ما هو معنى يتغنى بالمديح ؟ ماذا تعني "ديثيرامب" باللغة اليونانية؟ ماذا يقول الفلاسفة

يمكنك مدح شخص ما بصدق، أو يمكنك أن تقصد السخرية منه. في مجال اهتمامنا هو معنى الوحدة اللغوية "الغناء المديح". لن نتجاهل تاريخ ونبرة وسياق الاستخدام.

أصل

كان لدى اليونانيين القدماء إله - ديونيسوس (في روما القديمةكان يُدعى باخوس). كان مسؤولاً عن النبيذ، ولكن ليس عن المبيعات، بل عن النمو والتطوير والحصاد. ارتبط ديونيسوس أيضًا بين اليونانيين بالقوة الكثونية القديمة، التي ترمز إلى كل شيء مظلم ورهيب وغير مقيد في الطبيعة البشرية.

Dithyrambs هي أغاني مديح تكريما لديونيسوس. وكان الناس يغنونها في الأعياد الخاصة تكريما لإله النبيذ، بعد الإشادة بالمنتج نفسه.

وبناء على ذلك، فإن معنى الوحدة اللغوية "الغناء" هو الثناء الباذخ. والسؤال الذي يطرح نفسه على الفور: هل تشجيع الإنسان في هذه الحالة عادل أم لا؟ المزيد عن هذا لاحقا.

نغمة التعبير

عادة ما يتحدثون عن الثناء الكاذب وغير الصادق. يتم تقديم مثل هذه التقييمات للسلوك البشري عندما يريدون كسر المسافة واختراق دائرة الثقة. من الصعب أن نقول لماذا بدأ يُنظر فجأة إلى الديثيرامبس (أغاني المديح) بهذه الطريقة. ربما لأن الناس يقولون الأشياء الجيدة فقط عندما يكونون في حالة سكر، وبدون "المنشطات" لا يمكنك سماع كلمة طيبة منهم...

لكن في بعض الأحيان يمدحون ليس فقط لأن لديهم أهدافًا أنانية، ولكن أيضًا ببساطة لدعم الشخص. دعونا نلقي نظرة على مثالين سيكشفان كيف المعنى التقليديالوحدة اللغوية "الغناء المديح" ليست كلاسيكية تمامًا.

الرئيس والمرؤوس

يقولون أن الأغنياء لديهم مراوغاتهم الخاصة. ولكن الشيء نفسه يمكن أن يقال عن الرؤساء. تخيل الموقف: رئيس المؤسسة يرسم الصور، وأحد الموظفين يريد أن يصبح مهنة. وهو يعتقد بحق أنه إذا تملق رئيسه بالمجاملات، فإن الطريق إلى القمة سيفتح له.

لذلك، يدخل المكتب ويرى إنشاء آخر للرئيس. بعد أن جمع معرفة متواضعة إلى حد ما عن الرسم، يبدأ المرؤوس في البث:

سيرجي ميخائيلوفيتش، يا لها من لوحة رائعة، يا لها من ضربة فرشاة. يا لها من طريقة فريدة في الكتابة. هل درست في مكان ما؟

هيا، أرتيم لفوفيتش، أنا أحد الهواة.

لا، أنت لست أحد الهواة، أنت معجزة!

حسنا، ما يكفي من المجاملات. ماذا جئت مع؟

ثم يقومون بحل مشاكل الإنتاج. وأرتيم لفوفيتش، وهو يغادر المكتب، يبتسم: "وصورته عبارة عن دهن من الدهانات".

العزف على الجيتار غير مثالي ومستمع ممتن

حفل تخرج آخر في مدرسة الموسيقى. الأطفال قلقون وأيديهم ترتجف. بمعنى آخر، كل شيء يسير كالمعتاد في هذه الحالة. يأتي صبي على المسرح ويعزف على الجيتار. إنه يلعب بشكل جيد، ولكن في بعض الأحيان يخلط بين النوتات الموسيقية والحنق. ينتهي التعذيب ويصفق الجمهور. يذهب الطفل إلى القاعة حيث تقابله والدته. فتقول له:

كل شيء كان عظيما يا بني! ببساطة رائعة!

أعتقد أنك تبالغ.

حسنًا، كانت هناك بعض الأخطاء، لكنها لم تفسد الانطباع العاممن اللعبة.

حسنًا يا أمي، أعلم أنك تشيدين بي، لكن شكرًا على الدعم.

كما ترون من مثال التعبير الذي تم تحليله، يمكن أن تتغير الوحدات اللغوية ومعانيها. وهذا يعتمد ليس فقط على الوضع، ولكن أيضا على الوقت المحدد. في اليونان القديمةوكان لهذه العبارة دلالات جيدة، ولكن الآن أصبح للمتحدث الحرية في تغيير المحتوى الدلالي للقول.

هل من الجيد أم السيئ الثناء بشكل غير عادل؟

من الصعب الإجابة بشكل قاطع. وإذا كان الأمر يتعلق بمساندة الإنسان فلا حرج في مدحه. علاوة على ذلك، فإن مثل هذا الفعل يتحدث حتى عن بعض استجابة القلب. والشيء الآخر هو عندما يغدق الشخص المجاملات من أجل تحقيق هدف معين، فإن سلوكه لا يبدو جذابا للغاية، خاصة إذا فهم المرسل إليه أن تقييم أنشطته غير صادق ومصطنع.

وفي كلتا الحالتين، أصبح لدى القارئ الآن فكرة عما يعنيه "غناء التسبيح" ويمكنه أن يقرر بنفسه متى ومن سيحتفل، وما إذا كان الأمر يستحق ذلك.

جداً كلمة غير عادية"ديثرامب" لديه أصل يوناني قديم. مترجم من اللغة اليونانيةديثرامب يعني نوع من الأغنية الجليلة. عادة، يتم تنفيذ مثل هذه الأغاني من قبل جوقة، ويتخذ Ditheramb نفسه شكل ترنيمة. تم غناء Ditherambs بشكل رئيسي من قبل الساتير في عطلة خاصة مخصصة لحصاد العنب. الإله اليوناني القديمالطبيعة والنبيذ لديونيسوس. إذا قمت أنا وأنت بفتح قاموس S. I. Ozhegov، فسنرى هناك معنيين لهذه الكلمة. أولهم يعني مألوفًا لنا بالفعل نوع الأغنيةوالمعنى الثاني: الثناء المتحمس المبالغ فيه. وهذا ما سننظر إليه بمزيد من التفصيل.

إذن لمن يغنون مديحهم؟

إنهم يغنون المديح لأولئك الذين يريدون تملقهم. يتم أداء معظم أغاني المديح لغرض ما. إن الوفاء بالديثرامب يعني بالضرورة تلقي شيء ما في المقابل، أي نوع من المنفعة.

يمكنهم أن يغنوا المديح لرؤسائهم. ويتم ذلك بهدف زيادة الرواتب والحصول على المكافآت والترقيات. الكلمات الحنونة والجديرة بالثناء التي يتحدث بها المرؤوس ستدفئ دائمًا روح حتى المدير الأكثر صرامة. إنها تجعل قلبه يذوب مثل الآيس كريم في الشمس، وتبدأ الابتسامة على وجهه تشرق بفرح.

يغني الأطفال أيضًا مديحًا لآبائهم وأجدادهم وعماتهم وأعمامهم. عندما يريد الطفل الحصول على شيء ما، فإنه يمتدح أقاربه الأكبر سنا. "يا جدتي، كم أنت صغيرة!" تصرخ الفتاة الصغيرة بحماس، مما أثار إعجاب المارة. لكنه يضيف بعد ذلك عبارة أخرى إلى الكلمات المنطوقة: "اشتري لي تلك الدمية". هذا مثال نموذجي على الديثرامب، فقط في هذه الحالة خانت الفتاة نواياها الحقيقية. البالغون، على عكس الأطفال، عادة ما يخفون نواياهم الحقيقية.

يغني الطلاب أيضًا مديحًا لمعلميهم. مدرسين، محاضرين، مدربين. يتم غناء مثل هذه "الأغاني" من أجل كسب تعاطفهم وكسب استحسانهم. ماذا يعطي هذا؟ زيادة الدرجات في الامتحانات، وعدم المراوغة على تفاهات، والمشاركة في المسابقات الضرورية، وأحيانا الفوز في المسابقات. لا ينبغي بأي حال من الأحوال اعتبار الديثرامب ضمانًا للفوز بالمنافسة؛ فالأمر ليس كذلك. الحمد هو بداية الطريق إلى المحمي.

الحمد يساعد على تحقيق الاتصالات اللازمة. من خلال قول مجاملة لطيفة للسكرتير، لا يمكنك الوصول إلى ذلك فحسب المدير العام"خارج الدور"، ولكنه جيد أيضًا للترويج لعملك. من خلال إقامة علاقات مع الأفراد الذين يعملون مع العملاء الخارجيين للمؤسسة، يمكنك بناء علاقاتك شبكة جيدةاتصالات الخدمة. في هذه الحالة، ليس من المهم على الإطلاق أن تكون حاضرًا شخصيًا في المنظمة المرغوبة. يمكنك أيضًا غناء المديح عبر الهاتف.

للقيام بذلك، حدد "الملاحظات" اللازمة من حنون، كلمات جميلة، والتي تم إدخالها بعناية إلى المكان الصحيح V محادثة هاتفية. على سبيل المثال: "أنت ساحرة! جنية! كنت أعلم أنك تستطيع أن تفعل ذلك! يمكنك أن تفعل أي شيء! هذه كلمات شكر على الخدمة، على أمل المزيد من المساعدة في المستقبل القريب. بعد كلمات سحريةويتم التعبير عن رغبة أخرى، مثل: "سنوقع اتفاقنا بالتأكيد غدًا، كما آمل". لدينا كل ما في وسعنا." إلخ.

لا يعرف الكثير من تلاميذ المدارس ما تعنيه الوحدة اللغوية "الغناء الثناء"، لأنه غالبا ما يمكن العثور عليها في الأدب والحياة اليومية.

مديح الغناء: معنى الوحدات اللغوية

الغناء المديح- الثناء المبالغ فيه؛

أن تمدح شخصًا ما أو تمدح شيئًا ما؛

ظننت أنهم سيشيدون بك، لكن ذيلك كان مقروصًا

يتسبب العمل دائمًا في نزاعات ملتهبة - فالبعض يختلف مع المؤلف والبعض الآخر يمدحه (P. Kolesnik)

يبدون أفضل من ذلك الإعصار
خيوط متوترة,
مما في أيدي بارعة
أوتار القيثارة،
نحيلة ورشيقة
إلى الثناء الاغراء.
(ليسيا أوكرينكا، دائمًا تاج من الشوك...)

وعندما كان خوما مشتتًا للغاية لدرجة أنه لم يتمكن من الغناء في مديح قذائف الهاون، حتى أن شخصًا ما حاصره.

(أ. جونشار، حاملي اللواء)

; أمي فقط تنتقد الوقت بشكل أكثر حدة، وميشا تجعلني أضحك حتى مع مديحها (ليسيا أوكرينكا) في المديح السخاء، ظهرت أسكانيا كجزيرة رومانسية(أوليس جونشار، تافريا) . في[المراسلون] تم دفع ثمنها بسخاء في المديح، وكانت أسكانيا بمثابة جزيرة رومانسية

(أوليس جونشار، تافريا).(حياة وإبداع تي جي شيفتشينكو) ; غنى M. Polevoy مدح مسرحية K. Topol الضعيفة والمنسية تمامًا الآن ["السحر"]

(حياة وعمل تي جي شيفتشينكو)

  • مرادفات "الغناء التسبيح".
  • دخان (دخان، دخان، الخ) بخور (بخور)
  • الغناء المديح

جلب (رفع) إلى السماء.

  • "الغناء يشيد" المتضادات

غناء المديح - صب المنحدر ؛

أصل "غنوا التسبيح". في اليونان القديمة، كان الديثيرامب أغنية كورالية مهيبة تكريما لإله النبيذ ديونيسوس.أصبحت فيما بعد واحدة من

أشكال شعرية

يمكنك مدح شخص ما بصدق، أو يمكنك أن تقصد السخرية منه. في مجال اهتمامنا هو معنى الوحدة اللغوية "الغناء المديح". لن نتجاهل تاريخ ونبرة وسياق الاستخدام.

أصل

، بالقرب من القصائد والتراتيل (على سبيل المثال، dithyrambs of Pindar وArion، VI-V قرون قبل الميلاد).

نشأت المأساة اليونانية من غناء الديثرامب في الجوقة.

وبناء على ذلك، فإن معنى الوحدة اللغوية "الغناء" هو الثناء الباذخ. والسؤال الذي يطرح نفسه على الفور: هل تشجيع الإنسان في هذه الحالة عادل أم لا؟ المزيد عن هذا لاحقا.

نغمة التعبير

عادة ما يتحدثون عن الثناء الكاذب وغير الصادق. يتم تقديم مثل هذه التقييمات للسلوك البشري عندما يريدون كسر المسافة واختراق دائرة الثقة. من الصعب أن نقول لماذا بدأ يُنظر فجأة إلى الديثيرامبس (أغاني المديح) بهذه الطريقة. ربما لأن الناس يقولون الأشياء الجيدة فقط عندما يكونون في حالة سكر، وبدون "المنشطات" لا يمكنك سماع كلمة طيبة منهم...

الآن أنت تعرف ما يعنيه "الغناء المديح" وستكون قادرًا على تكوين جملة باستخدام الوحدة اللغوية "الغناء التسبيح".

الرئيس والمرؤوس

يقولون أن الأغنياء لديهم مراوغاتهم الخاصة. ولكن الشيء نفسه يمكن أن يقال عن الرؤساء. تخيل الموقف: رئيس المؤسسة يرسم الصور، وأحد الموظفين يريد أن يصبح مهنة. وهو يعتقد بحق أنه إذا تملق رئيسه بالمجاملات، فإن الطريق إلى القمة سيفتح له.

لذلك، يدخل المكتب ويرى إنشاء آخر للرئيس. بعد أن جمع معرفة متواضعة إلى حد ما عن الرسم، يبدأ المرؤوس في البث:

سيرجي ميخائيلوفيتش، يا لها من لوحة رائعة، يا لها من ضربة فرشاة. يا لها من طريقة فريدة في الكتابة. هل درست في مكان ما؟

هيا، أرتيم لفوفيتش، أنا أحد الهواة.

لا، أنت لست أحد الهواة، أنت معجزة!

حسنا، ما يكفي من المجاملات. ماذا جئت مع؟

ثم يقومون بحل مشاكل الإنتاج. وأرتيم لفوفيتش، وهو يغادر المكتب، يبتسم: "وصورته عبارة عن دهن من الدهانات".

العزف على الجيتار غير مثالي ومستمع ممتن

حفل تخرج آخر في مدرسة الموسيقى. الأطفال قلقون وأيديهم ترتجف. بمعنى آخر، كل شيء يسير كالمعتاد في هذه الحالة. يأتي صبي على المسرح ويعزف على الجيتار. إنه يلعب بشكل جيد، ولكن في بعض الأحيان يخلط بين النوتات الموسيقية والحنق. ينتهي التعذيب ويصفق الجمهور. يذهب الطفل إلى القاعة حيث تقابله والدته. فتقول له:

كل شيء كان عظيما يا بني! ببساطة رائعة!

أعتقد أنك تبالغ.

حسنًا، كانت هناك بعض العيوب، لكنها لم تفسد تجربة اللعبة بشكل عام.

حسنًا يا أمي، أعلم أنك تشيدين بي، لكن شكرًا على الدعم.

كما ترون من مثال التعبير الذي تم تحليله، يمكن أن تتغير الوحدات اللغوية ومعانيها. وهذا يعتمد ليس فقط على الوضع، ولكن أيضا على الوقت المحدد. في اليونان القديمة، كان لهذه العبارة دلالات جيدة، ولكن الآن أصبح للمتحدث الحرية في تغيير المحتوى الدلالي للقول.

هل من الجيد أم السيئ الثناء بشكل غير عادل؟

من الصعب الإجابة بشكل قاطع. وإذا كان الأمر يتعلق بمساندة الإنسان فلا حرج في مدحه. علاوة على ذلك، فإن مثل هذا الفعل يتحدث حتى عن بعض استجابة القلب. والشيء الآخر هو عندما يغدق الشخص المجاملات من أجل تحقيق هدف معين، فإن سلوكه لا يبدو جذابا للغاية، خاصة إذا فهم المرسل إليه أن تقييم أنشطته غير صادق ومصطنع.

وفي كلتا الحالتين، أصبح لدى القارئ الآن فكرة عما يعنيه "غناء التسبيح" ويمكنه أن يقرر بنفسه متى ومن سيحتفل، وما إذا كان الأمر يستحق ذلك.

لقد تبادر إلى ذهني على الفور أسطورة عن الوقواق والديكالذين لم يفعلوا شيئًا سوى الثناء على بعضهم البعض.
يمكن أن تسمى خطاباتهم dithyrambs. هذه هي التأبين.

في السابق، لم يكن هناك شيء يستحق الشجب فيهم.
سابقا - أعني في اليونان القديمة.

تاريخ التعبير

أدعوك للتعرف على تاريخ هذا التعبير:

ذات مرة في اليونان القديمة، كانت هذه الهتافات والرقصات تمدح ديونيسوس. وكان بدوره إله النبيذ الموقر. وأقيم هذا العيد في وقت يتم فيه قطف العنب، وحمل فكرة الإشادة بالطبيعة وعطاياها. وبطبيعة الحال، لم تكتمل كل هذه الأحداث بدون العربدة - إراقة الخمر التي لا تُحصى، والرقص المسعور، وتراتيل الأغاني. نشأ التعبير في أثينا، على الرغم من وجود أدلة على أن "الديثرامبس" هي تراتيل من جزيرة ديلوس.

في اليونان كانت هناك قواعد خاصة لأداء الديثيرامبس:

  • إيقاع خاص.
  • التنفيذ تحت فقط أداة محددة- aulos (أنبوب مشابه للمزمار)
  • أسلوب الأداء هو الطنانة بالضرورة.
كانت المسابقات بين الجوقات المؤدية تحظى باحترام كبير، وبالمصطلحات الحديثة يمكن أن نقول: "معركة الجوقات".

وعندما مر وقت الثناء، كانت هناك لحظات من المحاولات لإحياء هذا النوع. وهكذا، في أوروبا في عصر النهضة، بدأت تظهر الأغاني التي تمدح الكنيسة والأمراء وجميع أنواع الشخصيات السياسية. عندها اكتسب التعبير معنى ساخرًا لا يزال قائماً حتى يومنا هذا.

والمعنى الحالي يدعو إلى إدانة التملق والثناء الذي يكون غرضه الحصول على المنافع. الأحاديث التي ليس فيها قطرة من الإخلاص.

قد تكون مهتمًا أيضًا بالمواضيع التالية.