القناص الأسود فولوديا ياكوت. فولوديا ياقوت - قناص أسطوري في حرب الشيشان الأولى

فولوديا ياكوت- قناص روسي خيالي، بطل الأسطورة الحضرية التي تحمل الاسم نفسه عن حرب الشيشان الأولى، والذي اشتهر بأدائه العالي. الاسم الحقيقي المقدر - فلاديمير ماكسيموفيتش كولوتوف، على الرغم من أنه يطلق عليه في الأسطورة على وجه التحديد فولوديا. حسب المهنة، فهو صياد تجاري من ياقوتيا (ياكوت أو إيفينك حسب الجنسية، والمعروف تحت علامة النداء "ياقوت").

وفقا للأسطورة، وصل فلاديمير كولوتوف البالغ من العمر 18 عاما في بداية الحرب في الشيشان للقاء الجنرال L.Ya Rokhlin وأعرب عن رغبته في الذهاب إلى الشيشان كمتطوع، وتقديم جواز سفر وشهادة من التسجيل العسكري ومكتب التجنيد. كسلاح، اختار فلاديمير كاربين صيد Mosin القديم بمشهد بصري من الألماني Mauser 98k، ورفض SVD الأقوى وطلب من الجنود أن يتركوا له الخراطيش والإمدادات الغذائية والمياه بشكل منتظم فقط في ذاكرة التخزين المؤقت. من اعتراضات الراديو اللاحقة، علم مشغلو الراديو الروس أن كولوتوف كان يعمل في غروزني في ميدان مينوتكا، مما أسفر عن مقتل ما بين 16 إلى 30 شخصًا يوميًا، وكان جميع القتلى مصابين بجروح قاتلة في أعينهم. ووعد شامل باساييف بمنح وسام جمهورية إيران الإسلامية لمن يقتل كولوتوف، كما عرض أصلان مسخادوف مكافأة مالية. لكن المتطوعون، رغم بحثهم عن القناص، لقوا حتفهم متأثرين برصاصاته.

وسرعان ما طلب باساييف المساعدة من معسكر تدريب المرتزق العربي أبو بكر، وهو مدرب بندقية شارك في الحروب الجورجية الأبخازية وقاراباخ. خلال إحدى المناوشات الليلية، قام أبو بكر، مسلحًا ببندقية بريطانية من طراز لي إنفيلد، بإصابة كولوتوف في ذراعه، وتعقبه بجهاز رؤية ليلية (يُزعم أن التمويه الروسي كان مرئيًا في أجهزة الرؤية الليلية، لكن التمويه الشيشاني لم يكن كذلك، منذ ذلك الحين) قام الشيشان بتشربه بنوع من التركيبة السرية). قرر كولوتوف الجريح تضليل الشيشان بشأن وفاته والتوقف عن إطلاق النار على المسلحين، وفي نفس الوقت بدأ البحث عن أبو بكر. وبعد أسبوع، دمر فلاديمير أبو بكر بالقرب من القصر الرئاسي في غروزني ثم قتل 16 شخصًا آخرين كانوا يحاولون أخذ جثة العربي ودفنه قبل غروب الشمس. في اليوم التالي، عاد إلى المقر وأبلغ روكلين أنه يتعين عليه العودة إلى المنزل في الوقت المحدد (أطلق المفوض العسكري سراحه لمدة شهرين فقط). وفي محادثة مع روكلين، ذكر كولوتوف 362 مسلحًا قتلهم. بعد ستة أشهر من العودة إلى وطنه في ياقوتيا، حصل كولوتوف على وسام الشجاعة.

وفقًا للنسخة "الرسمية"، تنتهي الأسطورة بذكر الرسالة المتعلقة بمقتل روكلين ونهم كولوتوف اللاحق، والذي واجه صعوبة في الخروج منه، حتى أنه فقد عقله لفترة من الوقت، لكنه رفض منذ ذلك الحين ارتداء الأمر من الشجاعة. هناك أيضًا نهايتان أخريان: وفقًا لإحدى الروايات، قُتل كولوتوف في عام 2000 على يد شخص مجهول (ربما متشدد شيشاني سابق) باع له شخص ما معلومات كولوتوف الشخصية؛ وفقًا لآخر ، ظل يعمل كصياد تجاري ويُزعم أنه التقى برئيس الاتحاد الروسي د.أ.ميدفيديف في عام 2009.

يذكر

نُشرت القصة التي تحمل عنوان "فولوديا القناص" ضمن مجموعة قصص "أنا محارب روسي" للكاتب أليكسي فورونين في مارس 1995، وفي سبتمبر 2011 نُشرت في صحيفة "الصليب الأرثوذكسي". وحظيت الأسطورة الحضرية بشعبية كبيرة في التسعينيات بين العسكريين وأخذت مكانها في قائمة "قصص الرعب" وغيرها من أعمال الفولكلور العسكري، لكنها بدأت تنتشر بنشاط على الإنترنت في عامي 2011 و2012، واستمر نشرها في الإصدارات اللاحقة. سنوات في مواقع مختلفة

الحقائق تفضل الخيال

حقيقة وجود فلاديمير كولوتوف، الذي قاتل بالفعل في الشيشان (وكذلك وجود المرتزق العربي أبو بكر)، لم تؤكدها أي مصادر (بما في ذلك الصور التي تصور أشخاصًا مختلفين تمامًا)، ولم يتم العثور على وثائق بشأن منح كولوتوف وسام الشجاعة. هناك صور فوتوغرافية على الإنترنت توصف بأنها جزء من لقاء بين فلاديمير كولوتوف والرئيس الروسي ديمتري ميدفيديف في عام 2009، لكن هذه الصور تصور أحد سكان ياكوتيا، فلاديمير ماكسيموف؛ تُظهر صورة أخرى ممثلاً لأحد شعوب سيبيريا يحمل بندقية SVD، والذي تبين أنه ليس فلاديمير كولوتوف، بل "باتوخا من بورياتيا، من لواء سوفرينو الحادي والعشرين". تعتبر القصة خيالية، ولكن في الوقت نفسه يجسد كولوتوف الصورة الجماعية للجنود الروس الحقيقيين الذين شاركوا في حرب الشيشان. يمكن أن تكون النماذج الأولية المفترضة لكولوتوف هي قناصة الحرب الوطنية العظمى مثل فيودور أوخلوبكوف وإيفان كولبيرتينوف وسيميون نوموكونوف وحتى فاسيلي زايتسيف.

وجد المدونون والصحفيون العديد من التناقضات في الأسطورة الحضرية: على وجه الخصوص، لم يُظهر من هو كولوتوف حقًا (يُطلق عليه اسم راعي الرنة، والصياد التجاري، ومنقب)، وعلى أي أساس يكون لدى كولوتوف مسؤول واحد فقط لديه ورقة من مكتب التسجيل والتجنيد العسكري، تمكن من الوصول إلى اجتماع مع روكلين، حيث حصل الجندي البالغ من العمر 18 عامًا على مثل هذا الأداء، أي نوع من التكوين كان هذا الذي قام المتشددون الشيشان بتشريب تمويههم لمنعه من الظهور في NVGs، وأيضًا لماذا تخلى كولوتوف عن بندقية حديثة لصالح بندقية صيد قديمة (لم يتخل الصيادون والجنود من الدول الصغيرة في روسيا في مثل هذه المواقف عن المعدات الحديثة أبدًا). علاوة على ذلك، فإن "المبارزة" بين كولوتوف وأبو بكر تشبه بشكل مثير للريبة المبارزة بين فاسيلي زايتسيف وهاينز ثوروالد ("الرائد كونيج" سيئ السمعة).

انظر أيضا

اكتب مراجعة عن مقال "فولوديا-ياكوت"

ملحوظات

مقتطف يميز فولوديا ياقوت

ومن بين التقسيمات التي لا تعد ولا تحصى التي يمكن إجراؤها في ظواهر الحياة، يمكننا تقسيمها كلها إلى تلك التي يهيمن عليها المحتوى، وأخرى يسود فيها الشكل. من بين هذه، على عكس الحياة الريفية، والزيمستفو، والمقاطعات، وحتى حياة موسكو، يمكن للمرء أن يشمل حياة سانت بطرسبرغ، وخاصة حياة الصالون. هذه الحياة لم تتغير.
منذ عام 1805، صنعنا السلام وتشاجرنا مع بونابرت، ووضعنا الدساتير وقسمناها، وكان صالون آنا بافلوفنا وصالون هيلين كما كانا تمامًا، أحدهما قبل سبع سنوات والآخر قبل خمس سنوات. وبنفس الطريقة، تحدثت آنا بافلوفنا بالحيرة عن نجاحات بونابرت ورأت، سواء في نجاحاته أو في تساهل الملوك الأوروبيين، مؤامرة خبيثة هدفها الوحيد هو إثارة المشاكل والقلق في دائرة البلاط التي كانت آنا بافلوفنا منها. ممثل. وبنفس الطريقة، مع هيلين، التي كرمها روميانتسيف نفسه بزيارته واعتبرتها امرأة ذكية بشكل ملحوظ، وبنفس الطريقة، في عامي 1808 و1812، تحدثوا بسعادة عن أمة عظيمة ورجل عظيم ونظروا بأسف في القطيعة مع فرنسا، والتي، وفقا للأشخاص الذين تجمعوا في صالون هيلين، كان ينبغي أن تنتهي بسلام.
ومؤخراً، بعد وصول الملك من الجيش، حدثت بعض الاضطرابات في هذه الدوائر المتعارضة في الصالونات، وخرجت بعض المظاهرات ضد بعضها البعض، لكن اتجاه الدوائر ظل كما هو. تم قبول الشرعيين الراسخين من الفرنسيين في دائرة آنا بافلوفنا، وهنا تم التعبير عن فكرة وطنية مفادها أنه ليست هناك حاجة للذهاب إلى المسرح الفرنسي وأن الحفاظ على الفرقة يكلف نفس تكلفة الحفاظ على السلك بأكمله. وتمت متابعة الأحداث العسكرية بجشع، وانتشرت الشائعات الأكثر فائدة لجيشنا. في دائرة هيلين، تم دحض شائعات روميانتسيف الفرنسية حول قسوة العدو والحرب ونوقشت جميع محاولات نابليون للمصالحة. في هذه الدائرة، قاموا بتوبيخ أولئك الذين نصحوا بأوامر متسرعة للغاية للتحضير للمغادرة إلى قازان إلى المحكمة والمؤسسات التعليمية النسائية تحت رعاية الأم الإمبراطورة. بشكل عام، تم تقديم مسألة الحرب برمتها في صالون هيلين كمظاهرات فارغة ستنتهي قريبًا بسلام، ورأي بيليبين، الذي كان الآن في سانت بطرسبرغ وفي منزل هيلين (كان يجب على كل شخص ذكي أن يكون معها ) ، ساد أنه لم يكن بارودًا ، ولكن أولئك الذين اخترعوا هم من سيحلون الأمر. في هذه الدائرة، من المفارقات والذكاء للغاية، على الرغم من الحذر الشديد، سخروا من فرحة موسكو، التي وصلت أخبارها مع السيادة إلى سانت بطرسبرغ.
وفي دائرة آنا بافلوفنا، على العكس من ذلك، أعجبوا بهذه المسرات وتحدثوا عنها، كما يقول بلوتارخ عن القدماء. الأمير فاسيلي، الذي شغل نفس المناصب المهمة، شكل حلقة الوصل بين الدائرتين. ذهب لرؤية ma bonne amie [صديقته الجديرة] آنا بافلوفنا وذهب dans le salon Diplomatic de ma fille [إلى الصالون الدبلوماسي لابنته] وفي كثير من الأحيان، أثناء تنقلاته المستمرة من معسكر إلى آخر، كان يشعر بالارتباك ويقول لآنا بافلوفنا ما كان من الضروري التحدث مع هيلين، والعكس بالعكس.
بعد فترة وجيزة من وصول الملك، بدأ الأمير فاسيلي في التحدث مع آنا بافلوفنا حول شؤون الحرب، وأدان بقسوة باركلي دي تولي وكان غير حاسم بشأن من سيتم تعيينه كقائد أعلى للقوات المسلحة. أحد الضيوف، المعروف باسم un homme de beaucoup de merite [رجل ذو جدارة كبيرة]، قال إنه رأى الآن كوتوزوف، الذي تم انتخابه الآن رئيسًا لميليشيا سانت بطرسبرغ، جالسًا في غرفة الدولة لاستقبال سمح المحاربون لنفسه بالتعبير بحذر عن الافتراض بأن كوتوزوف سيكون الشخص الذي يلبي جميع المتطلبات.
ابتسمت آنا بافلوفنا بحزن ولاحظت أن كوتوزوف، باستثناء المشاكل، لم يعط أي شيء للملك.
قاطعه الأمير فاسيلي: "لقد تحدثت وتحدثت في مجلس النبلاء، لكنهم لم يستمعوا إلي". قلت إن الملك لا يرغب في انتخابه قائدا للميليشيا. لم يستمعوا لي.
وتابع: “الجميع لديهم نوع من هوس المواجهة”. - وأمام من؟ قال الأمير فاسيلي، وقد ارتبك للحظة ونسي أن هيلين كان ينبغي أن تسخر من مسرات موسكو، وكان ينبغي لآنا بافلوفنا أن تعجب بها، وكل ذلك لأننا نريد أن نقلد مسرات موسكو الغبية. لكنه تعافى على الفور. - حسنًا، هل من المناسب أن يجلس الكونت كوتوزوف، أقدم جنرال في روسيا، في الغرفة، ويبقى في الغرفة! [ستذهب متاعبه سدى!] هل يمكن تعيين قائد عام رجل لا يستطيع ركوب الخيل، ينام في المجلس، رجل من أسوأ الأخلاق! لقد أثبت نفسه بشكل جيد في بوخارست! أنا لا أتحدث حتى عن صفاته كجنرال، ولكن هل من الممكن حقًا في مثل هذه اللحظة تعيين رجل متهالك وأعمى، مجرد أعمى؟ الجنرال الأعمى سيكون جيدًا! انه لا يرى شيئا. يلعب دور رجل أعمى... فهو لا يرى شيئًا على الإطلاق!
لم يعترض أحد على هذا.
في 24 يوليو كان هذا صحيحًا تمامًا. لكن في 29 يوليو، حصل كوتوزوف على الكرامة الأميرية. يمكن أن تعني الكرامة الأميرية أيضا أنهم يريدون التخلص منه - وبالتالي ظل حكم الأمير فاسيلي عادلا، على الرغم من أنه لم يكن في عجلة من أمره للتعبير عنه الآن. لكن في 8 أغسطس، تم جمع لجنة من المشير العام سالتيكوف وأراكتشيف وفيازميتينوف ولوبوخين وكوتشوبي لمناقشة شؤون الحرب. قررت اللجنة أن الإخفاقات كانت بسبب الاختلافات في القيادة، وعلى الرغم من حقيقة أن الأشخاص الذين شكلوا اللجنة كانوا يعرفون كراهية الملك لكوتوزوف، فقد اقترحت اللجنة بعد اجتماع قصير تعيين كوتوزوف كقائد أعلى للقوات المسلحة. . وفي نفس اليوم، تم تعيين كوتوزوف قائدا مفوضا للجيوش والمنطقة بأكملها التي تحتلها القوات.
في 9 أغسطس، التقى الأمير فاسيلي مرة أخرى في منزل آنا بافلوفنا مع l'homme de beaucoup de merite [رجل ذو جدارة كبيرة]. تودد L'homme de beaucoup de merite لآنا بافلوفنا بمناسبة رغبتها في تعيين وصية على الأنثى. المؤسسة التعليمية للإمبراطورة ماريا فيودوروفنا. دخل الأمير فاسيلي الغرفة بجو الفائز السعيد، الرجل الذي حقق هدف رغباته.
- حسنًا، هل ستحفظ الجديد الكبير؟ الأمير كوتوزوف هو المارشال. [حسنا، هل تعرف النبأ العظيم؟ كوتوزوف - المشير.] انتهت كل الخلافات. أنا سعيد جدًا، سعيد جدًا! - قال الأمير فاسيلي. "Enfin voila un homme، [أخيرًا، هذا رجل.]"، قال وهو ينظر بشكل ملحوظ وصارم إلى كل من في غرفة المعيشة. لم يستطع رجل الجدارة، على الرغم من رغبته في الحصول على مكان، أن يقاوم تذكير الأمير فاسيلي بحكمه السابق. (كان هذا فظًا أمام الأمير فاسيلي في غرفة معيشة آنا بافلوفنا، وأمام آنا بافلوفنا، الذي كان سعيدًا بقبول هذا الخبر، لكنه لم يستطع المقاومة.)

قصة
شخصيات تاريخية، تاريخ الجيش

فولوديا كولوسوف. ياقوت قناص. علامة النداء "ياقوت". (بطل الحرب الشيشانية الأولى)

لم يكن لدى فولوديا جهاز اتصال لاسلكي، ولم تكن هناك "أجراس وصفارات" جديدة على شكل كحول جاف وقش للشرب وغيرها من الأشياء غير المرغوب فيها. ولم يكن هناك حتى تفريغ؛ ولم يأخذ السترة المضادة للرصاص بنفسه. لم يكن لدى فولوديا سوى كاربين صيد قديم خاص بجده مع بصريات ألمانية تم الاستيلاء عليها، و30 طلقة ذخيرة، ودورق ماء وبسكويت في جيب سترته المبطن. نعم، كانت القبعة ذات الأذنين متهالكة. ومع ذلك، كانت الأحذية جيدة؛ فبعد الصيد العام الماضي، اشتراها من معرض في ياكوتسك، أثناء رحلة التجديف إلى لينا من بعض التجار الزائرين.

وهكذا حارب لليوم الثالث.

صياد السمور، ياقوت يبلغ من العمر 18 عامًا من معسكر الرنة البعيد. لقد حدث أنني أتيت إلى ياكوتسك من أجل الملح والذخيرة، وشاهدت بالصدفة في غرفة الطعام على شاشة التلفزيون أكوامًا من جثث الجنود الروس في شوارع غروزني، ودبابات مدخنة وبعض الكلمات عن "قناصي دوداييف". خطر هذا في ذهن فولوديا، لدرجة أن الصياد عاد إلى المعسكر، وأخذ المال الذي كسبه، وباع القليل من الذهب الذي وجده. أخذ بندقية جده وجميع الخراطيش، ووضع أيقونة القديس نيقولاوس القديس في حضنه وذهب لمحاربة الياكوت من أجل القضية الروسية.

من الأفضل ألا أتذكر كيف كنت أقود سيارتي، وكيف جلست ثلاث مرات في ساحة اللعب، وكم مرة تم أخذ بندقيتي. ولكن، مع ذلك، بعد شهر، وصل ياكوت فولوديا إلى غروزني.

لم يسمع فولوديا سوى عن جنرال واحد يقاتل بانتظام في الشيشان، وبدأ يبحث عنه في الطرق الموحلة في فبراير. وأخيرا، كان ياكوت محظوظا ووصل إلى مقر الجنرال روكلين.

الصورة خارج الموضوع - لكن الصورة الاحتفالية للجنرال ليست جليدية على الإطلاق

وكانت الوثيقة الوحيدة إلى جانب جواز سفره هي شهادة مكتوبة بخط اليد من المفوض العسكري تفيد بأن فلاديمير كولوتوف، وهو صياد محترف، كان متوجهاً إلى الحرب، موقعة من المفوض العسكري. لقد أنقذت قطعة الورق التي اهترأت على الطريق حياته أكثر من مرة.

تفاجأ روكلين بأن شخصًا ما جاء إلى الحرب بمحض إرادته، وأمر بالسماح للياكوت بالحضور إليه.

- معذرة من فضلك، هل أنت ذلك الجنرال روخليا؟ - سأل فولوديا باحترام.

"نعم، أنا روكلين"، أجاب الجنرال المتعب، الذي نظر بفضول إلى رجل قصير يرتدي سترة مبطنة بالية، ويحمل حقيبة ظهر وبندقية على ظهره.

- هل تريد بعض الشاي، صياد؟

- شكرا لك الرفيق العام. لم أتناول مشروبًا ساخنًا منذ ثلاثة أيام. لن أرفض.

أخرج فولوديا كوبه الحديدي من حقيبة ظهره وسلمه إلى الجنرال. روكلين نفسه سكب له الشاي حتى أسنانه.

– قيل لي أنك وصلت إلى الحرب بمفردك. لأي غرض يا كولوتوف؟

"رأيت على شاشة التلفزيون كيف كان الشيشان يقتلون شعبنا بالقناصة. لا أستطيع تحمل هذا، الرفيق العام. إنه عار، رغم ذلك. لذلك جئت لإسقاطهم. لا تحتاج إلى المال، ولا تحتاج إلى أي شيء. أنا، الرفيق الجنرال روكيليا، سأذهب للصيد ليلاً بنفسي. دعهم يرشدوني إلى المكان الذي سيضعون فيه الخراطيش والطعام، وسأقوم بالباقي بنفسي. إذا تعبت، سأعود بعد أسبوع، وأنام في الدفء لمدة يوم، وأعود مرة أخرى. لا تحتاج إلى جهاز اتصال لاسلكي أو أي شيء من هذا القبيل... إنه أمر صعب.

مندهشًا، أومأ روكلين برأسه.

- خذ، فولوديا، على الأقل SVDashka جديد. أعطه بندقية!

"لا داعي لذلك، أيها الرفيق العام، سأخرج إلى الميدان بمنجلي". فقط أعطني بعض الذخيرة، لم يتبق لي سوى 30 الآن...

لذلك بدأ فولوديا حربه، حرب القناصة.

نام لمدة يوم في كبائن المقر رغم قصف الألغام ونيران المدفعية الرهيبة. أخذت الذخيرة والطعام والماء وذهبت في "الصيد" الأول لي. لقد نسوا عنه في المقر. فقط الاستطلاع جلب بانتظام الخراطيش والطعام والأهم من ذلك الماء إلى المكان المعين كل ثلاثة أيام. في كل مرة كنت مقتنعا بأن الطرد قد اختفى.

أول شخص يتذكر فولوديا في اجتماع المقر كان مشغل الراديو "المعترض".

– ليف ياكوفليفيتش، “التشيكيون” في حالة ذعر على الراديو. يقولون إن الروس، أي نحن، لديهم قناص أسود معين يعمل ليلاً، ويمشي بجرأة عبر أراضيهم ويقطع أفرادهم بلا خجل. حتى أن مسخادوف وضع سعراً قدره 30 ألف دولار على رأسه. خط يده هكذا: هذا الرجل يضرب الشيشانيين في أعينهم مباشرة. لماذا فقط بالبصر - الكلب يعرفه...

ثم تذكر الموظفون ياكوت فولوديا.

وقال رئيس المخابرات: "إنه يأخذ بانتظام الطعام والذخيرة من المخبأ".

"لكننا لم نتبادل معه كلمة واحدة، ولم نره ولو مرة واحدة". حسنًا، كيف تركك على الجانب الآخر...

وبطريقة أو بأخرى، أشار التقرير إلى أن قناصةنا يعطون قناصيهم الضوء أيضًا. لأن عمل فولودين أعطى مثل هذه النتائج - فقد قُتل من 16 إلى 30 شخصًا في الليلة على يد الصياد برصاصة في العين.

أدرك الشيشانيون ظهور صياد روسي في ساحة مينوتكا. وبما أن كل أحداث تلك الأيام الرهيبة وقعت في هذه الساحة، فقد خرج مفرزة كاملة من المتطوعين الشيشان للقبض على القناص.

وعد باساييف بنجمة شيشانية ذهبية لمن أحضر جثة القناص الروسي. لكن الليالي مرت في عمليات بحث غير ناجحة. سار خمسة متطوعين على طول خط المواجهة بحثًا عن "أسرة" فولوديا، ووضعوا أسلاك التعثر في أي مكان يمكن أن يظهر فيه على خط الرؤية المباشر لمواقعهم. إلا أن ذلك كان في الوقت الذي اخترقت فيه مجموعات من الجانبين دفاعات العدو وتوغلت بعمق في أراضيه. في بعض الأحيان كان الأمر عميقًا لدرجة أنه لم تعد هناك أي فرصة للوصول إلى شعبنا. لكن فولوديا كان ينام أثناء النهار تحت الأسطح وفي أقبية المنازل. تم دفن جثث الشيشان - "العمل" الليلي للقناص - في اليوم التالي.

بعد ذلك، سئم باساييف من خسارة 20 شخصًا كل ليلة، واستدعى من الاحتياطيات في الجبال سيد مهنته، وهو مدرس من معسكر تدريب الرماة الشباب، القناص العربي أبو بكر. لم يكن بوسع فولوديا وأبو بكر إلا أن يلتقيا في معركة ليلية، هذه هي قوانين حرب القناصة.

والتقيا بعد أسبوعين. بتعبير أدق، ضرب أبو بكر فولوديا ببندقية الحفر. رصاصة قوية قتلت ذات يوم المظليين السوفييت في أفغانستان على مسافة كيلومتر ونصف اخترقت السترة المبطنة وأصابت الذراع قليلاً أسفل الكتف مباشرة. أدرك فولوديا، الذي شعر بموجة ساخنة من الدم النازف، أن عملية البحث عنه قد بدأت أخيرًا.

تم دمج المباني الموجودة على الجانب الآخر من الساحة، أو بالأحرى أنقاضها، في خط واحد في بصريات فولوديا.

"ما الذي تألق، البصريات؟" فكر الصياد، وكان يعرف الحالات التي رأى فيها السمور مشهدًا يلمع في الشمس وذهب بعيدًا. المكان الذي اختاره يقع تحت سطح مبنى سكني مكون من خمسة طوابق.

يحب القناصون دائمًا أن يكونوا في القمة حتى يتمكنوا من رؤية كل شيء. وكان يرقد تحت السقف - تحت صفيحة من الصفيح القديم، ولم يكن مبللاً بمطر الثلج الرطب، الذي كان يهطل ثم يتوقف.

تعقب أبو بكر فولوديا في الليلة الخامسة فقط، تعقبه من سرواله. الحقيقة هي أن الياكوت كان يرتدي بنطالًا قطنيًا عاديًا. هذا هو التمويه الأمريكي الذي يرتديه الشيشان، مشرب بتركيبة خاصة، حيث يكون الزي غير مرئي في أجهزة الرؤية الليلية، ويتوهج المحلي بضوء أخضر فاتح ساطع. لذلك قام أبو بكر "بتحديد" الياكوت من خلال البصريات الليلية القوية لمركبته "بور"، التي صنعها تجار الأسلحة الإنجليز خصيصًا في السبعينيات.

كانت رصاصة واحدة كافية، خرج فولوديا من تحت السقف وسقط بشكل مؤلم وظهره على درجات السلم. "الشيء الرئيسي هو أنني لم أكسر البندقية"، فكر القناص.

- حسنًا، هذا يعني مبارزة، نعم يا سيد القناص الشيشاني! - قال الياكوت لنفسه عقليا دون انفعال.

توقف فولوديا على وجه التحديد عن تمزيق "الأمر الشيشاني".

توقف الصف الأنيق المكون من 200 ثانية مع "توقيع" القناص على عينه.

"دعهم يعتقدون أنني قتلت"، قرر فولوديا.

كل ما فعله هو البحث عن المكان الذي وصل منه قناص العدو.

وبعد يومين، وبالفعل خلال النهار، وجد "سرير" أبو بكر. وكان يرقد أيضًا تحت السقف، تحت لوح سقف نصف مثني على الجانب الآخر من الساحة. لم يكن فولوديا ليلاحظه لو لم يخون القناص العربي عادة سيئة - كان يدخن الماريجوانا. مرة واحدة كل ساعتين، كان فولوديا يلتقط في بصرياته ضبابًا خفيفًا مزرقًا يرتفع فوق لوح السقف وتحمله الريح على الفور.

"لقد وجدتك يا أبريك! لا يمكنك العيش بدون مخدرات! جيد..." فكر صياد الياكوت منتصراً، ولم يكن يعلم أنه يتعامل مع قناص عربي مر عبر أبخازيا وكاراباخ. لكن فولوديا لم يرغب في قتله بهذه الطريقة بإطلاق النار على لوح السقف. لم يكن هذا هو الحال مع القناصين، وحتى أقل من ذلك مع صيادي الفراء.

"حسنًا، أنت تدخن أثناء الاستلقاء، لكن سيتعين عليك النهوض للذهاب إلى المرحاض،" قرر فولوديا بهدوء وبدأ في الانتظار.

لكن فولوديا عثر على قطعتي خشب ساقطين من العوارض الخشبية مع قطعة من الصفيح إلى اليمين قليلاً، على بعد حوالي خمسين مترًا من نقطته. كان المكان ممتازًا للتصوير، لكنه غير مريح جدًا بالنسبة إلى "السرير". لمدة يومين آخرين، بحث فولوديا عن القناص، لكنه لم يحضر. لقد قرر فولوديا بالفعل أن العدو قد غادر إلى الأبد، عندما رأى فجأة في صباح اليوم التالي أنه "انفتح".

ثلاث ثوان من التصويب مع زفير خفيف، وأصابت الرصاصة الهدف.

http://www.sovsekretno.ru/arti...

وأصيب أبو بكر على الفور في عينه اليمنى. ولسبب ما، سقط من السطح إلى الشارع بسبب تأثير الرصاصة. انتشرت بقعة كبيرة من الدم الدهني عبر الوحل في ساحة قصر دوداييف، حيث قُتل قناص عربي على الفور برصاصة صياد.

"حسنًا، لقد حصلت عليك،" فكر فولوديا دون أي حماس أو فرح. أدرك أنه كان عليه مواصلة قتاله، وإظهار أسلوبه المميز. ليثبت أنه حي وأن العدو لم يقتله منذ أيام قليلة.

نظر فولوديا من خلال بصرياته إلى جسد العدو المقتول بلا حراك. وفي مكان قريب رأى "بورًا" لم يتعرف عليه، لأنه لم ير مثل هذه البنادق من قبل. باختصار، صياد من أعماق التايغا!

ثم تفاجأ: بدأ الشيشان بالزحف إلى العراء لأخذ جثة القناص. أخذ فولوديا الهدف. خرج ثلاثة أشخاص وانحنوا على الجثة.

"دعهم يلتقطوك ويحملوك، ثم سأبدأ في إطلاق النار!" - انتصر فولوديا.

وقام الشيشان الثلاثة بالفعل برفع الجثة. تم إطلاق ثلاث طلقات. وسقطت ثلاث جثث فوق القتيل أبو بكر.

قفز أربعة متطوعين شيشانيين آخرين من تحت الأنقاض، وألقوا جثث رفاقهم، وحاولوا سحب القناص. بدأ مدفع رشاش روسي العمل من الجانب، لكن الطلقات سقطت أعلى قليلاً، دون التسبب في ضرر للشيشان المنحنيين.

"أوه، مشاة مابوتا! أنت تهدر الذخيرة فقط..." فكر فولوديا.

انطلقت أربع طلقات أخرى، وكادت أن تندمج في واحدة. وكانت أربع جثث أخرى قد شكلت بالفعل كومة.

قتل فولوديا 16 مسلحا في ذلك الصباح. لم يكن يعلم أن باساييف أعطى الأمر باستلام جثة العربي بأي ثمن قبل أن يحل الظلام. وكان لا بد من إرساله إلى الجبال ليدفن هناك قبل شروق الشمس، باعتباره مجاهدا مهما ومحترما.

وبعد يوم واحد، عاد فولوديا إلى مقر روكلين. استقبله الجنرال على الفور كضيف عزيز. وكانت أخبار المبارزة بين القناصين قد انتشرت بالفعل في جميع أنحاء الجيش.

- حسنًا، كيف حالك يا فولوديا، متعب؟ هل تريد العودة إلى المنزل؟

قام فولوديا بتدفئة يديه على الموقد.

"هذا كل شيء، أيها الرفيق العام، لقد قمت بعملي، وحان وقت العودة إلى المنزل." يبدأ العمل الربيعي في المخيم. أطلق المفوض العسكري سراحي لمدة شهرين فقط. كان شقيقاي الأصغر سناً يعملان معي طوال هذا الوقت. حان الوقت لنعرف...

أومأ روكلين برأسه في الفهم.

- خذ بندقية جيدة، وسيقوم رئيس الأركان بتحرير الوثائق...

- لماذا، لدي جدي. – عانق فولوديا بمحبة الكاربين القديم.

* كان لدى فولوديا الجزء العلوي - بمؤخرة ذات أوجه قديمة مع برميل طويل، "بندقية مشاة" عام 1891

لم يجرؤ الجنرال على طرح السؤال لفترة طويلة. لكن الفضول غلبني.

– كم عدد الأعداء الذين هزمتهم، هل أحصيتهم؟ يقولون أكثر من مائة... كان الشيشان يتحدثون مع بعضهم البعض.

خفض فولوديا عينيه.

– 362 شخصًا الرفيق العام. ربت روكلين بصمت على كتف ياكوت.

- عد إلى المنزل، يمكننا التعامل مع الأمر بأنفسنا الآن...

- الرفيق العام، إذا حدث أي شيء، اتصل بي مرة أخرى، سأقوم بتسوية العمل وسأتي مرة ثانية!

أظهر وجه فولوديا اهتمامًا صريحًا بالجيش الروسي بأكمله.

- وبإذن الله سوف آتي!

تم العثور على وسام الشجاعة فولوديا كولوتوف بعد ستة أشهر. في هذه المناسبة، احتفلت المزرعة الجماعية بأكملها، وسمح المفوض العسكري للقناص بالذهاب إلى ياكوتسك لشراء أحذية جديدة - لقد أصبحت الأحذية القديمة مهترئة في الشيشان. داس صياد على بعض قطع الحديد.

في اليوم الذي علمت فيه البلاد بأكملها بوفاة الجنرال ليف روكلين، سمع فولوديا أيضًا عما حدث عبر الراديو. شرب الكحول في المبنى لمدة ثلاثة أيام. تم العثور عليه في حالة سكر في كوخ مؤقت من قبل صيادين آخرين عائدين من الصيد. ظل فولوديا يردد وهو في حالة سكر:

- لا بأس، الرفيق الجنرال روخليا، إذا لزم الأمر سوف نأتي، فقط أخبرني...

لقد استيقظ في جدول قريب، ولكن منذ ذلك الحين لم يعد فولوديا يرتدي وسام الشجاعة في الأماكن العامة.

يؤخذ الأساس هنا:

الجميع يقومون بالنسخ واللصق بشكل صارخ، ويضيفون ما لديهم.

http://russiahousenews.info/ou...
علاوة على ذلك، فإن الشيء الأكثر إثارة للدهشة هو أنه في قصة القناص فولوديا، تم تتبع تشابه حرفي تقريبًا بشكل مدهش مع قصة زايتسيف العظيم، الذي قتل هانز، الرائد، رئيس مدرسة القناصين في برلين في ستالينغراد. لأكون صادقًا، لقد أدركت ذلك على أنه... حسنًا، دعنا نقول، مثل الفولكلور - في محطة الاستراحة - وقد تم تصديقه وعدم تصديقه.

ثم كان هناك الكثير من الأشياء، كما هو الحال في أي حرب، والتي لن تصدقها، ولكن يتبين أنها حقيقية. الحياة عمومًا أكثر تعقيدًا وغير متوقعة من أي خيال.

لاحقًا، في 2003-2004، أخبرني أحد أصدقائي ورفاقي أنه يعرف هذا الرجل شخصيًا، وأنه كان يعرفه بالفعل. سواء كانت هناك نفس المبارزة مع أبو بكر، وما إذا كان لدى التشيك بالفعل مثل هذا القناص الفائق، لأكون صادقًا، لا أعرف، كان لديهم ما يكفي من القناصين الجادين، وخاصة في الحملة الأولى. وكانت هناك أسلحة خطيرة، بما في ذلك SSVs الجنوب أفريقية، والحبوب (بما في ذلك النماذج الأولية للطائرة B-94، التي كانت تدخل للتو في السلسلة الأولية، وكانت الأرواح موجودة بالفعل، ومع الأرقام في المائة الأولى - لن يسمح لك Pakhomych بالكذب.

كيف انتهى بهم الأمر معهم هي قصة منفصلة، ولكن مع ذلك، كان لدى التشيك مثل هذه الصناديق. وقد صنعوا هم أنفسهم مركبات SCV شبه يدوية بالقرب من غروزني.)

لقد عمل فولوديا ياقوت بمفرده حقًا، وعمل تمامًا كما هو موصوف - بالعين. وكانت البندقية التي كان بحوزته هي بالضبط تلك التي تم وصفها - بندقية قديمة من طراز Mosin ثلاثية الخطوط من إنتاج ما قبل الثورة، ذات فتحة متعددة الجوانب وبرميل طويل - نموذج مشاة من عام 1891.

الاسم الحقيقي لفولوديا-ياكوت هو فلاديمير ماكسيموفيتش كولوتوف، وهو في الأصل من قرية إينجرا في ياكوتيا. ومع ذلك، فهو نفسه ليس ياكوت، بل إيفينك.

غالبًا ما تكون الأساطير محاطة بالعديد من الأحداث المهمة في حياة الدولة. هناك شخصيات أسطورية في حرب الشيشان الأولى. ومن بينهم القناص فولوديا ياكوت الذي لم يختفي أبدًا.

هناك نسخة مفادها أنه كان مطلق النار الروسي الحقيقي فلاديمير ماكسيموفيتش كولوتوف. حسب الجنسية، يُزعم أنه كان إيفينك أو ياكوت، وممثلو هذه الجنسيات هم صيادون ورماة ممتازون. وبسبب أصله تلقى القناص إشارة النداء "ياكوت".

تفاصيل الأسطورة

وفقًا للأسطورة المنتشرة بين أفراد الجيش الروسي، كان فولوديا ياكوت صغيرًا جدًا، يبلغ من العمر 18 عامًا فقط. يقولون إنه ذهب للقتال في الشيشان كمتطوع، وقبل ذلك طلب "الإذن" من الجنرال ليف روكلين. في الوحدة العسكرية، اختار فولوديا ياكوت سلاحه الشخصي كاربين Mosin، واختار له مشهدًا بصريًا يعود تاريخه إلى الحرب العالمية الثانية - من Mauser 98k الألماني.

بشكل عام، تميز فلاديمير بتواضعه المذهل وتفانيه. لقد انغمس حرفيًا في خضم الأشياء. الطلب الوحيد الذي قدمه فولوديا ياكوت لجنود وحدته هو ترك الطعام والماء والذخيرة له في مكان معين. كان القناص مشهورا بنوع من المراوغة الرائعة. ولم يعلم الجيش الروسي بموقعه إلا من خلال اعتراضات الراديو.

وكان أول مكان من هذا القبيل هو ساحة في مدينة غروزني تسمى "مينوتكا". هناك أطلق قناص النار على الانفصاليين بكفاءة مذهلة - ما يصل إلى 30 شخصًا يوميًا. وفي الوقت نفسه، ترك شيئًا مثل "اسم العلامة التجارية" على الموتى. ضرب فولوديا ياكوت الضحية مباشرة في عينه، ولم يترك له أي فرصة للبقاء على قيد الحياة. وعد أصلان مسخادوف بمكافأة كبيرة لقتل كولوتوف، وشامل باساييف - وسام جمهورية إيران الإسلامية.

هناك أيضًا إشارة إلى أن فولوديا ياكوت المراوغ تم إطلاق النار عليه من قبل مرتزق باساييف أبو بكر. وتمكن الأخير من إصابة القناص الروسي في ذراعه. توقف ياكوت عن إطلاق النار على الشيشان وتضليلهم بشأن وفاته. وبعد أسبوع، انتقم كولوتوف من مرتزق باساييف لإصابته. وعثر عليه ميتا في غروزني بالقرب من القصر الرئاسي. ولم يهدأ القناص الروسي بعد تدمير أبو بكر. واستمر في إطلاق النار بشكل منهجي على الشيشان، ولم يسمح لهم بدفن المرتزق قبل غروب الشمس وفقًا للتقاليد الإسلامية.

وبعد هذه العملية أبلغ ياكوت القيادة بأنه قتل 362 انفصاليا شيشانيا، ثم عاد إلى موقع وحدته. وبعد ستة أشهر غادر القناص إلى وطنه. حصل على الأمر. وفقًا للنسخة الرئيسية من الأسطورة، بعد مقتل الجنرال روكلين، ذهب فولوديا في حفلة للشرب وفقد عقله. تحتوي الإصدارات البديلة على قصة لقاء القناص مع الرئيس ميدفيديف، بالإضافة إلى تفاصيل مقتل ياكوت على يد متشدد شيشاني مجهول.

حقائق حقيقية

لا يوجد دليل موثق يمكن أن يؤكد وجود شخص حقيقي يحمل الاسم الأول والأخير فلاديمير كولوتوف. كما لا يوجد أي دليل على أن الشخص المذكور حصل على وسام الشجاعة. على شبكة الإنترنت، يمكنك العثور على صور لاجتماع فولوديا ياكوت مع ميدفيديف، ولكن في الواقع يظهر سيبيريا فلاديمير ماكسيموف.

في ضوء كل هذه الحقائق، علينا أن نعترف بأن قصة فولوديا ياقوت هي أسطورة وهمية تماما. في الوقت نفسه، من المستحيل إنكار أنه في الجيش الروسي كان هناك - ولا يزال - قناصون مماثلون، وأشخاص شجاعون بنفس القدر. يجسد فولوديا ياقوت الصورة الجماعية لكل هؤلاء المقاتلين. تعتبر نماذجها الأولية فاسيلي زايتسيف وفيودور أوخلوبكوف والعديد من الجنود الشجعان الآخرين الذين قاتلوا في الشيشان.

لم يسمع فولوديا سوى عن جنرال واحد يقاتل بانتظام في الشيشان، وبدأ يبحث عنه في الطرق الموحلة في فبراير. وأخيرا، كان ياكوت محظوظا ووصل إلى مقر الجنرال روكلين.
وكانت الوثيقة الوحيدة إلى جانب جواز سفره هي شهادة مكتوبة بخط اليد من المفوض العسكري تفيد بأن فلاديمير كولوتوف، وهو صياد محترف، كان متوجهاً إلى الحرب، موقعة من المفوض العسكري. لقد أنقذت قطعة الورق التي اهترأت على الطريق حياته أكثر من مرة.

تفاجأ روكلين بأن شخصًا ما جاء إلى الحرب بمحض إرادته، وأمر بالسماح للياكوت بالحضور إليه.

كان فولوديا يحدق في الأضواء الخافتة التي تومض من المولد، مما تسبب في تشويش عينيه المائلتين أكثر، مثل الدب، ومشى جانبًا إلى الطابق السفلي من المبنى القديم، الذي كان يضم مؤقتًا مقر الجنرال.
- معذرة من فضلك، هل أنت ذلك الجنرال روخليا؟ - سأل فولوديا باحترام.
"نعم، أنا روكلين"، أجاب الجنرال المتعب، الذي نظر بفضول إلى رجل قصير يرتدي سترة مبطنة بالية، ويحمل حقيبة ظهر وبندقية على ظهره.
- هل تريد بعض الشاي، صياد؟
- شكرا لك الرفيق العام. لم أتناول مشروبًا ساخنًا منذ ثلاثة أيام. لن أرفض.
أخرج فولوديا كوبه الحديدي من حقيبة ظهره وسلمه إلى الجنرال. روكلين نفسه سكب له الشاي حتى أسنانه.
- قيل لي أنك أتيت إلى الحرب بمفردك. لأي غرض يا كولوتوف؟
- رأيت على شاشة التلفزيون كيف كان الشيشان يقتلون شعبنا بالقناصة. لا أستطيع تحمل هذا، الرفيق العام. إنه عار، رغم ذلك. لذلك جئت لإسقاطهم. لا تحتاج إلى المال، ولا تحتاج إلى أي شيء. أنا، الرفيق الجنرال روكيليا، سأذهب للصيد ليلاً بنفسي. دعهم يرشدوني إلى المكان الذي سيضعون فيه الخراطيش والطعام، وسأقوم بالباقي بنفسي. إذا تعبت، سأعود بعد أسبوع، وأنام في الدفء لمدة يوم، وأعود مرة أخرى. لا تحتاج إلى جهاز اتصال لاسلكي أو أي شيء من هذا القبيل... إنه أمر صعب.

مندهشًا، أومأ روكلين برأسه.
- خذ، فولوديا، على الأقل SVDashka جديد. أعطه بندقية!
- لا داعي أيها الرفيق العام، سأخرج إلى الميدان بمنجلي. فقط أعطني بعض الذخيرة، لم يتبق لي سوى 30 الآن...

لذلك بدأ فولوديا حربه، حرب القناصة.

أول شخص يتذكر فولوديا في اجتماع المقر كان مشغل الراديو "المعترض".
- ليف ياكوفليفيتش "التشيك" في حالة ذعر على الراديو. يقولون إن الروس، أي نحن، لديهم قناص أسود معين يعمل ليلاً، ويمشي بجرأة عبر أراضيهم ويقطع أفرادهم بلا خجل. حتى أن مسخادوف وضع سعراً قدره 30 ألف دولار على رأسه. خط يده هكذا - هذا الرجل يضرب الشيشانيين في أعينهم مباشرة. لماذا فقط بالبصر - الكلب يعرفه...

ثم تذكر الموظفون ياكوت فولوديا.
وقال رئيس المخابرات: "إنه يأخذ بانتظام الطعام والذخيرة من المخبأ".
"ولذلك لم نتبادل معه كلمة واحدة، ولم نراه ولو مرة واحدة". حسنًا، كيف تركك على الجانب الآخر...
وبطريقة أو بأخرى، أشار التقرير إلى أن قناصةنا يعطون قناصيهم الضوء أيضًا. لأن عمل فولودين أعطى مثل هذه النتائج - فقد قُتل من 16 إلى 30 شخصًا على يد الصياد برصاصة في العين.

أدرك الشيشانيون ظهور صياد روسي في ساحة مينوتكا. وبما أن كل أحداث تلك الأيام الرهيبة وقعت في هذه الساحة، فقد خرجت مجموعة كاملة من الناس للقبض على القناص.
مفرزة من المتطوعين الشيشان.

ثم، في فبراير/شباط 1995، في مينوتكا، تمكن "الفيدراليون"، بفضل خطة روكلين الماكرة، من سحق الكتيبة "الأبخازية" التابعة لشامل باساييف بما يقرب من ثلاثة أرباع أفرادها. لعبت كاربين فولوديا ياكوت أيضًا دورًا مهمًا هنا. وعد باساييف بنجمة شيشانية ذهبية لمن أحضر جثة القناص الروسي. لكن الليالي مرت في عمليات بحث غير ناجحة. سار خمسة متطوعين على طول خط المواجهة بحثًا عن "أسرة" فولوديا، ووضعوا أسلاك التعثر في أي مكان يمكن أن يظهر فيه على خط الرؤية المباشر لمواقعهم. إلا أن ذلك كان في الوقت الذي اخترقت فيه مجموعات من الجانبين دفاعات العدو وتوغلت بعمق في أراضيه. في بعض الأحيان كان الأمر عميقًا لدرجة أنه لم تعد هناك أي فرصة للوصول إلى شعبنا. لكن فولوديا كان ينام أثناء النهار تحت الأسطح وفي أقبية المنازل. تم دفن جثث الشيشان - "العمل" الليلي للقناص - في اليوم التالي.

تم دمج المباني الموجودة على الجانب الآخر من الساحة، أو بالأحرى أنقاضها، في خط واحد في بصريات فولوديا. "ما الذي تألق، البصريات؟" فكر الصياد، وكان يعرف الحالات التي رأى فيها السمور مشهدًا يلمع في الشمس وذهب بعيدًا. المكان الذي اختاره يقع تحت سطح مبنى سكني مكون من خمسة طوابق. يحب القناصون دائمًا أن يكونوا في القمة حتى يتمكنوا من رؤية كل شيء. وكان يرقد تحت السطح - تحت صفيحة من الصفيح القديم، لم يبللها المطر الثلجي الرطب، الذي ظل يهطل ثم يتوقف.

حسنًا، هذا يعني مبارزة، نعم يا سيد القناص الشيشاني! - قال الياكوت لنفسه عقليا دون انفعال.

توقف فولوديا على وجه التحديد عن تمزيق "الأمر الشيشاني". توقف الصف الأنيق المكون من 200 ثانية مع "توقيع" القناص على عينه. "دعهم يعتقدون أنني قتلت"، قرر فولوديا.

كل ما فعله هو البحث عن المكان الذي وصل منه قناص العدو.

"لقد وجدتك يا أبريك! لا يمكنك العيش بدون مخدرات! جيد..." فكر صياد الياكوت منتصراً؛ لكن فولوديا لم يرغب في قتله بهذه الطريقة بإطلاق النار على لوح السقف. لم يكن هذا هو الحال مع القناصين، وحتى أقل من ذلك مع صيادي الفراء.

وبعد ثلاثة أيام فقط اكتشف أن أبو بكر كان يزحف من تحت الورقة إلى الجانب الأيمن، وليس إلى اليسار، وسرعان ما قام بالمهمة وعاد إلى "السرير". "للحصول على" العدو، كان على فولوديا تغيير نقطة إطلاق النار في الليل. لم يتمكن من فعل أي شيء من جديد؛ أي لوح سقف جديد سيكشف على الفور عن موقع قناص جديد. لكن فولوديا عثر على قطعتي خشب ساقطين من العوارض الخشبية مع قطعة من الصفيح إلى اليمين قليلاً، على بعد حوالي خمسين مترًا من نقطته. كان المكان ممتازًا للتصوير، لكنه غير مريح جدًا بالنسبة إلى "السرير".

لمدة يومين آخرين، بحث فولوديا عن القناص، لكنه لم يحضر. لقد قرر فولوديا بالفعل أن العدو قد غادر إلى الأبد، عندما رأى فجأة في صباح اليوم التالي أنه "انفتح". ثلاث ثوان من التصويب مع زفير خفيف، وأصابت الرصاصة الهدف. وأصيب أبو بكر على الفور في عينه اليمنى. ولسبب ما، سقط من السطح إلى الشارع بسبب تأثير الرصاصة. انتشرت بقعة كبيرة من الدم الدهني عبر الوحل في ساحة قصر دوداييف، حيث قُتل قناص عربي على الفور برصاصة صياد.

ثم تفاجأ: بدأ الشيشان بالزحف إلى العراء لأخذ جثة القناص. أخذ فولوديا الهدف. خرج ثلاثة أشخاص وانحنوا على الجثة.

"دعهم يلتقطوك ويحملوك، ثم سأبدأ في إطلاق النار!" - انتصر فولوديا.

وقام الشيشان الثلاثة بالفعل برفع الجثة. تم إطلاق ثلاث طلقات. وسقطت ثلاث جثث فوق القتيل أبو بكر.

"أوه، مشاة مابوتا! أنت تهدر الذخيرة فقط..." فكر فولوديا.

انطلقت أربع طلقات أخرى، وكادت أن تندمج في واحدة. وكانت أربع جثث أخرى قد شكلت بالفعل كومة.

حسنًا ، كيف حالك يا فولوديا ، متعب؟ هل تريد العودة إلى المنزل؟
قام فولوديا بتدفئة يديه على الموقد.

هذا كل شيء، أيها الرفيق العام، لقد قمت بعملك، وحان وقت العودة إلى المنزل. يبدأ العمل الربيعي في المخيم. أطلق المفوض العسكري سراحي لمدة شهرين فقط. كان شقيقاي الأصغر سناً يعملان معي طوال هذا الوقت. حان الوقت لنعرف...
أومأ روكلين برأسه في الفهم.

خذ بندقية جيدة، وسيقوم رئيس الأركان بملء الأوراق...
- لماذا، لدي جدي. - عانق فولوديا بمحبة الكاربين القديم.

لم يجرؤ الجنرال على طرح السؤال لفترة طويلة. لكن الفضول غلبني.
- كم عدد الأعداء الذين هزمتهم، هل أحصيتهم؟ يقولون أكثر من مائة... كان الشيشان يتحدثون مع بعضهم البعض.
خفض فولوديا عينيه.
- 362 فرداً الرفيق العام. ربت روكلين بصمت على كتف ياكوت.
- عد إلى المنزل، يمكننا التعامل مع الأمر بأنفسنا الآن...
- أيها الرفيق العام، إذا حدث أي شيء، اتصل بي مرة أخرى، وسأقوم بتسوية العمل وسأتي مرة أخرى!
أظهر وجه فولوديا اهتمامًا صريحًا بالجيش الروسي بأكمله.
- وبإذن الله سوف آتي!

لقد استيقظ في جدول قريب، ولكن منذ ذلك الحين لم يعد فولوديا يرتدي وسام الشجاعة في الأماكن العامة.