نحن نتعلم اللغة الألمانية من الصفر. كيف تتعلم اللغة الألمانية بنفسك وبسرعة: طرق بسيطة وسهلة المنال

تعلم اللغة الألمانية يتطلب الكثير من العمل. لا تصدق العناوين الصاخبة للمقالات والدورات التدريبية على الإنترنت ووسائل الإعلام مثل "الألمانية في 3 أشهر" أو "تعلم اللغة الألمانية بسرعة" أو "كيف تصبح متعدد اللغات دون بذل أي جهد". هذا لا يحدث في الطبيعة.

دائمًا ما تكون عملية تعلم اللغة الألمانية مليئة بالصعوبات. على الأرجح، سوف تخطو على أسنانك عدة مرات، وتحفظ العشرات من الكلمات الألمانية غير المعروفة التالية المكتوبة في القاموس للدرس التالي.

علاوة على ذلك، من المرجح أن يتحقق المعلم من هذا الأمر برمته بدقة، وينظر إليك بصرامة، وفي أحسن الأحوال يقول "حسنًا"، وعلى الأرجح، في المرة القادمة سيطلب نفس المبلغ على الأقل.

ومن المفارقة أننا بدأنا مقالًا حول كيفية تسريع تعلم اللغة الألمانية بهذه الطريقة بالضبط. لكن في دوراتنا للغة الألمانية عبر Skype، لا نخبر طلابنا أبدًا أن الأمر سيكون سهلاً.

الأشخاص الذين يعدون بنتائج عالية دون بذل جهد متساوٍ من جانب كل من الطالب والمعلم، على الأرجح لا يعرفون ما الذي يتحدثون عنه.


لكن في الوقت نفسه، يمكننا أن نعدك بأن الدراسة معنا ستكون ممتعة ومثيرة، وأنك ستتقن اللغة الألمانية بشكل أسرع بكثير. سنكون سعداء بمشاركة بعض التقنيات حول كيفية تسريع تعلم اللغة الألمانية، وكذلك جعل عملية التعلم أكثر إثارة للاهتمام، في هذه المقالة.

بالنسبة للبعض، قد تبدو النصيحة أدناه غير عادية وغير متوقعة. نعم، يفضل المعلمون عدم التحدث عن العديد من الأشياء المفيدة حقًا، حيث يقدمون المعلومات "شيئًا فشيئًا" لطلابهم بعد أن يدفعوا المال.

لكن الناس سوف يلجأون إلينا في أي حال، لأنه لا توجد تقنيات تهدف إلى تسريع أو تنويع دراسة اللغة الألمانية يمكن أن تحل محل مدرس جيد. ولكن أول الأشياء أولا.


1. ابحث عن الرجل أو الفتاة "المناسبة".

هذه إحدى أكثر الطرق فعالية للجمع بين العمل والمتعة. لإتقان اللغة الألمانية بشكل أسرع، عليك التفاعل معها قدر الإمكان. أفضل طريقة للقيام بذلك هي أن تحيط نفسك بأشخاص يتحدثون الألمانية ولا يعرفون اللغة الروسية على الإطلاق ولن يسمحوا لك بالاسترخاء ولو لدقيقة واحدة.

ولا ينبغي لعشاق اللغة الحقيقيين أن يعيروا أي اهتمام للباقي. علاوة على ذلك، فإن 98% من الأشخاص على هذا الكوكب يتحدثون باستمرار مع أنفسهم. بعد كل شيء، حوارنا الداخلي لا يتوقف للحظة.

نحن نثبت شيئًا ما لأنفسنا باستمرار ونؤكده ونعيد سرده. كما يقولون في البوذية التبتية، فإن عقل الشخص العادي هو فيل هائج، ومن الصعب للغاية ترويضه. تخيل ماذا سيحدث إذا قمت بتوجيه هذه الطاقة الهائلة في الاتجاه الصحيح!


إذا كنت تتحدث بصوت عالٍ وبصوت عالٍ مع نفسك بانتظام، فستعتاد أولاً على لغتك بسرعة كبيرة. يجد الكثير من الناس صعوبة في التحدث باللغة الألمانية أمام الآخرين لمجرد أنهم يخشون كيف سيبدو حديثهم للآخرين. إنهم يضيعون ويرتبكون ويرتكبون أخطاء أكثر بكثير مما لو فعلوا الشيء نفسه بحزم ودون خوف.

ولكن بعد التحدث مع نفسك قليلاً، ستدرك قريبًا أن ليس كل شيء سيئًا كما يبدو. خطابك جيد جدًا، مع الأخذ في الاعتبار أنك في طور تعلم اللغة الألمانية. من هذه اللحظة، ستبدأ مهارات التحدث في التحسن بسرعة مختلفة تماما.


بالإضافة إلى ذلك، فإن التحدث بلغة أجنبية يستخدم دائمًا بعض العضلات الأخرى للوجه وتجويف الفم، والتي لا تستخدم في عملية التواصل إلا باللغة الأم. لتطويرها، تحتاج إلى ممارسة الرياضة بانتظام.

عندما تفكر باللغة الألمانية، فإنك تقوم بتنشيط طبقة كبيرة من المفردات التي تعلمتها مسبقًا. وفي المستقبل، في اللحظة المناسبة، "ستجد" الكلمات الصحيحة نفسها أثناء محادثة مع أشخاص آخرين. معظمنا يفكر أكثر بكثير مما نقول. ومن خلال دمج هذا الجانب من حياتك مع اللغة الألمانية، ستسير عملية التعلم بشكل أسرع.


5. حفظ الأفلام باللغة الألمانية

هل هذه هي المرة الأولى التي تسمع فيها مثل هذه "التعليمات"؟ في الواقع، يعد حفظ العبارات من الأفلام والمسلسلات التلفزيونية والبرامج التلفزيونية والكتب والأغاني أكثر فعالية من مجرد حشر الكلمات غير المألوفة المكتوبة في القاموس. في الواقع، في هذه الحالة، تصبح جميع المفردات الموجودة في العبارات المستفادة بهذه الطريقة نشطة على الفور.

إذا كان هذا هو فيلمك المفضل، فمن المحتمل أن تتذكر مع السطور السياق الذي تم فيه نطق الكلمات، وحتى تعبيرات الوجه للشخصيات. سوف تشارك الذاكرة الترابطية بشكل كامل. وبالتالي، لن يكون من الصعب على الإطلاق الحصول على التركيبة اللازمة من الكلمات والعبارات من العقل الباطن في اللحظة المناسبة.

لكن تعلم فيلم باللغة الألمانية بشكل فعال هو أيضًا علم كامل. نوصي بتسلسل الإجراءات التالي:

  1. اختر فيلمك المفضل باللغة الألمانية.
  2. شاهده أولاً مع الترجمة ثم بدونها.
  3. قم بتنزيل سيناريو الفيلم من الإنترنت ثم قم بطباعته.
  4. اقرأ النص وقم بتمييز أي كلمات تبدو غير مألوفة بالنسبة لك.
  5. تعلم هذه الكلمات.
  6. شاهد الفيلم مرة أخرى، واقرأ كل ما تقوله الشخصيات على طول الطريق.
  7. قم بتقسيم النص إلى مشاهد وابدأ في تعلمه تدريجيًا من الذاكرة.

إن حفظ فيلم ما ليس أصعب من حفظ 300 كلمة غير مألوفة من القاموس. لكن هذا نشاط أكثر إثارة. علاوة على ذلك، فإنه سيسمح لك بالتحدث باللغة الألمانية حرفيًا "أثناء التنقل". هذه طريقة فعالة للغاية وسريعة وممتعة جدًا للتعلم.


نأمل أن تستفيد من هذه النصائح القوية لتسريع عملية تعلم اللغة الألمانية بأكبر قدر ممكن من الكفاءة. لكن لا تنسوا أنهم لا يستبدلون الفصول الدراسية بالمعلم، بل يكملونها فقط.

ربما سيخبرك شخص ما أنه يمكنك تعلم اللغة بسرعة بدون معلم، من خلال الدراسة بجدية بمفردك. بالطبع، من الممكن تحقيق بعض التقدم من خلال الدراسة المستقلة المستمرة.

لكن تعلم اللغة الألمانية بنفسك، والقيام بذلك بسرعة، أمر مستحيل بكل بساطة. سيقوم المعلم ذو الخبرة دائمًا بتصحيح الطالب في الوقت المناسب حتى لا تصبح الأخطاء التي يرتكبها في نطق وكتابة الكلمات والجمل عادة.

بالإضافة إلى ذلك، سيقدم المعلم الجيد أقصر الطرق لإتقان اللغة الألمانية، بناءً على قدرات الطالب.

من خلال الاشتراك في الفصول الدراسية مع أحدهم، يمكنك التأكد من أن عملية التعلم الخاصة بك ستتم بقيادة محترفين حقيقيين في مجالهم. ننصحك بتجربته. علاوة على ذلك، فإن درسنا التجريبي مجاني تمامًا.

ألمانيا بلد رائع يتمتع بالطعام الجيد والبيرة اللذيذة، واقتصاد متطور ومناظر طبيعية جميلة، وبرامج تعليمية ممتازة للطلاب، لذلك يرغب المزيد والمزيد من الناس في تعلم اللغة الألمانية من الصفر.

مميزات تعلم اللغة الألمانية

يرغب الكثير من الناس في معرفة كيف وما إذا كان من الممكن تعلم لغة أجنبية (في حالتنا الخاصة، الألمانية) بسرعة وبساطة وبدون ألم. نعم، هذا ممكن وممكن تمامًا، ولكن في أزواج، مع مدرس أو في دورات لغوية خاصة، أحيانًا يكون الأمر أسهل وأفضل. وهنا ليس المقصود أن يشرح لك شخص ما أساسيات القواعد ويضع المعلومات اللازمة في رأسك، لأنه في النهاية يمكنك التوصل إلى كل شيء بنفسك. الحقيقة هي أن الدورات تزيد من رغبتك في التعلم. المشكلة الرئيسية التي يواجهها جميع المبتدئين هي الافتقار إلى الحافز القوي والاهتمام والثبات وضبط النفس. وهذه الصفات هي التي تسمح، بعد أيام وأسابيع وشهور طويلة، بالبدء في التحدث بلهجة أجنبية بسهولة وجمال.

إذا لم يكن لديك هدف محدد بوضوح والرغبة في تحقيقه، فمن الصعب جدًا إجبار نفسك على الجلوس بانتظام لعدة ساعات يوميًا أمام الكتب المدرسية وحفظ الكلمات والأقوال والمقالات والأفعال الشاذة والقواعد.

b"> من أين تبدأ تعلم اللغة الألمانية من الصفر بنفسك؟

البداية هي دائمًا أصعب شيء في عملية التعلم؛ فالنتيجة النهائية تعتمد على كيفية سير كل شيء. هناك العديد من الطرق والطرق المختلفة لتعلم مقطع لفظي أجنبي، ولكن يجب عليك بالطبع أن تبدأ بالأساسيات - الأبجدية والحروف وأصواتها.

يمكنك شراء الأدلة التي يتم شراؤها عادةً للأطفال، أو البرامج التعليمية للمبتدئين من الصفر، أو تنزيل دروس فيديو أولية مجانية من المواقع التي تساعدك على تعلم اللغة الألمانية بنفسك. تعد كتب الأطفال والكتب المدرسية خيارا جيدا للغاية إذا كنت لا تعرف لهجة أجنبية واحدة، حيث أن لديهم خطة وبنية واضحة، تشرح القواعد والقواعد بشكل واضح وبسيط، مع مراعاة علم النفس ومعرفة المبتدئين.



ج">طرق تعلم اللغة الألمانية بالمنزل

من أجل تحقيق النتائج المرجوة، تحتاج إلى بذل بعض الجهود، وإظهار الانضباط الذاتي والمثابرة، لأنك ستحتاج إلى قضاء عدة ساعات في دراسة الكتب المدرسية. ولكن إلى جانب حفظ القواعد النحوية القياسية وحفظها، يمكنك استخدام خيارات تعليمية أخرى.

يستخدم الأطفال في المدارس أو دورات اللغة بشكل متزايد طريقة لعب تجعل من السهل تذكر المعلومات الضرورية وإتقان القواعد المعقدة وتوسيع مفرداتهم. أسهل طريقة هي وضع بطاقات في المنزل تحتوي على أسماء الأشياء في اللغة التي تتم دراستها، أو جدول الأفعال الشاذة أو المقالات التي يصعب تذكرها. عندما تقع عيناك على مدخل معين، سوف تتذكر معناه. في المستقبل، يمكن أن تكون المهمة معقدة عن طريق إضافة خصائص أو أوصاف مختلفة للكلمات.

ليس من قبيل الصدفة أن يُنصح الأطفال في المدرسة بالقراءة كثيرًا حتى يتعلموا التحدث جيدًا. حتى لو لم تفهم كل شيء جيدًا بعد، فلا تزال تبحث في الكتب والمجلات باللهجة المطلوبة، وانظر إلى الصور وابحث عن الكلمات في القاموس، واكتبها في دفتر ملاحظات، مما يؤدي إلى إثراء كلامك.

إذا كنت قد أكملت بالفعل العديد من الدروس بمفردك، وتعلمت عبارات الترحيب الأساسية وتريد الاستمرار بنفس الروح، فعليك التسجيل في مواقع التدريب المجانية الخاصة. يمكنك إجراء محادثات مع زميل طالب مثلك، أو التواصل مع شخص من أصل ألماني، أو العثور على صديق يتحدث الألمانية ويدرس اللغات السلافية والذي يمكنك تبادل النصائح القيمة معه ومساعدتك في دراستك.

د"> صعوبات في تعلم اللغة الألمانية لا ينبغي أن تخيفك

من المستحيل الإجابة على الأسئلة حول ما إذا كان من الصعب تعلم اللغة الألمانية، وكم من الوقت سيستغرق القيام بذلك، ومدى سرعة البدء في القراءة والكتابة. كل شيء يعتمد كما ذكرنا أعلاه على إصرارك ومثابرتك ورغبتك وصبرك. لكن حتى الطلاب الأكثر اجتهادًا يواجهون صعوبات، إليك بعضًا منها:

  • العديد من اللهجات التي لا تكون مفهومة دائمًا لمن يتعلم اللغة من الصفر؛
  • الكلام السريع، حيث يتم تشويه الكلمات وتختفي الحروف؛
  • القواعد المعقدة مع العديد من الأفعال الشاذة والمقالات وأشياء أخرى؛
  • بنية الجملة غير مفهومة والعامية.

لكن لا ينبغي أن تكون مخيفة، لأن كل شيء يمكن التغلب عليه وتعلمه وفهمه، ويمكن العثور عليه في الكتب الذكية، أو سماعه أثناء تناول كوب من البيرة وطبق من النقانق اللذيذة، لأن شعب ألمانيا مستجيب للغاية وسيساعد دائمًا الشخص الذي يحاول إتقان لغتهم الأم.


فن الإستذكار، أو كيفية تعلم اللغة الألمانية بسهولة؟ حيل وطرق بسيطة لحفظ الكلمات والتعابير والجمل بأكملها!

من منا لم يشتكي من ذاكرته ولو مرة واحدة في حياته؟ "لا أستطيع نطق هذه الكلمة! والأكثر من ذلك أن تتعلم..." - كم مرة قلت شيئًا مشابهًا شخصيًا؟ أعترف أنني أفعل ذلك في كثير من الأحيان.

ماذا عن تعلم لغة أجنبية؟ هل من الممكن أن تتذكر عدداً كبيراً من الكلمات الأجنبية الجديدة والقواعد النحوية دون أن تكون لديك ذاكرة ممتازة؟ نعم. ويمكنك القيام بذلك بطريقتين:

1. بواسطة حشو عادي. يعمل. تم التحقق منه. ولكن هناك عيبًا كبيرًا لهذه الطريقة: فهي تتطلب الكثير من الوقت والصبر.

2. مع فن الإستذكار. اسمحوا لي أن أقول على الفور: نحن لا نتحدث عن اتجاه جديد في دراسة اللغات الأجنبية. فن الإستذكار هو أسلوب قديم يسمح لك بتذكر أي معلومات بشكل أسرع وأسهل.

ما هو فن الإستذكار؟

دعونا نلقي نظرة على ويكيبيديا. هكذا تفسر الموسوعة الإلكترونية الشهيرة هذه الكلمة الغريبة: “ فن الإستذكار (فن الإستذكار)- مجموعة من التقنيات والأساليب الخاصة التي تسهل حفظ المعلومات الضرورية وتزيد من سعة الذاكرة من خلال تكوين الارتباطات (الاتصالات)."

ببساطة، فن الإستذكار هو وسيلة تساعدك على تذكر المعلومات الضرورية.


وأي: أرقام الهواتف أو التواريخ، الأسماء الأولى والأخيرة، الكلمات الأجنبية. تعتمد أساليب ذاكري على حقيقة واضحة للغاية: من الصعب على الشخص أن يتذكر الحروف والأرقام والرموز الأخرى التي لا تعني شيئًا بالنسبة له. من الأسهل بكثير الاحتفاظ بالصور الحية في الذاكرة.

حسنًا، أخبرني بالله عليك، كيف يمكنني أن أتذكر مجموعة مكونة من 15 رقمًا؟ هذه مجرد علامات لا تعني لي شيئًا شخصيًا! وبالطبع إذا كررت هذه الأرقام بانتظام ستظهر النتيجة، لكن هذا يحتاج إلى وقت وصبر. بالإضافة إلى ذلك، يتم نسيان المعلومات "المحفوظة" غير المستخدمة بسرعة كبيرة.

الآن دعونا نحاول استبدال الأرقام بصور مشرقة. على سبيل المثال، الرقم 2 يشبه إلى حد كبير البجعة، لذلك في كل مرة تحتاج إلى تذكر الرقم 2، تخيل بجعة. الرقم 8 يشبه إلى حد ما دمية التعشيش، والرقم 1 يشبه قلم الرصاص. وبالتالي، لكي نتذكر الأرقام 281، علينا أن نتخيل بجعة، ودمية التعشيش، وقلم رصاص، ويجب أن يتفاعلوا مع بعضهم البعض. على سبيل المثال، تسبح بجعة عبر بحيرة، وتمسك بمنقارها بقلم رصاص غائر وتبدأ في رسم دمية ماتريوشكا على الأرض. أليس صحيحًا أن مثل هذه القصة الصغيرة سيتم تذكرها بشكل أفضل من مجرد 281 قصة؟

لقد قدمت مثالاً بالأرقام فقط حتى تفهم جوهر فن الإستذكار. لكن بالطبع أنت مهتم كيف ستساعدك هذه الطريقة على تعلم اللغة الألمانية.


كيف تتعلم اللغة الألمانية باستخدام فن الإستذكار؟

تعلم لغة أجنبية (بما في ذلك الألمانية) يعني تذكر كمية هائلة من المعلومات الجديدة: الكلمات الأجنبية، والقواعد النحوية. وبشكل عام، بالنسبة للمبتدئين، ليس من الأسهل القيام بذلك من تذكر مجموعة من نفس الأرقام أو، على سبيل المثال، الهيروغليفية. حقا، ما هو الفرق؟ يمكن لفن الإستذكار تبسيط المهمة. باستخدام فن الإستذكار يمكنك أن تتعلم:

  • كلمات؛
  • بعض القواعد النحوية، وهي:
    - مقالات
    - أشكال الأفعال الشاذة
    - حروف الجر
    - إدارة الفعل
    - انحراف الصفات

كيف تتعلم الكلمات الألمانية؟

يمكن حفظ الكلمات الألمانية الجديدة باستخدام طريقة الكلمات الرئيسية. هذه الطريقة بسيطة للغاية وتتكون مما يلي: بالنسبة للكلمة الألمانية، يتعين عليك تحديد كلمة رئيسية من لغتك الأم تبدو مشابهة لها.

على سبيل المثال، عليك أن تتذكر الكلمة بريل، وهو ما يعني النظارات. دعونا نستخدم طريقة الكلمات الرئيسية. وللقيام بذلك نقوم بعدة خطوات:

  1. نحن نبحث عن كلمة رئيسية.للقيام بذلك، أغمض عينيك وكرر كلمة بريل عدة مرات. ما هي الكلمة من اللغة الروسية التي تذكرك بها؟ يبدو لي مشابهًا جدًا لـ "الماس". هذه الكلمة ستكون كلمتنا الرئيسية.
  2. دعونا نتخيل الوضع.هذا يعني أنك بحاجة إلى التوصل إلى قصة مصغرة تتفاعل فيها الكلمة الرئيسية (في حالتنا، الماس) وكلمة الترجمة (في حالتنا، النظارات).

    على سبيل المثال: لقد حصلت على هدية كرم لم يسمع بها من قبل: نظارات، ولكن ليست عادية أو حتى ذهبية، ولكن الماس. بتعبير أدق، بدلا من الزجاج هناك نوعان من الماس الضخم. رائع!

  3. خلق صورة عقليا(سوف يطلق عليه صورة ذاكري) ، وهو ما يعكس حالة خيالية. تصور هذه النظارات الماسية، تخيلها بالتفصيل. ما نوع الإطار الذي سيكون لديهم؟ كيف سيبدو الماس؟ جميلة، أليس كذلك؟ على سبيل المثال، تبدو نظارتي الماسية كما يلي:


في بعض الأحيان، لا يمثل العثور على كلمة رئيسية لكلمة ألمانية جديدة أي مشكلة على الإطلاق. على سبيل المثال، الكلمة الألمانية الطبقة (الحيوان)تشبه إلى حد كبير الكلمة الروسية " معرض الرماية" نطبق طريقة التذكير الموضحة أعلاه ونحصل على الصورة التذكيرية التالية والموقف الخاص بها:

الموقف: تستمتع بزيارة ميدان الرماية وإطلاق النار على المرسوم الحيوانات. أنت ضد قتل الحيوانات!

أتوقع بالفعل شكوكًا من بعض القراء. "ولكن لا يوجد الكثير من هذه الكلمات المشابهة!" أو "ليس لدي مثل هذا الخيال الجيد لاختراع الكلمات الرئيسية والقصص!"

وأنا أفهمك جيدًا! في الواقع، لا يوجد الكثير من الكلمات المشابهة للغة الروسية. ولكن تم إثبات ذلك عمليًا: في أغلب الأحيان نحتاج فقط إلى تذكر الحرف الأول أو المقطع الأول من الكلمة لتسمية الكلمة بأكملها. من المؤكد أنك قد حدث هذا: يقترح شخص ما الحرفين الأولين من الكلمة، وتتذكر الكلمة بأكملها على الفور. على سبيل المثال: لا يمكنك تذكر الكلمة لوفيل (ملعقة). إنه على طرف لسانك. "حسنًا، كيف هذا... لو... لو..."، - ويخبرك المعلم "لو..."، وتستبدل بكل سرور المقطع الأخير "آه، لو-فيل!"

تذكر أنك لا تحتاج إلى البحث عن كلمة رئيسية ذات تشابه صوتي مطلق!

الشيء الرئيسي هو أنه بالنسبة لك مذكرعن تلك الكلمة الجديدة التي تريد أن تتذكرها! على سبيل المثال، بالنسبة إلى Löffel، قمت بتحديد الكلمة الرئيسية "löffa" أو "Löva". أعلم أنه لا توجد كلمة "loffa" في اللغة الروسية، ولكن يمكن للأطفال الصغار أن يقولوا شيئًا مشابهًا بسهولة.

فيما يتعلق بالشكوك حول موضوع الخيال، سأقول ما يلي: البحث عن الكلمات الرئيسية سيتطلب بالفعل القليل من الإبداع. لكنني أعتقد أن كل واحد منا قادر على التخيل قليلاً.


كيف تتعلم المقالات؟

معظم الذين يتعلمون اللغة الألمانية يعتبرون المقالات هي الموضوع الأكثر صعوبة. في الواقع، كيف يمكنك أن تتذكر جنس الاسم؟ كلمة "حليب" في الألمانية مؤنثة (أي "هي")، وكلمة "فتاة" محايدة (أي "هو"). لماذا؟ سؤال عادل. لكن للأسف لن نتلقى إجابة عليه. ولكن يمكننا أن نسهل على أنفسنا تذكر المقالات.

هناك عدة طرق تذكيرية لتذكر المقالات الألمانية. تحدثت عنهم بالتفصيل في. الآن سننظر في طريقة واحدة فقط.

طريقة الحفظ المزدوج

دعونا نتعرف على الهدف من هذه الطريقة دون التطرق إلى موضوع المقالات في الوقت الحالي. تخيل أنك بحاجة إلى تذكر زوج واحد من الكلمات: تلفزيون - طاولة.

  1. ربط الكلمات ببعضها. سنفعل ذلك باستخدام الجملة التالية: أرى طاولة ضخمة عليها جهاز تلفزيون.
  2. تصور الاقتراح. هذا يعني أنك بحاجة إلى التوصل إلى صورة مشرقة لذلك. تخيل طاولة وجهاز تلفزيون ملموسين للغاية.

كيفية استخدام الطريقة للمقالات الألمانية؟

في الواقع، الاسم الألماني وأداة التعريف هما أيضًا كلمتان. واحد منهم فقط - المقال - من المستحيل تخيله في الصورة، لأنه ليس له أي معنى.

مهمتنا- استبدال المقال بصورة كلامية مفهومة لنا.

دعنا نختار الصور للمقالات:

  • دير- المقالة مذكر أي أننا بحاجة إلى استبدالها بصورة نربطها بالمذكر. يمكن أن يكون رجلاً قوياً أو أسداً.
  • يموت- مقال مؤنث . ما الذي تربطه بالأنوثة؟ على الأرجح، ستكون صورة فتاة هشة.
  • داس- مقالة محايدة. يعد العثور على صورة لهذه المقالة أكثر صعوبة قليلاً. فليكن شيئا محايدا، شيئا لا يذكرنا بالجنس المذكر أو المؤنث. على سبيل المثال، البحر.
الآن دعونا نلقي نظرة على هذه الطريقة بمثال محدد.

مهمتك: معرفة جنس الاسم جلاس (زجاج). الكلمة محايدة.
نقوم بالخطوات التالية:

  1. استبدال. نستبدل المقال داس بصورة رمزية - صورة البحر.
  2. علاقة. نبني علاقة بين كلمتي زجاج - بحر باستخدام الجملة: زجاج يطفو في البحر.
  3. التصور. نعرض الوضع في الصورة.
يجب أن يكون هذا الموقف راسخًا في ذاكرتك. في كل مرة تصادف فيها كلمة جلاس، يجب أن تظهر أمام عينيك صورة لزجاج يطفو في البحر. "نعم، الزجاج موجود في البحر، لذا فهو محايد"، ستفكر وتبتهج بذاكرتك الطيبة. ضع في اعتبارك أنه يمكنك اختيار أي صور للمقالات! الشيء الرئيسي هو استخدام نفس الصور دائمًا.

"هل سيساعدني فن الإستذكار شخصيًا؟"

ربما تتساءل عما إذا كانت أساليب الإستذكار مناسبة للجميع؟ والأهم من ذلك، هل سيساعدك ذلك شخصيًا؟ الجواب هو: فن الإستذكار يعمل للجميع! لكن بشروط 3:

  1. يجب أن يكون لديك في البداية موقف إيجابي تجاه أساليب التذكر. إن عبارات مثل "لقد توصلوا إلى جميع أنواع الأساليب هناك" أو "تحتاج فقط إلى حشو اللغة" لن تساعدك. يجب أن يكون الموقف شيئًا مثل هذا: "مثير للاهتمام! هذا أمر لا بد منه. هناك شيء سيساعد بالتأكيد! "
  2. يجب عليك دراسة الأساليب بعناية ومدروس. من المهم أن نفهم كيفية عمل فن الإستذكار.
  3. تحتاج إلى وضع فن الإستذكار موضع التنفيذ! لا يكفي أن تقرأ، عليك أن تجرب ذلك!
لقد طرحت ذات مرة على أعضاء مجموعة فكونتاكتي السؤال التالي: " هل تساعدك أساليب الإستذكار على تعلم اللغة الألمانية؟" فيما يلي الإجابات التي تلقيتها:

- "نعم" - 10 أشخاص
- "نعم على الأرجح" - 12 شخصًا

- "لا" - 3 أشخاص

- "ربما لا" - شخص واحد

- "لا أعرف، لم أجربه" - 6 أشخاص.

كما ترون، الغالبية العظمى تقول أن فن الإستذكار يعمل!

وفي الختام، أود أن أذكركم، أيها القراء الأعزاء، بحقيقة واحدة لا جدال فيها: أي معلومة تتذكرونها يجب أن توضع موضع التنفيذ! هل تعلمت الكلمات؟ عظيم! اصنع جملًا معهم، واستخدمها في رسائلك وبالتأكيد في المحادثة! هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكنك من خلالها تعلم اللغة!

حظا سعيدا في تعلم اللغة الألمانية!

أوكسانا فاسيليفا، مدرس اللغة الألمانية

يتحدث داني ماكاتير عن كيفية تعلمه اللغة الألمانية.

وصلت قبل خمسة أشهر إلى جنوب ألمانيا لبدء برنامج الماجستير. على الرغم من أن البرنامج كان يدرس باللغة الإنجليزية، إلا أنني كنت أنوي إتقان اللغة الألمانية. يبدو أن هذه كانت أفضل فرصة لتعلم لغة أجنبية ثانية.

ألاحظ أن هناك رأيًا حول الأمريكيين كأشخاص يتحدثون لغتهم الأم فقط. وفقا لما ذكرته مجلة The Atlantic (مقالة “افتقار أمريكا إلى المهارات اللغوية”)، فقط 1% من الأمريكانيتحدث لغة أجنبية واحدة أو أكثر.

1. دوولينجو - كيفية تعلم اللغة الألمانية بشكل صحيح من الصفر

لقد أصبح هذا التطبيق الصغير هو مصدري المفضل للمفردات والقواعد والعبارات. (وغيرها الكثير) يتم تقديمها بطريقة ممتعة ومرحة. يجعل Duolingo من السهل تتبع تقدمك اللغوي. ويستند التحفيظ في هذا التطبيق علىطريقة الفاصل.يتتبع تطبيق أو موقع Dualingo متى تعلمت كلمة ما ويكررها بعد فترة زمنية معينة، وأحيانًا في سياق مختلف.

من السمات المشتركة بين الأشخاص الذين يجيدون اللغات الأجنبية أنهم لا يخشون ارتكاب الأخطاء وقول أشياء غبية.

(لويس فون آهن، عالم ورجل أعمال)

2. Easy German - قناة يوتيوب لتعلم اللغة الألمانية عبر الإنترنت

Easy Languages ​​هي قناة على اليوتيوب حيث تبث مقاطع فيديو تحتوي على أسئلة حول الحياة اليومية باللغات الأجنبية. يتم طرح الأسئلة على الأشخاص في عشرات المدن والبلدان حول العالم. يحتوي برنامج Easy Languages ​​على أقسام بها حلقات بالعديد من اللغات، لكني شاهدت الألمانية فقط. التنسيق هو كما يلي: يقومون بدعوة مشاهد القناة الذي يطرح أسئلة على المارة حول مواضيع مختلفة - من السؤال المعتاد "كيف حالك؟" إلى أسئلة سياسية مثل "ما هو شعورك تجاه الأجانب في ألمانيا؟" مقاطع الفيديو مفيدة حقًا، لأنها تساعدك على تذكر الكلمات المستخدمة في الحياة اليومية. هناك ترجمات باللغتين الألمانية والإنجليزية.

3. تحدث إلى متحدث أصلي

في أول شهرين في ألمانيا عشت في نزل. ما زلت لا أملك مكان إقامة دائم. وبقدر ما شاء القدر، أصبحنا أصدقاء جيدين مع مالكة النزل، أنيا، وهي امرأة ألمانية لطيفة ولطيفة بشكل لا يصدق. في مكان ما بعد 3 أسابيع من العيش، اقترحت إجراء "ترادف لغوي". يحدث هذا عندما يقوم شخصان بتعليم اللغة الأم لبعضهما البعض. ولحسن حظي، حاولت بهذه الطريقة مساعدتي في تعلم اللغة الألمانية، لأنها كانت تعرف اللغة الإنجليزية بشكل مثالي تقريبًا. لا أستطيع التعبير عن كيفية ذلك من المهم أن يكون لديك شخص يمكنك ممارسة لغة أجنبية معهوالذي سيساعد دائمًا ويصحح الأخطاء. وكانت طريقة التدريس هذه هي الأكثر فعالية. ويجب أن أقول إن مجرد محاولة قول شيء ما باللغة الألمانية قد دفعني إلى الأمام بالفعل. جميع طرق الدراسة الأخرى كانت تحضيرًا للتواصل نفسه. إذا قمت بتكوين صداقات مع متحدث أصلي، فسيكون كل شيء على ما يرام.

  • تدرب على اللغة كل يوم. اختياري أو ألماني 5 ساعات يوميا. 15-30 دقيقة ستكون كافية للحفاظ على الحافز.
  • لا تخافوا من الأخطاء. لا تخف من قول شيء خاطئ.
  • لا تعتقد أنك ستبدأ بسرعة

الدرس 21. الساعة، الوقت.
المحاضرة 21. ساعة زيت.

يجب إيلاء الاهتمام الكافي لموضوع "الساعات"، لأنك في حاجة إليها، وعندها فقط للامتحان أو الاختبار.

الساعة - ساعة
Kurz vor/nach - اختصار من/بعدنقول - 2-3 دقائق بعد الثالثة.(14:02-03) أو نقول - 2-3 دقائق إلى ثلاثة. (14:57-58)
الألمان يقولون - بعد وقت قصير من الثانية.(14:02-03) أو يقول الألمان - قصيرة من ثلاثة.(14:57-58) أي أننا نسمي الدقائق، لكن الألمان يقولون ذلك ببساطة (كورز فور / ناتش) لفترة وجيزةمن/بعد - يشير هذا إلى 1 - 4 دقائق.بالطبع، إذا سألت بالضبط، فسوف يخبرونك بالدقائق بالضبط، وكذلك الجدول الزمني في محطات القطار والحافلات والطائرات ودور السينما، وما إلى ذلك - يعلنون دائمًا بالضبط، دقيقة بدقيقة. من 0 إلى 5 دقائق يقولون دقائق أو كورز (قريبا) ناتش / بعد.
على سبيل المثال، 15:04 - Kurz nach drei/15 - بعد ثلاثة/15 بقليل. بدءًا من 5 دقائق إلى 25 تقول ناتش / بعد وساعة.
على سبيل المثال، 15:20 - 20 بعد الظهر/15 - 20 بعد ثلاثة/15.
الاستثناء: 25 - يمكن قول هذا الرقم على أنه 25 nach/بعد drei/15 (15:25)أو fünf vor halb v...

مستوى النص الألماني A1 - Mein Wochenende.
مين ووخينندي. Am Samstag waren wir im Wald. Wir sind mit dem Fahrrad gefahren und dann sind wir ins Schwimmbad gegangen. Im Schwimmbad haben wir viel gebaden. Nach dem Schwimmbad haben wir den Orangensaft getrunken. Am Abend hat meine Frau einen Kuchen gebacken. Wir haben den Kuchen gegessen. مين سون ليبت دن كوشين. Nach dem Abendessen haben wir mit dem Ball gespielt.
Das ist mein Wochenende!
عطلة نهاية الأسبوع الخاصة بي. يوم السبت كنا في الغابة. ركبنا الدراجات ثم ذهبنا إلى حمام السباحة. لقد سبحنا كثيرًا في حمام السباحة. بعد حمام السباحة شربنا عصير البرتقال. في المساء خبزت زوجتي فطيرة. أكلناها. ابني يحب الفطيرة كثيرا. بعد العشاء لعبنا بالكرة. إنها عطلة نهاية الأسبوع!