من أي دولة ينتمي روبن هود؟ روبن هود - كرونيكل

روبن هود مشهور بطل انجليزي الحكايات الشعبيةوالقصائد. تقول الأساطير إنه وأصدقاؤه قاموا بسرقة غابة شيروود، وسرقوا الأغنياء وأعطىوا المال للفقراء. كان روبن هود يعتبر رامي سهام غير مسبوق، ولم تتمكن السلطات من القبض عليه.

تم تأليف القصص عن هذا البطل في القرن الرابع عشر. بناءً عليها، تم بالفعل كتابة العديد من الكتب عن روبن هود، وتم إنتاج العديد من الأفلام. يظهر البطل إما على أنه نبيل منتقم، أو كمحتفل مبتهج، أو كمحب للأبطال.

في الحقيقة حقائق حقيقيةقليلا عن هذه الشخصية. إنه منسوج بالكامل من الأساطير. لكن بعضها لا يزال غير قابل للتصديق. حتى البطل الأسطوريهناك حقيقة تاريخية. سوف نفضح المفاهيم الخاطئة الرئيسية حول روبن هود.

كان روبن هود شخصًا حقيقيًا.ومن الجدير بالذكر أن هذه الشخصية خيالية. تشكلت مسيرة البطل النموذجي من العديد من الرغبات وخيبات الأمل الشعبية عامة الناستلك الحقبة. كان روبن (أو روبرت) هود (أو هود أو هود) لقبًا يُطلق على المجرمين الصغار حتى منتصف القرن الثالث عشر. يبدو أنه ليس من قبيل الصدفة أن اسم روبن يتوافق مع كلمة "سرقة" (سرقة). إنه بالفعل الكتاب المعاصرينشكلت صورة السارق النبيل على أنها حقيقية. كان هناك أشخاص مثل روبن هود. لقد انتهكوا القوانين الحكومية التي لا تحظى بشعبية فيما يتعلق بالغابات. أبقت هذه القواعد مساحات شاسعة شبه برية، خاصة للصيد من قبل الملك وحاشيته. لقد أثار هؤلاء الهاربون دائمًا إعجاب الفلاحين المضطهدين. ولكن لم يكن هناك مثل هذا الشخص المحدد الذي ألهم معاصريه لتأليف قصائد عن نفسه. لم يولد أحد باسم روبن هود أو عاش معه.

عاش روبن هود في عهد ريتشارد قلب الأسد. غالبا ما يطلق على روبن هود عدو الأمير جون الطموح، الذي يحاول الاستيلاء على السلطة أثناء غياب الملك ريتشارد الأول قلب الأسد (حكم 1189-1199)، الذي تم أسره خلال الحملة الصليبية. لكن لأول مرة، بدأ ذكر أسماء هذه الشخصيات الثلاثة في نفس السياق من قبل كتاب عصر تيودور في القرن السادس عشر. هناك ذكر (وإن لم يكن مقنعًا تمامًا) لروبن هود كأحد المشاركين في المحكمة في عهد إدوارد الثاني (1307-1327). تبدو القصيدة القائلة بأن روبن هود كان من أنصار سيمون دي مونتفورت، الذي قُتل في إيفيشام عام 1265، أكثر قبولاً. من الآمن أن نقول إن روبن لاكلاند أصبح شخصية مشهورة في الأساطير الشعبية في الوقت الذي كتب فيه ويليام لانجلاند رؤيته لبيتر ذا بلومان عام 1377. تذكر هذه الوثيقة التاريخية اسم روبن هود مباشرة. من غير الواضح كيف كانت علاقة هذه الشخصية برانولف دي بلوندفيل، إيرل تشيستر، الذي يتبع اسمه مباشرة ذكر اسم السارق. ومن المحتمل أنهم جاءوا إلى العبارة من مصادر مختلفة.

كان روبن هود رجل نبيلوسرقة الأغنياء وإعطاء المال للفقراء.هذه الأسطورة اخترعها المؤرخ الاسكتلندي جون ميجور. وكتب في عام 1521 أن روبن لم يسبب أي ضرر للنساء، ولم يمنع الفقراء من البضائع، وشاركهم بسخاء ما أخذه من الأغنياء. لكن القصص الشعبية السابقة غطت أنشطة الشخصية بشكل أكثر تشككًا. الأطول وربما قصة قديمةعن روبن هود، إنها "مغامرة روبن هود الصغيرة المجيدة". ويُعتقد أنه تم تسجيله بين عامي 1492 و1510، ولكن من المحتمل أنه تم كتابته قبل ذلك بكثير، في القرن الخامس عشر. يوجد في هذا النص تعليق مفاده أن روبن فعل الكثير من الخير للفقراء. لكنه في الوقت نفسه يساعد الفارس الذي يعاني من صعوبات مالية بالمال. في هذا العمل، كما هو الحال في القصص الشعبية المبكرة الأخرى، لا يوجد ذكر للأموال التي تم منحها للفلاحين أو إعادة توزيع الفوائد بين الطبقات الاجتماعية. على العكس من ذلك، في القصص هناك قصة حول كيف كان السارق مشلولا بالفعل العدو المهزوموحتى قتل طفلا. وهذا يجعلك تنظر إلى شخصية الشخصية الأسطورية بشكل مختلف.

كان روبن هود أحد النبلاء الفقير، إيرل هنتنغتون.ومرة أخرى لا يوجد أساس حقيقيلظهور مثل هذه الأسطورة. روبن هود، الموجود بالفعل في القصص الأولى، دائمًا ما يكون من عامة الناس، ويتواصل مع الأشخاص من فصله. من أين أتت هذه الأسطورة؟ كتب جون ليلاند في عام 1530 أن روبن هود كان لصًا نبيلًا. على الأرجح، كان الأمر يتعلق بأفعاله، لكن الصورة تم استكمالها الآن بأصل مطابق. وفي عام 1569، جادل المؤرخ ريتشارد جرافتون بذلك في واحدة النقش العتيقةوجد دليلاً على إيرلدوم روبن هود. وهذا ما يفسر فروسته ورجولته. تم نشر هذه الفكرة لاحقًا من قبل أنتوني مونداي في مسرحيتيه سقوط روبرت، إيرل هنتنغتون ووفاة روبرت، إيرل هنتنغتون، والتي كتبت عام 1598. في هذا العمل، بدأ الكونت روبرت، الفقير بسبب مكائد عمه، في النضال من أجل الحقيقة تحت ستار السارق، مما أنقذ عروسه ماريان من مضايقة الأمير جون. وفي عام 1632 ظهر فيلم "الحكاية الحقيقية لروبن هود" لمارتن باركر. وينص بوضوح على أن الخارج عن القانون الشهير، إيرل روبرت من هنتنغتون، والمعروف شعبيا باسم روبن هود، توفي عام 1198. لكن إيرل هنتنغتون الحقيقي خلال هذه الفترة كان ديفيد اسكتلندا، الذي توفي عام 1219. بعد وفاة ابنه جون عام 1237، انقطع هذا الفرع النبيل. وبعد قرن واحد فقط، مُنح اللقب لوليام دي كلينتون.

تزوج روبن من الخادمة ماريان.أصبحت الخادمة ماريان جزءًا مهمًا من أسطورة روبن هود. ومع ذلك، فإن عدد قليل من الناس يعرفون أنها كانت في الأصل بطلة سلسلة منفصلة من القصص. لم يكن لروبن وغيره من اللصوص من الأساطير الأولى زوجات ولا عائلات. تظهر صورة المرأة فقط في تكريس روبن هود للسيدة العذراء مريم. وربما اعتبر الرواة أن هذا التبجيل غير مناسب في السنوات التي تلت الإصلاح البروتستانتي في القرن السادس عشر. من المحتمل أن تكون ماريان قد ظهرت في أساطير روبن هود في هذا الوقت تقريبًا لتوفير تركيز نسائي بديل. وبما أن هناك شخصيات إيجابيةرجل وامرأة فلا بد أن يتزوجا بالتأكيد.

كانت الخادمة ماريان من دماء نبيلة.وتثير هوية هذه الفتاة العديد من الأسئلة. يميل بعض المؤرخين إلى الاعتقاد بأنها كانت جميلة تحت رعاية الأمير جون. ولم تقابل روبن هود إلا بعد أن نصب له كمينًا في الغابة. ومع ذلك، هناك رأي آخر. يعتقد بعض العلماء أنه لأول مرة تظهر ماريان ليس حتى في الملحمة الإنجليزية، ولكن في الملحمة الفرنسية. كان هذا اسم الراعية، صديقة الراعي روبن. وبعد مائتي عام فقط، انتقلت الفتاة إلى أسطورة السارق الشجاع. ولم تكن ماريان في البداية أخلاقية للغاية؛ فقد اكتسبت هذه السمعة في وقت لاحق، تحت تأثير الأخلاق العفيفة في العصر الفيكتوري.

تم دفن روبن هود في يوركشاير، في دير كيركليس.ولا يزال قبره هناك حتى يومنا هذا. وفقا للأسطورة، ذهب روبن هود إلى دير كيركليس لتلقي العلاج. أدرك البطل أن يده أضعفت، وبدأت الأسهم في التحليق فوق الهدف في كثير من الأحيان. اشتهرت الراهبات بمهاراتهن في إراقة الدماء. في تلك الأيام كان يعتبر أفضل دواء. لكن رئيسة الدير، سواء عن طريق الخطأ أو عن عمد، سمحت لروبن هود أن يكون لديه الكثير من الدماء. وهو يحتضر، أطلق السهم الأخير، وأوصى أن يدفن نفسه في المكان الذي سقط فيه. لكن الكاتب ريتشارد جرافتون كان لديه نسخة مختلفة. كان يعتقد أن البادئة دفنت روبن هود على جانب الطريق. يذكر الكتاب أن البطل يرقد حيث سرق المارة. ووضعت رئيسة الدير حجراً كبيراً على قبره. تم نقش عليها أسماء روبن هود والعديد من الأشخاص الآخرين. ربما كان ويليام جولدبورو وتوماس شريكين في السارق. وقد تم ذلك حتى يتمكن المسافرون، الذين يرون قبر السارق الشهير، من التحرك بأمان دون خوف من السرقة. في عام 1665، رسم المؤرخ المحلي ناثانيال جونسون القبر. ويظهر على شكل بلاطة مزينة بصليب لورين سداسي الأطراف. غالبًا ما توجد على شواهد القبور الإنجليزية في القرنين الثالث عشر والرابع عشر. وكانت النقوش بالكاد مقروءة حتى ذلك الحين. ربما يكون روبن هود قد دُفن بالفعل مع أشخاص آخرين، ولكن إذا تم تشييد النصب التذكاري مباشرة بعد وفاته، فمن الغريب أنه لم يذكر أحد ذلك قبل عام 1540. أصبح الدير نفسه في حوزة عائلة أرميتاج في القرن السادس عشر إصلاح الكنيسة. في القرن الثامن عشرقرر السير صموئيل أرميتاج حفر الأرض لعمق متر تحت الحجر. كان الخوف الرئيسي هو أن اللصوص قد زاروا القبر بالفعل. ومع ذلك، اتضح أنه لم يكن هناك ما يخاف منه - لم تكن هناك جثث لصوص تحت الحجر. ويبدو أن الحجر قد تم نقله هنا من مكان آخر حيث دفن الأسطوري روبن هود. الآن يتم مهاجمة شاهد القبر بانتظام من قبل صائدي الهدايا التذكارية الذين يحاولون قطع قطعة منه. ويعتقد الكثيرون أن أجزاء من الحجر تساعد في التخلص من آلام الأسنان. بعد ذلك قام أرميتاج بتغليف الحجر بسياج صغير من الطوب محاط بسياج حديدي. ولا تزال بقاياهم مرئية حتى اليوم.

يمكن مقارنة بعض أصدقاء روبن هود بمشاهير ذلك العصر.يرافق ليتل جون وويل سكارليت وابن ميلر كثيرًا روبن هود في القصص الشعبية المبكرة. في وقت لاحق، ظهر أبطال آخرون في الشركة - مونك توك، آلان من الوادي، إلخ. وأشهرهم هو ليتل جون. هناك إشارات كثيرة إليه في الوثائق تقريبًا مثل تلك التي تشير إلى روبن هود نفسه. قيل أن جون الصغير كان بعيد المنال، مثل صديقه. ومن المعروف أن قبر هذا السارق يقع في مقاطعة ديربيشاير في مقبرة هاثرسيدج، وهو ما لا يخلو من الاهتمام. الحجارة والسور حديثة، ولكن جزءًا من النصب التذكاري المبكر لا يزال مرئيًا الأحرف الأولى "L" و"I" (التي تبدو مثل "J"). أجرى جيمس شاتلوورث، الذي كان يملك العقار، أعمال تنقيب هنا في عام 1784. لقد عثروا على عظم فخذ كبير جدًا، يبلغ طوله 73 سم. وتبين أن شخصا طوله 2.4 متر دفن في القبر! وسرعان ما بدأت مصائب غريبة تحدث لأصحاب العقار. ثم قام الحارس بإعادة دفن العظم في مكان مجهول. تطالب مستوطنتان، ليتل هاجاس كروفت في لوكسلي، يوركشاير وقرية هاثرسيدج في مقاطعة بيك، ديربيشاير، بالحق في أن يطلق عليهما اسم مسقط رأس روبن هود والمكان الذي قضى فيه ليتل جون حياته. السنوات الأخيرة. يعتمد النهج البديل لقصة روبن هود على محاولة التأسيس السياق التاريخيخصومه. ومع ذلك، فإن القصص لا تذكر إلا شريف نوتنغهام ورئيس دير سانت ماري ويورك. يتم ذكر الشخصيات الأخرى فقط بالعنوان. لم يتم ذكر أسماء محددة يمكن ربطها بتواريخ محددة في التاريخ. وهذا النقص في المعلومات الدقيقة أمر مخيب للآمال، لكن يجب أن نتذكر دائما أننا نتعامل معه ملحمة شعبية، وليس بالوثائق التي تثبت الحقائق.

كان روبن هود رامي سهام ممتازًا.تميز روبن هود بالقدرة على التسديد بدقة من القوس. في بعض المنتجات، فاز حتى في المسابقات، ولم يضرب حتى تفاحة، بل رأس السهم. في الواقع، في زمن أسطورة روبن هود، كانت الأقواس الطويلة الإنجليزية الكلاسيكية قد بدأت للتو في الظهور، وكانت نادرة جدًا. تشير الوثائق التاريخية إلى أن اللصوص أتقنوا استخدام هذا السلاح في منتصف القرن الثالث عشر. ثم بدأوا في إقامة المسابقات. إذا كنت تعتقد أن روبن هود عاش فيها أواخر الثاني عشرقرون، ثم لم يكن من الممكن أن يكون لديه قوس.

كان الراهب توك شريك روبن هود.ويعتبر هذا الراهب أحد أبطال شيروود فوكس. تشير الأدلة المكتوبة إلى أن الأخ توك كان لصًا بالفعل. لكنه تصرف على بعد 200 ميل من غابة شيروود، علاوة على ذلك، بعد 100 عام من الوقت المقدر لحياة روبن هود. ولم يكن هذا الكاهن ضارًا ومبهجًا على الإطلاق - فقد نهب وأحرق مواقد أعدائه بلا رحمة. في الأساطير اللاحقة، بدأ ذكر أسماء اللصوص المشهورين معًا، وأصبحوا شركاء.

عمل روبن هود في غابة شيروود في نوتنغهامشير.هذا البيان عادة لا يثير اعتراضات. ومع ذلك، لم يظهر ذكر شيروود في القصص على الفور، على أقرب تقدير - في منتصف القرن الخامس عشر. يبدو أنه لا يوجد شيء خاطئ في ذلك، إنه مجرد حقيقة سابقةببساطة استعصى على الراوي. ولكن في مجموعة القصال حول روبن هود، المنشورة في عام 1489، ترتبط أنشطته بمقاطعة مختلفة تماما، مع يوركشاير. وهي ليست في وسط إنجلترا، بل في الشمال. ومن الجدير بالذكر أن طريق يوركشاير العظيم الشمالي، الذي تصرف فيه روبن هود، وفقًا لهذا الإصدار، كان يتمتع بسمعة سيئة حقًا بسبب العديد من عمليات السطو على المسافرين.

روبن هود هو الاسم الحقيقي للسارق.قال بشكل صحيح - روبن هود. في التهجئة الإنجليزية، تتم كتابة اللقب على أنه هود، وليس جيدًا. الترجمة الصحيحة الحرفية لاسم البطل هي روبن ذا هود، وليس روبن الطيب. هناك أيضًا شكوك حول اسم السارق. عبارة "Rob in Hood" تعني حرفيًا "السارق في غطاء محرك السيارة". ليس من الواضح ما إذا كان اسم روبن جاء من هذه العبارة، أو ما إذا كانت الكلمة نفسها تأتي من اسم السارق.

كان رفاق روبن هود يرتدون ملابس خضراء.غالبًا ما يتم ذكر ملابس اللصوص الخضراء في الأساطير. تحكي إحدى الحكايات المبكرة كيف ألبس الملك شعبه ملابس خاصة باللون الأخضر، وأمرهم بالتجول في نوتنغهام والتظاهر بأنهم إخوة في الغابة. ومع ذلك، فإن سكان البلدة لم يرحبوا بـ "اللصوص" فحسب، بل طردوهم بغضب. هذا، بالمناسبة، يتحدث ببلاغة عن كيف "أحب" الناس روبن هود. إذا كان قد ناضل حقًا من أجل العدالة وكان يتمتع بشعبية، فلماذا هرب الأشخاص ذوو الملابس الخضراء على عجل من سكان البلدة؟ هكذا ظهرت أسطورة أردية اللصوص الخضراء.

كان شريف نوتنجهام شريرًا سيئ السمعة.من المعروف من الأساطير والروايات والأفلام أن العدو الرئيسي لروبن هود هو شريف نوتنغهام. قاد خادم القانون هذا عمال الغابات والحراس وكان صديقًا للكنيسة والنبلاء. كان لدى الشريف عديم الضمير سلطة غير محدودة في هذه الأجزاء. لكنه لم يتمكن من فعل أي شيء بشأن روبن هود، إذ كان يتمتع بالبراعة والدقة والناس العاديين إلى جانبه. ومن الجدير أن نفهم ذلك في إنجلترا في العصور الوسطىكان الشريف مسؤولاً يحارب المجرمين. ظهر هذا الموقف في قرون X-XI. في عهد النورمانديين، تم تقسيم البلاد إلى مناطق، كان لكل منها عمدة خاص بها. ومن المثير للاهتمام أنهم لم يتطابقوا دائمًا مع المقاطعات. لذلك اعتنى شريف نوتنغهام أيضًا بمقاطعة ديربيشاير المجاورة. في حكايات روبن هود العدو الرئيسي- شريف، لم يذكر اسمه قط. ومن بين النماذج الأولية تم ذكر أسماء ويليام دي بروير وروجر دي لاسي وويليام دي ويندينال. كان شريف نوتنجهام موجودًا، ولكن من غير الواضح من كان خلال سنوات روبن هود. في الأساطير المبكرة، كان الشريف مجرد عدو لـ "فتيان الغابة" نظرًا لطبيعة خدمته، حيث كان يحارب كل اللصوص. ولكن في وقت لاحق، اكتسبت هذه الشخصية تفاصيل، وأصبحت حقيقية البطل السلبي. إنه يضطهد الفقراء، ويستولي على أراضي الآخرين، ويفرض ضرائب جديدة ويسيء استخدام منصبه بشكل عام. وفي بعض القصص، يقوم الشريف بمضايقة السيدة ماريان، ومن خلال المؤامرات، يحاول أن يصبح ملك إنجلترا. صحيح أن القصص تسخر من الشريف. تم تصويره على أنه أحمق جبان يحاول القيام بمهمة القبض على روبن هود بالأيدي الخطأ.

كان السير جاي أوف جيسبورن شخصية نبيلة حقيقية وعدوًا لروبن هود.يختلف سلوك السير جاي أوف جيسبورن تمامًا عن سلوك الشريف. يظهر الفارس في الأساطير كمحارب شجاع وشجاع، ماهر في استخدام السيف والقوس. تحكي إحدى الأساطير كيف تطوع جاي أوف جيسبورن لقتل روبن هود مقابل أجر، لكنه في النهاية وقع على يد لص نبيل. لا يظهر هذا الفارس في جميع القصص كشخصية نبيلة. يُطلق عليه في بعض الأماكن اسم القاتل القاسي المتعطش للدماء والذي ينتهك القانون بسهولة لتحقيق أهدافه. في بعض القصص، يضايق جاي أوف جيسبورن الخادمة ماريان، وفي بعض الأماكن يظهر كعريسها. غير عادية و مظهرالبطل - لا يرتدي عباءة عادية بل جلد حصان. لكن مثل هذه الشخصية التاريخية لم تكن موجودة على الإطلاق. يُعتقد أن السير جاي من جيسبورن كان ذات يوم بطلاً لأسطورة منفصلة اندمجت لاحقًا مع قصة روبن هود.

كان روبن هود عاشقًا بطوليًا.من بين أصدقاء اللص الشجاع، تم تسمية واحد فقط اسم أنثى- الخادمة ماريان. والاستاذ الأدب الإنجليزيفي الواقع، طرح ستيفن نايت، من جامعة كارديف، فكرة أصلية. إنه يعتقد أن روبن هود وأصدقائه كانوا مجموعة من المثليين! تأكيدا لهذا الفكر الجريء، يؤدي العالم إلى أجزاء لا لبس فيها من القصال. وفي القصص الأصلية، لم يُقال أي شيء على الإطلاق عن صديقة روبن هود، لكن أسماء الأصدقاء المقربين - ليتل جون أو ويل سكارليت - كانت تُذكر كثيرًا بشكل غير طبيعي. ويشاركنا وجهة النظر هذه أستاذ كامبريدج باري دوبسون. يفسر العلاقة بين روبن هود وليتل جون على أنها غامضة للغاية. التقط المقاتلون من أجل حقوق الأقليات الجنسية هذه النظرية على الفور. حتى أن هناك أصواتًا تؤيد رواية قصة غير تقليدية التوجه الجنسيمن المؤكد أن روبن هود تم تعليمه للأطفال في المدرسة. على أية حال، فإن سمعة السارق باعتباره عاشقًا للأبطال ليست غامضة على الإطلاق.

وكما قالوا في الكوميديا ​​الفرنسية الشهيرة “حتى لو لم يكن فانتوماس موجودا، فاخترعوه”. لا يزال من غير المعروف على وجه اليقين ما إذا كان هناك نموذج أولي لأشهر مجرم في فرنسا، تم إنشاؤه على صفحات الكاتبين بيير سوفيستر ومارسيل آلان.

لكن الأمر لا يتعلق به، بل يتعلق بحقيقة أن الناس كانوا يعتقدون في جميع الأوقات أن الشر يجب أن يحارب من قبل متهور لا يخشى تحدي الواقع القاسي وحماية الفقراء والمحرومين. في بعض الأحيان كان هؤلاء الأبطال موجودين بالفعل، وأحيانا يرتكب شخص ما، خوفا من القبض عليهم مآثر الأسلحةضد الدولة تحت ستار شخص آخر، تم اختراعه لصرف الشكوك. ربما يكون أحد أكبر الألغاز موجودًا في بريطانيا العظمى. واسمها روبن هود.

روبن هود هو أحد أعظم الأساطير في هذا البلد. نبيل سقط بمساعدة عصابة من الخارجين عن القانون الذين عاشوا في غابة شيروود وسرقوا الأغنياء ليعطيوا للفقراء، بينما كانوا يتحدون شريفًا فاسدًا وملكًا يعتقد الكثيرون أنه ليس له الحق في حكم إنجلترا. لكن ماذا نعرف عنه؟ وهل هي موجودة اصلا؟ دعونا نحاول معرفة ذلك.

ظلت أسطورته حية لعدة قرون لأنه رمز خالد لرجل نبيل غير أناني جلب مفهومه الخاص للعدالة إلى الناس. في في هذه الحالةيمثل روبن هود القضاء على عدم التوازن بين من يملكون ومن لا يملكون (لاحظ أن نوتنغهام استفادت فقط من هذا - يأتي آلاف السياح إلى هذه المدينة كل عام للمس الأسطورة).

مجرم أم منقذ؟

تعود أسطورة روبن هود إلى العصور الوسطى، ولم يتم العثور على أقدم المراجع فيها سجلات تاريخيةولكن ببساطة كتعليقات وملاحظات في كتب مقدسة مختلفة. منذ أوائل القرن الثالث عشر، أشار العديد من القضاة الإنجليز في جميع أنحاء البلاد إلى أسماء "Robinhood" أو "Robehod" أو "Rabunhod" في سجلاتهم المكتوبة. في هذه الحالة، على الأرجح، هناك اسم معمم لجميع الهاربين والمجرمين. ومع ذلك، فإن أول ذكر للمفترض روبن التاريخييمكن العثور على جود في سجل تاريخي مكتوب حوالي عام 1420. هناك أيضًا أول ذكر لـ "Lytil John"، الذي أصبح معروفًا للجميع كمساعد Robin Hood - Little John.

تم العثور على إشارة سابقة (ولكنها ليست دقيقة تمامًا) في عمل المؤرخ الاسكتلندي جون فوردون، الذي كتبه بين عامي 1377 و1384. يذكر المصدر عام 1266 - أي العام الذي سبقه، وقع صراع بين الملك هنري الثاني والأرستقراطي سيمون دي مونتفورت، ونتيجة لذلك أراد الأخير الإطاحة بالملك. عندها ظهر القاتل الشهير روبرت هود، وكذلك ليتل جون، مع شركائه من بين المحرومين (لأسباب مختلفة).

مع مرور الوقت، ظهرت العديد من القصص والقصص حول شخصية روبن هود، لكن لم يقدم أي منها وصفًا واحدًا للرجل، وما فعله بالفعل. بعض هذه القصص تربط روبن بالشخصية التاريخية روبرت هود من ويكفيلد، الذي، مثل بطل شيروود، ربما كان عميلاً للملك إدوارد الثاني. بعد ثورة لانكاستر عام 1322. تقول قصص أخرى أن روبن هود كان في الواقع روبن لوكسلي، وهو نبيل من يوركشاير فقد كل أراضيه وثرواته نتيجة مؤامرات السلطات المحلية. ومع ذلك، فإن السؤال لا يزال مفتوحا - متى (على الأقل من الناحية النظرية) كان روبن هود موجودا؟ في ظل أي ملك عاش و"عمل"؟

تميز القرن السادس عشر بحقيقة أن أسطورة روبن هود تلقت إطارًا تاريخيًا - نهاية القرن الثاني عشر، أي تسعينيات القرن الحادي عشر، عندما ذهب الملك للقتال في الحروب الصليبية. نمت القصص بتفاصيل جديدة، على سبيل المثال، يظهر الملك الجديد جون قصير النظر والمثير للشفقة، الذي حكم إنجلترا أثناء غياب ريتشارد، ويظهر شريف نوتنغهام الشرير. العصر الفيكتوريحتى أنه جعل روبن شخصية وطنية، وهو سكسوني يقود رفاقه ضد الغزاة النورمانديين.

لماذا نوتنغهام؟

وحتى يومنا هذا، لا تزال نوتنجهام -وشيروود فورست على وجه الخصوص- هي الموطن الروحي لروبن هود، لكن لا يوجد سبب حقيقي لذلك؛ على الرغم من أن العديد من القصص التي تم تأليفها على مر القرون تشير إلى نوتنغهام وشيروود. لكن أسباب حقيقيةغير معروف لنا. ولكن إليك تفاصيل مثيرة للاهتمام - يوجد اثنان من فنادق لوكسلي في إنجلترا - إلى الشمال الغربي من مدينة شيفيلد توجد قرية صغيرة تسمى لوكسلي، والتي ارتبطت منذ فترة طويلة بأساطير روبن هود وفندق روبن هود، الذي تم بناؤه عام 1799، وهي محاولة لاستغلال هذه الشهرة.

ويوجد أيضًا لوكسلي آخر في وارويكشاير، بالقرب من ستراتفورد أبون آفون، وهنا نسب بعض المؤرخين قصة روبن هود إلى سلف أحد الغزاة النورمانديين الذين جاءوا مع ويليام الفاتح واستقروا هناك.

ومع ذلك، ستظل نوتنجهام دائمًا منطقة روبن هود، وتستقطب المدينة مئات الآلاف من السياح من جميع أنحاء العالم كل عام، يحرصون على رؤية، من بين أمور أخرى، شجرة البلوط الكبيرة الشهيرة التي يبلغ عمرها 1000 عام والتي يطلق عليها منزل روبن هود في شيروود. غابة.

والآن، بعد كل هذه القرون العديدة، من الصعب أن نقول ما إذا كان روبن هود موجودا حقا، أم أنه كان مسرحية من خيال شعب مضطهد من قبل السلطة وأراد أن يؤمن بالمعجزة؟ مزيج من التقاليد المختلفة والشخصيات التاريخية والمثل الرومانسية، اجتمعوا معًا في صورة واحدة تسمى روبن هود، اللص النبيل. ويمكنك أن تنتهي باقتباس من نفس الكوميديا ​​​​الفرنسية الشهيرة: "أود أن يكون موجودًا حقًا وأن تقابله. "
-أنا أيضاً. هل تعتقد أنني خائف منه؟ أنا معجب بهذا الرجل."

ربما لن يجادل أحد في القول بأن أشهر لص في العالم هو روبن هود. في أذهاننا، هذا البطل إيجابي بحت، فهو مؤيد متحمس للفقراء والمخدوعين، ومستعد دائمًا لاستعادة العدالة. وبمساعدة براعته ومكره وسعة حيلته، تجنب الموت عدة مرات، على الرغم من أن العديد من الإنجليز الأثرياء أرادوا القبض عليه وإرساله إلى المشنقة. تتناول هذه المقالة من كتب روبن هود ولماذا يجعل الكتاب في كثير من الأحيان هذا الخارج عن القانون وأصدقائه الشخصيات الرئيسية في قصصهم. دعونا نحاول العثور على الإجابات الصحيحة لهذه الأسئلة معًا.

روبن هود. كتاب. مؤلف

أولئك الذين يكتبون عن روبن هود هم فيلق، لأن صورة هذا البطل تجذب الناس قوة رهيبةكيف تغري المغامرة المغامرين. ولماذا جعله هؤلاء الكتاب بطلاً لرواياتهم؟ الجواب على ما يبدو يمكن تقديمه على النحو التالي: روبن هود شخصية راسخة وشعبية للغاية وسماته وشخصيته معروفة للجميع، مما يعني أن عمل الكاتب مبسط ولا يحتاج إلى عناء نفسه برسم الصورة. . هذا يبسط إلى حد كبير عملية إنشاء العمل. ليس من الضروري أيضًا أن تجهد عقلك حقًا عند التعامل مع أعداء وأصدقاء الشخصية الرئيسية. الأول هم الأغنياء، والثاني هم الفقراء.

هل كان موجودا

إذا طرحت سؤالاً حول من كتب "روبن هود"، فيجب عليك أولاً أن تفهم نوع البطل الذي كان عليه، وما إذا كان موجودًا بالفعل. لقد تعامل المؤرخون الإنجليز منذ فترة طويلة مع مشكلة تحديد هوية روبن هود. إنهم يلتقطون المستندات ويدرسون الفولكلور وسجلات المحكمة في تلك الأوقات البعيدة. وحتى الآن لم يسفر العمل في هذا الاتجاه عن نتائج، وعلى أساسه الرجل الذي استندت إليه صورة روبن هود في اللحظةلا يزال لم يتم اكتشافه. واليوم، يتفق العلماء بالفعل على أن هود لا يزال شخصية أدبية، على الرغم من أنه استوعب ملامح الكثيرين أناس حقيقيون- من المجرمين إلى الصالحين. بالمناسبة، روبن هود هي صورة غامضة ومتعددة الاستخدامات إلى حد ما، على الرغم من أن التعريفات الرئيسية والدوافع السلوكية للبطل ظلت دائمًا كما هي (النبلاء ومساعدة المحرومين، ومكافحة الأثرياء غير الشرفاء، وما إلى ذلك)، وعامة الناس و ولا يزال الكتاب يغيرونه وفقًا للعصر الذي عاشوا فيه. لا يوجد الكثير من القواسم المشتركة بين روبن هود في القرن العشرين وروبن هود في القرن التاسع عشر، ناهيك عن القرن الثامن عشر أو السابع عشر.

المصدر الأصلي

إذا سألت رجلاً إنجليزيًا هو الذي كتب روبن هود، فمن المرجح أن يجيب بأنه هوارد بايل. نشر الكاتب كتاب "مغامرات روبن هود المرحة" عام 1883. عند العمل على العمل، أخذ كأساس للأساطير والقصائد حول هذا الموضوع السارق النبيلوفريق رفاقه. الذي تم تعيينه كمقر لقطاع الطرق في جميع قصصه عن روبن هود، في ذهن بايل هو مكان ساحر ومشرق. هنا يشعر روبن وأصدقاؤه بالراحة والتحرر، ولهذا يشعر القارئ بنفس الشعور عندما يفتح الكتاب ويغوص في عالم هذا البطل الشهير. ليس من السهل قراءة كتاب بايل، فهو مكتوب بطريقة قديمة إلى حد ما، لكنه يشكل الأساس لإنشاء أعمال وأفلام جديدة عن روبن هود.

روبن هود هو الكتاب الذي يكون مؤلفه دائمًا أقل شهرة من بطله. على سبيل المثال، روجر لانسلين جرين الذي نشر كتاب "مغامرات روبن هود" عام 1956. هذه من بنات أفكار - نسخة محسنة من عمل بايل، تظهر هنا بالفعل خط الحبمع البطلة ماريون - المختارة من بطلنا الشجاع.

الخير ليس الأول

بشكل عام، من الصعب على الكتّاب ألا يستسلموا لإغراء إنشاء أعمالهم الخاصة التاريخ الخاصعن قطاع الطرق من غابة شيروود. وليس من الضروري على الإطلاق أن تكون الشخصية الرئيسية هي روبن؛ فغالبًا ما يتم دفعه إلى الخلفية، ويتم اختيار الوجوه الأخرى، وإن كانت مألوفة، في المستقبل. مايكل كادنام، على سبيل المثال، لا يمكن عده بين المؤلفين الذين كتبوا "روبن هود"، لأنه جعل بطله "عاصفة الأغنياء"، وكان مساعده المخلص ليتل جون في كتاب "الغابة المحرمة". وفي عمل آخر، ترك الكاتب نفسه جود عاطلاً عن العمل مرة أخرى، واقترح النظر إلى العالم من خلال عيون جيفري، الشريف الذي يعارضه. لذلك يمكن إدراج هذا المؤلف في قائمة الكتاب الاستثنائيين المختارين - أولئك الذين كتبوا كتاب "روبن هود والشريف" الذي يلعب فيه الأخير الدور الرئيسيوالأول هو البطل الداعم. على ما يبدو، قرر الكاتب أن موقف القراء تجاه روبن سيتغير إذا نظروا إليه من جانب خصمه الرئيسي، النقيض. لا يقل تأثير ممثلي الجنس العادل تجاه روبن، والذي يمكن أيضًا إدراجه بحق في قائمة أولئك الذين كتبوا "روبن هود". مؤلفة سلسلة The Forestwife، تيريزا توملينسون، على سبيل المثال، تضع ماريون في المقدمة. إذا نظرت إلى روبن هود من وجهة نظر هذا الكاتب، فسوف تفهم أنه تم تشكيله كبطل فقط بفضل تأثير إيجابيإلى الحبيب الخاص بك.

هود وعالم الخيال

بعض الذين كتبوا روبن هود يسمحون لأنفسهم بإعادة البطل إلى الوراء في الزمن. هنا في كتاب بارك جودوين "شيروود" يحارب روبن الشريف في عصر ويليام الأحمر. هناك أيضًا أولئك الذين لا يهتمون بروبين نفسه، بل بأحفاده. تقدم الكاتبة نانسي سبرينغر للقراء فتاة شجاعة - ابنته (في كتاب "روان هود").

ولا يمكن لنوع الخيال العلمي الاستغناء عن مشاركة روبن هود. في كتاب "لعبة شيروود" الذي كتبته إستير فريسنر، تمكن المبرمج كارل فيشنر بطريقة ما من تحويل اللعبة إلى واقع، وفجأة عاد روبن هود الافتراضي إلى الحياة.

عملت جين يولين، التي أنشأت سلسلة "شيروود" المكونة من تسعة كتب، بشكل مثمر للغاية على صورة البطل. في إحدى قصصها، أرسلت المؤلفة روح روبن هود إلى شبكة الإنترنت، حيث بدأ ببراعة العنكبوت في وضع يديه على ثروات العالم.

هل روبن هود نبيل؟

لم يُشاهد روبن هود الأقدم وهو ينقل الأموال المسروقة إلى الفقراء على وجه التحديد. أخذ هذا البطل الثروة من الأشرار، لكنه لم يعطه للفقراء، بل لأولئك الذين كانوا قريبين منه وعزيزين عليه. تقول الأساطير الأولى عن روبن هود إنه كان يتصرف دائمًا بكل بساطة عند السرقة: فقد دعا المسافر إلى وجبة، وطالب بالدفع مقابلها. وعلى الشخص الذي قبل عرض العشاء أو العشاء أن يضع كل ما في جيوبه. ومع ذلك، لا ينبغي للمرء أن يدين Goode - فهو بعد كل شيء، قام بتصحيح نفسه وتحول إلى بطل حقيقي، نكران الذات، نبيل، يعطي كل نفسه لمساعدة الفقراء. لهذا السبب نحن نحبه، وبالتالي يسعدنا دائمًا رؤيته على شاشة التلفزيون أو قراءة مغامرات روبن هود الجديدة - السارق بقلب الفارس. لا يهم من كتب الكتاب. سوف نتذكر دائما روبن هود، ولكن ماذا عن مؤلفي الأعمال عنه؟

تمت كتابة العديد من القصائد والقصص والقصائد عن السارق النبيل روبن هود. ولكن هل كان هناك؟ شخص حقيقي، أو فقط أسطورة جميلة؟ كانت هناك خلافات تاريخية حول هذا الأمر لفترة طويلة.

من كان مصدر إلهام روبن هود؟

ربما يكون المصدر الأول الذي يحكي عن أفعال هذا البطل هو أغنية روبن هود، المكتوبة في نهاية القرن الرابع عشر. لص فخور وشجاع من غابة شيروود يسرق الأغنياء ويساعد الفقراء ويعاقب الأشرار والجشعين...
وفي وقت لاحق، بدأ اسم روبن هود في الظهور في مصادر أخرى. على سبيل المثال، في " حكايات كانتربرييذكر جيفري تشوسر "أجمة البندق حيث سار روبن المرح".
يعتقد الباحثون المعاصرون أن النماذج الأولية لروبن هود كان من الممكن أن تكون عدة شخصيات تاريخية.
وهكذا يظهر في سجلات التعداد لعامي 1228 و1230 اسم روبرت هود، الملقب ببراوني. وبحسب المصادر فقد دخل في خلاف مع القانون. بالإضافة إلى ذلك، فإن ظهور حركة التمرد بقيادة السير روبرت ثونج يعود إلى نفس الوقت تقريبًا. ومن المعروف أن المتمردين نهبوا الأديرة وأخذوا احتياطيات الحبوب من هناك ووزعوها على الفقراء.
مرشح آخر لدور روبن هود هو روبرت فيتزوت. تقول الأسطورة أن فيتسوت ولد في عائلة أرستقراطية، وعاش في الفترة من 1160 إلى 1247 تقريبًا، وقام بحركات تمرد من أجل الفوز بلقب إيرل هنتنغتون الذي كان من المفترض أنه مستحق له. على أية حال، فإن تواريخ حياة فيتسوت تتزامن مع تواريخ حياة روبن هود، كما تشير بعض المصادر. ومع ذلك، في المحفوظات الرسميةلم يتم العثور على أي ذكر لروبرت فيتسوت. روبن هود، لكن المتشككين يشيرون إلى أن السجلات الحديثة لا تذكر نبيلًا متمردًا يدعى روبن فيتزوت.

من هو ملك روبن هود؟

وبصرف النظر عن المشاكل المتعلقة بتوقيت قصص روبن هود، فإن المصادر المختلفة تخبرنا عن ملوك مختلفين. وضع المؤرخ الأول، والتر باور، بثقة روبن هود في تمرد عام 1265 ضد الملك هنري الثالث، الذي قاده سيمون دي مونتفورت، صهر الملك. بعد هزيمته خلال معركة إيفيشام، بقي معظم المتمردين في الجيش وعاشوا حياة مماثلة لتلك الموصوفة في قصائد روبن هود. كتب والتر باور: "في ذلك الوقت، ظهر اللص الشهير روبن هود بين أولئك الذين حرموا من الميراث ونفيوا لمشاركتهم في الانتفاضة. لقد مجد هؤلاء الأشخاص مآثرهم في الرومانسيات والعروض والمقاطع. العقبة الرئيسية في منطق باور هي وجود القوس، والذي غالبًا ما يوجد في قصائد روبن هود. لم يكن قد تم اختراعه بعد وقت تمرد سيمون دي مونتفورت.
تحكي وثيقة يرجع تاريخها إلى عام 1322 عن حجر روبن هود في يوركشاير. من المفترض أن القصص الشعبية - وليس الأشخاص - كانت معروفة جيدًا بحلول هذا الوقت. أولئك الذين سيضعون روبن هود الحقيقي في هذه الفترة الزمنية يشيرون إلى أن روبن هود، مالك ويكفيلد الذي شارك في تمرد إيرل لانكستر، كان النموذج الأولي للبطل المتمرد. ويشيرون إلى أنه في العام التالي، زار الملك إدوارد الثاني نوتنغهام واستأجر شخصًا معينًا يدعى روبن هود ليكون خادمًا له في البلاط. وتم دفع راتبه للأشهر الـ 12 التالية أو حتى فصله من العمل "لأنه لم يعد قادراً على العمل". تم تقديم هذا الدليل بشكل جميل في القصة الثالثة من لفتة روبن هود الصغيرة.
إن ذكر الملك إدوارد الثاني يضع بطل الطريق السريع في الربع الأول من القرن الرابع عشر. ولكن وفقا لإصدارات أخرى، يظهر روبن هود كمؤيد للملك ريتشارد قلب الأسد، الذي حكم العقد الماضيالقرن الثاني عشر، وعدو شقيق ريتشارد وخليفته جون المعدم - هكذا سمي نسبة إلى الأراضي المفقودة في فرنسا.

قصص خيالية.

الأمر الأكثر وضوحًا بشأن روبن هود هو تطور أسطورته. في القصص المبكرة، لم يرد ذكر ماريان، الفتاة المحبوبة للبطل. ظهر لأول مرة في نهاية القرن الخامس عشر، عندما أصبحت الأغاني والرقصات الشعبية شائعة خلال عطلة مايو. كان الطفل الضخم جون مع روبن هود في البداية، لكن الأب توك يظهر في القصيدة الأخيرة عندما أغرق روبن في الماء. سيل. روبن هود الحقيقي هو يومان بسيط، يتحول لاحقا إلى نبيل متمرد.
هناك الكثير من الإضافات المتضاربة إلى أسطورة روبن هود، ومن غير المرجح أن يتم العثور عليها على الإطلاق بطل حقيقي. ويتفق معظم العلماء الآن على أنه يمثل نوعًا - البطل اللص - الذي تم وصفه في القصص الشعبية التي انتقلت من جيل إلى جيل منذ القرن الرابع عشر. ينسج رواة القصص مجموعة متنوعة من القصص المتضاربة والأشخاص الحقيقيين في قصصهم ويحولونها كلها إلى قصة عن رجل ربما لم يكن موجودًا على الإطلاق. وكما كتب أحد الأساتذة: "روبن هود هو خلق ملهمة"، وهو اختراع شعراء مجهولين أرادوا تمجيد شخص عاديالذي سعى إلى العدالة ضد ضغوط النبلاء والثروة. وهذا ما جعله مشهوراً وجعله بطلاً للقصائد الشعبية:
لقد كان لصًا جيدًا
وفعل الخير كثيرا للفقراء
ولهذا أنقذ الرب نفسه.

هناك أيضًا نسخة مفادها أن روبن هود كان أحد محاربي الملك ريتشارد قلب الأسد. حكم تحوت إنجلترا في العقد الأخير من القرن الثاني عشر. ومع ذلك، فإن الملك المذكور لم يقم بزيارة بلاده أبدًا، حيث كان يقضي وقتًا في الحملات العسكرية في الخارج. وتدور أحداث مغامرات روبن هود في إنجلترا.
يمكن أن يكون النموذج الأولي لروبن هود أيضًا مستأجرًا معينًا من ويكفيلد، الذي شارك عام 1322 في انتفاضة إيرل لانكستر. هذا الإصدارتؤكده المعلومات الوثائقية أنه في عام 1323 الملك الإنجليزيقام إدوارد الثاني، بعد أن زار نوتنغهام، بتعيين رجل يدعى روبرت هود كخادم له. تحتوي أغنية روبن هود على حقائق مماثلة.
يعتقد المؤرخون أنه إذا كان روبن هود موجودا حقا، فقد قام بمآثره في الربع الأول من القرن الرابع عشر. تزامن هذا بالضبط مع عهد إدوارد الثاني.

رجل مقنع

لا يزال معظم الباحثين يميلون إلى الاعتقاد بأن الخير هو لقب وليس لقب. هود مترجم من الإنجليزية يعني "غطاء محرك السيارة". هذا العنصر التقليديملابس جميع لصوص العصور الوسطى. بالمناسبة، يمكن أن تعني هذه الكلمة عدة أغطية للرأس في وقت واحد: غطاء محرك السيارة، غطاء، باشليك، غطاء محرك السيارة، خوذة - الشيء الرئيسي هو أنه يحمي الرأس بأكمله... والمصطلح له أيضًا معنى مجازي: "للإخفاء". ومن هنا جاءت عبارة "القاتل" - "البلطجي" ، "المشاغب" (بعد كل شيء الناس الشرفاءولا يشترط تغطية الوجه والرأس إلا إذا كانوا محاربين). وهكذا، فُهم روبن هود على أنه شخص كتوم وله عادات مشاغب...
لذلك، على الأرجح، صورة روبن هود جماعية. كان الفقراء يحلمون بالمضطهدين من قبل السلطات والأغنياء البطل الشعبي، الذين سيناضلون من أجل العدالة، وحماية حقوق الأشخاص الأكثر حرمانًا.

قبر السارق

ومن الغريب أن الشخصية الأسطورية لها قبرها الخاص، الذي يوجد بجانبه نصب تذكاري لروبن هود. يقع بالقرب من دير كيركليس في غرب يوركشاير.
كما تقول الأسطورة، جاءت روبن هود المريضة إلى رئيسة الدير، بعد أن سمعت أنها كانت على دراية كبيرة بالحرفة الطبية. لكنها تبين أنها موالية للسلطات التي تلاحق السارق وقررت، على العكس من ذلك، التعجيل بوفاته. استخدمت المرأة خدعة: لقد جعلت روبن يفقد الكثير من الدم، وحتى لا يلاحظ المريض ذلك، قامت بتمرير الدم عبر إبريق به ثقب.
بعد أن أدرك روبن هود أن النهاية كانت قريبة، أورث أن يدفن نفسه حيث سيسقط السهم الذي أطلقه. سقط السهم على بعد حوالي 650 مترًا من بوابة الدير، حيث توفي السارق وفقًا للأسطورة. تم إنشاء نصب تذكاري هناك.
وفي الوقت نفسه، يشكك الباحث ريتشارد رذرفورد مور في إمكانية دفن روبن هود في هذا المكان بالذات. بعد تجربة القوس والسهم على طراز العصور الوسطى، خلص إلى أن السهم المطلق من نافذة الحراسة يمكن أن يطير بعيدًا عنه لمسافة 5 أمتار على الأكثر. وتشير الأرشيفات إلى أنه في القرن الثامن عشر، أثناء عملية مد الأنابيب بجوار بوابة الحراسة سيئة السمعة، تم اكتشاف بقايا رجل مجهول. ربما كانت هذه عظام روبن هود؟ لكن لا أحد يعرف أين هم الآن.