ماذا تعني كلمة فون في الألقاب الألمانية؟ الألقاب مشتقة من الأسماء المعطاة

وفي حلقة اليوم من البرنامج سنتحدث عما تعنيه البادئة "فون" قبل الألقاب الألمانية، وهل لقب النبالة موجود في ألمانيا اليوم وما هي الامتيازات التي يمنحها لصاحبه.

لعشاق الاستقبال لمسافات طويلة العدد القادمعناوين DH.

إذن حروفك

مرحبًا، أعزائي موظفي دويتشه فيله! المستمع العادي سفيتلانا زاجريششينكو يكتب لك.

في البداية، أود أن أشكركم على إرسال الكتب المدرسية للغة الألمانية لي. هذه حقًا مساعدة كبيرة في تعلم اللغة.

لقد أتيت مؤخرًا إلى ألمانيا في إطار برنامج الجليسة، وأعيش الآن مع عائلة ألمانية وأتعلم اللغة الألمانية، فضلاً عن التعرف على ألمانيا. بفضل الراديو الخاص بكم، أتعلم الكثير عن ألمانيا وأطلع دائمًا على الأحداث الجارية، والآن لدي الفرصة لرؤية كل شيء بأم عيني.

وهذه رسالة من مدينة لبيدين بمنطقة سومي أوليغ كاربينكو:

مرحبًا. أعزائي محرري دويتشه فيله. يكتب لك كاربينكو أوليغ نيكولايفيتش. لقد كنت أستمع إلى برامجك لفترة طويلة. إنهم يساعدونني كثيرًا في عملي. أعمل مدرسا للغة الألمانية. طلابي أيضًا يحبون برامجك. وبمساعدتهم، يتعلم الأطفال بشكل أفضل مادة جديدة. إنهم يحبون حقًا فكرة إيه، ويريدون حقًا معرفة ما سيحدث بعد ذلك. وبفضل برنامج "درس اللغة الألمانية الإضافي"، سيتعلم الطلاب الكثير من الأشياء الجديدة عن ألمانيا. شكرا لك على "الموجة" الخاصة بك! أتمنى لك أن تستمر في العمل بنفس الحماس وأن يكون لديك المزيد من المستمعين كل يوم!

شكرا جزيلا لك ولطلابك، أوليغ! نتمنى لك النجاح في تعلم اللغة الألمانية!

ليونيد ماتيوباتينكو من مدينة تشيسيناو المولدافية هو مستمعنا المنتظم للراديو، وهذا ما يكتبه:

عمري 41 سنة. أنا دكتور في الاقتصاد. أنا مهتم بالإدارة والتسويق. لقد كنت أستمع إلى برامجك باهتمام منذ عشرين عامًا. على الهواء، أتعرف على برنامجك من خلال أصوات المذيعين ومضيفي البرنامج. أنا أحب برامجك بشكل خاص الموسيقى الكلاسيكيةيوم الاثنين، المؤسف الوحيد هو أن مدة البرنامج 15 دقيقة فقط. " غرفة القراءة» - نقل جيدوبالطبع "السوق والرجل".

أود حقاً أن أسمع عن الأحداث في مولدوفا وترانسنيستريا على وجه الخصوص في برامجكم، وفي الأخبار على الأقل في بعض الأحيان. أوافق، نادرا ما تتحدث عن مولدوفا، والمنطقة مثيرة للاهتمام للغاية. أتمنى لكم كل التوفيق. نحن مهتمون ونحتاج إلى برامجكم.

كتب فلاديمير جودزينكو من منطقة موسكو:

أستمع دائمًا إلى برامجك بسرور كبير. وفي غرفة الكمبيوتر بالمكتبة، بعد أن تمكنت من الوصول إلى الإنترنت، أول شيء أفعله في كل مرة هو محاولة الوصول إلى صفحتك الافتراضية. إنه لمن دواعي السرور أن نصوص برامجك يمكن أحيانًا قراءتها هناك حتى قبل بثها!

تاريخ ألمانيا، السياسة الدولية، الحياة الثقافيةألمانيا الحديثة - هذه فقط بعض المواضيع التي تهمني والتي تتناولها برامجكم. كما أنني مهتم جدًا بتغطية وسائل الإعلام الألمانية للأحداث التي تجري في روسيا ودول أخرى في روسيا الاتحاد السوفياتي. مثيرة للاهتمام للغاية، على وجه الخصوص، الرسائل التي أرسلها مراسلكم في موسكو أناتولي دوتسينكو...

ويشكر إيغور ديسوماباييف من طشقند على المواد الواردة - مطبوعات نصوص البرامج المرغوبة، ويطلب إرسال البرامج التالية، ويتمنى ألا نمرض ونعمل.. شكرًا لك إيغور، سنحاول!

الرسالة التالية من كييف من سيرجي ساتسيك (أتمنى أن أنطقها بشكل صحيح):

أنا حقا أحب برامج دويتشه فيله ذلك مؤخراأصبحت جيدة بشكل خاص. الأهم من ذلك كله أنني أحب برنامج "الثقافة اليوم". اهتمام خاصلقد انجذبت إلى البرنامج المتعلق بمهرجان بايرويت فاغنر، مما أثار اهتمامي بإلقاء نظرة جديدة على الموسيقى الألمانية الكلاسيكية.

تشاركها مقيمة أخرى في كييف، ن. جوسيليتوفا، نفس الرأي (لسوء الحظ، لم تكتب اسمك بالكامل). نشكرك على اهتمامك ببرامج دويتشه فيله.

وصلتنا الرسالة التالية عبر البريد الإلكتروني. إليونورا دوبرينيفسكايا من بيلاروسيا تكتب إلينا باللغة الألمانية. وقد ترجمناها لمستمعينا:

أنا سعيد، مرحبا! لك صفحة جديدةعلى شبكة الإنترنت - من الدرجة الأولى! أريد أن أقول إنني سعيد لأن ألمانيا قالت "لا" للحرب في العراق! أتمنى لألمانيا مستقبلاً سعيداً وأن تكون دائماً دولة قوية.

مستمع الراديو لدينا من مدينة روسيةرتشيشيفا كتب بونداريف ك. (للأسف، لا أعرف اسمك الكامل):

لقد بدأت الاستماع إليك مؤخرًا، لكني على قناعة بأنك أفضل محطة إذاعية. الشيء الوحيد الذي لا يعجبني هو توقيت البث الخاص بك. لماذا لا تظهر على الهواء خلال النهار من الساعة 12 إلى الساعة 18؟ سيكون ذلك عظيما! أنا حقا أحب برنامج "صفحات التاريخ". أنا أحب البرامج بشكل خاص: " صندوق البريد"،"رائع"،"عطلة نهاية الأسبوع".

أنجلينا بادييفا من موسكو تشكر دروس اللغة الألمانية التي تجدها مثيرة للاهتمام وتعليمية للغاية:

عندما قمت بضبط قناة دويتشه فيله لأول مرة، كنت سعيدًا جدًا، وعندما علمت أن هناك أيضًا دروسًا في اللغة الألمانية، قمت على الفور ببرمجة تردد بث الموجة، والآن يتم تشغيلها تلقائيًا. تعتبر الدروس الإضافية مثيرة للاهتمام لأنه يمكنك التعرف بشكل أفضل على عادات الألمان وثقافتهم والتعرف على طريقة سلوكهم وما إلى ذلك. منذ الصغر أحببت اللغة الألمانية والألمان بشكل عام، وأذهلني أناقتهم وأدبهم وودهم. إنهم قدوة رائعة!

فاسيلي إيفانوفيتش كوتس، من مدينة جيتومير، خدم ذات مرة في جمهورية ألمانيا الديمقراطية في قسم الطيران بالقرب من برلين ويستمع إلى برامجنا منذ أكثر من 15 عامًا. وجه إلينا فاسيلي إيفانوفيتش السؤال التالي:

هل بقي في ألمانيا أي ألقاب نبيلة، على سبيل المثال، البارون فون ستروبه، وماذا تعني البادئة "فون"؟ لقد طلبت من إليزابيث ويبي الإجابة على هذا السؤال.

النبلاء في ألمانيا

أولاً، فيما يتعلق بمعنى كلمة "الخلفية"، فهي بالمعنى النحوي حرف جر عادي يشير إلى نقطة بداية في الفضاء أو نقطة بداية جغرافية. دير زوغ فون برلين – (القطار من برلين). دير كونيغ فون شويدن (ملك السويد)، دير بريزيدنت فون روسلاند (رئيس روسيا). عندما يقترن باللقب، فون يعني لقب النبلاء.

يبدو لي أن لقب النبلاء في عصرنا لا يلعب أي دور. من الناحية القانونية، فهي جزء من الاسم، تمامًا مثل درجة الدكتوراه في العلوم. لكن إذا قارنت فالدكتور ماير يعني مؤهلات مهنية عالية. عند التقدم للحصول على وظيفة، سيتم إعطاء الأفضلية للطبيب على غير الطبيب. ماذا تفعل البادئة "الخلفية"؟ إذا لم يحقق فون فلان أي شيء في الحياة، فإن لقب النبلاء لن يحسن وضعه في المجتمع. ومن الأمثلة على ذلك موسيقي شارع كولونيا كلاوس دير جيجر - كلاوس عازف الكمان. وهو من ذوي الدم الكريم. لديه أسلوب حياة متشرد. بلا مأوى تقريبا.

نعم، أنت على حق. الناس أصل نبيلفي ألمانيا يمكن العثور عليها بين أي المهن. لم يعد النبلاء يتمتعون بامتيازات. لقد تم إلغاؤها منذ أكثر من ثمانين عامًا، بعد الحرب العالمية الأولى. ثم نص دستور البلاد على أن جميع الناس متساوون منذ الولادة. قبل ذلك، كان النبلاء لعدة قرون طبقة متميزة. في القرن السادس عشر، في عهد القيصر تشارلز الخامس، بالإضافة إلى الأسرة الأرستقراطية، ظهر النبلاء، ومنحوا ميثاقًا من الملك أو القيصر. من بين العائلات الوراثية القديمة، كان هذا النبلاء يعتبر غير واقعي، من الدرجة الثانية. ومنذ عام 1919 في ألمانيا، لا يمكن منح لقب النبالة.

ولكن هل يمكنك شراء وحدة التحكم النبيلة هذه لنفسك؟ في بعض الأحيان يظهر شيء من هذا القبيل في الصحافة.

- الشراء لا يعني أنك تدفع لشخص ما وتحصل على شهادة. يجب على الرجل الذي يريد أن يصبح نبيلاً أن يجد من يتبناه، أي أنه سيعيش تحت اسم والده بالتبني، وإن كان نبيلاً، ولكن اسم شخص آخر. إن تبني شخص بالغ هو إجراء معقد، والنبل باطل، حتى لو كان كل شيء صحيحًا من الناحية القانونية.

أعتقد أن هذا أمر نادر.

- نعم، يحدث في كثير من الأحيان أن ممثلي العائلات الأرستقراطية القديمة لا يعلنون عن أصولهم العالية. على سبيل المثال، السياسي البارز من الحزب الليبرالي الديمقراطي الحر، هيرمان أوتو سولمز، هو في الواقع الأمير زو سولمز-هوهنسولمز-ليش. الاسم الحقيقي للباحث والمؤرخ دومينيك ليفين هو دومينيك برينس فون ليفين، لكن "الأمير" و"فون"، كما يقول طلاب الدراسات العليا، يطلق عليهم البروفيسور ليفين "الهراء غير الحديث (unzeitgemäßer Unfug)". ويصر ممثل آخر لهذا الجنس، وهو عالم أحياء، على تسميته ألكسندر برينس فون ليفين.

حسنًا إذن. إذا كان هذا الاسم، مثل هذا اللقب. أعتقد أنه يبدو جميلا. وبما أنك ورثت اللقب النبيل من أسلافك، فارتديه بشرف، حتى لا تخجل من نقله إلى أبنائك وأحفادك. هل ما زال أحفاد آخر قيصر ألماني يعيشون في ألمانيا؟

- نعم. هذا عائلة كبيرة. حتى عدد قليل من العائلات التي لا تتفق بشكل جيد. تصدر الأمير جورج فريدريش أمير بروسيا عناوين الأخبار مؤخرًا لأنه باع في المزاد 17 ألف قطعة من تراث القيصر: الخزف والفضة. إنه يحتاج إلى المال لدفع ضريبة الميراث إلى الإدارة المالية. بعد وفاة جده، أصبح جورج (كان عمره 26 عامًا) رئيسًا لبيت هوهنزولرن والوريث الرئيسي. ولكن يجب عليه دفع نصيب من الميراث لستة من أقاربه: الأعمام والعمات. بالمناسبة، القيصر المحتمل يدرس في الجامعة ويطلق عليه زملاؤه الطلاب ببساطة اسم جورج، وليس "صاحب السمو".

لتلخيص: البادئة النبيلة في ألمانيا هي جزء من اللقب، فهي لا تمنح امتيازات، ولم يعد عنوان النبلاء - على عكس إنجلترا - مخصصا لأي شخص. ومع ذلك، فإن أحفاد النبلاء غالبًا ما يكونون فخورين بحق بأسلافهم ولقبهم. شكرا على المعلومات، إليزابيث ويبي.

مستمعنا الإذاعي من كييف، أفاناسي سيريبريانسكي، يهنئنا بالذكرى الثانية عشرة لإعادة توحيد ألمانيا ويشكو من أننا نادرًا ما نرد عليه. عزيزي أفاناسي، شكرًا جزيلاًلتهنئتك! نحصل على كمية ضخمةرسائل يحاول موظفو دويتشه فيله عدم تركها دون إجابة. لكن الرسائل تقطع أحيانًا مسافة طويلة جدًا - في كلا الاتجاهين. لكن طلب أفاناسي سيريبريانسكي أن يدرج في البرنامج إحدى الأغاني التي يؤديها مجموعة مشهورة"باك ستريت بويز" نحن نؤدي بكل سرور.

عزيزي مستمعي الراديو، يرجى إرسال ملاحظاتكم واقتراحاتكم إلينا على أحد عناوين دويتشه فيله:

في روسيا - 190.000، سانت بطرسبرغ، مكتب البريد الرئيسي، صندوق بريد 596، دويتشه فيله؛

عنواننا في أوكرانيا هو "دويتشه فيله"، شارع بوجدان خميلنيتسكي، مبنى رقم 25، 01901 كييف؛

في ألمانيا - دويتشه فيله، 50588، كولونيا، ألمانيا.

اكتب لنا، نحن دائما سعداء أن نسمع منك!

معنى وأصل الأسماء والألقاب الألمانية للذكور والإناث. الأسماء الألمانية القديمة والحديثة. حقائق مثيرة للاهتمامحول الأسماء الألمانية.

4.08.2016 / 14:19 | فارفارا بوكروفسكايا

لديك معارف وأصدقاء وشركاء عمل من ألمانيا وتريد معرفة المزيد عن أسمائهم وألقابهم. ثم ربما تكون هذه المقالة مفيدة لك.

ملامح الأسماء الألمانية

تشكلت الأسماء الألمانية على عدة مراحل تحت تأثير العمليات السياسية والتاريخية والثقافية. بناءً على أصلهم، يمكن تقسيمهم إلى ثلاث مجموعات:

• الأسماء الجرمانية القديمة

تم تشكيلها في القرنين السابع والرابع. قبل الميلاد ه. يرتبط ارتباطًا وثيقًا بالسحر والأساطير والرموز الطوطمية والعسكرية وكان المقصود منه التأثير مصير المستقبلوشخصية الشخص. البعض منهم لديه الأصل الاسكندنافي. تتكون من جزأين. في الاستخدام الحديث لا يوجد أكثر من عدة مئات منهم. أما الباقي فقد عفا عليه الزمن منذ فترة طويلة.

• الأسماء اللاتينية واليونانية والعبرية (الكتاب المقدس).

ولا تزال منتشرة على نطاق واسع حتى يومنا هذا بسبب تنوعها. إنهم مألوفون لممثلي أي بلد ويتناسبون جيدًا مع الألقاب. يتم استخدامها في شكلها الأصلي ومع بعض التغييرات الصوتية المميزة للغة الألمانية. على سبيل المثال: فيكتور، كاتارينا (إيكاترينا)، نيكولاس (نيكولاي)، ألكسندر، يوهان (إيفان)، جوزيف (جوزيف)، إلخ.

• الأسماء الأجنبية المستخدمة في شكل مختصر

ظهرت الموضة لهم في منتصف القرن الماضي. في البداية كانوا فرنسيين - ماري، أنيت، كاثرين. وفي وقت لاحق انضم إليهم الروس (ساشا وناتاشا وفيرا وفاديم) والمتغيرات العربية/التركية جيم (جميل) وأبو (عبد الله) وآخرين.

معاني بعض الأسماء الجرمانية القديمة

لا يزال هناك تقليد في ألمانيا لإعطاء المولود الجديد عدة أسماء، وأحيانًا يصل العدد إلى عشرة. عند الوصول إلى مرحلة البلوغ، يمكن تقليل هذا الرقم حسب تقديرك. الممارسة المعتادة هي 1-2 الأسماء الأولى + الأسماء الأخيرة. لا يتم استخدام الأسماء الوسطى.

هل تعلم ذلك الاسم الكاملالأسطورية كاثرين الأولى - صوفي أوغست فريدريك فون أنهالت-زربست-دورنبورغ)، موزارت الرائعة - يوهان كريسوستوم فولفغانغ ثيوفيلوس موزارت، نائب مستشار ألمانيا الحالي - أنجيلا دوروثيا ميركل (كاسنر) - أنجيلا دوروثيا ميركل (كاسنر)؟

لكنهم بعيدون عن صاحب الرقم القياسي. في عام 1904، أُعطي طفل واحد اسمًا مكونًا من 740 حرفًا عند ولادته. بدا الأمر مثل هذا: أدولف بلين تشارلز ديفيد إيرل فريدريك جيرالد إيروين جون كينيث لويد مارتن نيرو أوليفر بول كوينسي راندولف شيرمان توماس جونكاس فيكتور ويليام زركسيس يانسي زيوس وولف شليغلستينهاوسينبيرجيردور + عدة مئات من مجموعات الحروف التي يصعب قراءتها وغير القابلة للترجمة عمليًا. كان مصحوبًا بلقب مثير للإعجاب بنفس القدر، ولكنه أكثر تواضعًا - 540 حرفًا فقط.

قيود

المجتمع الألماني معروف بنزعته المحافظة وتحذلقه. وقد أثر هذا أيضًا على الأسماء. على عكس روسيا ودول رابطة الدول المستقلة، الليبرالية في هذا الصدد، حيث تقوم مكاتب التسجيل بتسجيل الأطفال رسميًا بأسماء القيصر وسندريلا ودولفين وحتى لوسيفر، فإن مثل هذا الرقم لن يعمل في ألمانيا. سيتعين على الآباء الذين يحبون الأشياء الغريبة الدفاع عن آرائهم في المحكمة، ومن غير المرجح أن يكون قرارهم مريحًا لهم. موجود سلسلة كاملةالقيود المنصوص عليها على المستوى التشريعي + قائمة الأسماء المسموح بها.

مُحرَّم:

• إعطاء اسم دون صفة جنسية واضحة، أي تسمية الصبي باسم أنثى أو تسمية الفتاة باسم ذكر. الاستثناء هو اسم ماريا. ويمكن اختياره كذكر ثانٍ: بول ماريا، هانز ماريا، أوتو ماريا.
• استخدم الأسماء الطبوغرافية - المدن والبلدات والبلدان.
• المحرمات الدينية - الله، يهوذا، الشيطان، المسيح، بوذا.
• أسماء مسيئة ومثيرة للجدل. على سبيل المثال، بيتر سيلي - البقدونس.
• ألقاب المشاهير.
• العناوين.
• الأسماء التجارية - بورش، بامبرز، يوغورت.
• تسمية الأطفال من نفس العائلة بنفس الاسم. ولكن يمكن التحايل على هذا الحظر بسهولة إذا رغبت في ذلك. فقط قم بالتسجيل أسماء مزدوجةمع نفس الأول، ولكن الثاني مختلف: آنا ماريا وآنا مارثا وكارل ريتشارد وكارل ستيفان.

لأسباب واضحة، لا يزال اسم أدولف من المحرمات غير المعلنة حتى يومنا هذا.

الصوتيات

غير صحيح:هاينريش هاينه، فيلهلم هوهنزولرن

يمين:هاينريش هاينه، فيلهلم هوهنزولرن

خطأ:هانز، هيلموت

يمين:هانز، هيلموت

لكن:هربرت، جيرويج، جيردا، هيرمان

أسماء الإناث الألمانية

في ألمانيا الحديثة، أصبحت الأسماء النسائية المختصرة منتشرة على نطاق واسع. بدلا من كاتارينا - كاتيا، مارجريتا - مارجوت. يمكنك غالبًا العثور على نماذج تم تشكيلها من خلال دمج اسمين مختلفين: Anna + Margaret = Annagret، Maria + Magdalena = Marlena، Anna + Maria = Annamaria، Anna + Lisa = Anneliese، Hannah + Laura (Laureen) = Hannelore. تنتهي أسماء الإناث الألمانية بـ -lind(a)، -hild(a)، -held(a)، -a، ine، -i. الاستثناء هو اسم Erdmut (Erdmute).

قائمة أسماء الإناث الألمانية الشائعة:

• أجنا، أغنيتا، أغنيس - عفيفة، مقدسة؛
• آنا، آني - رحمة (الله)، نعمة؛
• أستريد - جميلة، إلهة الجمال؛
• بياتا - المباركة؛
• بيرثا - رائعة، رائعة؛
• ويلدا - البرية؛
• إيدا - طيب؛
• لورا - الغار.
• مارجريتا، جريتا لؤلؤة؛
• روزماري - تذكير؛
• صوفي، صوفيا - الحكمة؛
• تيريزا - قوية ومحبوبة؛
• أورسولا - الدب.
• هانا - الله رحيم.
• هيلجا - الإلهي؛
• هيلينا - الشعلة؛
• هيلدا - عملي؛
• فريدا - محبة للسلام؛

إيرما متناغمة.

أسماء الذكور الألمانية

في القرن العشرين، تم استبدال الأسماء المهيبة للملوك والأباطرة الألمان - ألبرت، كارل، فيلهلم، فريدريش، هاينريش - بأبسط - أندرياس، ألكساندر، أليكس، مايكل، كلاوس، بيتر، إريك، فرانك. أصبحت الأسماء واسعة الانتشار أبطال الأدبوشخصيات من الأفلام: تيل، دانيال، كريس، إميل، أوتو، أرنو، فيليكس، روكي. تنتهي معظم أسماء الذكور الألمانية بالحروف الساكنة، وغالبًا ما يتم استخدام مجموعات الحروف -brand، -ger، -bert، -hart، -mut في النهاية. أقل في كثير من الأحيان - أوه.

الأسماء والألقاب الألمانية

ظهرت الألقاب الألمانية الأولى في العصور الوسطى وكانت مملوكة حصريًا للأرستقراطيين. لقد أشاروا إلى أصل الشخص وصفاته الشخصية وأسماء عائلته. تمت معالجة الأشخاص العاديين بالاسم ببساطة. بحلول بداية القرن العشرين، كان لدى جميع الألمان ألقاب، بغض النظر عن الطبقة.

في ألمانيا الحديثة، تتكون الألقاب أساسًا من كلمة واحدة، وأحيانًا من كلمتين. ألغى قانون 1993 الإنشاءات المكونة من ثلاثة مقاطع فأكثر. البادئات الأرستقراطية - von der، von، der، von und zu مكتوبة مع الجزء الرئيسي من اللقب: von Berne - Vonbern، der Löwe - Derlöwe. تم إلغاء الإشارة إلى الألقاب في عام 1919.

الألقاب أصل سلافيفي ألمانيا لا يغيرون نهايتهم، بغض النظر عما إذا كانوا ينتمون إلى رجل أو امرأة. عند الزواج، يحصل كلا الزوجين على لقب مشترك. تقليديا هذا هو لقب الزوج. كما أنها تعطى للأطفال. تغيير الألقاب في ألمانيا في الإرادةغير مسموح به. الاستثناء هو الحالات ذات المتغيرات المتنافرة. في وثائق الهوية الألمانية، يُشار إلى الاسم الرئيسي أولاً، ثم الثاني، ثم الاسم الأخير: مايكل ستيفان هاسي، ماري ستيفاني كلاين، هانز جيربرت روزنبرغ.

الألقاب الألمانية الشائعة

أسماء الأولاد الألمانية

في العائلة، عند التواصل مع أقرانهم أو في إطار غير رسمي، يتم استخدام أشكال مصغرة وقصيرة من الاسم لمخاطبة الأولاد، والتي يتم تشكيلها عن طريق إضافة اللواحق -lein، -le، -cher، Heinz - Heinzle، Klaus - Klauslein، Peter - بيترل (قياسا على الروس -chka، -check-، -enka، - النقاط: Vovochka، Vanechka، Petenka).

اسماء بنات المانية

تنطبق نفس القاعدة عند إنشاء أسماء تصغير بناتي: Petra، Velma، Irma - Petralein، Velmacher، Irmachen، Rosechen. عند مخاطبة الفتيات بشكل رسمي فوق سن 15 عامًا، يتم إضافة Fraeulein قبل الاسم للسيدات الجميلات سن أصغر- مايدشن.

أسماء ألمانية جميلة

متأصل اللغة الألمانيةتمنح قساوة الصوت تفردًا وسحرًا فريدًا لكل من الأسماء الألمانية الأصلية والأسماء المستعارة، على سبيل المثال الإيطالية أو الروسية. الجمال والنشوة، بالطبع، مفاهيم ذاتية، لكننا تمكنا من تجميع أجمل الأسماء الألمانية وفقًا لمستخدمي الشبكات الاجتماعية.

أجمل 10 أسماء نسائية ألمانية

1. ألما
2. انجليكا
3. يولانتا
4. إيزولد
5. لويز
6. ميرابيلا
7. إميلي
8. باولا
9. سيلفيا
10. فريدريكا

أجمل 10 أسماء ألمانية للذكور:

1. ستيفن
2. الياس
3. لوكاس
4. مارتن
5. يورغن
6. غابرييل
7. اميل
8. رالف
9. ثيودور (ثيو)

معنى الأسماء الألمانية

يتم العثور على أسماء الكتاب المقدس في كثير من الأحيان في ألمانيا، فقط في شكل معدل قليلا. معناها يتوافق مع المصدر الأصلي.

أسماء الكتاب المقدس

الأسماء الألمانية الشعبية

وفقا للبيانات التي تم الحصول عليها من عدة مئات من مكاتب تسجيل المواليد الألمانية، فإن Standesamt، الأكثر شعبية في عام 2015 أسماء الإناثأصبحت صوفي، ماري، ميا. ومن بين الرجال القادة هم لوكاس وألكسندر وماكس وبن. أيضًا، يختار العديد من الآباء بشكل متزايد أسماء قديمة إلى حد ما لمواليدهم الجدد: كارل، يوليوس، أوتو، أوزوالد.

أسماء الراعي الألماني

إن اسم الكلب الذي تم اختياره بشكل صحيح سيسهل إلى حد كبير عملية التدريب والتفاعل اليومي مع الحيوان. الخيار الأفضل هو اسم مكون من مقطع واحد أو مقطعين، مع الحروف الساكنة، التي تميز جزئيًا شخصية الحيوان الأليف أو مظهره. يوصى بتسمية الجراء من نفس القمامة بأسماء تبدأ بحرف واحد.

بالنسبة للرعاة الألمان - أذكياء ومنضبطين وفخمين - ألقاب ألقاب مثل Kaiser، Count، Lord، King، Milady مناسبة. يمكنك استخدام الكلمات باللغة الألمانية: شوارتز - أسود، براون - بني، شنيل - سريع، سبوك - هادئ، إيديل - نبيل. تبدو أسماء المقاطعات الألمانية المختلفة جميلة بشكل كامل أو مختصر - ويستفاليا، لورين (لوري، لوتا)، بافاريا، الألزاس.

نظرًا لصوتها وجمالها، تحظى ألقاب العائلة الألمانية بشعبية كبيرة بين شعوب العديد من البلدان. كل اسم من الأسماء الصحيحة فريد وله أصل محدد. سيتمكن أي شخص يريد الانضمام إلى ثقافة شعوب ألمانيا من اختيار لقب يناسبه، جميل الصوت أو مع معنى مقدس.

الأسماء والألقاب الألمانية

يبدأ تاريخ ظهور الأسماء والألقاب الألمانية في العصور القديمة. كان المقصود من الأسماء الشخصية أن تحمل ليس فقط مزيج جميلولكن أيضا معنى سحريالذي وهبت المالك صفات معينةشخصية. كانت ألقاب عائلة الألمان ذات طابع مختلف قليلاً في التكوين. وبدأوا في الخروج من معاني الألقاب التي تجلت في:

• الصفات المشرقة الموجودة بالفعل للشخص (براون - بني، شوارتز - أسود، كلاين - صغير)؛
• المنطقة التي عاش فيها (فون بيرن، فون دير فوجيلويدي)؛
• مهنة المالك أو نوع نشاطه (بيكر - خباز، كوخ - طباخ، باور - فلاح)؛
• تم تشكيل العديد منها من أسماء شخصية (بيترز، والتر).

تدريجيًا، بدأ تدوين الألقاب الغريبة في الوثائق الرسمية واكتسبت معنى الألقاب الألمانية الأولى، والتي اعتمدها جميع أحفاد الأشخاص الذين ولدوهم. بدأت أوراق العمل في توزيعها على نطاق واسع. في كثير العائلات الحديثةمن المعتاد في ألمانيا مخاطبة الخدم بالاسم فقط، دون استخدام العناوين المألوفة في هذا البلد الأوروبي والتي لها معنى محترم:

• هير - للرجال.
• فراو – للنساء.

البادئة "فون" في الألقاب الألمانية

تحتوي العديد من الألقاب الجرمانية على البادئة "von" في البداية. كان من المشرف جدًا أن يكون لديك واحدة، حيث تم تخصيصها حصريًا للأشخاص ذوي الدم النبيل - الأرستقراطيين. في العصور القديمة، كان بإمكان اللوردات الإقطاعيين فقط - الأشخاص الذين يمتلكون الخدم وقطع الأراضي - الحصول على مثل هذا التسجيل. اليوم، يمكن العثور على البادئة "فون" في الألقاب الألمانية بين الأشخاص من أي نوع من النشاط، حيث تم إلغاء جميع الامتيازات النبيلة.

الألقاب الألمانية للفتيات

يمكن للفتيات ذوات الأسماء الرنانة أن يطلقن على أنفسهن اسمًا ثانيًا من أصل أجنبي. ولمخاطبة المرأة باحترام، تُستخدم كلمة "Frau" في ألمانيا وتعني "عشيقة". ألقاب نسائية ألمانية جميلة مع معناها للفتيات:

• كوفمان - تاجر؛
• بيكر - خباز؛
• ريجر – من ريغا؛
• كلي – البرسيم.
• هيرتز - الشجاعة.
• رويس - نيابة عن؛
• شولتز – رئيس.
• ماير – مزارع، عمدة المدينة؛
• حتى حاكم قوي.
• Junghans - نيابة عن العائلة.

ألقاب الذكور الألمانية

يجب أن يكون لألقاب الذكور الألمانية معنى نبيل ومهيب. يمكن لممثلي الجنس الأقوى اختيارهم عن طريق الترجمة، وفقا لمهنتهم أو مظهر. وللتأكيد على الأهمية، ينبغي استخدام كلمة "هير" عند المخاطبة. قائمة بأسماء الذكور الألمانية الجميلة المشهورة مع معانيها:

• فيشر - صياد؛
• شميدت – حداد.
• بيكر - خباز؛
• كوخ طباخ.
• ريختر – القاضي.
• بني - بني
• لانج - كبير؛
• كلاين - صغير؛
• شرودر - خياط؛
• كوهلر - عامل منجم الفحم.
• كينينج هو الملك.
• كراوس – مجعد.
• ليمان هو مالك الأرض.

الألقاب الألمانية الشعبية

غالبًا ما تستخدم الألقاب الألمانية الشائعة كألقاب. إنهم جميلون ونبيلون ورنانون. العديد من المشاهير لديهم مثل هذه الألقاب العائلية. قائمة الأسماء الجرمانية الجميلة المشهورة ذات المعاني:

• مولر - ميلر؛
• ماير - مدير الأراضي؛
• ويبر - ويفر؛
• فاغنر - صانع النقل؛
• شولتز – رئيس.
• هوفمان - رجل البلاط.
• شيفر - الراعي؛
• باور فلاح.
• الذئب - الذئب؛
• نيومان رجل جديد.
• زيمرمان – نجار.
• كروجر خزاف.
• شوارتز - أسود؛
• هارتمان - من اسم شخصي ذكر.

وهناك ألقاب جميلة أخرى:

• والتر.
• بيرج.
• بورمان.
• بريمر.
• برونر.
• غانز.
• جروبر.
• جيلر.
• سيلر.
• سيميل.
• مغني؛
• كيلر.
• كرامر.
• ليبكنخت؛
• لايتنر.
• ميركل؛
• ماير.
• موريتز.
• نيلر.
• أوسترمان؛
• لؤلؤة.
• بريوس.
• ريدل.
• روج.
• روثمان.
• إفريز؛
• فوكس؛
• هوفمان.
• زوكرمان.
• شوارتز.
• شيلر.
• شميدت.
• شنايدر.
• التقطيع.
• ماتي.
• إبل.

مرحبا أعزائي.
هل سبق لك أن اهتمت بالألقاب المعقدة؟ على جميع أنواع الخلفيات وتسو؟ شخصياً، هذه الأشياء كانت دائماً تروق لي. وأدركت أن هذا لا يرتبط دائمًا بالأصل أو الألقاب النبيلة. لأنه يحدث بطرق مختلفة :-) دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

أورسولا فون دير لاين
لنبدأ بالألمان أنفسهم. البادئة الأكثر شهرة لللقب هي في الواقع فون (فون). غالبًا ما يكون هذا لقبًا أرستقراطيًا حقًا. يمكن ترجمتها كـ "من". تشير البادئة "von" إلى مكان منشأ اللقب، على الرغم من وجود حالات لم يكن فيها اللقب مرتبطًا بمكان الإقامة. حسنًا، أوتو فون بسمارك، على سبيل المثال. وبدلاً من ذلك، لا يوجد "von" بل "fom". هذه اختصارات للمتغيرات مع المقالات "von der"، "von dem". الجوهر هو نفسه


فلاديمير فيدوروفيتش فون دير لونيتز
خيار آخر العائلات الأرستقراطيةكانت هناك بادئة tsu (المتغيرات "tsum"، "tsur"، وما إلى ذلك). يمكن ترجمتها كـ "في". وغالبًا ما تم استخدامه في النسخة المختلطة "von und zu"، على سبيل المثال، Hartmann von und zu Lichtenstein.

يشير الجمع بين البادئتين "von" و"zu" في صيغة "von und zu" إلى ذلك الشخص ولادة نبيلة، الذي يعيش أسلافه في منطقة معينة منذ العصور الوسطى، أي بحلول الوقت الذي يتم فيه "تثبيت" اللقب، تكون هذه المنطقة في حوزة العشيرة. بالإضافة إلى ذلك، تم ارتداء البادئة "zu" في المقام الأول من قبل ما يسمى "الأمراء الحاكمين"، الذين، بسبب توسط 1803-1806، لم يفقدوا لقبهم الأميري، لكنهم فقدوا تفوقهم "الإقليمي" (على سبيل المثال، زو إيسنبرج، زو ستولبرج). وهكذا اختلفوا عن هؤلاء الأمراء الذين حكموا بعد عام 1815 وحملوا البادئة "فون".
وهنا الخيارات
in، im، inder، an der، am، auf، auf der، aus، aus dem، aus den لم تكن على الإطلاق علامة على عائلة نبيلة. إلا إذا كانوا كذلك جزء لا يتجزأعنوان الملكية. على الرغم من أنها تعني أيضًا "من". فلان وفلان من هذا المكان.
هنا، على سبيل المثال، حارس مرمى هوكي ألماني مشهور، واسم عائلته داني أوس دن بيركن

معاني قريبة من الألمانية في الدول الاسكندنافية وفنلندا. هذا أو طبيعي عائلات نبيلةأو تم تغييره بعد حصوله على لقب النبالة. على سبيل المثال، كارل فون ليني. قبل أن يحصل على اللقب، كان ببساطة كارل لينيوس :-)

على الرغم من استخدام بادئات أخرى في بعض الأحيان. على سبيل المثال، بالعربية، أو حتى الفرنسية دي أو دي لا (وإن كان نادرا).
لكن لاعب الهوكي السويدي جاكوب دي لا روز يلعب في NHL


لقد اتبعوا مسارًا مشابهًا في ليتوانيا. إن منح بعض الجوائز يعادل الحصول على وسام الفروسية، أي النبلاء، وبالتالي يمكن تغيير اللقب. غيرت الشخصية الإعلامية الشهيرة أناستاسيا فون كالمانوفيتش اسمها الأخير بعد أن حصل زوجها الراحل (للأسف) الأكثر إثارة للاهتمام شبتاي كولمانوفيتش على وسام الدوق الأكبر جيديميناس.

يتبع...
أتمنى لك وقتا ممتعا من اليوم.

في الدول الأوروبيةكما هو الحال في بقية العالم، تم تحديد هوية الشخص لعدة قرون من خلال اسمه. ومثال ذلك ابن الله يسوع نفسه، الذي سمي عند ولادته عمانوئيل ثم دعي يشوع. بحاجة إلى التفريق أشخاص مختلفينمع اسم واحد يتطلب إضافات توضيحية. هكذا بدأ يُدعى المخلص بيسوع الناصري.

متى حصل الألمان على الألقاب؟

نشأت الألقاب الألمانية وفقًا لنفس المبدأ كما في البلدان الأخرى. استمر تكوينهم بين فلاحي الأراضي المختلفة حتى القرن التاسع عشر، أي أنه تزامن مع الانتهاء من بناء الدولة. يتطلب تشكيل ألمانيا الموحدة تعريفًا أكثر وضوحًا لا لبس فيه لمن هو.

ومع ذلك، بالفعل في القرن الثاني عشر، كانت النبلاء موجودة على أراضي جمهورية ألمانيا الاتحادية الحالية، وفي الوقت نفسه ظهرت الألقاب الألمانية لأول مرة. كما هو الحال في البلدان الأوروبية الأخرى، لا يتم استخدام أسماء الأبوين لتحديد الهوية الشخصية هنا. ولكن عند الولادة، يُعطى الطفل عادة اسمين. يمكنك مخاطبة أي شخص عن طريق إضافة كلمة تشير إلى جنسه. الألقاب الألمانية للنساء لا تختلف عن ألقاب الرجال، فهم يستخدمون فقط البادئة "Frau" أمامهم.

أنواع الألقاب الألمانية

وفقا للأصل اللغوي، يمكن تقسيم الألقاب الألمانية إلى مجموعات. الأول والأكثر شيوعًا يتكون من أسماء معظمها من الذكور. يتم تفسير ذلك من خلال حقيقة أن التعيين الجماعي للألقاب حدث في فترة قصيرة إلى حد ما (بالمعنى التاريخي)، ولم يكن هناك وقت لإظهار أي خيال متطور.

الألقاب مشتقة من الأسماء المعطاة

أبسطها هي تلك التي لم يفكروا في إنشائها لفترة طويلة، بل قاموا ببساطة بتشكيلها نيابة عن مالكها الأول. كان اسم أحد الفلاحين هو والتر، وقد حصل نسله على هذا اللقب. لدينا أيضًا إيفانوف وسيدوروف وبيتروف، وأصلهم مشابه للألمان يوهانس أو بيترز أو هيرمان. من وجهة نظر الخلفية التاريخية، فإن هذه الألقاب الألمانية الشعبية تقول القليل، باستثناء أن بعض السلف القديم كان يسمى بيترز.

المهنة كأساس مورفولوجي لللقب

الألقاب الألمانية أقل شيوعًا إلى حد ما، مما يشير إلى الانتماء المهني لمالكها الأول، يمكن القول، الجد. لكن تنوع هذه المجموعة أوسع بكثير. اللقب الأكثر شهرة فيها هو مولر، والذي يعني في الترجمة "طحان". المعادل الإنجليزي هو ميلر، وفي روسيا أو أوكرانيا هو ميلنيك أو ميلنيكوف أو ميلنيشينكو.

كان من الممكن أن يفترض الملحن الشهير ريتشارد فاغنر أن أحد أسلافه درس نقل البضائععلى عربته الخاصة، كان سلف الراوي هوفمان يمتلك ساحة مزرعته الخاصة، وكان الجد الأكبر لعازف البيانو ريختر قاضيا. كان آل شنايدر وشرودر يعملون في مجال الخياطة، وكان المغنون يحبون الغناء. هناك ألمانية أخرى مثيرة للاهتمام ألقاب الذكور. وتستمر القائمة مع فيشر (صياد)، بيكر (خباز)، باور (فلاح)، ويبر (ويفر)، زيمرمان (نجار)، شميدت (حداد) وغيرهم الكثير.

ذات مرة، خلال الحرب، كان هناك Gauleiter Koch، وهو نفس الشخص الذي تم تفجيره من قبل الحزبيين تحت الأرض. ترجمت لقبه يعني "طباخ". نعم، لقد صنع بعض العصيدة...

الألقاب كوصف للمظهر والشخصية

بعض الألقاب الألمانية للذكور وربما الإناث مشتقة من مظهر أو شخصية مالكها الأول. على سبيل المثال، كلمة "lange" تعني "طويل" في الترجمة، ويمكن الافتراض أن مؤسسها الأصلي كان متميزا طويل، الذي حصل على هذا اللقب. كلاين (الصغير) هو نقيضه الكامل. "كراوس" تعني "مجعد"، هكذا ميزة جذابةيمكن توريث شعر بعض النساء الذين عاشوا قبل قرنين من الزمان. على الأرجح كان أسلاف فوكس ماكرون مثل الثعالب. كان أسلاف فايس أو براون أو شوارتز، على التوالي، أشقر أو بني أو امرأة سمراء. تميزت عائلة هارتمان بصحة وقوة ممتازة.

الأصل السلافي للألقاب الألمانية

كانت الأراضي الألمانية في الشرق متاخمة دائمًا، مما خلق الظروف الملائمة للتغلغل المتبادل للثقافات. الألقاب الألمانية الشهيرة ذات النهايات "-itz" أو "-ov" أو "-of" أو "-ek" أو "-ke" أو "-ski" لها أصل روسي أو بولندي مميز.

لقد أصبح لوتزو، وديسترهوف، ودينيتز، ومودرو، ويانكي، وراديكي وغيرهم الكثير مألوفين منذ فترة طويلة، ويبلغ إجمالي حصتهم خمس العدد الإجماليالألقاب الألمانية. وفي ألمانيا يُنظر إليهم على أنهم واحد منهم.

الأمر نفسه ينطبق على النهاية "-er"، والتي تأتي من كلمة "yar"، والتي تعني الشخص في اللغة السلافية القديمة. الرسام والنجار والصياد والخباز أمثلة واضحة على مثل هذه الحالات.

خلال فترة الجرمنة، تمت ترجمة العديد من الألقاب المماثلة ببساطة إلى الألمانية، واختيار الجذور المناسبة أو استبدال النهاية بـ "-er"، والآن لا شيء يذكر بالأصل السلافي لأصحابها (Smolyar - Smoler، Sokolov - Sokol - Falk ).

خلفية البارونات

هناك ألقاب ألمانية جميلة جدًا، وتتكون من جزأين: الجزء الرئيسي والبادئة، وعادةً ما تكون "von" أو "der". أنها تحتوي على معلومات ليس فقط حول ميزات المظهر الفريدة، ولكن أيضًا حول المشاهير الأحداث التاريخية، والتي شارك فيها أصحاب هذه الألقاب بنشاط في بعض الأحيان. لذلك، فإن أحفاد فخورون بهذه الأسماء وغالبا ما يتذكرون أسلافهم عندما يريدون التأكيد على ولادتهم. والتر فون دير فوجيلويد - هذا يبدو! أو فون ريشتهوفن، الطيار و"البارون الأحمر".

ومع ذلك، ليس مجد الماضي وحده هو الذي يسبب مثل هذه التعقيدات في الكتابة. يمكن أن يكون أصل الألقاب الألمانية أكثر واقعية ويتحدث عن المنطقة التي ولد فيها الشخص. ماذا يعني، على سبيل المثال، ديتريش فون بيرن؟ كل شيء واضح: أسلافه جاءوا من عاصمة سويسرا.

الألقاب الألمانية للشعب الروسي

عاش الألمان في روسيا منذ عصور ما قبل بيترين، حيث سكنوا مناطق بأكملها تسمى "المستوطنات" وفقًا للمبادئ العرقية. ومع ذلك، فقد تم استدعاء جميع الأوروبيين بهذه الطريقة، ولكن في ظل الإمبراطور المصلح العظيم، تم تشجيع تدفق المهاجرين من الأراضي الألمانية بكل طريقة ممكنة. اكتسبت العملية زخما في عهد كاترين العظيمة.

استقر المستعمرون الألمان في منطقة الفولغا (مقاطعتي ساراتوف وتساريتسين)، وكذلك في روسيا الجديدة. عدد كبيرقبل اللوثريون فيما بعد الأرثوذكسية واندمجوا، لكنهم احتفظوا بألقابهم الألمانية. في معظمها، فهي نفس تلك التي يرتديها المستوطنون الذين جاءوا إلى الإمبراطورية الروسية خلال القرنين السادس عشر والثامن عشر، باستثناء تلك الحالات التي ارتكب فيها الكتبة الذين أعدوا الوثائق أخطاء كتابية وأخطاء.

الألقاب تعتبر يهودية

روبنشتاين، هوفمان، آيزنشتاين، فايسبرغ، روزنتال والعديد من الأسماء الأخرى للمواطنين الإمبراطورية الروسيةيعتبر الكثيرون عن طريق الخطأ أن الاتحاد السوفييتي ودول ما بعد الاتحاد السوفيتي يهودية. هذا خطأ. ومع ذلك، هناك بعض الحقيقة في هذا البيان.

والحقيقة هي أن روسيا، منذ نهاية القرن السابع عشر، أصبحت دولة حيث يمكن لكل شخص مغامر ومجتهد أن يجد مكانه في الحياة. كان هناك ما يكفي من العمل للجميع، وتم بناء مدن جديدة بوتيرة متسارعة، خاصة في نوفوروسيا، التي تم احتلالها من الإمبراطورية العثمانية. عندها ظهر نيكولاييف وأوفيديوبول وخيرسون وبالطبع لؤلؤة جنوب روسيا - أوديسا - على الخريطة.

وقد تم خلق ظروف مواتية للغاية للأجانب القادمين إلى البلاد، وكذلك لمواطنيها الذين يرغبون في تطوير أراضي جديدة. الظروف الاقتصاديةودعم الاستقرار السياسي القوة العسكريةوأكد الزعيم الإقليمي أن هذا الوضع سيبقى لفترة طويلة.

حاليا، أصبحت لوستدورف (قرية جولي) إحدى ضواحي أوديسا، ثم كانت مستعمرة ألمانية، وكان الاحتلال الرئيسي لها زراعة، زراعة الكروم بشكل رئيسي. لقد عرفوا أيضًا كيفية تحضير البيرة هنا.

كما أن اليهود المشهورين بذكائهم التجاري وروحهم التجارية ومهاراتهم الحرفية لم يبقوا غير مبالين بدعوة الإمبراطورة الروسية كاثرين. بالإضافة إلى ذلك، جاء الموسيقيون والفنانون وغيرهم من الفنانين من هذه الجنسية من ألمانيا. كان لدى معظمهم ألقاب ألمانية، وكانوا يتحدثون اليديشية، وهي في جوهرها إحدى لهجات اللغة الألمانية.

في ذلك الوقت، كان هناك "شاحب التسوية"، والذي حدد جزءًا كبيرًا إلى حد ما وليس أسوأ جزء من الإمبراطورية. وبالإضافة إلى منطقة البحر الأسود، اختار اليهود العديد من مناطق ما يعرف الآن بمنطقة كييف وبيسارابيا وغيرها من الأراضي الخصبة، وقاموا ببناء مدن صغيرة. ومن المهم أيضًا أن العيش خارج منطقة الاستيطان كان إلزاميًا فقط لليهود الذين ظلوا مخلصين لليهودية. التحول إلى الأرثوذكسية، يمكن للجميع الاستقرار في أي جزء من البلاد الشاسعة.

وهكذا، أصبح المهاجرون من ألمانيا من جنسيتين حاملين للألقاب الألمانية.

ألقاب ألمانية غير عادية

بالإضافة إلى المجموعات المشار إليها من الألقاب الألمانية المستمدة من المهن ولون الشعر وميزات المظهر، هناك واحدة أخرى نادرة ولكنها رائعة. وتتحدث عن صفات الشخصية المجيدة وحسن التصرف والمرح التي اشتهر بها أسلاف الشخص الذي يحمل هذا الاسم. ومن الأمثلة على ذلك أليسا فروندليتش، التي تؤكد بجدارة سمعة أسلافها. "نوع"، "ودود" - هكذا تتم ترجمة هذا اللقب الألماني.

أو نيومان. "الرجل الجديد" - أليس جميلا؟ ما أجمل أن تُسعد من حولك، ونفسك، كل يوم بالانتعاش والتجديد!

أو Wirtz الاقتصادية. أو لوثر بأفكار نقية و بقلب مفتوح. أو أن يونغ صغير، بغض النظر عن عدد السنوات التي عاشها.

هذه الألقاب الألمانية المثيرة للاهتمام، والتي يمكن أن تستمر قائمتها إلى ما لا نهاية!