بوزو دي بورجو – أثر عطر في التاريخ. سيرة بييرو ديلا فرانشيسكا، رسام من بورجو سان سيبولكرو

تذكر عبد سيل لقاءهما الأول إلى الأبد. لقد حدث ذلك في يوم ممطر من شهر ديسمبر عام 1994. وجاء إشعار آخر من خدمة التوظيف: “مطلوب مرافق ومساعد لرعاية مريض مشلول”. بالنسبة لـ Sellu، كان أمرًا شائعًا: أن تأتي وتحصل على توقيع على الإشعار، ثم تعرضه على خدمة التوظيف.

بحلول سن 23 عاما، كان عبد قد قضى بالفعل سنة ونصف في السجن بتهمة السرقة. عند إطلاق سراحه، حصل على وظيفة في مطعم للبيتزا، لكنه كان يشعر بالملل الشديد هناك لدرجة أنه فعل كل شيء ليُطرد من العمل. لمدة عامين عاش على إعانات البطالة، دون أن يشعر بأي ندم.

وكان عنوان الوظيفة المحتملة يقع في شارع ليوبولد الثاني، في الدائرة السادسة عشرة، وهي إحدى أكثر المناطق العصرية في العاصمة الفرنسية. عندما وصل عبد إلى أبواب القصر المحاط بالخضرة، أصيب بالذهول للحظة. ضغط على زر الاتصال الداخلي وسأل بخجل: "عن العمل. هل تحتاج إلى مساعد هنا؟ رداً على ذلك، بدا صوت مهذب هادئ: "تعال يا سيدي!"

أذهل المبنى ليس فقط بحجمه الفخم، ولكن أيضًا بثراء ديكوره الداخلي. لوحات لفنانين مشهورين، وتذهيب، وأثاث على الطراز الإمبراطوري، وطاولات مطعمة - عند رؤية هذا الروعة، كان عبد عاجزًا عن الكلام.

عندما يجلس الرجل كرسي متحركأومأ برأسه ليدعوه للاقتراب، نظر إليه عبد من الأعلى والأسفل.
- صباح الخير، هل يمكنك التوقيع على هذه الورقة؟ - سأل عبد. - هذا مطلوب للحصول على إعانات البطالة.

أجاب الرجل على الكرسي المتحرك على الفور: “ألا ترى أنني مشلول؟ لا أستطيع أن أفعل أي شيء بمفردي. ولهذا السبب أحتاج إلى شخص ما لمساعدتي."

أعجب فيليب بوزو دي بورجو بالطاقة الجامحة التي شعر بها في هذا الرجل. لقد سئم من الشفقة، وأراد التغيير.
-هل أنت مهتم باقتراحي؟ - سأل عبد.

مهتم؟! هذا كثير جدا! ولكن، مثل الرجل الفقير، الذي بقي على كرسي متحرك إلى الأبد، لم يكن لدى عبد ما يخسره.

تم إحضار عبد اليامين سيلا إلى باريس من الجزائر عندما كان في الرابعة من عمره. تم تبنيه من قبل أقارب ليس لديهم أطفال. بالنسبة للعائلات العربية الكبيرة التي تعيش في شمال أفريقيا، ليس من غير المألوف أن يتم إعطاء طفل لأقارب ليس لديهم أطفال.

لا يمكن لوم عبد على أي شيء سوى قسوة والديه الجدد. لم يكن محدودا في أي شيء. ولم يُمنع من مشاهدة التلفاز في وقت متأخر من أيام الأحد. لم يتحقق أحد مما إذا كان قد ذهب إلى المدرسة أو كيف درس. لم يكن أحد مهتمًا بشكل خاص بالمكان الذي كان يتسكع فيه طوال اليوم. استفاد عبد بالكامل من الحرية الكاملة الممنوحة له.

ما لم يفعله: في المدرسة أخذ بعيدا عن الطلاب فصول المبتدئينأحذية رياضية جديدة؛ سرقة البضائع من رفوف السوبر ماركت؛ كاميرات انتزعت من السياح غير الحذرين عند سفح برج ايفل. تم اعتقاله مرات لا تحصى بتهمة السرقة. بعد وقت قصير من بلوغ عبد الـ 18 عامًا، وجد نفسه في السجن.

لا شيء في الحياة الماضيةلم يجهز هذا الشاب المخالف للقانون للرعاية اليومية لشخص معاق. وكان هناك الكثير منهم. تدليك معدة فيليب لتحسين الدورة الدموية. نقله إلى الكرسي. قم بتصويب ذراعيك وساقيك حتى يشعر المريض بالراحة. وضعت على الأحذية.

لقد تم جمعهم بالصدفة، ولكن تدريجيا أصبح عبد مرتبطا بجناحه. هكذا كتب عن ذلك في سيرته الذاتية: "لقد قابلت رجلاً كان لديه مثل هذا الثبات حالة مماثلةأدركت، دون أن أفقد القدرة على الضحك، أننا مرتبطان بشيء أكثر من مجرد العمل أو الواجب الأخلاقي. لقد فتح عيني على عالم كنت أكرهه: عالم من الناس لديهم كل شيء في الحياة.
قبل حادث الطيران المظلي، كان فيليب، وهو سليل عائلة أرستقراطية عريقة، شريكًا في ملكية منزل الشمبانيا في Pommery House. بعد أن أصبح معاقًا، محرومًا من فرصة الاستمتاع بالرياضة والحركة، انغمس في الملذات الفكرية بطاقة ثلاثية. قضى عبد ساعات في تقليب صفحات الكتب التي لم تنتهي أبدًا.

حسنًا، كتبك سميكة»، تنهد عبد وأضاف ساخرًا: «يمكنك بسهولة أن تصعق شرطيًا بكتاب كهذا!»

تم تعليم عبد بشكل رئيسي في الشارع وليس في المدرسة. ولكن مع مرور الوقت، يقف وراء كتف المالك، بدأ أيضا في القراءة قليلا. في صمت القصر، قام عبد بالتفتيش في المكتبة، واختيار كتب أكثر إثارة للاهتمام لنفسه.

عبد، ضع كلمة "ضربة" عموديًا.

في المساء، كان فيليب يحب لعب لعبة Scrabble. تذمر عبد، لكنه فعل كما طلب منه. "خلع ملابسه، حسنًا، كما تقول. هل هناك مثل هذه الكلمة؟

وأوضح فيليب على الفور: "اللباس هو كاهن تخلى طوعا عن رتبته أو حرم منها بسبب بعض الإساءة". عبد، الذي لا يحب الخسارة، أمسك بالقاموس للتأكد مما إذا كان يتعرض للغش. كل هذه الكلمات غير المفهومة أتعبته بما لا يقل عن الليالي التي قضاها في مركز الشرطة، حيث كان يحسب المربعات الموجودة على سقف الزنزانة، دون أن يفعل شيئًا.

في عام 2000، عندما بدأ فيليب بتأليف كتاب، كانت المفاجأة تنتظره. عبد، الذي لم يكتب سطرين في حياته، تطوع فجأة لتدوين الملاحظات من إملاء فيليب. يعترف عبد: “بالنسبة لي، السنوات التي أمضيتها مع بوزو تعادل عشرين عامًا من الدراسة”.

وفي الليل، كان عبد، الذي كان يعمل سائقًا أيضًا، يستخدم سيارات مالكه بشكل غير رسمي. وفي أحد الأيام طرقت الشرطة باب القصر. وبعد محادثة مع ضباط إنفاذ القانون، قال فيليب ساخرًا: "حسنًا يا عبد، هل بكى جاكوارنا؟"

ولم يكن هناك أي معنى في إنكار ذلك. ومع ذلك، حاول عبد تبرير نفسه: «كنت أقول دائمًا إن هذه السيارة خطيرة جدًا». ثم أضاف بعد تردد: "حسنًا، هذا خطأي. لم تتناسب مع المنعطف. وهنا مفاتيح السيارة. وهذا كل ما تبقى منها."

في عام 2002، في عيد ميلاد غودسون فيليب، الذي بلغ 18 عامًا، دعا عبد متجردًا. كان فيليب بجانب نفسه بالغضب. "هل تجرؤ على القيام بشيء كهذا إذا كان عيد ميلاد ابنك!"

بعد كل جريمة، حاول فيليب التفاهم مع تلميذه. بعد أن علم أن عبد، زير النساء الفاسد، قد تخلى عن صديقة أخرى كانت تشعره بالملل، قرأ له فيليب محاضرة كاملة.
- المرأة ليست سلعة وليست شيئاً. يجب أن ننحني لها، ويجب أن نحترمها. سوف تفهم هذا عندما تتزوج: عندها ستكون مستعدًا للتضحية بحياتك من أجل الشخص الذي اخترته.

عبد يتودد إلى فيليب لمدة عشر سنوات. وفي عام 2004، سافر الاثنان إلى مدينة صيدا الواقعة شمال شرق المغرب. كان فيليب يبحث عن مناخ أكثر ملاءمة لنفسه. عبد كالعادة كان حريصاً على خوض تجارب جديدة.
في الفندق الذي أقاموا فيه، أعجب عبد بموظفة استقبال شابة وجميلة تدعى أمل. عندما رآها لأول مرة، تغلب عليه شعور غريب بـ "عريه" - وهو نفس الشعور الذي شعر به عند لقائه بفيليب. أثناء سيره مع أمل على طول شاطئ البحر، شعر عبد بالحرج. "عبد أنا معجبة بك"، قررت أمل أن تأخذ الخطوة الأولى، "لكن إذا كنت تريد أن تكون معي، عليك أن تتزوجني".

يتذكر فيليب، الذي كان يراقبهم من بعيد، لاحقًا: "في ذلك اليوم، عندما رأيت بأي احترام، وبأي حنان كان هذا الكاره للنساء يمسك بذراع أمل، التي كانت تثق به، أدركت أن تغييرًا مهمًا قد حدث فيه ". لم يكن فيليب مخطئا. يعترف عبد: "لو لم أقابل فيليب في حياتي، لكانت أمل على الأرجح مجرد تسلية عابرة أخرى".

اليوم، يعيش عبد وأمل البالغان من العمر 42 عامًا وأطفالهما الثلاثة في باريس. "لاحظ أن تواريخ ميلادهم هي 05/05 و06/06 و07/07. "أنت ترى كم أنا جيد في الرياضيات"، يضحك عبد. إذا لم يكن في باريس فهو في الجزائر، في مدينة الجلفة، حيث لديه مزرعة دواجن.

يعيش فيليب في المغرب مع زوجته الثانية كاديا. عندما يصلون إلى باريس، يقيمون مع أمالي وعبد، وينتقل المالكون للنوم في غرفة المعيشة، مما يفسح المجال للضيوف. يوضح عبد: "ما زلت أعتني به".

بقي فيليب جدي حقيقي لعبد. وبصرف النظر عن حقيقة أنهم لم يعودوا يعيشون تحت سقف واحد، لم يتغير شيء في علاقتهم. "نحن نتحدث عن كل شيء في العالم، لا توجد مواضيع محظورة بالنسبة لنا. أعطاني له كرسي متحركبحيث يكون بمثابة دعم لي في الحياة. ما زلت أستخدمه."

في عام 2011، أخرج المخرجان الفرنسيان أوليفييه نقاش وإيريك توليدانو فيلم "1+1". الفيلم مأخوذ عن كتاب «الريح الثانية» للكاتب فيليب بوزو دي بورجو، والذي يتحدث فيه عن صداقته مع عبد السيلو. وفي فرنسا شاهد الفيلم 19 مليون مشاهد. تم الاعتراف بالفيلم باعتباره الأكثر نجاحًا اللوحة الفرنسية، يظهر في الخارج. وقد لعب فيليب دور الممثل فرانسوا كلوزيه، وحصل عمر سي عن دور إدريس - وهو اسم عبد السلو في الفيلم - على جائزة سيزار. أفضل ممثل 2012. بعد صدور الفيلم، نشر سيلو سيرته الذاتية، لقد غيرت حياتي.

(فرنسي)

يمكنك مساعدة المشروع من خلال توسيع المقالة الحالية بالترجمة.

بوزو دي بورجو
ايطالي بوزو دي بورجو
وصف شعار النبالة: مقتطف من كتاب النبالة وينقسم الدرع إلى خمسة أجزاء، في الجزء المكاني العلوي، في الحقل الذهبي، نسر أسود مزدوج الرأس يحلق في منتصف الطريق، متوجًا بثلاثة تيجان إمبراطورية. وفي الجزأين الثاني والخامس توجد أبراج ذهبية في الحقول الزرقاء. في الجزأين الثالث والرابع، تصور الحقول الفضية دروعًا ذات حقول زرقاء عليها زنبق ذهبي واحد. يوجد في الجزء العلوي من الدرع تاج مميز لكونتات الإمبراطورية الروسية. يتم عقد الدرع مع الجانب الأيمنأسد، وعلى اليسار نمر، وفي أسفل الدرع نقش: "الفضيلة والوعي".
شعار:	الفضيلة والمشورة
مجلد وورقة شعار النبالة العامة:	العاشر، 10
عنوان:
مكان المنشأ:
جنسية:
مملكة فرنسا
إيطاليا
الإمبراطورية الروسية

بوزو دي بورجو(بالإيطالية: Pozzo di Borgo) - عائلة كورسيكية نبيلة.

المبعوث الروسي إلى فرنسا تشارلز أندريه بوزو دي بورجوفي 22 أغسطس 1826، حصل على لقب الكونت من نيكولاس الأول، والذي حصل على ميثاق في 20 ديسمبر 1828، وتم الاحتفاظ بنسخة منه في شعارات النبالة. تم تضمين شعار النبالة للكونت بوزو دي بورجو في الجزء العاشر من شعار النبالة العام عائلات نبيلةالإمبراطورية الروسية، ص 10. ماتت العائلة بوفاته في 15 فبراير 1842.

حتى قبل ذلك، في 17 سبتمبر 1827، امتدت كونتية سي أو بوزو دي بورجو، في حالة عدم ترك ذرية، إلى الشخص من عائلة بوزو دي بورجو الذي عينه وريثًا له. في عام 1842 انتقل اللقب إلى ابن أخيه كارلو بوزو دي بورجو.

اكتب مراجعة للمقال "Pozzo di Borgo (جنس)"

روابط

• قضية قسم شعارات النبالة بمجلس الشيوخ الحاكم بشأن إصدار دبلوم كرامة الكونت بوزو دي بورجو وشعار النبالة لعام 1828 RGIA، . تم الاسترجاع 26 ديسمبر، 2012.
• على رودوفود

مقتطف من وصف بوزو دي بورجو (جنس)

بدأ الفرنسيون، الذين توقفوا عن المطاردة، في العودة تدريجياً إلى رشدهم، وتجمعوا في فرق وبدأوا في إطلاق النار. توقع أورلوف دينيسوف كل الأعمدة ولم يتقدم أكثر.
في هذه الأثناء، وفقًا للتصرف: "die erste Colonne marschiert" [الطابور الأول قادم (بالألمانية)]، وما إلى ذلك، انطلقت قوات المشاة من الأعمدة المتأخرة، بقيادة بينيجسن ويسيطر عليها تول، كما ينبغي و، كما يحدث دائمًا، وصلوا إلى مكان ما، ولكن ليس إلى المكان الذي تم تعيينهم فيه. كما يحدث دائمًا، بدأ الأشخاص الذين خرجوا بمرح في التوقف؛ سمع الاستياء، وسمع شعور بالارتباك، وانتقلنا إلى مكان ما. صرخ المعاونون والجنرالات الذين ركبوا بجانبهم، وغضبوا، وتشاجروا، وقالوا إنهم كانوا في المكان الخطأ تمامًا وتأخروا، وبخوا شخصًا ما، وما إلى ذلك، وفي النهاية، استسلم الجميع وغادروا فقط للذهاب إلى مكان آخر. "سوف نأتي إلى مكان ما!" وبالفعل، لقد جاءوا، ولكن ليس إلى المكان الصحيح، وبعضهم ذهب إلى هناك، لكنهم تأخروا جدًا لدرجة أنهم جاؤوا دون أي فائدة، فقط ليتم إطلاق النار عليهم. تول، الذي لعب في هذه المعركة دور Weyrother في Austerlitz، ركض بجد من مكان إلى آخر ووجد كل شيء مقلوبًا رأسًا على عقب في كل مكان. لذلك اندفع نحو فيلق باجوفوت في الغابة، عندما كان وضح النهار بالفعل، وكان من المفترض أن يكون هذا الفيلق هناك منذ فترة طويلة، مع أورلوف دينيسوف. متحمسًا ومنزعجًا من الفشل واعتقادًا بأن شخصًا ما هو المسؤول عن ذلك، ركض تول إلى قائد الفيلق وبدأ بصرامة في توبيخه قائلاً إنه يجب إطلاق النار عليه بسبب هذا. باجوفوت، الجنرال القديم، المتشدد، الهادئ، المنهك أيضًا من كل التوقفات والارتباكات والتناقضات، لمفاجأة الجميع، على عكس شخصيته تمامًا، طار في حالة من الغضب وقال أشياء غير سارة لتوليا.
"لا أريد أن أتعلم من أي شخص، لكنني أعرف كيف أموت مع جنودي ليسوا أسوأ من أي شخص آخر"، قال ومضى قدما مع فرقة واحدة.
بعد أن دخل الميدان تحت طلقات فرنسية، ذهب باجوفوت المتحمس والشجاع، دون أن يدرك ما إذا كان دخوله في الأمر الآن مفيدًا أم عديم الفائدة، ومع فرقة واحدة، توجه مباشرة وقاد قواته تحت الطلقات. كان الخطر وقذائف المدفعية والرصاص هو بالضبط ما يحتاجه في مزاجه الغاضب. قتلته إحدى الرصاصات الأولى، وقتلت الرصاصات التالية العديد من الجنود. وظلت فرقته تحت النار لبعض الوقت دون فائدة.

الكونت كارل أندريفيتش بوزو دي بورجو، 1764-1842، ينحدر من عائلة كورسيكية عريقة، وُلد في 8 مارس 1764. تلقى تعليمه الأولي في الكلية الملكية في أجاكسيو، وتعليمه العالي في جامعة بيزا، وبعدها تولى الحانة في وطنه. كانت عائلة بوزو على علاقة ودية مع عائلة بونابرت، وكان الشاب بوزو قريبًا من الإمبراطور المستقبلي. في عام 1789، تم انتخاب بوزو سكرتيرًا للجمعية الانتخابية النبيلة ووضع أوامر للنواب في مجلس العقارات العام، ثم كان من بين النواب الذين قدموا التماسًا إلى الجمعية الوطنية لضم كورسيكا إلى الأراضي الفرنسية كمقاطعة. انتخب عضوا في المجلس التشريعي، وانضم إلى الحزب الملكي، وبعد إعلان الجمهورية، تقاعد إلى وطنه، حيث واصل لعب دور بارز كنائب عام نقابي. في هذا الوقت، تدهورت العلاقات بين بونابرت وبوزو تمامًا: انضم الأول إلى اليعاقبة، وشكل الأخير حزبًا أعطى كورسيكا تحت حماية إنجلترا في عام 1794. عندما أصبح لأنصار فرنسا اليد العليا في عام 1796، كان بوزو هو الرئيس مجلس الدولةتقاعد وترك وطنه إلى الأبد. عاش بالتناوب في إنجلترا وفيينا، وقام بحملة من أجل تحالف ضد فرنسا. في عام 1804، تم قبول بوزو في الخدمة الروسية برتبة مستشار دولة (في عام 1806، عقيد) وقام بالعديد من المهام الدبلوماسية. بعد سلام تيلسيت، لم يعد بإمكانه التصرف بنفس الروح ومن عام 1810 حتى نهاية عام 1812 كان متقاعدًا. في ديسمبر 1812، دعاه ألكسندر الأول للعودة إلى الخدمة، وفي عام 1813 تمت ترقيته إلى رتبة لواء، وفي عام 1814 تمت ترقيته إلى رتبة مساعد عام وعُين مبعوثًا إلى باريس. جلبت المشاركة في معركة واترلو الأمر لبوزو شارع. جورج الرابع الفن.; في عام 1826 تم ترقيته إلى رتبة الكونت الإمبراطورية الروسيةالكرامة (حتى في وقت سابق، في عام 1818، منحه لويس الخامس عشر لقب كونت ونظير فرنسا، في عام 1827 حصل على رتبة جنرال في nnfantery، في عام 1830 - شريط القديس أندرو. مع نهاية الحروب النابليونية تبدأ فترة جديدةفي أنشطة بوزو: بقدر ما كان في السابق عدوًا لفرنسا، فقد وجه الآن كل جهوده نحو تعزيز السلام وإبرام التحالف الفرنسي الروسي. على الرغم من أنهم في سانت بطرسبورغ لم يتفقوا مع بوزو في كل شيء، إلا أنهم كانوا ينظرون إليه على أنه دبلوماسي، وكان من الضروري دائمًا معرفة رأيه في جميع قضايا السياسة الدولية الأكثر أهمية. كان في جميع المؤتمرات ممثلاً لروسيا وكان رئيسًا لسياستها في الغرب. لقد قام مرارًا وتكرارًا بمهام مهمة تتجاوز واجباته المباشرة. بفضل بوزو، كان تأثير روسيا على الحكومة الفرنسية كبيرًا لدرجة أن لويس الخامس عشر لم يفعل شيئًا دون موافقة ألكسندر الأول. وبعد ثورة يوليو، أصبح موقف بوزو صعبًا. نيكولاس 1 في البداية لم يرغب في التعرف على الملك الجديد، لكن بوزو أقنعه بضرورة الاعتراف بلويس فيليب. وفي عام 1835، وبسبب استياءه الشديد، تم نقله إلى لندن؛ في عام 1839، بسبب سوء الحالة الصحية، تقاعد واستقر في باريس، حيث توفي في 15 فبراير 1842.
حقق بوزو مكانة عالية فقط بفضل قدراته المتميزة. وكانت قاعدته الأساسية في السياسة هي التصرف بشكل منفتح وصريح، لأن "الدبلوماسيين الذين يلجأون إلى المكر عادة ما يقعون هم أنفسهم في الشبكات التي أقاموها للآخرين". ملتزم للغاية، موهوب بذاكرة غنية وعقل واضح ودقيق ومنطقي صارم، وكان يمتلك، كما يمكن القول، هدية التبصر والأحداث المتوقعة في كثير من الأحيان بدقة. كشخص، تميز بوزو بشخصيته النبيلة والطيبة. كان مستقلاً تماماً، وتحدث مباشرة عما اعتبره صحيحاً. كان بارعًا للغاية، وكان محاورًا بارعًا وممتعًا. وقد اتُهم بالانتقام، خاصة تجاه بونابرت، لكن أخوات وإخوة نابليون بعد سقوطه لجأوا إلى بوزو طلبًا للحماية، ولم يرفض مساعدتهم. في خصوصيةلقد كان رجلاً حكيماً وترك ثروة كبيرة لابن أخيه الذي انتقل إليه لقبه أيضًا.
(من منمنمة لإيزابي؛ ملك لكونتيسة بوزو دي بورجو، في باريس.)

المنبوذين

المنبوذين

الكاتبان والمخرجان إيريك توليدانو وأوليفييه نكاش

عندما تعلم أن الفيلم تم ترشيحه لتسع جوائز سيزار (جوائز الأوسكار الفرنسية)، وأنه حقق نجاحًا كبيرًا في فرنسا وحقق 351 مليون دولار في جميع أنحاء العالم، فمن الصعب وصف المشاعر التي تثيرها هذه التقارير.

مؤامرة مبنية على قضية حقيقية. الأرستقراطي الفرنسي والرجل الغني فيليب بوزوسقط دي بورجو (الذي جمع ثروة ضخمة من شمبانيا بوميري) أثناء الطيران الشراعي وأصيب بالشلل. استأجر عربيا جزائريا، عبد السيلا، الذي قضى فترة في السجن بتهمة السرقة، ليعتني بنفسه. على الرغم من أن أصدقاء فيليب كانوا خائفين من "وحشية" عبد، إلا أن علاقتهم كانت ممتازة مع فيليب. لقد أعجب المريض بما أسماه "الجنون اللطيف" عن عبد. وبعد سنوات قليلة، انتقل فيليب إلى المغرب، حيث لا يزال حتى يومنا هذا، وتزوج امرأة اسمها خديجة. يعيش سيلو في مكان قريب، ويعمل في مزرعة دواجن، ويزور جناحه السابق ويكتب مذكرات بعنوان "لقد غيرت حياتي".

هذا قصة غير عادية، والذي، بطبيعة الحال، يطرح فقط ليتم عرضه على الشاشة. السؤال برمته هو ما الذي فعله المخرجان الفرنسيان؟

يبدأ الفيلم بقيادة كلا البطلين في باريس بسيارة فاخرة سيارة رياضيةفيليبا بقيادة عبد. لكن لا يوجد عبد في الفيلم، بل تم استبداله بشخص سنغالي ذو بشرة داكنة يدعى إدريس. يلعبه عمر سي، الذي حصل على سيزار الوحيد الذي حصل عليه المنبوذون. في سيل من السيارات، يندفع إدريس بسرعة مذهلة، ويدفع الجميع بعيدًا، ويقطع الطريق على الجميع، ويخرج من الجحيم. متعة عظيمة. كما أن راكبه المشلول سعيد تمامًا. عندما أوقفتهم الشرطة، يكذب إدريس قائلاً إنه ينقل المريض إلى المستشفى، ويبدأ فيليب بالرغوة في فمه من أجل المصداقية. وتتطوع الشرطة، المتعاطفة، لمرافقة المريض وتمهيد الطريق له. يتم تشغيل النظام بالفعل من المستشفى مع نقالة، لكن المزاحين يستديرون بسرعة ويغادرون.

يعتبر هذا مشهدًا كوميديًا مضحكًا للغاية، ولا بد أن يعجب الجمهور بذكاء الأبطال المندفعين الذين نجحوا في إبعاد رجال الشرطة الحمقى.

ثم يتم إعادتنا إلى الوراء قبل بضع سنوات.

وفور خروجه من السجن، يظهر إدريس أمام لجنة التشغيل، ويلقي «توجيهه» على الطاولة ويطالب بالتوقيع عليه، وبسرعة، لأنه لن يعمل، ويحتاج إلى التوقيعات ليحصل على المزايا. لقد أتقن القوانين الفرنسية الغبية، التي تسمح للطفيليات الضخمة بالجلوس على عنق المجتمع، بشكل مثالي. لكن فيليب يستأجره كخادم. ربما كان الرجل المعاق، المنقطع عن الحياة، قد سئم من طاقم عمله النسائي المدرب جيدًا، وأراد شيئًا أكثر حزماً، وبدا "السحر" الإجرامي للسنغاليين مثيرًا للفضول. ومن الواضح أنه كان يحب حقيقة أن إدريس لم يكن لديه أي شفقة تجاهه - وربما وجد الشفقة مهينة. من الممكن أن كل هذا حدث في الحياة. لكن صانعي الفيلم لا يريدون فقط أن يكون فيليب، بل المشاهد أيضًا مشبعًا بمشاعر دافئة تجاه إدريس.

ومع ذلك، في أداء عمر ساي، المتوج بـ "سيزار"، يظهر السنغالي أمامنا على أنه "فقير المستقبل" بالكامل - متعجرف، صفيق وشهواني. وهذه هي صفاته التي نحن مدعوون إلى الإعجاب بها.

ليس من الواضح سبب تنازله مع ذلك عن الخدمة لفيليب. على ما يبدو، سئموا من العيش في الأحياء الفقيرة للمهاجرين المكتظة بالسكان، حيث يتم تنظيم كل شيء وفقا لقوانين العالم الثالث - عدد لا يحصى من الأطفال يركضون، والنساء المسنات يعملن بجد، والرجال يسرقون ويبيعون المخدرات. ويزوده الرجل الغني بغرفة فاخرة، حيث يسرق على الفور بيضة فابرجيه. صحيح أنه يجفل عندما يعلم أنه سيتعين عليه القيام بإجراءات النظافة غير السارة لفيليب، ولكن من الواضح أن الراتب كبير.

وهنا الطفل الشعب الأفريقيتبدأ في إثبات تفوقها على الغرب الفاسد. بقبضة من حديد يقيم العدالة. يخيف أحد الجيران الذي يوقف سيارته في المكان الخطأ - ويتم ترتيب موقف السيارات. إنه يخيف صديق ابنته الخرقاء فيليب، الذي توقف عن حبها - ويعود إلى مكانه في حالة رعب. كما أنه يفضح عدم أهمية الثقافة "العالية". الأوبرا، حيث لسبب ما يأخذه فيليب معه، يجعله يضحك. اللوحة التجريديةيسبب الازدراء (هنا، ومع ذلك، أود أن أتفق معه)، ويقوم بسهولة ببناء جصه الخاص بهذه الروح. يكذب فيليب على تاجر الأعمال الفنية الخاص به قائلاً إنها وظيفة فنان مشهورويدفع لإدريس 11 ألف يورو. في حفلة عيد ميلاد فيليب حيث يستمع الضيوف الموسيقى الكلاسيكيةيشعر إدريس بالملل من كل أشياء فيفالدي، ويطلب من الأوركسترا أن تصمت ويبدأ في عزف البوجي ووجي - وينضم إليه الضيوف الكرام في ابتهاج. وأخيرًا، هو الذي يوفر لفيليب لقاءً مع المرأة التي كان يراسلها...

بالنسبة لمؤلفي الفيلم، فإن إدريس، هذا المتبرع لجناحه، مضحك للغاية، ولطيف جدًا - مجرد حبيبي.

هذه الصورة المخيفة لم تنشأ من مساحة فارغة. لا يزال على قيد الحياة في فرنسا فكرة تعليميةمنذ ثلاثمائة عام - أن الإنسان منذ ولادته فاضل، وكل رذائله تأتي من الحضارة. جان جاك روسو'س إميل (1762) يدين التعليم ويشيد بالفضيلة الطبيعية لـ "الهمجي النبيل". أسطورة الوحشية النبيلة مستمرة للغاية. حتى سلطة عالم إنساني مثل تشارلز ديكنز، الذي لم ير في الوحشية سوى الأوساخ والقسوة والعنف المستمر، لم تستطع زعزعته.

وفي عصرنا هذا، تلقت هذه الأسطورة انكسارًا جديدًا في تعاليم التعددية الثقافية - وهي أن جميع الثقافات متساوية ومتساوية في الجمال. وراء هذا التعاليم تكمن في الواقع كراهية للحضارة والتعليم الغربيين، والتي من المفترض أنها عفا عليها الزمن. "القمامة الجاهلة التي تبشر بالتعددية الثقافية تدعو إلى رفض قراءة ما هو مكتوب" البيض الميتالرجال" - مثل شكسبير، على سبيل المثال.

إن تبني فرنسا بحماس لفيلم يُعجب ببربري العصر الحديث له معنى كبير. كما أن الجمهور الأمريكي، الذي كان خائفًا من شبح العنصرية، قبله بسعادة - فمن غير المعقول بالنسبة لهم أن ينظروا بشكل نقدي ومعقول إلى شخصية سوداء "لطيفة". على موقع Rotten Tomatoes، أعطى 92 بالمائة من المشاهدين تقييمًا إيجابيًا لـ The Untouchables. لكن النقاد كانوا ضائعين بعض الشيء - 75 بالمائة فقط من التقييمات الإيجابية. المراجعات "المعارضة" ليست واضحة للغاية - البعض يفتقر إلى الواقعية القاسية، والبعض الآخر يعتقد أن الحبكة قياسية للغاية، وبالنسبة للبعض لا يزال إدريس غير محبوب بما فيه الكفاية... لم يكن واضحًا بالنسبة لي سوى جون بايفيس، الذي كتب: "نجاح الفيلم" "المنبوذون" يلقي ظلالاً من الشك على أفكارنا القائلة بأن الفرنسيين يتمتعون بذوق متطور وراقي.

كل ما تبقى هو انتظار النسخة الأمريكية الجديدة (التكرار) لهذا الفيلم، والتي تم شراء حقوقها بالفعل.

***** - فيلم رائع

**** - فيلم جيد

*** - هكذا

** - فيلم سيء

*- كابوس

فيليب بوزو دي بورجو هو سليل عائلة كورسيكية قديمة (أصلها تقريبًا من الصليبيين) ونبيلة. لقد كان رجل أعمال فرنسيًا ناجحًا وطائرة شراعية مشهورة. أحب فيليب المخاطرة والرياضات المتطرفة. في عام 1993، أثناء قيامه بالطيران المظلي في طقس عاصف، تحطمت الطائرة وأصيب بالشلل.

الرجل المعاق، الذي لم يكن قادرا على تحريك ذراعيه أو ساقيه، تمت رعايته من قبل مواطن مغربي يدعى عبد السلي، وهو رجل فقير قضى فترة في السجن لارتكابه جريمة صغيرة.

أدرك عبد، بشيء من الغريزة الحيوانية، أن مهمته لا تحتاج إلى شفقة، بل إلى فرصة ليشعر مرة أخرى بطعم الحياة وخطورتها؛ أصبح الملياردير والمفلس أصدقاء. دون الأخذ في الاعتبار العجز الجسدي لأحدهم وفقر الآخر. "كنا اثنان رجل يائس"على هامش المجتمع، الذي يعتمد على بعضها البعض"، كتب فيليب بوزو دي بورغو في كتابه "فرصة ثانية".

يحصل فيليب كمية ضخمةالرسائل، ويبدو أنها يجب أن تكون من الأشخاص ذوي الإعاقة، ولكن هذا ليس هو الحال على الإطلاق. لا يكتب إليه "المعوقون المضطهدون والبائسون" ، ولكن الأشخاص الأصحاء تمامًا ، على الأقل ظاهريًا. يقرأ فيليب يوميا من خلال عيون مساعديه عنه قصص مأساويةحياة الناس العاديين. لقد أصبح، بطريقة ما، أبًا روحيًا، ومعترفًا للكثيرين، دون أن يريد ذلك. هذا التدفق من الأعمال الدرامية الشخصية و مشاكل وجوديةلقد فاجأه وأذهله كثيرًا لدرجة أنه اضطر إلى استشارة طبيب نفساني محترف من أجل مساعدة المتقدمين بكفاءة.

في عام 2011، أخرج أوليفييه نقاش وإيريك توليدانو فيلم "1+1" عن حياة فيليب. أصر فيليب بوزو دي بورجو نفسه بشدة على جعل الفيلم كوميديًا وليس دراميًا. لم يكن يريد أن يصبح الفيلم المستوحى من حياته قصة تعاطف وشفقة.