الجوقات الشعبية الروسية. "الجماعية الشعبية" جوقة الأغنية الروسية "ينابيع الروح" ما هي الجوقات والفرق التي تعرفها

جوقة شمال روسيا الشعبية – روح منطقة البحر الأبيض

أرخانجيلسك بومورس هم من نسل نوفغوروديين القدماء الذين استوطنوا هذه المنطقة في العصور القديمة. ولا يزال فنهم محفوظا في أصالته. هذا العالم الفني الفريد بقوانينه ومفاهيمه الخاصة بالجمال. في الوقت نفسه، في أغاني ورقصات الشمال، تتجلى بوضوح الفكاهة والحماس والمزاج الداخلي المميز لبومورس. فن الأغنية الشمالية مميز، فهو يتميز بصرامة الأسلوب والنقاء العفيف وضبط النفس، كل هذا يتم دمجه مع بداية ملحمية شجاعة وقوية الإرادة.
تسمى الجوقة الشمالية بحق لؤلؤة الثقافة الروسية. وعلى مدار 85 عامًا من وجودها، لم تغير دورها أبدًا. كل أداء هو عالم فني خاص وأداء ديناميكي مشرق: إنتاجات مؤامرة كبيرة، والتركيبات الصوتية والرقصية، وصور العطلات الشعبية. يتم سماع جميع ظلال الطبيعة الشمالية في أغنية تعدد الأصوات للجوقة: الحديث المدروس عن التايغا، والعفة الناعمة للأنهار، وعمق المحيط المتردد والارتعاش الشفاف للليالي البيضاء.

أنتونينا ياكوفليفنا كولوتيلوفا - المؤسس والمدير الفني للجوقة الشعبية الأكاديمية لشمال روسيا (1926 - 1960)، فنانة الشعب في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، فنانة مشرفة في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، الحائزة على جائزة الدولة في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية

"من لا يحب أغنيته الأصلية لا يحب شعبه الأصلي!"(أ.يا كولوتيلوفا)

ولدت أنتونينا ياكوفليفنا كولوتيلوفا (شيرستكوفا) عام 1890 في قرية زيلينو، بالقرب من مدينة فيليكي أوستيوغ القديمة.
في عام 1909، تخرجت كولوتيلوفا بمرتبة الشرف من صالة الألعاب الرياضية النسائية فيليكي أوستيوغ وذهبت للتدريس في مدرسة ريفية في قرية بيلياجينيتس، منطقة نيكولسكي، مقاطعة فولوغدا. في هذه القرية بدأت أنتونينا كولوتيلوفا في إظهار اهتمام احترافي بالفولكلور. وكانت تراقب دائمًا الطقوس الشمالية باهتمام، وتستمع إلى الأغاني، وتتعلم الرثاء والتعظيم، وتعلمت طريقة حركة الفتيات والنساء في الرقصات المستديرة، والرباعيات، والأقواس.
ولدت كولوتيلوفا ونشأت في شمال روسيا، وكانت تحب موطنها الأصلي بشدة، وخاصة مساحة المروج المائية في وقت ازدهار العشب.
في عام 1914، تزوجت أنتونينا ياكوفليفنا وانتقلت إلى نيكولسك. تعمل هناك كمعلمة في مدرسة عامة وتستمر في جمع وتسجيل الأغاني والحكايات والأغاني المحلية. ساعدت الموهبة الفنية الفطرية الفتاة الصغيرة على إتقان ثقافة وأسلوب الأداء بسهولة.
بعد 5 سنوات، انتقلت عائلة كولوتيلوف إلى فيليكي أوستيوغ. في هذه المدينة الشمالية الروسية القديمة يبدأ تاريخ الجوقة الشمالية. هنا تنظم أنتونينا ياكوفليفنا فرقة نسائية للهواة تقدم عروضها في الأندية، وبعد ذلك بقليل في محطة إذاعية تم افتتاحها في المدينة. ويجب القول أن الأعضاء الأوائل في الفريق كانوا في الغالب من ربات البيوت. لقد جاءوا بسهولة إلى شقتها، ونظموا جلسات غنائية جماعية، ودرسوا الأغاني التي تهمهم. رحب المستمعون بحفلات الجوقة الشباب، وأكسبت العروض الإذاعية المجموعة شعبية كبيرة. كانت جوقة كولوتيلوفا للهواة في ذلك الوقت تتألف من حوالي 15 شخصًا.

"أنتونينا ياكوفليفنا تستحق تمامًا حب الناس ومجد نفسها، لأنها أعطت كل قوتها وأفكارها، وطاقتها التي لا تنضب وشغف روحها للغناء الشعبي والجوقة التي أنشأتها... لو لم تكن هذه المرأة الرائعة في العالم، لن تكون هناك جوقة شعبية لشمال روسيا!(نينا كونستانتينوفنا ميشكو)

ولادة الجوقة الشمالية

في عام 1922، في موسكو، في استوديو التسجيل، التقت أنتونينا ياكوفليفنا بميتروفان بياتنيتسكي. كان هذا الاجتماع هو الذي أصبح مهمًا بالنسبة لكولوتيلوفا. كان التعرف على عمل جوقة بياتنيتسكي بمثابة حافز لإنشاء جوقة شعبية خاصة به من الأغاني الشمالية. في 8 مارس 1926، قدمت مجموعة صغيرة من الهواة عرضًا لأول مرة في بيت عمال التعليم. أصبح هذا اليوم عيد ميلاد جوقة شمال روسيا الشعبية.
في البداية، كانت الجوقة إثنوغرافية، ولكن بعد ذلك تطلبت ظروف الحياة المسرحية إعادة الهيكلة التنظيمية والإبداعية: ظهرت مجموعة رقص وعازفون على الأكورديون. في عام 1952، تم تنظيم مجموعة أوركسترا كجزء من الجوقة من خلال جهود الملحن V.A. لابتيف.
كان الفريق حينها يتألف من 12 مغنيًا فقط. كانت الأزياء عبارة عن ملابس للأمهات والجدات - صندرسات وبلوزات فلاحية حقيقية. كان عازفو الأكورديون الأوائل هم الأخوان تريابيتسين بوريس وديمتري، وكذلك الأخ الأصغر لأنتونينا ياكوفليفنا فاليري شيرستكوف. وتم تعلم الأجزاء أثناء التدريبات بصوت المخرج الفني. لم تظهر أنتونينا ياكوفليفنا كيفية الغناء فحسب، بل أظهرت أيضًا كيفية التحرك والانحناء والتصرف بشكل صحيح على المسرح.
كانت الجوقة المنشأة حديثًا موضع ترحيب دائمًا بحرارة في مؤسسات المدينة والمؤسسات التعليمية والقرى المحيطة. مكانة مجموعة الهواة لم تمنع كولوتيلوفا من العمل بجدية، والتعامل مع الأغنية الشمالية بعناية وإعادة إنتاج طريقة أدائها بدقة! لم تغير هذه المتطلبات أبدًا في المستقبل. في السنوات الأولى، قامت الجوقة بأداء الأغاني الشعبية القديمة بشكل رئيسي، والتي عرفها المغنون - الفلاحات السابقات، السكان الأصليين في الشمال - منذ الطفولة ولم يمتلكوا مهارات الأداء فحسب، بل يمتلكون أيضًا أسلوبًا ارتجاليًا شعبيًا. لا عجب أن الجوقة الشمالية كانت تعتبر لسنوات عديدة الأكثر موثوقية من الناحية الإثنوغرافية، ومتسقة في خطها الإبداعي، مع الحفاظ على تقاليد الأغنية الشمالية، وقد تميز مغنيو الجوقة دائمًا بالقدرة على اختراق العمق للصورة الموسيقية وتجسيدها بجمال فريد.
في عام 1931، نظمت كولوتيلوفا جوقة في أرخانجيلسك على نطاق أوسع، سواء في عدد المشاركين أو في حجم المرجع. تتضمن برامج الحفل أغاني من بينيجا وبوميرانيا الشمالية، بالإضافة إلى مجموعة متنوعة من الرقصات والمشاهد اليومية. تجمع Kolotilova أغنى المواد الموسيقية بنفسها خلال رحلاتها إلى مناطق مختلفة من منطقة أرخانجيلسك. في الوقت نفسه، تم شراء الأزياء لأعضاء الجوقة.
في عام 1935، أثناء سفرها حول بوميرانيا، التقت أنتونينا ياكوفليفنا بمارفا سيميونوفنا كريوكوفا، وهي راوية قصص مشهورة. ضمنت كولوتيلوفا مشاركة كريوكوفا في أول مهرجان إذاعي لعموم الاتحاد (1936). بعد ذلك، سافرت مارفا كريوكوفا مع الجوقة الشمالية إلى موسكو، حيث عملت مع أنتونينا ياكوفليفنا على الحكايات الخيالية الأولى.
بالإضافة إلى الملاحم، تضمنت برامج الكورال دائمًا أغاني مبهجة وراقصة وهزلية كوميدية، نشأت من فن الموسيقيين المهرجين المتجولين، وأغاني غنائية مطولة، كان يؤديها المغنون بطريقة مؤثرة وعاطفية.
خلال الحرب قدمت الفرقة العديد من الحفلات الموسيقية. كنا نتنقل بسرعة، ونعيش من الكف إلى الفم، ولم ننل قسطًا كافيًا من النوم، وظللنا نهرب من القصف. ذهبنا إلى الأسطول الشمالي، ومورمانسك، والقطب الشمالي، والجبهة الكاريلو الفنلندية، وجبال الأورال. وفي عام 1944، غادرنا إلى الشرق الأقصى لمدة ستة أشهر.

أنتونينا كولوتيلوفا: "أنا أحب موطني الشمالي وأغني له الأغاني!"

حتى عام 1960، ظلت أنتونينا ياكوفليفنا المدير الفني للمجموعة. كانت كل سنوات عمل كولوتيلوفا مليئة بالعمل الجاد الدؤوب والعاطفة الإبداعية، والرغبة الصادقة في الحفاظ على عمق أصالة وجمال الفن الشعبي في الإقليم الشمالي ونقله إلى المعاصرين، والبحث المستمر عن أشكال مسرحية جديدة وأداء وسائل. كانت حياة كولوتيلوفا إنجازًا إبداعيًا حقيقيًا، والتقاليد التي أرستها لا تزال حية في الفريق.

المصدر: سكان فولوغدا البارزون: رسومات السيرة الذاتية/
إد. مجلس "موسوعة فولوغدا" - فولوغدا:
VSPU، دار النشر "روس"، 2005. - 568 ص. - ردمك 5-87822-271-X

في عام 1960، سلمت فنانة الشعب في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، الحائزة على جائزة الدولة أنتونينا ياكوفليفنا كولوتيلوفا، قيادة المجموعة إلى خريجة معهد تشايكوفسكي الحكومي في موسكو، وهي معلمة ومديرة جوقة ذات خبرة، نينا كونستانتينوفنا ميشكو. تتميز الفترة الجديدة في حياة المجموعة بنمو الاحتراف وثقافة المسرح.

نينا كونستانتينوفنا ميشكو - فنانة الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، الحائزة على جائزة الدولة لجمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية التي تحمل اسم جلينكا، المدير الفني للجوقة الشعبية الشمالية من 1960 إلى 2008، أكاديمي في الاتحاد الفلكي الدولي، أستاذ قسم الأكاديمية الروسية للموسيقى. جينيسين

"يعتمد الناس على ثقافتهم التقليدية الأصلية!"(نينا ميشكو)

ولدت نينا ميشكو عام 1917 في قرية مالاخوفو بمنطقة رزيفسكي بمنطقة تفير في عائلة من المعلمين حيث كانوا يحبون الأغاني. كانت والدتي، ألكسندرا فاسيليفنا، تتمتع بصوت رائع، ولم يكن والدي، كونستانتين إيفانوفيتش، يقود جوقة المدرسة فحسب، بل كان يحب أيضًا الغناء في الكنيسة المحلية.

من مذكرات ن.ك. ميسكو: "لا أتذكر كم كان عمري، ربما أقل من عام... كنت ملفوفًا في وشاح ناعم، وكان أحدهم يحملني بين ذراعيه. في المطبخ، كان الناس يجلسون حول طاولة خشبية كبيرة، وكان الجميع يغنون. وفي الوقت نفسه، شعرت ببعض النعيم الذي لا يمكن تفسيره على الإطلاق..."

أتقنت Little Nina العزف على البيانو بشكل مستقل، ودرست نظرية الموسيقى الأولية وsolfeggio. وكانت مفتونة بعالم الموسيقى لدرجة أنها قررت: الموسيقى فقط ولا شيء غير ذلك! وبالتالي، دون أدنى شك، تدخل نينا ميشكو مدرسة الموسيقى التي سميت باسم ثورة أكتوبر، وبعد التخرج تدخل قسم القيادة والكورال في معهد موسكو الموسيقي. هناك استمعت نينا كونستانتينوفنا لأول مرة إلى الجوقة الشمالية. لقد ترك انطباعًا قويًا عليها.
وبعد ذلك عُرض على نينا ميشكو إنشاء جوقة شعبية لمنطقة موسكو. بعد هذا العمل قررت نينا كونستانتينوفنا أخيرًا: الغناء الشعبي فقط وليس أكثر.

من مذكرات ن.ك. ميسكو: "لقد اقتحمني نوع من الهوس لإحياء ثقافة الغناء الشعبية. لأنها كانت الأطول! هذه هي المهارة! السجلات تتحدث عن هذا، وخاصة الشمالية منها.

بعد جوقة موسكو، عملت نينا ميشكو مع جوقة الأغنية الشعبية الروسية في إذاعة عموم الاتحاد، ثم تلتها دعوة لقيادة الجوقة الشمالية. غزاها الشمال وجعلها تقع في حبه.

من مذكرات ن.ك. ميسكو: "الأشخاص الذين يتقنون ثقافة الغناء بشكل رائع، ويتمتعون بأصوات جميلة ومرنة وحرة، يمكنهم أداء الأغنية بالطريقة التي يفعلون بها في الشمال."

منذ ما يقرب من 50 عامًا، ترأست نينا كونستانتينوفنا ميشكو الجوقة الشعبية الأكاديمية لشمال روسيا، المعروفة ليس فقط في روسيا، ولكن أيضًا خارج حدودها. لقد تولت هذه العصا من معلمتها أنتونينا كولوتيلوفا. تحت قيادة نينا ميشكو، أصبحت الجوقة حائزة على العديد من المسابقات الدولية. كان ميشكو مؤسس مدرسة جينيسين للغناء الشعبي. قامت مدرسة ميسكو بتدريب كوكبة كاملة من المعلمين وقادة الكورال ومؤديي الأغاني الشعبية. ومن بينهم تاتيانا بتروفا، وناديجدا بابكينا، وليودميلا ريومينا، وناتاليا بوريسكوفا، وميخائيل فيرسوف وغيرهم الكثير. اعتبرتها ليودميلا زيكينا معلمتها. طورت ميشكو أسلوبها الكورالي الخاص بها، والذي يستخدمه الآن العديد من طلابها.

من مذكرات ن.ك. ميسكو: "إن فن الأغنية هو سرد لحياة الشعب الروسي بأكمله. إنها فريدة من نوعها، غنية بشكل غير عادي، تماما كما أن اللغة الروسية غنية بشكل غير مسبوق. ومن ثم فهي حية، وتتطور باستمرار، وتجدد نفسها، وتولد من جديد من الرماد... ويعتمد الناس على ثقافتهم الأصلية التقليدية.

اعتراف

اغفر لي، اغفر لي، يا رب،
لما لم أستطع فعله
وفي صخب هموم النهار
لم يكن لدي الوقت لسداد ديوني.
لم يكن لدي الوقت لإعطاء
نظرة لشخص ما، عناق لشخص ما،
والبعض لم يخفف الألم
ولم أخبر الآخرين بالقصة.
قبل الأقارب في ساعة حزينة
لم يتوب
وأكثر من مرة في كيس المتسول
لم تعطي الصدقات.
أصدقاء محبون، في كثير من الأحيان
أسيء إلى نفسي لا إراديًا،
ورؤية أحزان الآخرين،
أنا أهرب من المعاناة.
أهرع بجشع إلى السماء،
لكن عبء الهموم أوصلني إلى الأرض.
أريد أن أعطيك قطعة خبز -
وأنا أنساه على الطاولة.
أنا أعرف كل ما ينبغي لي
لكنها لم تفي بالعهد..
هل ستغفر لي يا رب
لكل شيء، لكل شيء، لكل شيء من أجل هذا؟

ن. ميشكو

إيرينا ليسكوفا،
السكرتير الصحفي لجوقة الشمال

أصالة المرجع والاهتمام بالثراء الغنائي للمنطقة

المجموعة الرائدة في المجموعة، الجوقة النسائية، تأسر المستمع بجرسها الفريد، وجمال أناشيدها الأصلية، ونقاء صوت أصوات النساء بدون مصاحبة من الالات الموسيقية. تحافظ الجوقة على استمرارية تقليد الغناء. تتميز الجوقة الشمالية بثقافتها الغنائية العالية وهويتها الفريدة، وتحافظ باستمرار على التقاليد وأولوية الروحانية العالية في الأداء.
أزياء الجوقة الشمالية تستحق اهتماما خاصا. تم إنشاؤها من قبل مصممي الأزياء المحترفين، بناءً على أفضل العينات من مجموعات المتاحف في أرخانجيلسك وموسكو وسانت بطرسبرغ، وهي تمثل صورة جماعية للزي الوطني الروسي للشماليين. خلال الحفل، يقوم الفنانون بتغيير الأزياء عدة مرات - حيث يظهرون أمام الجمهور بأزياء احتفالية أو يومية أو منمقة مصممة خصيصًا لأرقام الحفل.
تتكون المجموعة من ثلاث مجموعات - مجموعة كورالية ومجموعة رقص وأوركسترا للآلات الشعبية الروسية. في عام 1952، تم تنظيم مجموعة أوركسترا كجزء من الجوقة من خلال جهود الملحن V.A. لابتيف. يتمتع صوت الآلات الشعبية الروسية للأوركسترا بصدق ودفء مذهلين. إن أصالة الذخيرة والاهتمام بثراء الأغاني في المنطقة والحداثة والمستوى العالي من الأداء يحقق للجوقة نجاحًا مستحقًا!
ينجذب انتباه المشاهد باستمرار إلى المسرح: يتناوب المهرجون المبتهجون مع الأغاني الغنائية العالقة، وتحل الكوادريل المفعمة بالحيوية محل الرقصات الدائرية الهادئة، ويتناوب غناء كابيلا مع الأعمال الموسيقية.
تولي الجوقة الشمالية اهتمامًا خاصًا لتعليم المستمع والمشاهد، لذلك فإن العديد من برامجها مخصصة للأطفال والمراهقين والطلاب. تواصل الجوقة بنشاط أنشطتها الموسيقية في روسيا والخارج.
في عام 1957، أصبح الفريق الحائز على جائزة مهرجان الشباب والطلاب في موسكو. فتح هذا الحدث الطريق أمام الجوقة في الخارج. لقد بدأت مرحلة جديدة في نشاط الكورال، ولكي يحظى الكورال بالاعتراف في الخارج، يجب أن يكون مميزًا.
منذ عام 1959، زارت الجوقة بولندا وبلغاريا وفرنسا وألمانيا وإيطاليا والصين والهند وأفغانستان واليابان وتونس والولايات المتحدة الأمريكية. ذهب الفريق إلى فنلندا لإقامة حفلات موسيقية عدة مرات وزار السويد والنرويج. قام بإعداد برنامج "Arctic Rhapsody" بالاشتراك مع فرقة الرقص الشعبي "Rimpparemmi" في فنلندا (روفانييمي). عمل في عامي 2004 و2007 في دمشق (سوريا)، حيث أقيمت أيام روسيا في المركز الروسي السوري. في عام 2005، تمت دعوة الفريق من قبل جمعية متاحف مدينة فاردي (النرويج) للاحتفال بالذكرى السنوية للمدينة. وفي خريف عام 2005 شارك الفريق في مهرجان الثقافة والتصوير السينمائي الروسي في نيس. "لقد لمس الفنانون الزوايا الأكثر حميمية للروح الفرنسية - الشماليون من روسيا، الذين تلقوا استجابة عاطفية قوية، ولم يترك الجمهور الفنانين لفترة طويلة، وهم يصفقون بالدموع في أعينهم. هذا انتصار للفن الشعبي الوطني الروسي! - هكذا قيمت وسائل الإعلام الفرنسية أداء الكورال. في عام 2007، تمت دعوة جوقة الشمال رسميًا من قبل وزارة الثقافة السورية ومكتب تمثيل Roszarubezhtsentr في الجمهورية العربية السورية والمركز الثقافي الروسي في دمشق لحضور المهرجان الشعبي في بصرى.
تعد الجوقة الشمالية مشاركًا منتظمًا في الأحداث الكبيرة في روسيا، لذلك في ربيع عام 2004، شاركت المجموعة في مهرجان عيد الفصح في موسكو، في عام 2005، إلى جانب الفنان الروسي الكريم، الطالب ن.ك. ميشكو تي بتروفا والأوركسترا الأكاديمية الوطنية للآلات الشعبية الروسية التي تحمل اسم ن.ب. شاركت أوسيبوفا في الاحتفال بالذكرى الـ 250 لتأسيس جامعة موسكو الحكومية.
تجمع الجوقة الشمالية بنجاح بين الموسيقى الأصلية للملحنين المعاصرين والألحان الشعبية التقليدية، وتحقق الحقيقة المسرحية والنكهة الشمالية في أداء الفنانين. تتضمن مجموعة الجوقة أغاني مستوحاة من قصائد: سيرجي يسينين، أولغا فوكينا، لاريسا فاسيليفا، ألكسندر بروكوفييف، فيكتور بوكوف، شعراء أرخانجيلسك ديمتري أوشاكوف ونيكولاي جورافليف وأوليج دومانسكي.

جوائز وألقاب الجوقة الشمالية

على مدار حياته الإبداعية التي تبلغ 85 عامًا، حصل الفريق على ألقاب وجوائز عالية.

1940
حصل الفريق على مكانة فريق الدولة المحترف.

1944
الجائزة الأولى في مسابقة جوقة عموم روسيا (موسكو)

1957
الحائز على الميدالية الذهبية الكبرى للمهرجان العالمي السادس للشباب والطلاب (موسكو).
حائز على الدبلوم الأول (الثانوي) في مهرجان عموم الاتحاد الثاني للمسارح الموسيقية والفرق والجوقات (موسكو).

1967
دبلوم المراجعة الشاملة للاتحاد للمجموعات الفنية المهنية.

1971
الحائز على جائزة المهرجان الدولي السادس للفلكلور بتونس.

1975
حائز على دبلوم من الدرجة الأولى في مسابقة عموم روسيا للجوقات الشعبية الروسية المحترفة.

1976
وبأمر من وزير الثقافة حصل على لقب "أكاديمي".

1977
الحائز على الميدالية الذهبية لمهرجان ماغديبورغ للصداقة السوفيتية الألمانية.
الحائز على جائزة مسابقة المجموعة الفنية الروسية.

1999
الحائز على جائزة مهرجان "الربيع الشعبي" الرابع والمهرجان الأول للثقافة الوطنية لعموم روسيا.

2001
الحائز على جائزة مهرجان الفولكلور الدولي في سان غيزلان (بلجيكا).

2002
الحائز على جائزة مهرجان الفولكلور الدولي في روفانيمي (فنلندا).
الحائز على جائزة مهرجان موسكو للثقافات الوطنية لعموم روسيا.

2003
الحائز على جائزة المهرجان الروسي للثقافات الوطنية (سانت بطرسبرغ).
الحائز على جائزة مؤتمر ومهرجان الثقافات الوطنية لشعوب روسيا (نيجني نوفغورود).

2007
الحائز على جائزة مهرجان الفن الشعبي في بصرى (الجمهورية العربية السورية).

2010
الحائز على جائزة مهرجان عموم روسيا لفن الغناء الشعبي "الأصول الأبدية" (موسكو).

2011
في 8 مارس، احتفل برنامج الحفل "الكورال الشمالي لكل الفصول" بالذكرى السنوية الخامسة والثمانين لتأسيس الجوقة الشمالية.
مُنحت الجوقة الشمالية مكانة "شيء ذو قيمة خاصة للتراث الثقافي لمنطقة أرخانجيلسك".
الحائز على جائزة مهرجان عيد الميلاد الدولي في إيطاليا. وفي إطار المسابقة، حصل الفريق على شهادتين ذهبيتين في ترشيحات "الفولكلور المسرحي" و"الغناء المقدس".

2012
الحائز على جائزة مهرجان الجوقات المهنية "الرقص السلافي الدائري" (ريازان).
منظم مهرجان عموم روسيا الثاني في ذكرى فنان الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، المدير الفني لمجموعة نينا كونستانتينوفنا ميشكو.

قادة جوقة الشمال

مدير الكورال: ناتاليا جورجييفناأسادشيك.

المدير الفني : فنانة روسيا المشرفة، أستاذة أكاديمية جينيسين للموسيقى سفيتلانا كونوبيانوفنا إجناتيفا.

قائد رئيسي: تكريم الفنان الروسي الكسندر ميخائيلوفيتش كاتشيف.

مصمم الرقصات الرئيسي: تكريم الفنان الروسي الكسندر بتروفيتش سيليفانوف.

ما هي الأغاني في الخط الأمامي؟

الماضي خلقته الحرب.

المشاعر فيها نابضة بالحياة وحيوية

للجميع، بالنسبة لنا! العيش - على الأرض.

موضع

في عقد المؤتمر الثالث عشر لعموم روسيا

مسابقة - مهرجان

"أغاني سنوات الحرب" مخصصة للذكرى الثانية والسبعين للنصر

في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945

من بين التواريخ التي لا تنسى التي يحتفل بها شعب وطننا متعدد الجنسيات، يحتل يوم النصر مكانة خاصة. كانت الحرب الوطنية العظمى صراعًا وطنيًا حقيقيًا، حيث قاتل الناس من مختلف الجنسيات والأديان جنبًا إلى جنب مع العدو وعملوا بنكران الذات على الجبهة الداخلية. وكانت هذه الوحدة هي العامل الرئيسي في النصر في الحرب ضد الفاشية. إن إنجازات شعوبنا في الحرب الوطنية العظمى هي من ألمع الصفحات التي لا تنسى في التاريخ الروسي.

خلال الحرب الوطنية العظمى وبعد انتهائها، تمت كتابة العديد من الأغاني، وكان مؤلفوها من الملحنين المشهورين الذين ذهبوا للقتال كجنود شباب. لقد أصبحت أغانيهم رموزا حقيقية للحرب، لأنها كتبت على نداء القلب.

أغاني سنوات الحرب... الكثير منها جميلة ولا تنسى. ولكل منها قصتها الخاصة ومصيرها. جنبا إلى جنب مع الوطن، مع كل الشعب السوفيتي، دخلت الأغنية تشكيل الجنود. منذ الأيام الأولى للحرب، رافقت الأغنية الجنود على الطرق الترابية حتى النصر.

ستقام المسابقة الثالثة عشرة لعموم روسيا - مهرجان "أغاني سنوات الحرب" المخصص للذكرى الثانية والسبعين للنصر في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945.

منظمو مهرجان المسابقة:

دائرة الثقافة والتراث التاريخي والثقافي

إدارة مدينة فولوغدا؛

MAUK" حديقة الثقافة والترفيه "قدامى المحاربين في العمل" ؛

يتم تنظيم مهرجان المسابقة بدعم من:

الغرفة العامة لمنطقة فولوغدا؛

إدارة التعليم في منطقة فولوغدا؛

إدارة التعليم في إدارة مدينة فولوغدا؛

المنظمة العامة لعموم روسيا "ضباط روسيا"

المركز الإقليمي العلمي والمنهجي للثقافة في منطقة فولوغدا؛

فرع مدينة فولوغدا المحلي للحزب السياسي لعموم روسيا

حزب روسيا المتحدة؛

منظمة مدينة فولوغدا العامة

"اتحاد المدافعين عن الوطن"؛

MUK "قصر المدينة للثقافة" في فولوغدا؛

BUK "المركز الثقافي والترفيهي "زابوتا"؛

أهداف وغايات مهرجان المسابقة:

الهدف هو الترويج لأفضل الأمثلة على الأغاني الوطنية العسكرية

تعزيز تكوين الوعي الوطني العالي لدى الشباب، والولاء لوطنهم، واحترام التاريخ البطولي والمجد العسكري للوطن؛

تحسين المهارات الأدائية للمشاركين؛

إنشاء ذخيرة فنية عالية من الموضوعات التاريخية المدنية والوطنية، وزيادة الاهتمام بالتراث الموسيقي للمواضيع العسكرية؛

اكتشاف المواهب الجديدة ودعم وتحفيز النشاط الإبداعي للشباب؛

المشاركة النشطة لفناني الأداء والمجموعات الإبداعية في الأحداث المخصصة للاحتفال بالذكرى الثانية والسبعين للنصر في الحرب الوطنية العظمى.

شروط وإجراءات إقامة مهرجان المسابقة:

مهرجان المنافسة مخصص للاحتفال بيوم النصر في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945.

المطربون - العازفون المنفردون والمجموعات الصوتية والرقصية والفعالة والفنية الإبداعية لمؤسسات التعليم الإضافي (مدارس الموسيقى والفنون ومدارس الفنون ومراكز فنون الأطفال) والمؤسسات الثقافية (قصور الثقافة وبيوت الثقافة والمكتبات) واستوديوهات الأطفال والشباب الإبداعية، طلاب ومعلمي المنظمات التعليمية المهنية، وطلاب المدارس الثانوية، وتلاميذ المؤسسات التعليمية لمرحلة ما قبل المدرسة، والعاملين في المؤسسات والمؤسسات الصناعية، والفرق الإبداعية من المنظمات المخضرمة دون قيود عمرية.

مكان انعقاد المسابقة-المهرجان:

MUK "قصر الثقافة في المدينة" في فولوغدا (شارع لينين 17)

مركز BUK الثقافي والترفيهي "زابوتا" (شارع ماريا أوليانوفا، 6)

يقام مهرجان المنافسة على ثلاث مراحل:

الترشيحات: غناء (جوقات، فرق)، مؤلفات الكوريغرافيا

الترشيح: المؤلفات الأدبية - الموسيقية، الإبداع الآلي (الآلات الشعبية، الفرق الموسيقية، الأوركسترا)

غناء الترشيح (منفرد، فرق)؛

الترشيح: غناء (منفرد، فرقة)

المرحلة الثانية – حفل موسيقي وتكريم الفائزين في المسابقة – مهرجان “أغاني سنوات الحرب”

المكان: قاعة الحفلات الموسيقية بالمركز الثقافي البلدي "قصر ثقافة المدينة" فولوغدا

مايو 2017

المرحلة الثالثة – مشاركة الفائزين في مهرجان المنافسة في الفعاليات الاحتفالية المخصصة للذكرى الثانية والسبعين للنصر في الحرب الوطنية العظمى 1941-1945

المكان: حديقة النصر، ساحة الثورة، قاعات المسرح في فولوغدا

ترشيحات مسابقة المهرجان:

1. صوتي (شعبي، أكاديمي، شعبي)

فرقة (مقسمة إلى ثنائي، ثلاثي، رباعي، الخ.)

2. المؤلفات الموسيقية والأدبية

3. التراكيب الكوريغرافية

معايير تقييم الترشيحات:

غناء - أكاديمي، بوب، شعبي (منفرد، مجموعات، جوقات)

(عملان، المدة الإجمالية لعددين لا تزيد عن 8 دقائق)

تجسيد المواضيع العسكرية الوطنية

ثقافة المرحلة

تعقيد المرجع

الفنون المسرحية

2. المؤلفات الموسيقية والأدبية:

(أغنية واحدة لا تزيد مدتها عن 10 دقائق)

- اكتمال والتعبير عن الكشف عن المواضيع العسكرية الوطنية

الفنية، الكشف عن الصور الفنية، مستوى الأداء

الإلقاء والبنية التركيبية

الأداء المسرحي (الزي، الدعائم، ثقافة الأداء)

الموسيقى ووضوح التجويد وجودة الصوت

صعوبة التنفيذ وملاءمته للعمر

الاكتمال الدلالي والتركيبي للنوع

3. الإبداع الآلي (الآلات الموسيقية الشعبية الأوركسترا، الفرق، الثنائيات، المعزوفات المنفردة)

(1-2 أعمال، المدة الإجمالية لعددين لا تزيد عن 8 دقائق)

الموسيقى، التفسير الفني لقطعة موسيقية

نقاء التجويد وجودة الصوت

تعقيد المرجع

مطابقة المرجع لقدرات الأداء

تجسيد المواضيع العسكرية الوطنية

4. التراكيب الكوريغرافية:

(1-2 أغنية، المدة الإجمالية لا تزيد عن 10 دقائق)

التعبير عن الكشف عن الموضوعات العسكرية الوطنية ،

الفنية، والكشف عن الصورة الفنية

الموسيقى ومستوى الأداء

البنية التركيبية للعدد

الأداء المسرحي (الزي، الدعائم، ثقافة الأداء، الفنون التشكيلية)

9. تركيبات مختلطة

تشارك الفرق الإبداعية والفنانين الفرديين في المسابقة، وأعمار المشاركين ليست محدودة.

المتطلبات الفنية:

وجوب بيان توقيت التسجيل الصوتي أو مدة العمل؛

حاملات التسجيلات الصوتية هي بطاقات فلاش وأقراص صغيرة وأقراص مضغوطة ذات جودة صوت عالية؛

يجب أن يكون كل تسجيل صوتي على وسيط يوضح عنوان العمل ومؤلف الموسيقى ومؤلف النص واسم الفرقة أو اسم المؤدي وكذلك مدة الصوت لهذا العمل ;

يجب ضبط التسجيل الصوتي على بداية التسجيل؛

بالنسبة للمجموعات الصوتية التي تزيد عن 4 أشخاص، يُسمح باستخدام ميكروفونات الراديو أو سماعات الرأس الخاصة بهم؛

يحظر على المطربين الأداء بالتسجيل الصوتي "زائد".

يحظر استخدام التسجيلات الصوتية التي يتكرر فيها الجزء الرئيسي من العازف المنفرد في الأجزاء الصوتية الخلفية. يُسمح بالحصول على غناء مساند في شكل دعم توافقي، مسجل مسبقًا باستخدام التسجيل الصوتي "Minus One".

في 29 نوفمبر 2016، سيتم تقديم عرض موسيقي لمشروع المعلم في دار الثقافة Aviator State، كجزء من أوركسترا موسيقى الأطفال في مدرسة موسيقى الأطفال بالمطار بيسيروفا أناستاسيا فيكتوروفنا "جوقة روسيا الشعبية".

شاركت في المشروع مجموعات كورالية من أقسام الكورال والآلات (المعلمون - Biserova A.V.، Maltseva L.Yu.، Abanshina S.M.، المرافقون - Biserov S.I.، Rtishchev P.A.، Sharkova I.N.، Avdeeva Yu.A.)

لقد مثلت الجوقة الشعبية لشمال روسيا.

وكانت فكرة هذا الحدث على النحو التالي.

قدم طلاب من مدرسة موسيقى الأطفال بالمطار تقريرًا عن جوقة شعبية حكومية أو أخرى. ثم قامت الجوقة أو الفرقة أو العازفون المنفردون في مدرسة الموسيقى بتعريف الجمهور بمرجع هذه الجوقة أو أداء أغنية من المنطقة التي تنتمي إليها الجوقة الشعبية. تم تشجيع المتحدث على تقديم زي شعبي نموذجي (ربما منمق) لمنطقة معينة من روسيا.

في المجموع، أعد طلاب مدرسة الموسيقى 12 عرضًا تقديميًا عن الجوقات الشعبية الحكومية:

1. فرقة دون القوزاق. هم. كفاسوفا،
2. جوقة فولغا الشعبية التي تحمل اسم ب.م. ميلوسلافوفا
3. جوقة فورونيج الشعبية التي تحمل اسم K.I. ماساليتينوفا
4. جوقة كوبان القوزاق
5. جوقة أومسك الشعبية
6. جوقة أورينبورغ الشعبية
7. جوقة ريازان الشعبية التي تحمل اسم إي.جي. بوبوفا
8. الجوقة الشعبية الشمالية
9. جوقة سيبيريا الشعبية جوقة الأورال الشعبية
10. جوقة تحمل اسم M.E. بياتنيتسكي
11. الفرقة الصوتية والرقصية الحكومية "روس" تحمل اسم ميخائيل فيرسوف

جوقة ولاية بينزا الشعبية

********

إليكم نص تقريري عن الجوقة الشعبية لشمال روسيا.

يعتبر تاريخ إنشاء الجوقة الشعبية الأكاديمية لشمال روسيا هو 8 مارس 1926.

تم تشكيل الفرقة في الأصل من دائرة فنية للهواة، والتي تم تنظيمها في عام 1919 من قبل أنتونينا ياكوفليفنا كولوتيلوفا، وهي معلمة ريفية من فيليكي أوستيوغ. في البداية كانت فرقة هواة، ثم جوقة الهواة.

في عام 1931، انتقلت أنتونينا ياكوفليفنا إلى أرخانجيلسك، التي أصبحت الموطن الجديد للجوقة الشمالية.

في عام 1936، شاركت الجوقة الشمالية في مهرجان الراديو لعموم الاتحاد وأصبحت الحائزة عليه.

ومن الجدير بالذكر أنه طوال هذا الوقت بأكمله، منذ عام 1919، كان أعضاء الفرقة أشخاصًا عاديين، غالبًا لا يعرفون النوتات الموسيقية، وكانوا يعملون في نوبة عملهم الرئيسية ويجتمعون معًا في المساء لغناء أغنية شعبية. أ.يا. كولوتيلوفا، التي حصلت على تعليم وخبرة في التدريس، أعطت فقط مادة الفولكلور الخام شكلاً أكاديميًا، ورفعت الأغنية الشعبية، ووضعتها في صورة مسرحية.

بعد كل شيء، يعد الأداء في فرقة أمرًا صعبًا أيضًا لأنه في المجموعة، بالإضافة إلى قدراتك الصوتية الشخصية، يجب أن تكون قادرًا على الاستماع وسماع الآخرين، ودعم الأصوات الأخرى، والاستسلام، والتقدم بصوتك عند الضرورة. خلاف ذلك، سوف يتحول الأمر كما هو الحال في حكاية I. A. Krylov "Swan، Crayfish and Pike". كل مطرب يسحب البطانية على نفسه، ولا توجد نتيجة على شكل تلحين أغنية جميلة. دائمًا ما يكون الأداء الجماعي أكثر صعوبة من الأداء الفردي، ولكنه أيضًا أكثر إثارة للاهتمام.

ماذا أ.يا. تمكنت كولوتيلوفا من العثور على هؤلاء الأشخاص وتشكيل فريق، مما يشهد على مدى تشابك الأغنية مع حياة شخص عادي منذ حوالي 100 عام.

2 فبراير 1940 - تم منح المجموعة وضعًا احترافيًا، مما يسمح لها بالإنشاء الفوري لمجموعات الرقص والأوركسترا.

أصبحت الجوقة الشمالية ممثلاً بارزًا لإحدى المناطق الجغرافية الأسلوبية الرئيسية في الفولكلور الغنائي الروسي - شمال روسيا. جغرافيًا، يتم توزيعها في أراضي مناطق نوفغورود وأرخانجيلسك ولينينغراد وفولوغدا الحديثة.

في الشمال، لا تزال جميع أنواع الطقوس وكلمات الأغاني اليومية موجودة: كوريلات الزفاف، والأغاني الرائعة، وأغاني الرقص، وأغاني المهرج، والترانيم، و"العنب" وأغاني Maslenitsa. الأكثر شهرة ومميزة في الشمال هو نوع أغاني الرقص المستديرة.

اللهجة الشمالية تعطي الأصالة للأغاني الشعبية. من المقبول عمومًا أن عبارة "التحدث الشمالي" تعني المحيط.

السمة المميزة لأداء الكورال الشمالي هي الصوت الناعم غير الصراخ. ويرجع ذلك إلى حقيقة أنه في الشمال، بسبب الظروف المناخية، غنت النساء كثيرا في الداخل. ومن هنا يسمي كثير من الباحثين الغناء الشمالي بهذه الطريقة - كوخ.

لا يمكن الخلط بين الأغاني الشعبية التي تؤديها الجوقة الشمالية وأي شيء آخر. يمكن للجميع التعرف على أزياءهم. تجسد الجوقة في صورها التقاليد الفولكلورية لمجمع الأزياء الشمالية النموذجية. مع صندرساته، وتدفئة الروح، وأغطية الرأس الغنية. طوال تاريخها، جمعت الجوقة الشمالية بعناية فائقة ونقل إلى المشاهد ميزات الأغاني الشمالية.

وجدت الحرب الوطنية العظمى الجوقة في فيليكي أوستيوغ. بدأت الرحلات إلى الوحدات العسكرية والمستشفيات في جبهات فولخوف ولينينغراد وكاريليان. خلال هذا الوقت، قدم الفنانون 1100 حفلة موسيقية في ظروف ميدانية عسكرية.

كانت فترة ما بعد الحرب بأكملها، حتى عام 1961، فترة نجاح باهر للجوقة الشمالية. أ.يا. حصلت كولوتيلوفا وفريق الجوقة الشمالية على العديد من الجوائز والألقاب الحكومية خلال هذا الوقت.

من عام 1961 إلى عام 2008، أصبحت نينا كونستانتينوفنا ميشكو (فنانة الشعب في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، الحائزة على جائزة ولاية جلينكا في جمهورية روسيا الاتحادية الاشتراكية السوفياتية، أستاذة قسم الغناء الشعبي الكورالي والفردي في أكاديمية جينيسين الروسية للموسيقى) المدير الفني للشمال جوقة.

في ديسمبر 2008، أصبحت سفيتلانا كونوبيانوفنا إجناتيفا المديرة الفنية للجوقة الشمالية. , ومن يشغل هذا المنصب حتى يومنا هذا.

المسيرة الإبداعية الكاملة للجوقة الشمالية وقادتها، وخاصة أ.يا. تعد Kolotilova مثالًا حيًا على كيفية تمكن الشخص العادي، بفضل عمله، من ترك بصمة خالدة للأجيال القادمة. بلغت الجوقة الشمالية هذا العام 90 عامًا. لم يعد الشخص على قيد الحياة، ولم يعد الأعضاء الأوائل في الفرقة على قيد الحياة، ولكن الأعمال الجماعية، تنقل الأغنية الشعبية إلى الناس. ربما هذا هو الخلود الحقيقي! عندما تستمر نتيجة عملك، حتى بعد رحيلك، في إفادة الناس.

زي شمالي.

أنا وأمي نقوم بخياطة زي يمثل الشمال الروسي منذ أغسطس. كان أساس الزي الذي اخترعته أنا وأمي وجمعته وخياطته عبارة عن عينات من مجمعات الأزياء من مجموعات متحف الدولة التاريخي والمتحف الإثنوغرافي الروسي ومتحف الدولة الروسية وسيرجي جليبوشكين.

يغطي الكتاب المدرسي القضايا الرئيسية للعمل مع جوقة شعبية روسية. تمت مراجعة هذه الطبعة وتوسيعها. مخصص للمعلمين وطلاب الأقسام لتدريب قادة الجوقات الشعبية في جامعات الموسيقى.

مقدمة
مع تطور الفن الكورالي السوفيتي، يتزايد الاهتمام بالتقاليد الوطنية، بما في ذلك الجوقات الشعبية. بفضل حفلاتها الموسيقية المتنوعة وأنشطتها الإبداعية، فازت الجوقات الشعبية بمكانة قوية في الأداء السوفييتي، لأنها تمثل نوعًا مستقلاً من فن الكورال الذي يتمتع بأعمق التقاليد. بناء على تعميم الممارسة الإبداعية لهذه المجموعات، أصبح من الممكن إنشاء منهجية للعمل مع الجوقات الشعبية الروسية، وكانت هناك حاجة إلى التدريب المهني للمتخصصين في هذا المجال من قيادة الجوقات الشعبية.
في عام 1966 (لأول مرة في روسيا!) تم افتتاح قسم لتدريب مديري الجوقات الشعبية الروسية في قسم قيادة الكورال في معهد غنيسني الحكومي للموسيقى والتربوية. بالتوازي، بدأ هذا القسم في العمل في ساراتوف، وفي وقت لاحق في المعاهد الموسيقية الأورال. بعد ذلك، حدث تحول حاد في نظام التعليم الموسيقي الاحترافي: ظهرت شبكة من أقسام الكورال الشعبي وتستمر في النمو في المعاهد الثقافية والمدارس الموسيقية والثقافية التعليمية. يتم إنشاء دروس الفولكلور للموسيقى الروسية ونوادي الأغاني الشعبية الروسية في المؤسسات التعليمية. كل هذا من شأنه أن يسد الفجوة التي كانت موجودة منذ فترة طويلة بين التدريب المهني وممارسة الموسيقى الشعبية، وإعداد قادة كوراليين على مستوى أوسع يلبون متطلبات الحياة.

يتم تعليم المطربين الشعبيين في الكورال بطريقة عملية، وبالتالي تتنوع أساليب العمل التربوي والفني فيها. ومع ذلك، فإن المبادئ المنهجية الأساسية هي نفسها ويمكن دراستها في دورة خاصة. يجب أن يؤخذ في الاعتبار أن الأداء الشعبي في أيامنا مستمر في التطور: لا تزال سمات أسلوب الجوقة الشعبية الروسية الحديثة وتنظيمها الصوتي والكورالي ومبادئها المنهجية قيد البحث والتنظيم. سيؤدي هذا إلى خلق صعوبة معينة عند تعلم كيفية العمل مع الجوقة.
الغرض من هذه الدورة هو تزويد قادة الكورال المستقبليين بالمعرفة في مجال قيادة جوقة الأغنية الشعبية الروسية، وغرس القدرة اللازمة على التنقل في السمات الأسلوبية لهذه الجوقة لتطبيقها في أنشطتهم الأدائية، فضلاً عن الاهتمام بالموسيقى الشعبية. أشكال مختلفة من العمل في الجوقة الشعبية. تتكون هذه الدورة من محاضرات وندوات وتعد الطلاب لممارسة العمل مع جوقة شعبية.

يغطي الكتاب المدرسي القضايا الرئيسية لدورة المحاضرة: تنظيم الجوقة واختيار فناني الأداء، والمرجع وتعليم الغناء، والارتجال، والعمل على محتوى وأداء الأغاني وغيرها.
بعض الأقسام ليست منهجية بحتة، على سبيل المثال: السمات الأسلوبية للجوقة الشعبية الروسية، والبنية الصوتية الكورالية، والنتيجة. ومع ذلك، فإن النظر فيها ضروري لفهم الأسس النظرية للجوقة الشعبية، لأننا لا نملك بعد التطور العلمي للرقص والكوريغرافيا في مجال الغناء الشعبي. لا يُعرف سوى عدد قليل من الأعمال المخصصة لهذه القضايا.
في قسم "نتائج الكورال الشعبي"، يتم تحليل بعض انتظامات الكورال الشعبي فقط ولا يتم تناول قضايا الترتيب تقريبًا، نظرًا لأن طرق معالجة وترتيب مؤلفات الكورال الشعبي تتطلب بحثًا خاصًا.

دفعت تجربة أقسام الكورال الشعبي في جامعات الموسيقى المؤلف إلى ضرورة إضافة فصل عن الكورال الشعبي المحترف إلى الطبعة الثانية من الكتاب المدرسي. بعضها معروف فقط من خلال مراجعات الصحف والمجلات للحفلات الموسيقية الفردية. لقد قمنا بجمع وتنظيم المواد من السنوات الأخيرة من النشاط الإبداعي لجميع الجوقات الاثني عشر. يوفر ملحق النوتة الموسيقية النوتات الموسيقية المميزة لهذه الجوقات. تتضمن هذه الطبعة فصلاً جديدًا آخر - "المرافقة الآلية في جوقة شعبية"، وهو ضروري أيضًا لقادة المجموعات في المستقبل.
تتضمن قائمة المراجع الواردة في نهاية الكتاب المدرسي توصيات للفصول الفردية.

مقدمة
1. من تاريخ تكوين نوع الجوقة الشعبية الروسية.
2. ميزات النوع وأشكال الأداء للجوقة الشعبية الروسية الحديثة
3. المرجع.
4. الهيكل الصوتي الكورالي
5. نتيجة الجوقة الشعبية الروسية
6. تنظيم الجوقة الشعبية واختيار الفنانين
7. تعليم الغناء
8. العمل على الأغاني ذات العناصر الحركية
9. قضايا الارتجال والإبداع الجماعي
10. العمل على محتوى وأداء الأغاني
11. تنظيم التنفيذ
12 مرافقة موسيقية في جوقة شعبية
13. العمل الموسيقي والتربوي في الجوقة الشعبية.
14. ملامح نشاطات قائد الكورال الشعبي.
15. الجوقات الشعبية الروسية المحترفة
الأدب

تطبيق النوتة الموسيقية:

أوه، نعم أنت، ليالي الأغنية الشعبية لمنطقة موسكو.
على التل، على الشاطئ. كلمات ولحن أ. أولينيتشيفا. مرتبة حسب ف. زاخاروف
الثلج الأبيض. كلمات وألحان أ. أولينشيفوي. مرتبة حسب أ. كولوسوف
بودموسكوفنايا غنائية. كلمات ف. بوكوف. موسيقى ن. بوليكاربوف
أوه، أنت الجبال. أغنية الأورال الشعبية. ترنيمة جوقة الأورال
إنه ليس فجراً أبيض. أغنية بينزا الشعبية. مرتبة حسب N. KUTUZOV
جبال فوروبييفسكي. الأغنية الشعبية الروسية
نتائج الأم. الأغنية الشعبية لمنطقة كراسنويارسك
هل استحم النسر والبجعة؟ الأغنية الشعبية لمنطقة موسكو.
لا أستطيع أن أفعل أي شيء مع نفسي. كلمات وموسيقى ن. بوليكاربوف
الضوضاء، الضوضاء، دوبرافاشكا. موسيقى أ. أبرامسكي. كلمات ن. جيراسيموفا
من الحقول السيبيرية الفسيحة. لحن وكلمات جوقة كروتنسكي. ترنيمة جوقة أومسك
في مجال هالوت. أنشودة الكورال الشعبي
أنت، سيبيريا، جانبك الأصلي. ترنيمة وكلمات أ. أولينيتشيفا
شريط. الأغنية الشعبية لمنطقة فورونيج.
هل أنا أيضًا شاب؟ كلمات ن. جيراسيموفا. موسيقى أ. أبرامسكي
هناك بحر في الشرق الأقصى. الأغنية الشعبية للقوزاق إرتيش. التسجيل والمعالجة بواسطة E. Konkov
لقد كان الأمر جيدًا، أيها الإخوة، في الفريق. الأغنية الشعبية لمنطقة كراسنودار
زهور، زهوري. الأغنية الشعبية لمنطقة روستوف
عشرات من الجوقات الشعبية الروسية الدولة
قدامى المحاربين يجلسون. موسيقى أ. باخموتوفا. كلمات M. LVOV مرتبة حسب V. Levashov. من ذخيرة الجوقة التي سميت باسمها. بياتنيتسكي
خلف دفينا، خلف الشمال. كلمات ف. بوكوف وبوليكاربوف. من ذخيرة الجوقة الشعبية الشمالية
أوه، تجمدت الأغنية الشعبية لمنطقة روستوف. من ذخيرة فرقة دون القوزاق
ايه، ماذا عنك يا بوليا. مرتبة حسب K. MASSALITINOV. من ذخيرة جوقة فورونيج الشعبية
على الجبل، على جورونكي. أغنية شعبية. المعالجة بواسطة V. GORYACHYKH. من ذخيرة جوقة الأورال الشعبية
ما يحترق يحترق. مرتبة حسب V. LEVASHOV من ذخيرة الجوقة الشعبية السيبيرية
لم أكن أعرف، لم أكن أعرف. مرتبة حسب N. KUTUZOV من ذخيرة جوقة الأغنية الروسية في الراديو
حسنا، ليلتي. من ذخيرة جوقة ريازان الشعبية بترتيب إي.بوبوف
معاناة سيبيريا. تمت معالجتها بواسطة E. كالوجينا. من ذخيرة جوقة أومسك الشعبية
أوه، أيها الموظفون، لقد سقط القصب. مرتبة حسب M. CHUMAKOV. من ذخيرة جوقة الفولغا الشعبية
أنت واسع، السهوب. الأغنية الشعبية الروسية. مرتبة حسب A. KOLOSOV من ذخيرة جوقة أورينبورغ الشعبية
أوه، بولي لديه ثلاثة مسارات. أغنية قوزاق البحر الأسود. مرتبة حسب Y. ZATSARNY من ذخيرة جوقة كوبان القوزاق الشعبية

• تم تسمية Krasnoznamenny على اسم فرقة الأغاني والرقص A. V. Alexandrova التابعة للجيش السوفيتي تحت إشراف B. A. Aleksandrov تؤدي الأغاني الثورية "Orelik" و "استمع" و "Black Raven" وأغاني "Along the Narrow Bridge" لـ K. Akimov و "Holy Leninist Banner" " A. V. Alexandrova، "أغنية الطيارين" بقلم B. A. Alexandrova، "في توقف التخييم" بقلم L. O. باكالوفا، "وداعا أيتها المدينة والكوخ"، "أغنية عن Shchors"، "تحت رايتنا"، "خدمة الجندي". "اختفت الشمس خلف الجبل"، "دبابات عالية السرعة" بقلم إم آي بلانتر، "شمس البحر الأسود تحترق" بقلم أ.ب. دولوخانيان، "الحرس البحري" بقلم يو إس ميليوتين، "انتظر الجندي"، "الأمواج" "" B. A. Mokrousova، "روسيا"، "Smuglyanka" A. G. Novikov، "بالقرب من الحديقة" بواسطة G. N. Nosov، "أغنية الشباب المضطرب" A. N. Pakhmutova، "الموجة صاخبة، سلسلة رنين". سلونوفا، "على الطريق"، "على مرج مشمس" بقلم ف.ب. سولوفيوف-سيدوي، "على الحدود الأصلية" بقلم ف.ك. سوروكين، "حراس بولكا" بقلم ب.م من أجل السلام"، "وطني الحبيب"، "كنت أغادر للجيش" بقلم إس إس توليكوف، "هناك مدينة جيدة في الشمال" بقلم تي إن خرينكوف.
• تؤدي فرقة VR Song تحت إشراف A.S Andrusenko أغاني "Like at Dawn" للمخرج N.P Budashkin، و"Budyonny's Horse" للمخرج A.A. Davidenko، و"My Komsomol Youth" للمخرج A. P. Doluhanyan، و"Song of Past Campaigns" للمخرج Z.L. Kompaneitsa، "We Went Hiking" بقلم K.Ya Listov، "Song about Voroshilov" بقلم F. Sabo، "Song about Lazo" بقلم F. Sadovoy، "Wide Open Spaces" بقلم A. G. Flyarkovsky، "Waltz of Friendship" بقلم A. آي خاتشاتوريان، "أغنية الدون القوزاق" بقلم ن.ك.
• تؤدي الجوقة الشعبية الروسية التي تحمل اسم M. E. Pyatnitsky تحت إشراف P. M Kazmin أغاني "أغنية شبابنا" للمخرج P.S Akulenko، "قوتنا في القضية العادلة"، "المجد للقوة السوفيتية"، "حرس الحدود". "جاءت من الخدمة" في جي زاخاروفا، "لا تتخلف عن أصدقائك" بقلم زد إل كومبانيتس، "لنكن أصدقاء"، "ارفع راية العمل"، "الحزب مخلص للشعب" بقلم إيه جي نوفيكوف، "روسيا السوفيتية". " بقلم إس إس توليكوف.
• تؤدي الجوقة الشعبية الروسية للأغنية الشمالية تحت إشراف A.Ya Kolotilova أغاني "Belomorets" لـ V. A. Laptev و "Clear Month" لـ A. G. نوفيكوف.
• تؤدي جوقة الأغاني الروسية VR تحت إشراف N. V. Kutuzov أغاني "لماذا نحب وطننا الأم" لـ P.S Akulenko، و"مهرجان موسكو" لـ G.N Grankin، و"Timoshka’s Curly Are Curly" لـ Yu.M.
• تؤدي الجوقة الشعبية الروسية السيبيرية تحت إشراف ف.س. ليفاشوف أغاني في.س. ليفاشوف "كنت جالسًا تحت النافذة" و"البحر انسكب بلا حافة" و"السهوب الواسعة".
• تؤدي جوقة فورونيج الشعبية الروسية تحت إشراف كي. آي. ماساليتينوف أغاني كي. آي. ماساليتينوف "يقولون إنني جيد"، "لقد طار العندليب بعيدًا".
• تؤدي جوقة فولغا الشعبية تحت إشراف بي إم ميلوسلافوف أغاني جي إف بونومارينكو "جوقات ساراتوف" و"نحن بالقرب من كويبيشيف".
• فرقة "Berezka" تحت إشراف N. S. Nadezhdina تؤدي أغنية I.O Dunaevsky "أوه، الويبرنوم يزهر".
• تؤدي فرقة الأغاني والرقص التابعة لولاية تشوفاش تحت إشراف إف إم لوكين أغاني "الحفلة المفضلة" للمخرج إف إم لوكين، و"المجد للحزب الأصلي" للمغني جي.يا.
• تؤدي جوقة VR الكبيرة تحت إشراف K. B. Ptitsa أغاني "Dawn of Ages" لـ A. A. Babaev، و"Resort Song"، و"Fly Doves" لـ I.O Dunaevsky، و"We Sing" لـ S. A. Zaslavsky، و"قوتنا السوفيتية" لـ D.B. كاباليفسكي، "بلد أكتوبر" بقلم إف آي ماسلوف، "المجد لدولتنا الأصلية" بقلم ك. في. مولتشانوف، "مسيرة الشيوعيين" بقلم إيه جي نوفيكوف، "نحن شيوعيون"، "هذا هو الشباب القادم" إس إلى الاتحاد السوفييتي العظيم" بقلم أ. ن. خولمينوف، "الشمس تشرق علينا" بقلم ر. ك. شيدرين.
• تؤدي الجوقة الأكاديمية الروسية الحكومية لاتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية تحت إشراف إيه في سفيشنيكوف الأغاني الثورية "لقد وقعت كضحية" و"نحن حدادون" وأغنية إيه جي شنيتكي "أينما تذهب أو تذهب".
• تؤدي جوقة الأورال الشعبية الروسية تحت إشراف L. L. Christianen أغنية G. I. Vekshin "Groom".
• تؤدي فرقة VR Song، التي يديرها V. V. Tselikovsky، أغاني "نحن ذاهبون أيها الأصدقاء" لـ V. I Muradeli، و"Soviet Country Komsomol" لـ S. S. بروكوفييف.
• تؤدي جوقة الأطفال في بيت الرواد في مدينة موسكو والأوركسترا بقيادة ف.س. لوكتيف أغاني "Fly the Wind" لـ V.S. Loktev، "Pioneer" لـ A.I.
• تؤدي جوقة الأغنية الشعبية الروسية في ريازان تحت إشراف إي جي بوبوف أغاني إي جي بوبوف "بيرش"، "في المرج، على الشاطئ"، "عاصفة ثلجية روسية".
• تؤدي الجوقة الشعبية البيلاروسية الحكومية تحت إشراف جي آي تسيتوفيتش أغاني إيه جي فلايركوفسكي "خطوط الخريف" و"بعد المطر".
• تؤدي الجوقة الأكاديمية الحكومية لـ BSSR تحت إشراف جي آر شيرما أغنية جي كيه بوكست "أرضي المفضلة".
• تؤدي الجوقة الشعبية الأوكرانية الحكومية تحت إشراف جي جي فيريفكا أغنية "شاختروشكا" لجي جي فيريفكا.
• تؤدي فرقة الأغاني السوفيتية في إذاعة لاتفيا تحت إشراف ت.
• تؤدي جوقة الدولة في جمهورية ليتوانيا الاشتراكية السوفياتية، تحت إشراف ك. كافياكاس، أغاني ك. كافياكاس "بكت الأرض في شفق المساء"، و"أغنية الصياد".
• تؤدي الفرقة الصوتية والآلاتية "Werner" (جمهورية ألمانيا الديمقراطية) أغاني "Only Eleven Years" للمخرج H. Bath، و"Kiss Me" للمخرج B. Davy، و"Song of Love" للمخرج I. Riadon، و"Tell" للمخرج S. Fein. ""حول اللقاء الأول"" .ايخنبرغ.
• تؤدي الرباعية الصوتية "Cheyanda" (بولندا) أغاني "عيونك المحبة" للمخرج A. Belostotsky، "أنا أحب وارسو" للمخرج E. Wieler، "Song about the Vistula" للمخرج V. Gan، "تحت السماء" "باريس" بقلم Z. Zhiro، "قلبك معي" بقلم N. Zemensky، "المنارة" بقلم T. Kucher، "لعبة خدعة الرجل الأعمى" بقلم A. Mushinsky، "Captain"، "لا تفعل ذلك" علمني الرقص" بقلم ف. شبيلمان.