حكايات الأطفال الخيالية التي تستحق إعادة قراءتها للبالغين. حكايات من الطفولة ذات معنى غير طفولي تمامًا
نفقد الطفولة مع مرور الوقت، لكننا نحتفظ بها داخل أنفسنا. ربما هذا هو سبب حبنا للحكايات الخيالية كثيرًا. العديد من القصص الخيالية تستحق القراءة ليس فقط في سن مبكرة، ولكن أيضًا كبالغين، لأنها مليئة بالكثير يجعل الكثير من المعنىمما نعتقد في مرحلة الطفولة.
"الأمير الصغير"، أنطوان دو سانت إكزوبيري
الكبار يحبون الأرقام كثيرا. عندما تخبرهم بما لديك صديق جديدلن يسألوا أبدًا عن الشيء الأكثر أهمية. لن يقولوا أبدًا: "كيف يبدو صوته؟ ما هي الألعاب التي يحب أن يلعبها؟ هل يصطاد الفراشات؟ ويسألون: كم عمره؟ كم عدد الإخوة لديه؟ كم يزن؟ كم يكسب والده؟ وبعد ذلك يتخيلون أنهم تعرفوا على الشخص.
كارتون "حكاية الشتاء"
ما الذي تفعله هنا؟ - سأل الدب.
أجاب القنفذ: "أنا في انتظار شفاءك".
- لفترة طويلة؟
- كل الشتاء. بمجرد أن اكتشفت أنك تناولت الكثير من الثلج، أحضرت لك على الفور كل مستلزماتي...
- وطوال فصل الشتاء جلست بجانبي على كرسي؟
- نعم، لقد أعطيتك مغلي شجرة التنوب ووضعت العشب المجفف على معدتك...
قال الدب: "لا أتذكر".
- بالطبع! - تنهد القنفذ. - قلت طوال الشتاء أنك ندفة ثلج. كنت أخشى أن تذوب بحلول الربيع.
ماري بوبينز، باميلا ترافرز
هل نفعل ذلك أيضًا يا ماري بوبينز؟
- دعونا ماذا؟
- العيش في سعادة دائمة؟
- ربما... كل هذا يتوقف...
- من ماذا؟
ابتسمت بحنان وحزن.
- من نفسك!
"مثل الثعلب الصغير للثعلب الصغير" ناتاليا سيزونينكو
قال الثعلب الصغير للثعلب الصغير: "من فضلك تذكر أنه إذا كنت تشعر بصعوبة أو سوء أو حزن أو خوف، أو إذا كنت متعبًا، فما عليك سوى مد كفك." وسأمدك بكلماتي أينما كنت، حتى لو كانت هناك نجوم أخرى أو كان الجميع يسيرون على رؤوسهم. لأن حزن ثعلب صغير مقسم إلى شبلين ليس مخيفًا على الإطلاق. وعندما يمسكك مخلب آخر من مخلبك، ما الفرق الذي يحدثه ما هو الموجود في العالم؟
"أليس في بلاد العجائب"، لويس كارول
من فضلك قل لي أين يجب أن أذهب من هنا؟
-أين تريد أن تذهب؟ - أجاب القطة.
"أنا لا أهتم..." قالت أليس.
قال القط: "إذن، لا يهم إلى أين تذهب".
وأوضحت أليس: "... فقط للوصول إلى مكان ما".
قال القط: "سينتهي بك الأمر بالتأكيد في مكان ما". - كل ما عليك فعله هو المشي لفترة كافية.
"الأرنب المخملي" لمارجري ويليامز
"أنت تصبح حقيقيًا،" ألهم الحصان الجلدي القديم الحكيم الأرنب المخملي، "إذا أحبك شخص ما لفترة طويلة جدًا." لا ألعب معك فحسب، بل أحبك حقًا.
- هل يؤلمك؟ - سأل الأرنب.
أجاب الحصان الجلدي: «أحيانًا»، لأنها كانت دائمًا تقول الحقيقة فقط. - لكن إذا كنت حقيقياً، فأنت مستعد لتحمل الألم.
- كيف يحدث هذا؟ مرة واحدة، كما لو كنت قد جرحت بالمفتاح، أم بالتدريج؟
قال الحصان الجلدي: «تدريجيًا». - لقد أصبحت حقيقيا. وهذا يستغرق الكثير من الوقت. ولهذا السبب نادرًا ما يحدث هذا لأولئك الذين يتشاجرون بسهولة، أو يصعب حلهم، أو يطالبون بمعاملة خاصة. يحدث عادةً أنه بحلول الوقت الذي تصبح فيه حقيقيًا، يكون فراءك قد اهترئ بالفعل، وتتساقط عيناك، وتتدلى أطرافك، وبشكل عام يكون لديك مظهر مثير للشفقة للغاية. لكن هذا لن يكون له أي معنى على الإطلاق، لأن الذي أصبح حقيقيًا لا يمكن أن يكون قبيحًا. إلا في عيون أولئك الذين لا يفهمون شيئا.
"أليس في بلاد العجائب" لويس كارول
من فضلك قل لي أين يجب أن أذهب من هنا؟
-أين تريد أن تذهب؟ - أجاب القطة.
"أنا لا أهتم..." قالت أليس.
قال القط: "إذن، لا يهم إلى أين تذهب".
وأوضحت أليس: "... فقط للوصول إلى مكان ما".
قال القط: "سينتهي بك الأمر بالتأكيد في مكان ما". - كل ما عليك فعله هو المشي لفترة كافية.
"القنفذ في الضباب" سيرجي كوزلوف
سأفعل، هل تسمع؟ قال الدب الصغير: "سأفعل". أومأ القنفذ.
- سأأتي إليك بالتأكيد مهما حدث. سأكون دائما بالقرب منك.
نظر القنفذ إلى الدب الصغير بعيون هادئةوكان صامتا.
- لماذا أنت صامت؟
قال القنفذ: "أعتقد".
"مثل الثعلب الصغير للثعلب الصغير" ناتاليا سيزونينكو
قال الثعلب الصغير للثعلب الصغير: "من فضلك تذكر أنه إذا كنت تشعر بصعوبة أو سوء أو حزن أو خوف، أو إذا كنت متعبًا، فما عليك سوى مد كفك." وسأمدك بكلماتي أينما كنت، حتى لو كانت هناك نجوم أخرى أو كان الجميع يسيرون على رؤوسهم. لأن حزن ثعلب صغير مقسم إلى شبلين ليس مخيفًا على الإطلاق. وعندما يمسكك مخلب آخر من مخلبك، ما الفرق الذي يحدثه ما هو الموجود في العالم؟
"ماري بوبينز" باميلا ترافرز
هل نفعل ذلك أيضًا يا ماري بوبينز؟
- دعونا ماذا؟
- العيش في سعادة دائمة؟
- ربما... كل هذا يتوقف...
- من ماذا؟
ابتسمت بحنان وحزن.
- من نفسك!
كارتون "حكاية الشتاء"
ما الذي تفعله هنا؟ - سأل الدب.
أجاب القنفذ: "أنا في انتظار شفاءك".
- لفترة طويلة؟
- كل الشتاء. بمجرد أن اكتشفت أنك تناولت الكثير من الثلج، أحضرت لك على الفور جميع مستلزماتي...
- وطوال فصل الشتاء جلست بجانبي على كرسي؟
- نعم، لقد أعطيتك مغلي شجرة التنوب ووضعت العشب المجفف على معدتك...
قال الدب: "لا أتذكر".
- بالطبع! - تنهد القنفذ. - قلت طوال الشتاء أنك ندفة ثلج. كنت أخشى أن تذوب بحلول الربيع.
"الأمير الصغير"، أنطوان دو سانت إكزوبيري
الكبار يحبون الأرقام كثيرا. عندما تخبرهم أن لديك صديقًا جديدًا، لن يسألوا أبدًا عن أهم شيء. لن يقولوا أبدًا: "كيف يبدو صوته؟ ما هي الألعاب التي يحب أن يلعبها؟ هل يصطاد الفراشات؟ ويسألون: كم عمره؟ كم عدد الإخوة لديه؟ كم يزن؟ كم يكسب والده؟ وبعد ذلك يتخيلون أنهم تعرفوا على الشخص.
نفقد الطفولة مع مرور الوقت، لكننا نحتفظ بها داخل أنفسنا. ربما هذا هو سبب حبنا للحكايات الخيالية كثيرًا. العديد من القصص الخيالية تستحق القراءة ليس فقط في سن مبكرة، ولكن أيضًا كبالغين، لأنها مليئة بمعنى أكثر بكثير مما نعتقد في مرحلة الطفولة.
"الأمير الصغير"، أنطوان دو سانت إكزوبيري
الكبار يحبون الأرقام كثيرا. عندما تخبرهم أن لديك صديقًا جديدًا، لن يسألوا أبدًا عن أهم شيء. لن يقولوا أبدًا: "كيف يبدو صوته؟ ما هي الألعاب التي يحب أن يلعبها؟ هل يصطاد الفراشات؟ ويسألون: كم عمره؟ كم عدد الإخوة لديه؟ كم يزن؟ كم يكسب والده؟ وبعد ذلك يتخيلون أنهم تعرفوا على الشخص.
كارتون "حكاية الشتاء"
ما الذي تفعله هنا؟ - سأل الدب.
أجاب القنفذ: "أنا في انتظار شفاءك".
- لفترة طويلة؟
- كل الشتاء. بمجرد أن اكتشفت أنك تناولت الكثير من الثلج، أحضرت لك على الفور جميع مستلزماتي...
- وطوال فصل الشتاء جلست بجانبي على كرسي؟
- نعم، لقد أعطيتك مغلي شجرة التنوب ووضعت العشب المجفف على معدتك...
قال الدب: "لا أتذكر".
- بالطبع! - تنهد القنفذ. - قلت طوال الشتاء أنك ندفة ثلج. كنت أخشى أن تذوب بحلول الربيع.
ماري بوبينز، باميلا ترافرز
هل نفعل ذلك أيضًا يا ماري بوبينز؟
- دعونا ماذا؟
- العيش في سعادة دائمة؟
- ربما... كل هذا يتوقف...
- من ماذا؟
ابتسمت بحنان وحزن.
- من نفسك!
"مثل الثعلب الصغير للثعلب الصغير" ناتاليا سيزونينكو
قال الثعلب الصغير للثعلب الصغير: "من فضلك تذكر أنه إذا كنت تشعر بصعوبة أو سوء أو حزن أو خوف، أو إذا كنت متعبًا، فما عليك سوى مد كفك." وسأمدك بكلماتي أينما كنت، حتى لو كانت هناك نجوم أخرى أو كان الجميع يسيرون على رؤوسهم. لأن حزن ثعلب صغير مقسم إلى شبلين ليس مخيفًا على الإطلاق. وعندما يمسكك مخلب آخر من مخلبك، ما الفرق الذي يحدثه ما هو الموجود في العالم؟
"أليس في بلاد العجائب"، لويس كارول
من فضلك قل لي أين يجب أن أذهب من هنا؟
-أين تريد أن تذهب؟ - أجاب القطة.
"أنا لا أهتم..." قالت أليس.
قال القط: "إذن، لا يهم إلى أين تذهب".
وأوضحت أليس: "... فقط للوصول إلى مكان ما".
قال القط: "سينتهي بك الأمر بالتأكيد في مكان ما". - كل ما عليك فعله هو المشي لفترة كافية.
"الأرنب المخملي" لمارجري ويليامز
"أنت تصبح حقيقيًا،" ألهم الحصان الجلدي القديم الحكيم الأرنب المخملي، "إذا أحبك شخص ما لفترة طويلة جدًا." لا ألعب معك فحسب، بل أحبك حقًا.
- هل يؤلمك؟ - سأل الأرنب.
أجاب الحصان الجلدي: «أحيانًا»، لأنها كانت دائمًا تقول الحقيقة فقط. - لكن إذا كنت حقيقياً، فأنت مستعد لتحمل الألم.
- كيف يحدث هذا؟ مرة واحدة، كما لو كنت قد جرحت بالمفتاح، أم بالتدريج؟
قال الحصان الجلدي: «تدريجيًا». - لقد أصبحت حقيقيا. وهذا يستغرق الكثير من الوقت. ولهذا السبب نادرًا ما يحدث هذا لأولئك الذين يتشاجرون بسهولة، أو يصعب حلهم، أو يطالبون بمعاملة خاصة. يحدث عادةً أنه بحلول الوقت الذي تصبح فيه حقيقيًا، يكون فراءك قد اهترئ بالفعل، وتتساقط عيناك، وتتدلى أطرافك، وبشكل عام يكون لديك مظهر مثير للشفقة للغاية. لكن هذا لن يكون له أي معنى على الإطلاق، لأن الذي أصبح حقيقيًا لا يمكن أن يكون قبيحًا. إلا في عيون أولئك الذين لا يفهمون شيئا.
كتب كلايف لويس: "في يوم من الأيام سوف تنمو إلى اليوم الذي ستبدأ فيه قراءة القصص الخيالية مرة أخرى." وسوف يفهم كل شخص بالغ هذا عندما يلتقط كتابًا للأطفال. لأنه يحدث أن حكايات الأطفال الخيالية مليئة بمعنى أكثر بكثير مما تبدو. يمكنك إعادة قراءتها عدة مرات، وفي كل مرة تجد شيئًا جديدًا وأعمق.
بطاقة تعريف. فاربارزيفيتش "تفاح التنوب"
- من الجيد أنك أتيت يا بني! - كان الثعلب العجوز مسرورًا. - لقد خبزت فطيرة مربى الفراولة. دعونا نشرب الشاي.
- هل نحن حقا سعداء تقريبا؟! - قال الثعلب الصغير.
- صحيح يا عزيزي! بعد كل شيء، السعادة هي عندما يكون الجميع في المنزل!
سيرجي كوزلوف "كان الثلج الناعم يتساقط. كان هناك ذوبان الجليد"
وفي المساء، عندما كانوا يشربون الشاي، قال الدب الصغير:
- لا أعرف متى، ولكن يومًا ما سيكون أفضل بالتأكيد.
- بالطبع! - التقطت الأرنب.
وفكر القنفذ:
"لا يمكن أن يكون كل شيء سيئًا وسيئًا، ففي نهاية المطاف، يجب أن يكون جيدًا يومًا ما!"
مارجري ويليامز "الأرنب المخملي"
"أنت تصبح حقيقيًا،" ألهم الحصان الجلدي القديم الحكيم الأرنب المخملي، "إذا أحبك شخص ما لفترة طويلة جدًا." لا ألعب معك فحسب، بل أحبك حقًا.
- هل يؤلمك؟ - سأل الأرنب.
أجاب الحصان الجلدي: «أحيانًا»، لأنها كانت دائمًا تقول الحقيقة فقط. - لكن إذا كنت حقيقياً، فأنت مستعد لتحمل الألم.
- كيف يحدث هذا؟ مرة واحدة، كما لو كنت قد جرحت بالمفتاح، أم بالتدريج؟
قال الحصان الجلدي: «تدريجيًا». - لقد أصبحت حقيقيا. وهذا يستغرق الكثير من الوقت. ولهذا السبب نادرًا ما يحدث هذا لأولئك الذين يتشاجرون بسهولة، أو يصعب حلهم، أو يطالبون بمعاملة خاصة. يحدث عادةً أنه بحلول الوقت الذي تصبح فيه حقيقيًا، يكون فراءك قد اهترئ بالفعل، وتتساقط عيناك، وتتدلى أطرافك، وبشكل عام يكون لديك مظهر مثير للشفقة للغاية. لكن هذا لن يكون له أي معنى على الإطلاق، لأن الذي أصبح حقيقيًا لا يمكن أن يكون قبيحًا. إلا في عيون أولئك الذين لا يفهمون شيئا.
م/ف "حكاية الشتاء"
ما الذي تفعله هنا؟ - سأل الدب.
أجاب القنفذ: "أنا في انتظار شفاءك".
- لفترة طويلة؟
- كل الشتاء. بمجرد أن اكتشفت أنك تناولت الكثير من الثلج، أحضرت لك على الفور جميع مستلزماتي...
- وطوال فصل الشتاء جلست بجانبي على كرسي؟
- نعم، لقد أعطيتك مغلي شجرة التنوب ووضعت العشب المجفف على معدتك...
قال الدب: "لا أتذكر".
- بالطبع! - تنهد القنفذ. - قلت طوال الشتاء أنك ندفة ثلج. كنت أخشى أن تذوب بحلول الربيع.
بطاقة تعريف. Farbarzhevich "حكايات الثعلب الصغير"
قال الثعلب الصغير للثعلب الصغير: "الثعلب الصغير، من فضلك تذكر أنه إذا شعرت بصعوبة أو سوء أو حزن أو خوف، أو إذا كنت متعبًا، فما عليك سوى مد كفك." وسأمدك بكلماتي أينما كنت، حتى لو كانت هناك نجوم أخرى أو كان الجميع يسيرون على رؤوسهم. لأن حزن ثعلب صغير مقسم إلى شبلين ليس مخيفًا على الإطلاق. وعندما يمسكك مخلب آخر من مخلبك، ما الفرق الذي يحدثه ما هو الموجود في العالم؟
سيرجي كوزلوف، "القنفذ في الضباب"
سأفعل، هل تسمع؟ قال الدب الصغير: "سأفعل". أومأ القنفذ.
- سأأتي إليك بالتأكيد مهما حدث. سأكون دائما بالقرب منك.
نظر القنفذ إلى الدب الصغير بعيون هادئة وكان صامتًا.
- لماذا أنت صامت؟
قال القنفذ: "أعتقد".
* * *
كان الأمر هكذا كل مساء في هذا اليوم الصافي. الخريف البارد. وفي كل مساء يجتمع القنفذ والدب الصغير إما عند القنفذ أو عند الدب الصغير ويتحدثان عن شيء ما. لذلك قال القنفذ اليوم للدب الصغير:
- كم هو جيد أن يكون لدينا بعضنا البعض!
أومأ الدب الصغير.
"فقط تخيل: أنا لست هناك، أنت تجلس بمفردك وليس هناك من تتحدث معه."
-أين أنت؟
- ولكنني لست هناك.
قال الدب: "الأمر لا يحدث بهذه الطريقة".
قال القنفذ: "أعتقد ذلك أيضًا". "ولكن فجأة، لم أعد هناك على الإطلاق." أنت وحدك. إذن ماذا ستفعل؟
- سأذهب إليك.
- أين؟
- كيف - أين؟ بيت. سآتي وأقول: "حسنًا، لماذا لم تأتي أيها القنفذ؟" وانت تقول...
- يا له من غبي! ماذا سأقول إذا لم أكن هناك؟
- إذا لم تكن في المنزل، فقد أتيت إلي. سأركض إلى المنزل. اه، أنت هنا! و سأبدأ...
- ماذا؟
- تأنيب!
- لماذا؟
- كيف لماذا؟ لعدم القيام بما هو متفق عليه.
- كيف وافقت؟
- كيف أعرف؟ لكن يجب أن تكون معي أو في منزلك.
- ولكنني لست هناك على الإطلاق. يفهم؟
"ثم ذهبت إلى مكان ما ولم تعد بعد." سأركض وأبحث في الغابة بأكملها وأجدك!
قال القنفذ: "لقد بحثت في كل شيء بالفعل". - ولم أجده.
- سأركض إلى الغابة المجاورة!
- وليس هناك.
"سأقلب كل شيء رأسًا على عقب، وسيتم العثور عليك!"
- لا انا. في أي مكان.
قال الدب الصغير: "ثم، إذن... ثم سأركض إلى الحقل". - وسأصرخ: "E-e-zhi-i-i-k!"، وسوف تسمع وتصرخ: "Bear-o-o-k!.." هنا.
"لا،" قال القنفذ. - أنا لست هناك قليلا. يفهم؟
- لماذا تضايقني؟ - غضب الدب الصغير. - إذا لم تكن هناك، فأنا لست هناك أيضا. مفهوم؟…
نفقد الطفولة مع مرور الوقت، لكننا نحتفظ بها داخل أنفسنا. ربما هذا هو السبب وراء حبنا للحكايات الخيالية كثيرًا. العديد من القصص الخيالية تستحق القراءة ليس فقط في سن مبكرة، ولكن أيضًا كبالغين، لأنها مليئة بمعنى أكثر بكثير مما نعتقد في مرحلة الطفولة. الجانب المشرقلقد جمعت مقتطفات من حكايات خرافية مشهورةالتي تستحق إعادة القراءة.
"الأمير الصغير"، أنطوان دو سانت إكزوبيري
الكبار يحبون الأرقام كثيرا. عندما تخبرهم أن لديك صديقًا جديدًا، لن يسألوا أبدًا عن أهم شيء. لن يقولوا أبدًا: "كيف يبدو صوته؟ ما هي الألعاب التي يحب أن يلعبها؟ هل يصطاد الفراشات؟ ويسألون: كم عمره؟ كم عدد الإخوة لديه؟ كم يزن؟ كم يكسب والده؟ وبعد ذلك يتخيلون أنهم تعرفوا على الشخص.
كارتون "حكاية الشتاء"
ما الذي تفعله هنا؟ - سأل الدب.
أجاب القنفذ: "أنا في انتظار شفاءك".
- لفترة طويلة؟
- كل الشتاء. بمجرد أن اكتشفت أنك تناولت الكثير من الثلج، أحضرت لك على الفور جميع مستلزماتي...
- وطوال فصل الشتاء جلست بجانبي على كرسي؟
- نعم، لقد أعطيتك مغلي شجرة التنوب ووضعت العشب المجفف على معدتك...
قال الدب: "لا أتذكر".
- بالطبع! - تنهد القنفذ. - قلت طوال الشتاء أنك ندفة ثلج. كنت أخشى أن تذوب بحلول الربيع.
ماري بوبينز، باميلا ترافرز
- وسنفعل ذلك أيضًا يا ماري بوبينز؟
- يجب علينا ماذا؟
- العيش في سعادة دائمة؟
- ربما... كل هذا يتوقف...
- من ماذا؟
ابتسمت بحنان وحزن.
- من نفسك!
"مثل الثعلب الصغير للثعلب الصغير" ناتاليا سيزونينكو
قال الثعلب الصغير للثعلب الصغير: "من فضلك تذكر أنه إذا كنت تشعر بصعوبة أو سوء أو حزن أو خوف، أو إذا كنت متعبًا، فما عليك سوى مد كفك." وسأمدك بكلماتي أينما كنت، حتى لو كانت هناك نجوم أخرى أو كان الجميع يسيرون على رؤوسهم. لأن حزن ثعلب صغير مقسم إلى شبلين ليس مخيفًا على الإطلاق. وعندما يمسكك مخلب آخر من مخلبك، ما الفرق الذي يحدثه ما هو الموجود في العالم؟
"أليس في بلاد العجائب"، لويس كارول
© مكسيم ميتروفانوف
من فضلك قل لي أين يجب أن أذهب من هنا؟
-أين تريد أن تذهب؟ - أجاب القطة.
"أنا لا أهتم..." قالت أليس.
قال القط: "إذن، لا يهم إلى أين تذهب".
وأوضحت أليس: "... فقط للوصول إلى مكان ما".
قال القط: "سينتهي بك الأمر بالتأكيد في مكان ما". - كل ما عليك فعله هو المشي لفترة كافية.
"الأرنب المخملي" لمارجري ويليامز
"أنت تصبح حقيقيًا،" ألهم الحصان الجلدي القديم الحكيم الأرنب المخملي، "إذا أحبك شخص ما لفترة طويلة جدًا." لا ألعب معك فحسب، بل أحبك حقًا.
- هل يؤلمك؟ - سأل الأرنب.
أجاب الحصان الجلدي: «أحيانًا»، لأنها كانت دائمًا تقول الحقيقة فقط. - لكن إذا كنت حقيقياً، فأنت مستعد لتحمل الألم.
- كيف يحدث هذا؟ مرة واحدة، كما لو كنت قد جرحت بالمفتاح، أم بالتدريج؟
قال الحصان الجلدي: «تدريجيًا». - لقد أصبحت حقيقيا. وهذا يستغرق الكثير من الوقت. ولهذا السبب نادرًا ما يحدث هذا لأولئك الذين يتشاجرون بسهولة، أو يصعب حلهم، أو يطالبون بمعاملة خاصة. يحدث عادةً أنه بحلول الوقت الذي تصبح فيه حقيقيًا، يكون فراءك قد اهترئ بالفعل، وتتساقط عيناك، وتتدلى أطرافك، وبشكل عام يكون لديك مظهر مثير للشفقة للغاية. لكن هذا لن يكون له أي معنى على الإطلاق، لأن الذي أصبح حقيقيًا لا يمكن أن يكون قبيحًا. إلا في عيون أولئك الذين لا يفهمون شيئا.
