة. الوثائق والمواد. م، 1997. ص 65.

5 في السياسة الخارجية للاتحاد السوفيتي // البلشفية. 1939. العدد 20. ص 5.

6 كاتين. أسرى حرب غير معلنة. ص 15.

7 دراما كاتين: كوزيلسك، ستاروبيلسك، أوستاشكوف. مصير الأفراد العسكريين البولنديين المعتقلين / شركات. وعامة إد. O. V. ياسنوفا. م، 1991. س 21-22.

8 كاتين. أسرى حرب غير معلنة. ص435؛ إيزيفسكي إل كاتين، 1940. ريغا، 1990.

9 إيزيفسكي إل كاتين، 1940. ص 18.

10 كاتين. أسرى حرب غير معلنة. ص437.

11 المرجع نفسه. ص 436.

12 2bgos1sha Kaig^ka \y otstye s1okitep1b\y. ل.، 1962. 8. 15-16؛ كاتين. أسرى حرب غير معلنة. ص 521.

13 دراما كاتين: كوزيلسك، ستاروبيلسك، أوستاشكوف. ص 16. لم يتم بعد تحديد أماكن دفن جميع الضباط البولنديين الذين تم إعدامهم. أما كاتين، فقد وقعت المأساة بالقرب من سمولينسك في كوزي جوري (وفقًا لحرف متحرك آخر "كوسوغوري"، انظر: Ezhevsky L. Op. ص 16) في غابة كاتين، التي كانت في السابق مملوكة لملاك الأراضي البولنديين، ثم جاءت تحت سلطة NKVD، وبعد ذلك تم تطويقها بالأسلاك الشائكة وجعل الوصول إليها غير ممكن للأشخاص غير المصرح لهم. بالإضافة إلى المعسكرات الثلاثة المذكورة، تم الاحتفاظ بأسرى الحرب البولنديين في بوتيفلسكي، وكوزيليتسانسكي (في منطقة بولتافا)، ويوجسكي، ويوخنوفسكي، وفولوغدا (زاونيكييفسكي)، وجريازوفيتسكي، وأورانسكي.

المعسكرات. بالإضافة إلى ذلك، تم إيواء أكثر من 76 ألف لاجئ ومنشق من بولندا في إقليمي كراسنويارسك وألتاي. مناطق أرخانجيلسك، وفولوغدا، وغوركي، وإيركوتسك، ونوفوسيبيرسك، وأومسك، وتشيليابينسك، وياكوتسك، وكذلك في جمهورية كومي الاشتراكية السوفياتية المتمتعة بالحكم الذاتي. بقيت الغالبية العظمى منهم على قيد الحياة وعادوا إلى ديارهم في نهاية الحرب (انظر: كاتين. مارس 1940 - سبتمبر 2000. إعدام. مصائر الأحياء. صدى كاتين. وثائق. م. ، 2001. ص 41).

14 المرجع نفسه. ص25؛ كاتين. أسرى حرب غير معلنة. ص 521.

15 بارسادانوفا ضد تاريخ جنود وضباط الجيش البولندي المعتقلين في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية // الدراسات السلافية السوفيتية. م، 1990. رقم 5، ص 25.

16 بيرلينج ز. وسبومنينيا. Warszawa، 1990. T. 1. Z largow do Andersa. س 32.

18 دراما كاتين: كوزيلسك، ستاروبيلسك، أوستاشكوف. ص 31.

19 كاليجانوف الثاني. ثانيا. روسيا البلشفية في الأدب الهامشي البلغاري في العشرينات والأربعينات من القرن العشرين. // بلغاريا وروسيا (القرنين الثامن عشر إلى العشرين). المعرفة المتبادلة. م، 2010. ص 107.

20 إن الطابع الدولي لهيئة قيادة عمال NKVD واضح للعيان في تاريخ بناء قناة البحر الأبيض-البلطيق التي بنتها أيدي السجناء. انظر: قناة البحر الأبيض-البلطيق التي تحمل اسم ستالين: تاريخ البناء، 1931-1934. / إد. م. غوركي، جي. أفيرباخ، س. فيرينا. م، 1998. (إعادة طبع طبعة 1934). س 72، 157، 175، 184، 325، 340، 358، 373، إلخ.

ولم يتم اختيار الموقع بالصدفة، فهناك تربة رملية خصبة، مما يعني أنه لن يكون من الصعب على الجنود دفن الجثث في الأرض. ومع ذلك، لم يكن الجنود يحفرون القبور دائمًا؛ ففي بعض الأحيان كان المدانون يحفرونها لأنفسهم، مدركين هلاك وضعهم. توجد الآن غابة هنا، ولكن قبل وقت الإعدام لم تكن هناك أشجار تقريبًا؛ ولم تُزرع أشجار الصنوبر إلا في وقت لاحق حتى تمزق جذورها في الأرض وتدمر بقايا الجثث.

ينقسم الدفن نفسه إلى قسمين: بولندي وروسي. تم إنشاء النصب التذكاري البولندي من قبل المصممين وفقًا لمشروع خاص. عند المدخل، يتم الترحيب بك بواسطة عربة صغيرة؛ وكان الناس يسافرون إلى المنفى في عربات السكك الحديدية القصيرة هذه. تم وضع 30 أو حتى 50 شخصًا في هذه العربة للنقل.

في طرفي السيارة كانت هناك أسرّة من ثلاث طبقات، وفي المنتصف كان هناك موقد للتدفئة. في الصيف، بدلاً من مرحاض السجناء، كان هناك ببساطة ثقب في الأرض، وفي الشتاء كان دلوًا عاديًا يُسكب إما في المحطات أو مباشرة "في الخارج"، بعد أن تم كسر الألواح في الخلف مسبقًا من العربة.

تم إطعام السجناء بالرنجة بشكل أساسي لأنها كانت مملحة جدًا ولم تتعفن. في الواقع، كان الملح فقط هو الذي جعلك تشعر بالعطش الشديد، ولم يتم إعطاء الماء للمقموعين عمليًا.

في مكان ضيق، مرض الناس، وتقاتلوا للحصول على أفضل الأماكن، بل وقتلوا بعضهم البعض. تمت إزالة الجثث فقط عند التوقف، وغالبا ما ركب الناس عدة ساعات في السيارة بجانب الجثث. هذا على الرغم من حقيقة أنه ليس كل عربة من هذا القبيل بها نوافذ. أصبحت هذه العربة الآن هدية لنصب كاتين التذكاري من سكة حديد موسكو.
بعد دخول أراضي المجمع، "ينقسم" الطريق إلى المقبرة العسكرية البولندية على اليمين، والمقبرة السوفيتية على اليسار.

حجر تذكاري عند المدخل.

القليل من تاريخ إعدام البولنديين في كاتين. في 1 سبتمبر 1939، دخلت ألمانيا النازية أراضي بولندا؛ وفي 17 سبتمبر 1939، دخل الجيش الأحمر أيضًا الأراضي البولندية "من أجل حماية حقوق السكان الأوكرانيين والبيلاروسيين". وكانت ألمانيا آنذاك في حالة حرب مع بولندا، ولم يعلن الاتحاد السوفييتي الحرب رسميًا على البولنديين. وفقًا لـ "ميثاق عدم الاعتداء" السري، كان من المفترض أن يحتفظ الاتحاد السوفييتي بالجيش البولندي على أراضيه حتى انتهاء الحرب بين ألمانيا وبولندا.
ومع ذلك، في الاتحاد السوفييتي، أدى الاعتقال وظيفته بشكل سيئ وأطلق سراح غالبية الجنود العاديين بعد نزع السلاح، بينما ظل معظم الضباط البولنديين في الأسر.
وتجدر الإشارة أيضًا إلى أنه في نوفمبر 1939، أعلنت الحكومة البولندية في المنفى رسميًا الحرب على الاتحاد السوفييتي. وكان السبب في ذلك هو نقل مدينة فيلنيوس إلى ليتوانيا. في هذا الصدد، تم تغيير وضع الضباط البولنديين الذين كانوا على أراضي الاتحاد السوفياتي: من المعتقلين تحولوا إلى أسرى حرب. ومع ذلك، استمرت الرسائل منهم إلى أقاربهم في الوصول بانتظام حتى ربيع عام 1940. من الأهمية بمكان حقيقة أنه وفقًا لاتفاقية جنيف ، يُحظر إجبار ضباط أسرى الحرب على العمل. وتم استيفاء هذا الشرط.
في 31 مارس 1940، بدأ إخراج أسرى الحرب البولنديين من المعسكرات في مجموعات من 200 إلى 300 شخص. ولكن أين تم أخذهم؟ تختلف الآراء حول هذه المسألة.

خطة المقبرة البولندية.

كما هو الحال في أي لغز، هناك عدة إصدارات لما حدث بعد ذلك. وفقًا للنسخة الألمانية، في 5 مارس 1940، كتب لافرينتي بيريا رسالة إلى ستالين، اقترح فيها "أن يتم النظر بطريقة خاصة في قضايا 11 ألف ضابط بولندي سابق اعتقلوا ما يصل إلى 11 ألف شخص، مع الوفاة". العقوبة المطبقة عليهم هي الإعدام”. في نفس اليوم، تم التوقيع على المذكرة من قبل آي في ستالين، والرفاق كالينين، وكاجانوفيتش، ومولوتوف، وفوروشيلوف، وميكويان، ووافق عليها المكتب السياسي للجنة المركزية لمكتب التصميم لعموم روسيا للبلاشفة (البلاشفة).

تم نقل السجناء إلى مدينة كالينين، إلى خاركوف، إلى غابة كاتين، في كالينين، تم إطلاق النار عليهم في مباني NKVD ودفنوا في مقبرة بالقرب من قرية ميدنوي. وفي خاركوف، تم تنفيذ عمليات الإعدام أيضًا في أقبية المقر الإقليمي للمفوضية الشعبية للشؤون الداخلية.

عند مدخل الجزء البولندي توجد نسخ من أعمدة الحدود البولندية لعام 1939 ونقش باللغة البولندية: مقبرة كاتين العسكرية البولندية.

10.

11.

لذلك، وفقا للنسخة الألمانية، تم وضع السجناء في سيارات السجن ونقلهم إلى محطة جنيزدوفو، الواقعة غرب سمولينسك. في أقبية هذه المحطة، مباشرة بعد وصول القطار، تم إطلاق النار على الجنرالات البولنديين.
تم تحميل السجناء المتبقين في المحطة في حافلات ذات نوافذ مغلقة ونقلهم إلى استراحة ضباط NKVD في الغابة. تم حساب الوقت بحيث يصلون إلى هناك في المساء.

في دارشا تم تفتيشهم وثقبهم وتقطيعهم ومصادرة الساعات وحبسهم في زنزانات تقع في المبنى. ثم تم نقلهم واحدًا تلو الآخر إلى غرفة حيث كان يجلس ضابط NKVD ويتحقق من الاسم الكامل للمحكوم عليه وسنة ميلاده. بعد ذلك، تم اقتياد الضابط إلى قبو بجدران مبطنة بمادة عازلة للصوت. أخذ الجلاد مسدس فالتر الألماني وأطلق رصاصة في مؤخرة الرأس. وتم إخراج الجثة إلى الخارج وإلقائها في الجزء الخلفي من الشاحنة. واستمرت عمليات الإعدام طوال الليل، وتراكمت خلالها 200-300 جثة في الخلف. في الصباح تم نقلهم إلى غابة كاتين وإلقائهم في قبور محفورة بالفعل.

النظام الأكثر شرفًا بين البولنديين هو Militari Virtuti أو وسام الشجاعة العسكرية.

12.

في كثير من الأحيان، قام ضباط NKVD بتغيير التكتيكات، وبعد الانتهاء من البحث عن أسرى الحرب في داشا NKVD، أخذوهم إلى القبور المحفورة مسبقًا. تم إخراجهم من الحافلة واحدًا تلو الآخر، وتم تقييد أيديهم بخيوط ورقية ألمانية، وتم اقتيادهم إلى الخندق. أطلق الجلاد رصاصة في مؤخرة الرأس مرة أخرى من نفس والتر. في بعض الأحيان، كان السجناء، الذين يصابون بالذعر، يرفعون زيهم الرسمي ويغطون وجوههم، ويتم تشديد حبل المشنقة حول أعناقهم، وتقييد أيديهم بالطرف الآخر من الخيوط. وفي بعض الأحيان كان يتم ملء الفراغ بين الوجه والملابس بنشارة الخشب لإحداث العذاب الأكبر للشخص المحكوم عليه. وأصيب السجناء الذين قاوموا بنشاط بجروح مثقوبة بحربة. بعد أن قادوا إلى الخندق، أطلقوا النار على مؤخرة الرأس بنفس الطريقة.

يُظهر هذا الصليب تواريخ رمزية لبولندا في عام 1939. في 1 سبتمبر، دخلت القوات النازية أراضيها، وفي 17 سبتمبر - الجيش الأحمر.

13.

تعتبر حقيقة إطلاق النار على السجناء من الأسلحة الألمانية أحد الأدلة على ذنب الألمان في المأساة. لكن مؤيدي النسخة الألمانية يجيبونهم أنه قبل الحرب، تم استيراد مسدسات والتر من ألمانيا من قبل الاتحاد السوفيتي، وحتى عام 1933، تم استيراد الرصاص الألماني عيار 7.65 أيضًا. ومع ذلك، فإن حقيقة اكتشاف خيوط الورق الألمانية في القبور، والتي لم يتم استيرادها أو إنتاجها على أراضي الاتحاد السوفياتي، لم تجد تفسيرا بعد في إطار النظرية الألمانية. بالإضافة إلى ذلك، تظهر الصور الفوتوغرافية لأغلفة الرصاص من عيار 7.65 التي التقطها الألمان وجود صدأ. وفقا ل A. Wasserman، فهذا يدل على أنها مصنوعة من الفولاذ. الرصاص النحاسي المستورد قبل عام 1933 لا يمكن أن يصدأ. لكن الرصاص الفولاذي من هذا العيار بدأ إنتاجه في ألمانيا فقط في بداية عام 1941!

توجد 8 حفر إعدام على أراضي المقبرة البولندية؛ وهذه هي الأماكن التي دُفنت فيها جثث البولنديين المُعدمين بشكل جماعي. وكانت الحفرة الأكبر هي الأولى حيث تم دفن حوالي 2000 جثة فيها. لقد دفنوها بهذه الطريقة: الجثث، طبقة من الجير، الجثث مرة أخرى، مرة أخرى طبقة من الجير، وهكذا حتى امتلأت الحفرة بالكامل. كانت هناك حاجة إلى الجير لتسريع تحلل الجثث. الآن تم استخراج جميع جثث القتلى من حفر الإعدام، وأصبحت ملامح الحفر الآن مبطنة بألواح من الحديد الزهر.

14.

15.

خلال أبريل ومايو 1940، تم تدمير جميع السجناء بهذه الطريقة. ظلت هذه الجريمة مجهولة حتى 13 أبريل 1943، عندما أعلن الألمان أنهم اكتشفوا مقابر كاتين في الأراضي السوفيتية المحتلة، حيث قُتل ضباط بولنديون بالرصاص على يد NKVD التابعة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية في ربيع عام 1940.
ولدراسة ملابسات المأساة، شكل الألمان لجنة "دولية" من ممثلي الدول الحليفة لألمانيا والدول التي احتلتها.

وفي 28 أبريل 1943، بدأت العمل وأكملته في 30 أبريل. وتشير الوثيقة النهائية إلى أنه بناءً على الوثائق التي تم العثور عليها في القبور، يمكن الاستنتاج أن عمليات الإعدام تمت في ربيع عام 1940. نحن نتحدث عن جميع أنواع المذكرات والصحف والمذكرات، والتي لم تجد اللجنة الألمانية من بينها أي منها يعود تاريخه إلى ما بعد ربيع عام 1940.

اللون الرئيسي للنصب التذكاري البولندي هو الصدأ، بحسب المصممين، وهو لون الدم المجفف. يوجد جرس أدناه - إذا قمت بتأرجحه، فإن الرنين يأتي كما لو كان "من تحت الأرض".

16.

ابتداءً من مايو 1943، توقفت أعمال التنقيب. بحلول هذا الوقت، تم استخراج 4143 جثة من 7 قبور، في حين ظلت 4 أخرى غير مفتوحة؛ وتم التعرف على أكثر من نصف الجثث من خلال الوثائق التي تم العثور عليها. في سبتمبر 1943، حرر الجيش الأحمر سمولينسك. أثناء انسحابهم، دمر الألمان أو أخذوا معهم أدلة مادية. في يناير 1944، بدأت اللجنة العمل تحت قيادة الدكتور بوردينكو، والتي، وفقا لمؤيدي النسخة الألمانية، تم تكليفها بإثبات ذنب الألمان بأي ثمن في إعدام البولنديين في كاتين.

قبور منفصلة للجنرالات البولنديين سمورافينسكي وبوجاتيريفيتش. في عام 2010، كانت حفيدة الجنرال سمورافينسكي على متن الطائرة المنكوبة التي توفي عليها الرئيس البولندي ليخ كاتشينسكي.

18.

قامت اللجنة السوفيتية بحفر القبور الأربعة المتبقية وإزالة 925 جثة من الأرض. تم العثور على وثائق يعود تاريخها إلى ما بعد ربيع عام 1940، بما في ذلك تلك التي تعود إلى عام 1941، في ملابس الموتى. ويعتقد أنصار النسخة الألمانية أن كل هذه الأوراق مزورة. بالإضافة إلى ذلك، وجد التقرير النهائي للجنة أخطاء في تهجئة الأسماء والأحرف الأولى للمتهمين بإطلاق النار على العسكريين والشهود الألمان، وإشارة غير صحيحة إلى الرتب العسكرية للمشتبه بهم. كل هذا، وفقا لمؤيدي النسخة الألمانية، يشير فقط إلى أن لجنة بوردنكو نفذت النظام السياسي للقيادة السوفيتية، ولم تقم بإجراء بحث غير متحيز.

بطريقة أو بأخرى، أصبح استنتاج اللجنة هو النسخة الرسمية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية بشأن قضية كاتين وظل كذلك حتى البيريسترويكا. وظل الأمر كذلك حتى تم استجوابه من قبل السيد جورباتشوف، الذي ذكر في عام 1990 أنه "تم العثور على وثائق تشير بشكل غير مباشر ولكن بشكل مقنع إلى أن الآلاف من المواطنين البولنديين الذين ماتوا في غابات سمولينسك قبل نصف قرن بالضبط أصبحوا ضحايا بيريا وأتباعه.

الآن يتم دفن الضباط البولنديين في مثل هذه المقابر الجماعية على بعد مائة متر فقط من مواقع الإعدام. جميع القبور هي مقابر جماعية، ولا تسمح روسيا حاليًا بنقل الجثث إلى الأراضي البولندية. تم الاستثناء فقط للمرأة الوحيدة التي تم إطلاق النار عليها في كاتين - الطيار أنتونينا ليفاندوفسكا.

عند الحديث عن دوافع ارتكاب جريمة، فإن معارضي النسخة السوفيتية لا يتوصلون إلى رأي مشترك. يعتقد البعض أن إعدام البولنديين هو استمرار لسياسة القمع التي انتهجها ستالين، لذا فمن المستحيل تقديم إجابة واضحة على هذا السؤال، لأن مقتل "الملايين من المواطنين الأبرياء" لا يمكن تفسيره أيضًا. أي القمع من أجل القمع. ويعتقد أتباع آخرون أن الإعدام تم تنفيذه انتقاما لمقتل عشرات أو حتى مئات الآلاف من جنود الجيش الأحمر الذين أسرهم البولنديون في عام 1920.

19.

20.

وهكذا، من وجهة نظر مؤيدي النسخة الألمانية، تم تحديد النهاية في قضية كاتين، وقد ثبت بوضوح ذنب NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية.

قام البولنديون بإدراج جميع القتلى بالاسم. كل شخص لديه لوحة تذكارية خاصة به، حيث يأتي الأقارب ويكرمون الذكرى، ويرفعون الأعلام، ويلصقون الصور.

21.

22.

23.

وقد دُفنت الطيارة أنتونينا ليفاندوفسكا بالفعل في وارسو، ولكن مع ذلك، لا تزال هناك لوحة تذكارية عن رفاتها.

24.

تُصنع اللوحات التذكارية على مستوى الدفن، أي على مستوى الدفن. يمشي الزوار من الأسفل، وفي الأعلى توجد طبقة زخرفية من التربة.

25.

هذه القصة لها أيضًا نسخة سوفيتية. ما هي الحقيقة لم يتم توضيحها بالكامل. كقاعدة عامة، يستمع معظم الأشخاص الذين يزورون النصب التذكاري إلى نسختين من المرشدين، ويقبلون إحداهما أو الأخرى، اعتمادًا على موقفهم الشخصي تجاه نظام ستالين، على سبيل المثال. ولكن من الأفضل أن تشكل رأيك الخاص، دون مشاعر شخصية، لأن... تحتوي النسخة السوفيتية أيضًا على عدد كافٍ من الحقائق.

ووفقا لذلك، في نهاية فبراير أو بداية مارس، قررت قيادة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية إرسال حالات أسرى الحرب البولنديين إلى اجتماع خاص تحت إشراف NKVD، الذي حكم على السجناء بالسجن لفترات من 3 إلى 8 سنوات. سنوات في معسكرات العمل ذات الأغراض الخاصة. تجدر الإشارة إلى أن إجبار ضباط أسرى الحرب على العمل يعد انتهاكًا لاتفاقية جنيف، لذلك تم كل ذلك في سرية تامة. تم نقل البولنديين المأسورين إلى معسكرات بالقرب من سمولينسك لبناء الطرق بين سمولينسك ومينسك.

تم نقل البولنديين الذين تم إطلاق النار عليهم في كاتين إلى محطة جنيزدوفو بالسكك الحديدية، حيث تم تحميلهم في حافلات مغطاة ونقلهم إلى NKVD dacha.

يوجد أيضًا "وادي الموت" في نصب كاتين التذكاري. هذه مقبرة للشعب السوفيتي - "أعداء الشعب" وغيرهم من "حثالة الثورة المضادة" (في السابق، كان من الممكن العثور على هذه الكلمة في كثير من الأحيان في وثائق رسمية تمامًا، نظرًا لأن مستوى تعليم "مفوضي الشعب" ترك الكثير إلى المستوى المطلوب) قُتل ببراءة على يد "الشيوعيين". مقبرة بلا قبور، مجرد أرض لم يتم فيها حفريات ولم يتم نبش الجثث فيها. وهي تقع خلف هذه البوابة الصغيرة.

26.

27.

هنا يقوم الناس ببساطة بوضع الصلبان في أي مكان، مع العلم أن قريبهم قد تم إطلاق النار عليه هنا، لكن لا أحد يعرف بالضبط مكان وجود الجثة على الأرض.

28.

لكن دعنا نعود إلى النسخة السوفيتية من إعدام البولنديين. في المعسكرات ذات الأغراض الخاصة، هناك نظام أكثر صرامة، على وجه الخصوص، حظر المراسلات مع الأقارب. وهذا، وفقًا لمؤيدي النسخة السوفيتية، يمكن أن يفسر سبب توقف رسائل الضباط البولنديين عن الوصول إلى بولندا. وفي أغسطس 1941، استسلمت سمولينسك للغزاة الفاشيين، ولم يرغب البولنديون في التراجع مع الجيش الأحمر، بل كانوا يأملون في العودة إلى وطنهم مع وصول الألمان، وهكذا سقط البولنديون في أيدي الفاشيين. . في البداية عمل البولنديون لصالح الألمان، ثم أطلقوا النار عليهم.

تقنية التنفيذ هي ربط الأيدي بخيوط ألمانية (هذه حقيقة معترف بها، ولكن السؤال هو لماذا احتاجت NKVD إلى استخدام خيوط ألمانية بدلاً من حبل روسي. وتشرح النسخة الألمانية ذلك من خلال "تشويه سمعة" الألمان، ولكن في عام 1940، قامت ألمانيا لم ينتهك ميثاق مولوتوف بعد - لم يعلن ريبنتروب الحرب على روسيا، ثم كان على NKVD أن يتنبأ بحرب مستقبلية مع ألمانيا، واستيلاء الألمان على سمولينسك واكتشافهم لمقابر كاتين...)، رصاصة في الجزء الخلفي من الرأس مباشرة عند الخندق المحفور، وأحيانًا مع رفع الزي الرسمي، ورمي حبل المشنقة حول الرقبة، باستخدام نشارة الخشب، وإحداث جروح بحربة. لم يتم تفتيش الضباط البولنديين قبل ولا بعد القتل.

المقبرة الروسية في كاتين أقل تجهيزًا من المقبرة البولندية ولا يزال النصب التذكاري هنا قيد التصميم فقط. هنا تم صنع الأرضيات الخشبية السائبة فقط - وهي مسارات يسير على طولها الزوار، وتحتها ربما لا تزال هناك مدافن غير مستخرجة.

29.

30.

نصب تذكاري في مقبرة روسية - تم بناء السياج وفقًا لخطط المصممين بحيث يمكن توسيع حدوده. ويبدو أن هذا يرمز إلى عدم حدود هذه الجرائم.

31.

الصليب الأرثوذكسي في المقبرة الروسية.

32.

33.

بعد أن حرر الجيش الأحمر سمولينسك، بدأت لجنة برئاسة الطبيب نيكولاي بوردينكو في التحقيق في مذابح كاتين. ووفقا للنسخة السوفيتية، تم حفر القبور التي لم يمسها النازيون في كاتين، حيث تم اكتشاف وثائق يعود تاريخها إلى تاريخ لاحق من ربيع عام 1940.

وكانت نتيجة عمل لجنة بوردينكو وثيقة تلقي باللوم في إعدام الضباط البولنديين في كاتين على المحتلين الألمان. استقطب الألمان، في عام 1943، لجنة دولية كاملة لنبش الجثث، كتب أحد المشاركين فيها، التشيكي فرانسيسشيك هاجيك، فيما بعد مقالًا كاملاً بعنوان "أدلة كاتين"، حيث أشار إلى حقيقة أن حالة الجثث وممتلكات القتلى تتحدث عن فترة لاحقة من الإعدام، أي. ليس عن ربيع الأربعين، ولكن عن خريف 41 أو حتى في وقت لاحق.

الآن الوثيقة الرئيسية التي تعترف بالنسخة الألمانية من المأساة هي مذكرة بيريا إلى ستالين.

34.

35.

36.

هناك أيضًا، تحتوي النسخة السوفيتية على العديد من المغالطات، على سبيل المثال عبارة "ترى NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية أنه من الضروري تقديم اقتراح إلى NKVD لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية"، وغياب توقيعات كالينين وكاجانوفيتش، ومجموعة من التناقضات الأخرى. .

في حديثه عن دوافع الجريمة، يعتقد أنصار النسخة السوفيتية أن الألمان أطلقوا النار على الضباط البولنديين بسبب حقيقة أنه في أغسطس 1941 تم إبرام السلام بين الاتحاد السوفييتي والحكومة البولندية في المنفى، وبدأ الجيش البولندي للجنرال أندرس في سيتم تشكيلها بالتنسيق من بين أسرى الحرب البولنديين الذين تم العفو عنهم (تم العفو عن جميع المواطنين البولنديين الذين كانوا على أراضي الاتحاد السوفييتي).

وبناء على ذلك، يمكن لأسرى الحرب البولنديين الذين وقعوا في أيدي النازيين الهروب والمشاركة في الحرب ضد ألمانيا النازية.

عند الخروج من النصب التذكاري يوجد معرضان صغيران. أولها متحف التاريخ السياسي الروسي. إنها صغيرة، ولكن بعض المعروضات مثيرة للاهتمام للغاية.

هذه رسومات حقيقية لأطفال سوفياتيين رسموا صورًا للطغاة بدلاً من الشمس أو البحر أو شجرة التفاح، حفظ الله جميع الأجيال اللاحقة من الأطفال من هذا.

37.

مقتطف من صحيفة "بايونيرسكايا برافدا" تقرأ وترى مقدار "القمامة الدعائية" التي دفعت بها الدعاية السوفيتية إلى رؤوس المراهقين الذين يستخدمون الصحافة.

38.

تم استخدام عبارة "الوغد" و "حثالة" في كثير من الأحيان في الصحافة السوفيتية الرسمية، لأنه كان من الضروري صياغة رأي واضح بين الجماهير - أبيض أو أسود ودون أي ظلال رمادية. كما خلقت الدعاية الكراهية تجاه الأبطال السلبيين؛ في المقطع التالي لا يوجد سوى فقرة من النص و"التحريض المضاد للثورة" - من الصعب فهم معنى العبارة، فالعمال يطالبون بالفعل بإطلاق النار على الناس.

39.

40.

كان على الزوجات فقط أن يكتبن رسائل إلى الرفيق ستالين، والتي بالكاد قرأها أي شخص من القيادة العليا.

41.

ولكن هنا، بشكل عام، كل شيء بسيط وواضح دون كلمات غير ضرورية - بعد كل شيء، "الإيجاز هو أخت الموهبة".

42.

وهذا هو منتدى سيليجر في ذلك الوقت.

43.

المتحف الثاني صغير أيضًا، فهو يعرض بعض الأشياء الخاصة بالبولنديين التي لم يتم نقلها إلى وارسو إلى متحف كاتين. متعلقات شخصية - على اليمين ملقط يستخدمه السجناء لخلع أسنانهم.

44.

45.

الزي العسكري للضباط البولنديين في ذلك الوقت.

46.

الآن تم بناء كنيسة صغيرة بجوار النصب التذكاري تخليدًا لذكرى الأشخاص الذين لقوا حتفهم هنا.

47.

يمكنك الجدال لفترة طويلة وتقديم مجموعة من الحقائق حول من المسؤول عن هذه المأساة. الأمر المؤكد هو أن ستالين وهتلر كانا قادرين على فعل ذلك. كان الأخير عديم الرحمة ومذنبًا بالعديد من الوفيات بين المدنيين الأبرياء من اليهود والروس والبولنديين وغيرهم، حتى أن الأول دمر شعبه في المنفى والمعسكرات. أما بالنسبة للنسخة الألمانية، فقد أخرج المخرج البولندي أندريه فايدا فيلم “كاتين” عام 2007، فهو بشكل عام ليس سيئا، رغم أنه يحمل رائحة دعاية، وبالطبع ليس حماقة دعائية واضحة مثل فيلم “الثامن من أغسطس” الروسي حول الأحداث. في جورجيا عام 2008.

شخصيا، تبدو لي الحقائق التالية غريبة جدا: ١). قتل البولنديين بأسلحة ألمانية (لماذا لا يستخدم ضباط NKVD أسلحة NAGAN القياسية، ومن غير المرجح بشكل عام أن يكون ضباط NKVD مسلحين بـ "Walters" الألمانية). 2). لماذا نستخدم العاصبة الألمانية لنفس السبب. 3). إذا أراد الروس إخفاء الحقيقة بهذه الطريقة، فلماذا يطلقون النار على الضباط بملابسهم، سيكون من المنطقي أكثر أن يفعلوا ذلك بملابسهم الداخلية وبدون وثائق، فسيكون إخفاءها أسهل بكثير.

حسنًا، من غير المرجح أن يعرف أي شخص الحقيقة على الإطلاق. ففي نهاية المطاف، هذا هو الفرق بين "الحقيقة الحقيقية" و"السياسة". إن "الحقيقة السياسية" تكتب دائما لخدمة مصالح الحكومة الحالية. حسنًا، الجميع يستخلص استنتاجاته الخاصة.

في 5 مارس 1940، قررت سلطات الاتحاد السوفياتي تطبيق أعلى شكل من أشكال العقوبة على أسرى الحرب البولنديين - الإعدام. كان هذا بمثابة بداية مأساة كاتين، إحدى العقبات الرئيسية في العلاقات الروسية البولندية.

ضباط مفقودين

في 8 أغسطس 1941، على خلفية اندلاع الحرب مع ألمانيا، دخل ستالين في علاقات دبلوماسية مع حليفه الجديد، الحكومة البولندية في المنفى. كجزء من المعاهدة الجديدة، تم منح جميع أسرى الحرب البولنديين، وخاصة أولئك الذين تم أسرهم في عام 1939 على أراضي الاتحاد السوفيتي، عفوًا والحق في حرية التنقل في جميع أنحاء أراضي الاتحاد. بدأ تشكيل جيش أندرس. ومع ذلك، فقد فقدت الحكومة البولندية حوالي 15000 ضابط، الذين كان من المفترض، وفقا للوثائق، أن يكونوا في معسكرات كوزيلسكي وستاروبيلسكي ويوخنوفسكي. ردًا على كل اتهامات الجنرال البولندي سيكورسكي والجنرال أندرس بانتهاك اتفاقية العفو، رد ستالين بأنه تم إطلاق سراح جميع السجناء، لكن يمكنهم الهروب إلى منشوريا. بعد ذلك، وصف أحد مرؤوسي أندرس قلقه: "على الرغم من "العفو"، فإن وعد ستالين الثابت بإعادة أسرى الحرب إلينا، على الرغم من تأكيداته بأنه تم العثور على سجناء من ستاروبيلسك وكوزلسك وأوستاشكوف وإطلاق سراحهم، إلا أننا لم نتلق نداء استغاثة واحد من أسرى الحرب من المعسكرات المذكورة أعلاه. وعند استجواب آلاف الزملاء العائدين من المعسكرات والسجون، لم نسمع قط أي تأكيد موثوق عن مكان وجود السجناء الذين تم أخذهم من تلك المعسكرات الثلاثة. كما امتلك الكلمات التي قيلت بعد سنوات قليلة: "فقط في ربيع عام 1943 تم الكشف عن سر رهيب للعالم، سمع العالم كلمة لا تزال تنبعث من الرعب: كاتين".

إعادة تمثيل

كما تعلمون، اكتشف الألمان موقع دفن كاتين عام 1943، عندما كانت هذه المناطق تحت الاحتلال. لقد كان الفاشيون هم الذين ساهموا في "الترويج" لقضية كاتين. شارك العديد من المتخصصين، وتم إجراء عملية استخراج الجثث بعناية، حتى أنهم أخذوا السكان المحليين في رحلات استكشافية هناك. أدى الاكتشاف غير المتوقع في الأراضي المحتلة إلى ظهور نسخة من التدريج المتعمد، الذي كان من المفترض أن يكون بمثابة دعاية ضد الاتحاد السوفييتي خلال الحرب العالمية الثانية. أصبحت هذه حجة مهمة في اتهام الجانب الألماني. علاوة على ذلك، كان هناك العديد من اليهود في قائمة الأشخاص الذين تم تحديدهم.
جذبت التفاصيل الانتباه أيضًا: V.V. أوجز كولتوروفيتش من داوجافبيلس محادثته مع امرأة ذهبت مع زملائها القرويين لإلقاء نظرة على القبور المفتوحة: "سألتها: "فيرا، ماذا قال الناس لبعضهم البعض أثناء النظر إلى القبور؟" وكانت الإجابة على النحو التالي: "لا يمكن لأعمالنا المهملة أن تفعل ذلك - إنها وظيفة رائعة للغاية". في الواقع، تم حفر الخنادق بشكل مثالي تحت الحبل، وتم وضع الجثث في أكوام مثالية. الحجة غامضة بالطبع، لكن لا ينبغي لنا أن ننسى أنه وفقًا للوثائق، تم إعدام هذا العدد الهائل من الأشخاص في أقصر وقت ممكن. ببساطة لم يكن لدى فناني الأداء الوقت الكافي لذلك.

خطر مزدوج

في محاكمات نورمبرغ الشهيرة التي جرت في الفترة من 1 إلى 3 يوليو 1946، تم إلقاء اللوم في مذبحة كاتين على ألمانيا وظهرت في لائحة اتهام المحكمة الدولية في نورمبرغ، القسم الثالث "جرائم الحرب"، بسبب المعاملة القاسية لأسرى الحرب والجنود. الأفراد العسكريين من الدول الأخرى. وأعلن فريدريش أهلينز، قائد الفوج 537، المنظم الرئيسي للإعدام. كما عمل كشاهد في الاتهام الانتقامي ضد اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية. ولم تؤيد المحكمة الاتهام السوفييتي، وحادثة كاتين غائبة عن حكم المحكمة. وكان يُنظر إلى هذا في جميع أنحاء العالم على أنه "اعتراف ضمني" من جانب الاتحاد السوفييتي بذنبه.
كان التحضير والتقدم في محاكمات نورمبرغ مصحوبًا بحدثين على الأقل أضرا بالاتحاد السوفييتي. في 30 مارس 1946، توفي المدعي العام البولندي رومان مارتن، الذي يُزعم أن لديه وثائق تثبت ذنب NKVD،. كما وقع ضحية المدعي السوفييتي نيكولاي زوريا، الذي توفي فجأة في نورمبرغ في غرفته بالفندق. في اليوم السابق، أخبر رئيسه المباشر، المدعي العام غورشينين، أنه اكتشف عدم الدقة في وثائق كاتين وأنه لا يستطيع التحدث معهم. وفي صباح اليوم التالي "أطلق النار على نفسه". سرت شائعات بين الوفد السوفييتي بأن ستالين أمر "بدفنه مثل الكلب!"
بعد أن اعترف غورباتشوف بذنب اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، يستشهد الباحث في قضية كاتين، فلاديمير أبارينوف، في عمله بالمونولوج التالي من ابنة ضابط NKVD: "سأخبرك بماذا. جاء الأمر المتعلق بالضباط البولنديين مباشرة من ستالين. قال والدي إنه رأى وثيقة أصلية تحمل توقيع ستالين فماذا يفعل؟ تضع نفسك قيد الاعتقال؟ أو تطلق النار على نفسك؟ لقد أصبح والدي كبش فداء للقرارات التي اتخذها الآخرون.

حزب لافرينتي بيريا

ولا يمكن إلقاء اللوم في مذبحة كاتين على شخص واحد فقط. ومع ذلك، فإن معظم دور كبيرفي هذا، وفقا لوثائق الأرشيف، لعبت لافرينتي بيريا "اليد اليمنى لستالين". ولاحظت ابنة الزعيم، سفيتلانا أليلوييفا، التأثير الاستثنائي الذي أحدثه هذا "الوغد" على والدها. وقالت في مذكراتها إن كلمة واحدة من بيريا واثنين من الوثائق المزورة كانت كافية لتحديد مصير الضحايا في المستقبل. لم يكن إعدام كاتين استثناءً؛ في 3 مارس، اقترح مفوض الشعب للشؤون الداخلية بيريا أن ينظر ستالين في قضايا الضباط البولنديين "بطريقة خاصة، مع تطبيق عقوبة الإعدام عليهم - الإعدام". السبب: "جميعهم أعداء لدودون للنظام السوفييتي، ومليئون بالكراهية للنظام السوفييتي". وبعد يومين أصدر المكتب السياسي مرسوما بشأن نقل أسرى الحرب والاستعدادات للإعدام.
هناك نظرية حول تزوير "مذكرة" بيريا. التحليلات اللغوية تعطي نتائج مختلفة؛ الرواية الرسمية لا تنكر تورط بيريا. ومع ذلك، لا تزال التصريحات حول تزوير «المذكرة» مستمرة. آخر رسالة في عام 2010، موجهة إلى زيوجانوف، تتحدث عن معرفة المؤلف، وهو شخص يدعى ف. إليوخين مع المؤلف الحقيقي للرسالة.

آمال محبطة

في بداية عام 1940، كان المزاج الأكثر تفاؤلاً هو السائد بين أسرى الحرب البولنديين في المعسكرات السوفيتية. ولم تكن معسكرات كوزيلسكي ويوخنوفسكي استثناءً. عاملت القافلة أسرى الحرب الأجانب بشكل أكثر تساهلاً إلى حد ما من مواطنيها. وتم الإعلان عن نقل السجناء إلى دول محايدة. وفي أسوأ الأحوال، اعتقد البولنديون أنه سيتم تسليمهم إلى الألمان. وفي الوقت نفسه، وصل أعضاء NKVD من موسكو وبدأوا العمل.
قبل المغادرة، تم إعطاء السجناء، الذين اعتقدوا حقًا أنهم أُرسلوا إلى مكان آمن، التطعيمات ضد حمى التيفوئيد والكوليرا - لطمأنتهم على الأرجح. تلقى الجميع وجبة غداء مرزومة. لكن في سمولينسك أُمر الجميع بالاستعداد للمغادرة: "نحن نقف على جانب جانبي في سمولينسك منذ الساعة 12 ظهرًا. 9 أبريل، الاستيقاظ في سيارات السجن والاستعداد للمغادرة. يتم نقلنا إلى مكان ما بالسيارات، فماذا بعد؟ النقل في صناديق «الغراب» (مخيف). لقد تم نقلنا إلى مكان ما في الغابة، بدا وكأنه كوخ صيفي..." - هذا هو الإدخال الأخير في مذكرات الرائد سولسكي، الذي يستريح اليوم في غابة كاتين. تم العثور على المذكرات أثناء استخراج الجثة.

الجانب السلبي من الاعتراف

في 22 فبراير 1990، أبلغ رئيس الإدارة الدولية للجنة المركزية للحزب الشيوعي، ف. فالين، غورباتشوف عن وثائق أرشيفية جديدة تم العثور عليها تؤكد ذنب NKVD في إعدام كاتين. اقترح فالين بشكل عاجل تشكيل موقف جديد للقيادة السوفيتية فيما يتعلق بهذه القضية وإبلاغ رئيس الجمهورية البولندية فلاديمير ياروزلسكي بالاكتشافات الجديدة في موضوع المأساة الرهيبة. في 13 أبريل 1990، نشرت تاس بيانًا رسميًا يعترف فيه بذنب الاتحاد السوفيتي في مأساة كاتين. تلقى ياروزلسكي من ميخائيل جورباتشوف قوائم بأسماء السجناء الذين تم نقلهم من ثلاثة معسكرات: كوزيلسك وأوستاشكوف وستاروبيلسك. فتح مكتب المدعي العام العسكري الرئيسي قضية بشأن حقيقة مأساة كاتين. نشأ السؤال حول ما يجب فعله بالمشاركين الباقين على قيد الحياة في مأساة كاتين. هذا ما قاله فالنتين ألكسيفيتش ألكساندروف، وهو مسؤول كبير في اللجنة المركزية للحزب الشيوعي، لنيكولاس بيثيل: “نحن لا نستبعد إمكانية إجراء تحقيق قضائي أو حتى محاكمة. لكن عليك أن تفهم أن الرأي العام السوفييتي لا يدعم بالكامل سياسة جورباتشوف فيما يتعلق بكاتين. لقد تلقينا في اللجنة المركزية العديد من الرسائل من منظمات المحاربين القدامى التي سئلنا فيها عن سبب التشهير بأسماء أولئك الذين كانوا يقومون بواجبهم فقط تجاه أعداء الاشتراكية. ونتيجة لذلك، تم إنهاء التحقيق مع المدانين بسبب وفاتهم أو عدم كفاية الأدلة.

مشكلة لم يتم حلها

أصبحت قضية كاتين حجر العثرة الرئيسي بين بولندا وروسيا. عندما بدأ تحقيق جديد في مأساة كاتين في عهد جورباتشوف، كانت السلطات البولندية تأمل في الاعتراف بالذنب في مقتل جميع الضباط المفقودين، وكان العدد الإجمالي حوالي خمسة عشر ألفا. تم إيلاء الاهتمام الرئيسي لمسألة دور الإبادة الجماعية في مأساة كاتين. لكن، وبعد نتائج القضية في عام 2004، أُعلن أنه من الممكن إثبات وفاة 1803 ضابطاً، تم التعرف على 22 منهم. أنكرت القيادة السوفيتية تمامًا الإبادة الجماعية ضد البولنديين. وعلق المدعي العام سافينكوف على ذلك بما يلي: "خلال التحقيق الأولي، وبمبادرة من الجانب البولندي، تم التحقق من رواية الإبادة الجماعية، وتصريحي الثابت هو أنه لا أساس للحديث عن هذه الظاهرة القانونية". وكانت الحكومة البولندية غير راضية عن نتائج التحقيق. في مارس 2005، ردًا على بيان أدلى به المدعي العام الرئيسي للاتحاد الروسي، طالب مجلس النواب البولندي بالاعتراف بأحداث كاتين باعتبارها عملاً من أعمال الإبادة الجماعية. أرسل أعضاء البرلمان البولندي قرارًا إلى السلطات الروسية، طالبوا فيه روسيا "بالاعتراف بقتل أسرى الحرب البولنديين باعتباره إبادة جماعية" على أساس عداء ستالين الشخصي تجاه البولنديين بسبب الهزيمة في حرب عام 1920. وفي عام 2006، رفع أقارب الضباط البولنديين القتلى دعوى قضائية أمام محكمة ستراسبورغ لحقوق الإنسان، بهدف الحصول على اعتراف بتورط روسيا في الإبادة الجماعية. ولم يتم التوصل بعد إلى نهاية لهذه القضية الملحة بالنسبة للعلاقات الروسية البولندية.