الصفات الثابتة في ملحمة إيليا. ملامح الملاحم: التأليف ووسائل التعبير الفني
يتم بناء الملاحم وفقًا لخطة محددة. تبدأ معظم الملاحم ببداية. يتحدث عادةً عن مكان الحدث أو المكان الذي ذهب إليه البطل ومنه (انظر الأسطر الستة الأولى من ملحمة "Ilya Muromets and the Nightingale the Robber"). يتم عرض الأحداث في الملاحم بترتيب صارم وتسلسلي. يتم سرد السرد ببطء، دون تسرع. وبما أن النشرات تعيش في النقل الشفهي، فقد طلب منهم المؤدي أن يركزوا انتباه المستمعين على الأماكن التي لها أهمية خاصة، في رأيه. لهذا الغرض، يتم استخدام التكرار على نطاق واسع في الملاحم، عادة ثلاث مرات. وهكذا، في ملحمة إيليا موروميتس والعندليب السارق، يتكرر وصف قوة العندليب السارق ثلاث مرات. لإضافة اللحن إلى الملحمة، لجعل عرضها أكثر تعبيرا وموسيقيا، غالبا ما تتكرر الكلمات الفردية في الملاحم. مثلاً: الطريق المستقيم مسدود، الطريق مسدود، مسدود. أو: في العاصمة في مدينة كييف، في الأمير الحنون في فلاديمير، لا توجد التكرارات في نص الملحمة نفسها فقط. تصف الملاحم المختلفة أفعالًا وظواهر متشابهة بنفس الطريقة، على سبيل المثال، سرج حصان البطل، وليمة الأمير فلاديمير، وقوة العدو، والمعركة بين الأبطال والأعداء، وما إلى ذلك. تم العثور على مثل هذه الأوصاف المتشابهة في ملاحم مختلفة (وحكايات خرافية) تسمى الأماكن الشائعة. في بعض الأحيان تنتهي الملاحم بنهاية خاصة - استنتاج من محتوى الملحمة بأكمله: الآن أصبح شيئًا قديمًا، والآن أصبح فعلًا، أي هكذا كان الأمر في الأيام الخوالي، هذه قصة حقيقية. الشخصية الرئيسيةبيلين - البطل الروسي. لتخيل قوة البطل بشكل أكثر وضوحا، يتم استخدام تقنية المبالغة (المبالغة). على سبيل المثال، هذه هي الطريقة التي توصف بها المعركة بين البطل وقوة العدو. إذا كان البطل يلوح اليد اليمنىيتكون شارع بين معسكر العدو وزقاق على اليسار. يزن نادي البطل (السيف) أربعين أو حتى تسعين رطلاً. إذا نام البطل، فإن "النوم البطولي لمدة اثني عشر يومًا" (أيام). حصانه يطابق البطل: "القفزة الأولى للحصان تكون على بعد أميال عديدة، لكن القفزة الثانية لا يمكن العثور عليها". للتأكيد على قوة البطل الروسي، تم تصوير عدوه بشكل مبالغ فيه. قوات العدو التي لا تعد ولا تحصى " الذئب الرمادي...لا يمكنك أن تتفوق على يوم واحد، ولا يمكنك أن تتفوق على غراب أسود في يوم واحد." في الملاحم، وكذلك في الأعمال الشفوية بشكل عام الشعر الشعبي، كل كلمة دقيقة ومعبرة. على مر القرون، أتقن المغنون والشعراء الشعبيون لغتهم أعمال شعريةوتحقيق الكشف الأكثر دقة وحيوية وتعبيرية من خلال الكلمة عن أهم صفات الأبطال وأفعالهم. وبالتالي، فإن الصفات غنية جدًا ومتنوعة في الشعر الشفهي - وهي تعريفات ملونة تشير إلى أهم سمات الأشخاص والأشياء وظواهر الحياة. غالبًا ما تميز نفس الصفات باستمرار بعض الأبطال والأشياء وظواهر الحياة والطبيعة وما إلى ذلك. لذلك يطلق عليهم الصفات الثابتة. في الملاحم، على سبيل المثال، هناك مثل هذا الصفات الثابتة: بدين زميل جيد، قوة عظيمة، العاصمة المجيدة كييف غراد، القوس الضيق، خيط الحرير، السهام الحمراء الساخنة. غالبا ما تستخدم المقارنات في الملاحم: يتم القبض على القوات باللون الأسود والأسود والأسود والأسود، مثل الغراب الأسود. يمشي نهر الفولغا مثل سمكة الكراكي البحار الزرقاء، يطير فولجو مثل طائر الصقر تحت القذائف، وتستخدم المقارنات السلبية: ليست شجرة البلوط الرطبة هي التي تنحني على الأرض، وليست أوراق الورق هي التي تنتشر، الابن ينحني أمام أبيه... الرغبة في التأكيد على بعض الظل من معنى كلمة، مهم، في الرأي مغني شعبيلفهم السرد، يستخدم رواة القصص الملحمية المرادفات على نطاق واسع: "بدأ نهر الفولغا في النمو والنضج"؛ "ويصرخون ويحرثون ويصبحون فلاحين" ؛ "هنا شعر إيليا بالمشاكل، بدا وكأنه انزعاج كبير..." تلعب الأسماء ذات اللواحق التصغيرية والعاطفية دورًا مهمًا في لغة الملاحم. يعبرون عن تقييم الناس لأبطال الملاحم. غالبًا ما يُطلق على الأبطال أسماء حنونة: Ilyushenka، وDobrynyushka Nikitich، وMikulushka Selyaninovich، وما إلى ذلك. تُستخدم أيضًا اللواحق ذات المعنى المحبب في الكلمات التي تشير إلى أشياء تنتمي إلى البطل. "السهام المقساة"، "السرج"، "اللجام"، "اللباد"، "وسادات التعرق"، إلخ.
قيمة عظيمة للتفاهم الأدب الروسي القديملديه سؤال حول ما هي ملامح الملاحم. كان هذا النوع من النوع شائعًا جدًا بين أسلافنا البعيدين، لذا فإن النظر في المشكلة المطروحة لا يزال ذا صلة. يجب أن يسبق دروس الأدب المدرسي شرح قصير من المعلم حول الموضوع المطروح، حيث سيساعد ذلك على فهم محتواها وميزات الأسلوب والمعنى والحمل الأيديولوجي.
الأجهزة الأدبية
يمكن تتبع ميزات الملاحم بسهولة بناءً على أكثرها الأعمال الشهيرة من هذا النوع. عند قراءة عدد قليل من النصوص على الأقل، فإن أسلوب مثل التكرار يلفت انتباهك على الفور. وبمساعدتهم، سعى المؤلفون المجهولون إلى تعزيز الفكرة الرئيسية والمعنى الرئيسي. بالإضافة إلى ذلك، بهذه الطريقة حقق رواة القصص القدماء صوت خاصولحن الأعمال.
وتجدر الإشارة هنا إلى أن هذه الأغاني الملحمية القديمة كانت تؤدى في مناسبات خاصة، لذلك كان من المهم جدًا ضبط مزاج المستمعين. وبناء على ما سبق، يمكننا أن نضيف أن سمات الملاحم تعكس روح وقتهم، عندما أصبحت المؤسسات العسكرية للفرقة الأميرية موضع احترام وتمجيد.
دور الصفات
ربما يكون هذا التعبير هو الأكثر لعبًا دور مهمفي نقل الكلمات صورة مرئية لما يحدث. مؤلفين غير معروفينلم يدخروا الألوان، وتمجيد قوة وقوة الفرسان والمحاربين القدامى. يمكن تفسير ميزات الملاحم بسهولة من خلال الغرض الذي تم إنشاؤها من أجله: الرغبة في مدح وإدامة مآثر الأبطال.
للتأكيد على مجدهم وعظمتهم، استخدم المغنون نفس الصفات، والتي، مع التكرار المستمر، خلقت معبرة و صورة ملونةمعركة. كقاعدة عامة، تم تطبيق الصفات على الخصائص مظهرالمحارب، حصانه، وأيضا العدو. أوصاف المدن الروسية القديمة جميلة بشكل غير عادي: الغرف الأميرية والقصور والفرق.
المبالغات
تعكس السمات الفنية للملاحم تفكير الروس في العصور الوسطى، الذين كانوا يميلون إلى تمجيد مآثر أبطالهم المفضلين. ولتحقيق هذه الغاية، استخدم المؤلفون المبالغات التي تهدف إلى جذب خيال المستمع. في الواقع، يتم عرض مآثر الفرسان بألوان ملحمية بشكل غير عادي. على سبيل المثال، في الأساطير القديمة، يهزم البطل العدو بضربة واحدة وحافر حصانه، وترتجف الأرض وتتساقط الأوراق من الأشجار. تنطبق نفس التقنيات على الوصف الشخصيات السلبية. على سبيل المثال، فإن السارق Nightingale يصفر كثيرا أن جميع الكائنات الحية متناثرة حولها، وترتفع الرياح القوية.
لهجات
تكشف السمات الفنية للملاحم أيضًا عن بعض الميزات الفن الموسيقيأجدادنا. تم بناء هذه الأغاني الملحمية القديمة وفق قواعد خاصة أعطتها لحنًا وانتظامًا وإيقاعًا معينًا للصوت. تستخدم سطور هذه الأعمال عدة لهجات، عادة ثلاث لهجات. وقد تم وضعها على المقاطع الثالثة من البداية ومن النهاية.
ولم يكن هذا المبدأ إلزاميا، بل تم تطبيقه في كثير من الأحيان. أعطى هذا الأداء للملحمة تعبيرًا صوتيًا خاصًا وجودة ملحمية. ولكن في بعض الأحيان، لتعزيز لحن النص، تم غناء المقاطع ككلمة واحدة، دون تقسيم أو توقف.
تعبير
لا يقل أهمية عن السؤال عن ميزات بناء الملاحم التي تم استخدامها في أغلب الأحيان. بدأت جميع أعمال هذا النوع قيد النظر منذ البداية - ملاحظات افتتاحيةوالتي كشفت عن وقت ومكان العمل. هنا يجب أن نلفت انتباه أطفال المدارس إلى الدرجة العالية من الأصالة التاريخية: تشير الأساطير دائمًا مدينة حقيقيةيتحدثون عن الأمير الذي حكم في الوقت الذي وقعت فيه الأحداث الموصوفة، وأحياناً يذكر المؤلف أماكن محددة، مما أعطى القصة مصداقية وصدق.
ويلي ذلك الحبكة والذروة التي تنكشف حرفيًا في نفس واحد، دون توقف أو تأخير أو تراجع. وهكذا رسم الرواة صورة واحدة للحدث، دون أن يشتت انتباه المستمع ولو لدقيقة واحدة. جاءت الخاتمة، كقاعدة عامة، بسرعة كبيرة: فهي تتحدث عن التكريم الذي حصل عليه البطل كمكافأة على إنجازه.
المواضيع
تكشف ملامح الملاحم الروسية العالم الداخلي الرجل الروسي القديم. شكرا لهؤلاء حكايات مذهلةيمكننا أن نفهم بالضبط ما كان يثير اهتمام أسلافنا البعيدين. بالطبع، كانت المواضيع المفضلة هي قصص عن مآثر ومعارك عسكرية للأبطال. ومع ذلك، بالإضافة إلى ذلك، كانت هناك أيضًا موضوعات مخصصة لتمجيد المزارعين الكادحين البسطاء. كانت هناك ملاحم حول مغامرات غير عاديةالأبطال، على سبيل المثال، كانت القصص الخيالية عن التاجر صادكو تحظى بشعبية كبيرة. لا تمجد هذه الملاحم البراعة العسكرية للفرسان، بل تمجد سمات شخصيتهم مثل الماكرة والجرأة والشجاعة. الحكمة الدنيويةمما سمح لهم بإيجاد طريقة للخروج من أصعب المواقف.
تقنيات الإبداع الملحميوتقنيات الإبداع الملحمي نوعان: بعض هذه التقنيات متجانس مع التقنيات المستخدمة في الشعر الغنائي الشفهي، والجزء الآخر هو سمة من سمات الإبداع الملحمي فقط.
من وجهة نظر الروحانية للعالم، الطبيعة هي مجتمع من الناس الأحياء. هذا المجتمع مهتم شؤون الناس، يفرح بنجاحهم. متى يولد بطل عظيمتستجيب الطبيعة لهذا الحدث بظواهر غير عادية: عند ولادة فولكا فولخ "ارتعدت الأرض الرطبة، واهتزت مملكة الهنود بشكل رائع، واهتز البحر الأزرق... دخلت الأسماك إلى البحر العميقطار الطائر عالياً في السماء، وتجول الأرخص والغزلان فوق الجبال، والأرانب البرية والثعالب عبر الأدغال، والذئاب والدببة عبر غابات التنوب، والسمور، والمارتينز عبر الجزر".
عندما يكون البطل نائما تقشعر له الأبدان ولا يشعر بالشدة، يوقظه الحصان ويحذره بلغة البشر. مع غزو الملك كيلين، يتوقف نهر الدنيبر عن التدفق على طول مساره القديم: ويظهر تدفق دموي في منتصفه. يتوقف نهر الدنيبر عن التدفق بالطريقة القديمة وفي ملاحم سوخمان عندما ظهرت قوة التتار: أصبح الماء والرمل فيه غائمًا؛ خلال النهار، تقوم السلطة ببناء جسور الويبرنوم على نهر الدنيبر، وفي الليل سيتم تمزيق نهر الدنيبر.
فيما يتعلق بالنظرة الروحانية للعالم يوجد الإيمان بالقدر والأقدار. تنبأ إيليا أن الموت في المعركة لم يُكتب له، وهو يصدق ذلك؛ لقد تم توقع Svyatogor أنه سيتزوج من فتاة كانت مستلقية في حالة تعفن لمدة ثلاثين عامًا ، وقد تحقق هذا التوقع. في بعض الأحيان يتم الكشف عن المصير الذي ينتظر الشخصالحلم النبوي . ملك الأرض التركية (هندي) يتحدث مع ملكته بانتالوفنا:"أوه، أنت، الملكة بانتالوفنا! هل تعلمين عن هذا، هل تعلمين؟ في روس، لا ينمو العشب كما كان من قبل، والزهور لا تتفتح كما كانت من قبل... ولكن يبدو أن فولغا ليست على قيد الحياة..." تجيبه الملكة:"أوه، أنت، الملك التركي سانتال! لكنني أعرف ذلك، أعرف: في روس، لا يزال العشب ينمو كما كان من قبل، وما زالت الزهور تتفتح. وبينما كنت أنام في الليل، رأيت في أحلامي: أن أكون على على الجانب الشرقي، طار طائر صغير، ومن الجانب الغربي طار طائر الغراب الأسود؛ طاروا إلى الحقل المفتوح، وتقاتلوا فيما بينهم؛ "الريح هي فولغا، سيدي بوسلافيتش، وما هو أسود - سانتال التركي."
الحلم يتحقق: فولغا يغزو الأراضي التركية ويقتل سانتال التركي.
يرتبط الإيمان بقوة المؤامرات بالرؤية الروحانية للعالم. في الملاحم حول دوبرينيا ومارينا، تم تصوير كيف بدأت مارينا في الحديث عن آثار دوبرينوشكينا. إيليا موروميتس في ملاحم عن القيصر كالينا يطلق سهمًا على عرابه، بعد أن تحدث به أولاً. يصلي إيفان جودينوفيتش، المقيد إلى شجرة بلوط رطبة، من أجل ألا يسقط السهم الذي كان منافس التتار على وشك إطلاقه على الحمام الصغير على الماء أو الأرض، بل سيعود إلى صندوق التتار الأبيض؛
وفقا لإيفان جودينوفيتش، هذا ما يحدث. التوازيأدت النظرة الروحانية للعالم إلى ظهور واحدة من أهم التقنيات
الإبداع الشفهي
، وهو أمر شائع في الشعر الغنائي الوطني وملحمة الفرقة الأميرية، وهو على وجه التحديد التوازي في أشكاله المختلفة.- أغاني ولكن أغاني خاصة. وتسمى أيضًا الأغاني الملحمية، أي الأغاني التي تحكي وتروي عن بعض الأحداث التي توحدها نفس الشخصيات (من الكلمة اليونانية، السرد، القصة).
القصص الملحمية لها حبكة: تصوير الأحداث في التطور والشخصيات والحركة. يتكشف العمل الملحمي دائمًا ببطء وهدوء. غالبًا ما تبدأ الملاحم بترنيمة لا ترتبط مباشرة بالمحتوى، ولكنها تضع المستمع في حالة مزاجية معينة:
الارتفاع، ارتفاع السماء،
العمق، العمق - المحيط والبحر،
مساحة واسعة في جميع أنحاء الأرض،
عميقة هي برك نهر الدنيبر...
بعد الكورس، إذا كان هناك واحد، هناك بداية - بداية القصة:
إما من مدينة موروم،
من تلك القرية ومن كاراتشاروفو
كان رجل بعيد، بدين، لطيف يغادر...
بعد ذلك يأتي الجزء الرئيسي - سرد لأحداث وأفعال الأبطال. غالبًا ما يكرر المغنون الكلمات والعبارات والقصائد والحلقات المهمة. وهكذا، أربع مرات في ملحمة "ايليا موروميتس والعندليب السارق" يتم الحديث عن صافرة العندليب الرهيبة، وهذا يجذب انتباه المستمعين إلى قوة هائلةالسارق. الملحمة، كقاعدة عامة، تتوج بنهاية، على سبيل المثال: "هنا مجد إيليا" أو "هنا انتهت الملحمة".
لغة الملاحم غنية ورائعة ومعبرة. تصور الملاحم أبطالًا أقوياء ومعارك قاسية وحوادث غير عادية. وهذا يمكن أن يفسر تماما الاستخدام المتكررهناك الكثير عنهم تقنية فنيةعلى سبيل الغلو (المبالغة). تتميز Bogatyrs بضخامتها القوة البدنيةحتى أنهم يأكلون ويشربون كمخلوقات غير عادية: فهم يشربون دلوًا ونصف من الماء في نفس واحد. يتقاتل الأبطال ويقطعون مع أعدائهم لمدة اثني عشر يومًا "بدون شرب أو أكل" ورمي الهراوات الثقيلة في السماء ؛ تزن خوذاتهم عدة أرطال، وسيوفهم من النوع الذي لا يستطيع مجرد بشر أن يرفعهم. هذه المبالغات هي وسيلة لتمجيد البطل، فضلا عن الرغبة في التقاط الشخصيات بوضوح وأفعالهم، للكشف عن المفاجأة والإعجاب لدى المستمعين.
تخلق الصفات عالمًا خاصًا في الملاحم - عالم بطولي ملحمي. يتم تعريف Bogatyr على أنه روسي مقدس، عظيم، قوي؛ الأمير فلاديمير - مثل الشمس اللطيفة المجيدة الحمراء والشمس الساطعة. يُدعى العدو قذرًا، شريرًا، ملعونًا، خائنًا، كافرًا. غالبًا ما يتم استخدام الكلمة التي يتم تعريفها بنفس الصفة. تسمى هذه الصفات دائمة. على سبيل المثال: زميل جيد، الحقل نظيف، المسار مستقيم، الرأس جامح، الأكتاف قوية، الأرجل مرحة، إلخ.
تلعب اللواحق دورًا كبيرًا في كيفية تعبير فناني الأداء عن موقفهم تجاه شخصيات الملاحم. تم منح اللواحق التصغيرية والحنونة للأبطال المحبوبين (إليوشينكا، دوبرينوشكا، أليوشينكا)، وتم منح اللواحق المهينة والمكبرة لخصومهم (إيدوليش، الثعبان، وما إلى ذلك).
لذلك، الملاحم. - هؤلاء قوم الأغاني البطوليةملحمة في الطبيعة. يتم سردها في ترنيمة ويتم بناؤها وفقًا لخطة معينة.
تتميز لغة الملاحم بالثراء الفني والتعبير: التكرار، المبالغة، الصفات الثابتة، المقارنات، إلخ.
دعونا نعزز المعرفة الجديدة
1. اشرح لماذا الملحمة هي أغنية بطولية شعبية ذات طبيعة ملحمية.
2. ما هو الشيء المشترك بين الحكاية الخيالية والملحمة؟ كيف هم مختلفون؟
3. تحليل بناء الملاحم، وتسليط الضوء على الأجزاء المهمة في كل ملحمة: البداية والجزء الرئيسي والنهاية (إن وجدت).
4. إعطاء أمثلة على المبالغة والنعوت الثابتة والتكرارات الموجودة في الملاحم وتحديد دورها.
5. ابحث عن الكلمات ذات اللواحق التصغيرية في الملاحم واشرح الغرض من استخدامها.
6. ما هي سمة أداء الملاحم؟
Simakova L. A. الأدب: دليل للصف السابع. الودائع الأولية من وراء الكواليس من بدايتي الروسية. - ك.: فيزا، 2007. 288 ص: مريض. - اللغة الروسية.
مقدمة من القراء من الموقع
استخدام الصفات الثابتة من سمات الملاحم أيضًا: الغابات المظلمة والأنهار الزرقاء والشمس الحمراء. الكثير منهم معروفون لنا جيدًا - غالبًا ما نلتقي بهم باللغة الروسية الحكايات الشعبية. لكن بعض الصفات تتطلب توضيحا إضافيا.
لقاء التعبير في الملحمة فتاة حمراءنحن نفهم أنه ليس اللون الأحمر هو المقصود، بل جمال الفتاة. لكن مجال مفتوح- هذه أرض أجنبية. وكان هذا أيضًا اسم المساحة خارج المدينة أو القرية أو الغابة. في الأيام الخوالي، كان الناس يطلقون على السهوب الجنوبية اسم المكان الذي قاتل فيه الجنود الروس مع البدو. وقد نجت الأمثال المتعلقة بهذا حتى يومنا هذا: "ليس محاربًا وحده في الميدان" ؛ "الذي مجاله هو إرادته"؛ "لا يمكنك تغطية الحقل بأكمله بحصان واحد"؛ "لا تفتخر عند دخولك الحقل، بل تفتخر عند رجوعك من الحقل."
استخدام المبالغة (المبالغة) - أيضا سمة من سمات الملاحم. الأبطال الروس شخصيات غير عادية. لديهم قوة بدنية هائلة ولا تصدق قدرات مذهلةوالفرص. يتمتع الأعداء الذين يقاتل معهم الأبطال أيضًا بقوة لا تصدق: Tugarin Zmeevich، Nightingale the Robber، Idolishche Poganoe، Kalin the Tsar.
الواقع والخيال في الملاحم متشابكان بشكل وثيق. على سبيل المثال، في ملحمة "Sadko في المملكة تحت الماء" يتم تقديم وصف لفيليكي نوفغورود وحياة سكان نوفغورود - وهذا هو الواقع. لكن عندما يقع صادكو في حوزة ملك البحر فهذا خيال.
ملاحم بوجاتير تحدث عن المآثر العسكرية للأبطال الروس المجيدين: إيليا موروميتس ودوبرينيا نيكيتيش وأليشا بوبوفيتش وآخرين. يتحدثون عن القتال ضد أعداء الأرض الروسية. الملاحم التاريخية واليومية الحديث عن الأبطال الحكايات الشعبية: سفياتوجور، سادكو، فاسيلي بوسلايف، ميكولا سيليانينوفيتش. إنهم ينقلون حب الشعب الروسي للأرض والعمل الزراعي.
بناء الملحمة واستخدام الصفات الثابتة والوسائل الفنية الأخرى فيها
في الأدب، تسمى الملاحم أيضًا بالأغاني الملحمية، أي الأغاني التي تحكي عن بعض الأحداث التي يجمعها نفس الأبطال.
عادة تبدأ الملحمة بمقدمة قصيرة - البداية مما يدل على زمان ومكان الأحداث الملحمية.
على سبيل المثال:
كما هو الحال في مدينة كييف المجيدة،
عند الأمير الحنون فلاديمير
كان هناك وليمة - وليمة شريفة...
بعد البداية يأتي الجزء الرئيسي - السرد حول هذا العمل الفذ. يتطور الإجراء في الملحمة دائمًا ببطء، حتى يأتي ذروة – أعلى الجهدفي تطور الأحداث. الخاتمة الإجراءات - هزيمة العدو. الملحمة تتوج دائما إنهاء. وهنا مثال لها:
يتم إنشاء عالم شعري ملحمي خاص بوسائل فنية خاصة. واحدة من السمات الرئيسية للملاحم هي تكرارها التكرار. في ملحمة عمل إيليا موروميتس، على سبيل المثال، يتكرر وصف الصافرة الرهيبة للعندليب السارق أربع مرات. وهذا يجعل قوة السارق تبدو أقوى، وبالتالي فإن انتصار إيليا موروميتس أكثر أهمية. كما تتكرر أوصاف البشائر المشؤومة والكلمات النبوية.
في الملاحم، يتم استخدام تكرار الكلمات الفردية وعدة أسطر. عندما في وصف الطريق الذي سافر على طوله إيليا موروميتس إلى كييف، نواجه تكرار الكلمة راهن(أي أن الطريق أصبح غير سالك، غير سالك)، يبدو لنا طريق البطل أكثر صعوبة:
والطريق المستقيم مسدود
لقد أصبح الطريق مسدوداً ومحاطاً بالأسوار..
غالبًا ما يخلق التكرار لحنًا خاصًا ونعومة وموسيقية للكلام الملحمي:
نعم، عند النهر المجيد، عند سمورودينا...
يأخذ يديه البيضاء في يديه البيضاء..
ميزة أخرى رائعة للملاحم هي الصفات الثابتة: رأس جامح، أرجل مرحة، أيادي بيضاء، شفاه سكرية، دموع حارقة. الحقل دائمًا نظيف، والعشب أخضر، والبحر أزرق، والشمس حمراء. ومن المثير للاهتمام أنه في جميع الأعمال الشفوية الفن الشعبيوتسمى الشمس حمراء، وإن ذكر يوم خريفي غائم. البحر أيضًا دائمًا أزرق اللون، حتى لو تم تصوير عاصفة: فقد تحول البحر الأزرق إلى اللون الأسود. تتميز الفتاة باللقب الأحمر، والرجل طيب. بوجاتير - الروسية المقدسة، الأقوياء. الأم روس المقدسة، أم الأرض الرطبة - هكذا يسمي أبطال الملاحم موطنهم بمودة.
يتميز العدو في الملاحم بالصفات السلبية: حقير، شرير، ملعون، ملحد. غالبا ما يطلق عليه كلب، لص.
وإليك أيضًا الصفات الثابتة التي غالبًا ما نجدها في الملاحم: مشروب العسل، وغرف الحجر الأبيض، والسيف الدمشقي، وعنق الربيع، ووتر الحرير، والطريق المستقيم، والقوس الممزق المشدود، والنافذة المائلة، والأرضية المبنية من الطوب.
غالبًا ما يتم استخدامها أيضًا في الملاحم المبالغة - المبالغات. تعمل المبالغة على تكبير الصورة وتساعد في إظهار قوة الأبطال ومآثرهم بشكل أكثر وضوحًا وتعبيرًا. إن قوة الأبطال دائمًا مبالغ فيها للغاية. على سبيل المثال، يقوم إيليا موروميتس بسهولة، مثل ريشة البجعة، برفع عصا تزن تسعين رطلاً وبموجة واحدة من يده يسقط جحافل كاملة من الأعداء على الأرض. والحصان البطولي إيليا موروميتس يركض "أعلى من شجرة واقفة، وأقل قليلاً من سحابة تمشي". تعزف دوبرينيا نيكيتيش على القيثارة في كييف، وتُسمع هذه النغمة في القسطنطينية.
يواجه البطل جحافل لا حصر لها من الأعداء، الذين "لا يستطيع الذئب الرمادي أن يتفوق عليهم في ثلاثة أيام، ولا يستطيع الغراب الأسود أن يطير في يوم واحد".
وحتى اللواحق يلعب دور كبيرفي الخلق العالم الشعريالملاحم وتحدد موقف الراوي منها أبطال ملحمية. تُستخدم اللواحق المصغرة في أسماء الشخصيات المفضلة: إليوشينكا، ودوبرينيوشكا، وأليوشينكا. ويتم منح اللواحق المهينة المتزايدة لأسماء خصومهم: Idolishche، Serpent.
مشرقة جدا ومتنوعة الوسائل الفنيةتم إنشاء الملاحم.
أبطال ملحمية
رئيسي الشخصياتكل الملاحم هم أبطال روس. كل بطل هو صورة مشرقة لا تنسى. كل واحد منهم لديه اسمه الخاص والسيرة الذاتية الخاصة به.
في السرد الملحمي، عادة ما يظهر البطل أولاً باعتباره الأكثر شخص عادي. في العيد الأميري، بين الأمراء والبويار والتجار، لا يبرز نبله أو ثروته أو قوته الخاصة. ولكن يأتي دائمًا وقت يُكتشف فيه أن البطل الروسي يتمتع بقوة رائعة تسمح له بهزيمة أعدائه.
على سبيل المثال، تحكي إحدى الملاحم عن إيليا موروميتس كيف تحول إيليا إلى ثوب متجول متسول. لم يتعرف Idolishche Poganoe على البطل بهذا المظهر، فصرخ، وغضب، وسحب سيفًا حادًا، وألقى به على المتسول. هنا أظهر إيليا موروميتس قوته - فقد قطع رأس بوغانوس أيدول.
إن التناقض بين حجم الإنسان العادي والقدرة على استخدام هراوة متعددة الأرطال لم يتم شرحه أبدًا في الملاحم. والقوة البطولية، رغم عدم الحاجة إليها، لا تظهر نفسها بأي شكل من الأشكال. كل من القوة البدنية الهائلة للأبطال والأسلحة الرائعة المتوفرة دائمًا في اللحظة المناسبة - كل هذا موجه نحو واحد الهدف الرئيسي- القيام بواجبه العظيم في حماية الوطن.
ترتبط جميع الشؤون العسكرية للأبطال الروس بمدينة كييف. لكنهم ولدوا ونشأوا فيها نهايات مختلفةأرض روسية. إيليا موروميتس - بالقرب من مدينة موروم، في قرية كاراتشاروفو، دوبرينيا نيكيتيش - في ريازان، أليشا بوبوفيتش - في روستوف.
الأبطال الروس لديهم قانونهم الأخلاقي الخاص. إنهم يدافعون عن الضعفاء، بشكل غير عادل الناس بالإهانة. لكن في بعض الأحيان أبطال ملحميةلا يظهرون أقوياء فحسب، بل أيضًا رحماء، حتى تجاه أعدائهم. يمكن أن يكونوا ساذجين وبسيطي التفكير.
دعونا نتذكر ملحمة Dobrynya Nikitich والثعبان Gorynych. بعد هزيمته في المعركة الأولى، يطلب الثعبان جورينيتش الرحمة من البطل ويعده بعدم السفر إلى روس المقدسة، لكنه يخالف وعده على الفور ويختطف زابافا بوتياتيشنا.
لماذا صدقته دوبرينيا؟ لأنه في روسيا، كان انتهاك المعاهدة يعتبر عارًا كبيرًا ويعاقب عليه بشدة. لقد وصل الجميع إلى هذا اليوم المثل الشهيروالذي يذكر: "الاتفاق أغلى من المال". لم يخطر ببال دوبرينيا أبدًا أن الثعبان قد لا يفي بوعده. وحتى عندما اشتعلت البطل في هذا العدو، فإنه يدعو الأفعى إلى التخلي عن الفتاة طوعا لتجنب إراقة الدماء. لكن الثعبان يرفض. استمرت المعركة الصعبة ثلاثة أيام وثلاث ليال، ثم تعاملت دوبرينيا أخيرًا مع الأفعى الشريرة.
في الملاحم، يجسد إيليا موروميتس الحكمة و تجربة الحياة- هو الاكبر المخفر البطولية. الصفات الرئيسية لدوبرينيا نيكيتيش هي التعليم والأخلاق الحميدة. أليوشا بوبوفيتش هو أصغر الأبطال. أهم و ميزات مشرقة- الحدة والماكرة والذكاء.
