التحليل والفجر هنا هادئ بوريس فاسيليف. "مشكلة دمج المعلومات التعليمية في الدراسة المدرسية لقصة ب.ل. فاسيليف "الفجر هنا هادئ..."

سيكون تحليل عمل فاسيليف "الفجر هنا هادئ" مفيدًا في التحضير لدروس الأدب لطلاب الصف الثامن. هذه قصة مأساوية مؤثرة بشكل مدهش حول دور المرأة في الحرب. المؤلف يتطرق إلى المشاكل الذاكرة التاريخيةوالشجاعة والجرأة والبطولة والجبن والقسوة اللاإنسانية. مصير خمس فتيات صغيرات، كانت المعركة الأولى بالنسبة لهن هي الأخيرة، تم تصويره بصدق وبشكل مؤثر من قبل الكاتب الذي خاض الحرب بأكملها - بوريس فاسيليف.

تحليل موجز

سنة الكتابة– 1969.

تاريخ الخلق- تم تصور النص في الأصل كقصة عن سبعة أبطال تمكنوا من الدفاع عن هدفهم القتالي على حساب حياتهم. ومع ذلك، بعد إعادة النظر في المؤامرة، مضيفا الجدة إليها، قام المؤلف بتغيير الفكرة - ظهر 5 مدفعي مضاد للطائرات، الذين جاءوا تحت قيادة الرقيب فاسكوف.

موضوع- إنجاز المرأة في الحرب.

تعبير– السرد من وجهة نظر الرقيب، فمن خلال عينيه يظهر المؤلف أحداث المعبر. الذكريات واسترجاع الأحداث والصور من الماضي هي تقنية شائعة إلى حد ما تنسج بشكل متناغم في السرد قصص مصائر الفتيات والرقيب نفسه.

النوع- قصة.

اتجاه- نثر عسكري واقعي.

تاريخ الخلق

صدر أول كتاب له في مجلة "الشباب" عام 1969. أراد بوريس فاسيليف أن يكتب قصة عن إنجاز حدث بالفعل في عام 1942 في موقع استيطاني صغير. سبعة جنود شاركوا في العملية أوقفوا العدو على حساب حياتهم. لكن بعد كتابة بضع صفحات، أدرك المؤلف أن حبكته كانت واحدة من آلاف القصص المماثلة في الأدب.

وقرر أن الرقيب سيكون تحت إمرته الفتيات وليس الرجال. بدأ السرد يتألق بألوان جديدة. جلبت هذه القصة شهرة كبيرة للمؤلف، لأنه لم يكتب أحد عن المرأة في الحرب، فقد ترك هذا الموضوع دون اهتمام. تعامل الكاتب مع إنشاء صور للمدافع المضادة للطائرات بمسؤولية كبيرة: فهي فريدة تمامًا ويمكن تصديقها تمامًا.

موضوع

موضوعجديدة تماما ل النثر العسكري: الحرب من خلال عيون المرأة. تغيير الواقع فنياً، وإعطاء البطلات مظهراً مختلفاً تماماً السمات الفردية، حقق المؤلف إمكانية مذهلة. آمن الناس بالفتيات الحقيقيات، خاصة بعد تعديل القصة عام 1972.

معنى الاسميتم الكشف عنها في نهاية القصة، عندما يأتي رئيس العمال الناجي وابن أحد المدفعيين المضادين للطائرات القتلى إلى موقع وفاة الفتيات بعد الحرب لإقامة نصب تذكاري. والعبارة التي أصبحت عنوان القصة تبدو وكأنها فكرة أن الحياة تستمر. يتناقض الهدوء الحزين لهذه الكلمات مع المأساة الرهيبة التي حدثت هنا. الفكرة الرئيسية، مضمن في عنوان القصة - الطبيعة فقط هي التي تعيش بشكل صحيح، كل شيء فيها هادئ وهادئ، وفي عالم الإنسان– العواصف والارتباك والكراهية والألم.

الإنجاز في الحرب أمر شائع، لكن المرأة المقاتلة هي شيء مقدس بشكل مؤثر، ساذجة وعاجزة. ليس كل البطلات يفهمن ما هي الحرب، ولم يرين الموت جميعهن: فهن شابات ومجتهدات ومليئات بالكراهية للعدو. فقط للقاء حرب حقيقيةالفتيات غير مستعدات: فقد تبين أن الواقع أكثر رعبًا وقسوة مما كان يتوقعه "المقاتلون الذين يرتدون التنانير" الشباب.

أي شخص يقرأ قصة فاسيليف يتوصل حتماً إلى استنتاج مفاده أنه كان من الممكن تجنب المأساة لو كان رئيس العمال و"وحداته القتالية" أكثر خبرة، على الأقل... لكن الحرب لا تنتظر الاستعداد، فالموت في الحرب ليس دائماً الفذ، هناك حادث، هناك غباء، هناك قلة الخبرة. صدق العمل هو سر نجاحه والاعتراف بموهبة المؤلف، و مشاكل– ضمان الطلب على العمل . ما يعلمه هذا العمل يجب أن يبقى في قلوب الأجيال القادمة: الحرب مخيفة، فهي لا تميز بين الجنس والعمر، يجب أن نتذكر أولئك الذين ضحوا بحياتهم من أجل مستقبلنا. فكرةمن بين جميع أعمال بوريس فاسيليف عن الحرب: يجب أن نتذكرها سنوات رهيبةفي حياة الوطن للحفاظ على هذه المعرفة ونقلها من جيل إلى جيل حتى لا تتكرر الحرب مرة أخرى.

تعبير

يتم سرد السرد من منظور الرقيب فاسكوف، وتشكل ذكرياته الحبكة الرئيسية. السرد متخلل استطرادات غنائيةمقتطفات من الطفولة من ذكريات سنوات مختلفة تظهر في ذاكرة رئيس العمال. من خلال تصوره الذكوري، يقدم المؤلف صورًا لفتيات مدفعيات مضادات للطائرات لطيفات ومؤثرات، ويكشف عن الدوافع التي من أجلها ينتهي بهن الأمر في الجبهة.

لتعريف القراء بالبطلة التالية، يقوم المؤلف ببساطة بنقل الإجراء إلى ماضيها، والتمرير عبر الأكثر يسلط الضوءمن حياة الشخصية. لوحات حياة سلميةإنها تتعارض تمامًا مع أهوال الحرب، لدرجة أن القارئ، بالعودة إلى الأحداث التي وقعت على الجانب الآخر، يريد العودة قسراً إلى زمن السلم. من الناحية التركيبية، تحتوي القصة على جميع المكونات الكلاسيكية: العرض، والمؤامرة، والذروة، والخاتمة، والخاتمة.

الشخصيات الرئيسية

النوع

العمل مكتوب بالنوع الأوسط من النثر العسكري - قصة. ظهر مصطلح "نثر الملازم" في الأدب بفضل أولئك الذين، بعد أن قضوا سنوات في المقدمة كضباط صغار، أصبحوا كتابًا يغطون الأحداث التي مرت خلال الحرب الوطنية. تنتمي قصة فاسيليف أيضًا إلى النثر الملازم؛ للمؤلف وجهة نظره الفريدة للواقع العسكري.

من حيث المحتوى، فإن العمل يستحق تماما شكل الرواية، والمكون الأيديولوجي، ربما، ليس له مثيل في الأدب الروسي في تلك الفترة. حرب من خلال عيون المرأةوالأمر أسوأ من ذلك لأنه بجانب الموت هناك الكعب العالي والملابس الداخلية الجميلة التي تخفيها الجميلات بعناد في حقائب القماش الخشن. قصة فاسيليف فريدة تمامًا من حيث مأساتها الثاقبة وحيويتها وعلم النفس العميق.

حبكة القصة ونظام الصور "والفجر هنا هادئ..."

قصة فاسيليف النوع الفني

"الحرب ليس لها وجه المرأة"- لقد كانت هذه الأطروحة لعدة قرون. قادر جدًا على النجاة من رعب الحرب الناس الأقوياءلذلك من المعتاد اعتبار الحرب عملاً للرجال. لكن المأساة وقسوة الحرب تكمن في حقيقة أنه إلى جانب الرجال، تقف النساء أيضًا ويذهبن للقتل والموت.

خمس شخصيات بناتية مختلفة تمامًا، وخمسة مصائر مختلفة. تذهب المدفعيات المضادة للطائرات للاستطلاع تحت قيادة الرقيب الرائد فاسكوف، الذي اعتاد العيش وفقًا للقواعد. وعلى الرغم من أهوال الحرب، فقد احتفظ بالأفضل الصفات الإنسانية. يدرك ذنبه أمامهم لعدم قدرته على إنقاذ الفتيات. يترك موت خمس فتيات جرحًا عميقًا في قلب رئيس العمال، ولا يجد له عذرًا حتى في روحه. في حزن هذا رجل عادييحتوي على أعلى النزعة الإنسانية.

يعد سلوك الفتيات أيضًا إنجازًا، لأنهن غير مناسبات تمامًا للظروف العسكرية.

وبحسب المؤلف، فإن القصة مبنية على حلقة حقيقية خلال الحرب، عندما لم يسمح سبعة جنود، بعد إصابتهم، أثناء خدمتهم في إحدى محطات تقاطع سكة ​​حديد أدلر-سخالين، لمجموعة تخريبية ألمانية بتفجير السكك الحديدية في هذا القسم. وبعد المعركة، لم ينج إلا الرقيب، قائد مجموعة من الجنود السوفييت، وبعد الحرب حصل على وسام الاستحقاق العسكري. "وفكرت: هذا هو! موقف يقرر فيه الشخص نفسه دون أي أمر: لن أسمح لك بالدخول! ليس لديهم ما يفعلونه هنا! لقد بدأت العمل على هذه الحبكة وكتبت بالفعل حوالي سبع صفحات. وفجأة أدركت أنه لن ينجح شيء. ستكون هذه ببساطة حالة خاصة في الحرب. لم يكن هناك شيء جديد بشكل أساسي في هذه المؤامرة. توقف العمل. وفجأة ظهر الأمر - دع بطلي يكون لديه فتيات صغيرات تحت قيادته، وليس الرجال. وهذا كل شيء - تم بناء القصة على الفور. تواجه النساء أصعب الأوقات في الحرب. كان هناك 300 ألف منهم في المقدمة! ومن ثم لم يكتب عنهم أحد"

يتم السرد نيابة عن فاسكوف. القصة كلها مبنية على ذكرياته. ويلعب دور مهمفي التصور الأيديولوجي والفني للقصة. لقد كتبه رجل خاض الحرب بأكملها، لذا فكل شيء قابل للتصديق. يهديها المؤلف مشكلة أخلاقيةتكوين وتحول شخصية ونفسية الفرد في ظروف الحرب. موضوع الحرب المؤلم يتضح من خلال مثال أبطال القصة. كل واحد منهم لديه موقفه الخاص من الحرب، ودوافعه لمحاربة الفاشيين. وهؤلاء الفتيات الصغيرات هم من سيتعين عليهم إثبات أنفسهم في ظروف الحرب. كل شخصية من شخصيات فاسيليف لها نكهتها الخاصة ومجموعة مشاعرها الخاصة. الأحداث التي تجري تجعلك تتعاطف مع كل شخصية. وكما قالوا في الحرب هناك حياة واحدة وموت واحد. ويمكن تسمية جميع الفتيات بنفس الشيء البطلات الحقيقياتحرب.

للحصول على إفصاح أكثر اكتمالا عن الصور، يستخدم Vasilyev ما يلي جهاز فنيمثل بأثر رجعي. المراجعة بأثر رجعي هي العودة إلى الماضي. استقبال الرجعية في خيالي(إدراج الأحداث الماضية في السرد).

ومن ذكريات أبطال القصة نتعلم المزيد عن حياتهم قبل الحرب وأهميتهم الاجتماعية وشخصياتهم. بطلات هذه القصة مختلفة جدا. كل واحد منهم فريد من نوعه، وله شخصية لا تضاهى ومصير فريد، كسرته الحرب. القاسم المشترك بين هؤلاء الفتيات هو أنهن يعشن من أجل نفس الهدف. هذا الهدف هو حماية الوطن الأم، وحماية أسرهم، وحماية أحبائهم. وللقيام بذلك من الضروري تدمير العدو. بالنسبة للبعض، فإن تدمير العدو يعني الوفاء بواجبهم، والانتقام لموت أحبائهم.

دعونا ننظر إلى كل شخصية على حدة. لنبدأ بالقائد فيدوت إفغرافوفيتش فاسكوف. نرى في هذه الشخصية شخصًا وحيدًا لم يبق له في الحياة سوى الأنظمة وأوامر رؤسائه والإدارة الموكلة إليه. أخذت الحرب كل شيء. لقد عاش بدقة وفقًا للقواعد وفرض هذه القاعدة على كل من حوله. في حياة القائد، تغير كل شيء مع ظهور المدفعية المضادة للطائرات المرسلة. بالإضافة إلى مظهرهم اللطيف، كان الوافدون الجدد أيضًا حادي اللسان. على الرغم من الوقاحة الملحوظة، يظهر فاسكوف قلقا لجميع المدفعية الخمسة المضادة للطائرات. تشهد صورة فاسكوف ولادة جديدة طوال القصة. ولكن ليس فقط رئيس العمال نفسه هو السبب في ذلك. كما ساهمت الفتيات بنصيب كبير، كل على طريقته. يواجه Fedot Efgrafovich صعوبة في تجربة وفاة الفتيات. لقد أصبح مرتبطًا عقليًا بكل واحد منهم، وكل حالة وفاة تركت ندبة في قلبه. أصيبت يد فاسكوف برصاصة، لكن قلبه كان يؤلمه عدة مرات. لقد شعر بالذنب لمقتل كل فتاة. دون أن يفقد الحقيبة، كان من الممكن أن يتجنب وفاة سونيا جورفيتش؛ بدون إرسال ليزا بريشكينا على معدة فارغة وإجبارها على الراحة على جزيرة في المستنقع بشكل أكثر إقناعًا، كان من الممكن أيضًا تجنب وفاتها. ولكن هل كان من الممكن معرفة كل هذا مقدما؟ لن تعيد أحداً. وأصبح طلب ريتا أوسيانينا الأخير أمرًا حقيقيًا، والذي لم يجرؤ فاسكوف ببساطة على عصيانه. هناك لحظة في القصة عندما قام فاسكوف، مع ابن ريتا، بوضع الزهور على لوحة تذكارية تحمل أسماء جميع المدفعيات الخمس المضادات للطائرات. سيطر التعطش للانتقام على وعي فاسكوف بعد وفاة ريتا أوسيانينا، التي طلبت أن تأخذ ابنها الصغير إليها. سيحل فاسكوف لاحقًا محل والده.

قصة إليزافيتا بريشكينا، التي عانت من موت سخيف، ولكن رهيب ومؤلم، هي قصة معقدة. ليزا فتاة صامتة ومنعزلة إلى حد ما. في القصة، ليزا حالمة وهادئة، ولكن في نفس الوقت فتاة جادة. عاشت مع والديها في طوق في الغابة. كانت مليئة بالأمل في السعادة وتوقع مستقبل مشرق، سارت في الحياة. كانت تتذكر دائمًا كلمات فراق والديها ووعودها بـ "غد" سعيد. مرة واحدة في انفصال المدفعية المضادة للطائرات، كانت ليزا هادئة ومنضبطة. لقد أحببت فاسكوف. طلبت ليزا دون تردد الانضمام إلى فرقة البحث عن المخربين الألمان. وافق فاسكوف. طوال الرحلة، جذبت ليزا انتباه فاسكوف أكثر فأكثر. قال لها: "أنت تلاحظ كل شيء، ليزافيتا، أنت رجل الغابة لدينا..." (178). إدراكًا لخطورة الموقف، عندما ظهر في الأفق بدلاً من اثنين من المخربين الستة عشر، عرف فاسكوف على الفور من سيرسل طلبًا للمساعدة. كانت ليزا في عجلة من أمرها. أرادت تقديم المساعدة في أسرع وقت ممكن. طوال الطريق كانت تفكر في كلمات Fedot Evgrafovich وتدفئ نفسها بفكرة أنهم سينفذون الأمر بالتأكيد ويغنون. أثناء المشي عبر المستنقع، شهدت ليزا خوفا لا يصدق. وهذا أمر مفهوم، لأنه بعد ذلك، عندما سارت مع أي شخص آخر، كانوا بالتأكيد سيساعدونها إذا حدث أي شيء، لكنها الآن وحيدة، في مستنقع ميت أصم، حيث لا توجد روح حية واحدة يمكنها مساعدتها . لكن كلمات فاسكوف وقربها من "الجذع العزيز" (201)، الذي كان بمثابة معلم لليزا، وبالتالي أرض صلبة تحت قدميها، أدفأ روح ليزا ورفع معنوياتها. لكن المؤلف يقرر اتخاذ منعطف مأساوي للأحداث. محاولات الخروج وصرخات المساعدة التي تفطر القلب تذهب سدى. وفي اللحظة التي تأتي فيها اللحظة الأخيرة في حياة ليزا، تظهر الشمس كوعد بالسعادة ورمز للأمل. الجميع يعرف القول المأثور: الأمل يموت أخيرا. وهذا ما حدث لليزا. "لقد رأت ليزا هذه السماء الزرقاء الجميلة لفترة طويلة. وهي تتنفس، بصقت ترابًا ومدّت يدها، ومدّت يدها، ومدّت يدها وآمنت... وحتى اللحظة الأخيرة كانت تؤمن أن هذا سيحدث لها أيضًا غدًا..." (202).

لم تكن وفاة سونيا جورفيتش ضرورية، وهي تحاول القيام بعمل جيد، وتموت من شفرة العدو. يضطر الطالب الذي يستعد للدورة الصيفية إلى محاربة المحتلين الألمان. كانت هي ووالداها من الأمة اليهودية. انضمت سونيا إلى المجموعة التي جندها فاسكوف لأنها كانت تعرف ذلك الألمانية. مثل بريشكينا، كانت سونيا هادئة. كانت أيضًا تحب الشعر وغالبًا ما كانت تقرأه بصوت عالٍ لنفسها أو لأصدقائها.

أسقط فاسكوف كيس التبغ الذي لا يُنسى. لقد فهمت سونيا مشاعره تجاه الخسارة وقررت مساعدته. تذكرت سونيا المكان الذي رأت فيه هذه الحقيبة، فركضت بحثًا عنها. أمرها فاسكوف بالعودة بصوت هامس، لكن سونيا لم تعد تسمعه. الجندي الألماني الذي أمسكها غرز سكينًا في صدرها. بعد أن قررت القيام بعمل جيد لرئيسك في العمل، سونيا جورفيتشتوفي.

كانت وفاة سونيا أول خسارة للانفصال. ولهذا السبب أخذ الجميع، وخاصة فاسكوف، الأمر على محمل الجد. ألقى فاسكوف باللوم على نفسه في وفاتها. ولكن لا يمكن فعل أي شيء. تم دفنها، وأزال فاسكوف العراوي من سترتها. سيقوم بعد ذلك بإزالة نفس العراوي من جميع سترات الفتيات المتوفيات.

يمكن الاطلاع على الأحرف الثلاثة التالية في وقت واحد. هذه هي صور ريتا أوسيانينا ( الاسم قبل الزواجموشتاكوف)، زينيا كوميلكوفا، وجالي تشيتفيرتاك. هؤلاء الفتيات الثلاث بقين دائمًا معًا. كانت يونغ زينيا جميلة بشكل لا يصدق. "الضحك" كان لديه قصة حياة صعبة. أمام عينيها، قُتلت عائلتها بأكملها، ومات أحد أفراد أسرتها، لذلك كان عليها تسوية حساباتها الشخصية مع الألمان. جاءت هي وسونيا تحت تصرف فاسكوف متأخرة قليلاً عن الآخرين، لكن مع ذلك انضمتا على الفور إلى الفريق. كما أنها لم تطور صداقة مع ريتا على الفور، ولكن بعد محادثة صادقة، رأت كلتا الفتاتين في نفسيهما أصدقاء جيدين. بدأت Zhenya بالرصاص الأخير في إبعاد الألمان عن صديقتها المصابة، مما أعطى فاسكوف وقتًا لمساعدة ريتا. قبلت Zhenya الموت البطولي. لم تكن خائفة من الموت. ها الكلمات الأخيرةكان يعني أنهم بقتل جندي واحد، حتى لو فتاة، لن يقتلوا الجميع الاتحاد السوفياتي. تشنيا لعنت حرفيا قبل وفاتها، ووضعت كل ما يؤذيها.

كما أنهم لم يقبلوا على الفور جاليا المنزلية في "شركتهم". أظهرت جاليا نفسها على أنها رجل طيبالذي لن يخون ويعطي آخر قطعة خبز لرفيقه. بعد أن تمكنت من الحفاظ على سر ريتا، أصبحت جاليا واحدة منهم.

عاش يونغ جاليا في دار الأيتام. لقد وصلت إلى المقدمة عن طريق الخداع والكذب بشأن عمرها. كانت جاليا خجولة جدًا. مع الطفولة المبكرةالمحرومين من دفء الأم ورعايتها. اختلقت قصصًا عن والدتها، معتقدة أنها ليست يتيمة، وأن والدتها ستعود وتأخذها. ضحك الجميع على هذه القصص، وحاول جاليا المؤسفة التوصل إلى قصص أخرى لتسلية الآخرين.

يمكن وصف وفاة غالي بأنها غبية. بعد أن استسلمت للخوف، انفصلت وركضت وهي تصرخ. تتفوق عليها رصاصة ألمانية على الفور، وتموت جاليا.

خلال تسعة عشر عاما، تمكنت ريتا أوسيانينا من الزواج وأنجبت ولدا. توفي زوجها في الأيام الأولى من الحرب، لكنها لم تكن تعلم بذلك وكانت تنتظره طوال الوقت. أصبحت ريتا نفسها مدفعيًا مضادًا للطائرات، وأرادت الانتقام لزوجها. بدأت ريتا بالهرب إلى المدينة ليلاً لزيارة ابنها وأمها المريضة، ثم عادت في الصباح. وفي أحد الأيام من نفس الصباح، صادفت ريتا مخربين.

وفاة ريتا أوسيانينا هي الأكثر من الناحية النفسية لحظة صعبةقصص. ينقل B. Vasiliev بدقة شديدة حالة فتاة شابة تبلغ من العمر عشرين عامًا، تدرك تمامًا أن جرحها قاتل وأن لا شيء ينتظرها سوى العذاب. لكنها في الوقت نفسه كانت مهتمة بفكرة واحدة فقط: كانت تفكر فيها الابن الصغيرمدركة أن والدتها الخجولة والمريضة من غير المرجح أن تكون قادرة على تربية حفيدها. تكمن قوة Fedot Vaskov في أنه يعرف كيفية العثور على الكلمات الأكثر دقة في اللحظة المناسبة، لذلك يمكنك الوثوق به. وعندما يقول: "لا تقلقي يا ريتا، لقد فهمت كل شيء" (243)، يصبح من الواضح أنه لن يترك أليك أوسيانين الصغير أبدًا، بل على الأرجح سيتبناه ويربيه رجل صادق. وصف وفاة ريتا أوسيانينا في القصة يستغرق سوى بضعة أسطر. في البداية، بدت طلقة بهدوء. "لقد أصيبت ريتا بالرصاص في المعبد، ولم يكن هناك دم تقريبًا. كانت هناك بقع زرقاء من المسحوق تحيط بثقب الرصاصة بشكل كثيف، ولسبب ما نظر إليها فاسكوف لفترة طويلة بشكل خاص. ثم أخذ ريتا جانبًا وبدأ بحفر حفرة في المكان الذي كانت ترقد فيه من قبل.”(243)

وتؤكد مأساة وسخافة ما يحدث جمال رائعدير ليجونتوفو يقع بجوار البحيرة. وهنا، وسط الموت والدم، "كان هناك صمت رهيب، وكان هناك بالفعل رنين في أذني". الحرب ظاهرة غير طبيعية. تصبح الحرب فظيعة بشكل مضاعف عندما تموت النساء، لأنه بعد ذلك، وفقا ل B. Vasilyev، "تكسر المواضيع" (214). ولحسن الحظ، تبين أن المستقبل ليس "أبديًا" فحسب، بل إنه ممتن أيضًا. ليس من قبيل الصدفة أنه في الخاتمة، كتب الطالب الذي جاء للاسترخاء على بحيرة ليجونتوفو في رسالة إلى صديق: "اتضح أنهم قاتلوا هنا أيها الرجل العجوز. تشاجرنا عندما لم نكن قد وصلنا إلى العالم بعد... وجدنا القبر - خلف النهر، في الغابة... والفجر هنا هادئ، لم أره إلا اليوم. ونقية، نقية، مثل الدموع..." (246) في قصة ب. فاسيليف، ينتصر العالم. ولم يُنس إنجاز الفتيات؛ وستكون ذكراهن بمثابة تذكير أبدي بأن "الحرب ليس لها وجه امرأة".

ب.ل. تم إنشاء فاسيليف في قصته "والفجر هنا هادئ ...". نظام مجازيالشخصيات. يتم الكشف عن صورة الشخصية الرئيسية، الرقيب الرائد فاسكوف، عند التفاعل مع بطلات القصة. وتظهر هذه المقارنات العالم الداخليالأبطال.

في تصور المشاهد، أصبح فيلم "The Dawns Here Are Quiet" هو الفيلم الثالث والأخير عن مصير امرأة في الحرب، والذي تم إنتاجه عشية الذكرى السبعين للانتصار في الحرب الوطنية العظمى. وإذا كانت الأعمال السابقة "الكتيبة" و "معركة سيفاستوبول" قد أعلنت المفهوم "المبني على أحداث حقيقية"، هنا قرر المبدعون الذهاب إلى أبعد من ذلك قليلاً واستهدفوا تعديل فيلم لقصة العبادة بوريس فاسيليفوالتي لا تزال جزءًا لا يتجزأ من الوطنية المنهج المدرسي. هاجم العشرات من النقاد الفيلم على الفور، محاولين مقارنته مع الفيلم السوفييتي المقتبس، ودرسوا كل مشهد من الرأس إلى أخمص القدمين، بحثًا عن عدم الدقة وتناقضات الحبكة مع الأصل. توقعًا للهجمات، وصل ممثل أحد الأدوار إلى كراسنودار لحضور العرض التمهيدي كريستينا أسموس(وكذلك طاقم الفيلم في رسالة الفيديو الخاصة بهم)، حاولوا أن ينقلوا للمشاهد أنه يجب مقارنة الفيلم المقتبس الجديد بالفيلم ستانيسلافا روستوتسكوفوغير صحيح. يقولون إنهم جميعًا يحبونها كثيرًا ويعتبرونها من الكلاسيكيات الدائمة للسينما السوفيتية، لكنهم حاولوا في عملهم الاعتماد أكثر على المصدر الأدبي. أسوأ شيء هو أنه إذا ما قورنت بالفيلم منذ 30 عامًا، فإن الصورة ريناتا دافليتياروفايمكن أن يبرر وجوده على الأقل بطريقة أو بأخرى من خلال أزياء إعادة الإنتاج، ولكن إذا نظرت إليها من خلال منظور قصة معروفة، فهي ببساطة لا تصمد أمام أي انتقادات. والنقطة هنا ليست على الإطلاق أن صنع الأفلام بناءً على الكتب القديمة أصبح منذ فترة طويلة سلوكًا إجراميًا سيئًا.

تحاول حبكة الفيلم في البداية اتباع المصدر الأصلي بدقة في كل شيء. إليكم خمس فتيات شجاعات يعملن بالمدفعية المضادة للطائرات، يتمتعن بنفس اللون الأخضر ويشعرن بالخوف من الحرب التي تقترب من خلفهن. وهنا قائدهم الشجاع فيدوت فاسكوف، لا يزال بنفس طريقة الفلاحين، يعلمهم الحكمة بالغناء. وقام الألمان الذين هبطوا على بعد عشرة كيلومترات من مكان انتشارهم بارتكاب أعمال تخريبية مهمة تبادل النقلفي منطقة قناة البحر الأبيض. وكما في القصة، في النهاية لن يبقى على قيد الحياة سوى القائد سيئ السمعة، الذي سيحمل بعد ذلك عبء المسؤولية عن مصير تهمه طوال حياته، والذي لم يستطع إنقاذه من المصير القاسي لامرأة في الحرب. يتم تقديم جميع المكونات وتقطيعها وخلطها بشكل صحيح. فقط، في النهاية، لا يُعرض على الجمهور دراما خارقة للشخصيات البشرية، ولكن تبادل إطلاق النار تم تصويره بشكل جميل مع رجال يرتدون الزي الألماني. ومع ذلك، كما هو الحال دائما.

كان الخطأ الرئيسي، وربما القاتل، للمخرج وكاتب السيناريو للفيلم، كما قد يبدو غريبًا، هو على وجه التحديد محاولة تكييف الفيلم بشكل كامل مع المصدر الأصلي. تمت كتابة "الفجر هنا هادئ" خلال سياسة الواقعية الاشتراكية السائدة، عندما حاول المؤلفون في أعمالهم انتقاد الحكومة / الحرب / المواطنين بشكل خبيث، بمساعدة الإغفالات والتلميحات الواضحة. كان فاسيلييف هو من أوائل الذين حاولوا في قصته التخلي عن الشفقة البطولية والسامية للنثر العسكري، والتحول ليس إلى الشعارات الصاخبة، ولكن إلى شخصيات شخصياته، التي من خلالها الرعب الكامل للفوضى التي كانت تحدث على الأراضي السوفيتية تم عرضه. Davletyarov، أثناء تصوير فيلمه، لسبب ما، أولي اهتماما كبيرا للميزة الأولى، لكنه قرر عدم الاهتمام بالثانية.

لسبب ما، احتفظ الفيلم بعناية بالعديد من اللحظات من الكتاب، والتي قد تبدو غير مفهومة تماما للمشاهد الحديث، وغريبة ببساطة. لذلك، على سبيل المثال، لسبب ما، تم نقل المشهد الشهير، الذي تقرر فيه الفتيات عقد اجتماع كومسومول مباشرة في ساحة المعركة لإدانة صديقتهن الجبانة، دون تغيير، وأقضى فاسكوف المبادرة في مهدها. كان من الواضح للقارئ السوفيتي أن فاسيلييف أراد إظهار التمرد ضد جبن nomenklatura، لتركيز الاهتمام على العالمي، وليس الحزبي العقائدي. المشاهد الحالي لن يفهمها ببساطة، معتقدًا أن القائد الشجاع قرر ببساطة كبح جماح النساء الثرثارات. وهناك عدد كبير جدًا من هذه المشاهد هنا.

لكن دافليتياروف لم يتمكن بشكل قاطع من جعل كل مشارك في القصة شخصية كاملة. نعم، تظهر لنا ذكريات الماضي، حيث يتم وصف مصير كل بطلة، ويبدو أننا يجب أن نبدأ في التعاطف معهم، ولكن لسبب ما لا توجد عودة عاطفية إلى الشخصيات. بالإضافة إلى ذلك، قام الكتاب ببعض التعديلات على السيرة الذاتية للفتيات. نعم يتيم جاليا شيتفيرتاكتبين أنها ابنة أم تم قمعها في عام 37، في سونيا جورفيتشتحولت إلى الصورة الحقيقيةمرير إلى حد ما في القوة السوفيتيةالمثقفين. رسالة مؤلفي الفيلم الجديد واضحة: يقولون، أحب وطنك واحميه، على الرغم من أنه لم يمنحك أي شيء جيد في الحياة، والأسوأ من ذلك - لقد كسر كل ما هو أفضل بالنسبة لك. ولكن بسبب هذا التغيير في المنظور والموقف تجاه المصدر الأصلي، لسبب ما لم يبق سوى الوطنية الشجاعة. تبذل الممثلات المؤسفات قصارى جهدهن لتصوير بعض المشاعر على الشاشة، لكن المخرج لا يحتاج إلى هذا على الإطلاق. فبدلاً من المأساة الشخصية للمشاركين الأفراد في الحرب، عُرضت علينا دعاية كلاسيكية مشبعة بالعقائد الوطنية الرخيصة. وبعد هذا لا داعي للحديث عن أي التزام بحرف الأصل.

أثناء مشاهدتي للفيلم، لم أستطع التخلص من الشعور بأن المخرج كان ببساطة يستخرج الإبداع من نفسه في كل مشهد، والأسوأ من ذلك كله، أنه لا يوجد شيء جديد لأخبره به. في جميع المقابلات التي أجراها، لم يتعب رينات دافليتياروف أبدًا من التأكيد على أنه لم يصنع فيلمه للنقاد. الجمهور الأساسي، برأيه، هو «الشباب الذين نتحدث معهم بلغة يفهمونها». لكن كل ما استطاع أن يقوله "من تلقاء نفسه" كان فقط الشكل الخارجي، وليس المحتوى. نعم، تم تصوير الفيلم بطريقة حديثة حقا، ومن الواضح أن صانعي الأفلام المحليين تمكنوا من ذلك العقد الماضيقطع أسنانه على الأفلام ذات الميزانيات الكبيرة. ولكن إذا كانت اللغة الملائمة للشباب مجرد إنتاج جيد، فعندئذ لدي أخبار سيئة للمخرج: فهي ليست كافية لجعل جماهير جديدة تقع في حب هذه القصة القديمة.

لن أقول، مثل العديد من زملائي، أنه بعد هذا التعديل السينمائي، من المحتمل أن يكون بوريس فاسيليف يدور في قبره في دائرة لا نهاية لها. الفيلم، على الرغم من العديد من المخاوف، لم يتحول إلى غضب سواء ضد السينما أو الكلاسيكيات الأدبية- المخرج ببساطة لم يكن لديه الشجاعة للقيام بذلك. نسخة جديدةتبين أن فيلم "والفجر هنا هادئ" هو أفظع النتائج المحتملة لسنتين من العمل - وهي صورة فارغة لم تمس وترًا واحدًا من الروح على الإطلاق. بعد كل شيء، ماذا يمكن أن يكون أسوأ من الفيلمعن حرب لا يُمنح فيها المشاهد ولو فرصة ضئيلة لإظهار التعاطف؟ ربما فقط "ستالينجراد" فيدور بوندارتشوك، الذي مع كل منهما صورة جديدةهذا العام لا يبدو سيئا للغاية بعد الآن.

0 كرات

منذ أكثر من ستين عاما، سقط الشعب الروسي فجأة مأساة رهيبة. الحرب هي الدمار والفقر والقسوة والموت. الحرب تعني تعذيب آلاف الأشخاص وقتلهم وتعذيبهم في المعسكرات وملايين الأقدار المشلولة.

لقد اعتدنا على حقيقة أنه في الحرب لا يوجد مكان للعاطفة والحنان، وكلمة "البطل" في فهمنا هي بالضرورة مقاتل، جندي، في كلمة واحدة، رجل. الأسماء معروفة للجميع: جوكوف، روكوسوفسكي، بانفيلوف والعديد من الآخرين، لكن عدد قليل من الناس يعرفون أسماء هؤلاء الفتيات اللاتي ذهبن مباشرة من الحفلة الراقصة إلى الحرب، والتي بدونها ربما لن يكون هناك نصر.

قليل من الناس يعرفون أن الممرضات، أقراننا، سحبوا الجنود الجرحى من ساحة المعركة إلى صافرة الرصاص. إذا كان الدفاع عن الوطن واجبًا مقدسًا بالنسبة للرجل ، فإن الفتيات ذهبن إلى المقدمة طواعية. ولم يتم قبولهم بسبب صغر سنهم، لكنهم ذهبوا على أي حال. لقد ذهبوا وأتقنوا المهن التي كانت تعتبر في السابق حكراً على الرجال: طيار، ناقلة، مدفعي مضاد للطائرات... ذهبوا وقتلوا أعداء ليس أسوأ من الرجال. كان الأمر صعبًا بالنسبة لهم، لكنهم ما زالوا يذهبون.

عن العظيم الحرب الوطنيةتمت كتابة الكثير من الأعمال التي أظهرت، دون زخرفة، جميع الصعوبات التي واجهها الناس أثناء الحرب، ولكن الأهم من ذلك كله أنني صدمت من قصة ب. فاسيليف "الفجر هنا هادئ...".

بوريس فاسيليف هو أحد هؤلاء الكتاب الذين مروا بأنفسهم عبر طرق الحرب الصعبة ودافعوا الأرض الأصليةمع الأسلحة في الأيدي. بالإضافة إلى ذلك، كتب العديد من القصص عما كان عليه أن يتحمله خلال السنوات الصعبة في المقدمة. وهذه تجربة شاهد عيان وليست تكهنات الخالق.

قصة "الفجر هنا هادئ..." تحكي لنا عن سنوات الحرب البعيدة. تجري الأحداث في مايو 1942. الشخصية الرئيسية، فيدوت ايفغرافوفيتش باسكوف، بحسب “ في الإرادة"تستقبل كتيبة نسائية من المدافع الرشاشة المضادة للطائرات: "أرسلوا غير الشاربين... غير الشاربين وهذا... إذًا، كما تعلمون، عن الجنس الأنثوي...". لدى الفتيات رأي متدني بشأن رئيس العمال ويسخرون منه باستمرار، ويطلقون عليه اسم "الجذع المطحلب". وبالفعل، في الثانية والثلاثين من عمره، كان الرقيب الباسك "أكبر منه سناً"، وكان رجلاً قليل الكلام، لكنه كان يعرف الكثير ويمكنه أن يفعله.

جميع الفتيات ليست على حد سواء. الرقيب المساعد الرقيب ريتا أوسيانينا فتاة صارمة ونادرا ما تضحك. من بين أحداث ما قبل الحرب، تتذكر أمسية مدرسية بوضوح عندما التقت بزوجها المستقبلي، الملازم أول أوسيانين. كان خجولاً مثلها، رقصا وتحدثا معاً... تزوجت ريتا وأنجبت ولداً، و"المزيد" فتاة سعيدةلا يمكن أن يكون الأمر كذلك. ولكن بعد ذلك بدأت الحرب، وهذا مصير سعيدلم يكن مقدرا أن يستمر. توفي الملازم أول أوسيانين في اليوم الثاني من الحرب في هجوم مضاد في الصباح. تعلمت ريتا أن تكره بهدوء وبلا رحمة، وقررت الانتقام من زوجها، وذهبت إلى المقدمة.

العكس الكامل لـ Osyanina هو Zhenya Komel-kova. المؤلف نفسه لا يتوقف أبدًا عن الإعجاب بها: "طويلة، ذات شعر أحمر، ذات بشرة بيضاء. وعيون الأطفال: خضراء، مستديرة، مثل الصحون. عائلة زينيا: الأم والجدة والأخ - قتل الألمان الجميع، لكنها تمكنت من الاختباء. لقد انتهى بها الأمر في بطارية النساء بسبب علاقتها بقائد متزوج. فنية للغاية وعاطفية، لقد جذبت دائمًا انتباه الذكور. يقول عنها أصدقاؤها: "زينيا، عليك أن تذهبي إلى المسرح...". على الرغم من المآسي الشخصية، ظلت كوميلكوفا مرحة ومؤذية واجتماعية وضحت بحياتها من أجل الآخرين لإنقاذ صديقتها الجريح.

أحب فاسكوف على الفور المقاتلة ليزا بريشكينا. لم يدخرها القدر أيضًا: منذ الطفولة كان عليها أن تدير شؤون المنزل بنفسها، لأن والدتها كانت مريضة جدًا. قامت بإطعام الماشية وتنظيف المنزل وطهي الطعام. لقد أصبحت معزولة بشكل متزايد عن أقرانها. بدأت ليزا تخجل وتلتزم الصمت وتتجنب الشركات المزعجة. في أحد الأيام، أحضر والدها صيادًا من المدينة إلى المنزل، ولم تر سوى والدتها المريضة والمنزل، ووقعت في حبه، لكنه لم يرد على مشاعرها بالمثل. عند المغادرة، ترك ليزا مذكرة مع وعد بوضعها في مدرسة فنية مع نزل في أغسطس... لكن الحرب لم تسمح لهذه الأحلام أن تتحقق! ماتت ليزا أيضًا وغرقت في المستنقع وهرعت لمساعدة أصدقائها.

هناك الكثير من الفتيات، والعديد من الأقدار: كل شخص مختلف. لكن في شيء واحد ما زالوا متشابهين: لقد تحطمت كل الأقدار وتشوهت بسبب الحرب. بعد أن تلقيت أمرًا بعدم السماح للألمان بالمرور السكك الحديديةالبنات بسعر الحياة الخاصةاستوفى ذلك. ماتت جميع الفتيات الخمس اللاتي ذهبن في المهمة، لكنهن ماتن ببطولة من أجل وطنهن الأم.

"والفجر هنا هادئ..." هي لوحة فنية ذات محتوى مهم، عمل ذو صدى مدني ووطني عميق. في عام 1975، حصل B. Vasiliev على جائزة الدولة لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية لهذه القصة.