كلمات جميلة لنهاية موسم السيرك. مادة عن الموسيقى حول موضوع: "السيرك يضيئ الأضواء" (سيناريو عرض سيرك لأطفال المجموعة التحضيرية)

تعليق توضيحي.

في عالمنا المشبع بالمعلومات والتوتر، تطلب الروح حكاية خرافية، ومعجزة، وشعورًا بالطفولة الخالية من الهموم. وفيما يتعلق بهذا، فإن إحدى المهام الرئيسية للمعلم هي التطوير إِبداعالأطفال، والرغبة في الأداء أمام الجمهور. صيغة النجاح هي الحب المتبادلالأطفال والكبار المتحمسون لشيء واحد يحبونه.

عطلة – هذه الكلمة تجعل قلب كل طفل ينبض بشكل أسرع.

الأكثر ارتباطًا بالعطلة آمال كبيرةوتوقعات الأطفال. إن عطلات الطفولة التي يقضيها الآباء مع الوالدين هي التي يتذكرها الكبار في أغلب الأحيان. بالنسبة للكثيرين، هذه الذكريات هي ألمع وأكثر متعة في الحياة.

سيناريو الترفيه للأطفال"السيرك يضيء الأضواء" هي إحدى الدورات المسرحية أداء السيرك. هذا هو الترفيه النهائي الذي يتم عندما يكون لدى الأطفال معرفة ومهارات وقدرات أكثر تحديدًا. حيث يتطور الإبداع والخيال والذاكرة والإحساس بالإيقاع والكلام المتماسك والسرعة والمهارات الحركية والرغبة في الأداء مع مجموعة من الأقران.

النص الترفيهي "The Circus Lights the Lights" موجه إلى مديري الموسيقى والمعلمين وأولياء الأمور.

مذكرة توضيحية.

عالم الطفولة بجانبنا، إنه داخل عالم البالغين لدينا. ينظر إلينا من خلال عيون طفل، ويتحدث بصوته. ذات مرة كان هذا عالمنا، لكننا غادرنا هناك ولا مجال للعودة إلى الوراء.

لكن لسبب ما أريد العودة إليه. هل يبدو الأمر وكأنه جنة داخلية لكل واحد منا، العصر الذهبي لحياتنا؟

فكيف يمكنهم أن ينظروا إلى هذا العالم ولو للحظة واحدة؟ لتختنق بفرحة طفولية، لترى ولو للحظة واحدة كوكب غامضاسمها "الطفولة". دون النظر إلى هذا العالم، من المستحيل أن نفهم ليس فقط الأطفال، ولكن أيضا أنفسهم.

أثناء العمل على سيناريو "السيرك يضيء"، أردت أن أفتح الباب العزيز إلى عالم وعي الأطفال. يربط سيناريو هذا المهرجان المسرحي والسيرك الأطفال مع بعضهم البعض، والأطفال مع البالغين في كل سحري واحد. وإذا بدأ الطفل في الثقة بنا، في الاعتقاد، فيمكنه الإبداع والتخيل والتخيل.

يعد السيرك أحد أكثر أشكال الفن ديمقراطية ويمكن الوصول إليها للأطفال، فهو يسمح لك بحل العديد من المشكلات. المشاكل الحاليةالتربية وعلم النفس الحديث:

• التربية الفنية وتربية الأطفال؛
• التعليم الأخلاقي;
• تشكيل الذوق الجمالي;
• تنمية الصفات التواصلية الشخصية (التدريب اللفظي و أنواع غير لفظيةتواصل)؛
• تعليم الإرادة وتنمية الذاكرة والخيال والمبادرة والخيال والكلام (الحوارات - المونولوجات)
• خلق مزاج عاطفي إيجابي، وتخفيف التوتر، والحل حالات الصراعمن خلال عرض السيرك.

يتيح لك سيناريو العرض المسرحي والسيرك الكشف عن الإمكانات الروحية والإبداعية للطفل ويوفر فرصة حقيقية للتكيف مع البيئة الاجتماعية.

إن المبدأ الإبداعي في التدريس والتربية مهم للغاية، أي التركيز الأقصى على إبداع الأطفال، وعلى تنمية الأحاسيس النفسية والجسدية، وتحرر الفرد.

هذا السيناريو جزء من قسم "تطوير الأفكار حول العالم من حولك" في برنامج "التطوير".

تكمن القيمة العملية لسيناريو "السيرك يضيء الأضواء" في تطوير التعليم الفني. يمكن للسيناريو أن يرضي أي اهتمامات ورغبات للأطفال. من خلال المشاركة في الترفيه، يتعرف الأطفال على العالم الإبداعيبكل تنوعها - من خلال الصور والألوان والأصوات والموسيقى.

محتوى البرنامج:

1. تدرب على القدرة على توزيع الأدوار وفهم موقف اللعبة الخيالي والتصرف وفقًا له.
2. تعزيز القدرة على تنفيذ إجراءات اللعبة وفقًا للتعليمات الشفهية وتنمية العلاقات الودية والقدرة على التحديد شخصيات الشخصيات، تقييم أفعالهم.

المهام التعليمية:

1. توسيع معرفة الأطفال بالسيرك والعاملين فيه.
2. يطور الخيال الإبداعيالذاكرة، الكلام المتماسك للأطفال، الإحساس بالإيقاع، الإيقاع، المهارات الحركية.
3. تعزيز الرغبة في اللعب ضمن مجموعة من الأقران.

العمل الأولي.مشاهدة فيديو عن السيرك وتاريخه وصنع واختيار السمات مع أولياء الأمور. تعلم الخطوط والقصائد عن السيرك. التعرف على مصطلحات السيرك وقراءة الروايات حول هذا الموضوع.

مادة:

• ملصقات السيرك، وتذاكر السفر؛
• أزياء الأداء؛
• الأطواق والكرات وزجاجات المياه.
• المناديل والحبال وشرائط الجمباز.
• ركائز متينة، أوزان مرتجلة، الحديد؛
• كرات، صندوق سحري.

تقدم الترفيه

يتم تشغيل موسيقى أغنية "السيرك" (موسيقى ف. كاينسكي). يركض الأطفال لسماع الموسيقى ويبدأون بالرقص.

المقدم:يا رفاق، ما هي الأغنية؟

أطفال:أغنية عن السيرك.

المقدم:كم منكم ذهب إلى السيرك؟

أطفال:نحن، نحن، نحن.

المقدم:يا رفاق، هل تعلمون أن لدينا سيرك في بيرم؟

أطفال:نعم، نعم، نعم.

المقدم:هل تعرف من هو الأكثر أهمية في السيرك؟

أطفال:مدير السيرك.

المقدم:بدون من لن يتم العرض؟

أطفال:بدون فناني السيرك.

المقدم:ما فناني السيرك هل تعرف؟

أطفال:المشعوذ.

المقدم:ماذا يفعل المشعوذ؟

أطفال:يرمي عدة أشياء في وقت واحد ويتمكن من الإمساك بها أثناء الطيران.

المقدم:ماذا بعد؟

أطفال:يقوم المدرب بتعليم الحيوانات الرقص ولعب كرة القدم. المهرجون يجعلوننا نضحك، يسليوننا، يقلدون الفنانين الآخرين.

المقدم:كيف يبدو المهرج؟

أطفال:باروكة قرمزية وأنف أحمر وقبعة سخيفة وأحذية ضخمة بأصابع منحنية.

المقدم:ما هي فناني السيرك الآخرين الذين تعرفهم؟

أطفال:الساحر - إما أن يسحب مائة وشاح حريري من جيبه، أو يطلق سرب الحمام من جعبته.

المقدم:ما هي المهن الأخرى التي يعمل بها الناس في السيرك؟

أطفال:أمين الصندوق، المراقب المالي، بائع الألعاب، النوادل في البوفيه.

المقدم:أيها الأطفال، هل تريدون الذهاب إلى عرض السيرك؟

أطفال:نعم، نعم، نعم.

المقدم:دعونا نختار فناني السيرك بأنفسنا. (قم بتعيين الأدوار.) من يريد آرثر أن يصبح؟

آرثر:أحب الحيل المختلفة، وأريد أن أصبح ساحرًا.

المقدم:ماذا تريد تانيا أن تصبح؟

تانيا:أحب الرقص وأريد أن أصبح راقصة باليه. ويمكن تعيين معلمتنا غالينا دميترييفنا مديرة للسيرك.

المقدم:حسنا أنا أوافق.

يغادر فناني الأداء مع مدير السيرك، ويتركون المتفرجين.

المقدم:ما الذي يجب عليك فعله للدخول إلى السيرك؟ هذا صحيح، شراء التذاكر!

سارع بشراء التذكرة،
لأنه قريبا جدا
في الصباح الباكر عند الفجر
سينتقل السيرك إلى مدينة جديدة.
شراء في تذاكر السيرك,
أنت لم ترى شيئا مثل هذا.
فرس النهر يغني الآيات.
الفيل يعزف على البوق.

يُطلب من المتفرجين أن يأخذوا مقاعدهم في القاعة، ويقرع الجرس، ويبدأ عرض السيرك. تم تزيين القاعة بالبالونات والأكاليل. يذهب الفتيات والفتيان إلى منتصف "الساحة".

بنت:

لماذا كل شيء حولنا جميل اليوم؟
لماذا ينتظر الناس معجزة هذا الصباح؟
لماذا يعتبر اليوم يوم سعيد؟
لأنني سأذهب إلى السيرك اليوم.

ولد:المطر البارد ليس مشكلة بالنسبة لي هذه الأيام. سأبتسم للغرباء المارة. هناك الكثير من السعادة والفرح والضحك في السيرك بحيث يمكن أن تبدد أي حزن!

يدخل الأطفال القاعة على أنغام الموسيقى، ويجلسون في مقاعدهم، ويدخل جميع المشاركين في عرض السيرك وسط التصفيق، ويتوقفون في نصف دائرة.

المقدم:

سيرك! سيرك! سيرك!
السيرك عظيم!
إنه احتفالي ومشرق في كل مكان!
حلقات الضحك المبهجة هنا!
أدعو الجميع للزيارة!

الصبي والفتاة:مرحباً. سيركنا يضيء!

يضيء الطوق الموجود على الجدار المركزي.

المقدم:سيتم تنفيذ برنامج السيرك الاحتفالي الخاص بنا بواسطة المهرجين المشهورين: بيم وبوم! يرجى الترحيب بهم!

هناك تصفيق. مع جوانب مختلفةنفاد اثنين من المهرجين.

بيم(بفرح): بوم!

بوم(مستغربة): بام!

بيم:أنا سعيد جدا لرؤيتك!

بوم:وأنا أكثر سعادة!

بيم:مرحبا بوم!

بوم:مرحبًا بيم!

بيم وبوم يحييان الأطفال معًا. "مرحبا يا شباب!" والقوس.

بوم:أعزائي المشاهدين، الأطفال والآباء، تعالوا إلينا بسرعة واجلسوا في مقاعدكم. ستشاهد الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام اليوم لدرجة أنك لن تصدق حتى عيناك!

المقدم:

الموسيقى ممتعة
دعها الرعد معنا!
سوف يعطوننا رقصة
الفتيات الآن!

الرقص مع منديل.

ها ها ها ها!
اسرع وانظر
أنظر إلى بوم!

يأتي بوم ومعه شريط في يديه.

بيم:انظر إلى الشريط ولا تحتار!

بوم يرقص على الموسيقى ويتشابك في الشريط ويقدم. يساعد بيم بوم على النهوض ويفرك مؤخرة رأسه.

بيم وبوم:نعم نعم. كل شيء يحتاج إلى التعلم!

المقدم:

راقصة الباليه في الساحة
مثل ريشة خفيفة
و رقصات و دورانات
وفي نفس الوقت لا يخاف!

الرقص مع الشريط.

المقدم:

دعونا نواصل العرض
نعرض الرقم مرة أخرى:
الأقوياء يزوروننا
نحن نرحب بهم الآن!

الرقم مع الأوزان.

المقدم:

أيها الرجال الأقوياء، خذوا قسطاً من الراحة واجلسوا بهدوء
الآن انظر لنفسك
هذه الرقصة مع الأطواق!
كل شيء متجدد الهواء وخفيف ،
مثل العث من حكاية خرافية!

الرقص مع الأطواق.

المقدم:

في هذا العدد من البرنامج
يتحدث إليك
الساحر الشهير فكير
لقد فاجأ العالم كله!

ساحر يدخل القاعة على أنغام الموسيقى والأقواس.

ساحر:

لدي معجزات كثيرة:
سينزل عليك المطر من السماء
وسيكون هناك برق ورعد..

هناك طرق قوي ويدخل بوم.

المقدم:لا تخف، إنه بوم.

يأكل المهرج بالونإيك.

المقدم:ولا تمانع في إفساد البالونات؟

بوم:أوه، إلى جانب هذه الخدعة، لا أستطيع إظهار أي شيء!

ساحر:سأتصل بمساعدي وسأريكم بعض الحيل!

تأتي فتاة ترتدي فستانًا أحمر ومعها صندوق سحري.

بنت:

هناك صناديق أمامك
أضع منديلا فيه.
أغلق: واحد، اثنان، ثلاثة!
دعونا نضربها بالعصا، انظر!
أفتح الصندوق.
ولكن أين ذهب الوشاح؟

ساحر:

سأخبرك واحد، اثنان، ثلاثة
انظر بعناية!

إكليل كامل يمتد خارج الصندوق. أحضروا طاولة بها ثلاث جرار من الماء.

العصا السحرية ساعدوني
تحويل المياه واضحة إلى المياه الملونة!

الحيل المائية.

بوم:رائع! ما هي الحيل الرائعة! لا أعرف كيفية إظهار الحيل، لكن بيم يمكنه فعل أي شيء، فلنتصل به!

يصفق المتفرجون. نفاد بوم. عوامل الجذب مع المتفرجين: بالصفارات وفقاعات الصابون والكرات.

المهرجون:والآن ندعو جميع الرجال للرقص!

ولا تشعر بالملل قليلا!
تضيء أضواء السيرك!

الأطفال يدخلون "الساحة". ينفذ رقصة مبهجة"السيرك يحب الجميع" في نهاية الرقصة هناك "مطر ملون (حلويات)."

المقدم:

ويأتي وقت الفراق
ولكن دعونا لا نكون حزينين وداعا
اجتماع جديدنحن دائما سعداء.
سيرك المعجزات يقول "وداعا!"
ولن يعيق أي شيء الطريق
للقاء الأصدقاء مرة أخرى.
السيرك يتنقل حول العالم،
لكنه سيظل يعود إلينا!

أداء السيرك للعام الجديد

(سيناريو للمجموعات الأكبر سنا)

Reb: نحن ندعو الأصدقاء إلى العطلة،
دعونا نفتح الأبواب على نطاق أوسع.
انظر إلى شجرة عيد الميلاد لدينا
اسرع بسرعة! دعنا نقول معا

الجميع: "واحد اثنان ثلاثة، شجرة عيد الميلاد لدينا مشرقة!"شجرة عيد الميلاد لا تضيء.

المقدم: لسبب ما، شجرة عيد الميلاد لدينا لا تضيء،

واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة، خمسة - نبدأ في العد.

مرة واحدة! سنتكاتف (يدا بيد)

اثنين! دعونا نطرق بهدوء (يطرق أقدامهم على الأرض)

ثلاثة! دعونا نبتسم لبعضنا البعض (ابتسموا لبعضكم البعض)

والرابع - دعونا نصمت

خمسة! فلنجهز أيدينا

ستة! سوف نصفق:"واحد اثنين ثلاثة!"

سبعة! فلنقول معًا:

الجميع: "شجرة عيد الميلاد لدينا، تألق!"

Reb: دعونا نمسك أيدينا معًا ونقترب من شجرة عيد الميلاد.

دعونا نبتسم لضيفنا العزيز ونغني أغنية بفرح!

رقصة مستديرة "متعرجة"

Reb: كل شيء غير عادي اليوم. المزاج رائع!

للضيوف والأطفال، جاء السيرك إلى رياض الأطفال.

ريب: السيرك عظيم! إنه احتفالي ومشرق في كل مكان!

يرن الضحك المبهج هنا، شجرة عيد الميلاد مورقة للجميع.

هذه هي مسرحنا - تسمى... الساحة!

Reb: سنقدم للجميع أداءً مفاجئًا!

التذاكر هي الأغلى في العالم، وسعر التذكرة هو ابتسامة على وجهك.

Reb: هناك مفاجآت، أغاني، نكت، فئة فقط.

واليوم دع السيرك البهيج يضيء لنا الأضواء.

Reb: استمع وشاهد كل شيء -دعونا نبدأ العرض لدينا!

دعنا نقول واحد، اثنان، ثلاثة معًا.

الجميع: السيرك، أشعل أضواءك. (يتم تشغيل أكاليل.)

الصوت هو "مارس" للمخرج آي دونيفسكي من فيلم "السيرك". يقوم الأطفال بتغيير الخط والوقوف أمام الجمهور.

ريب: هذه معجزة - انظر! لقد أضاء السيرك أضواءه!

سنغني ونرقص ونحتفل بالعام الجديد في السيرك.

ريب: هناك الكثير من المتفرجين هنا! الآباء. الامهات. لا يمكنك عدهم جميعا!

رحبوا بالفنانين بمرح ولا تنسوا التصفيق لنا.

تكوين الرقص "شجرة عيد الميلاد. كرات. المفرقعات النارية" (اذهب إلى الكراسي)

المقدم: سنة جديدة سعيدة! سنة جديدة سعيدة!
سعادة جديدة سعيدة لكم أيها الأصدقاء!
العرض على وشك البدء، وسأكون المضيف!

في كل سيرك، يحييه الأطفال من كل قلوبهم.

ما هي المعجزات التي يصنعها: إنه يتحدث بشكل مسلي،

ثم تذرف ينبوعًا من الدموع، وتنهار، وتغني،

مرسومة بألوان زاهية، بارزة...

الأطفال: مهرج! (يقفز على كرة اللياقة مع الموسيقى)

المقدم: أيها المهرج، قل مرحباً للجمهور.

بيم - بوم: أين الخبز؟ أي نوع من الخبز؟

المقدم: وهنا الجمهور أمامك!

بيم - بوم: أ! عام! مرحباً، مرحباً بالصغير والكبير.

حزين ومضحك. لطيف ومبهج. هادئ ومرح.

أنا المهرج بيمبوم. ما اسمك، أخبرني، قل اسمك!

لعبة "قل اسمك"(يصرخ الأطفال في انسجام تام)

بيم - بوم: كل شيء واضح: جميع الأولاد يُطلق عليهم اسم "Boo-boo-boo"، والفتيات يُطلق عليهم اسم "Fi-fi-fi"!

2 مقدم: من أين اشتريت هذه الطماطم الحمراء يا سيدي؟

بيم - بوم: سؤال مذهل! هذا هو أنفي!

لدي أسئلة أكثر إثارة للاهتمام مع الألغاز.

سأصنع الألغاز، وسوف تخمن، وسوف يساعدك والديك.

لعبة "ألغاز مضحكة"».

خرج الأرنب للنزهة، والأرنب له نفس الكفوف تمامًا... (ليس خمسة، بل أربعة)

إيرينكا وأوكسانكا ذات ثلاث عجلات لديها... (ليست زلاجات، بل دراجات)

تأخذ الأمهات أطفالهن إلى... (ليس إلى المدارس، بل إلى العيادة) للحصول على التطعيمات والحقن.

إنها متقلبة وعنيدة، ولا تريد الذهاب إلى روضة الأطفال... (ليست الأم، بل الابنة)

طلبت منها والدة يوليا أن تصب بعض الشاي في... (ليس قدرًا، بل كوبًا)

أصبحت الطرق أكثر جفافًا - قدمي جافة... (ليست أذني، بل قدمي)

عيد الميلاد على الأبواب - لقد خبزنا... (ليس النقانق، بل الكعكة)

كل الصفير والعطس لادا: أكلت كثيرًا ... (ليس الشوكولاتة، بل الآيس كريم)

لتناول طعام الغداء، تقوم والدة ابني فانيا بطهي الحساء في... (ليس في كوب، ولكن في قدر)

لقد تمكنت من اختيار زوج من القفازات لـ... (ليس للساقين، بل لليدين)

الصقيع يتشقق في الفناء - تضع قبعة على... (ليس على أنفك، بل على رأسك)،

بيم - بوم: هناك الكثير من زملائي في القاعة - مهرجين صغار. أنا سعيد جدا لرؤيتك! يا لها من مفاجأة. الجميع ينتظر رقمك، والتصفيق لا يتوقف.(الجميع يصفق)

بهلوان: نحن مهرجين مؤذيين، مهرجين مضحكين.

صغير: سأخرج وسوف تسمع الضحك!
أستطيع أن أجعل الجميع يضحكون.

بهلوان الحلقات تطير أعلى وأعلى

صغير: الأطواق، لعبة البولنج، الكرات.

دخل المشعوذون المهرجون إلى الساحة،

نحن الأكثر براعة في العالم!

عدد المهرجين - المشعوذون بالحلقات

الرائدة: برافو المهرجين! برافو والظهور!
!!

الرائدة: العدد التالي من برنامجنا:

الحيوانات المفترسة ومروضهم الشجاع.(أصوات لفة الطبل)

مدرب: فتحت أبواب القفص.
تدخل الحيوانات واحدا تلو الآخر.

مدرب في مسألة حساسة

إنه ودود مع حيوان مفترس كما هو الحال مع قطة صغيرة.ضرب الأرض بالسوط.

الأسد: أستطيع رمي الكرة ببراعة

والقفز في الطوق ببراعة.

أنا فنان سيرك رائع

أنا معجزة التدريب!

نمر: اعشق الفن من كل قلبي

أنا أحب الساحة كثيرا

أسمح لنفسي بالتدريب

من الصباح حتى وقت متأخر من الليل!

نمر. أنت لا تقترب
أنا نمر، وليس كس.

مدرب: والآن سوف يقفز الصديق الكبير على المنصة. مرحبًا عفوًا!

مدرب: في الصباح يتم التدريب في الساحة:

تقفز الحيوانات المفترسة إلى الأطواق بمهارة.

عدد الحيوانات ذات الأطواق

مهرج صغير: انتباه! انتباه! نطلب من ضعاف القلوب مغادرة القاعة!

رقم قاتل! أثناء أداء العدد الرجاء عدم النهوض من مقاعدكم و

لا تقم بحركات مفاجئة!

الأطفال على إيقاع الطبول"النمور والأسود" استلقي على الأرض على بطنك(في مواجهة الجمهور)يرقد المرمر فوقهم بحذر ويرفع يدها قائلاً:"مرحبًا! أعلى!"

الرائدة: برافو الفنانين! برافو والظهور!
كل السلاطين قاموا تكريما لك!

الموسيقى - المتفرجون يلوحون للسلاطين

الرائدة: نواصل برنامج السيرك

نحن ندعو لاعبي الجمباز إلى الساحة!

لاعبة جمباز: نحن لاعبو الجمباز ننحني ببراعة،
بدلا من العشاء - الجزر،
لم نأكل منذ أسبوعين
أنظر لقد نقص وزنك!!

رقصة "القطط" على خلفية أغنية "مونجريل كات"

الرائدة: برافو أيها الهرات! برافو والظهور!
كل السلاطين قاموا تكريما لك!

الموسيقى - المتفرجون يلوحون بأعمدةهم

الرائدة: في السيرك الموسيقى لا تتوقف اليوم، مهرج مضحكيسلي الجميع.

موسيقى - مهرج يركض على الكرة

بيم - بوم: أراك - شباب مضحك: أحب الضحك واللعب.

لنهز أنفسنا، لا للتثاؤب، سنلعب معًا.

انتباه! انتباه! لقد جاء رعاة البقر إلينا

الجذب "من يستطيع الركوب الأسرع على كرة اللياقة" (مرتين)

الرائدة: برافو للفائزين! برافو والظهور!
كل السلاطين قاموا تكريما لك!

الموسيقى - المتفرجون يلوحون بأعمدةهم

الرائدة: الكلاب الصعبة هي موضع ترحيب،
كلابنا كلاب سيرك !!!
هنا يركضون إلى رجليه الخلفيتين,
جميع الفنانين يرتدون قبعات عصرية!
إنهم يتعثرون، ويصرخون، وترتعش ذيولهم الصغيرة.

كلب: في كلب حسن الخلق

ليس هناك وقت للقتال.

وهي بحاجة إلى حل الأمثلة،

القفز فوق الحواجز

أدخل الكرات في أسنانك

الرقص على قدمين.

كلب: نحن كلاب السيرك

ذكي ومؤذ.

يمكننا تنفيذ العدد

كلب: ستة فنانين يريدون الغناء.

ستة فنانين ينبحون في انسجام تام.

أغنية الكلاب

الرائدة : هيا، ترفيه عن الجمهور. اتبع الأوامر.

يجلس! …. يقف! ….. ويمكن للكلاب أيضًا العد.

عد أنفك.ينبحون مرة واحدة.

عد الذيل الخاص بك.ينبحون مرة واحدة.

كم عدد العيون لدى كل منهما؟ينبحون مرتين.

كم عدد الكفوف لدى كل منهما؟ينبحون أربع مرات.

ما مقدار الشعر الموجود في الصوف؟نباح عشوائي مع عويل.

الرائدة : برافو! الكلاب! برافو والظهور!

الموسيقى - المتفرجون يلوحون بأعمدةهم

المقدم: البرنامج لا ينتهي، البرنامج مستمر!

الرقم التالي غير عادي تماما.

يمكنك تسميتها غريبة.

يؤدي الساحر والساحر والساحر.

يسعد الكبار والصغار.

فقير: أنا فقير وساحر! مائتي سنة من عمامتي!
يغني: بعد أن أتقن فن التحول لمدة ثلاثة آلاف سنة،
سأحرج أي ساحر.
أستطيع أن أصل إلى القمر من السماء بيدي الماهرة
سأصنع من التلة جبلًا ولن أغمض عينًا حتى.

يغني جميع الأطفال الجوقة المصاحبة بحركات اليد:

أعلى، أعلى، شاري - فاري - شاري - فاري أعلى

أعلى، أعلى، شاري - اطبخ، شاري - اطبخ!

فقير: هناك صندوق أمامك، أضع فيه وشاحًا!
(يظهر الصندوق، له قاع مزدوج)
الختام... واحد، اثنان، ثلاثة! سأضربك بعصاي، انظر!
أفتح الصندوق...ولكن أين ذهب الوشاح؟

تفجير كل شيء على الصندوق! هذا هو المكان الذي اختبأ فيه الوشاح!

موسيقى- تسحب الأشرطة المتصلة ببعضها البعض من الأسفل الثاني

فقير: المزيد سأعاملك بالمعجزات. سأريكم المزيد من السحر.(عرض الحيل الأخرى)

2 مقدم. أنت تؤدي أداءً جيدًا أيها الفقير، وتعرف كل شيء عن الحيل.
فقط أعطني الجواب:

شخص ما يجب أن يأتي كبيرا

بلحية بيضاء طويلة؟

أطفال. الأب فروست!

مقدم. أريد أن يظهر سانتا كلوز ويقدم الهدايا للجميع!

فقير: شاري فاري –ap. دع الطبل يرعد -

نطلب من سانتا كلوز أن يأتي إلينا!

أصوات لفة الطبل.

مقدم. يسير الأمر بهدوء، وببطء، وسيكون الاجتماع جيدًا.

الزي مصنوع من الذهب، وسوف يضحك الجميع اليوم.

سوف يجمد أنفك، ويقابل جدك .....الموسيقى - يدخل الفيل.

الفيل يخرج إلى الساحة وسط تصفيق مدو!
يلوح بجذعه بهدوء. وهي ترقص بشكل مذهل للغاية.

الفيل يرقص وينحني

فقير: إنه بطل العالم، ويمشي على حبل مشدود.المشي على حبل مشدود.

في جزر بعيدة، شخص ما يركب الأفيال.

يجلس بسهولة على ظهور الخيل ويندفع أينما يريد.

دعنا نركبه، أعتقد أنه لن يمانع!يعطي ركوب الخيل للأطفال – (مرتين)

المقدم: المتهورون والفيل! برافو والظهور!
لقد قام السلاطين إجلالا لك!

الموسيقى - يلوح الجمهور بأعمدةهم، ويغادر الفيل والفقير.

المقدم: هكذا يخدعنا السحرة مرة أخرى!
معالجنا لطيف ولكنه ماكر. معالجنا، أعلم، هو الأفضل -
الخطى تقترب... لا أفهم من هي?

خطوات في الثلج. الموسيقى، سانتا كلوز يدخل.

الأب فروست: مرحبا يا شباب، أيها الأحفاد الأعزاء.

لقد شقت طريقي إليك عبر العواصف الثلجية ووصلت أخيرًا إلى هدفي.

لكن كان يدور في ذهني شيء واحد: لقد حلمت بالذهاب إلى السيرك لفترة طويلة.

وقد جاءت الساعة المطلوبة. أنا سعيد جدا لرؤيتك.

هيا يا رجال السيرك، شاركوا في الرقصة المستديرة.

لأنه في السيرك لدينا

الجميع: السنة الجديدة، السنة الجديدة!

رقصة مستديرة "سانتا كلوز يركب مزلقة" سقطت الأفكار. لا.

الأب فروست : هيا يا أهل السيرك، اعترفوا بذلك. ألا تخاف من الصقيع والبرد؟

إذن، أنت لست خائفا؟ الآن دعونا التحقق من ذلك.

لعبة "سأجمد" سانتا كلوز تضع موظفيه بالقرب من أقدام الأطفال.

الأطفال يقفزون لأعلى ولأسفل.

الأب فروست : حسنًا، لقد فاجأوني حقًا. أنت لا تخاف من البرد والصقيع ليس مشكلة.

لم ألعب بهذه الطريقة منذ فترة طويلة، على الرغم من أنني لست كبيرًا في السن، إلا أنني متعب.

ومع ذلك، قمت بزيارة السيرك ورأيت الفنانين أيضًا.

استمر في الاستمتاع، وحان وقت الرحيل.

1 مقدم: لن نتركك تذهب، لا تأمل حتى.

لعبة "لن نسمع"

الأب فروست : أوه، والناس الأذكياء يعيشون في هذه الروضة. كيف يمكنني الخروج؟

المقدم: من الجميل أن يرقص الأطفال حول شجرة عيد الميلاد في يوم رأس السنة الجديدة.

ولكن لا يزال من الممتع إخفاء ذلك وتلقي هداياك.

الأب فروست : هناك هدايا، كيف لا تكون. أوه! أحب أن أكون كريما.

حان الوقت لمفاجأة الجميع. أنا فقط بحاجة إلى إعادة شحن موظفيي.

هيا، دعونا نضع الفنانين على الكراسي. وسأخبرك من أين تبدأ. -اجلس

استمع بعناية. لتبريد العصا، عليك أن تشبكها براحة يدك. فقط راحة يدك دافئة. سأضطر إلى وضع تعويذة عليك.

سأضرب طاقمي - واحد، اثنان، ثلاثة - والأولاد جميعهم -كرات الثلج.

وسوف تتحول جميع الفتيات المضحكات إلىرقاقات الثلج.

لعبة "سسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسسس"
إذا كانت هناك "كرات ثلجية"، فإن الأولاد يركضون ويمسكون بالعصا بأيديهم؛ وإذا كانت هناك "رقاقات ثلجية"، تنفد الفتيات ويمسكن بالعصا. يتحدث بشكل مختلف، أو يمد كرات الثلج، أو الثلج، ينتظر الأطفال أن يقول سانتا كلوز وينفد إلى الموظفين.

الأب فروست: الآن يجب أن أحقق هذه الرغبة الرائعة.
إنه لذيذ وحلو جدًا،
إنه دائمًا من دواعي سروري للأطفال.

لدي حقيبة، وأخفيت الهدايا فيها.يحمل حقيبة

سأفك حقيبتي وأريكم ما الذي يوجد هناك.أصوات لفة الطبل.سأقول الكلمة السحرية. تناولوا الطعام الصحي يا أطفال!

مهرج يقفز من الحقيبة

بيم - بوم: أولي المرجع! هنا أنا! المهرج بيم بوم هدية لكل بيت!

من الواضح أنك سئمت من البرد، وعبثت بالهدايا. دعونا نلعب دور الرجل القوي بسرعة.المحاولة الثانية، ليست الأسوأ. فقط معنا! والآن فقط!

المقدم: حسنا، برافو! نواصل برنامج السيرك

نحن ندعو الرجال الأقوياء إلى الساحة!

إنهم يرفعون قدرًا لا بأس به من الوزن، ويمكن دفع حقيبة الهدايا بسهولة!

عطلة في المدرسة الابتدائية"لقد جاء السيرك إلينا!" سيناريو.

ماتفيفا سفيتلانا نيكولاييفنا، معلم ابتدائي فئات MBOUالمدرسة الثانوية رقم 9، أوليانوفسك.
المسمى الوظيفي:أوجه انتباهكم إلى المواد التي تهدف إلى تنظيم الأنشطة الترفيهية للأطفال الطبقات الابتدائية. هذه المادةسيكون مفيدًا لمعلمي المدارس الابتدائية ومعلمي ما بعد المدرسة. يوصى بالترتيب المسبق لهذا الحدث العمل التمهيدي.
هدف:خلق جو احتفالي، استحضار المشاعر الإيجابية.
المهام:
- تعريف الأطفال بتاريخ السيرك، وكذلك مهن فناني السيرك؛
- تثقيف الأطفال في القدرة على إظهار المشاعر الإيجابية والاستمتاع وإدخال الفرح لأصدقائهم؛
- خلق مناخ محلي مناسب في العطلة.
العمل الأولي:تزيين القاعة (الفصل الدراسي)، تصميم معرض للرسومات "أنا أحب السيرك" والمقالات "في السيرك أود أن أكون ..."، إعداد التقارير والعروض التقديمية، التحضير والتدرب على أعمال العطلة، شراء دهانات خاصة وفرش لوضع المكياج، وشراء الشعر المستعار والأنوف وربطات العنق للمسابقة، وعمل كتيبات تذكارية، وشراء الهدايا التذكارية (يُنصح بتذكيرك بالسيرك: فقاعات الصابون، العصي المتوهجة، ألعاب النفخ، وما إلى ذلك)، تعلم الشعر، شراء تذاكر السيرك.

تقدم الحدث:

المقدم:مرحبا أيها الأطفال الأعزاء والكبار الأعزاء!
الجميع ينظر إلى الوسط
هناك سحر في الوسط:
هناك أخرج غريب الأطوار الأرنب
من جيبك.
هناك راقصة تحت القبة
طارت بعيدا مثل الحلمه.
وكانت الكلاب ترقص هناك..
بالطبع، لقد كنت هناك.
ما هذا يا شباب؟ (سيرك).
يتم تشغيل الموسيقى.
المقدم:بالطبع هو كذلك سيرك! السيرك هو واحد من أقدم وأضخم وأضخم أنواع شعبيةفن. اليوم نحن في انتظار رحلة إلى السيرك! إنه السيرك الذي يجلب متعة وبهجة غير عادية إلى حياة الأطفال. الدببة تركب الدراجات، والنمور تقفز في الحلقات المشتعلة، والألعاب البهلوانية تؤدي أكثر من غيرها ببراعة الحيل الصعبةإلخ. – كل هذا يجلب فرحة لا توصف ليس فقط للأطفال، ولكن أحيانًا لنا نحن البالغين أيضًا. اليوم عطلة "لقد جاء السيرك إلينا!".

يلي ذلك عرض تقديمي أو تقرير للأطفال عن تاريخ السيرك.
المحتوى التقريبي:
سيرك- من كلمة لاتينيةتشير كلمة "الدائرة" إلى السباق أكثر من أشكال الترفيه الأخرى.
لقد أحب الإنسان دائمًا أن يكون مستمتعًا. في اليونان القديمةعلى سبيل المثال، كانت هناك سباقات للعربات، في الصين كان هناك "الرجل الأفعى"، وفي مصر كان هناك مدرب للحيوانات البرية. مع مرور الوقت، ظهرت فكرة الجمع بين هذه وسائل الترفيه وغيرها في السيرك في روما.
فن السيرك أقدم بكثير من العروض الرومانية التي اجتذبت آلاف المتفرجين. ظهرت لأول مرة (3500 قبل الميلاد) في الصين. أظهر فنانو السيرك الصيني بشكل رئيسي أداءً متوازنًا وعروضًا بهلوانية وجمبازية، بالإضافة إلى ألعاب الخفة. هذه هي الأرقام التي يشتهر بها الصينيون حتى يومنا هذا. السيرك الصيني هو مشهد يظهر فيه فناني الأداء مرونة مذهلة في الجسم. في الصين القديمةتم تمثيل فن السيرك من خلال عروض البهلوانات التي حافظت على التوازن أثناء أداء التمارين المعقدة: في السيرك الصيني لم تكن هناك أعمال تتعلق بالحيوانات.
بدوره، كانت السيرك الروماني القديم - الهياكل الضخمة لعدة آلاف من المتفرجين - في المقام الأول أماكن لمسابقات العربات التي تجرها الخيول. في وقت لاحق، بعد اختراع خيمة السيرك القابلة للطي، ظهرت فرق السيرك المتنقلة.

ظهر سيرك "مكسيموس". القرن الثالثقبل الميلاد وكانت أيضًا الأكبر: حيث يمكنها استيعاب 150 ألف شخص. عندما جاء الرومان إلى السيرك، وجدوا أنفسهم في منطقة ترفيهية رائعة لم يسبق لها مثيل. باعوا الحلويات والمنتجات الأخرى هناك. وكان الدخول مجانياً لأن الحكام كانوا يستخدمون السيرك لإرضاء الناس وصرف انتباههم عن المشاكل والهموم العامة.
لم يكن هناك سيرك منظم في العصور الوسطى. سافرت مجموعات من الفنانين من مدينة إلى أخرى، وأداء حيلًا متفاوتة التعقيد.
تم إنشاء السيرك الأول، الأكثر تشابهاً مع السيرك الحديث، على يد الإنجليزي فيليب أستلي في عام 1768.
وهكذا، من العرض العادي وحب الإنسان للخيول، ظهر السيرك. من أجل جذب الطلاب وكسب المال المزيد من المالبدأ فيليب بتنظيم مظاهرات لفرسانه. سارت الأمور على ما يرام بالنسبة له، وسرعان ما تمكن من البناء مبنى خاصالتي كان لها سقف مقبب وساحة وقاعة مستديرة ومسرح مع أوركسترا.
في 4 أغسطس 1777، أقيم أول عرض للسيرك في هذا المبنى، والذي كان يسمى آنذاك مدرج أستلي. في البداية، كانت جميع العروض تتألف حصريا من أرقام الخيول. تم عرض معجزات التدريب والألعاب البهلوانية. ومع ذلك، مع مرور الوقت، بدأت العروض المشتركة في المدرج، والتي تضمنت كل من الأعمال مع الدراجين وغيرها من الأعمال. تضمنت برامج السيرك الأولى مدربي الكلاب، ومشوا على الحبال المشدودة، والمهرجين، والألعاب البهلوانية، والتمثيل الإيمائي، والمشعوذين.
أصبحت الدول الأخرى أيضًا مهتمة بفكرة أستلي. ومنذ ذلك الحين، أصبح السيرك مشهدًا شعبيًا في جميع أنحاء العالم.

المقدم:يدور السيرك حول العروض المشرقة والمذهلة والمتفائلة. في الواقع، أين، إن لم يكن في السيرك، يمكنك رؤية الكثير من الشخصيات غير العادية معها قدرات فريدةوالمهارات والاستعداد للترفيه عن الجمهور بلا كلل؟ للوهلة الأولى، يبدو أن الحياة فنان السيركمليئة بالهم والمتعة، ولكن، في هذه الأثناء، عمله عمل شاق للغاية.
ممثلو العديد من التخصصات يعملون في السيرك: المدربين، المشعوذين، المهرجين، البهلوانيين، الرياضيين، فناني الأرجوحة، المشاة على الحبال المشدودة، راكبي الخيلوغيرها.
كل المهن أمام عينيك مكتوبة على السبورة أو معلقة على حامل.
المقدم:ويتطلب كل واحد من هؤلاء المتخصصين سنوات من التدريب لإتقان المهارات المهنية. في مثل هذه المنطقة، من غير المرجح أن أولئك الذين ليسوا مستعدين للتكريس فن السيرككل حياتي. السيرك ليس مجرد مكان عمل بالنسبة لهم. لكل من اختار خدمة فن السيرك كمهنة له، هذه هي الحياة، وهذا هو المنزل، وهذه هي العائلة.
يجب أن يتمتع فنان السيرك بالصفات التالية:
- المثابرة والصبر.
- بيانات مادية جيدة؛
- مطالبة نفسك والآخرين؛
- التفكير الإبداعي.
- سهولة في العمل؛
- قدرات التمثيل؛
- التحمل الجسدي؛
- الاستعداد لتحمل المخاطر اليومية؛
- الخفة؛
- القدرة على التغلب على الخوف والتعب.
كل الصفات امام عينيك
فهي مكتوبة على السبورة أو معلقة على الحامل.
المقدم:دعونا نرى ما إذا كان لديك هذه الصفات؟
مسابقة "التمثيل الإيمائي الممتع". الجميع مدعوون للمشاركة. يتم إعطاء مهمة. في 5 دقائق، تحتاج إلى التوصل إلى التمثيل الإيمائي وإظهاره لجميع المشاركين في العطلة. أولئك الذين يقومون بعمل جيد وأولئك الذين يخمنون بشكل صحيح يحصلون على هدايا تذكارية كتذكار.
المهام النموذجية:
تصور اللوحة الشهيرة، مثل، بيت من قصيدة مشهورة.
المقدم:السيرك الحديث هو في المقام الأول الترفيه، وهذا هو السبب في أنه كذلك عنصر إلزاميهو أداء مهرج.

المقدم:مفضلات الأطفال - ممثلون ذوو ألوان زاهية يرتدون أحذية ضخمة وأنوف حمراء مزيفة مصممة لإضحاك الجمهور. الأمر ليس سهلاً، وغالباً ما يتطلب مجموعة متنوعة من المواهب - التمثيل والموسيقى والجمباز. الممثلون الأكثر شعبية لهذه المجموعة من فناني السيرك هم البهلوانات والتمثيل الصامت - "الأحمر" و "الأبيض"، الذين تستمد صورهم من الشخصيات الكوميدية التقليدية - Harlequin وPierrot.
بعد ذلك يأتي الأطفال الذين يعملون في أزواج. يطبقون المكياج على بعضهم البعض باستخدام دهانات خاصة. يمكنك دعوة أحد المحترفين إلى العطلة لمساعدة الأطفال، أو يمكنك التعامل مع الأمر بنفسك بمشاركة الوالدين.
طفل واحد:
مهرج أحمر، مهرج أبيض،
المهرج جبان والمهرج شجاع
المهرج بوم والمهرج بيم,
المهرج يمكن أن يكون أي شخص.
والتحديق في حيلهم،
ونصرخ: "واو!"...
فقط مهرج شرير
لا يحدث أبدا!
المقدم:التالي مسابقة "تلبيس المهرجين".
بالنسبة لهذه المسابقة، تحتاج إلى التقسيم إلى فريقين، الأولاد والبنات، والأطفال والآباء، وما إلى ذلك. تم بالفعل إعداد سمات المسابقة مسبقًا: الشعر المستعار، والأنوف، وربطات العنق، والأقواس، وما إلى ذلك. عند الإشارة، تبدأ الفرق في ارتداء جميع سمات المهرج. الفريق الذي يكمل المهمة بسرعة وبشكل صحيح هو الفائز.
أصوات الموسيقى البهجة. وفي نهاية المسابقة يرقص الأطفال بالأزياء. يقوم بعض الأطفال، الذين أعدوا عمل المهرج مسبقًا، بتمثيل مسرحيات هزلية وتسلية الضيوف.
المقدم:هناك أيضًا عمل خطير في السيرك.

الطفل الثاني :
إذا كانت يداك ترتجفان، فلا تلمسهما
هذا واحد حار سكين طويل -
توقف أولاً عن الارتعاش
ومن ثم رميها!
المقدم:تتطلب العروض المتوازنة والعروض البهلوانية مهارة غير عادية، والتي لا تأتي إلا نتيجة لسنوات عديدة من التدريب، كما هو الحال، على سبيل المثال، في حيل الأرجوحة البهلوانية تحت قبة السيرك، التي اخترعت في فرنسا في منتصف التاسع عشر V. وهذا يتطلب إحساسًا دقيقًا بالتوقيت والبراعة والقوة والمرونة في الجسم. لا توجد أرقام أقل صعوبة هي ركوب الدراجة الهوائية الأحادية العجلة، الأمر الذي يتطلب إحساسًا استثنائيًا بالتوازن، بالإضافة إلى رمي السكاكين على الهدف. ترتبط كل حركة يتم إجراؤها بشكل غير صحيح بمخاطر كبيرة ويمكن أن تهدد حياة الفنان.
الطفل الثالث :
هناك عدد لا يحصى من الأطواق عليه:
عشرة، عشرين، ستة وعشرون،
تسعة وعشرون، ثلاثة وثلاثون...
أين الفنان؟
هناك، في الداخل...
أوه، إنها تلعب لعبة الغميضة؟
ما زلنا نرى الكعب!

ويلي ذلك مسابقات: "رمي السهام"، "لعبة البولنج"، "المدينة"، "من يدور الطوق أطول"، "من يقفز على الحبل أكثر" وغيرها. تقام جميع المسابقات بمساعدة أولياء الأمور. ويلي ذلك عروض جمباز للأطفال باستخدام الأشرطة والهراوات والأطواق والكرات وغيرها من السمات.
المقدم:يا رفاق، أقترح عليكم - مسابقة اللغز "ماذا أعرف عن السيرك؟".
الألغاز عينة:
هل هو في موسكو؟
هل هو في براغ؟
هل هو في مدريد؟
من هو في السيرك
الأهم؟
(المتفرجون).
يلوح بعصاه -
الحيوانات المفترسة ترقص.
عبوس الوجه -
سوف يقفز الأسد إلى الحلبة.
ما هو، مراقب حركة المرور؟
لا، إنه... (مدرب).

أي مادة في يدي
كما لو كان تحت تعويذة.
هنا الكرة هناك، ولكن الآن ليست كذلك!
ها هو مرة أخرى!
الآن هناك، الآن هنا، الآن هناك، الآن هناك!
وهناك الكثير من الكرات التي يمكن عدها!
انظروا، لقد ذهبوا!
أين يمكنني الحصول عليها؟!
وهذا غريب جدًا
لماذا أستقبلهم مرة أخرى...
من جيبك!
(ساحر).
الخاتم مشتعل، إنه يحترق
لاعبة الجمباز تطير عبر الحلبة ،
أثناء الطيران قام بنفش عرفه
وهز ذيله بشكل هزلي.
(الأسد).
يصرخ البطل في وجهنا: "ووف-ووف".
على قدميه الأماميتين هو
يقف على لوحة ضيقة
ومع تفاحة على رأسه.
(كلب).
المشعوذ يؤدي على خشبة المسرح
يرمي الكرات بجذعه
يقف على مخلب واحد، على واحد
انه لطيف جدا ومضحك.
(الفيل).
كان ينام في وكر،
دعاه السيرك للحضور.
يرفع الأثقال -
أداء السيرك قوي.
(دُبٌّ).
يتم منح جميع المتخمين الأوائل هدايا تذكارية.
المقدم:العروض الكلاسيكية هي عروض للحيوانات المدربة. قد يتضمن البرنامج عروضًا للكلاب التي تركب الدراجات، ولعبة الفقمات بالكرات، وركوب الخيل. تحظى الأرقام التي تتضمن حيوانات خطيرة بشعبية خاصة - على سبيل المثال، الدببة والأسود والنمور والفيلة. إن مشهد المدرب وهو يضع رأسه في فم أسد أمر يقطع القلب، ولكن من المثير أيضًا رؤية أفيال ضخمة تقف على قدمين مثل الكلاب الصغيرة.

الطفل الرابع :
في كلب حسن الخلق
ليس هناك وقت للقتال.
وهي بحاجة إلى حل الأمثلة،
القفز فوق الحواجز
أدخل الكرات في أسنانك
الرقص على قدمين
اصنع سريرك
وتدريب القطط.
بعد ذلك، سيتم تنفيذ الرجال الذين أعدوا العروض مع حيواناتهم الأليفة. (مطلوب بمساعدة الوالدين). يجب أن تكون الحيوانات آمنة. إذا كان هناك أطفال في الفصل يعانون من الحساسية للحيوانات، فيجب استبعاد هذا العنصر من البرنامج النصي.
المقدم:هناك الكثير من الأشياء المثيرة للاهتمام في السيرك. دعونا نشاهد ونستمع إلى رجالنا. لقد طبخوا قسم "هل تعلم؟" والحيل.
رسائل سبيل المثال:
يوجد تحت خيمة السيرك الضخمة مقاعد للمشاهدين وأوركسترا، بالإضافة إلى ساحة لفناني الأداء.
في العصور القديمةلقد انجذب الجمهور جدًا إلى عروض أكلة النار.
يعتقد الكثير من الناس أن إظهار الحيوانات المدربة أمر قاسٍ. لكي تصبح الحيوانات - مثل الأسود - مطيعة وآمنة وتتبع أوامر الإنسان، يجب تدريبها لسنوات باستخدام أكثر الأساليب قسوة. غالبًا ما يتم الاحتفاظ بالحيوانات في ظروف غير مناسبة، مثل الأقفاص الصغيرة جدًا، حيث لا تتمكن من الحركة واللعب بحرية. ولذلك بعض السيرك الحديثيعودون إلى أشكال الترفيه الصينية - لا توجد عروض للحيوانات، فقط عروض رائعة يقدمها أشخاص مدربون بشكل رائع.
بالإضافة إلى السيرك العادي، هناك أيضًا "السيرك على الماء" و"السيرك على الجليد"، حيث يؤدي فناني السيرك الحيل في الماء وعلى الزلاجات الجليدية.
بعد ذلك، يقوم الأطفال بأداء الحيل المعدة مسبقًا.
المقدم:والآن مسابقة التلاوة "قصائد عن السيرك".
الآيات النموذجية:
مهرج في السيرك -
إنه مهرج!
كل الناس يضحكون معه!
يصب الدموع في ثلاثة أنهار،
إنه يغني تحت القبة!
الجميع يضحكون
إنه يبكي!
يصعد إلى النمور للمتاعب!
عندي حلم كبير:
سأكون مهرج!
مثله!

من أجل فرحة الأطفال
لقد وصل السيرك المتنقل.
وفي الغناء والرنين،
كل شيء فيه يشبه الشيء الحقيقي.

لاعبة الجمباز تطير والحصان يعدو،
الثعلب يقفز في النار
الكلاب تتعلم العد
يخرج المهر لمنحهم رحلة.
القرد يسرع نحو المرآة،
والمهرج يجعل الجمهور يضحك.

وفي النهاية يخرج الساحر
وأمام كل الناس
من لا شيء، من الفراغ
الأحياء يحصلون على الزهور،
ثم، كما لو كان في لعبة،
يرمي الكرات على الجمهور.
عيون الأطفال تتلألأ،
والحمام يطير في السماء!

ذهبت أنا وأمي إلى السيرك
(لقد كنت أحلم بهذا لفترة طويلة).
لقد رأينا فنانين مختلفين،
وأعجبني المشعوذ.

رمي الأطباق في الهواء
ولم أسقط واحدة!
أنا فقط حبست أنفاسي
لقد صفقت له بأقصى ما أستطيع!

أردت أن أحاول
عندما أكبر، سأصبح مشعوذاً.
تدرب قليلا
ومن ثم أداء في السيرك.

لقد أخرجت الأطباق من الخزانة،
فبدأ في رميها وهو...
لكن الصفائح سقطت على الأرض
وتقاتلوا، وأصدروا صوتًا رنينًا.

ربما، عند النظر إلى المشعوذ،
لقد أغفلت بعض الأسرار..
إيه، سيتم القبض عليه بسبب هذا قريبًا!..
لا أريد أن أكون مشعوذًا!

قفزاتهم خفيفة ودقيقة.
زئير الأسد يشبه الرعد.
حتى في السيرك، حتى في القفص
ويبقى الأسد ملكا.

اليوغي المسكين يستلقي على سيفه!
تم أكل الفحم من قبل اليوغي المؤسف!
لا تخافوا يا أطفال
هذا هو بيتيا المهرج!
الفحم - من الجزر،
السيوف - مصنوعة من الحبل،
ينظر خارج السلة
كوبرا مصنوعة من المطاط!

الجميع أحب السيرك عندما كان طفلا. لماذا لا تنظم سيركًا منزليًا! مهرجون، حزورات مسلية، حيوانات مدربة، ساحر غامض، بهلوانية و أرقام موسيقية. كل هذا يمكن القيام به بيديك. قيد التحضير حفلة اطفالإشراك الأطفال، لأن المشاركة في هذا النشاط "السحري" أكثر إثارة للاهتمام من مجرد كونك متفرجًا! إذا كانت العطلة مخصصة لعيد ميلاد طفلك، فقد يظل صبي أو فتاة عيد الميلاد في حالة جهل بشأن الأداء القادم. هذا هو المصدر الأصلي! عند النسخ، يلزم وجود رابط نشط: www.Art-Bufet.ru - نصوص المؤلف.

المشاركون: هناك حاجة إلى مقدم واحد ليكون بمثابة المهرج كليبا. ويمكن توزيع الأدوار المتبقية بين الأطفال: الساحر، المشاركون في مسرح الدمى، البهلوانات، فرقة الموسيقى والرقص.

الدعائم: زي المهرج والساحر والبهلوان ومجموعة الموسيقى والرقص؛ طقم سحري حقيبة كبيرة- شاشة على خيط حيث يمكنك وضع الدعائم اللازمة للعروض والمسابقات (يمكنك لصقها فوق الصندوق وصنع حقيبة مربعة من الرسوم المتحركة " موسيقيو مدينة بريمن"); صرير للمهرج. النخيل مصنوع من الورق الملون حسب عدد الضيوف مما يدل على الحيوانات المختلفة و الآلات الموسيقية; مسرح الدمى الحيوانية لعرض حكاية خرافية بسيطة؛ الألغاز على البطاقات. مواد ل مهمة إبداعية; برامج الدعوة إلى "الأداء السحري" في السيرك المتنقل.

الديكور: تزيين الغرفة بالبالونات. قم بإعداد بوفيه مرتجل. ضع الضيوف على الكرات القابلة للنفخ والمراتب والألعاب.

يخرج المهرج كليبا بشكل مضحك وهو يسحب حقيبة بخيط:

مرحبا يا شباب! أنا وتوزيا سعداء للغاية بقدومك! حقا، توزيا (مخاطبة الحقيبة)

هذا هو كلبي Tuzya، تعرف على الرجال! أعدت Tuzya الكثير من المفاجآت لك، ولكن حتى تسمع أغنية مضحكة تكريما لصبي أو فتاة عيد الميلاد، فلن تفتح! هل ستغني أغنية؟

يجيب الأطفال. إذا كان عيد ميلاد، فيمكنك دعوة الأطفال إلى غناء أغنية جينا التمساح.

ولجعل الكبد مضحكا ومبهجا وغير عادي، سأقدم لك الآن أشجار النخيل السحرية. انظر بصوت من عليك أن تغني الأغنية.

يقوم الأطفال بتمديد راحتهم بأسماء الطيور والحيوانات والآلات الموسيقية - من سيؤلف اللحن أثناء الأغنية، ومن سيصدر صوتًا، وما إلى ذلك. فمن الأفضل أن تختار أكثر خيارات بسيطةللأداء: قطة، بطة، عصفور، فأر، أوزة، أنبوب، جرو، بقرة. في بعض أشجار النخيل يمكنك كتابة كلمات من أغنية، أي. هؤلاء الضيوف سوف يغنون الكلمات.

أحسنت!!! توزيا، افتح! (يصدر المهرج صريرًا ويفتح الحقيبة ويشكل شاشة)

يا رفاق، أعدت لكم Tuzya مفاجأة - لقد دعا ساحرًا عظيمًا ليأتي إليك!

ينادي الساحر باسمه وعائلته، ومن الأفضل أن يعهد بهذا الدور إلى أحد الأطفال.

إذا لم يكن هناك أشخاص يرغبون في الأداء، فإن المهرج يختبئ خلف حقيبة الشاشة، على أصوات "Tra-ta-ta-ta-ta"، وسرعان ما يخلع شعره المستعار وقبعته وأنفه ويرتدي قبعة سوداء. وقناع نصف وجه وعباءة سوداء عليها نجوم من ورق القصدير. يمكنك أن تطلب من أحد البالغين تشغيل موسيقى الأطفال في هذا الوقت. يقوم الساحر بإجراء 2-3 أرقام. يمكنك الاختيار حيل بسيطةمصنوعة بيديك، أو استخدامها مجموعة جاهزةالساحر الذي يباع في المتاجر. إليك بعض الحيل البسيطة لتبدأ.

أمام الجمهور، نأخذ 6 عملات معدنية، ونعرض عدها، ونفتح كتابًا كبيرًا سميكًا، ونضع هذه العملات الست على الصفحة، ونغلق الكتاب، ونتحدث كلمات سحرية"crex-pex-fex." نفتح الكتاب، ونميله على راحتي صبي عيد الميلاد (فتاة عيد الميلاد)، ويجب أن تنزلق العملات المعدنية في راحة اليد.

ساحر:

يا رفاق، من يتذكر كم عدد العملات المعدنية التي وضعناها في هذا الكتاب السحري؟ هذا صحيح، ستة! لنعد العملات مرة أخرى، هل عادت جميعها إلينا؟

هناك عشر عملات معدنية! هذا كل شيء كتاب سحري! كم عدد العملات المضافة؟ أربعة!

سر التركيز . قبل بدء الأداء، تحتاج إلى وضع أربع عملات معدنية في العمود الفقري كتاب مفتوحوتأكد من أنها يمكن أن تنزلق دون أن يلاحظها أحد عند إمالة الكتاب، ولكن لا تسقط مع أي حركة.

ساحر:

دعونا نتذكر ألوان قوس قزح (اسم الأطفال، تذكر الكلمات: كل صياد يريد أن يعرف أين يجلس الدراج). والآن سأريكم الماء السحري الذي سيتحول أمام أعينكم إلى أحد ألوان قوس قزح!

ما هو لون الماء؟

إذا أردت، سأقوم بتحويله... اختر أي لون من ألوان قوس قزح!

سر التركيز . خذ عدة عبوات من الماء على أغطيةها التي تحتاج إلى وضع الغواش عليها بشكل كثيف ألوان مختلفة. على سبيل المثال، يقوم الضيوف بتسمية اللون باللون الأحمر. تختار وعاء من الغواش الأحمر، ثم رجه، وسيتحول الماء إلى اللون الأحمر. تحتاج إلى تحضير الجرار بألوان قوس قزح.

ساحر:

ماذا يحدث إذا ثقبت هذا البالون بإبرة الحياكة الحادة؟

يقوم بإخراج بالون وإبرة حياكة. يجيب الضيوف أن البالون سوف ينفجر. يوضح الساحر كيف تنفجر الكرة.

ساحر:

لكن الآن سأقول الكلمات السحرية ولن ينفجر البالون!

نخرج كرة خاصة ونقول الكلمات السحرية "crex-pex-fex" ونثقبها. الكرة لم تنفجر! سر التركيز . يحمل الساحر بين يديه بالونًا منتفخًا مُجهزًا خصيصًا وإبرة حياكة. يجب أن تكون إبرة الحياكة طويلة ورفيعة ومدببة جيدًا ومصقولة تمامًا وبدون شقوق. تحتاج إلى لصق قطعة من الشريط على جانبي الكرة. أنت بحاجة إلى التدرب على ثقب الكرة بدقة في الأماكن "المعززة" بالشريط بسرعة وبدقة.

ساحر:

لدي أيضًا صينية سحرية من الأشياء الجيدة المعدة لك. بلدان مختلفة. لكن قبل أن تجرب كل هذا، دعنا نعصب عينيك وسوف تخمن ما هو. من يخمن أكبر عدد من الأطباق أولاً سيحصل على جائزة خاصة مني! هناك أكواب بها قطع من الفواكه والخضروات على الصينية؛ كل ضيف مدعو لأخذ قطعة وتخمين مذاقها. يجب أن يساعد شخص ما الساحر حتى يتذوق الأطفال نفس الفاكهة في نفس الوقت. كجائزة، يمكنك تقديم سلاسل مفاتيح مثيرة للاهتمام لجميع المشاركين أو ملحقات السيرك (أنوف المهرج، والقبعات، والأنابيب) - تفوز الصداقة!

ساحر:

سأتركك لتذهب إلى رحلة حول العالم. ستكون هناك استراحة ووجبة لذيذة في البوفيه! رنين الجرس سيعيدك إلى العرض!

البوفيه المرتجل عبارة عن طاولة بها حلويات ومشروبات. يمكن تقديم المشروبات في زجاجات صغيرة مع المصاصات والكعك والبسكويت المناديل الورقية- يقف. أثناء الاستراحة، قم بتشغيل موسيقى مبهجةوتقدم للأطفال الرسم على الوجه - رسومات على وجوههم. على سبيل المثال، من الجيد نشر أمثلة لكيفية تصوير هذا الحيوان أو ذاك على الوجه. يمكن للأطفال رسم أنفسهم أمام المرآة. من المهم وضع عدة مرايا أمامهم. عندما يأكل الأطفال، قرع الجرس وادعُ الجميع لمواصلة العرض.

يا رفاق، هل أعجبتكم الحيل؟ والآن سوف يؤدي البهلوانيون أداءً لك!

يمكن أن يُطلب من الفتيات الضيفات إعداد رقصة أو عرض بهلواني لصبي أو فتاة عيد الميلاد مسبقًا. أو عرض مسرح الدمى. يمكنك اختيار حكاية خرافية معروفة للأطفال، على سبيل المثال، "Teremok". يمكن إجراؤه على طريقة جديدة. أو العب الرسوم المتحركة الشهيرةحول شبل الأسد والسلحفاة. وأخرج أبطال القصص الخيالية من الحقيبة واسألهم عن الألغاز. لعب الأدوار في مسرح العرائسدعوة جميع الأطفال المهتمين. حتى لا يخاف الأطفال من نسيان الكلمات، يمكنك تشغيل حكاية صوتية على قرص، وسيحتاج الممثلون الشباب فقط إلى "توجيه" حركات شخصياتهم.

سيناريو أداء الأطفال"تيريموك بطريقة جديدة."

يبدو الروسية اللحن الشعبي. يفتح الستار.
الضفدع والفأر يقومون بالأعمال المنزلية في المنزل.

الضفدع: أنا الضفدع النعيق، صديقي ذو العيون الكبيرة.

الفأر: أنا فأر نوروشكا، ضحك الغابة.

الضفدع: نحب أن نقسي أنفسنا في الصباح ونغمر أنفسنا بالماء البارد.

الفأر: التمارين الرياضية والتشكيل والرقص ليست مزحة أيها الإخوة.

يرقصون على الموسيقى.

القنفذ: أنا قنفذ رمادي، بلا رأس ولا أرجل.
أفضل منا قنافذ الغابة، لا يوجد حراس في العالم.
أبدأ اليوم بالركض، وأقوم بتضخيم عضلاتي ثلاثية الرؤوس،
لحماية أصدقائك من الضيوف غير المدعوين.

يظهر التدريبات مع الدمبل والحدائد.

الديك : انا الديك الذهبيإكليل،
رأس زبدة، ولحية حريرية.
أوقظ الجميع عند الفجر، أنا أفضل رياضي في العالم.
أوقظ أصدقائي بأغنية وأخرجهم للتمرين.

الذئب: أي نوع من المنزل الصغير هذا؟ هناك دخان يخرج من المدخنة،
يبدو أنه يتم طهي الغداء. هل يوجد حيوانات هنا أم لا؟
من الذي يعيش في المنزل الصغير؟ من الذي يعيش في مكان منخفض؟

الضفدع: أنا ضفدع - ضفدع.

الفأر: أنا فأر صغير.

الديك: أنا ديك مشط ذهبي.

القنفذ: أنا قنفذ رمادي، بلا رأس ولا أرجل.

في الجوقة: من أنت؟

الذئب: وأنا ذئب - أنقر على أسناني.

في الجوقة: ماذا يمكنك أن تفعل؟

الذئب: قبض على الفئران الصغيرة! اسحق الضفادع!
خنق القنافذ! أمعاء الديوك!

الفأر: ابتعد أيها الوحش المسنن، لا تخدش بابنا.
القصر مغلق بإحكام بمسمار وقفل.

الذئب يطرق البوابة.

الذئب: يا أصحابي، افتحوه من فضلكم، وإلا فسوف أحطم لكم البوابة.

الفأر: اسكت أيها الذئب، لا تطرق البوابة!

الضفدع: عجينتنا سوف تنقلب من الفرن!

الديك: لا تدخل أنفك في القصر الصغير - صياح! أو سأمسك بك بمهمازي!

القنفذ: إذا كنت متورطا في السرقة، فسوف تقابل الحارس - القنفذ!

الذئب: المالكون لا يريدون السماح لي بالدخول، ولا يريدون أن يعاملوني على العشاء.
لا أريد الانتظار طويلاً، سأكسر البوابة الآن!

يتكئ الذئب على البوابة، لكنه لا يملك القوة الكافية!

وولف: أوه، وهذه ليست مهمة سهلة. نعم، أنا ضعيف تماما.

تحاول الزحف على الجانب الآخر.

الديك: الغراب! الجميع في الفناء - لص يقتحم البوابة.
يا سيدتي الضفدع، أين كوبك الكبير؟
أحضر الماء بسرعة وصبه على الرجل المتشرد.

الفأر: اسقها يا شباب!

الضفدع: من الإبريق، من الحوض.

القنفذ: أسكبه من الدلو، لص الشرلا تأسف!

الذئب: مساعدة! يحمي! اختنق، غرق!
أنا لست معتاداً على الماء البارد، فمن الأفضل أن أجوع.

القنفذ: أنا قنفذ رمادي شائك، لن تتركني.
نعم، أرى أنك ضعيف، ضعيف، نحيف، مثل الحشيش.

الديك: اخرج من هنا أيها الذئب.

الضفدع: لا تتعثر هناك بسبب الخوف.

الذئب يغادر.

الديك: لقد طردنا الذئب الشرير
الغراب المشارك المشارك! لقد هرب بعيدًا!
أطلق نفسه بأقصى سرعة وهرب دون النظر إلى الوراء.
كو كو كو! كو كا ري كو! لن يعود إلى البرج!

الضفدع: هيا يا بيتيا، اذهبي للرقص! حذائك جيد!

الفأر: أيها الضفدع، ارقص مع الديك، واركب القنفذ.

معًا: اليوم عطلة سعيدة لنا، نرقص على الهارمونيكا في الفناء!

موسيقى مبهجة.

الألغاز عن أبطال البرج:

ما مدى ثراء المنك؟
على اليسار الجبن وعلى اليمين القشرة.
مستقيم - حبات الأرز،
السجق، عباد الشمس
واليوسفي المجفف
في كلمة واحدة - متجر كامل!..
طيب مين صاحبها؟
جربه بنفسك وتخمين! الفأر.

إنه لا يمشي ولا يركض بل يقفز. ضفدع.

أي نوع من الفتاة هذا؟
ليست خياطة ولا حرفية،
إنها لا تخيط أي شيء بنفسها ،
وفي الإبر على مدار السنة. القنفذ.

ليس ملكاً، بل يرتدي التاج،
ليس فارسًا، بل بمهماز،
إنها ليست منبهًا، ولكنها توقظ الجميع. الديك.

من هو بارد في الخريف
يتجول كئيب وجائع؟ ذئب.

شباب! هل استمتعت بأدائنا السحري؟

الآن دعونا نلتقط صورة كتذكار! لكنها لن تكون كذلك صور بسيطة! والأحياء! وهنا دلاء من الأدوات السحريةوالآن سأقدم لك تعليمات سحرية حول كيفية التقاط صورة حية.

في الدلاء البلاستيكية، يتم إعطاء الأطفال نسخًا كبيرة من صور جميع الحاضرين، والتي عليها الوجه، والغراء، وأقلام التحديد، وأوراق من الورق الملون، والرقائق، والأشرطة، والأقواس، والحبال، والأزرار، وقطع القماش، والخرز، وقطع الغزل، والفراء والصور من المجلات وغيرها واضحة للعيان. من الأفضل وضع الأطفال على طاولة كبيرة. يقوم المهرج بإخراج ملصقه من الحقيبة مع صورة جاهزة يمكن أن تصور فتى عيد الميلاد (فتاة عيد الميلاد) والضيوف الحاضرين. مرفق صورة مثال في مكان ظاهر.

سحر التصوير المباشر هو أنه يمكنك تحويل أصدقائك، ونفسك إلى أي شخص، وتحقيق أحلامك! كن ساحرًا أو أميرة!

سيناريو أداء السيرك

الروضة رقم 6 "السنونو"

تم تصميم قاعة الموسيقى على شكل ساحة سيرك. هناك قمة كبيرة، ورسومات لحيوانات السيرك، وبالطبع الموسيقى الشهيرة.

زقاق العرض. تنطلق دراجتان تحملان أعلامًا على أنغام موسيقى السيرك، وتلتفان حول "الحلبة" وتتوقفان في وسط الساحة.

ثم يخرج جميع المشاركين في عرض السيرك. يتوقفون في نصف دائرة ويقولون الكلمات:

سيرك! سيرك! سيرك!

السيرك عظيم!

إنه احتفالي ومشرق في كل مكان!

حلقات الضحك المبهجة هنا!

البهلوانات والمشعوذون

المدربين والراقصين

ندعو الجميع للزيارة!!!

أصوات موسيقى السيرك. العروض المشاركة تغادر. يركب راكبو الدراجات عبر "الساحة" ويغادرون القاعة.

يخرج المدير (sprechstalmester): اليوم فقط وهنا فقط، يقدم سيرك الأطفال المشهور عالميًا عرضه الوحيد! الأكثر شهرة وشهرة والأكثر براعة و الفنانين الجميلين! مرحبا بكم في أضواء السيرك لدينا!

تنطلق الموسيقى ويبدأ السيرك برقصة مع السلاطين.

المدير: هنا كلب سيرك

كل مطيع جدا

إنها لا تنبح عبثا

يلعب مع المدرب .

مدرب مع كلب يؤدي عروضه في ساحة السيرك لدينا.

يوجد في الساحة كلب مدرب على موسيقى "Dog Waltz".

ينفد مهرج: يا له من كلب! مجرد محاولة للتعامل مع بقرة!

المدير: لذا حاول ذلك!

المهرج: حسنا، دعونا نحاول!

المدير: جربه!

المهرج: جافريوشا تعال إلي!

تكرار "جافريوشا". نفدت "البقرة" (لموسيقى "33 بقرة"). يركض حول المهرجين ويقف بجانبه رابضًا قليلاً على رجليه الخلفيتين.

جافريوشا: مو!

المهرج: جافريوشا، كم يساوي واحد زائد واحد؟

جافريوشا: مو! مو!

المهرج: جافريوشا، اهدأ! في كل مكان! رقصة البحارة نا تشي ناي!

جافريوشا يرقص "تفاحة"، ثم يسير بعيدًا.

المدير: في ساحة السيرك، لاعبو جمباز مشهورون يرقصون الهولا هوب! يقابل!

رقم مع الأطواق.

المضيف: في هذه القضية البرنامج

يتحدث إليك

ساحر مشهور!

يصنع المعجزات معنا..

مفاجآت جميع الأطفال!

نسخة طبق الأصل من "الوشاح" (المهرجون مع المدير). في هذا الوقت، يقوم المساعدون بإعداد الدعائم للساحر.

الساحر : ………. هناك صناديق أمامك،

أضع منديلا فيه

سأغلقه واحد اثنان ثلاثة!

سأضربك بعصاي - انظر!

أفتح الكعكة

ولكن أين ذهب الوشاح؟

الساحر يسأل المهرجين: هل لديك منديل في جيبك؟

المهرجون: لا!

الساحر: حسنًا، شاهدني - إنه ... خلف ظهري!

عرض الحيل بالزجاجة والحبل والبطاقات والمنديل.

المدير: إنهم جميلون ومرحون،

رشيقة وجميلة!

رقم "خيول السيرك".

المدير : سأواصل العرض

أقدم الرقم مرة أخرى

الرجال الأقوياء يزوروننا -

نرحب بهم الآن!

رقم "الأقوياء".

يقوم الرجال الأقوياء بالإحماء: فهم يجلسون ويتأرجحون بأذرعهم إلى الجانبين ويضربون المهرج عن طريق الخطأ، ويكاد يسقط. يقوم الرجال الأقوياء برمي الأوزان ورميها من جانب إلى آخر. أحد الرجال الأقوياء يرفع الحديد، ويستعرض رافع الأثقال على إيقاع الطبول. يعرض المهرجون رفع الحديد لإجراء العد.

الأقوياء يغادرون. يحاول المهرجون رفع الحديد، لكن يتم حملهم إلى جانب واحد ثم إلى الجانب الآخر. يتمايلون من التوتر ويقتربون من الجمهور ويطلبون من شخص ما المساعدة في التنظيف. يقترحون الضغط على الجرس أو الحديد عدة مرات.

المدير: المدربة الشهيرة التي لا تعرف الخوف تؤدي عروضها مع حيواناتها: اليسار، ليو، وتيجروش!

رقم "تامر مع الحيوانات" لموسيقى السيد بويارسكي "فوق وجلست النمور عند قدمي".

تكرار لمهرج مع الكرة.

المدير: والآن عرض السيرك مع كرات الجمباز! تصفيق!

رقم مع كرات الجمباز.

المدير: لقد انتهى أدائنا!

جميع المشاركين مدعوون إلى الساحة!

المشاركون: سيرك، سيرك، سيرك!

هذا هو الساحر الذي يصنع المعجزات.

هذه هي عيون الطفولة المفاجئة.

هذا هو الزئير الودي للنمور المخططة،

هذه هي الموسيقى والأضواء.

السيرك، السيرك، السيرك!

هذه خيول ترقص رقصة الفالس.

هذا هو المهرج الذي تمكن من جعلك تضحك.

هذه هي الأضواء الساطعة الساطعة

كم هو صعب علينا أن نقول...