مما يعني أن الشيطان يكمن في التفاصيل. الشيطان يكمن في التفاصيل، فهل هذا صحيح؟
الشيطان يكمن في التفاصيل.
يوري سولي
27.07.2017
يقولون "الشيطان يكمن في التفاصيل". أدركت فجأة حقيقة هذا البيان الغريب، وتذكرت وقارنت أحداث طفولتي.
عندما كنت طفلاً، كان لدي دائمًا الكثير من الأصدقاء الجيدين، ولكن كان هناك دائمًا صديق واحد فقط.
كنا معًا طوال الوقت، وغالبًا ما كنا نقضي الليل في منازل بعضنا البعض. واستمر هذا لسنوات حتى انتقلنا أنا أو هو مع والدينا إلى مدينة أخرى.
وبعد ذلك حاولنا بطريقة ما التواصل والالتقاء. وكان كل لقاء من اجتماعاتنا بمثابة عطلة. ففي نهاية المطاف، لم تكن هناك هواتف محمولة على الإطلاق، ولم يكن لدينا حتى هواتف عادية.
لدي مثل هؤلاء الأصدقاء الحقيقيين فترات مختلفةلم يكن هناك سوى ثلاث ساعات. الأول هو Tolya S.
آخر مرة رأيته كانت عندما جئت في إجازة من الجيش. لقد ذهبت للتو لرؤيته وأرى كيف كان حاله.
كان أكبر مني بسنتين، لكن لسبب ما لم يخدم في الجيش. أخبرني أنه يعمل مدير محل ويدرس بالمراسلة في المعهد. وقال أيضًا إنه دخل مؤخرًا حادث سيارة، حيث مات شخص ما. كان يقود سيارته لكنه هو نفسه لم يتلق أي إصابات. أخبرني بثقة أنه هو المسؤول عن الحادث رغم أن المتوفى كان مذنباً. وكان واضحا منه أنه لا يزال قلقا بشأن هذا الأمر.
ومنذ ذلك الحين تباعدت مساراتنا، ونحن نعيش في بلدان مختلفةوفقدوا الاتصال مع بعضهم البعض.
لكنني أتذكره دائمًا وأشعر بالامتنان له على تلك السنوات من الصداقة المخلصة.
في إحدى الليالي لم أستطع النوم وخطرت في ذهني ذكريات مختلفة. ثم تذكرت أن طوليا عندما كنت طفلاً كانت الجاني لموت سخيف آخر لرفيقنا.
هذا حادث مأساويحدث عندما لم نكن أصدقاء حميمين بعد. كنا مجرد معارف. كان يعيش في منزل آخر ويتسكع مع عصابة من الأولاد في فناء منزله. كنا نلتقي أحيانًا، لكننا لم نتقاتل أبدًا مع هذه العصابة، على الرغم من أن هذا كان أمرًا شائعًا بالنسبة لنا.
في أحد الأيام، ذهبت أنا والرجال من فناء منزلنا، نتحدث بمرح، للسباحة في البركة. اندفعت نفس العصابة نحونا تقريبًا، وكان من بينهم طوليا.
وبالحكم من خلال شعرهم المبلل وسراويلهم المبللة من سراويلهم الداخلية، كان من الواضح لنا أنهم قادمون من البركة. سأل أحدنا عن حالة الماء، ولكن ردًا على ذلك سمعنا عبارة: "غرق يوركا ك."
لقد صدمتنا هذه الأخبار، لأننا نعرف يورا ك. كان صبيًا من فناء منزلهم. كان لديه شخصية مغرور جدا.
توقفنا، كما لو كان ذلك في إشارة، لأننا أردنا معرفة التفاصيل، لكن الأولاد هرعوا بصمت إلينا. لقد تابعناهم بأعيننا، ونظرنا إلى بعضنا البعض، وبصمت، وكادنا نركض، واتجهنا نحو البحيرة.
كنا نقترب بالفعل من البحيرة عندما تجاوزتنا دراجة نارية، في المقعد الخلفي الذي كانت والدة يورا ك تجلس فيه، صرخت وبكت بصوت عالٍ. عندما اقتربنا من البركة، رأينا مجموعة صغيرة من الأشخاص يحيطون بجثة يوركا ملقاة على الأرض. كانت والدته تبكي كثيراً وتصرخ عليه بشيء ما. نظرنا من بعيد وذهبنا إلى المنزل.
مر بعض الوقت، وبطريقة ما اتضح أننا أصبحنا أنا وتوليا صديقين حميمين. الأصدقاء الذين، كما يقولون، "لا يسكبون بالماء". لقد وثقنا ببعضنا البعض بأكثر ما لدينا أسرار خفية. وقد ظهرت هذه بالفعل في كل واحد منا.
وفي أحد الأيام قضينا الليل في مخزن الحبوب في حظيرة تولين، وتحدثنا «حول هذا وذاك». تحولت المحادثة إلى حادثة وفاة يورا ك. أخبرني طوليا فجأة بسره الرهيب. اتضح أنه في ذلك اليوم المشؤوم، تشاجرت الشركة بأكملها مع يورا وبدأت في رشقه بالحجارة. وبالتحديد عندما كان في الماء.
لا أعرف كيف أفلتوا من هذه الجريمة الوحشية. لكن لم تتم معاقبة أحد على وفاة يورا.
السر الرهيب الذي أخبرني به طوليا هو أن حجره هو الذي أصاب رأس يورا. ومن أثر حجره غرق. وكان معظم الصبية من تلك المجموعة يرمون الحجارة، فسألت:
- لماذا أنت متأكد من أنك حصلت عليه؟ ربما حصل عليه شخص آخر.
فأجابني أنه رأى هروب حجره من الرمية إلى الضربة. ورأى بوضوح أنه بعد أن ضرب حجره رأس يورا اختفى رأسه تحت الماء.
منذ ذلك الحين لم أخبر أحداً بهذا الأمر - لقد أصبح سري. ولكن الآن، فجأة، تذكرت واحدة أخرى حلقة صغيرةمنذ طفولتنا التي لم أعلق عليها أي أهمية. لكن هذا حالة صغيرةيبدو الآن المفتاح بالنسبة لي. وفجأة، اجتمع ذلك اللغز في رأسي، واتضح لي لماذا كان طوليا هو السبب في وفاة شخصين.
ركبنا الدراجات، وبدأنا في اختبار من لديه أعصاب أقوى. كانت كل مباراة عبارة عن منافسة صغيرة واختبار بالنسبة لنا. اختبار وتدريب القوة والتحمل والشجاعة وخفة الحركة وأي شيء آخر. لم تكن هذه الألعاب تذهب سدى في بعض الأحيان، والآن بعد أن تجاوزت الستين من عمري، فإن تلك السقوط والقفزات ارتفاع عاليذكرونني بأنفسهم بالآلام المؤلمة.
كانت تلك اللعبة عبارة عن وقوف أحدنا ساكنًا، والآخر دهسه بالدراجة. واتضح أنني ظللت أدير دراجتي بعيدًا ولم أتمكن من دهس طوليا. لكنه وقف ولم يهرب. وعندما قمنا بتغيير الأماكن، لم أستطع الوقوف مرة أخرى وهربت من دراجته، وذهب طوليا نحوي بسرعة كبيرة، دون الانحراف. علاوة على ذلك، كنت أعرف بالتأكيد أنه إذا لم أهرب في اللحظة الأخيرة، فسوف يصطدم بي طوليا. لقد أزعجني ذلك الحين، لأنه اتضح أن أعصابي لم تكن قوية مثل أعصاب طوليا. ولم أستطع فعل أي شيء حيال ذلك. في كل مرة كان علي أن أقفز للخلف أو أبتعد بنفسي.
لكنني الآن أدركت فجأة أنه في الواقع، كان هذا اختبارًا ليس فقط لمن لديه أعصاب أقوى، ولكن أيضًا اختبار لمن هو على استعداد للتسبب بلا تفكير في ألم شخص آخر فحسب، بل ربما الموت أيضًا. ولا يهم سبب الوفاة: إلقاء حجر، أو اصطدام بدراجة، أو سيارة، أو أي إهمال إجرامي آخر. من المهم أن يكون مصدر هذا الإهمال الإجرامي هو سمة شخصية مخفية لدى Tolya S.
يبدو وكأنه سمة شخصية ثانوية. لا أحد يعرف عنها، بما في ذلك Tolya S. نفسه.
وهناك الكثير من هؤلاء الأشخاص من حولنا. على سبيل المثال، هنا حالة أخرى حديثة جدًا. أغادر منزلي في الصباح وأرى القمامة ملقاة حول المدخل المجاور، وزوجين من الطوب الكامل والعديد من القطع الصغيرة من الطوب المكسور. أسأل جارًا معاقًا يجلس على مقعد من أين يأتي هذا. وأوضح أن أحد العمال قام بإلقائها من السطح الليلة الماضية. كان العامل يقوم بإصلاح السقف وقنوات التهوية في المبنى متعدد الطوابق، وقام ببساطة بإلقاء حطام الطوب دون أي تحذير أو سياج منطقة خطرة. كان الجار المعاق يجلس على مقعد في ذلك الوقت ولم يكن لديه الوقت الكافي للوقوف على عكازين من ذلك المكان.
أعتقد أن هذه السمة الشخصية ليس من السهل علاجها. ولكن يجب على حاملها أن يعرف عنها. وأعتقد أن هذه الظاهرة في النفس البشرية لا تزال تنتظر باحثيها. وهذا يعني أنه يمكن، بل وينبغي، اختبار كل شخص باختبارات بسيطة وتقديم توصيات بشأن السلوك واختيار العمل.
"الشيطان يكمن في التفاصيل" وعلينا أن نتعرف على "شيطاننا الشخصي" في الوقت المناسب من خلال الأشياء الصغيرة. ودفعه إلى أقصى حد ممكن.
والفرنسيون لديهم قول مأثور: "الشيطان يكمن في التفاصيل".
إنها التفاصيل التي تحدد ما إذا كان سيتم إنجاز المهمة بشكل جيد أم سيئ. يمكنك الحصول على فكرة عما يجب القيام به الخطوط العريضة العامة- ولكن الشيطان يكمن في التفاصيل.
إذا كنت تقوم بإعداد هلام عادي، فستعتمد النتيجة بشكل كبير على ما إذا كنت تصب الماء في النشا، أو تصب النشا في الماء - سيؤدي الخطأ إلى حقيقة أن الهلام سيكون مليئا بالكتل. وخطأ مماثل عند تخفيف الحمض المركز - إذا بدأت في صب الماء في الحمض، وليس العكس - يمكن أن يتركك بلا عين تمامًا. هذه هي أهمية التفاصيل.
في التسويق والمبيعات، يعتمد الكثير على التفاصيل. حتى لو كنت تعرف بشكل عام ما يجب القيام به، فإن التفاصيل الصغيرة مثل اختلاف ساعة واحدة أو اختلاف كلمة واحدة يمكن أن تحدد نجاح أو فشل الإجراء بأكمله.
- على سبيل المثال، يمكن تقديم نفس العرض التقديمي لكتاب الأعمال وجلسة التوقيع على الإطلاق نتائج مختلفةاعتمادًا على ما إذا كان هذا العرض التقديمي سيقام في الساعة 16:30، عندما يكون الجمهور المستهدف لا يزال في العمل، أو في الساعة 17:30، عندما يغادر الأشخاص الذين يرتدون ربطات العنق العمل وينظرون مكتبة. والأهم من ذلك أنه سيكون من المهم ما إذا كان هذا المتجر يقع في الجزء التجاري من المدينة أو في الضواحي.
ولكن بسبب عدم فهم كيفية عمل الأشياء فعليًا، وبسبب عدم الاهتمام بالتفاصيل، يفشل هؤلاء الأشخاص في تقليد حتى ما تم القيام به أمام أعينهم.
- على سبيل المثال، حاول أحد المدونين الإقليميين مؤخرًا نسخ مشروع أمريكي صغير مشهور. حصل مؤلف المشروع الأصلي على فيلا بها حوض سباحة وسيارة لامبورغيني، وفي نفس الوقت أصبح مشهورًا. كما كسب المقلد المال أيضًا - 30 أو 40 دولارًا - وما زال لا يفهم سبب عدم نجاحه.
وإذا كان المشروع يحتوي على جزء تحت الماء غير مرئي، فقم بإطفاء الأنوار بالكامل. إن المقلد الذي لا يهتم بالتفاصيل لن يدرك حتى وجودها.
- على سبيل المثال، يستخدم أحد طلابي تقنيات تسويق حرب العصابات للبقاء على قيد الحياة في شركة قد أفلس نصف المنافسين فيها بالفعل والنصف الآخر يشد أحزمته. بالنسبة للمنافسين، فهو يعلن في الصحف، ولكن في الواقع يجذب العملاء بطرق مختلفة تماما، والتي تعلمها من ندواتي. يقوم جميع المتنافسين بنسخ إعلاناته في الجريدة، بعضها كلمة بكلمة، وبعضها بالمعنى - ولم يخمن أحد حتى أن سر النجاح ليس في إعلانات الصحف.
لذلك انتبهوا للتفاصيل أيها السادة. وكن حذرًا بشكل مضاعف إذا كنت تريد التعلم من تجربة شخص آخر، سواء كان مدرسًا أو منافسًا - أو على العكس من ذلك، إذا كنت تقوم بتدريس شخص ما. انتبه إلى التفاصيل الدقيقة والفروق الدقيقة والتفاصيل الصغيرة والتنغيم والإيماءات وعنوان وحدة الإعلان ولون غطاء المروج وساعات عمل المتجر وحجم زر "شراء" على الموقع. الشيطان يكمن في التفاصيل.
ما هي التفاصيل الصغيرة الحيوية في عملك؟
الشيطان يخفي التفاصيل
الشيطان يكمن في التفاصيل - لا يجب أن تثق في الانطباعات الأولى، أو تستخلص استنتاجات بناءً على حقائق مذهلة، أو تأخذ معلومات إيمانية تبدو تستحق الاحترام. يظهر الحكم الموضوعي فقط من خلال دراسة كل ما يتعلق بالمسألة: بما في ذلك الأشياء الصغيرة والتفاصيل التي يمكن لتصورها أن يغير الرأي الراسخ بالفعل بشكل جذريولكن ما هو بالضبط الشيطان الذي يكمن في التفاصيل، ودعنا نقول: لا الدب الخرقاءأو ملكة الثلج؟
لأن الشيطان كما تعلمون مخلوق ماكر وذكي وماكر ومستهزئ. لا تطعمه خبزاً، ودعه يسخر من غباء الإنسان وكسله وسذاجته. بعد كل شيء، الخوض في التفاصيل، وتحليل الأشياء الصغيرة، وجمع الفتات من جدول المعرفة هي مهمة شاقة ومعقدة وطويلة. بدلاً من الانغماس في ذلك، من الأسهل أن تثق بشخص ما: الجيران، الصحف، التلفاز...
أمثلة على التفاصيل التي يخفيها الشيطان
حرب الأيام الستة
حقيقة
وفي صيف عام 1967، هاجمت إسرائيل مصر وهزمتها في غضون ستة أيام فيما أصبح يعرف بحرب الأيام الستة.
خاتمة
إسرائيل دولة معتدية ويجب أن تحاسب على ما فعلته
تفاصيل
- 7 أبريل 1967 - معركة جوية فوق الجولان بين المقاتلات السورية والإسرائيلية. أسقطت 6 طائرات سورية. وحاولت الطائرات الإسرائيلية منع المدفعية الثقيلة السورية المتواجدة في الجولان من قصف المستوطنات اليهودية الواقعة في الجليل أدناه.
- 21 أبريل 1967 - بعد أسبوعين من المعركة الجوية، قال نائب وزير خارجية الاتحاد السوفييتي مالك إن إسرائيل تعرض "وجود الدولة ذاته" للخطر.
- 1967، 4 مايو - وزير الإعلام السوري يقول: "(هذه المعركة ستستمر) بمعارك أكثر خطورة حتى تحرير فلسطين وينتهي الوجود الصهيوني".
- 11 مايو 1967 - حذرت إسرائيل مجلس الأمن التابع للأمم المتحدة من أنه إذا استمرت سوريا في إثارة الاستفزازات (نقلت المدفعية الثقيلة إلى المنطقة منزوعة السلاح)، فسوف تعتبر نفسها يحق لها اللجوء إلى الدفاع عن النفس.
- 12 مايو 1967 - نقل سفير الاتحاد السوفييتي معلومات إلى المصريين حول تمركز قوات جيش الدفاع الإسرائيلي بالقرب من الحدود مع سوريا، على الرغم من أن إسرائيل لم تبدأ التعبئة. بدت برقية السفير إلى موسكو على النحو التالي: “لقد نقلنا اليوم معلومات إلى المصريين بشأن تمركز القوات الإسرائيلية على الحدود الشمالية لشن هجوم مفاجئ على سوريا. أوصينا حكومة الجمهورية العربية المتحدة باتخاذ الخطوات المناسبة." (الجمهورية العربية المتحدة - الجمهورية العربية المتحدة (سوريا ومصر)
- 13 مايو 1967 - قام سفير الاتحاد السوفييتي لدى إسرائيل د.س. تشوفاكين بزيارة رئيس الوزراء الإسرائيلي ليفي أشكول وأعرب له عن "احتجاجه على التهديد بتركيز القوات الإسرائيلية على الحدود السورية". اشكول المذهول أكد للسفير أنه لم يتم التخطيط لهجوم على سوريا، وعرض عليه القيام برحلة مشتركة إلى الشمال – فورا، الآن، ليرى بنفسه. رفض السفير.
- 14 مايو 1967 - بدأت مصر بإرسال وحدات مشاة ودبابات إلى سيناء
- 15 مايو 1967 - (مصر تعلن حالة الطوارئ. سارت فرقتان من الدبابات عبر القاهرة وذهبتا إلى الجسور فوق القناة)
- 16 مايو 1967 - الرئيس المصري عبد الناصر يطالب بنقل قوات الأمم المتحدة في سيناء إلى قطاع غزة
- 17 مايو 1967 - طالب ناصر بإجلاء قوات الأمم المتحدة من غزة وسيناء وبشكل عام من الحدود مع إسرائيل.
- 18 مايو 1967 - غادرت قوات الأمم المتحدة التي كانت تقوم بدوريات على خط وقف إطلاق النار 1948-1956 قواعدها في سيناء وغزة.
- 18 مايو 1967 - خطاب الجنرال مرتضى للجيش: «اتخذت القوات المصرية مواقعها وفقًا لخطط معدة مسبقًا. معنويات قواتنا عالية، فقد جاء اليوم الذي انتظروه طويلا، وهو الجهاد المقدس".
- 19 مايو 1967 - دخلت القوات المصرية مدينة شرم الشيخ واستقرت فيها الأماكن السابقةانتشار قوات الأمم المتحدة في غزة وسيناء
- 1967، 20 مايو - التعبئة العامة في إسرائيل. تم تقصير الفصول الدراسية، وتم إرسال جميع الحافلات إلى الجيش، وتم تجهيز الملاجئ بكل ما هو ضروري، وتم حفر الخنادق والخنادق، وإدراك أن الحكومة ستحتاج إلى المال، ودفع آلاف المواطنين الضرائب مقدمًا، وتدفق طوفان من التبرعات على البلاد. وزارة الدفاع بما في ذلك المجوهرات وخواتم الزواج
- 21 مايو 1967 – أغلق ناصر مضيق تيران أمام السفن الإسرائيلية: “مضيق تيران جزء من مياهنا الإقليمية. ولن يسمح لأي سفينة إسرائيلية بالمرور عبره في المستقبل. وفي الوقت نفسه، نحظر تسليم البضائع الاستراتيجية عبر المضيق إلى إسرائيل على متن سفن دول أخرى”. تم تقسيم خليج العقبة بين مصر والأردن، المملكة العربية السعوديةوإسرائيل، وبالتالي، لا يمكن الإعلان عن المضيق المياه الإقليميةأي شخص - لقد انتهك جميع الاتفاقيات المتعلقة بقانون البحار
- 22 مايو 1967 - مصر تعلن عن تحالف عسكري مع العراق
- 1967، 24 مايو - بدأ وزير الخارجية الإسرائيلي أ. حتى زيارة للدول لمدة ثلاثة أيام أوروبا الغربيةوفي الولايات المتحدة بطلب التدخل في الصراع المشتعل. لا توجد نتيجة
- 24 مايو 1967 - بدأت مصر حصار مضيق تيران
- 24 مايو 1967 - أكمل الأردن التعبئة وفتح حدوده أمام القوات السعودية والعراقية
- 1967، 26 مايو/أيار - قال الرئيس المصري عبد الناصر، في خطاب موجه إلى النقابات العمالية المصرية، إن "الحرب إذا اندلعت ستكون شاملة، وسيكون هدفها تدمير إسرائيل".
- 1967، 30 مايو - وصول العاهل الأردني الملك حسين إلى مصر. وقع اتفاقية دفاع مشترك مع عبد الناصر ووضع جيشه تحت تصرف هيئة الأركان العامة المصرية. وفي اليوم نفسه، دخلت وحدات الدبابات العراقية الأردن وعبرت إلى الضفة الغربية، وانتقلت الطائرات العراقية إلى المطارات الأقرب إلى إسرائيل. وركزت السعودية جيشها على الحدود الأردنية في خليج العقبة. تم إرسال قوة استكشاف جزائرية إلى مصر.
في المجموع، واجهت إسرائيل جيشا عربيا موحدا قوامه 530 ألف فرد، وكان لديه 2500 دبابة و940 طائرة مقاتلة. القوات المسلحةوبلغ عدد إسرائيل بعد التعبئة العامة 264 ألف نسمة و800 دبابة و300 طائرة
- 1967، 30 مايو/أيار - في عمان، قال رئيس منظمة التحرير الفلسطينية، أحمد الشقيري: "عندما نحرر فلسطين، سنساعد اليهود الباقين على قيد الحياة على العودة إلى بلدانهم الأصلية. لكنني أشك في أن أي شخص سينجو على الإطلاق".
- 1967، 2 يونيو - اجتماع الحكومة الإسرائيلية حول توقيت بدء الحرب. وتقرر أن يبدأ الهجوم في موعد لا يتجاوز يوم الاثنين 5 يونيو
- 1967، 5 يونيو - بداية حرب الأيام الستة. أقلعت 40 طائرة من المطارات الإسرائيلية وتوجهت غرباً باتجاه البحر. أمضت الموجة الأولى من الطائرات الإسرائيلية 7 دقائق بالضبط فوق المطارات المصرية. وبعد ثلاث دقائق، غطت الموجة الثانية هذه المطارات...
الخلاصة: إن ما يسمى بـ”العدوان الإسرائيلي على مصر” هو نتيجة للسياسات المناهضة لإسرائيل الدول العربية، بدعم من الاتحاد السوفياتي. كان هجوم 5 يونيو بمثابة ضربة استباقية، وبدونها كانت إسرائيل ستخسر الحرب الوشيكة.
انهيار الاتحاد السوفييتي
حقيقة
1991، 8 كانون الأول (ديسمبر) - أعلن رؤساء بيلاروسيا وروسيا وأوكرانيا، الذين اجتمعوا في قرية فيسكولي البيلاروسية، وقف وجود الاتحاد السوفياتي.
خاتمة
يلتسين وكرافشوك وشوشكيفيتش "دمروا الاتحاد السوفياتي»
تفاصيل
- أعلنت جمهورية إستونيا الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 20 أغسطس 1991
- أعلنت جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 11 مارس 1990
- أعلنت جمهورية لاتفيا الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 21 أغسطس 1991
- أعلنت جمهورية أذربيجان الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 30 أغسطس 1991
- أعلنت جمهورية جورجيا الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 9 أبريل 1991
- أعلن الاتحاد الروسي سيادته في 12 يونيو 1990
- أعلنت جمهورية أوزبكستان الاشتراكية السوفياتية استقلالها في 31 أغسطس 1991
- أعلنت جمهورية مولدوفا الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 27 أغسطس 1991
- أعلنت جمهورية أوكرانيا الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 24 أغسطس 1991
- أعلنت جمهورية بيلاروسيا الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 8 ديسمبر 1991
- أعلنت جمهورية تركمانستان الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 27 أكتوبر 1991
- أعلنت جمهورية أرمينيا الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 23 سبتمبر 1991
- أعلنت جمهورية طاجيكستان الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 9 سبتمبر 1991
- أعلنت جمهورية قيرغيزستان الاشتراكية السوفياتية انفصالها عن الاتحاد في 31 أغسطس 1991
- أعلنت جمهورية كازاخستان الاشتراكية السوفياتية استقلالها في 16 ديسمبر 1991
الخلاصة: رؤساء أوكرانيا وبيلاروسيا وروسيا كرافتشوك وشوشكيفيتش ويلتسين، الذين وقعوا على اتفاقيات بيلوفيجسكايا، لم ينهاروا الاتحاد السوفيتي، لكنهم وافقوا فقط على ما كان موجودًا بالفعل في الواقع
"الشيطان يكمن في التفاصيل" دليل على أنه لا توجد حقيقة واحدة، ولا توجد حقيقة عالمية. هناك حقائق كثيرة تعتمد على وجهات نظر، منها الملايين، أي على تلك التفاصيل ذاتها التي يتربص بها الشيطان.
0
في كثير من الأحيان، يستخدم الناس العبارات والأقوال لجعل خطابهم أكثر سخونة وذات مغزى. سنتحدث عن إحدى هذه الوحدات اللغوية في هذا المقال القصير، هذا الشيطان يكمن في التفاصيلسوف تجد من قال ذلك أدناه.
ومع ذلك، قبل المتابعة، أود أن أوصيكم ببعض الأخبار التثقيفية حول موضوع الإهانات. على سبيل المثال، من هو باتلاتي، ومن هو كامفورا، وماذا يعني كونم، ومن يُدعى دونس، وما إلى ذلك.
لذلك دعونا نواصل، من قال الشيطان يكمن في التفاصيلتوفر ويكيبيديا معلومات قليلة جدًا حول هذا الموضوع. أصل هذا المثل متجذر في تاريخ فرنسا وألمانيا، حيث تم نطق هذه العبارة لأول مرة غير معروف اليوم. ثم جاء المثل هكذا:" الله في التفاصيل والشيطان في الأطراف".
الشيطان يكمن في التفاصيل- يعني أنه لا يجب أن تثق في الانطباع الأول، فهو غالباً ما يكون خادعاً. ومع ذلك، ليست هناك حاجة للتطرف والتصرف بجنون، فهذا ليس مثل الله على الإطلاق
من هو الشيطان في الدين?
الشيطان يكمن في التفاصيل- يعني أنه بغض النظر عن مدى رغبتك في التخطيط لكل شيء، فإن بعض الأشياء الصغيرة يمكن أن تدمر خطتك الماكرة بأكملها
وبعد فترة وجد هذا المثل طريقه إلى اللغة الإنجليزية "الشيطان يكمن في التفاصيل"، وعلى الأرجح أن هذا الخيار هو الذي ظهر لاحقًا باللغة الروسية.
بشكل عام، إهمال الأشياء الصغيرة أمر لا يغتفر على الإطلاق، لأن الواقع كله من حولنا يتكون من أشياء صغيرة.
عزيزي القارئ لا يزال لديك سؤال، ومن قال أن الشيطان يكمن في التفاصيل؟ يعود أول دليل مسجل إلى عام 1969، عندما تم نشر هذه المقولة في صحيفة نيويورك تايمز من قبل المهندس المعماري الألماني لودفيغ ميس فان دير روه.
رغم أن الباحثين يزعمون أن مؤلفها ألماني آخر اسمه واربورغ آبي، وهو مؤرخ فني وناقد ثقافي ألماني (13 يونيو 1866، هامبورغ - 26 أكتوبر 1929).
سوف يتساءل البعض لماذا الشيطان يكمن في التفاصيلودعنا لا نقول كارلسون، الذي يعيش على السطح أو قطة شيشاير؟ نعم، لأن الشيطان لديه عقل قوي، فهو ماكر وماكر. كل ما يفعله حقًا هو اللعب معه مصائر الإنسان. معظم الناس كسالى وسذج وأغبياء؛ فهم يشعرون بالملل من التعرف على العالم من حولهم، لأنهم يحتاجون إلى إجهاد "مادتهم الرمادية". لذلك فإن الإنسان يثق دون تردد بالمشعوذين والصحف والتلفزيون والجيران والأصدقاء والمعارف وغيرهم.
الصينيون لديهم قول مماثل "أمسك بالشيطان الصغير وسيقودك إلى هدفه الرئيسي".
بعد قراءة هذا المقال القصير ستعرف الآن من قال ذلك الشيطان يكمن في التفاصيل، وما معنى هذا القول.
فيما يتعلق بعبارة "الشيطان يكمن في التفاصيل"، فقد تمت كتابة الكثير من الأشياء المختلفة على الإنترنت، ولكن القليل من المضمون.
هناك لحظة مضحكة في الويكي (باللغة الإنجليزية).
بادئ ذي بدء، هذا المصطلح هو عكس.
في البداية بدا الأمر كذلك "الله في التفاصيل."
ارتبطت طفرة هذا التعبير بعدة الناس المتميزينمن أصل ألماني وفرنسي.
يعزو الكثيرون هذه العبارة إلى جوته: "Der Teufel steckt im Detail oder da ist doch der Wurm drin!" (يوهان فولفجانج فون جوته)
لكنني لم أجد أي تأكيد.
لذلك، بيان RuNet: بيان كاملغوته "الله في التفاصيل، والشيطان في أقصى الحدود." - يمكن أن تؤخذ مع الشك.
تتنافس العديد من الثقافات على أولوية النطق.
نظرًا لأنه ليس من الواضح تمامًا من هو الأول، فقد توصل المؤلفون إلى حل رائع: "الله في التفاصيل" وما إلى ذلك. -- "القول القديمالألمان والفرنسيين ولم يعد من الممكن التعرف على المؤلف الأصلي..."
خيارات أخرى:
- لقد كان تعبيرا يبدو،كان المفضل لدى مؤرخ الفن الألماني آبي واربورغ (1866-1929)، على الرغم من أن كاتب سيرة واربورغ، إي إم جومبريتش، لم يؤكد أن واربورغ هو من اخترعه.
-- سابقا كان النموذج "Le Bon Dieu Est Dans Le Detail" ( إله جيدبالتفصيل) المنسوبة إلى غوستاف فلوبير (1821-1880)
-- في النعي " الجديد"يورك تايمز" في عام 1969 يذكر هذا عبارة شعار- "الله مختبئ في تفاصيل صغيرة"وربطه بالمهندس المعماري على طراز ناطحة السحاب الزجاجية الحديثة - هذا هو المهندس المعماري أصل ألمانيلودفيغ ميس فان دير روه (1886-1969).
ومن غير المعروف من استبدل الله بالشيطان.
هناك العشرات من الطرق لإعادة صياغة التعبير وابتكار معنى:
الله في التفاصيل والشيطان في الأطراف
الشيطان يكمن في التفاصيل، الآلة كلها لله.
التغلب على الصعب يبدأ بالسهل، وتحقيق العظيم يبدأ بالصغير.
"كل شيء يبدأ صغيراً وينتهي بالكون"
الله والشيطان كلان لا ينفصلان.
الشيطان في التفاصيل والتفاصيل والظلال.
يمكن تجاهل الأشياء الصغيرة ومسامحتها، لكن الأشياء المتطرفة يمكن أن تكون محبوبة أو مكروهة.
...
بشكل عام، كما هو الحال في أي قول مأثور، هناك هاوية من المعنى.
الشيطان/الله في التفاصيل.
Der Teufel steckt im التفاصيل.
لو بون ديو هو في التفاصيل.
============
من الغريب أن التعبير المجازي شكل أساسًا لعدد كبير من النكات (ثم الحكايات المتعلقة بحقيقة ذلك) شخص غافلفي حوار مع الشيطان الماكر، يفتقد بعض التفاصيل المهمة.
الشيطان هو الكذاب الأول وأبو الكذب، "طبيب الأكاذيب، إذ اخترع الأكاذيب بنفسه" (Weier، On Deceit، الفصل 3، الفقرة 4).
الشيطان، بعد انتصار المسيح عليه، فقد حقه تجاه الإنسان، وبالتالي لا يستطيع أن يتصرف بالقوة: فهو "يستطيع أن يخدع الناس، لكنه لم يعد يستطيع إخضاعهم بالقوة" (إيزيدور البيلوزيوم. الرسالة CLIV: أناتولي الشماس. العقيد 10). 1239).
هذا هو السبب في وجود عدد قليل جدًا من حالات التأثير المادي المباشر والتأثير الجسيم للشيطان على الإنسان في أساطير العصور الوسطى: تعمل الشياطين هنا من خلال الإغراء والخداع.
هناك الكثير من هذه القصص والأمثال (الميثاق مع الشيطان)، ولكن هناك أيضًا العديد من القصص عن خداع الإنسان للشيطان.
في "حياة القديس "يا باسيليوس الكبير،" الشيطان ساخط على خيانة المسيحيين: "أنتم المسيحيون ماهرون في الحيل، عندما تحتاجون إلي، تأتون إلي؛ عندما يبدأون في اضطهادك، فإنك تنبذني وتقترب من مسيحك، وهو يقبلك كرؤوف ورحيم" (سار. الثامن. العقيد 302-303).
وقعت ملكة مملكة الفرنجة أوستراسيا برونجو (القرن السابع) معاهدة مع الشيطان، والتي بموجبها كان عليه أن يبني طريقًا في ليلة واحدة، قبل أن يصيح الديك. إلا أن الملكة جعلت الديك يصيح في نفس اللحظة التي كان فيها الشيطان يحمل الحجر الأخير إلى مكانه المقصود.
ونتيجة لذلك، تم فسخ العقد (كولين دي بلانسي، 121).
تلقى السيد جيرارد، الباني الأسطوري لكاتدرائية كولونيا غير المكتملة، خطة بناء من الشيطان مقابل اتفاقية مقابلة؛ لكن جيرارد، أمسك بيد واحدة الخطة التي قدمها الشيطان، وقدم باليد الأخرى الآثار الشريرة للقديسة أورسولا، التي دفعته إلى الفرار - ومع ذلك، فإن الشيطان، الذي ارتد من الآثار، مزق القطعة الأكثر قيمة من الخطة، لذلك ظلت الكاتدرائية غير مكتملة (كولين دي بلانسي، 301).
كان جاك والشيطان يبنيان جسرًا بالقرب من كنتماوث؛ كل ما بنوه في الليل انهار في النهار، لكن الشيطان أكمل الجسر أخيرًا على شرط أن يستقبل روح أول مخلوق يعبر الجسر؛ ألقى جاك عظمة عبر الجسر، فركض كلب فوقه (راسل، لوسيفر، 74).
في النسخة الفرنسية من هذه الأسطورة - حول جسر سان كلاود في باريس - أول من عبر الجسر هو قطة سوداء (جيفري، 150).
بنى الشيطان منزلاً لصانع أحذية، مسرورًا بالوعد بأن صانع الأحذية سيعطيه روحه بمجرد أن تحترق الشمعة المضاءة؛ يطفئ صانع الأحذية الشمعة قبل أن تحترق، ولا يبقى للشيطان شيء (راسل، لوسيفر، 74).
وقع نوستراداموس اتفاقًا مع الشيطان يقضي بموجبه بالانتماء إلى الشيطان بعد الموت سواء إذا دفن في الكنيسة أو إذا دفن خارجها. تبين أن بصيرة الشيطان الذي أصر على هذا البند كانت فخًا له: فقد أمر النبي الماكر في وصيته بتغطية نعشه في جدار الخزانة. اتضح أن نوستراداموس لم يُدفن لا في الكنيسة ولا خارجها، وتم إنهاء العقد بطبيعة الحال (كولين دي بلانسي، 494).
يطلب الحاخام جوشوا بن ليفي، وهو يحتضر، من الشيطان أن يريه على الأقل مدخل الجنة - يوافق الشيطان، لكن الحاخام، عندما يرى أبواب السماء، يندفع نحوهم، ويدخل الجنة ويقسم "باسم الأحياء" "الله" أنه لن يغادر هنا أبدًا. وليس أمام الله إلا أن يتفق معه. وهكذا فإن الحاخام "يخدع" كلاً من الشيطان والله (كولين دي بلانسي، 379).
تم اتخاذ موقف مبتكر، وإن كان انتحاريًا تمامًا، بشأن هذه القضية من قبل يوهان فاوست، الذي (وفقًا لشهادة سجلات تورينجيان وإرفورت لـ Z. Hogel؛ كتاب شعبييعطي نفس الإصدار - فاوست، 109) رفض عمدًا كسر العقد مع الشيطان، وعدم الرغبة في خداعه: "لقد ربطني قسمي بإحكام: بعد كل شيء، في وقاحتي، احتقرت الله، وتركته غدرًا، واثقًا أكثر في الشيطان مما فيه. لذلك، لا أستطيع الآن أن أعود إليه، ولا أن أتعزى برحمته التي احتقرتها بشكل تافه. علاوة على ذلك، سيكون من غير النزيه وغير الشرفي خرق الاتفاقية التي أبرمتها شخصيًا بدمي. بعد كل شيء، لقد أوفى الشيطان بصدق بكل ما وعدني به” (شهادة فاوست، 32).
لكن ألمع صفحة تدور حول كيف يخفي الشيطان (الشيطان، اللعنة... أحيانًا تلعب الجنية دوره) بعض الأشياء الصغيرة في التفاصيل... ولكن بعد ذلك، ونتيجة لذلك، يتبين أن الشخص فاته بعض الأشياء. نقطة كان من الممكن توقعها، لكن لكثرة الانحرافات أو فساد الشخص نفسه، لم يأخذ هذه التفاصيل بعين الاعتبار، الأمر الذي تبين أنه مضحك في حد ذاته.
وهنا سأقسم النكات إلى فئتين كبيرتين.
إحداها حكايات عن كيف أن الشخص لم يأخذ في الاعتبار "الشيطان في التفاصيل" بسبب فساده.
والثاني: حكايات عن كيفية تقديم الشيطان لتفاصيل كثيرة مشتتة، مما يجعل الإنسان في حيرة من أمره ويخطئ في الاختيار.
حسب الفئة الأولىموجود كمية ضخمةالحكايات - ربما يتتبعون تاريخهم إلى معاملات الحداد، أو الكاهن، أو بعض الأرستقراطيين رفيعي المستوى مع الشيطان، ولكن في التفسير الحديثهذه النكتة مخصصة في الأصل للمحامي.
نسخة قصيرة:
جاء الشيطان إلى المحامي وعرض على الفور صفقة: "سوف تفوز بجميع المحاكمات، وسوف تصبح أغنى رجل على وجه الأرض، ولكن في نفس الوقت سيموت جميع أقاربك ويذهبون إلى الجحيم". حان الوقت للتفكير حتى الغد - فكر. لقد اختفى الشيطان، ويجلس المحامي واضعًا رأسه بين يديه ويجادل بشدة. - وهذا يعني: سأربح جميع القضايا. دعونا نضعها. سأصبح أغنى رجل على وجه الأرض. دعنا نقول. سيموت جميع أقاربي... لا أفهم ما الذي يريد أن يلحق بي.
لدي العديد من الإصدارات من هذه النكتة - في المرة الأولى التي قمت فيها بتغييرها من أجل Navalny) (لذلك من أجل بوروشينكو ومن أجل لاعبي كرة القدم الروس):
ظهر الشيطان للاعب كرة قدم روسي مثلا كوكورين وقال:
- أنت لاعب كرة قدم مقرف. سيتم طردك من المنتخب الوطني، ولن تسجل هدفًا آخر، لكن يمكنني مساعدتك! ستظل تتلقى رسومًا ضخمة، وتسترخي في المنتجعات الفاخرة، وتشرب أغلى الشمبانيا، وحتى أثناء النشيد الوطني لن تحتاج إلى الاستيقاظ. الشرط الوحيد هو ألا تتمكن بعد الآن من لمس كرة القدم... لا تتسرع في الإجابة، فكر... سأأتي غدًا للحصول على الإجابة.
بهذه الكلمات اختفى الشيطان.
تُرك كوكورين بمفرده وبدأ يفكر:
- لذا! سأظل أتلقى رسومًا ضخمة، وأسترخي في المنتجعات الفاخرة، وأشرب أغلى الشمبانيا، وحتى أثناء النشيد الوطني لن أضطر إلى النهوض... لكن في الوقت نفسه، لن يُسمح لي بلمس كرة القدم. ..
- هراء! مرة أخرى... الرسوم والمنتجعات والشمبانيا... لكن لا يمكنك لمس الكرة...
- هراء!!! ماذا يريد أن يمسك بي؟
==============
وصلت تحولات هذه الحكاية إلى كلينتون:
تنتهي حملة هيلاري الانتخابية ثم يظهر الشيطان فجأة أمامها:
"أنا هنا لأعرض عليك صفقة. سأعطيك ثروة غير محدودة، والمزيد من القوة، والمزيد من المال." وسائل الإعلامالذي سوف تنغمس في كل نزوة الخاص بك. وفي المقابل، أطلب روحك، وأرواح كل فرد من أفراد أسرتك، وأرواح جميع ناخبيك".
تفكر هيلاري للحظة، ثم تتساءل: «الثروة والسلطة غير المحدودة؟»
يقول الشيطان: "غير محدود على الإطلاق".
"القوادة لوسائل الإعلام؟"
يؤكد الشيطان: "سوف يركبونك ويدعمونك مهما قلت أو فعلت".
"وتريد روحي وأرواح عائلتي وأرواح ناخبي؟"
"نعم.
تفكر هيلاري بعمق للحظة وتجيب:
"لذا...حسنًا، ما الفائدة؟"
========================
للفئة الثانية - النسخة الكلاسيكيةيكون:
يموت الرجل ويذهب إلى الجحيم. يقول الشيطان أنه يجب عليه أن يختار غرفة في الجحيم ليقضي فيها بقية الأبدية.
يدخل رجل الغرفة الأولى ويرى مجموعة من الناس يقفون على رؤوسهم على أرضية خشبية.
إنه يفكر - "مستحيل. لا أستطيع أن أفعل هذا إلى الأبد."
يدخل الغرفة الثانية ويرى الناس يقفون على رؤوسهم على أرضية معدنية (أو خرسانية).
فهو يعتقد: "بالتأكيد لا أستطيع أن أفعل هذا إلى الأبد."
يدخل الثالث - مجموعة من الناس يقفون غارقين في القرف، شاربي القهوةوالتحدث بسلام.
يقول في نفسه: "...حسنًا، أعتقد أنني أستطيع الاعتياد على الرائحة".
يقوم بالاختيار، ويشرب فنجانًا من القهوة، ويتعرف على الحاضرين، ولكن بعد 10 دقائق يظهر الشيطان ويقول:
"حسنًا، لقد انتهت استراحة القهوة. فلنعد إلى المنصة."
خيار آخر:
يموت الرجل ويذهب إلى الجحيم. هناك، يعرض عليه لوسيفر أن يختار إحدى العقوبات الثلاث، ويقوده إلى الغرفة الأولى. يرى رجل خطاة معلقين بسلاسل فوق النار فيرفض. في الغرفة الثانية، يرى الخطاة حتى أعناقهم في الجليد، والدبابير تطير حولهم وتلدغهم مباشرة على رؤوسهم الحليقة (قطاع الطرق؟). يرفض الرجل ذلك أيضًا ويأخذه لوسيفر إلى الغرفة الثالثة. هناك يرى الرجال الخطاة غارقين في القرف، لكنهم يقرؤون الصحف بهدوء تام ويشربون القهوة. وقرر أن يختار أهون الشرور. وأخذ أيضًا صحيفة، وفنجانًا من القهوة، وجلس، وقرأ، واحتساء القهوة. وفجأة يظهر الشيطان ويقول:
- انتهى كل ما تبقى، وحان الوقت لتقلب رأسا على عقب.
النسخة الروسية القصيرة المترجمة:
ذهب الرجل إلى الجحيم. يبدو - غرفتين. في واحد الشياطين على الناس
يسخرون، في مكان آخر - ثلاثة رجال يقفون على ركبهم في القرف ويدخنون بشكل لذيذ.
ولكن عليك أن تختار واحدا. وبدون تردد ذهب إلى الرجال ليدخن سيجارة
أطلقوا النار، ووقفوا معهم أيضًا. إنهم يدخنون، وفجأة يدخل شيطان ضخم:
- حسنًا يا رفاق، انتهت فترة استراحة الدخان! دعونا ننتهي من ذلك!
ومن النكت الأولى من الفئة الثانية بحسب الأستاذ أصل يهوديتم اختراع مارك باراخ، الذي هاجر إلى الولايات المتحدة الأمريكية، في الاتحاد السوفييتي.
يبدو لي أنه مخطئ وأن النكتة اخترعت من قبل علماء السوفييت الأمريكيين:
مات بريجنيف وأُرسل إلى الجحيم.
ونظراً لإنجازاته طوال حياته، سمح الشيطان لبريجنيف باختيار التعذيب لنفسه.
ينظر بريجنيف إلى غرفة واحدة - هناك ستالين في حمام به ماء مغلي، ثم يرى هتلر معلقًا رأسًا على عقب فوق النار.
ثم يرى خروتشوف وهو يحمل مارلين مونرو على حجره.
يقول بريجنيف: "أوه". "اخترت نفس التعذيب الذي اختاره خروتشوف!"
الشيطان: "لسوء الحظ، بريجنيف، ليس خروتشوف هو الذي يتعرض للتعذيب هنا. هذا تعذيب لمارلين مونرو".
تم تطوير هذه الفئة في العديد من المتغيرات المختلفة:
يموت باراك أوباما ويذهب على الفور إلى الجحيم. يحييه الشيطان بفرح، لكنه يوضح:
"لا أعرف ماذا أفعل معك هنا.
أنت على قائمتي، لكن ليس لدي مكان لك.
يجب عليك بالتأكيد البقاء هنا، لذا دعني أشرح لك ما سأفعله.
عدد قليل من الناس ذهبوا إلى الجحيم، ليسوا سيئين مثلك. سأدع أحدهم يذهب إلى الجنة. له سوف تأخذ مكانكأنت، ولكني أترك لك اختيار أيهما."
أوباما راضٍ عن هذا الوضع، ويذهب ليختار.
تفتح الغرفة الأولى - هناك تيد كينيدي ["الرمز الديمقراطي"] يحاول الحصول على شيء ما من قاع البركة.
يغوص تحت الماء مرة بعد مرة، ولكن في كل مرة يخرج خالي الوفاض.
وهذا هو مصيره في الجحيم.
"لا"، يقول أوباما. "لا أعتقد أن هذا مناسب لي. أنا لست سباحًا ماهرًا، ولا أعتقد أنني أستطيع الغوص إلى الأبد."
يقوده الشيطان إلى باب الغرفة المجاورة.
هناك حجارة في كل مكان وآل جور [ديمقراطي مشهور آخر - الحائز على جائزة جائزة نوبلالسلام] بمطرقة ثقيلة. كل ما يفعله هو تأرجح المطرقة بسرعة لكسر الحجر. لكن حورس غير قادر على ضرب الحجر، ويتوقف، ثم يقوم مرة أخرى بتأرجح لا معنى له. وهكذا كل الخلود
وعلق أوباما قائلا: "لا، هذا ليس جيدا. لدي إصابة في الكتف وسأكون في حالة هستيرية إذا كان كل ما يمكنني فعله هو محاولة ضرب صخرة لفترة طويلة".
فتح الشيطان الباب الثالث.
رأى أوباما بيل كلينتون ممددًا على السرير، ويداه مقيدتان فوق رأسه، وساقاه ممتدتان إلى الجانبين. تتكئ عليه مونيكا لوينسكي، وتفعل ما تتقنه.
ينظر أوباما بصدمة وعدم تصديق، ثم يقول في النهاية: "نعم، أعتقد أنني أستطيع التعامل مع هذا الأمر".
فيبتسم الشيطان ويقول:
"حسنًا مونيكا، أنت حرّة بالذهاب."
===============
الخيار الأطول:
يموت السياسي ويجد نفسه أمام أبواب المطهر اللؤلؤية.
يحدق فيه القديس بطرس للحظة، ويمرر إصبعه على قائمة الأسماء الموجودة في كتابه، فيجد الاسم الذي يريده.
"إذن، أنت سياسي..." توقف مؤقتًا.
"حسنا، نعم، هل هذه مشكلة؟"
"أوه لا، لا مشكلة. لكننا قبلنا للتو نظام جديدتقييمات من الأشخاص الموجودين في ملفك الشخصي، ولسوء الحظ سيتعين عليك قضاء يوم في الجحيم. وبعد ذلك، لديك الحرية في اختيار المكان الذي تريد أن تقضي فيه بقية الأبدية."
"انتظر، هل يجب أن أقضي يومًا في الجحيم؟" - السياسي يحاول بدء جدال.
"هذه هي القواعد"، يلخص القديس بطرس، ويفرقع بأصابعه، ويختفي الرجل... ويستيقظ، ملتفًا في خوف ويغطي عينيه بيديه، مدركًا أنه سيرى الآن كل أهوال العالم. الجحيم الذي حذر منه في الحياة الأرضية.
لكنه لا يسمع أياً من صرخات الألم المتوقعة ولا يشم رائحة الكبريت.
على العكس من ذلك، يبدو أن رائحته تشبه رائحة العشب الطازج أو التفاح مع النعناع.
"افتح عينيك!" - يسمع صوتًا طيبًا - "لا تخف، انهض، انهض، لدينا 24 ساعة فقط."
بخوف يفتح عينيه وينظر حوله ويرى أنه في غرفة فندق ضخمة.
كل شيء يبدو مذهلاً: الأثاث، والأسقف، والإضاءة.
انتظر، هذه شقة علوية...
في المقابل، رجل مبتسم يرتدي بدلة أنيقة ويحتسي المارتيني.
"من أنت؟" يسأل السياسي.
"مممم، أنا الشيطان، هكذا هو الأمر"، قال الرجل وهو يسلمه المارتيني ويساعده على الوقوف، "مرحبًا بك في الجحيم!"
"انتظر، هل هذا هو الجحيم؟ لكن... أين كل الألم والمعاناة؟"
فينظر إليه الشيطان مستنكرًا:
"أوه، لقد تم وضع هذا المكان بشكل خاطئ قليلاً على مر السنين. إنه كذلك تاريخ طويل. التسويق السيئ والقيل والقال والافتراء.
وفي كلتا الحالتين، هذا هو رقمك الآن! الميني بار مجاني بالطبع. مناشف إضافية بجوار حوض الاستحمام الساخن. إذا كنت بحاجة إلى أي شيء، أي شيء صغير، فقط اتصل بالخادمة. ولكن يكفي عن ذلك! إنه يوم جميل، وإذا كنت مهتمًا بإلقاء نظرة على ما هو بالخارج..."
أذهل السياسي المناطق المحيطة الفاخرة، وهو يقترب من النوافذ الممتدة من الأرض حتى السقف، حيث تشرق الشمس المبهرة، ويرى ملعبًا ضخمًا للغولف في الأسفل، وقليلًا إلى جانب البحر.
مجموعة من الناس يقفون في الملعب ويلوحون له ودودًا.
يوضح الشيطان:
"على بعد مسافة قصيرة بالسيارة من الشاطئ والميناء. إذا لزم الأمر، هناك يخت في انتظارك هناك"
يرتدي السياسي ملابسه وينزل إلى مصعد شفاف، يمشي في الردهة المتلألئة، حيث يتم تشجيع الجميع ويوقع الشيطان التوقيعات والنكات مع الموظفين.
في ملعب الجولف يوجد جميع أصدقائه الذين ماتوا، بالإضافة إلى الأشخاص الذين أعجب بهم السياسي طوال حياته ولكن لم يلتقوا بهم أبدًا (انتهت حياتهم المهنية قبل فترة طويلة من دخوله السياسة).
إنه منفصل عن المجموعة الزوجة المتوفاةولكن مع الشكل الذي كانت عليه عندما كانت تبلغ من العمر 20 عامًا.
تبتسم وترمي بنفسها على رقبته.
الجميع يبتهج ويصفق، يربت على ظهره ويطلق النكات الودية.
يقضي اليوم تحت أشعة الشمس الساطعة ويتحدث مواضيع مثيرة للاهتماميمزح. وزوجته التي تعجب به دائما في مكان قريب.
عادوا لاحقًا إلى الفندق، حيث وجدوا أنفسهم لتناول العشاء في مطعم يقدم مأكولات شهية وغاندي (يحكي عن الحقيقة) مع مارلين مونرو برفقة).
يضحكون، ويشربون، وتهمس الزوجة بشيء في أذنها... ويعودون إلى السقيفة ويقضون بقية الليل في ممارسة الحب بشراسة كما فعلوا في شهر العسل.
وبعد 6 ساعات من الشغف يسقط الشخص على وسائد قطنية مصرية 100% وينام سعيداً تماماً...
ويستيقظ بجانب القديس بطرس.
"لقد أمضيت إذن 24 ساعة في الجحيم. أنا متأكد من أن الأمر لم يكن كما توقعت؟"
"لقد كان مذهلاً حقًا!" يقول الرجل.
يقول القديس بطرس: "لذلك، يمكنك الآن تحديد اختيارك، أين تريد أن تقضي بقية الأبدية - في الجحيم، حيث زرت للتو، أو في الجنة، حيث يوجد غناء كورالي رائع، حيث يمكنك ذلك. تكلموا مع الله، كل الناس بالملابس البيضاء، وهكذا."
يقول السياسي: "حسناً... أعلم أن هذا سيبدو غريباً، لكنني أعتقد أنني أفضل الجحيم".
"لا مشكلة. نحن نفهم تمامًا اختيارك ونقبله! استمتع!" يقول القديس بطرس وينقر بأصابعه مرة أخرى.
يستيقظ رجل في ظلام دامس، ورائحة الأمونيا تملأ الهواء، وهناك صرير رهيب وصراخ وأنين في الظلام.
يرى في وهج النيران أشخاصًا يحاولون السباحة خارج المحيط الكبريتي الضخم دون جدوى.
وفجأة أضاء البرق للشيطان الذي بجانبه.
إنه يرتدي نفس البدلة كما كان من قبل، لكنه الآن يبتسم ابتسامة عريضة، وفي يديه مكواة لحام ولفافة من الأسلاك الشائكة.
"ما هذا؟؟" - يصرخ السياسي يرتجف. إنه يبكي.
"أين الفندق؟؟ أين زوجتي؟؟؟ أين الميني بار وملاعب الجولف وحمام السباحة والمطعم وغاندي وأشعة الشمس؟؟؟"
"آه،" يقول الشيطان. "لقد شاهدت بالأمس الحملة الانتخابية. لكن اليوم، قمت بالتصويت بالفعل..."
واحد من أحدث الخياراتللفئة الأولى من النكات:
يجلس الروسي الصغير في كوخ، وهناك القليل من الغاز، والقليل من المال، ويجب على زوجته أن تكسب أموالاً إضافية كعاهرة في روسيا.
اليأس الكامل. وفجأة ظهر الشيطان في وسط الكوخ: "أنا أساعد كل اليائسين، وأعطيك الفرصة لتتمنى رغبتين: لنفسك ولزوجتك".
قفز الروسي الصغير من الفرح وأجاب:
"أريد أن يختفي الغاز من سكان موسكو."
الشيطان:
"هل أنت متأكد من اتخاذ القرار الصحيح؟ بعد كل شيء، سوف تصبح أكثر فقرا؟ هل هذا أفضل؟
يجيب الشعار: "أفضل، لأن سكان موسكو سوف يصبحون أسوأ".
لا قال في وقت أقرب مما فعله. اختفى الغاز في روسيا، ثم في أوكرانيا. أصبح الروس الصغار أكثر فقراً.
- تمنى أمنية ثانية الآن، لكن لا تخطئ. - يقول الشيطان.
"أريد أن تبدأ جميع زوجات سكان موسكو العمل في الدعارة." عسى أن يكون الأمر سيئًا بالنسبة لهم كما كان بالنسبة لي.
- اه، لا ينبغي أن تفعل ذلك. بعد كل شيء، الآن سوف تصبح أكثر فقرا، يمكن طرد زوجتك من العمل بسبب المنافسة.
– لا شيء، ولكن الأمر أسوأ بالنسبة لسكان موسكو.
لا قال في وقت أقرب مما فعله. أصبحت جميع الزوجات الروسيات عاهرات.
لقد اختفى الشيطان، ويجلس الروسي الصغير وحيدًا في الكوخ حزينًا.
لقد ضيعت هذه الفرصة وأصبحت أكثر فقرا. ماذا يجب أن أقول لزوجتي الآن؟
جاءت زوجتي.
- حبيبي، لدي سيئة و أخبار جيدة.
- دعنا نذهب مع الأشرار.
"لقد اختفى الغاز بين سكان موسكو وأصبحت فضائلكم أرخص".
- إذن نحن أكثر فقرا الآن. حسنًا، أعطني أخبارًا جيدة، ولا تخيب ظنك.
- لقد فقد سكان موسكو غازهم.
