متحف بروج للفنون الجميلة. بروج: الفن المذهل في القرن الخامس عشر

كلا المتحفين يستحقان إقامة طويلة. وفي هذه الرحلة اخترت بروج للمشي هناك في وقت متأخر من المساء، وأيضاً لعدم التسرع في أي مكان والتجول في قاعات هذين المتحفين، لأن هذا لقاء مع حبيبي في القرن الخامس عشر. واللوحة المتناغمة لعصر النهضة الشمالية المبكرة. كنت أقرأ كتاب تاتيانا سيدوفا "متاحف الفنون في بلجيكا"، وسأقتبسه لأنه رحلة ممتعة عبر أروع اللوحات، وبعدها لا يسعك إلا الاهتمام بالتفاصيل والرموز.

باختصار:
1. متحف هانز مملينج في مستشفى سانت جون السابق
(سينت جانشوسبيتال بروج)
العنوان: ميملينج في سينت جان، مارياسترات 38، بروج
2. متحف بروج للفنون الجميلة أو متحف جرونينج
(متحف جرونينج بروج)
العنوان: ديجفر 12، بروج
مفتوح: الثلاثاء - الأحد من 9.30 إلى 17.00
التذكرة: 8 يورو

متحف هانز ميملنج

هانز ميملينج "عبادة المجوس"

تم التبرع بالمذبح الصغير ثلاثي الأجنحة "عبادة المجوس" لمستشفى القديس يوحنا عام 1479 ومنذ ذلك الحين لم يترك جدرانه أبدًا: يمكن رؤية شخصية المتبرع في المشهد المركزي على اليسار، في الصورة احتضان النافذة. يحتوي التكوين على أصداء لبعض تقنيات وحلول روجير (فان دير وايدن، مدرس ميملينج - تقريبًا). ومع ذلك، تقدم Memling محتوى تصويريًا مختلفًا تمامًا. دراما المشاعر والتعبير الرسومي لمعلمه غريبة عنه. أصبح المزاج الغنائي والهدوء والقبول اللطيف للعالم هو الفكرة المهيمنة العاطفية الرئيسية. يسعى Memling إلى الانسجام الشعري اللطيف في كل ما يحيط به.

هانز ميملينج "خطوبة سانت كاترين"

مذبح آخر تابع للمستشفى، "خطوبة سانت كاترين"، ذو شكل أكبر بكثير، بارتفاع 176 سم، تم الانتهاء منه عام 1479، كما يتضح من النقش القديم على الإطار، وكان موجودًا في الأصل في كنيسة المستشفى. .
توجد على الأبواب الخارجية صور للمتبرعين مع قديسيهم. يمثل الجناح الرئيسي للمذبح المفتوح - "خطوبة القديسة كاترين" - تركيبة منتشرة في ذلك الوقت في إيطاليا والشمال، تُعرف باسم المحادثة المقدسة، وهي مقابلة مقدسة. في المنتصف، تجلس مريم على العرش، وتحمل الطفل المسيح على حجرها. على جانبي العرش يقف يوحنا المعمدان (يسار) ويوحنا الإنجيلي (يمين) - رعاة المستشفى القديسون. الملائكة الصغار الذين يرتدون ملابس زرقاء وسوداء يحملون تاجًا ذهبيًا منقوشًا فوق والدة الإله. على اليسار، بالقرب من العرش، تجلس القديسة كاترين، التي تظهر عند قدميها سمات إعدامها - سيف وعجلة. يضع الطفل خاتمًا في إصبع القديس، وبذلك يؤدي سر الخطوبة الصوفية. على اليمين القديسة بربارة تقرأ كتابًا. وخلفها برج يذكرنا بسجنها. أحد الملائكة الجالسين على العرش يعزف على الأرغن، والآخر يحمل كتابًا مفتوحًا أمام والدة الإله. أنماط السجاد والمظلة وأردية الديباج لسانت كاترين والملاك احتفالية ومشرقة بشكل غير عادي. أناقة الأزياء تتعايش مع بساطة الملابس، والابتسامة اللطيفة مع الجدية والحزن، والسذاجة الروحية مع الحكمة: تبدو الصورة مبنية على أدق الفروق الدقيقة.
تتركز وجوه جميع الحاضرين. الجميع عميق في التفكير. هذا المزاج العاطفي يوحد الجميع ويخلق جوًا خاصًا من التقارب والقرابة بين النفوس البشرية. إن شخصية سانت كاترين الرفيعة والنحيفة رشيقة بشكل آسر في فستان مطرز فاخر، ملقى فوق آخر، أحمر ناري، مزين بقماش أبيض من الداخل. أكمام طويلة تغطي الذراعين حتى الأصابع. لقد ثنيت إحداها لتسهل على الطفل ارتداء الخاتم - وهي تفاصيل مؤثرة وغير متوقعة في مشهد مهيب.
على اليسار، خلف شخصية يوحنا المعمدان، مشاهد من حياته، تشكل محتوى الجناح الأيسر. على اليمين، خلف شخصية يوحنا الإنجيلي، بين الأعمدة، يظهر شخصية باللون الأسود، معترف بها تقليديًا من قبل الجميع على أنها صورة ذاتية لهانس ميملينج. في الخلفية، تظهر حلقات من أسطورة يوحنا الإنجيلي، مستمرة على الجناح الأيمن للمذبح.

هانز ميملينج "العذراء والطفل والمتبرع مارتن نيوينهوف"

"العذراء والطفل والمتبرع مارتن نيوينهوف"، المحفوظة في مستشفى سانت جون، هي اللوحة الوحيدة غير المقسمة التي وصلت إلينا في القرن الخامس عشر، وهو نوع شائع للغاية من التكوين الديني في تلك الحقبة. لسوء الحظ، كان هناك وقت تم فيه تمزيق اللوحات بلا رحمة وانتهى بها الأمر في مجموعات مختلفة، في حين أنه من أجل فهم القصد الأيديولوجي للفنان، من الضروري فحصهما معًا، لأن كلا اللوحين يمثلان دائمًا وحدة لا تنفصم.
تم إنشاء اللوحة المزدوجة من قبل السيد في عام 1487 بأمر من مارتن نيوينهوف، الذي ولد في بروج في عام 1463 وأصبح عمدة في عام 1497. إذا حكمنا من خلال مسيرته السريعة، فمن الواضح أنه كان شخصًا غير عادي وكان بلا شك ينتمي إلى عائلة ثرية من سكان المدن. مكتوب على إطار اللوحة المزدوجة أن العميل كان يبلغ من العمر ثلاثة وعشرين عامًا في ذلك الوقت.
على اللوحة اليسرى توجد ماري وطفلها، وعلى اللوحة اليمنى يوجد مارتن نيوينهوف. للوهلة الأولى، يبدو أنهما في تصميمات داخلية مختلفة، ولكن عند الفحص الدقيق، تلاحظ انعكاس صورتهما في المرآة (خلف كتف ماري الأيمن - تقريبًا) وتدرك أنهما في نفس الغرفة. وهكذا يسعى ميملينج إلى توحيد البابين في كلٍ لا ينفصل، لخلق شعور ببيئة واحدة وتطوير فكرة الفضاء تجاه المشاهد.
تجلس والدة الإله على كرسي منخفض على طاولة مغطاة بسجادة، وتدعم ابنها بيدها اليمنى وتمد له تفاحة حمراء ناضجة بيدها اليسرى. وإلى يمينها كتاب مفتوح على حامل الموسيقى، ولكننا نجد هذه الأشياء منعكسة فقط في المرآة.
ترتدي ماريا فستانًا أزرق اللون، وأكمامه مزينة بفراء السنجاب. الصورة العفيفة الصارمة مثالية ومهيبة وأنثوية. إنه يُخضع الداخل والبيئة بأكملها ويهيمن على المناظر الطبيعية التي يمكن رؤيتها من خلال النوافذ.
مارتن فان نيوينهوف جاثي على ركبتيه ويداه مطويتان في الصلاة. وأمامه على حامل يوجد كتاب مفتوح للساعات ذو حافة ومشابك ذهبية. نرى مارتن نيوينهوف في ذروة قوته وقدراته الروحية، وقد تحول وسحر من خلال دخوله إلى عالم الكمال العالي. ليس من قبيل المصادفة أن ميملينج لا يرسم مجرد شخصية منفصلة لقديسه الراعي، بل يرسم مشهدًا كاملاً على الزجاج الملون، حيث يقوم القديس مارتن بعمل نبيل، حيث يقطع قطعة من عباءته حتى يتمكن المتسول من تغطية جسده البائس ( خلف الكتف الأيسر للشخصية - تقريبًا). وهكذا يخلق الفنان جواً من عالم مثالي خاص، يسمو فوق المألوف، ويشتمل فيه على إنسان حقيقي، معاصر له. إذا كان لون ملابس مريم متساويًا، ويبدو متجمدًا ويؤدي بنقائه ووضوحه وظيفة روحية وجمالية، فإن موضع الشكل أمامي تمامًا، والتكوين مستقر للغاية، ثم في الجناح الأيمن يوجد قطع قطري من الداخل، والصفحات المتمايلة لكتاب الساعات المفتوح، والألوان القزحية لملابس مارتن (البني - الأرجواني، والبيج المزرق) تجلب حركة الحياة الحقيقية.

متحف جرونينج

جان فان إيك "سيدة كانون فان دير بايلي"

حتى يومنا هذا، تظل لوحة "سيدة كانون فان دير بايلي" هي الزخرفة الأكثر جدارة بالمتحف. تم رسم اللوحة بتكليف من الفنان من شريعة كنيسة القديس دوناتيان، جورج فان دير بايلي، وبدأت في عام 1434، كما يتضح من النقش الموجود على الإطار. ربما يكون الفنان قد صنع إطار الصورة بنفسه؛ وفي الزوايا تم تزيينه بشعارات النبالة الخاصة بالشريعة القديمة ووالدته. ومن المعروف أن فان إيك أدخل الألواح في إطار مُجهز مسبقًا، وقام بتقويتها، وإعدادها معًا ورسمها. يُظهر النقش أن العمل قد اكتمل عام 1436 وتم وضعه في إحدى المصليتين التابعتين لجوقة كنيسة القديس دوناتيان، التي أسسها كانون فان دير بايلي. على الرغم من أن الكنيسة لم تنجو حتى يومنا هذا.
مع تحديد منتصف الصورة بدقة، يوجد عرش على منصة من درجتين تحت مظلة من القماش الأخضر المطرز بالورود. وتنحدر من أسفل العرش سجادة شرقية فاخرة تستقر حافتها على الإطار السفلي للصورة. تبين أن ماريا بعيدة وقريبة في نفس الوقت. تحقق فان إيك نفس الوهم من خلال تغليف شخصيتها بعباءة كبيرة تسقط على الدرجات وتنتشر وكأنها تنمو أمام أعيننا. يمنح لونها الأحمر الرنان شفقة غير عادية لصورة والدة الإله، دون أن يزعج في الوقت نفسه بساطتها المتواضعة. تم تزيين العرش بمجموعات نحتية "مقتل هابيل لقايين" و"معركة شمشون مع الأسد"، بالإضافة إلى تماثيل لآدم وحواء في منافذ صغيرة. تمثل العذراء والطفل مركز ومعنى التكوين بأكمله. يحمل الطفل ببغاء بيده اليمنى، ويده اليسرى يمد باقة من الزهور، التي تأخذها والدة الإله برشاقة بأصابعها الرقيقة المرنة. الأم والطفل ينظران بإحسان إلى الكنسي القديم الذي ركع. شفيعها، جورج كابادوكيا، يرفع خوذته بيده اليمنى، ويشير إلى الكنسي القديس دوناتيان، راعي الكنيسة، الذي ينظر إليهم بدوره. بهذه الطريقة يتم تحقيق الاتصال الداخلي بين الشخصيات في التكوين. إن تقليد ميملينج في لوحة "خطوبة سانت كاترين" التي رسمها فان إيك ملفت للنظر للوهلة الأولى، على الرغم من أن هذا التقليد ذو طبيعة خارجية إلى حد ما.
تتمتع صورة فان إيك لوالدة الإله بميزات مثالية. وجه نظيف ومستدير بجبهة عالية وذقن ناعمة صغيرة محاطة بخيوط متموجة من الشعر الذهبي. الرأس مزين بإكليل متواضع. يرتدي القديس جورج من رأسه إلى أخمص قدميه درعًا فارسيًا ذا جمال نادر ونعمة، تم صنعه على يد صائغ أكثر من صانع أسلحة. يمكن ملاحظة انعكاس والدة الإله على الخوذة، وعلى الدرع الذي خلفه يوجد شخصية ذكر يظهر فيها الفنان نفسه. يرتدي القديس دوناتيان عباءة أسقفية فاخرة مصنوعة من المخمل الأزرق المنسوج فوق قاعدة من الديباج الذهبي. تاجه مرصع بالأحجار الكريمة، كما هو الحال مع الصليب في يده اليسرى. يحمل في يمينه صفته - عجلة بها شموع مضاءة، يلمع نورها الحجارة والذهب. وجهه الصارم غير عاطفي.
الكنسي القديم راكع على ركبتيه ويحمل كتاب صلاة ونظارات. شفتيه مغلقتان بإحكام، وحاجباه متماسكان في جسر أنفه، ونظرته موجهة نحو القديس دوناتيان، لكنه في الوقت نفسه يعبر عن العمل الفكري المكثف. لقد غطت الشيخوخة وجهه بالتجاعيد والطيات، كما يشهد فان إيك بدقة موضوعية، ويبدو أنه لا يرحم. لكن الروح القوية للشريعة الصارمة تنتصر، مما يسبب بشكل لا إرادي شعورًا بالاحترام المحترم لشخص يتمتع بمثل هذه الخبرة الحياتية الواسعة، ويمتلك مثل هذا الفكر القوي ومثابرة الإرادة.

هانز ميملينج "موريل ثلاثية"

يُطلق على لوحة مذبح ميملينج الكبيرة عادةً اسم "موريل ثلاثية"، على اسم العميل ويليم موريل، الذي كان آنذاك عمدة مدينة بروج. يمثل الجزء المركزي ثلاثة قديسين: القديس كريستوفر، وفقًا للأسطورة، الذي حمل الطفل المسيح عبر النهر، والقديس موريشيوس بالعصا، والقديس جيل مع ظبية. على الجناح الأيسر، ركع ويليم موريل برفقة قديسه الراعي ويليام دي ماليفال وأبنائه الخمسة. على الجناح الأيمن، أمام المقعد مع كتاب الصلاة، تركع زوجته مع إحدى عشرة ابنة والقديسة بربارة. على الأبواب الخارجية للمذبح يصور يوحنا المعمدان مع خروف والقديس جاورجيوس يذبح التنين.

هيرونيموس بوش "الحكم الأخير"

لفترة طويلة، شكك العلماء في صحة لوحة هيرونيموس بوش الثلاثية "الحكم الأخير"، والتي تنتمي إلى المتحف. يعتقد البعض أنه تم إنشاؤه في ورشته. بعد الترميم عام 1959، توصل كبير أمناء المتحف، هنري باولس، إلى نتيجة معقولة مفادها أن العمل قام به بوش بنفسه. الجزء المركزي من المذبح مخصص لصورة المسيح في هالة ويحيط به الملائكة والرسل الذين يظهرون في السماء ليدين الناس. تعج الأرض بجميع أنواع الأرواح الشريرة، والأشكال الرائعة الغريبة، التي تدل على خطايا الناس ورذائلهم وأوهامهم. على اليسار تصور الجنة، حيث تبحر أرواح الصالحين على متن سفينة؛ في الخلفية، على شكل برج زخرفي، يتم تمثيل مصدر الحياة. على اليمين أبواب الجحيم التي خلفها يحترق العالم السفلي بالنار. إن صور بوش الرائعة لا تتولد عن الخيال المريض أو الخوف. تحتوي لوحاته دائمًا على عنصر قوي من السخرية الفكرية والعاطفية اللاذعة وتحتوي على تلميحات واستعارات كانت واضحة لمعاصريه، لكن لم يتم فك رموزها كلها في عصرنا هذا.

روجير فان دير وايدن "القديس لوقا يرسم السيدة العذراء"(ينسخ)

اجتماع مذهل في متحف جرونينج، في البداية لم أستطع حتى أن أصدق عيني، لأنني اعتدت على رؤية هذه اللوحة في الأرميتاج - نسخة من عمل روجير فان دير وايدن "رسم القديس لوقا للسيدة العذراء".
وفقا للأسطورة، لم يتمكن الإنجيلي لوقا من تصوير مريم العذراء من الذاكرة. ثم ظهرت له والدة الإله، وسارت الأمور على ما يرام. هكذا تم رسم الأيقونة الأولى، وأصبح الرسول لوقا أول رسام أيقونات وراعي للفنانين. تم رسم اللوحة التي تكشف عن هذه المؤامرة بواسطة روجير فان دير وايدن في القرن الخامس عشر كمذبح لمصلى الرسامين. انطلاقا من عدد التكرار والنسخ، اكتسبت شعبية هائلة بين المعاصرين.
تعد هذه التحفة الفنية من عصر النهضة الشمالية واحدة من أكثر اللوحات غموضًا في متحف الإرميتاج. تم إنشاء "القديس لوقا رسم مادونا" من قبل طالب جان فان إيك، روجير فان دير وايدن. في القرن التاسع عشر، انتهت اللوحة في سانت بطرسبرغ على شكل جزأين منفصلين. أولاً، في عام 1850، تم الحصول على القديس لوقا، حيث وصل إلى المدينة الواقعة على نهر نيفا كجزء من مجموعة الملك الهولندي ويليام الثاني. بعد 34 عامًا، وصلت والدة الإله والطفل من فرنسا، بعد أن مكثا لفترة طويلة في أحد الأديرة الإسبانية.
لقد كان من حسن الحظ أن كلا الجزأين من اللوحة انتهى بهما المطاف في الأرميتاج. ففي نهاية المطاف، كان من الممكن أن يجدوا أنفسهم في جماعات مختلفة وفي بلدان مختلفة. لماذا ومتى حدث هذا الانقسام الهمجي غير معروف. على الأرجح، كان بيع كل جزء على حدة أسهل بكثير.
بالإضافة إلى بروج، هناك نسخ من اللوحة في ميونيخ وبوسطن. قام فان دير فايدن بنسخ تحفته عدة مرات.

تعد بلجيكا بلدًا مثيرًا للاهتمام للغاية بالنسبة للسياح الذين يبحثون ليس فقط عن تجارب جديدة، ولكن أيضًا عن المعرفة. بلجيكا غنية بالمعالم السياحية والمناظر الطبيعية الخلابة والشوارع بأكملها التي تصطف على جانبيها الهياكل المعمارية الفريدة.

أحد هذه المباني هو متحف جرونينج، الذي يثير الاهتمام ليس فقط من الخارج، بل من الداخل أيضًا. من بين المتاحف الفنية الأكثر إثارة للاهتمام في بلجيكا، يمكن اعتبار متحف جرونينج هو الأفضل، لأنه يحتوي على أعمال فريدة من نوعها. يقع المتحف نفسه في الجزء الجنوبي من الساحة الكبرى في شارع ديجفر.

تاريخ المتحف

حصل متحف جرونينج على اسمه غير المعتاد نسبة إلى المنطقة التي يقع فيها. الجزء من المدينة الذي يحمل نفس الاسم، جرونينج، تم ذكره لأول مرة في القرن الثالث عشر. حصلت المنطقة على هذا الاسم بسبب مناظرها الخلابة، أو بالأحرى بسبب نمو العديد من الأشجار والمساحات الخضراء المتنوعة هنا.

تم بناء المتحف نفسه هنا في عام واحد فقط في الفترة 1929-1930. وحتى ذلك الحين، احتل متحف جرونينج المنطقة التي كانت تابعة للدير القديم. في البداية، تم إنشاء مبنى المتحف فقط بغرض جمع العديد من الأعمال الفنية المتباينة، والتي تم التخطيط لتجميعها مركزيًا في مجموعة واحدة لتشكل معرضًا للمدينة مع ظروف تخزين مناسبة.

كان السكان الأوائل لهذا المتحف هم الأعمال الشهيرة والأكثر قيمة للسادة الفلمنكيين الذين ابتكروا هذا النوع من البدائية. تم تجميع المجموعة تدريجياً والآن يضم متحف جرونينج عينات قيمة للغاية.

بدأت المجموعة المركزية في المتحف في القرن الثامن عشر. حوالي عام 1898، كان لا بد من تقسيم المجموعة إلى قسمين غير متساويين.

مدينة بروج (بلجيكا) هي أحد مواقع التراث العالمي لليونسكو وتصنف بحق بين أجمل المدن الخلابة في أوروبا. من الصعب تسليط الضوء على مناطق الجذب الفردية في هذه المدينة، لأن المدينة بأكملها يمكن أن تسمى جاذبية واحدة مستمرة. يأتي إلى هنا كل يوم حوالي 10000 سائح من بلجيكا ودول أخرى، بهدف استكشاف المعالم السياحية الأكثر إثارة للاهتمام في بروج - وهذا رقم كبير جدًا، بالنظر إلى أن عدد السكان المحليين يبلغ 45000 شخص فقط.

ما يمكنك رؤيته في بروج في يوم واحد

وبما أن أهم المعالم التاريخية والثقافية في بروج تقع بالقرب من بعضها البعض، فإذا كان لديك ضيق الوقت، يمكنك تخصيص يوم واحد فقط لاستكشافها. سيكون الأمر أكثر ملاءمة إذا قمت بتحديد مسار السفر الأمثل مسبقًا - يمكن أن تساعد في ذلك خريطة بروج مع مناطق الجذب باللغة الروسية.

بالمناسبة، مقابل 17-20 يورو (يعتمد المبلغ على ما إذا كان الفندق يقدم خصمًا - عليك أن تطلبه عند تسجيل الوصول)، يمكنك شراء بطاقة متحف بروج. هذه البطاقة صالحة لمدة ثلاثة أيام، وتعمل في معظم المعالم السياحية في بروج، وهو ما سيتم الحديث عنه لاحقاً.

منذ حوالي سبعمائة عام، كان سوق غروت في بروج هو مركز المدينة وميدانها الرئيسي. حتى يومنا هذا، تقف أجنحة السوق هنا وتجذب المشترين، ولهذا السبب حصلت على اسمها "ساحة السوق". المباني التاريخية الجميلة والمنازل الملونة ببساطة الموجودة حول الساحة والعديد من متاجر الهدايا التذكارية والمطاعم والمقاهي - كل هذا يجذب السياح الذين يأتون إلى هنا ليس فقط من جميع أنحاء بلجيكا، ولكن أيضًا من جميع أنحاء العالم.


على مدار السنة، ليلا ونهارا، تتمتع الساحة بحياتها الخاصة والمشرقة والمثيرة للاهتمام. هنا يمكنك طلب صورة لفنان مسافر، والاستماع إلى عزف موسيقيي الشوارع، ومشاهدة عروض مجموعات الرقص من مختلف البلدان.

قبل عيد الميلاد، يتم إنشاء حلبة تزلج كبيرة في الهواء الطلق في Grote Markt - يمكن للجميع زيارتها مجانًا، ما عليك سوى إحضار الزلاجات الخاصة بك.

ومن هنا، مع ساحة السوق الشهيرة خارج حدود بلجيكا، تبدأ معظم الرحلات الاستكشافية، حيث يعرض المرشدون استكشاف أشهر المعالم السياحية في بروج في يوم واحد.

برج بلفور (بيلفري) مع برج الجرس


أول ما يلفت انتباه السائح الذي يجد نفسه في غروت ماركت هو برج بلفور الذي يعتبر الرمز التاريخي والمعماري لمدينة بروج.

يتميز هذا المبنى، الذي يصل ارتفاعه إلى 83 مترًا، بتصميم معماري مثير للاهتمام: مستواه السفلي في المقطع العرضي مربع، والمستوى العلوي مضلع.


يوجد داخل البرج درج حلزوني ضيق يتكون من 366 درجة، ويصل إلى منصة مراقبة صغيرة ومعرض به جرس. سوف يستغرق الأمر الكثير من الوقت لزيارة سطح المراقبة: أولاً، لا يمكن أن يكون الصعود والنزول على الدرج الضيق سريعًا؛ ثانيا، تعمل البوابات الدوارة على مبدأ: "زائر واحد يغادر، يأتي آخر".


لكن هؤلاء السائحين الذين يصعدون إلى منصة المراقبة بالبرج يمكنهم النظر إلى بروج والمناطق المحيطة بها من منظور علوي. المنظر مذهل حرفيًا، ومع ذلك، عليك اختيار اليوم المناسب لذلك - بدون غيوم، مشمس!

بالمناسبة، من الأفضل تحديد وقت الصعود بحيث تكون في القمة لمدة 15 دقيقة إلى أي ساعة من اليوم - عندها لا يمكنك سماع رنين الجرس فحسب، بل يمكنك أيضًا رؤية كيفية عمل الآلية الموسيقية وكيف تعمل المطارق طرق على الأجراس. يوجد 47 جرسًا في برج جرس بلفور، وهو الأكبر والأقدم، وقد تم بنائه في القرن السابع عشر.

قم بزيارة البرجبلفور ويمكنك النظر إلى بروج من ارتفاعها في أي يوم من الساعة 9:30 إلى الساعة 17:00، بدفع ثمنها مدخل 10 €.

قاعة المدينة (ستادويس)


ساحة بورغ

من برج بلفور يوجد شارع ضيق، وبعد ذلك يمكنك الذهاب إلى ساحة المدينة الثانية - ساحة بورغ. من حيث الجمال والحضور السياحي، فهي ليست أدنى من ساحة السوق بأي حال من الأحوال، وهناك الكثير مما يمكن رؤيته في بروج في يوم واحد.

في ساحة بورغ، يبدو مبنى مجلس المدينة، الذي يضم مجلس مدينة بروج، أنيقًا بشكل خاص. يعد هذا المبنى، الذي تم بناؤه في القرن الخامس عشر، مثالاً جيدًا على الطراز القوطي الفلمنكي: واجهات خفيفة ونوافذ مزخرفة وأبراج صغيرة على السطح وديكور وزخارف فاخرة. تبدو قاعة المدينة مثيرة للإعجاب لدرجة أنها لا تستطيع تزيين مدينة صغيرة فحسب، بل أيضًا عاصمة بلجيكا.


في 1895-1895، أثناء الترميم، تم دمج القاعات الصغيرة والكبيرة للبلدية في القاعة القوطية - تُعقد الآن اجتماعات مجلس المدينة هناك ويتم تسجيل الزيجات. قاعة المدينة مفتوحة للسياح.

يضم هذا المبنى أيضًا متحف مدينة بروج.

كنيسة الدم المقدس


ساحة بورغ

يوجد في ساحة بورغ مبنى ديني مشهور ليس فقط في بروج، ولكن في جميع أنحاء بلجيكا - هذه هي كنيسة دم المسيح المقدس. حصلت الكنيسة على هذا الاسم لأنها تحتوي على بقايا مهمة للمسيحيين: قطعة من القماش مسح بها يوسف الرامي الدم عن جسد يسوع.


التصميم المعماري للمبنى مثير للاهتمام للغاية: تتميز الكنيسة السفلية بأسلوب رومانسي صارم وثقيل، والجزء العلوي مصنوع على الطراز القوطي متجدد الهواء.

قبل زيارة هذا الضريح، يُنصح بالعثور على معلومات مسبقًا حول مكان وماذا يقع داخل المبنى. في هذه الحالة، سيكون التنقل أسهل بكثير وستتمكن من رؤية العديد من التفاصيل المثيرة للاهتمام.

كل يوم، في تمام الساعة 11:30 صباحًا، يُخرج الكهنة قطعة قماش عليها دم يسوع، موضوعة في كبسولة زجاجية جميلة. يمكن لأي شخص أن يأتي ويلمسه أو يصلي أو ينظر فقط.


الدخول إلى الكاتدرائية مجاني، لكن التصوير بالداخل محظور.

وقت الزيارة:الأحد والسبت من الساعة 10:00 إلى الساعة 12:00، ومن الساعة 14:00 إلى الساعة 17:00.

متحف دي هالفي معان للبيرة


هناك متاحف ومناطق جذب فريدة في بروج والتي لن تكون مثيرة للاهتمام فحسب، بل ستكون زيارتها أيضًا ممتعة! على سبيل المثال، مصنع الجعة العامل De Halve Maan. لعدة قرون، منذ عام 1564، كان يقع دائمًا في المركز التاريخي للمدينة في ساحة فالبلين، 26. يوجد بالداخل العديد من قاعات المطاعم، وفناء مغلق به طاولات، بالإضافة إلى مبنى متحف البيرة مع منصة مراقبة مجهزة على السطح.

تستغرق الجولة 45 دقيقة وهي باللغة الإنجليزية أو الفرنسية أو الهولندية. تبلغ تكلفة تذكرة الدخول حوالي 10 يورو، وهذا السعر يشمل تذوق البيرة - بالمناسبة، البيرة في بلجيكا فريدة من نوعها، ولكنها لذيذة جدًا.


تتم الرحلات إلى De Halve Maan وفقًا للجدول التالي:

  • في أبريل - أكتوبر من الاثنين إلى الجمعة ويوم الأحد كل ساعة من 11:00 إلى 16:00، يوم السبت من 11:00 إلى 17:00؛
  • في نوفمبر - مارس من الاثنين إلى الجمعة الساعة 11:00 والساعة 15:00، يومي السبت والأحد كل ساعة من 11:00 إلى 16:00؛
  • يتم إغلاق المتحف في الأيام التالية: 24 و25 ديسمبر، وكذلك 1 يناير.

في بروج (بلجيكا)، المعالم السياحية المتعلقة بالتخمير ليست حالة معزولة. في وسط المدينة، في Kartuizerinnenstraat 6، يوجد مصنع جعة آخر يعمل - Bourgogne des Flandres.


هنا يُسمح لك بمشاهدة عملية صنع البيرة وإجراء جولة تفاعلية مثيرة للاهتمام. هناك أدلة صوتية بلغات مختلفة، وخاصة باللغة الروسية.


عند الخروج يوجد بار جيد، حيث يتم تقديم كوب من البيرة للزوار البالغين بعد نهاية الجولة (يتم تضمين التكلفة في سعر التذكرة).

وفي نهاية الرحلة، يمكن للجميع الحصول على هدية تذكارية أصلية تذكرنا ببلجيكا وبيرةها اللذيذة. للقيام بذلك، تحتاج إلى مسح التذكرة الخاصة بك والتقاط صورة. بعد دفع 10 يورو عند الخروج، ستتم طباعة الصورة كملصق ولصقها على زجاجة "Burgun" بقيمة 0.75. هدية تذكارية رائعة من بلجيكا!

تذكرة الكبارسيكلف 10 يورو طفل – 7 €.

للزيارات السياحية، مصنع الجعة الشركة مفتوحةكل أيام الأسبوع ما عدا الاثنين من الساعة 10:00 إلى الساعة 18:00.

بحيرة مينواتر


تعد بحيرة Minnewater مكانًا جميلًا ورومانسيًا بشكل مدهش في Minnewaterpark. كل من يأتي إلى هنا للنزهة يتم الترحيب به على الفور من قبل البجعات البيضاء - يعيش هنا قطيع كامل من 40 طائرًا. يعتبر سكان بروج البجع رمزا لمدينتهم، وترتبط العديد من الأساطير والتقاليد المحلية بممثلي الطيور.

من الأفضل زيارة المتنزه والبحيرة في الصباح الباكر، عندما لا يكون هناك تدفق كبير للسياح بعد. في هذا الوقت، يمكنك هنا التقاط صورة مع وصف كتذكار من بروج ومعالمها السياحية - الصور الفوتوغرافية رائعة جدًا، مثل البطاقات البريدية.

بيجيناج


ليس بعيدًا عن الجزء المركزي من المدينة (يمكنك ركوب عربة أو المشي من ساحة السوق) يوجد مكان هادئ ومريح - Beguinage، وهو ملجأ منزلي نبيل للمبتدئين.

للوصول إلى منطقة Beguinage، تحتاج إلى عبور جسر صغير. وخلفه مصلى صغير من جهة الشمال ومصلى كبير من جهة الجنوب، وبين المصليات شوارع هادئة بها بيوت بيضاء صغيرة مزينة بأسقف حمراء. توجد أيضًا حديقة متواضعة بها أشجار قديمة ضخمة. المجمع بأكمله محاط بالقنوات التي يسبح فيها البجع والبط باستمرار.


حاليًا، جميع مباني بيجويناج موضوعة تحت تصرف دير وسام القديس يوحنا المعمدان. بنديكتا.

المنطقة تغلقللسياح الساعة 18:30.

ماذا يمكنك أن ترى في بروج في يوم واحد، إذا سمح الوقت؟

بالطبع، عند وصولك إلى بروج، تريد رؤية أكبر عدد ممكن من المعالم السياحية في هذه المدينة القديمة. وإذا تمكنت من رؤية كل ما هو موصى به أعلاه في يوم واحد، ولا يزال لديك وقت متبقي، فستجد دائمًا في بروج أين تذهب وماذا ترى.

إذن، ماذا يمكنك أن ترى في بروج، إذا سمح الوقت؟ على الرغم من أنه ربما يكون من المنطقي البقاء هنا ليوم أو يومين آخرين؟

تعرف على الأسعار أو قم بحجز أي مكان إقامة باستخدام هذا النموذج

متحف جرونينج

في Dijver 12، بالقرب من جسر Bonifacius الشهير في بروج، يوجد متحف Gröninge، الذي تأسس عام 1930. يجب على السياح الذين لا تعتبر "الرسم" مجرد كلمة، أن يزوروا هناك بالتأكيد ويشاهدوا المجموعات المعروضة. يحتوي المتحف على العديد من الأمثلة على الرسم الفلمنكي الذي يعود تاريخه إلى القرن الرابع عشر، وخاصة القرنين الخامس عشر والسابع عشر. هناك أيضًا أعمال للفنون الجميلة البلجيكية يعود تاريخها إلى القرن الثامن عشر إلى القرن العشرين.

يوجد متحفغرونينغ كل أيام الأسبوع ما عدا الاثنين، من الساعة 9:30 إلى الساعة 17:00. تكاليف التذكرة 8 €.

كنيسة السيدة العذراء (أونزي-ليف-فرويكيرك)

هناك عوامل جذب في مدينة بروج تجعلها مشهورة ليس فقط في بلجيكا، بل في جميع أنحاء العالم. نحن نتحدث عن كنيسة السيدة العذراء الواقعة في مارياسترات.

تمزج الهندسة المعمارية لهذا المبنى بشكل متناغم بين السمات القوطية والرومانسكية. ما يجعل المبنى مثيرًا للإعجاب بشكل خاص هو برج الجرس، الذي يصل قمته حرفيًا إلى السماء - وهذا ليس مفاجئًا على ارتفاع 122 مترًا.


ولكن ما يجعل كنيسة السيدة العذراء مشهورة هو تمثال مايكل أنجلو “مريم العذراء والطفل” الموجود على أراضيها. هذا هو التمثال الوحيد لمايكل أنجلو الذي تم التقاطه خارج إيطاليا خلال حياة السيد. يقع التمثال بعيدًا جدًا، بالإضافة إلى أنه مغطى بالزجاج، ومن الملائم النظر إليه من الجانب.

الدخول إلى كنيسة السيدة العذراء في بروج مجاني. ومع ذلك، من أجل الاقتراب من المذبح، والاستمتاع بالديكور الداخلي الجميل، وكذلك رؤية إنشاء مايكل أنجلو الشهير، يحتاج جميع السياح الذين تزيد أعمارهم عن 11 عامًا شراء تذكرةمقابل 4 يورو.


اذهب داخل الكنيسةويمكنك رؤية تمثال السيدة العذراء مريم من الساعة 9:30 إلى الساعة 17:00.

مستشفى سانت جون (سينت جانشوسبيتال)

يقع مستشفى سانت جون بالقرب من كاتدرائية السيدة العذراء في مارياسترات 38. ويعتبر هذا المستشفى الأقدم في أوروبا كلها: فقد تم افتتاحه في القرن الثاني عشر، واستمر في العمل حتى منتصف القرن العشرين. يوجد الآن متحف هنا، وهناك العديد من القاعات المواضيعية.

يوجد في الطابق الأرضي معرض يحكي عن شفاء القرن السابع عشر. هنا يمكنك رؤية أول سيارة إسعاف، وزيارة مقر صيدلية قديمة مع صور أصحابها معلقة على الجدران. يحتوي المتحف على مجموعة من الإمدادات الخاصة بالصيدلية والمستشفى في ذلك الوقت، ومعظم هذه الأدوات الطبية تثير الرعب الحقيقي في الإنسان الحديث. ومع ذلك، فإن هذا الجزء من المتحف يعد مكانًا ذا أهمية كبيرة للمهتمين بالعصور الوسطى.


وفي نفس الطابق توجد ستة من الأعمال الأكثر شهرة للفنان البلجيكي الشهير جان ميملينج، الذي عاش في بروج.

يوجد في الطابق الثاني معرض دوري يسمى "ساحرات بروغل" يحكي كيف تغيرت صورة الساحرة مع مرور الوقت في فن أوروبا الغربية. هنا، إذا كنت ترغب في ذلك، يمكنك التقاط صور أصلية ثلاثية الأبعاد في أزياء الساحرة، وهناك أزياء بأحجام الأطفال - سيكون هناك شيء يمكن رؤيته في بروج مع الأطفال!


متحف في مستشفى سانت جون السابق مفتوحة للزوارمن الثلاثاء إلى الأحد، من الساعة 9:30 إلى الساعة 17:00.

قارن أسعار الإقامة باستخدام هذا النموذج


عند التجول في بروج واستكشاف مناطق الجذب المختلفة، لا ينبغي لأحد أن ينسى أن هناك حدائق جميلة ومريحة هنا. في Koningin Astridpark، سيكون من الرائع الاسترخاء على مقاعد مريحة، والاستمتاع بالأشجار الطويلة القديمة، ومشاهدة البط والبجع في كل مكان، وإلقاء نظرة على البركة ذات النحت. وتذكر أيضًا الفيلم الشهير "Lie Down in Bruges" والذي تم تصوير بعض مشاهده في حديقة المدينة هذه.

طواحين الهواء

يوجد مكان رائع على المشارف الشرقية لمدينة بروج، في كرويسفيست، حيث يمكنك أخذ قسط من الراحة من المناظر الطبيعية لمدينة العصور الوسطى في منطقة ريفية شبه ريفية. نهر، غياب السيارات وحشود الناس، منظر طبيعي به طواحين، تلة طبيعية يمكنك من خلالها الاستمتاع ببروج من بعيد. من بين المطاحن الأربعة الموجودة هنا، هناك اثنتان تعملان، ويمكن رؤية واحدة من الداخل.

ولا تخف من أن الطريق طويل للوصول إلى المطاحن! أنت بحاجة للذهاب من وسط المدينة في الاتجاه الشمالي الشرقي، وسوف تستغرق الرحلة 15-20 دقيقة فقط. في الطريق من بروج، سيتم العثور على المعالم السياحية حرفيًا في كل خطوة: المباني القديمة والكنائس. كل ما عليك فعله هو توخي الحذر وعدم تفويت أي تفاصيل وقراءة اللافتات الموجودة على المباني القديمة. وفي الطريق إلى المطاحن يوجد العديد من بارات البيرة التي لم يتم تحديدها على الخرائط السياحية للمدينة - ولا يزورها إلا السكان المحليون.

تعد بروج موطنًا لعدد من المتاحف الرائعة التي تعرض أفضل الأمثلة على الرسم الفلمنكي.

تجمع مجموعة متاحف Bruggemuseum 12 متحفًا تقع في المباني البارزة بالمدينة وتحكي تاريخها.

متحف بروج:

  • متحف الآثار (المتحف الأثري)
  • بلفور (برج بلفور)
  • بروج فريجي
  • جينتبورت (بوابة غنت)
  • متحف جيزيل
  • متحف جروثوس
  • كوليويمولين
  • مصنع الصوت - لانتارنتورين
  • أونزي-ليف-فرويكيرك
  • سينت جانشويسمولين
  • ستادهويس
  • متحف فولكسكوندي

متحف الآثار

المتحف الأثري من عصور ما قبل التاريخ إلى العصور الوسطى.
العنوان: مارياسترات 36 أ | ب-8000 بروج
ساعات العمل: الثلاثاء - الأحد 9:30 - 12:30 و 13:30 - 17:00.
مغلق: الاثنين 1 يناير 25 ديسمبر، بعد ظهر يوم الصعود.
القبول: الكبار 2 يورو | تفضيلية والأطفال 6-25 سنة. 1 يورو | الأطفال أقل من 5 سنوات شاملين - مجانًا.

يرتفع برج بلفور إلى ارتفاع 83 مترًا. 366 خطوة ويمكنك أن ترى بأم عينيك آلية الساعة الرائعة وبرج الجرس الذي يحتوي على 47 جرسًا. من أعلى البرج هناك إطلالة بانورامية على المدينة بأكملها.

  • العنوان: ماركت 7 | 8000 بروج
  • ساعات العمل: يوميا 9:30 - 17:00.
  • مغلق: 1 يناير، 25 ديسمبر، بعد ظهر يوم الصعود.
  • القبول: الكبار 8 يورو | تخفيض 6 يورو | 6-25 سنة 4 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

بروج فريجي

يضم مبنى محكمة مدينة بروج السابق الآن أرشيفات المدينة التي تحتوي على التاريخ المكتوب لمدينة بروج. يمكنك رؤية المحكمة القديمة في قاعة عصر النهضة. هنا، في قاعة المحكمة السابقة، توجد مدفأة ضخمة تعود إلى القرن السادس عشر. هذا هو ما يسمى بمدفأة شارلمان، المصنوعة من الخشب والرخام والمرمر، والتي أنشأها لاسيلوت بلونديل.

العنوان: بورج 11أ | 8000 بروج
ساعات العمل: يوميًا 9:30 - 12:30 و 13:30 - 17:00
مغلق: 1 يناير، الصعود (بعد الظهر)، 25 ديسمبر.
القبول: الكبار 2 يورو | مخفضة والزوار من 6 إلى 25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

جينتبورت

إنها واحدة من أربع بوابات باقية لبروج في العصور الوسطى. بالإضافة إلى وظيفتها كباب، كانت جينتبورت أيضًا بمثابة هيكل دفاعي، وهو ما يصبح واضحًا عند النظر إلى هذا الهيكل الضخم والضخم.
العنوان: Gentpoortstraat | ب-8000 بروج
ساعات العمل: الخميس - الأحد 9:30 - 12:30 و 13:30 - 17:00.
مغلق: الإثنين - الأربعاء، 1 يناير، يوم الصعود (بعد الظهر) و25 ديسمبر.
القبول: الكبار 2 يورو | تفضيلية ومن 6 إلى 25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

متحف جيزيل

المنزل الذي ولد فيه جويدو جيتزيل (1830 - 1899). اكتشف المزيد عن حياة وعمل هذا الشاعر الفلمنكي الشهير.
العنوان: رولويج 64 | 8000 بروج
ساعات العمل: الثلاثاء - الأحد 9:30 - 12:30 و 13:30 - 17:00.
مغلق: الاثنين 1 يناير، الصعود (بعد الظهر)، 25 ديسمبر.

متحف جروثوس

يمكن لزوار هذا القصر الرائع لوردات جروثوز أن يشعروا وكأنهم ملوك! مجموعة كبيرة من الأشياء التاريخية تمنح الزائرين نظرة ثاقبة لحياة عائلة ثرية في بروج بين القرنين الخامس عشر والتاسع عشر. في القاعة الرئيسية، يمكنك الاستمتاع بالمفروشات الرائعة والمدفأة الرائعة والعوارض الخشبية المزخرفة، وهي شهادة على ثروة أسياد Gruuthuse.
العنوان: ديجفر 17 | ب-8000 بروج

مغلق: الاثنين 1 يناير، بعد ظهر الأحد 25 ديسمبر.
القبول: الكبار 6 يورو | مخفضة 5 يورو | 6-25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

كوليويمولين

الطاحونتان - Koeleweimolen و Sint-Janshuismolen - ملك للمدينة. وكلاهما لا يزال قيد التشغيل. تم بناء مطحنة Koeleweimolen في عام 1765 وتم نقلها إلى Dampoort في عام 1996.
العنوان: كروزفيست 43 | ب-8000 بروج
ساعات العمل: 01/07 - 31/08: الثلاثاء - الأحد: 9:30 - 12:30 و 13:30 - 17:00.
مغلق: الاثنين.
القبول: الكبار 2 يورو | مخفضة والزوار من 6 إلى 25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

لانتارنتورين

يضم برج Lantern Tower مصنع الصوت - Lantaarntoren، وهو متحف للموسيقى الحديثة. هنا يمكنك محاولة إنشاء نجم فني من الموسيقى بنفسك.
العنوان: 'ط زند 34 | ب-8000 بروج
ساعات العمل: الثلاثاء - الأحد 9:30 - 17:00.

القبول: الكبار 6 يورو | مخفضة 5 يورو | 6-25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

أونزي-ليف-فرويكيرك

لا يمكنك تفويت هذه الكنيسة. ويعتبر برجه الذي يبلغ ارتفاعه 122 متراً، أعلى نقطة في المدينة. ستجد في الداخل كنوزًا حقيقية من عالم الفن: اللوحات والمنحوتات الخشبية، وقبر ماري بورغوندي وتشارلز ذا بولد من القرن السادس عشر، بالإضافة إلى مقابر مرسومة من القرنين الثالث عشر والرابع عشر. لكن عامل الجذب الرئيسي للكنيسة هو تمثال مايكل أنجلو الشهير عالميًا "مادونا والطفل" - وهو التمثال الوحيد الذي تم تصديره إلى بلجيكا خلال حياة النحات.
العنوان: مارياسترات | ب-8000 بروج
ساعات العمل: الإثنين - الأحد 9:30 - 17:00، الأحد 13:30 - 17:00.
مغلق: الاثنين 1 يناير، الصعود (بعد الظهر) و25 ديسمبر.
القبول: الكبار 4 يورو | تخفيض 3 يورو | 6-25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

سينت جانشويسمولين

ثاني المطاحن القديمة الباقية، وهو أحد معالم المدينة. تم إنشاء الطاحونة عام 1770 وما زالت تعمل في نفس المكان.
العنوان: كروزفيست | ب-8000 بروج
ساعات العمل: 01/05 - 31/08: الثلاثاء - الأحد 9:30 - 12:30 و 13:30 - 17:00.
مغلق: الاثنين.
القبول: الكبار 2 يورو | تفضيلية ومن 6 إلى 25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

ستادهويس

تم بناء قاعة مدينة بروج عام 1376، مما يجعلها واحدة من أقدم قاعات المدينة في المنطقة. وقد حكمت المدينة من هذا المكان لما يقرب من 700 عام. تعد القاعة القوطية تحفة فنية بحد ذاتها، بفضل لوحاتها الجدارية الرائعة التي تعود إلى القرن التاسع عشر وسقفها المقبب الملون. تصور الأشكال المرسومة ماضي بروج المجيد. يلقي موضوع "المواطنون والحكومة" الضوء على الصراع الأبدي على السلطة بين حكومة المدينة والملوك ومواطني بروج.
العنوان: برج 12 | ب-8000 بروج

مغلق: الاثنين 1 يناير، الصعود (بعد الظهر) و25 ديسمبر.
القبول: الكبار 2 يورو | مخفضة والزوار من 6 إلى 25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.

متحف فولكسكوندي

يقع متحف Volkskundemuseum في دار رعاية يعود تاريخها إلى القرن السابع عشر. هنا يمكنك رؤية الفصول الدراسية وورش عمل صانع الأحذية والطحانين والكوبرين ومتجر خياطة وصيدلية ونزل وغرفة معيشة فلمنكية وغرفة نوم ومنسوجات تقليدية. تحتوي كل غرفة على ثروة من التحف والديكور الأصلي. في الطابق العلوي يمكنك زيارة القسم المخصص لدانتيل البلجيك. كل أول وثالث خميس من الشهر يمكنك تذوق الحلويات التقليدية هنا!
العنوان: بالسترات 43 | ب-8000 بروج
ساعات العمل: الثلاثاء - الأحد 9:30 - 17:00.
مغلق: الاثنين 1 يناير، الصعود (بعد الظهر) و25 ديسمبر.
القبول: الكبار 2 يورو | مخفضة والزوار من 6 إلى 25 سنة 1 يورو | 0-5 سنوات - مجاناً.
ممر المتحف

متحف جرونينج

ويحتوي المتحف على مجموعة رائعة من اللوحات التي تعود إلى 6 قرون من جنوب هولندا.
العنوان: ديجفر 12، بروج

مغلق: الاثنين 1 يناير، الصعود (بعد الظهر) و25 ديسمبر.
القبول: الكبار 8 يورو | المتقاعدين > 65 سنة، المجموعات والطلاب 6 يورو | الاطفال 0 – 11 سنة – 0 – مجانا . مجانًا مع بطاقة مدينة بروج.
تذكرة كومبو:متحف التاريخ ومتحف جرونينج - 15 يورو (www.historium.be)
ممر المتحف- (جميع المتاحف في بروج، 3 أيام متتالية) - 20 يورو - للبالغين و 15 يورو - للأطفال من 12 إلى 25 عامًا. لمدة عام - 30 يورو.

أرينتشويس

يضم المبنى الجميل الذي يعود تاريخه إلى القرن الثامن عشر مجموعة غنية من اللوحات والرسومات من Steinmetzkabinet. الطابق العلوي مخصص لأعمال الفنان البريطاني المولود في بروج فرانك برانجوين (1867 - 1956).
العنوان: Dijver 16، بروج
ساعات العمل: يوميا 9:30 - 17:00.
مغلق: الاثنين 1 يناير، الصعود (بعد الظهر) و25 ديسمبر.
القبول: الكبار 4 يورو | المتقاعدون > 65 سنة، المجموعات والطلاب 3 يورو | الأطفال من 0 إلى 11 سنة - مجاناً. مجانًا مع بطاقة مدينة بروج.
ممر المتحف- (جميع المتاحف في بروج، 3 أيام متتالية) - 20 يورو - للبالغين و 15 يورو - للأطفال من 12 إلى 25 عامًا. لمدة عام - 30 يورو.

سينت جانشوسبيتال

كان Sint-Janshospitaal في يوم من الأيام أكبر مستشفى وملجأ للفقراء والمحتاجين. ترك الرهبان والمربيات الذين عملوا في المستشفى وراءهم العديد من القصص والأشياء والأعمال الفنية. يضم هذا المبنى الذي يبلغ عمره 800 عام الآن أثاثًا ولوحات ومنحوتات. الصيدلية بحديقة الأعشاب الطبية ومكتبتها تعطي فكرة عن الطب في تلك الأوقات. يشتهر المتحف في جميع أنحاء العالم بأعمال أحد أشهر البدائيين الفلمنكيين، هانز ميملينج.
العنوان: مارياسترات 38
ساعات العمل: يوميًا 9:30 - 17:00، الصيدلية 11:45 - 14:00.
مغلق: الاثنين 1 يناير، الصعود (بعد الظهر) و25 ديسمبر.
القبول: الكبار 8 يورو | المتقاعدين >
ممر المتحف- (جميع المتاحف في بروج، 3 أيام متتالية) - 20 يورو - للبالغين و 15 يورو - للأطفال من 12 إلى 25 عامًا. لمدة عام - 30 يورو.

O.L.V.-ter-Potterie

كان مستشفى Onze-Lieve-Vrouw-ter-Potterie موجودًا بالفعل في القرن الثالث عشر. إن تبجيل أيقونة مريم المعجزة أعطى الكنيسة مكانة مكان الحج، وهو ما يفسر الديكور المعقد للكنيسة.
تتضمن مجموعة متحف الكنيسة أشياء من المستشفى وعددًا من الأعمال الفنية. المجموعة الرائعة من الفضيات تستحق الاهتمام أيضًا.
العنوان: بوترييري 79، بروج
ساعات العمل: يوميًا 9:30 - 12:30 ومن 13:30 - 17:00.
مغلق: الاثنين 1 يناير، الصعود (بعد الظهر) و25 ديسمبر.
ممر المتحف- (جميع المتاحف في بروج، 3 أيام متتالية) - 20 يورو - للبالغين و 15 يورو - للأطفال من 12 إلى 25 عامًا. لمدة عام - 30 يورو.

متحف الشوكولاتة شوكو ستوري

يمكن لزوار المتحف التعرف على تاريخ حبوب الكاكاو والشوكولاتة. من عصر المايا والغزاة الإسبان إلى مصانع الشوكولاتة اليوم. تُصنع الشوكولاتة يدويًا ويتم تذوقها أثناء العملية.
العنوان: Wijnzakstraat 2، بروج
ساعات العمل: يوميا 10:00 - 17:00.
مغلق: 1 يناير، 9 يناير - 20 يناير، 25، 25 و31 ديسمبر.
القبول: الكبار 7 يورو | المتقاعدين > 65 سنة، المجموعات والطلاب 6 يورو | الأطفال من 6 إلى 11 سنة - 4 يورو، الأطفال من 0 إلى 5 سنوات - مجانًا. مجانًا مع بطاقة مدينة بروج.

تذكرة مشتركة مع متحف Frietmuseum أو Lumina Domestica:
الكبار 11 يورو | المتقاعدين > 65 سنة، المجموعات والطلاب 9 يورو | الأطفال من 6 إلى 11 سنة - 6 يورو، الأطفال من 0 إلى 5 سنوات - مجانًا.
www.choco-story.be

معرض دالي إكسبو

استمتع بمجموعة رائعة من الأعمال الجرافيكية والمنحوتات والرسومات للفنان الشهير سلفادور دالي. تقع المجموعة داخل بلفور. جميع الأعمال هي أعمال أصلية فقط لدالي. يعرض المتحف أعمالاً مذهلة على طراز دالي بالمرايا والذهب.
العنوان: ماركت 7، بروج
ساعات العمل: يوميا 10:00 - 18:00.
مغلق: 1 يناير، 25 ديسمبر.
القبول: الكبار 10 يورو | المتقاعدين > 65 سنة، المجموعات والطلاب 8 يورو | الأطفال من 0 إلى 12 سنة - مجاناً. مجانًا مع بطاقة مدينة بروج.
www.dali-interart.be

متحف ديامانت

متحف الماس يعرض عملية صقل الماس. يعرض المتحف تاريخ مدينة بروج باعتبارها أقدم مركز للماس في أوروبا. وحتى يومنا هذا، يظل الماس أحد الصادرات الرئيسية من بروج.
العنوان: Katelijnestraat 43، بروج
ساعات العمل: يوميا 10:00 - 17:30. يبدأ العرض التوضيحي لتلميع الماس في الساعة 12:15 و3:15 يوميًا.
مغلق: 1 يناير، 2 - 13 يناير، 24 و 25 ديسمبر.
القبول: الكبار 7 يورو | المتقاعدون > 65 عامًا والمجموعات 6 يورو | والأطفال والطلاب 5 يورو | تذكرة عائلية - 18 يورو. مجانًا مع بطاقة مدينة بروج.
المتحف + عرض صقل الماس:
الكبار 10 يورو | المتقاعدون > 65 عامًا والمجموعات 9 يورو | والأطفال والطلاب 8 يورو | تذكرة عائلية - 18 يورو + 3 يورو لكل منهما. مجانًا مع بطاقة مدينة بروج.
www.diamondmuseum.be

متحف جرونينج بروج

يعد متحف بروج للفنون الجميلة، والمعروف أكثر باسم متحف جرونينج، أحد المجموعات الفنية العامة النادرة في بلجيكا والتي يعود تاريخها إلى أوائل القرن الثامن عشر. تم تشكيلها في أحشاء أكاديمية الفنون، حيث بقيت حتى نهاية القرن التاسع عشر. في عام 1716، قام كل من خوسيه فان دي كيرخوف، ويان هيريغهاوت، ومارك دويندي، وجوس آرشوت، وهم من محبي الفن والفنانين، بتأسيس أكاديمية مستقلة - جماعة الإخوان الحرة للرسم والتلوين. ومن الناحية العملية، سعوا لتحقيق هدف تحرير المهنة الفنية من نير شركة الفنانين والسروج، حيث كان يتعين على كل فنان أن يكون عضوًا حتى يتمكن من العمل في مدينة بروج.

بمباركة قاضي المدينة، تم إنشاء هذه الأكاديمية في عام 1720 في جزء من مبنى Poortersloge الذي كان يضم أيضًا جمعيات أخرى. في الوقت الحاضر يقع أرشيف الدولة في هذا المبنى بشارع الأكاديمية. في النظام الأساسي للأكاديمية، الذي وافق عليه القاضي، يمكن للمرء أن يقرأ الأحكام التالية المثيرة للاهتمام للغاية: "جميع الفنانين والرسامين، وكذلك الأجانب، الذين يعيشون في هذه المدينة، ويبيعون أعمالهم فيها، ملزمون بتقديم هدية إلى هذه الأخوة في شكل عمل من أعمالهم الخاصة، والذي سيزين باستمرار مقر هذه الأخوة. ولم تبقى هذه القاعدة مكتوبة على الورق فقط. في نهاية القرن الثامن عشر، كانت الأكاديمية تمتلك بالفعل عددًا كبيرًا من اللوحات التي تبرع بها الفنانون. كانت موجودة مع بعض الانقطاع حتى عام 1755، عندما تم تدمير جميع ممتلكاتها تقريبًا في حريق. إلا أن الأكاديمية نالت استحسان الفنانين، وتجددت الهدايا. تتألف المجموعة بشكل رئيسي من أعمال المعاصرين. بعد استيلاء الفرنسيين على بلجيكا، بدأت مصادرة القيم الفنية في الكنائس والأديرة. في عام 1794، تم إرسال المعالم الفنية الرائعة إلى باريس، ومن بينها جان فان إيك، وهانز ميملينج، و"حكم قمبيز" لجيرارد ديفيد. عادت هذه التحف الفنية إلى بروج عن طريق البحر في 3 يناير 1816. أصبح وصولهم عطلة حقيقية في المدينة. تحت رنين جميع أجراس بروج وحشد كبير من الناس، تم نقلهم إلى قاعة المدينة. تم وضع "مادونا" لمايكل أنجلو في مكانها الأصلي، وتم نقل "عذراء كانون فان دير بايل" لفان إيك و"موريل تريبتيتش" لميملينج إلى الأكاديمية. في عام 1808، تلقت الأكاديمية الهدية الأكثر قيمة.

تبرع شيخ شركة الفنانين والسروج، بيتر فان ليدي، لسنوات عديدة من ادعاءات الفرنسيين بالممتلكات الثمينة التي اشتراها من الشركة، للأكاديمية بصورة لمارغريتا فان إيك بواسطة جان فان إيك. في عام 1828، تم استقبال هنا أيضًا الأعمال التي كانت مخزنة حتى ذلك الحين في قاعة المدينة: هوغو فان دير جوس، لوحتان "حكم قمبيز" لجيرارد ديفيد و"الحكم الأخير" ليان بروفوست. تم جمع الأعمال معًا داخل أسوار الأكاديمية ليس فقط للمساعدة في تشكيل مواهب الفنانين الشباب الذين يدرسون في الأكاديمية، ولكن أيضًا بهدف تأسيس متحف بالمعنى الحديث للكلمة، ستكون مجموعاته متاحة للعرض من قبل عامة الناس. طوال القرن، تم تجديد متحف الأكاديمية بالأعمال الفنية التي تبرع بها الأفراد أو تم شراؤها من قبل سلطات المدينة. وكانت أكبر مساهمة هي مجموعة تشارلز فان ليد، التي تحتوي على خمسة وأربعين عملاً تلقاها متحف الأكاديمية في عام 1875. الأكاديمية الحرة نفسها لم تعد موجودة بحلول هذا الوقت. منذ أن أصبح مبنى Poortersloge في حالة سيئة، تم نقل المتحف في عام 1885 إلى مدرسة Bogarde في سانت لويس. كاثرين. كل ما تمتلكه الأكاديمية أصبح ملكًا للمدينة: المحفوظات والمواد التعليمية والأثاث والأعمال الفنية. وبحسب جرد ذلك الوقت احتوى المتحف على مائة وثلاث وتسعين لوحة. في عام 1898، تم إنشاء متحف الفن الحديث في بروج، الواقع في الكلية اليسوعية السابقة في شارع داير. تم عرض جزء من هدية فان ليد هناك.

في بداية القرن العشرين، شهد متحف الأكاديمية فترة من الازدهار. في عام 1902، تم افتتاح معرض كبير لـ "البدائيين الفلمنكيين" هناك. (كما كان يُطلق على فناني القرن الخامس عشر آنذاك)والتي لعبت دورًا كبيرًا في إيقاظ الاهتمام ليس فقط بفن تلك الحقبة، بل أيضًا بكلا المتحفين. ومنذ هذا العام، زادت عمليات استحواذهم بمساعدة الولاية والمقاطعة بشكل غير عادي. أظهرت جمعية أصدقاء المتحف، التي تأسست عام 1903، نشاطًا كبيرًا خلال السنوات العشر من وجودها، حيث أثرت المتحف بأربعين لوحة لفنانين قدامى وحديثين، بما في ذلك لوحة ثلاثية. لقد حان الوقت للتفكير في بناء مبنى متحف جديد، حيث لم يتمكن أي مبنى قديم في بروج من استيعاب المجموعات المتراكمة وأداء وظائف المتحف. وفي عام 1907، تم العثور على قطعة أرض في شارع جرونينج لبناء المتحف المستقبلي، لكن الأمر استمر حتى الحرب العالمية الأولى، التي وضعت حداً للجهود المبذولة. تم تطوير مشروع المتحف من قبل المهندس المعماري جوزيف فيرين فقط في نهاية العشرينات، حيث قرروا في بروج افتتاح المتحف بمناسبة الذكرى المئوية لإعلان استقلال بلجيكا، أي بحلول عام 1930.
تم وضع الحجر الأول في 9 مايو 1929. تم افتتاح المتحف في 6 يونيو 1930. بناءً على اسم الشارع الذي يقع فيه، يُطلق عليه عادةً اسم متحف جرونينج. فهو يجمع بين مجموعات الأكاديمية الحرة السابقة ومتحف الفن الحديث في شارع كراسيلشيكوف. أثناء تشييد المبنى، تم اتخاذ التدابير اللازمة لتشغيله الطبيعي كمرفق تخزين متحفي. يسقط الضوء المنتشر من الأعلى بحيث لا يكون هناك وهج يتداخل مع رؤية اللوحات. وفي عام 1956، تم إنشاء جهاز لتكييف الهواء والحفاظ على درجة الحرارة والرطوبة الثابتة اللازمة للتخزين الطبيعي للأعمال الفنية.

تستمر مجموعات متحف جرونجي في النمو بشكل مستمر. اشترت الدولة لوحة ميملينج المزدوجة "البشارة" من مجموعة رندرز السابقة للمتحف. بدورها، حصلت بروج في مزاد عام 1956 في باريس على "صورة لبول دي نيجرو" للفنان أ. إيسنبرانت، وهو أستاذ هولندي في أوائل القرن السادس عشر. ولا بد من الإشارة أيضًا إلى مجموعة البارون هوتجار القيمة التي تم التبرع بها للمدينة والتي تحتوي على أواني خزفية ومخطوطات ولوحات قديمة، والتي استلمها المتحف عام 1954 من سلطات المدينة. من الجمعية الأثرية، التي كانت موجودة في متحف جروثوز وتوقف وجودها في عام 1955، نقلت سلطات المدينة العديد من الأعمال المثيرة للاهتمام إلى متحف جرونينج، بما في ذلك “صورة العائلة” لنيكولاس ماس، أحد طلاب رامبرانت. في عام 1958، تم إحياء "جمعية أصدقاء المتحف" مرة أخرى، والتي حصلت على أربعة أبواب للمذبح - العمل الرئيسي لسيد أسطورة القديس بطرس. أورسولا (القرن الخامس عشر)التي كانت تابعة لدير الأخوات السود في بروج. بالإضافة إلى اللوحات، يحتوي متحف جرونينج على مجموعات رسومية كبيرة، من الضروري تسليط الضوء من بينها على مجموعة من الرسومات والألوان المائية والنقوش للفنان الإنجليزي الرائع في القرن العشرين فرانك برانجوين. حاليًا، يمتلك متحف جرونينج مجموعات من آلاف القطع الفنية، والتي تم إنشاء الكثير منها على يد أساتذة بروج.
يجب التعرف على الجزء الأكثر قيمة من المتحف باعتباره المجموعة الشهيرة من "البدائيين الفلمنكيين". وهي تقع في خمس قاعات صغيرة بترتيب زمني صارم. بذل موظفو المتحف الكثير من الجهود لجعل هذا الجزء من المعرض المتحفي هو الأجمل. القاعات الأربع منجدة بالمخمل ذو اللون الفولاذي.