أعمال بولجاكوف هي الأكثر شهرة في القائمة. أفضل أعمال بولجاكوف: قائمة ونظرة عامة مختصرة

ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف؛ اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، كييف؛ 03/05/1891 – 10/03/1940

يعد بولجاكوف أحد كلاسيكيات الأدب الروسي الحديث الذي لا يحتاج إلى تعريف. حظيت روايات بولجاكوف بتقدير كل من النقاد والقراء العاديين، وكان تعديل بعض أعماله في الفيلم هو الأكثر توقعًا ليس فقط مساحة ما بعد الاتحاد السوفيتيبل في العالم أيضًا. لا تزال العديد من مسرحيات المؤلف تُعرض في المسارح، وتحقق نجاحًا هائلاً، مما يضعه في المقدمة أشهر الكتاب المسرحيينالحداثة.

سيرة بولجاكوف م.

ولد ميخائيل بولجاكوف في كييف في عائلة أستاذ مشارك في أكاديمية كييف اللاهوتية. في عام 1916 حصل على شهادة الطب وأرسل إلى مقاطعة سمولينسك. ولكن سرعان ما تبدأ حرب أهلية، ويعمل ميخائيل كطبيب ميداني في جيوش مختلفة. حتى انتقل إلى موسكو عام 1921. منذ هذه الفترة بدأ عمل كاتب النثر والكاتب المسرحي.

يتعاون بنشاط مع صحف جودوك ورابوتشي ومجلات مختلفة. وفيها يتم نشر قصصه ومسرحياته الأولى. في عام 1923، أصبح بولجاكوف عضوا في اتحاد الكتاب لعموم روسيا. ولكن بحلول عام 1930، فقدت مسرحيات المؤلف شعبيتها لدى الحكومة الحالية، ولهذا السبب توقفت عن الظهور على المسرح. وبالإضافة إلى ذلك، يجد المؤلف نفسه في موقف صعب للغاية الوضع المالي. ولهذا السبب يكتب بولجاكوف رسالة إلى حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية يطلب فيها إما السماح له بالعمل في المسرح أو الهجرة. ويلي ذلك مكالمة شخصية من ستالين مع عرض للعمل في مسرح موسكو للفنون. هذا يجعل من الممكن القيام به جولة جديدةفي تطوير المؤلف. لذلك بالفعل في عام 1934، يمكنك قراءة "السيد ومارغريتا" في اجتماع كاملبالإضافة إلى ذلك، يتم نشر عدد من روايات بولجاكوف. لكن في عام 1939، بدأت صحة ميخائيل في التدهور بشكل حاد وفي عام 1940 توفي المؤلف. خلال حياته، أنشأ المؤلف أكثر من 20 عملا، اكتسب الكثير منها شهرة عالمية.

روايات بولجاكوف على موقع Top books

حصل المؤلف على تصنيفنا بفضل أولئك الذين يحبون قراءة "السيد ومارغريتا"، " الحرس الأبيض», « قلب كلب"وكتب أخرى لميخائيل بولجاكوف. هذه الأعمال، على الرغم من الشيخوخةلا يزال يثير عقول الناس ولا يسمح لهم بنسيان أنفسهم. في الوقت نفسه، لا تنخفض شعبية قراءة أعمال بولجاكوف وهي مستقرة. فقط حقا عمل مهميمكن أن يحقق مثل هذا الاهتمام. لذلك، ليس من المستغرب على الإطلاق أن يتم تمثيل كتب الكاتب أيضًا في تصنيفات الأنواع المختلفة. علاوة على ذلك، فإنهم يشغلون أماكن عالية جدًا.

قائمة كتب ماهيل بولجاكوف

1. الآفاق المستقبلية
2. الحلق الصلب
3. ملاحظات على الأصفاد
4. عاصفة ثلجية
5. طفح نجمي
6. شقة زويكا
7. عصبة القديسين
8. المعمودية بالتحول
9. البيض القاتل
10. العين المفقودة
11. منشفة مع الديك
12. الظلام المصري

ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف- كاتب وكاتب مسرحي روسي. مؤلف الروايات والقصص ومجموعات القصص والقصص ونحو عشرين مسرحية.

ولد ميخائيل بولجاكوف في كييف في عائلة الأستاذ المشارك في أكاديمية كييف اللاهوتية أفاناسي إيفانوفيتش بولجاكوف (1859-1907) وزوجته فارفارا ميخائيلوفنا (ني بوكروفسكايا). في عام 1909 تخرج من صالة الألعاب الرياضية الأولى في كييف والتحق بكلية الطب بجامعة كييف. في عام 1916 حصل على دبلوم الطب وأرسل للعمل في قرية نيكولسكوي بمقاطعة سمولينسك، ثم عمل طبيبا في مدينة فيازما. في عام 1915، دخل بولجاكوف في زواجه الأول - مع تاتيانا لابا. خلال الحرب الأهلية في فبراير 1919، تم تعبئة بولجاكوف كطبيب عسكري في الجيش الأوكراني. الجمهورية الشعبية، ولكن الصحارى على الفور تقريبا. في نفس العام، تمكن من أن يصبح طبيبا للصليب الأحمر، ثم - في الحرس الأبيض القوات المسلحةجنوب روسيا. يقضي بعض الوقت مع قوات القوزاق في الشيشان، ثم في فلاديكافكاز. في نهاية سبتمبر 1921، انتقل بولجاكوف إلى موسكو وبدأ التعاون كخبير في الصحف الحضرية (جودوك، رابوتشي) والمجلات (ميديكال ووركر، روسيا، فوزروجديني). وفي نفس الوقت ينشر أعمال فرديةفي صحيفة "ناكانونوني" الصادرة في برلين. من عام 1922 إلى عام 1926، تم نشر أكثر من 120 تقريرًا ومقالًا وملخصًا لبولجاكوف في جودكا. في عام 1923، انضم بولجاكوف إلى اتحاد الكتاب لعموم روسيا. في عام 1924، التقى بالحب Evgenievna Belozerskaya، الذي عاد مؤخرا من الخارج، والذي سرعان ما أصبح زوجته الجديدة. في عام 1928، يسافر بولجاكوف مع ليوبوف إيفجينييفنا إلى القوقاز، ويزور تيفليس، باتوم، الرأس الأخضر، فلاديكافكاز، غوديرميس. يقام هذا العام العرض الأول لمسرحية "Crimson Island" في موسكو. تبلورت لدى بولجاكوف فكرة رواية أطلق عليها فيما بعد اسم "السيد ومارجريتا" (لاحظ عدد من الباحثين في أعمال بولجاكوف تأثيره عليه في تصور وكتابة هذه الرواية للكاتب النمساوي جوستاف ميرينك، ونذكر على وجه الخصوص يمكن الحديث عن إلهام روايات الأخير مثل "Golem" التي قرأها بولجاكوف وترجمها D. Vygodsky و "Green Face"). يبدأ الكاتب أيضًا العمل في مسرحية عن موليير ("عصابة القديس"). في عام 1929، التقى بولجاكوف بإيلينا سيرجيفنا شيلوفسكايا، زوجته الثالثة المستقبلية. في عام 1930، توقفت أعمال بولجاكوف عن النشر، وتمت إزالة المسرحيات من مرجع المسرح. يُمنع عرض مسرحيات "Running" و"Zoyka's Apartment" و"Crimson Island" وقد تمت إزالة مسرحية "Days of the Turbins" من الذخيرة. في عام 1930، كتب بولجاكوف إلى شقيقه نيكولاي في باريس حول الوضع الأدبي والمسرحي غير المواتي لنفسه والصعوبة التي يواجهها. الوضع المالي. ثم يكتب رسالة إلى حكومة اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية يطلب فيها تحديد مصيره - إما منحه الحق في الهجرة، أو منحه الفرصة للعمل في مسرح موسكو للفنون. يتلقى بولجاكوف مكالمة هاتفية من جوزيف ستالين، الذي يوصي الكاتب المسرحي بتقديم طلب لتسجيله في مسرح موسكو للفنون. في عام 1930 عمل بولجاكوف في المسرح المركزي الشباب العامل(ترام). من عام 1930 إلى عام 1936 - في مسرح موسكو للفنون كمساعد مخرج، الذي قام على مسرحه في عام 1932 بعرض "النفوس الميتة" لنيكولاي غوغول. منذ عام 1936 كان يعمل في مسرح البولشويككاتب أغاني ومترجم. في عام 1936، أقيم العرض الأول لفيلم بولجاكوف "موليير" في مسرح موسكو للفنون. في عام 1937، عمل بولجاكوف على نص "مينين وبوزارسكي" و"بيتر الأول". في عام 1939، عمل بولجاكوف على Libretto "راشيل"، وكذلك على مسرحية عن ستالين ("باتوم"). وخلافا لتوقعات الكاتب، تم منع المسرحية من النشر والإنتاج. الحالة الصحية لبولجاكوف تتدهور بشكل حاد. يشخصه الأطباء بأنه مصاب بتصلب الكلية الناتج عن ارتفاع ضغط الدم. يبدأ الكاتب في الإملاء على إيلينا سيرجيفنا أحدث الخياراترواية "السيد ومارجريتا". منذ فبراير 1940، كان الأصدقاء والأقارب في الخدمة باستمرار بجانب سرير بولجاكوف، الذي يعاني من مرض الكلى. في 10 مارس 1940، توفي ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف. في 11 مارس، أقيمت مراسم تأبين مدنية في مبنى اتحاد الكتاب السوفييت. قبل مراسم الجنازة، يزيل النحات موسكو إس دي ميركوروف قناع الموت عن وجه بولجاكوف.

الخلقكتب بولجاكوف قصته الأولى، بحسب قوله. بكلماتي الخاصة، كتب عام 1919. 1922-1923 - نشر "ملاحظات على الأصفاد"، وهي مجموعة نشرت عام 1925 قصص ساخرة"ديابوليادا". في عام 1925، ظهرت قصة "البيض القاتل" وقصة "الحلق الفولاذي" (الأولى في سلسلة "مذكرات من طبيب شاب"). يعمل الكاتب على قصة "قلب كلب" ومسرحيات "الحرس الأبيض" و "شقة زويكا". في عام 1926 عُرضت مسرحية "أيام التوربينات" في مسرح موسكو للفنون. في عام 1927، أكمل ميخائيل أفاناسييفيتش الدراما "الجري". منذ عام 1926 حتى عام 1929، تم عرض مسرحية بولجاكوف "شقة زويكا" في مسرح استوديو يفغيني فاختانغوف في عام 1928-1929، وتم عرض "جزيرة قرمزي" (1928) في قاعة موسكو. المسرح في عام 1932، تم استئناف إنتاج "أيام التوربينات" في مسرح موسكو للفنون. وفي عام 1934، تم الانتهاء من النسخة الكاملة الأولى لرواية "السيد ومارجريتا"، والتي تضمنت 37 فصلاً.

الأعمال الكبرى* آفاق المستقبل (مقالة في صحيفة "غروزني") (1919) * الحلق الفولاذي (1925) * الحرس الأبيض (1922-1924) * ملاحظات على الأصفاد (1923) * عاصفة ثلجية قوية (1925) * طفح نجمي (1925) * زويكا شقة (1925)، نشرت في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية عام 1982 * عصابة القدوس (1929) * المعمودية بالتحول (1925) * البيض القاتل (1924) * منشفة مع الديك (1925) * العين المفقودة (1925) * مصري الظلام (1925) * قلب كلب (1925)، نُشر في الاتحاد السوفييتي عام 1987 * المورفين (1926) * رسالة عن السكن. القصص القصيرة. (1926) * الجري (1926-1928) * الجزيرة القرمزية (1927) * المعلم ومارغريتا (1928-1940)، نُشرت في 1966-1967. * النعيم (حلم المهندس الراين) (1934) * إيفان فاسيليفيتش (1936) * موليير (عصابة القديس)، بريد. 1936) * ملاحظات رجل ميت (رواية مسرحية) (1936-1937)، نشرت عام 1966 * الأيام الأخيرة (“بوشكين”، 1940)

موسوعة بولجاكوف: http://www.bulgakov.ru/ موسكو متحف الدولةبولجاكوف: http://www.bulgakovmuseum.ru/ مادة من ويكيبيديا – الموسوعة الحرة

"مساء"يدعوك لتذكر أكثر من غيرها الأعمال الشهيرةأسياد الأدب في القرن العشرين.

"الحرس الأبيض" (رواية، 1922-1924)

يصف بولجاكوف في روايته الأولى أحداث الحرب الأهلية في نهاية عام 1918. تجري أحداث الكتاب في كييف، على وجه الخصوص، في المنزل الذي عاشت فيه عائلة الكاتب في ذلك الوقت. تحتوي جميع الشخصيات تقريبًا على نماذج أولية - أقارب وأصدقاء ومعارف عائلة بولجاكوف. على الرغم من أن مخطوطات الرواية لم تنجو، إلا أن محبي الرواية تتبعوا مصير العديد من الشخصيات النموذجية وأثبتوا الدقة الوثائقية تقريبًا وواقع الأحداث التي وصفها المؤلف.

نُشر جزء من الكتاب لأول مرة في مجلة "روسيا" عام 1925. نُشرت الرواية بأكملها بعد ذلك بعامين في فرنسا. تم تقسيم آراء النقاد - انتقد الجانب السوفيتي تمجيد الكاتب لأعداء الطبقة، وانتقد الجانب المهاجر الولاء للسلطات.

في عام 1923 بولجاكوفكتب: "أجرؤ على أن أؤكد لكم أن هذه ستكون رواية ستجعل السماء ساخنة...". كان الكتاب بمثابة مصدر للمسرحية "أيام التوربينات"والعديد من التعديلات السينمائية.

"ديابوليادا" (قصة، 1923)

في «قصة كيف قتل التوأم الكاتب» يكشف بولجاكوف المشكلة « رجل صغير"، الذي أصبح ضحية الآلة البيروقراطية السوفيتية، والتي ترتبط في خيال الكاتب كوروتكوف بالقوة الشيطانية. غير قادر على التعامل مع شياطين البيروقراطية، يصاب الموظف المفصول بالجنون. نُشرت القصة لأول مرة في تقويم "نيدرا" عام 1924.

"البيض القاتل" (قصة، 1924)

1928 اكتشف عالم الحيوان اللامع فلاديمير إيباتيفيتش بيرسيكوف الظاهرة المذهلة للتأثير المحفز للضوء من الجزء الأحمر من الطيف على الأجنة - تبدأ الكائنات الحية في التطور بشكل أسرع بكثير وتصل إلى أحجام أكبر من "النسخ الأصلية". لا يوجد سوى عيب واحد - يتميز هؤلاء الأفراد بالعدوانية والقدرة على التكاثر بسرعة.

بعد انتشار وباء الدجاج في جميع أنحاء البلاد، قررت إحدى المزارع الحكومية، بقيادة رجل يدعى روك، استخدام اكتشاف بيرسيكوف لاستعادة أعداد الدجاج. يأخذ روك غرف التشعيع من الأستاذ، ولكن نتيجة لخطأ، بدلا من بيض الدجاج، يحصل على التماسيح وبيض النعام والثعابين. تتكاثر الزواحف المفقسة باستمرار - وتجرف كل شيء في طريقها وتتحرك نحو موسكو.

تحاكي حبكة الكتاب الرواية المكتوبة عام 1904 إتش جي ويلز"غذاء الآلهة"، حيث يخترع العلماء مسحوقًا يسبب نموًا كبيرًا في الحيوانات والنباتات. تؤدي التجارب إلى ظهور الفئران والدبابير العملاقة في إنجلترا التي تهاجم الناس، ثم تنضم إليهم فيما بعد النباتات العملاقة والدجاج والأشخاص العملاقون.

وفقًا لعالم اللغة بوريس سوكولوف، يمكن أن تكون النماذج الأولية للبروفيسور بيرسيكوف هي عالم الأحياء الشهير ألكسندر جورفيتش وزعيم البروليتاريا العالمية فلاديمير لينين.

وفي عام 1995، قام المخرج سيرجي لومكين بإخراج فيلم يحمل نفس الاسم بناءً على القصة، والذي استخدم فيه شخصيات من الرواية. "السيد ومارجريتا"- القط بهيموث (رومان ماديانوف) وولاند نفسه (ميخائيل كوزاكوف). أدى دور البروفيسور بيرسيكوف ببراعة أوليغ يانكوفسكي.

"قلب كلب" (قصة، 1925)

1924 يحقق الجراح المتميز فيليب فيليبوفيتش بريوبرازينسكي نتائج رائعة في مجال التجديد العملي ويتصور تجربة غير مسبوقة - عملية زرع غدة نخامية بشرية في كلب. يستخدم البروفيسور الكلب الضال شاريك كحيوان اختبار، ويصبح اللص كليم تشوجونكين، الذي مات في قتال، هو المتبرع بالأعضاء.

وتدريجياً تتمدد أطراف شاريك، ويتساقط شعره، ويظهر الكلام والمظهر الإنساني. قريباً سيتعين على البروفيسور بريوبرازينسكي أن يندم بشدة على ما فعله.

يرى العديد من علماء بولجاكوف أن الكاتب صور ستالين (شاريكوف) ولينين (بريوبراجينسكي) وتروتسكي (بورمينثال) وزينوفييف (مساعد زينة) في الكتاب. بالإضافة إلى ذلك، يُعتقد أن بولجاكوف تنبأ في هذه القصة بالقمع الجماعي في الثلاثينيات.

في عام 1926، أثناء تفتيش شقة بولجاكوف، تم العثور على المخطوطات ""قلب كلب""ولم تتم مصادرتها وإعادتها إلى صاحب البلاغ إلا بعد تقديم التماس مكسيم غوركي.

في عام 1976، أخرج المخرج الإيطالي ألبرتو لاتوادا فيلمًا يحمل نفس الاسم مع ماكس فون سيدو في دور البروفيسور بريوبرازينسكي، لكنه لم يحظ بشعبية خاصة. كان هناك مصير مختلف تماما في انتظاره.

"السيد ومارغريتا" (رواية، 1929-1940)

الهجاء، المهزلة، الخيال، التصوف، الميلودراما، المثل، الأسطورة... يبدو أحيانًا أن هذا الكتاب يجمع بين كل الأنواع الممكنة والمستحيلة.

الشيطان، الذي قدم نفسه على أنه وولاند، يتجول حول العالم بأهداف لا يعرفها سواه، ويتوقف من وقت لآخر مدن مختلفةوالقرى. أثناء اكتمال القمر في الربيع، تأخذه رحلته إلى موسكو في ثلاثينيات القرن العشرين - وهو مكان وزمان لا يؤمن فيه أحد بالشيطان أو الله، وينكر وجود يسوع المسيح في التاريخ.

تتم معاقبة كل من يتعامل مع Woland على خطاياه المتأصلة: الرشوة والسكر والأنانية والجشع واللامبالاة والأكاذيب والوقاحة وما إلى ذلك.

السيد الذي كتب الرواية عن بيلاطس البنطي موجود منزل المجانينحيث قادته انتقادات لاذعة من معاصريه الأدبيين. تحلم عشيقته مارجريتا بشيء واحد فقط - العثور على السيد وإعادته. يعطي Azazello الأمل في تحقيق هذا الحلم، ولكن لتحقيق ذلك، يجب على مارغريتا تقديم خدمة واحدة من Woland.

احتوت الطبعة الأولى من الرواية وصف تفصيليسيقبل "الغريب" (وولاند) 15 صفحة مكتوبة بخط اليد. في الطبعات الأولى من الرواية، كان اسم الشخصية هو أستاروث. في ثلاثينيات القرن العشرين، تم منح لقب "سيد" في الصحافة والصحف السوفيتية إلى مكسيم غوركي.

وفقا لأرملة الكاتب إيلينا سيرجيفنا، الكلمات الأخيرةبولجاكوف عن رواية «السيد ومارغريتا» قبل وفاته كانت: «حتى يعرفوا... حتى يعرفوا».

خلال حياة المؤلف، لم يتم نشر "السيد ومارجريتا". ولم يتم نشره لأول مرة إلا في عام 1966، بعد 26 عامًا من وفاة بولجاكوف، مع الأوراق النقدية، في نسخة مختصرة من المجلة. اكتسبت الرواية شعبية ملحوظة بين المثقفين السوفييت، وحتى نشرها رسميًا (في عام 1973)، كانت تُوزع في نسخ مطبوعة بخط اليد. تمكنت إيلينا سيرجيفنا من الحفاظ على مخطوطة الرواية طوال هذه السنوات.

وقد حظيت العروض المستوحاة من الرواية، التي قدمها فاليري بيلياكوفيتش، بشعبية كبيرة؛ كما تم إنتاج أفلام لأندريه وجدا وألكسندر بتروفيتش ومسلسلات تلفزيونية ليوري كارا.

"الرواية المسرحية" ("مذكرات رجل ميت") (1936-1937)

رواية غير مكتملة، مكتوبة نيابة عن كاتب معين سيرجي ليونيفيتش مقصودوف، تتحدث عن المسرح وراء الكواليس وعالم الكتاب.

بدأ العمل على الكتاب في 26 نوفمبر 1936. في الصفحة الأولى من المخطوطة، أشار بولجاكوف إلى عنوانين: "ملاحظات عن رجل ميت" و"رواية مسرحية"، وقد تم وضع خط تحت الأول مرتين من قبل المؤلف.

يعتبر معظم الباحثين أن الرواية هي أطرف أعمال بولجاكوف. لقد تم إنشاؤه بسهولة غير عادية: دفعة واحدة، بدون مسودات أو خطوط عريضة أو أي تصحيحات. تذكرت إيلينا سيرجيفنا أنه بينما كانت تقدم العشاء عند عودة ميخائيل أفاناسييفيتش من مسرح البولشوي في المساء، جلس على مكتبه وكتب عدة صفحات، وبعد ذلك خرج إليها مسرورًا على نحو غير عادي، يفرك يديه بسرور.

"إيفان فاسيليفيتش" (مسرحية، 1936)

المهندس نيكولاي تيموفيف يصنع آلة الزمن في شقة في موسكو. وعندما يأتي مدير المنزل بونشا لرؤيته، يدير المهندس المفتاح في الآلة، فيختفي الجدار بين الشقق، ليكشف عن اللص جورج ميلوسلافسكي الجالس في شقة جار شباك. يفتح تيموفيف بوابة لعصر موسكو في القرن السادس عشر. خائفًا، يندفع إيفان الرهيب إلى الحاضر، ويجد بونشا وميلوسلافسكي نفسيهما في الماضي.

بدأت هذه القصة عام 1933، عندما اتفق بولجاكوف مع إحدى القاعات الموسيقية على كتابة «مسرحية ممتعة». كان نصها الأول يسمى "النعيم" - حيث ذهبت آلة الزمن إلى المستقبل الشيوعي، ولم يظهر إيفان الرهيب إلا في حلقة واحدة.

بولجاكوف ميخائيل أفاناسييفيتش(3 (15) مايو 1891، كييف - 10 مارس 1940، موسكو) - الروسية الكاتب السوفيتي، كاتب مسرحي ومخرج مسرحي. مؤلف الروايات والروايات القصيرة والقصص القصيرة والقصص والمسرحيات والمسرحيات ونصوص الأفلام ونصوص الأوبرا.

السيرة والإبداع

كاتب وكاتب مسرحي سوفيتي روسي بارز، معروف أيضًا بأعمال من أنواع أخرى؛ أحد أهم مؤلفي الأدب السوفييتي، الذي احتل فيه مكانة خاصة ومستقلة وكان له تأثير عليه (بشكل أساسي بعد وفاته)، وهو أمر يصعب المبالغة في تقديره.

ولد ميخائيل أفاناسييفيتش بولجاكوف في شارع فوزدفيزينسكايا في كييف في 3 مايو (15 مايو) 1891. عائلة كبيرة(أربع بنات وثلاثة أبناء) أساتذة تاريخ الكنيسةأكاديمية كييف اللاهوتية. وتوفي في موسكو في الشارع. فورمانوف، في 10 مارس 1940، يواصل "بقدر ما أستطيع" تحرير رواية "السيد ومارغريتا" (1928-1940)، التي استوعبت -لا تنفصل عن القدر- دوافع الإبداع، النامية من أعماق الأدب العالمي وسياق الكتاب المقدس.

كان موطن M. A. كان بولجاكوف هو كييف، حيث درس هنا في أول صالة للألعاب الرياضية في كييف (1901-1909)، مما أزعج والدته بهجمات استقلال المراهقين، ثم في كلية الطب بجامعة كييف (1909-1916). هنا حصل على لقب "الطبيب مع مرتبة الشرف" ("السيرة الذاتية"، 1924)، وفي وقت سابق، في عام 1913، تزوج من الشاب T.N. لابا. في منزل الوالدينتمت كتابة القصص الأولى. كانت الضيف المتكرر لعائلة بولجاكوف هي جدتهم لأمهم أ. توربين. سيكون موت الأم والربيع ومايو وأشجار الكرز بمثابة رموز التوربينات ("الحرس الأبيض") في المنزل، والتي لا عودة إليها إلى الانهيار الطيني الثوري الذي حول حياة بولجاكوف نفسه إلى مطول الأسبوع المقدس، أربعة أيام منها (من الأربعاء المقدس إلى السبت المقدس، بما في ذلك فجر عيد الفصح) موصوفة في السيد ومارغريتا. نفس الرموز - موت الأبطال، مايو، أزهار الكرز، الأمل في العثور على الوطن والسلام - سوف تتكرر في خاتمتها الرواية الاخيرة. يومئ وولاند بسراب الوطن المفقود، لكنه لا يستطيع إلا حرمان أبطال القيامة المشرقة.

تمثل مدينة كييف ما بعد الثورة مشهدًا زمنيًا خاصًا في أعمال بولجاكوف، حيث يختبر أبطاله صراعات أبدية حول الحب والشرف والواجب تجاه القيصر والوطن. الأسرة والمنزل هما الدعم الروحي الذي لا يوجد خارج كييف. خارج ذلك، لا يصبح بولجاكوف عرافًا بقدر ما يصبح مخترعًا للذكريات الكاملة (من بوشكين، وغوغول، وسالتيكوف-شيدرين، ودوستويفسكي، وتشيخوف، وموليير، و"فاوست" لغوته وجونود، وهوفمان، وأندرسن، وما إلى ذلك) الأبطال المنفردون، كما لو أنهم أخذوا 15 قطرة من محلول المعالجة المثلية الذي قدمه إيفان فاسيليفيتش ("الرومانسية المسرحية")، مما سمح لهم بعدم الشعور بأن المصير كان في ستار مهرج. يعلمك الجحيم أن تعيش في جو من المهزلة المروعة. الشر الخارق للطبيعة يشل الإرادة، ويغرق في الضحك أو المورفين أو النوم.

بدأ بولجاكوف الحرب ضد المرض و"الظلام المصري" في نفوس الناس في صيف عام 1916، عندما تخرج من جامعة سانت فلاديمير بتخرج سريع وعمل في مستشفيات الصليب الأحمر في الخطوط الأمامية على الجبهة الجنوبية الغربية. . في 1916-1917، تم إعفاء بولجاكوف من التجنيد الإجباري بسبب المرض، وتم تعيينه طبيبًا في مستشفى زيمستفو في قرية نيكولسكوي بمقاطعة سمولينسك، ثم نُقل إلى فيازما. هنا، في مقاطعة نائية، يبدأ العمل على "ملاحظات طبيب شاب"، الذي يشير اسمه نفسه إلى تأثير "ملاحظات طبيب" التي تحظى بشعبية غير عادية لـ V. V. Veresaev (1901).

وجدت الثورة بولجاكوف في فيازما، ولكن بالفعل في بداية عام 1918 كان يسافر عبر موسكو، حيث كان يأمل في تحرير نفسه منها الخدمة العسكريةوالإدمان على المورفين، إلى كييف. في مسقط رأسسيصل بولجاكوف في مارس 1918 وسيحاول الانخراط في الممارسة الطبية الخاصة والإبداع، وسيشهد عشرة انقلابات من أصل أربعة عشر ("كييف-غورود"، 1923) - وكل منهما حكومة جديدةسيحاول تجنيده للخدمة - سوف يتعلم عن الإعدام العائلة المالكةوفي أغسطس 1919، بعد استيلاء الجنرال دينيكين على كييف، تم تعبئته في الحرس الأبيض والذهاب إلى شمال القوقازطبيب عسكري يكتب قصة في القطار تنشر في عدد غير مكتشف من الصحيفة.

يعتبر أول منشور لبولجاكوف مقالاً صحفياً بعنوان "آفاق المستقبل" (غروزني 1919 - العدد 47 - نوفمبر)، حيث تُسمع فيه ملاحظات عن رفض الثورة من الموقف الملكي.

لكن في عام 1919، حدثت ثورة في روح بولجاكوف: في فلاديكافكاز، تخلى شعب دينيكين عن كاتب شاب أصيب بالتيفوس، وقرر التعاون مع الحكومة الجديدة.

في 1920-1921 يعمل بولجاكوف في قسم الفنون في فلاديكافكاز، ويلقي محاضرات عن بوشكين وتشيخوف، ويكتب خمس مسرحيات لـ المسرح المحلي. سيتم تسليم ثلاثة منهم. ولكن بعد ذلك فإن بولجاكوف، الذي كان حتى وقت قريب يسعى إلى الإنتاج في موسكو، سوف يدمر المخطوطات. ولن يبقى إلا كتاب "أبناء الملا" الذي كتبه بالتعاون مع يو.إل. يجب أن يحترق الناقص. لم يكن من الممكن أن يكون بولجاكوف سعيدًا في تلك الأيام بقول وولاند "المخطوطات لا تحترق" - فقط العقود المبرمة معه لا تحترق، والتي لا يتم تدميرها بالنار، بل بالتوبة. على عكس سيده، لم يشارك بولجاكوف في الكتابة مع وولاند، على الرغم من أن هذا الإغراء طارده. الإبداع هو دائما عقد مع الله أو الشيطان. فهو إما يلهم الخالق أو يثقل كاهله. كان بولجاكوف مثقلًا أحيانًا بالصور التي ابتكرها، على سبيل المثال، خلودوف، الذي انتحر في الطبعة الأولى (1933 و1934) من "Run". مقصودوف، بطل السيرة الذاتية لـ "الرواية المسرحية" (1936-1939)، في ضوء النار الجهنمية في الموقد الكهربائي وانعكاسات الخيال الثاقب المؤلم، يدخل بوضوح في اتفاق مع Woland - مع المدير من الصندوق المادي للمسرح جافريل ستيبانوفيتش الذي دعاه إلى التفكير في الروح.

في القوقاز، واصل بولجاكوف حلم الهجرة. في المستقبل الخروج العظيمسيفقد المثقفون من روسيا صوت الكتاب المقدس وحجمه بالنسبة للكاتب و- جزئيًا تحت تأثير ذكريات المهاجرين ج.م. سوف تتحول بيلوزيرسكايا-بولجاكوفا، الزوجة الثانية للكاتب، إلى سباق للصراصير. ("الجري"، 1926-1937).

في الأيام الأخيرةأثناء إقامته في القوقاز، التقى بولجاكوف مع أو.إي. ماندلستام، الذي يبدو أنه أثر على قراره بالمغادرة إلى موسكو.

لذلك، في نهاية عام 1921، وجد بولجاكوف نفسه في العاصمة. لقد استقرت بمساعدة ن.ك. سكرتيرة كروبسكايا في القسم الأدبي للتعليم السياسي الرئيسي التابع للمفوضية الشعبية للتعليم. لكن هذا الصيف لم يدم طويلاً في NEP موسكو. بحثاً عن الدخل، وفي متاعب الحصول على السكن، لم يتخل بولجاكوف عن فكرة إكمال ما بدأه في فلاديكافكاز رواية عظيمة. في لحظة صعبة، مع رسالة موجهة إلى لينين، يأتي بولجاكوف إلى مفوضية الشعب للتعليم. ومرة أخرى، بعد وفاة لينين، يساعد ن.ك. كروبسكايا: حصل بولجاكوف (مع زوجته الأولى) على حق السكن في الشقة المشتركة رقم 50 في منزل في سادوفايا، الذي فتح له أبوابه وأخلاقه، وهو ما تم وصفه مرات عديدة في القصص والقصص "السيد ومارجريتا".

بعد أن قام بتغيير العديد من المهن (فنان، مهندس...)، بدأ بولجاكوف في ربيع عام 1922 في النشر في Rabochiy، وRupora، وZheleznodorozhnik، وRed Journal for Milestones، وKrasnaya Niva. يصبح كاتبًا منتظمًا لصحيفة جودوك، ويعمل على "الصفحة الرابعة" مع V. Kataev وI. Ilf وE. Petrov وI.Babel وY.Olesha. يكتب لصحيفة "ناكانوني" في برلين (التي كان محرراها يو. في. كليوتشنيكوف ويون. بوتيخين من بين مؤلفي مجموعة "تغيير المعالم" التي أثبتت التقارب بين الهجرة مع روسيا السوفيتية). يوم الأحد تطبيق أدبيفي عام 1922، نشرت الصحيفة التي كان يرأس تحريرها أ.ن.تولستوي "ملاحظات على الأصفاد"، و"مغامرات تشيتشيكوف"، و"التاج الأحمر"، و"كأس الحياة" لبولجاكوف.

حساسة بشكل مدهش للتشويه الطبيعة البشريةبولجاكوف في 1923-1925. قام بإنشاء "ديابوليياد" (1924) و"البيض القاتل" (1925)، الذي نشره ن.س. أنجارسكي في تقويم "نيدرا" "قلب كلب" (1925). (تم الاستيلاء على المخطوطة الأخيرة مع المذكرات أثناء تفتيش شقة بولجاكوف في 7 مايو 1926، وتمت إعادتها بعد جهود غوركي وإي بي بيشكوفا، وكذلك بعد محاولة بولجاكوف الانسحاب بشكل ظاهري من رابطة كتاب عموم روسيا). الاتحاد.). تحدث إي. زامياتين عن القصص الأولى على أنها "خيال متجذر في الحياة اليومية".

كناية عن تحول المادة البشرية إلى روسيا السوفيتيةكانت تجربة أجراها البروفيسور بريوبرازينسكي، الذي زرع غدة نخامية بشرية في شاريك. أليس هذا "القزم" المماثل الذي سيتعين على السيد أن يخلقه؟ في بولجاكوف، يتم إنشاء الوحوش من نوم القلب، وليس العقل.

مألوف النضج الإبداعيرواية بولجاكوف "الحرس الأبيض" (1925، 1929). في التوربينات، يحيي بولجاكوف البصيرة القلبية النادرة والحدس عن الخير والشر - ذلك النضج الروحي الذي لا يسمح الحرب الأهليةإنهاء الروابط العائلية. في عام 1926، كتب بولجاكوف بالتعاون مع مسرح موسكو للفنون مسرحية «أيام التوربينات» المستوحاة من الرواية، والتي عُرضت لأول مرة في 5 أكتوبر 1926. وقد لاقت المسرحية نجاحًا جمهوريًا وهزيمة النقاد، وخاصة رابوف، الذي كانوا خائفين من مشاعر المؤلف "المعادية للسوفييت". ونتيجة لذلك، في عام 1929 تمت إزالة المسرحية من المرجع. تم استئناف إنتاج المخات فقط في عام 1932. واستمر العرض "المضاد للثورة" ما يقرب من ألف (987) عرضًا. زاره ستالين عدة مرات.

في مطلع العشرينات والثلاثينات. تعرض الكاتب للاضطهاد في الصحافة ولم تُعرض مسرحياته ولم تُنشر أعماله. ولم تكن هناك وسائل للعيش. في "رسالة إلى الحكومة" (1930)، يطلب بولجاكوف الحصول على وظيفة أو السماح له بالسفر إلى الخارج. في 18 أبريل 1930، رد ستالين بمكالمة هاتفية: حصل بولجاكوف على منصب مدير مسرح موسكو للفنون، حيث عمل حتى عام 1936. إن تاريخ العلاقات مع المسرح هو أساس "الرواية المسرحية" غير المكتملة (1936). -1939). في 2 أكتوبر 1937، كتب بولجاكوف إلى بوريس أسافييف: «لسبعة السنوات الأخيرةفعلت ستة عشر شيئا أنواع مختلفة، وماتوا جميعاً. مثل هذا الوضع مستحيل ..."

بالإضافة إلى "أيام التوربينات"، غادرت مسرحيات بولجاكوف المسرح بسرعة ("شقة زويكينا"، مسرح فاختانغوف، 1926؛ "جزيرة قرمزية"، مسرح غرفة موسكو، 1928؛ "عصابة القديس" (موليير)، مسرح موسكو للفنون، 1936؛ أرواح ميتة"، مسرح موسكو للفنون، 1932)، أو تم التدرب عليها، ولكن لم يتم إحضارها إلى العرض الأول ("الجري"، 1926-1937؛ "آدم وحواء"، 1931؛ "النعيم"، 1934؛ مسرحية عن الشاب ستالين " باتوم"، 1939)، أو تم عرضها فقط بعد وفاة المؤلف ("ألكسندر بوشكين"، مسرحيات "مجنون جوردان"، "الحرب والسلام"، "دون كيشوت"). لم يتم نشر أي من مسرحيات بولجاكوف أو مسرحياته خلال حياته. غير مطبوع ومكلف بسلسلة "الحياة" التي تصورها غوركي شعب رائع""حياة السيد دي موليير" (1932-1933)، مقسمة رمزيًا إلى 33 فصلاً ولأول مرة يطلق على العبقري لقب المعلم.

في 1936-1940 عمل بولجاكوف ككاتب نصوص استشاري في مسرح البولشوي، حيث قام بإنشاء نصوص نصية لأوبرا على موسيقى ف.ب. سولوفيوفا-سيدوفا، آي.أو. دونيفسكي وآخرون.

أصبحت العلاقة بين العبقرية والقوة أحد الموضوعات المركزية في أعمال بولجاكوف الناضج. نظرًا لكونه ليس من هذا العالم، فإن الخالق يشعر بشدة بعداء القانون العالمي ويسعى للخلاص من النزوة الملكية - ظل سر الله. إن اتحاد العبقرية بالقوة يحوله إلى فاوست، والصراع مع أمير هذا العالم يجعله مقلدا للمسيح. عبقرية بولجاكوف دائمًا على مفترق طرق، دائمًا بين فاوست والمسيح، وقد انتهى النداء الأخير لسلطة السلطة بشكل مأساوي بالنسبة لبولجاكوف. وفي مسرح موسكو للفنون قرروا عرض مسرحية "باتوم"، التي تم حظرها، بمناسبة الذكرى الستين لتأسيس ستالين. واتهمت الصحافة بولجاكوف بالرغبة في تحسين العلاقات مع السلطات بأي ثمن. وأدت الاعتداءات والافتراءات في الصحافة إلى تفاقم مرضه ووفاته.

كان هناك كهنة في عائلة السيد بولجاكوف، الذين حصل منهم على ميراث غريب - واجب شن الحرب الروحية. "السيد ومارغريتا" هي موسوعة الإغراءات. بعد أن مرر بولجاكوف في دوائر جحيم الرقابة، ابتكر حبكة هامشية تبين فيها أن الإنجيل نفسه هو النص الخاضع للرقابة، والرقابة هي اللاهوتي الأسود الذي "ألهم" إل تولستوي ورينان.

ليس في الرواية إنجيل المسيح. من خلال خلق الهانوصري، يزيل بولجاكوف التناقض بين فاوست والمسيح: البطل لا يقاتل أمير هذا العالم (بالروح الصوفية والروحية). الحس الاجتماعي) ولا يتلقى أي مساعدة منه. يشوع هو بطل السيرة الذاتية المتحول للسيد، الذي أصيب خياله بالشلل من قبل وولاند، الذي غرس فكرة الكرامة المسيحية للعبقرية. السيد عبقري وقع في الوهم ولا يشبه نفسه بالمسيح بقدر ما يشبه حلم المسيح بنفسه. إن إغراء رؤية المسيح في النفس (تذكر بلوك وباستيرناك وفيسوتسكي) أمر عظيم، لأن الكاتب وحيد في القبيح المتعمد العالم الاشتراكي، الذي وجوده يستحق الإدانة حتى على أساس "وصايا" الإنجيل "الخاضع للرقابة"، لأنه في موسكو بولجاكوف، على عكس يشوع، لا أحد يدعو جاره " شخص طيب" إن كلمات "الإنجيل" هذه هي أيضًا خدعة وولاند، الذي يخلق أسبابًا جديدة دائمًا لإدانة البشرية. إن إغراء العباقرة هو أنهم لا ينظرون إلى الموت من أجل العالم، بل إلى الحياة في العالم الساقط على أنها الجلجثة الخاصة بهم. وقبل أيام قليلة من وفاته، رسم بولجاكوف علامة الصليب على نفسه وزوجته عدة مرات وقال، في إشارة إلى الرواية: "حتى يعلموا...". واليوم ربما نتعلم على صفحات الرواية الحقائق الخفية التي ساعدت بولجاكوف في الحفاظ على قلبه المسيحي في أجواء الكتلة السوداء في الثلاثينيات.

"السيد ومارجريتا"

عمل بولجاكوف الرئيسي وواحد من الإنجازات الفنيةتم إنشاء الأدب الروسي والعالمي في القرن العشرين - الرواية الفلسفية والخيالية متعددة الأوجه "السيد ومارجريتا" - في الفترة من 1929 إلى 1940. وقبل النشر لم يكن معروفًا إلا لدائرة ضيقة من الأشخاص المقربين من المؤلف؛ تم الحفاظ على المخطوطة غير المنسوخة بأعجوبة (كما لو كانت تثبت حقيقة كتاب بولجاكوف: "المخطوطات لا تحترق!") ، وأعطى النشر الأول للرواية والترجمات السريعة إلى العديد من اللغات عمل بولجاكوف "صدى عالمي" (م تشوداكوفا).

نوع الرواية، وبنيته الفريدة متعددة الطبقات، التي تجعل الكتاب في متناول القراء ذوي المستويات المختلفة من الخلفية الثقافية (بما في ذلك درجات متفاوتة من المعرفة في مجال الفلسفة والدين) - هذا الانفتاح، و"اللا نخبوية" الأساسية " من أعمال بولجاكوف تمت ملاحظتها جيدًا وإثباتها في أعماله الناقد أ. زركالوف ؛ تسببت العديد من التلميحات والارتباطات الأدبية والتاريخية والثقافية المنتشرة في جميع أنحاء النص في مجموعة واسعة من التفسيرات (من "متمرد الأيقونات" إلى "المسيحي الاعتذاري" و "الصوفي") والجدل الذي يستمر حتى يومنا هذا.

تتشابك الرواية بين أمرين رئيسيين الوقائع المنظورة: زيارة الشيطان وحاشيته إلى موسكو في الثلاثينيات. والقصة المأساوية التي يُنظر إليها على أنها سيرة ذاتية للكاتب مؤلف رواية يسوع المسيح ؛ في الوقت نفسه، تم تطوير الخط الإنجيلي (بتعبير أدق، شبه الإنجيلي) بعناية أكبر وهو قريب فنيًا من الكمال، في حين أن صفحات "موسكو" تخطئ أحيانًا بالزخرفة (على الرغم من أنها لا تزال بشكل عام ذروة النثر الروسي الساخر ). تتخلل الرواية مفهوم المؤلف الخاص للإنسانية، ويفكر بولجاكوف في الحدود الثبات الأخلاقي، عن سر الحب الأبدي، عن المواجهة بين الفنان (بالمعنى الأوسع، المسيح) والصغير. على الرغم من كل التعقيد، أصبحت رواية بولجاكوف خلال ربع القرن الماضي واحدة من أكثر الروايات شعبية. و قراءة الكتبفي موطن الكاتب (لم تنجح التعديلات السينمائية المتكررة في عدد من البلدان).

حاول بولجاكوف أيضًا استخدامه موضوعات رائعةوالمؤامرات في الدراما، لكن مسرحياته الرائعة لم تر النور خلال حياته. تشكل الأفكار القلقة حول التدمير الذاتي الوشيك للبشرية في حرب عالمية خلفية "آدم وحواء"؛ "محاكاة ساخرة لـ J. Verne" (وفي الواقع - "للتجربة الاشتراكية" بأكملها) ممثلة في مسرحية "The Crimson Island".

في اثنتين من مسرحيات B. - "Bliss" و "Ivan Vasilyevich" - يتم استخدام تقنية السفر عبر الزمن: في الأول (غير الناجح) يتم إلقاء المعاصرين في المستقبل؛ في الثانية - في الماضي؛ تم تصوير القصة الثانية ("إيفان فاسيليفيتش يغير مهنته").

في الثمانينات أصبح ب. أحد المؤلفين الأكثر نشرا في وطنه؛ جميع منتجاته دخلت المجموعة. مرجع سابق. في 5 مجلدات. (1989-1990).

أعمال ميخائيل بولجاكوف

• آفاق المستقبل (1919)
• مدينة كييف (1923)
• الحرس الأبيض (1922-1924)
• ملاحظات على الأصفاد (1923)
• البيض القاتل (1924)
• عاصفة ثلجية قوية (مدرجة في مجموعة قصص "ملاحظات طبيب شاب") (1925)
• ستار راش (مضمن في مجموعة قصص "ملاحظات طبيب شاب") (1925)
• "شقة زويكا" (1925)، نُشرت في الاتحاد السوفييتي عام 1982.
• المعمودية بالتحول (مدرجة في مجموعة قصص "ملاحظات طبيب شاب") (1925)
• منشفة مع الديك (مدرجة في مجموعة قصص "ملاحظات طبيب شاب") (1925)
• العين المفقودة (مدرجة في مجموعة قصص "ملاحظات طبيب شاب") (1925)
• الظلام المصري (ضمن مجموعة قصص "مذكرات طبيب شاب") (1925)
• قلب كلب (1925)، نُشر في الاتحاد السوفييتي عام 1987.
• الحلق الفولاذي (مضمن في مجموعة قصص "ملاحظات طبيب شاب") (1925)
• "أيام التوربينات" (مسرحية مكتوبة مستوحاة من رواية "الحرس الأبيض") (1925)، عُرضت في اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية عام 1925، وتم نشرها على نطاق واسع في عام 1955.
• شقة زويكا (مسرحية)، عرضت عام 1926.
• مورفين (1926)
• رسالة في الإسكان. قصص مجمعة (1926)
• الجري (1926-1928)
• جزيرة قرمزي (1927)
• المعلم ومارغريتا (1929-1940)، نُشرت في الاتحاد السوفييتي عام 1966.
• عصابة القديس (1929)
• النعيم (حلم المهندس راين) (1934)
• الأيام الأخيرة (بوشكين) (مسرحية في أربعة فصول) (1935)
• إيفان فاسيليفيتش (1936)
• موليير (عصابة القدوس) (إنتاج) (1936)
• مذكرات رجل ميت (رواية مسرحية) (1936-1937)، نُشرت في الاتحاد السوفييتي عام 1965.
• باتوم (مسرحية عن شباب ج.ف. ستالين، العنوان الأصلي"الراعي") (1939)

تعديلات سينمائية على الأعمال

• بيلاطس وآخرون (السيد ومارجريتا) (ألمانيا، فيلم تلفزيوني، 1972، 90 دقيقة) - إخراج. أندريه وجدة
• المعلم ومارغريتا (يوغوسلافيا - إيطاليا, فيلم روائي طويل، 1972، 95 دقيقة) - دير. الكسندر بتروفيتش
• المعلم ومارجريتا (بولندا، مسلسل تلفزيوني، 1989، 4 حلقات، 370 دقيقة) - إخراج. ماسيك فويتشكو
• حادثة في يهودا (السيد ومارغريتا) (المملكة المتحدة، فيلم تلفزيوني، 1991) - دير. بول بريرز
• المعلم ومارجريتا (روسيا، فيلم روائي طويل، 1994، 240 دقيقة / 125 دقيقة) - إخراج. يوري كارا
• المعلم ومارغريتا (روسيا، مسرحية تلفزيونية، 1996، 142 دقيقة) - إخراج. سيرجي ديسنيتسكي
• المعلم ومارغريتا (المجر، فيلم قصير، 2005، 26 دقيقة) - دير. إيبويا فيكيت
• المعلم ومارغريتا (روسيا، مسلسل تلفزيوني، 2005، 10 حلقات، 500 دقيقة) - إخراج. فلاديمير بورتكو
• المعلم ومارغريتا، الجزء الأول، الفصل الأول (إسرائيل، فيلم رسوم متحركة، 2010، 33 دقيقة) - دير. تيرنتي أوسليابيا
• قلب كلب (روسيا، فيلم روائي طويل، 1988، 131 دقيقة) - إخراج. فلاديمير بورتكو
• Cuore di cane (قلب كلب) (إيطاليا، فيلم روائي طويل، 1975) - إخراج. ألبرتو لاتوادا
• الجري (بناء على الأعمال: الجري، الحرس الأبيض، البحر الأسود) (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، فيلم روائي طويل، 1970، 196 دقيقة) - دير. ألكسندر ألوف، فلاديمير نوموف
• أيام التوربينات (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، فيلم روائي طويل، 1976، 223 دقيقة) - إخراج. فلاديمير باسوف
• يغير إيفان فاسيليفيتش مهنته (إيفان فاسيليفيتش) (اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية، فيلم روائي طويل، 1973، 87 دقيقة) - دير. ليونيد جيداي
• البيض القاتل (روسيا، فيلم روائي طويل، 1995، 117 دقيقة) - إخراج. سيرجي لومكين
• المورفين (مقتبس من الأعمال: ملاحظات طبيب شاب، المورفين) (روسيا، فيلم روائي طويل، 2008، 112 دقيقة) - دير. أليكسي بالابانوف
• مذكرات طبيب شاب (مقتبس من أعمال: مذكرات طبيب شاب) (روسيا، فيلم روائي طويل، 1991، 65 دقيقة) - دير. ميخائيل ياكزين
• تاريخ القضية (استنادا إلى الأعمال: "التاج الأحمر") (روسيا، فيلم روائي طويل، 1990، 40 دقيقة) - دير. أليكسي برازدنيكوف