عازف الجاز الأعمى. سيرة راي تشارلز

يوجد أكثر من سبعين ألبومًا في أرشيف راي تشارلز

راي تشارلز روبنسون - أعمى موسيقي الجاز، والتي يمكن أن تكون ثمرتها موضع حسد العديد من نجوم البوب ​​​​الحديثين. أكثر من سبعين ألبومًا يتحدثون عن أنفسهم.

يمكنك القول أنه ربما تكون هذه إحدى الحالات ذاتها التي تحاول فيها الكمية التعويض عن النقص في الجودة. ولكن هل سمعت عن موسيقي مثل فرانك سيناترا؟ لقد تحدث شخصيًا عن راي روبنسون باعتباره العبقري الوحيد في عالم الأعمال الاستعراضية. جاءت أغنيته "ماذا أقول" في المركز الخامس في قائمة الأكثر أفضل الأغانيفي كل العصور والشعوب. هل تعرفها؟ نعم، ربما سمعتها، لكنك لم تعرف حتى من يؤديها، ناهيك عن اسمها. يُنظر إليه على أنه أحد أكثر معايير موسيقى الروك أند رول قاتلة!

في العالم الحديثإنه أحد الشخصيات الرئيسية في تطوير أعمال العروض العالمية. وعلى الرغم من أن القوائم الرمزية لأفضل الموسيقيين في القرن العشرين عادة ما تكون سطحية للغاية، إلا أنها مدرجة فيها بتردد يحسد عليه.

حسنا، ألم تسمع؟ لا مشكلة، سنقوم بإصلاح كل شيء الآن.

لقد تعرفت بنفسي لأول مرة على سيرة هذا الفنان الاستثنائي عندما شاهدت فيلم "راي". هذا فيلم سيرة ذاتية ممتاز يصف بدقة ونزاهة جزءًا كبيرًا من حياة موسيقي مشهور.

شخصياً، أعطاني الفيلم مشاعر متضاربة. كم كان صادقا؟ لا أعرف. لكن بعد المشاهدة، لا تحصل على انطباع بأن راي تشارلز قديس منافق أو أحد أبناء الأعمال الاستعراضية الغارقين في الرذائل.

باختصار، إنه ممتع ورائع، مع لمحة من الكآبة العميقة وحماسة موسيقى الروك أند رول. أوصي بالمشاهدة! ولعشاق راي، هذا الفيلم يستحق المشاهدة.

لذلك دعونا نحاول التفكير في نوع الشخص الذي كان عليه.

إذن فلنبدأ بالترتيب:

ولد ونشأ ومات... ليس دفعة واحدة. ألباني، جورجيا هي مسقط رأس راي تشارلز. لم تكن عائلة تشارلز فقيرة فحسب. لقد كانت فقيرة بشكل غير عادي، حتى بالمعايير السوداء. وكما قال الموسيقي نفسه فيما بعد: "تحتنا كانت الأرض فقط".

عندما كان عمره بضعة أشهر فقط، انتقلت العائلة إلى جنوب فلوريدا، إلى قرية جرينفيل. بعد أن تخلى عن راي وشقيقه الأصغر جورج، ترك والده العائلة وذهب إلى البرية.

عندما كان راي في الخامسة من عمره، وقعت حادثة موصوفة بشيء من التفصيل في الفيلم. سقط شقيقه الأصغر عن طريق الخطأ في حوض ماء ولم يتمكن من الخروج. حاول راي مساعدته على الخروج من هناك، لكنه لم يكن لديه القوة الكافية. ومات أخوه الأصغر.

هناك اقتراحات بأنه بسبب الصدمة التي تعرض لها بدأ راي يفقد بصره تدريجيًا حتى أصبح أعمى تمامًا في سن السابعة. انظر راي قال أنه لا أحد يعرف لماذا أصبح أعمى. وربما كان ذلك نتيجة للمرض الذي عانى منه. عندما أصبح الموسيقي مشهورا، حاول اكتساب البصر. حتى أنه أعلن عن شخص يتبرع له بعين واحدة، لكن الأطباء رفضوا إجراء العملية، معتبرين أنها خطيرة للغاية وغير مجدية.

عندما كان طفلاً، بدأ في الالتحاق بمدرسة للمكفوفين، حيث تعلم طريقة برايل. بالإضافة إلى ذلك، من سن الثالثة، بدأ يتعلم العزف على البيانو، وفي الجوقة المعمدانية له موهبة موسيقية. ولكن عندما كان عمره خمسة عشر عاما فقط، توفيت والدته، وبعد بضع سنوات توفي والده.

كيف بدأ كل شيء

عندما أنهى راي دراسته، انخرط في العديد من الأعمال المشاريع الموسيقية. في ذلك الوقت كان يعزف بشكل رئيسي موسيقى الجاز وموسيقى الريف. وكما يليق بالموسيقيين الشباب، فقد استوحى إلهامه من موسيقيي الجاز المشهورين الآخرين، مثل آرتي شو. كانت فرقته الأولى تسمى The Florida Playboys.

عندما بلغ السابعة عشرة من عمره، جمع ستمائة دولار وذهب إلى سياتل، حيث التقى قريبًا بعازف الجيتار جوسادي ماكجي، الذي بدأ معه العزف وأسس فرقة موسيقية. قاموا بالتسجيل لأول مرة في Swingtime Records. كما تعاون أيضًا مع Fullson عندما أصدر أغنيته الأولى. إنه يسمى "اعتراف البلوز". ثم أطلق أغنية Baby، Let Me Hold Your Hand الشهيرة وانتقل إلى شركة تسجيلات أتلانتيك. كان يحتاج فقط درجة عاليةالحرية الإبداعية.

كانت زوجة راي الأولى إيلين ويليامز، وتزوجها في 31 يوليو 1951. ولم يستمر زواجهما سوى عام واحد، ثم انفصلا. في وقت لاحق تزوج من ديلا بياتريس، حدث هذا في عام 1956 واستمر هذا الزواج لفترة أطول، حتى عام 77. بالمناسبة، الفيلم لا يذكر كلمة واحدة عن زوجته الأولى، لكن الفكرة السائدة هي قصة حياته مع زوجته الثانية.

في المجموع، كان لدى راي اثني عشر طفلاً، لكنه أنجب ثلاثة فقط (بالمعنى الكتابي) في الزواج. لكن دعونا نترك الكتان القديم القذر للمتوفى ونعود إلى إبداعه المشرق والنقي.

في علامته التجارية الجديدة أتلانتيك، تم تشجيعه على العثور على صوته الفريد. وهو ما فعله بكل الشغف الذي كان قادرًا عليه. في الثالثة والخمسين سجل أغنيته المنفردة الشهيرة "Messaround". ثم قام مع عازف الجيتار جيتار سلين بتسجيل الأغنية المنفردة "الأشياء التي اعتدت القيام بها".

متى كتب أغنية حصلت على امرأة عام 1955؟ , وصلت إلى رقم واحد على الرسوم البيانية. ويعتقد أن هذا هو أول تسجيل للروح. قام راي في المقام الأول بتشغيل الموسيقى التي كان نصفها عبارة عن موسيقى إنجيلية والباقي أغاني موسيقى البلوز. اتضح أن راي تشارلز كان أحد أولئك الذين نشروا الموسيقى السوداء الأصلية بين السكان.

تاريخ التكوين ماذا أقول

في سجل Ray Charles شخصيًا، يمكنك سماع السمات المميزة التي كانت متأصلة الإبداع المبكرراي تشارلز. تم تسجيل هذا الألبوم بشكل غير عادي لتلك السنوات. لم يكن هذا تسجيلًا في الاستوديو، بل كان أداءً موسيقيًا. في الوقت نفسه، لعب أغنية "ماذا أقول"، والتي أصبحت واحدة من مؤلفاته الأكثر شهرة. يقولون أنه كان مجرد ارتجال خلال بروفة قبل الحفلة الموسيقية. لكنها كانت هي التي كان لها التأثير الأكبر على عالم موسيقى الروك أند رول في وقت واحد.

روى تشارلز نفسه قصة إنشاء هذه الأغنية على النحو التالي: لقد كان يشغل للتو الأغنية الأخيرة من برنامجه المسمى The Night Time. كان ذلك في ملهى ليلي في ميلووكي. وعندما انتهى من اللعب، واجهه مدير النادي بحقيقة أنه كان عليه أن يخسر 12 دقيقة أخرى. وبعد ذلك قرر الارتجال. ولعب طوال الاثنتي عشرة دقيقة. كان الجمهور سعيدا، على الرغم من أن استوديو التسجيل رفض في وقت لاحق إصداره، بحجة أنه كان طويلا جدا.

ثم قامت إذاعة WOAK بتسجيله وإدراجه في ألبوم المؤلف. حققت الأغنية نجاحًا كبيرًا على الفور. عندما استسلمت شركة Atlantic Records في النهاية، تم تقسيم الأغنية إلى جزأين. ثم قام العديد من فناني الأداء الأكثر شهرة بعمل نسخ غلاف منه. وكما قال بول مكارتني، فإن هذا التكوين أعطاه دفعة هائلة للإبداع.

تطوير الأسلوب

وسرعان ما واصل راي تشارلز تطوير أسلوبه، متجاوزًا حدود الإنجيل مع موسيقى البلوز، وبدأ التسجيل مع فرق الأوركسترا الكبرى. عندها كتب أغنيته الريفية الأولى. ل تكوين البلوز Let the Good Time Roll يفوز بجائزة جرامي. أظهر فيه صوتًا نادرًا في القوة والتعبير.

عندما انتقل راي إلى ABC Records، وقع عقدًا رائعًا جعله واحدًا من الموسيقيين الأعلى أجرًا في عصره. انتقل إلى بيفرلي هيلز حيث اشترى أكبر قصر في المنطقة. هناك عاش حتى وفاته، والتي كانت في ذلك الوقت لا تزال بعيدة لسنوات عديدة.

كان عمله في ABC طابع مميز. من ناحية، حصل على قدر أكبر من الحرية، ومن ناحية أخرى، توقف عن المشاركة في المشاريع التجريبية وبدأ في كتابة الموسيقى أقرب إلى التيار الرئيسي. كان لديه جوقة كمغني مساعد، وفرقة كبيرة وأوركسترا وترية كمرافقة.

هذا خلق صوتًا مختلفًا بشكل كبير. في المحيط الأطلسي كتب تقريبًا موسيقى الحجرة، وفي ABC بدأ في إنتاج معايير موسيقى الجاز الأوركسترالية. في الوقت نفسه، أذهلت ذخيرة الموسيقي الخيال بتنوعها وحجمها. وفي نفس الوقت كتب كتابه الشهير Hit The Road Jack. بتعبير أدق، كتبه بيرسي ميلفيلد، قبل التسجيل، أخبرت المغنية الداعمة راي أنها حامل بطفله. لم يكن الموسيقي سعيدًا على الإطلاق، وكان هذا المزيج من الغضب والألم، الذي بدا في الأغنية التي نعرفها الآن، بطريقة ما... طبيعيًا تمامًا.

و هنا مقتطف من الفيلم:

تم تسجيل أغنية "جورجيا في ذهني" من قبل العديد من الموسيقيين. وكان من بينهم إيلا فيتزجيرالد ولويس أرمسترونج وراي تشارلز. كانت هذه هي بطاقة الاتصال الخاصة به خلال عصر ABC. وقد أهداها مؤلفها هوج كارمايكل لفتاة تدعى جورجيا، ولكن بعد ذلك بقليل أصبح النشيد الوطني لولاية جورجيا. ولكن كانت هناك فتاة من قبل، لذلك دع الجمعيات الصحيحة تنشأ لك!

لكن بطريقة أو بأخرى، أدى راي دور جورجيا في My Mind في Statehouse. وفي الواقع، دخلت تداول موسيقى الريف. بالنسبة للموسيقي الأسود، كان هذا مجرد نجاح لا يمكن تصوره. وبشكل عام، كان راي يعارض العنصرية دائمًا. حتى أنه ألغى ذات مرة حفلًا موسيقيًا في جورجيا لأن المستمعين السود والبيض اضطروا إلى الجلوس منفصلين. هذا أثار غضبه بشدة.

المخدرات

واستمر هذا الشاعر حتى بلغ 65 عاما، عندما تم القبض عليه لحيازته الماريجوانا والهيروين. لقد اعتمد الموسيقي على هذين "المخدرين السعيدين" لأكثر من عشرين عامًا، أي طوال حياته تقريبًا. حياة الكبار. تم العثور على مخدرات بحوزته من قبل، لكن حتى الآن تمكن راي من الفرار دون أن يتم القبض عليه. في المرة الأولى لم يكن لدى الشرطة مذكرة تفتيش ولم تتم متابعة القضية، وفي المرة الثانية وافق على العلاج من إدمان المخدرات، وفي المرة الثالثة اضطر إلى الذهاب إلى السجن.

هو نفسه رأى القليل من نفسه كمدمن مخدرات. وفي وقت لاحق فقط، خلال فترة سجنه، اضطر إلى الإقلاع عن المخدرات، ولكن حتى ذلك الحين كان يتناولها مثل الأسبرين. وهذا هو، في الحياة الحقيقيةلقد فهم مدى فظاعة وضعه، وعندما صعد على خشبة المسرح، بدأ ينظر إليهم على أنهم أسبرين. وهذا يعني أنك تشعر بالسوء - وتبدأ في تناول الدواء لتخفيف الألم.

هذا الجزء من حياته "مدمن المخدرات" يظهر بوضوح شديد في فيلم "راي"

لكن ما حدث بعد ذلك مثير للاهتمام بكل بساطة. على سبيل المثال، رفض المخدرات، لم يعد يكتب أي شيء رائع. لكنه قام بتغطيات رائعة. لكنه لم يعد لديه روائعه. صدفة؟ بالكاد. والحقيقة هي أن هذه الأدوية، عند استخدامها، تحل محل جزء من الهرمونات الطبيعية التي يفرزها الدماغ، وعندما يتوقف المريض عن تناول "الأدوية"، فإنه يفقد الإلهام بشكل مبرر ويصاب بالاكتئاب ببساطة.

بالإضافة إلى ذلك، بعد تنظيف أسلوب حياته، قام راي تشارلز بتغيير أسلوب حياته النمط الموسيقي. لقد أصبح أقرب إلى التيار الرئيسي. لذلك، بعد السبعينيات، بدأوا ينظرون إليه بشكل أقل وضوحًا. أنا شخصياً أتذكر القصة مع لاعبي كمال الأجسام: الجميع يدينون شغفهم بالمنشطات والتجارب الأخرى على أجسادهم، ولكن من ناحية أخرى، تتم طباعة الملصقات على رجال العضلات الستيرويد فقط. هذه هي الحياة.

بدأ في تسجيل الكثير من المواد غير الرسمية، لذلك بدأ عمله خلال هذه الفترة يبدو أكثر رتابة. وكانت أغنيته الأكثر شهرة في ذلك الوقت هي أمريكا الجميلة. ثم تم تضمين هذه الأغنية في "الرسالة للناس"، والتي أصبحت أول ألبوم مشحون سياسيا للموسيقي.

في تلك السنوات، لم يعد يعزف على البيانو الكلاسيكي، بل على البيانو، الذي جعل صوت ألبوماته في السبعينيات يبرز بشكل خاص على خلفية السنوات الأخرى.

في هذا الوقت تقريبًا، بدأ راي في تجربة أجهزة المزج بشكل فعال. غالبًا ما كان يقلد الآلات الأخرى كثيرًا، واكتسبت المعزوفات المنفردة على لوحة المفاتيح نكهة جديدة تمامًا. بدأ يبدو وكأنه غيتار كهربائي منفرد. وكان هذا واضحًا بشكل خاص في الطريقة التي تعامل بها مع عجلة الرمية، والتي بدأ في التعامل معها ببساطة في التسعينيات إلى حد الكمال.

سنوات ناضجة

عادة، في مرحلة البلوغ، يبدأ جمهور الموسيقي في التحول إلى حد ما... وبشكل أكثر دقة، لا يتغير، ويبقى في جيله، فقط عمر المستمعين يتغير - يكبرون. لكن راي تشارلز نجح في الحصول على جمهور من الشباب. أصبح هذا واضحًا بشكل خاص بعد ألبوم الصداقة.

كما تحدث في حفل تنصيب ريغان، والذي أصبح مصدراً للألسنة الشريرة: بدأوا يزعمون أن راي قد ألقى بظلاله على سمعته. والحقيقة هي أن راي كان ديمقراطيا، ولكن ريغان كان جمهوريا. لذلك، وافق راي على الأداء فقط مقابل رسوم مذهلة قدرها مائة ألف دولار. ثم علق وكيله على الأمر بهذه الطريقة: "مقابل هذا المبلغ من المال، سنوافق على التحدث في اجتماع لجماعة كو كلوكس كلان".

في أوائل التسعينيات، بدأ راي تشارلز الأداء في العديد من المشاريع الموسيقية، بما في ذلك الإنجيل الكلاسيكي مع أوركسترا لندن كجزء من حدث خيري.

أصبحت جميع ألبومات تشارلز حتى الأخيرة مشهورة. في 30 إبريل 2004م آخر مرةأعطى حفلة موسيقية. لكن تسجيلاته تم نشرها حتى بعد وفاته.

"لن أعيش إلى الأبد. أنا ذكي بما فيه الكفاية لفهم هذا. إنها ليست مسألة كم من الوقت سأعيش، السؤال الوحيد هو كم ستكون حياتي جميلة."

ولد راي تشارلز روبنسون في 23 سبتمبر 1930. المغني الأمريكي، موسيقي، ملحن، أحد أشهر فناني موسيقى السول والكانتري والجاز وموسيقى الإيقاع والبلوز في العالم. وقد وصفه فرانك سيناترا بأنه «العبقري الحقيقي الوحيد في مجال العرض»، وقال المغني بيلي جويل: «قد يبدو هذا تجديفًا، لكنني أعتقد أن راي تشارلز كان أكثر أهمية من . ...من الذي قام بمزج العديد من الأساليب معًا وجعلها ناجحة؟!"

كان اسمه الحقيقي راي تشارلز روبنسون. نصحه أحد منتجي Swingtime Records، الذي رأى الرجل كنجم صاعد، بتقصير اسمه. في ذلك الوقت، كان لقب "روبنسون" على نجم أوليمبوس الأمريكي يشغله بقوة الملاكم البطل راي روبنسون (راي "شوجر" روبنسون)، ومن أجل تجنب الالتباس، تقرر إنشاء اسم المسرح "راي" تشارلز". ومع ذلك، فإن صوت راي وموهبته وشغفه بالموسيقى، التي كان راي مهووسًا بها، كان من شأنه أن يرفعه إلى قمة الشهرة تحت أي مسمى.

لم يكن هناك موسيقيون في عائلة روبنسون، ناهيك عن المشاهير. كان والدا راي (المولودان في ألباني، جورجيا) يعتبران من أفقر سكان مجتمع السود في قرية جرينفيل الصغيرة في فلوريدا، حيث انتقلت العائلة قريبًا. يتذكر تشارلز قائلاً: "كنا في أسفل الدرج، ننظر إلى الآخرين.. تحتنا لم يكن هناك سوى الأرض". كان الصبي يبلغ من العمر 5 سنوات عندما بدأ شقيقه الأصغر جورج يغرق في حوض من الماء أمام عينيه (كانت والدتهما تعمل مغسلة). بغض النظر عن مدى صعوبة محاولة راي، لم يتمكن من إنقاذ أخيه - لقد كان ثقيلًا جدًا بالنسبة له. ثم طارد هذا المشهد الموسيقي طوال حياته. وبعد مرور عام، بدأ راي يفقد بصره فجأة، وبحلول سن السابعة كان أعمى تمامًا. تم إنقاذ الصبي من قبل والدته التي كان يعشقها... والموسيقى. كانت أريثا روبنسون امرأة قوية - لم تندب، لكنها تصرفت: عندما علمت أن ابنها على وشك أن يصبح أعمى، علمته المهارات الأكثر أهمية لشخص أعمى بينما كان راي لا يزال قادرًا على الرؤية. وأرسلتني إلى مدرسة داخلية للأطفال الصم والمكفوفين. لذلك تعلم قراءة الكلمات والملاحظات في نفس الوقت، باستخدام نظام برايل. هنا أتقن الرجل مجموعة من الآلات - البوق والكلارينيت والأرغن والساكسفون والبيانو. ومع ذلك، أصبح راي مدمنًا على هذا الأخير في وقت مبكر جدًا: عندما كان صبيًا يبلغ من العمر ثلاث سنوات، ركض إلى ما لا نهاية إلى صيدلية قريبة، كان صاحبها يعزف على البيانو، وحاول تقليد البوجيووجي.

بالنظر إلى المستقبل، سأقول إن سبب عمى راي تشارلز لم يتم تحديده بالكامل: أحد التشخيصات المفترضة هو الجلوكوما. ترددت شائعات أنه بعد سنوات عديدة، في الثمانينيات، بعد أن أصبح رجلاً ثريًا، قدم الموسيقي إعلانًا مجهولًا يبحث عن متبرع يرغب في التبرع له بعين واحدة. ومع ذلك، لم تتم العملية مطلقًا - فقد اعتبرها الأطباء مخاطرة لا طائل من ورائها. كان راي نفسه ساخرًا جدًا بشأن عماه: فقد كان يحلق دائمًا أمام المرآة، ويرتدي النظارات الشمسية، ويمثل في الأفلام، ويقود سيارة، بل ويقود طائرة! لكنه لم يوقع أبدًا - بعد كل شيء، لم يتمكن المغني من رؤية ما تم إعطاؤه له بالضبط للتوقيع (!) ؛ وكان مترددًا جدًا في التحدث إلى الصحفيين. عندما سُئل راي ذات مرة عما إذا كان يشعر بالتعاسة بسبب عماه، تفاجأ الموسيقي: «لماذا؟ عندما تكون أعمى، فمن المحتمل أن تفقد حوالي 1/99 مما تمنحك إياه الحياة. أعلم أنه من المهم جدًا رؤية أطفالك أو الإعجاب بجمال القمر. حسنًا، خصم واحد بالمائة. لكن حياتي لن تتوقف بسبب هذا، أليس كذلك؟ ادعى أصدقاء راي أنهم لم يلتقوا قط بشخص أكثر استقلالية من هذا الموسيقي الأعمى.

منذ الطفولة، قام تشارلز بقراءة الملاحظات بأصابعه والعزف على الأذن، وقام بتدريب ذاكرته كثيرًا حتى يتمكن من تأليف الترتيبات بسهولة دون لمس الآلة. لقد اعتبر فريدريك شوبان، وجان سيبيليوس، وديوك إلينغتون، والكونت باسي، وآرت تاتوم، وأرتي شو معلميه الموسيقيين.

حتى خلال سنوات دراسته، كان راي معروفًا بأنه أول موسيقي في المدرسة، حيث كان يؤدي معه حفلات منفردةوكجزء من مجموعة "The Florida Playboys". في عمر 17 عامًا، بعد أن فقد والديه، قرر الرجل أن يجرب حظه في المدينة الكبيرة: وضع 600 دولار التي ادخرها في جيبه، وذهب إلى الطرف الآخر من القارة - إلى سياتل.

راي تشارلز 2 راي تشارلز: تحول الظلام إلى نور أولاً، أسس مع عازف الجيتار جوسادي ماكجي مجموعة "MacSon Trio"، وبعد مرور بعض الوقت بدأ التسجيل. تم تسجيل أغنيته الأولى "Confession Blues" (1949) والأغنية الشعبية "Baby، Let Me Hold Your Hand" (1951) في Swingtime Records. ثم وقع تشارلز عقدًا مع شركة أتلانتيك للتسجيلات: هنا كان يتمتع بحرية إبداعية أكبر ومنتجين ذوي خبرة - أحمد إرتغون وجيري ويكسلر. تحت قيادتهم بدأ راي تشارلز في التحول من مقلد موهوب للأنماط الموسيقيين المشهورينقبل أن تجد شخصيتك الإبداعية. الأغنية المنفردة "Messaround" (1953)، وهي الأغنية التي بيعت مليونًا مع أغنية "The Things That I Used To Do" (المسجلة بواسطة البلوز غيتار سليم)، وأخيرًا، تعتبر أول تسجيل للروح والوصول إلى المركز الأول في الأغنية. أصبحت الأغنية المنفردة "I Got a Woman" (1955) علامة بارزة على طريق أسطورة الموسيقى المستقبلية في القرن العشرين. يعمل راي تشارلز خلال هذه السنوات بشكل أساسي على الأغاني الإنجيلية، والنصوص العلمانية وقصائد البلوز، ويخلق اندماجًا جديدًا، حيث يكهرب الإيقاعات الكئيبة الهادئة للتراتيل الدينية مع التصريفات النشطة للإيقاع والبلوز. تدين موسيقى الروك أند رول "السوداء" بالكثير لهذا الموسيقي الذي تمكن من جذب جمهور كبير من المستمعين البيض بالموسيقى الأفريقية التقليدية.

يقولون أن أغنية "What'd I Say"، وهي أغنية بارزة من طراز السول تتضمن موسيقى الروك والآر أند بي والجاز والكانتري، ألفها راي خلال أحد عروضه: كان من الضروري ملء الوقت الذي كان مضطرًا للعب فيه. عقده. من الصعب تحديد عدد الموسيقيين والمغنين والملحنين الذين "بدأوا" لاحقًا "ماذا أقول" ، مما أدى إلى ظهور أعمال جديدة. في وقت لاحق، كان هذا الذوق غير المفهوم وقدرة راي على اختراق جوهر أي أسلوب، والحرية المذهلة التي خلطها ودمج الأنماط والأنواع، وتجاهل حدودها، حددت عقيدته الإبداعية.

كان تشارلز يتحرك الآن في اتجاهات جديدة: لقد سجل الأغاني بمشاركة أوركسترا سيمفونية كبيرة وموسيقيي الجاز المشهورين؛ تحولت إلى أسلوب البلد، وبعد تسجيل الألبوم "الأصوات الحديثة في موسيقى الريف والموسيقى الغربية"، حقق شيئًا لا يصدق في ذلك الوقت بالنسبة للموسيقي الأسود - دخل "دوران" هذا النمط من الموسيقى "الأبيض" النموذجي. لم يؤدي الانتقال إلى ABC Records إلى رفع راي إلى فئة أحد الموسيقيين الأعلى أجرًا في العالم في ذلك الوقت فحسب، بل أدى أيضًا إلى توسيع حريته وفرصه الإبداعية بشكل كبير. مفاجأة! وبدلاً من الانخراط في تجارب مبتكرة، بدأ الموسيقي في تسجيل أغاني البوب ​​القريبة من التيار الرئيسي. الفرق الموسيقية الكبيرة، والرباعية الوترية، والجوقات الداعمة الكبيرة - اختلفت ترتيبات راي تشارلز الجديدة بشكل حاد عن أعمال الحجرة في أيامه الأطلسية. بعد أن انتقل إلى أكبر قصر في بيفرلي هيلز، يسجل الموسيقي الآن بشكل دوري ما يسمى "معايير موسيقى البوب ​​والجاز": "Cry"، "Over the Rainbow"، "Cry me a River"، "Makin 'Woopy" وغيرها. في نفس الوقت تم أيضًا إصدار أغانيه "Unchain My Heart" و"You Are My Sunshine" و"Hit The Road Jack".

ومع ذلك، أصبحت أغنية أخرى رمزا لفترة ABC. تم إعلان "جورجيا في ذهني" (تأليف من تأليف هودجا كارمايكل الكلاسيكي في برودواي، والذي كان مخصصًا في الأصل لفتاة تدعى جورجيا) نشيدًا لولاية جورجيا في 24 أبريل 1979، وقام راي تشارلز بأدائه في مقر الولاية. قبل 19 عاما من هذا الحدث، ألغى الموسيقي حفله في الدولة - احتجاجا على الفصل العنصري (وفقا لقوانين ذلك الوقت، كان على المتفرجين السود والأبيض الجلوس بشكل منفصل خلال حفله الموسيقي). لسنوات عديدة، تحدث تشارلز ضد العنصرية، ودعم وتمويل أنشطة مارتن لوثر كينغ.

على النقيض من مسيرته الموسيقية الصاعدة بسرعة، كانت حياة راي الشخصية مضطربة للغاية. لقد جرب المخدرات في سن 17 عامًا. ومنذ ذلك الحين، وحتى إلقاء القبض عليه بتهمة حيازة الهيروين والماريجوانا عام 1965 في بوسطن، حمل الموسيقي "هذا القرد على ظهري" (كما أطلق على إدمانه على الجرعة). خضع راي للعلاج في إحدى عيادات لوس أنجلوس - وهذا أنقذه من عقوبة السجن الحقيقية، والتي تم استبدالها بسنة تحت المراقبة. لم يعد أبدًا إلى المخدرات، واستبدلها بـ "كوكتيل راي تشارلز" - القهوة القوية مع السكر والجين. "في بعض الأحيان شعرت بشعور فظيع، ولكن بمجرد أن صعدت على المسرح وبدأت الفرقة بالعزف، لا أعرف السبب، لكنه كان مثل الأسبرين - تتألم، وتتناوله ولا تشعر بالألم بعد الآن". يتذكر راي.

كانت العلاقات مع النساء صعبة أيضًا. زواجان رسميان و12 طفلاً من 9 نساء – إحصائيات قصيرة لكنها قوية. بالمناسبة، ترك الموسيقي مليون دولار لكل من أبنائه.

"كان فرانك سيناترا، وبينج كروسبي من قبله، أسياد الكلمات. راي تشارلز هو سيد الأصوات." ويصف أسطورة موسيقى الروك أند رول بيلي جويل تشارلز بأنه "مالك الأكثر". صوت فريدفي موسيقى البوب... كان يأخذ الصراخ والصراخ والهدير والآهات ويخرج منها الموسيقى.

المشاريع والحفلات الموسيقية والعروض في جميع أنحاء العالم وتسجيل ألبومات جديدة - واصل راي العمل حتى وفاته بسرطان الكبد في عام 2004. ودع الآلاف من المعجبين الموسيقي في الكنيسة التي عُزفت تحت أقواسها أغنية "Over the Rainbow" - وهي أغنية اختارها راي تشارلز نفسه.

وبعد شهرين صدر ألبومه الأخير "Genius Loves Company" والذي تضمن أغاني تم أداؤها مع العديد من الموسيقيين المتميزين. في عام 2005 - ألبوم آخر - "Genius & Friends"، في عام 2006 - "Ray Sings، Basie Swings"، إلخ. راي تشارلز هو "رائد أزال الحواجز بين الأنماط العلمانية والروحية، بين موسيقى البوب ​​​​الأبيض والأسود"؛ مغني، حصل على 17 جائزة جرامي وتم تسميته رسميًا كنز لوس أنجلوس؛ الموسيقي الذي تم تعيين نجمه هوليوود بوليفاردتواصل الشهرة والتماثيل البرونزية في جميع قاعات المشاهير (موسيقى الروك أند رول والجاز والبلوز والكانتري) العمل الرئيسي في حياته - وإن كان من عوالم أخرى.

لمست موسيقاه الجميع. وقد وصفها قائد الأوركسترا وعازف البوق الأمريكي كوينسي جونز بأنها "تحول الألم إلى فرح، والظلام تحول إلى نور". قال راي تشارلز نفسه ببساطة:

"لقد كانت الموسيقى موجودة منذ فترة طويلة جدًا وستظل موجودة بعدي. كنت أحاول فقط أن أترك بصمتي، وأن أفعل شيئًا جيدًا في الموسيقى.

لم يرغب راي تشارلز أبدًا في أن يكون مشهورًا. في رأيه، الشهرة مثل الصداع. لكنه أراد دائمًا أن يكون عظيمًا. وأصبح واحدًا. تحدث فرانك سيناترا عن تشارلز باعتباره عبقري. إلفيس بريسلي، ستيفي ووندر، بيلي جويل، ميج جاغر وآخرين الفنانين الشعبيينلقد اعتبروه مدرسًا شكلت أغانيه حياتهم المهنية الموسيقية.

سجل راي 70 ألبوم استوديو والعديد من السجلات الذهبية وحصل على 17 جائزة جرامي. لقد تفاجأ هو نفسه بعدد الأشخاص الذين تجمعوا في حفلاته خارج أمريكا. وكان هذا صحيحا. جاء الجميع للاستماع إلى الأمريكي الأفريقي الأعمى، أبو الروح، عازف البيانو والملحن والموزع الموسيقي اللامع. ما هو سره؟ في الموهبة مضروبة في الإخلاص والشغف بالموسيقى.

سيرة ذاتية مختصرة

كانت حياة ريموند تشارلز روبنسون منذ الطفولة عبارة عن سلسلة من الخسائر والانتصارات. ولد في 23 سبتمبر 1930 في جنوب الولايات المتحدة في بلدة ألباني بولاية جورجيا. وبعد شهرين من ولادته، انتقلت العائلة إلى جرينفيل، فلوريدا. هنا قضى مغني المستقبل طفولته.عاشت الأسرة في فقر. سقطت تربية الابن على أكتاف أمه، وهي امرأة هشة وصغيرة الحجم. اختفى الأب في العمل، ثم ترك الأسرة تمامًا.

وكما تعلمون فإن المشاكل لا تأتي فرادى. في سن الخامسة، بدأ راي بالعمى. تطور الجلوكوما، ونتيجة لذلك فقد الصبي بصره تمامًا بعد عامين. بالتزامن مع المرض الرهيب، تحدث مأساة أخرى. شقيق راي الأصغر يغرق أمام عينيه. حتى نهاية حياته، أعرب عن أسفه لأنه لم يتمكن من إنقاذه.

التوقف عن رؤية العالم أمر مخيف. ولكن ليس لراي. أعدت أمي الصبي ل الحياة المستقبلية. أخبرتني كيف أتنقل في المنزل وكيف أقوم بالأعمال المنزلية. كان يغسل الأطباق ويقطع الخشب ويفعل كل ما يفعله الشخص المبصر. أدان الجيران والدتي لمثل هذه التربية، لكن راي كان ممتنًا.

كان هناك مقهى بالقرب من منزلهم في جرينفيل غالبًا ما يلعب لعبة الرقصة. بمجرد أن سمع اللحن المألوف، أسقط الصبي كل شيء وركض إلى المقهى، حيث تعلم العزف على البيانو.

وبعد أن فقد بصره، أرسلت والدته ابنها إلى مدرسة القديس أوغسطين للصم والمكفوفين. هنا واصل راي تعليمه الموسيقي بطريقة برايل. لقد تعلم تعقيدات العزف على الكلارينيت والساكسفون وغيرها من الآلات الموسيقية، وغنى في الجوقة المعمدانية. هنا واجه لأول مرة عنصرية قاسية: إهانات ومعارك من الطلاب البيض.

في سن الخامسة عشرة، فقد راي والدته. لم يستطع البكاء، فالحزن كان عظيمًا جدًا. بعد ذلك، قرر تشارلز ترك المدرسة والذهاب إلى صديقة والدته في جاكسونفيل. وبعد ذلك بقليل أراد الاستقلال. لذلك انتهى به الأمر في أورلاندو، حيث كان ينتظره الجوع والفقر والقمار في المقاهي المختلفة والمخدرات التي استمر إدمانها 17 عامًا.

بدأ راي الأداء مع مجموعة "The Florida Playboys" التي كانت تتألف بشكل أساسي من فنانين بيض. أعجب أحد أعضاء التشكيلة بأداء الشاب الأمريكي من أصل أفريقي، وعرض عليه أن يحل محل عازف البيانو.

حلم تكوين مجموعته الخاصة يطارد أب الروح المستقبلي. لقد حان الوقت لأخذ آفاق جديدة، كما ورثته والدته. لقد استبعد على الفور المدن الكبرى - فاحتمال البقاء لا أحد كبير جدًا. طلب راي من صديق أن يبحث على الخريطة عن مدينة تقع على الجانب الآخر من البلاد إذا رسمت خطًا مستقيمًا من أورلاندو. كانت سياتل في المقدمة.

في سياتل بدأ التسجيل الأغاني الخاصة، والالتزام باتجاه R & B. إحدى المؤلفات الشعبية في ذلك الوقت هي "حبيبي، دعني أمسك بيدك"، والتي حظيت بالتقدير. قال الجميع إنه يغني مثل نات "كينغ" كول. لم ينكر راي ذلك، فقد صقل مهاراته، وغنى، واستمتع بهوايته المفضلة. بحسب منتقديه الأغاني المبكرةبدا باردا وأقل عاطفية. لقد تغير كل شيء في الخمسينيات، عندما اتخذ راي قرارًا مهمًا آخر في الحياة - أن يكون على طبيعته. هكذا بدأت الروح بالظهور.

قام راي تشارلز بدمج الثقافات الموسيقية البيضاء والسوداء في ثقافة واحدة. تضمنت الروح موسيقى الجاز والإيقاع والبلوز والروحانيات السوداء. قام راي بتغيير نبرة صوته. لا تقليد، فقط الباريتون الخاص به، محنك بمختلف الآهات والصراخ والأصوات الأخرى. وهذا جعل عمله استثنائيًا ولا يُنسى وحيًا وحقيقيًا.

ضمن شركة Atlantic Records، سجل راي تشارلز إحدى أشهر أغانيه، "I Got a Woman". أعطت الأصوات الحزينة جنبًا إلى جنب مع ترتيب البوق التركيبة عاطفية لا تزال تمس أوتار القلب.

ترتبط ذروة نجاح راي تشارلز بإصدار ألبوم "What'd I Say" الذي يجمع بين موسيقى الإنجيل والجاز والبلوز، وعلى الرغم من شعبية الأغنية التي تحمل الاسم نفسه، إلا أنها لم تكن مسموحة على الراديو تم اعتباره مثيرًا للغاية بسبب غناء راي المميز. وهذا لم يمنع العديد من فناني الأداء من تضمين المقطوعة الموسيقية في ذخيرتهم في المستقبل.

انتقل تشارلز لاحقًا إلى شركة التسجيلات ABC، حيث بدأ في كسب رسوم كبيرة. هذا هو وقت الأغاني الناجحة "Georgia On My Mind" و"Hit the Road Jack". شعبية المغني والملحن آخذة في الازدياد، وهو يقوم بجولات ويستمر في الانغماس في عالم الموسيقى بأعمق ما يمكن، ويصدر أغاني جديدة.

يحدث التراجع الوظيفي في منتصف الستينيات. إنه متصل بالاعتقال بتهمة حيازة الهيروين. ساعد إعادة التأهيل بمساعدة الأدوية في تجنب عقوبة السجن. تم منحه فترة اختبار لمدة عام. لقد انتهت المخدرات.

مات عبقري العالم الموسيقيعن عمر يناهز 73 عامًا، في 10 يونيو 2004، في منزله في بيفرلي هيلز، كاليفورنيا. تفاقم مرض الكبد. بعد وفاته، تم إصدار عدة ألبومات أخرى، والتي تلقت 5 جرامي. لا يمكن المبالغة في تقدير موهبة راي تشارلز؛ لا يسع المرء إلا أن يستمتع بها ويندهش من طاقتها التي لا نهاية لها.

حقائق مثيرة للاهتمام:

• عندما كان أعمى، ركب راي دراجة هوائية ودراجة نارية.
• كان يحلق دائما أمام المرآة.
• تزوج راي مرتين، على الرغم من أن عدد النساء الذي كان مهتمًا بهن لم يقتصر على اثنتين. في المجموع كان لديه 12 طفلا من 9 نساء مختلفات. وبعد ذلك، أعطاه الورثة 20 حفيدًا و5 أحفاد.

• وفي عام 2004، أعطى راي مليون دولار لكل طفل.
• ساعد تشارلز مارتن لوثر كينغ في مكافحة العنصرية. كان يرعى أنشطة القس ويرسل له الأموال من الحفلات الموسيقية. لم يجرؤ راي على إلقاء الخطب، وكان يخشى أنه لا يستطيع كبح جماح نفسه و"كسر الغابة".
• أصبحت أغنية "Georgia on My Mind" المنفردة النشيد الرسمي لولاية جورجيا - المكان الذي تم فيه ذلك ولد الأبروح.
• أغنية "What"d I Say" هي أغنية ارتجالية خالصة. في إحدى الحفلات، كان لدى راي 10-12 دقيقة متبقية بحاجة إلى العمل. طلب ​​من النساء اللاتي غنين معه أن يكررن العبارات من بعده ببساطة - هكذا ولدت السمة المميزة لهتافات الكنيسة ضربة جديدة. بعد الحفل، جاء الناس إليه وسألوه أين يمكنهم شراء السجل.
• أشهر أغانيه في أمريكا كانت أغنية "I Can't Stop Loving You" التي احتلت الصدارة لمدة 5 أسابيع.
• أصبح راي تشارلز أحد الفنانين السود القلائل الذين وصلوا إلى المركز الأول في قوائم الموسيقى في البلاد.
• عندما أصبح مشهورًا، أسقط روبنسون من اسمه لتجنب الخلط بينه وبين الملاكم راي روبنسون.
• خضع لعملية جراحية لاستبدال مفصل الورك في خريف عام 2003.
• قبل كل حفل موسيقي، كان يتناول كأسًا من الجين والقهوة، مما منحه الشجاعة والحماس.
• في أوائل الستينيات، كاد أن يموت أثناء طيرانه من لويزيانا إلى أوكلاهوما سيتي. غطى الجليد الزجاج الأمامي للطائرة بالكامل، مما أجبر الطيار على الطيران بشكل عشوائي. وبعد عدة دوائر في الهواء، ومن خلال مساحة صغيرة على الزجاج، تمكنا من رؤية الفضاء من حولنا والهبوط بالطائرة.
• في أوائل التسعينيات شارك في الحملة الإعلانية الخاصة بـ Diet Pepsi.

• لم يكن راي يحب التواصل مع الصحفيين وكان مترددًا في تقديم التوقيعات لأنه لم ير بالضبط ما سيتعين عليه ترك التوقيع عليه.
• أصبح مثاله ونجاحه المدوي مصدر إلهام للموسيقيين المكفوفين الآخرين: روني ميلساب وتيري جيبس.
• سجلات تشارلز موجودة في مكتبة الكونجرس.
• في مسقط رأسه في ألباني، تم افتتاح راي تشارلز بلازا في عام 2007 بقاعدة دائرية دوارة تحتوي على منحوتة من البرونز. المؤدي الشهيرعلى البيانو.
• إحدى هوايات راي كانت الشطرنج.
• كان أول من جمع بين الإيقاع والبلوز وأنشودة الكنيسة السوداء.
• في الصورة على طوابع بريديةالولايات المتحدة الأمريكية، سلسلة مخصصة للأصنام الموسيقية.
• حصل راي تشارلز على نجمته في ممشى المشاهير في هوليوود في 16 ديسمبر 1981.
• وضع استطلاع أجرته مجلة رولينج ستون راي في المركز الثاني كأعظم مغني في عصره. تم إجراء الاستطلاع في عام 2008.

• وقام بأداء حفل تنصيب الرئيس رونالد ريغان في عام 1985. تسبب هذا في موجة من السخط وارتبط بالاختلافات في المعتقدات السياسية. كان راي يعتبر ديمقراطيا وكان ريغان يعتبر جمهوريا. وفقا لوكيل الموسيقي، كان مجرد كسب المال. وكانت رسوم الأداء 100 ألف دولار.
• كما قام بأداء حفل تنصيب بيل كلينتون الأول في عام 1993.
• في إحدى الحفلات الموسيقية في جنوب فرنسا، صعد شاب إلى المسرح وبدأ في أداء أغنية "Messaround". ماذا فعل راي؟ بدأ بمرافقة المروحة.

سيرة راي تشارلز

الاسم الحقيقي:راي تشارلز روبنسون
تاريخ الميلاد: 23 سبتمبر 1930 في الولايات المتحدة الأمريكية، ألباني، جورجيا
أدوات:البيانو، الساكسفون، الغناء، لوحات المفاتيح.
النوع:موسيقى الجاز والسول والإيقاع والبلوز.

لا يمكن المبالغة في تقدير مساهمة راي تشارلز في الموسيقى الحديثة: لولا راي تشارلز، ربما لم يكن من الممكن أن يظهر فنانون مثل ستيفي وندر وجو كوكر ومانفريد مان وإريك كلابتون والعديد من الآخرين، مع الأخذ في الاعتبار عازف البيانو الأعمى والدهم الروحي. في عام 1994، في مهرجان MIDEM في موناكو، حصل راي تشارلز على جائزة خاصة لمساهمته في الموسيقى المعاصرة.

راي - شخصية من هؤلاء الطبالين العمل الموسيقيالذين يشعرون دائمًا بالملل من الرضا بما لديهم، والذين يحتاجون إلى الاكتشافات والتحرك المستمر للأمام. أحد المؤسسين الرئيسيين لموسيقى السول، نجح في توسيع حدود الإيقاع والبلوز في الخمسينيات من خلال غناء الإنجيل وموسيقى الجاز الحديثة والبلوز والكانتري. أود أن أصف مصيره من خلال ماضينا السوفييتي شبه المنسي: قائد، وستاخانوفيت، ومشغل آلات متعددة. لا يمكن تقييم إنجازاته الموسيقية بطريقة أخرى: فهو مؤلف أكثر من 70 ألبومًا للاستوديو والحفلات الموسيقية، وهو ملحن يتمتع بخبرة 50 عامًا، ومغني ساحر، وعازف بيانو ممتاز، وموزع وقائد فرقة موسيقية. وعلى الرغم من أن الصفحات الأكثر إثارة للاهتمام منه سيرة إبداعيةتمت كتابتها منذ فترة طويلة ومنذ أواخر الستينيات نادرًا ما نجح في جذب خيال الجمهور، لقد ظل في حالة أداء ممتازة لعقود من الزمن، ويستمر في التسجيل سنويًا والأداء على نطاق واسع.

ولد راي تشارلز روبنسون في 23 سبتمبر 1930 في ألباني، جورجيا عائلة فقيرة. لم يعرف أباه قط، فقامت أمه بتربيته هو وأخيه وحدهما. وسرعان ما استكمل الفقر بمرض عضال: فقد حرم الجلوكوما الصبي من بصره سنة بعد سنة، وبحلول السابعة من عمره كان أعمى تمامًا. قبل ذلك بوقت قصير، كان على راي الصغير أن يتحمل صدمة رهيبة أخغرق أمام عينيه. لقد تعلم القراءة والكتابة ثم تدوين الملاحظات باستخدام طريقة برايل. تمكن الصبي من تطوير قدراته الموسيقية التي لا شك فيها في مدرسة القديس أوغسطين للأطفال المكفوفين والصم. وهنا درس فن التأليف وأتقنه الآلات الموسيقية، أصبح البيانو المفضل لديه بالطبع. كان عمره 15 عامًا فقط عندما توفيت والدته، وتركته في رعاية الزوجة الأولى لوالده المنفصل عنه. دون الانتهاء من المدرسة، تجول الرجل في جميع أنحاء فلوريدا لعدة سنوات بحثا عن أي وظيفة. وبعد أن أنقذ مبلغًا صغيرًا، عبر الولايات المتحدة واستقر في سياتل، حيث تمكن من الحصول على وظيفة كمرافق في النوادي والمقاهي المحلية.

بحلول نهاية الأربعينيات، كان راي تشارلز يتعاون بالفعل مع شركات تسجيل صغيرة ويسجل مؤلفات سلسة، وهي مزيج من أسلوب البوب ​​والإيقاع والبلوز، الذي يشبه إلى حد كبير نات "الملك" كول. رافق نفسه على البيانو وغنى مقلدًا أسلوب تشارلز براون. في عام 1951، اكتسبت أغنيته "Baby، Let Me Hold Your Hand" بعض الشهرة وظهرت في المراكز العشرة الأولى في مخطط R&B. ومع ذلك، فإن تسجيلات تشارلز المبكرة لم تفعل الكثير لجذب الانتباه. لقد بدوا أكثر برودة ومتوسطة وأقل عاطفية بكثير من أعمال أفضل فتراته، التي تم انتقادها بشكل متكرر وعن حق، والتي شكلت الصندوق الذهبي للموسيقى الحديثة. على الرغم من عدم وجود سبب للشك في مهارة مؤلفهم وتقنية أدائه.

في أوائل الخمسينيات، تغير صوت موسيقاه من التسجيلات المقلدة في الغالب، وانتقل إلى الإبداع الأصلي المستقل. تأثر التغيير في أسلوب العزف والتكوين بالجولة مع لويل فولسون، والمشاركة في الفرقة الداعمة لنجمة الإيقاع والبلوز روث براون، ولكن في المقام الأول من خلال العمل في الاستوديو في نيو أورلينز مع جيتار سليم سليم). عزف راي على البيانو وقام بترتيب أغنيته الإيقاعية والبلوزية الشهيرة "الأشياء التي اعتدت القيام بها". سليم، هذا المؤدي المجنون، ترك انطباعًا لا يمحى على تشارلز.

منذ عام 1952، بدأت علامة أتلانتيك ريكوردز في التعامل مع الشؤون الإبداعية للموسيقي الآن فقط وجد تشارلز صوته الحقيقي. من خلال تلخيص تجربة السنوات الماضية واستخدام أفضل الممارسات، ابتكر أغنيته الأكثر شهرة وشهرة "I Got a Woman". في هذا التكوين 1955 في عام 2010، شعر راي لأول مرة بأسلوبه الصوتي الحزين الذي لا لبس فيه، بالقرب من الإنجيل، والذي تم تحديده بشكل مثالي من خلال ترتيبات البوق المرنة والمتفائلة.

أسلوب الروح على هذا النحو لم يكن موجودًا بعد في الخمسينيات. وفي الوقت نفسه، كان كل العمل الذي قام به الموسيقي خلال هذه السنوات يهدف على وجه التحديد إلى إنشاء مجموعة متنوعة أكثر دقة من الإيقاع والبلوز، حيث سيتم الحفاظ على كل ثراء الفروق الدقيقة العاطفية. سلسلة كاملةالأغاني الأكثر نجاحًا التي سجلها راي تشارلز في الخمسينيات كانت على وجه التحديد هذه النسخة المتطورة من موسيقى R&B، والتي ستُطلق عليها قريبًا اسم الروح. وكانت أكبر أغانيه في ذلك الوقت هي "هذه الفتاة الصغيرة لي"، و"الخضراء"، و"غارق في دموعي"، و"الحمد لله أنا أحبها"، و"ماري آن"، و"لونلي أفينيو" و"الوقت المناسب". . سيطر المستمعون السود بين محبي الموسيقي، وظهرت جميع المقطوعات الموسيقية المدرجة في تصنيف العشرة الأوائل للأغاني الفردية "السوداء". لقد استغرق عشاق موسيقى البوب ​​سنوات عديدة لتقدير أصالة صوت تشارلز ومهارته. جاء الاختراق الحقيقي في عام 1959، عندما قدم الفنان الأغنية المنفردة "ماذا أقول (الجزء الأول)"، والتي جمعت بين أجواء الكنيسة، والتي تم نقلها بنجاح من خلال لمس الغناء، وروح الروك أند رول، التي تم تسليمها بمساعدة بيانو كهربائي. تم الاعتراف بأغنية "What’d I Say" منذ فترة طويلة باعتبارها أغنية كلاسيكية، وقد تم إدراجها في ذخيرة عدد لا يحصى من الفرق الموسيقية والفنانين الذين يغنون في أماكن تتراوح من الملاعب إلى المطاعم. كانت هذه أول أغنية في مسيرة تشارلز تصل إلى المركز السادس على قائمة البوب ​​الوطنية. وأحد الإصدارات الأخيرة تحت رعاية أتلانتيك، والتي ودعها الفنان في أواخر الخمسينيات، وانتقل إلى علامة ABC.

الآن لم يعد فتى مبتدئا، ولكن المؤدي الشهيرومؤلف ناضج يمكنه إملاء شروطه على شركة ABC. أحدهم - الحق في التحكم في المستوى الفني لتسجيلاته - كان يقدره بشكل خاص. أثر هذا على الفور على جودة المنشورات الجديدة. إذا لم يكن هناك ألبوم واحد مشهور حقًا في ألبوم الموسيقي حتى أوائل الستينيات، فقد تغيرت الصورة بشكل كبير في عام 1960. صعدت ثمانية تسجيلات، تم إصدارها بين عامي 1960 و1963، إلى قائمة أفضل 20 ألبومًا في قائمة موسيقى البوب، في وقت نادرًا ما تنجح ألبومات الإيقاع والبلوز في جذب انتباه الجمهور العام. إن المسرحيات الطويلة الممتازة "Genius + Soul = Jazz" و"Ingredients in a Recipe for Soul" تفعل المستحيل تقريبًا، حيث تغزو السطرين الرابع والثاني من المخطط الوطني.

الأمور رائعة تمامًا مع الضربات. إذا ترك تشارلز تحت تصرفه، فهو يعرف كيفية تحقيق النتيجة المرجوة، وبعد أن صقل صوته الإيقاعي والبلوز قليلاً، حيث حقق الكمال، أنتج سلسلة من الأغاني الفردية التي جلبت له شعبية هائلة. قمم حياته المهنية هي الأغاني الشهيرة "Georgia On My Mind"، "Hit the Road Jack"، "أنت لا تعرفني". لقد حولوا تشارلز إلى نجم عالمي.

في عام 1962، فاجأ معجبيه الجدد والحرس القديم بقراره التعمق في موسيقى الريف وموسيقى الغرب الأمريكي بشكل عام. وقد تعمق أكثر بنجاح لدرجة أنه أصدر أغنية أخرى حققت المركز الأول، "لا أستطيع التوقف عن حبك"، والتي بيعت منها مليون نسخة، ثم ألبوم رائع، "الأصوات الحديثة في موسيقى الريف والموسيقى الغربية"، والذي انتهى به الأمر إلى أن يكون أعلى نجاح في نفس العام. تم إنشاء الترتيبات الفاخرة لهذه المؤلفات بمشاركة فرقة كبيرة وأوركسترا وترية وجوقة. بالنسبة لأولئك الذين كانوا على دراية بالمختبر الإبداعي بأكمله للموسيقي (على الرغم من أنه كان هناك عدد أقل مما نود)، لم يكن هناك شيء مفاجئ في هذا "التمرد" لراي تشارلز. كان مضطربًا في سعيه ومنفتحًا على التجريب، وكان دائمًا فنانًا انتقائيًا، وخلال تعاونه مع شركة أتلانتيك ريكوردز، على سبيل المثال، قام بالتسجيل مرارًا وتكرارًا مع موسيقيي الجاز المشهورين ديفيد نيومان وميلت جاكسون وآخرين.

إذا سمحنا لأنفسنا مرة أخرى باستخدام المصطلحات السوفيتية، فيمكن أن يُطلق على تشارلز بأمان اسم رجل الستينيات. ازدهرت موهبته في التأليف في الستينيات، وأثبت أنه مطرب جذاب بشكل استثنائي وموزع كفؤ. لديه أغاني فردية من الدرجة الأولى مثل "Busted"، و"You Are My Sunshine"، و"Take This Chains From My Heart"، و"Crying Time"، و"أحبني من كل قلبك"، و"معًا مرة أخرى". مثل العديد من زملائه، قام في كثير من الأحيان بتسجيل نسخ غلاف لفنانين آخرين، من بينهم فرقة البيتلز كانت تحظى بشعبية خاصة. حققت أغنياته "أمس" و"إليانور ريجبي" بعض النجاح، حيث وصلت إلى أعلى 30 أغنية في الولايات المتحدة.

كانت بداية الستينيات أيضًا بمثابة ذروة علاقته مع مديري حفل جرامي: فقد فاز سبع مرات في أربع سنوات بالجائزة. وحصلت أغنية "Georgia on My Mind" المنفردة على جائزة أفضل صوت بوب وأفضل أغنية بوب روك، كما حصل أيضًا على جائزة الأداء الصوتي لتشارلز في ألبوم "Genius of Ray Charles". وفي فئة "أفضل تسجيل آر أند بي" فاز الفنان لأربع سنوات متتالية بأغاني "Let the Good Times Roll" و"Hit the Road Jack" و"I Can't Stop Loving You" و"Busted".

تباطأ التطور السريع للأحداث إلى حد ما في عام 1965، عندما تم القبض على الموسيقي لحيازته الهيروين. كان من الممكن أن يحدث هذا قبل ذلك بكثير وفي أي لحظة، لأن خبرته في الهيروين بلغت ما يقرب من 20 عامًا. لقد أمضى ما يقرب من عام في السجن، لكنه عاد في حالة جيدة بشكل مدهش وبدأ العمل على الفور. في النصف الثاني من الستينيات، كان الموسيقي أقل اهتماما بالروك والسول، وكانت الأولوية لألحان البوب ​​وأنماط الجاز. لقد أحب بشكل خاص ترتيبات السلسلة، مما أدى إلى إنشاء جسر إلى الصالة. الألبومات التي تجمع بين التجارية و النجاح الإبداعي، لم يكن هناك الكثير. من بين الأفضل قرص "Crying Time" لعام 1966 (أفضل 20 قرصًا في الولايات المتحدة) والمتأهل للتصفيات النهائية لأفضل خمسة تسجيلات لموسيقى الجاز "A Portrait of Ray". موسيقيو الروك، كما كانت العادة لفترة طويلة، تابعوا عن كثب التقلبات الإبداعية لراي تشارلز واستخدموا النتائج التي توصل إليها عن طيب خاطر. على سبيل المثال، لم يُخفِ جو كوكر وستيف وينوود أبدًا التأثير القوي للفنان في تشكيل أذواقهم وأسلوب العزف. وجدت صياغة توقيع الموسيقي خليفتها ومحدثها في شخص شخصية كاريزمية أخرى - فان موريسون.

خلال السنوات العشرين الأولى من حياته المهنية، وصل راي تشارلز إلى هذه المرتفعات التي بدا أنها تؤمنه ضد أي تقلبات في القدر. من غير اللائق إلى حد ما انتقاده. تشارلز هو التجسيد الأسطوري للموسيقى الأمريكية، و الحلم الأمريكي، لهذا الأمر. لم تتلاشى براعته الفنية على مر السنين؛ فقد احتفظت غناءه المؤثر المميز بكل نغماته. ولكن تبقى الحقيقة: كمؤلف موسيقي على مدار الثلاثين عامًا الماضية، لم يكن لديه أي شيء يتباهى به عمليًا. سيتفاعل الملايين من معجبيه بسعادة مع عودته إلى روح منتصف الخمسينيات والستينيات. ولكن لسبب ما، لم يعد تشارلز يشعر بنفس الشغف بموسيقى السول الذي ألهمه لإنشاء أفضل أغانيه. انتصر الشغف بموسيقى الجاز والكانتري وبالطبع معايير البوب. واصل التسجيل بنشاط تقريبا، لكنه لم يسبب نفس الاهتمام بين الجمهور. مسار "العيش من أجل المدينة"، الحائز على جائزة جرامي لعام 1975 لأفضل صوت ذكر في هذا النوع من الإيقاع والبلوز، تم تقديمه، كما هو الحال دائما، بجودة عالية للغاية، لكنه لم يأسر الجمهور.

أتقن المغني أسلوب موسيقى الريف بنجاح كبير؛ حتى أن مسرحيته الطويلة "الصداقة" عام 1985 تصدرت قائمة الأغاني الريفية. وكان التذكير بالمدى الحقيقي لموهبة راي تشارلز هو مشاركته في ألبوم "نحن العالم" (1985) كجزء من برنامج الولايات المتحدة الأمريكية من أجل أفريقيا. نفس النجاحات الدورية رافقته في رحلاته لموسيقى الجاز، حيث كان ألبوم «راي تشارلز» (1988) الأكثر نجاحاً. حقق الموسيقي أداءً جيدًا في أول ظهور له في الفيلم، حيث لعب دورًا صغيرًا في الفيلم الشهير "The Blues Brothers". أخيرًا، تم الاعتراف بخدماته للفنون من خلال إدراجه في قاعة مشاهير الروك آند رول.

وفي أنحاء مختلفة من العالم، كان لراي تشارلز جماهير مخلصة ملأت آلاف القاعات، وظهر في العروض الحية مسلحا بالكامل. حتى في الستينيات من عمره، ظل مطربًا رائعًا. ما لا يمكن لمنظمي حفل جرامي إلا أن يعترفوا به، الذين منحوا الموسيقي في عام 1990 لأفضل دويتو (أغنية "سأكون جيدًا لك")،وفي عام 1993 - لأفضل صوت ذكر في نوع R&B (أغنية "Song for You"، غلاف أغنية لليون راسل). تم تقديم أغنية "Song for You" بأسلوب تشارلز الفريد، وتم عرضها في ألبوم LP My World لعام 1993، وهو أحد إصدارات التسعينيات القليلة المسجلة بإلهام وشغف حقيقيين.

مع ظهور عصر الأقراص المضغوطة، تمت إعادة صياغة أعمال راي تشارلز المجمعة بشكل منهجي وإعادة إصدارها في مجموعات مواضيعية وزمنية مختلفة، وظهرت مجموعات من تسجيلات الحفلات الموسيقية والمواد النادرة وغير المنشورة - العشرات من الأقراص ومجموعات الصناديق. في منتصف التسعينيات، ذكّر الموسيقي الأمريكيين بنفسه بطريقة أخرى، وهي واحدة من أكثر الطرق فعالية: فقد سجل غناءًا للعديد من الإعلانات التجارية لنظام غذائي بيبسي. نادراً ما يتم تجديد ديسكغرافيته خلال هذه السنوات بإصدارات جديدة. في عام 1998، أصدر راي تشارلز تسجيلًا جيدًا لموسيقى البلوز بعنوان "Dedicated to You"، وفي عام 2000 عاد إلى موسيقى الجاز وأعد تحية مثيرة للاهتمام لستيف توري بعنوان "In the Spur of the Moment".

في مايو 2002، استقبل الكولوسيوم الروماني أول مستمعيه - بعد توقف دام 2000 عام (نعم!). لم يكن مضيف العرض الذي أقيم دفاعًا عن السلام العالمي سوى راي تشارلز. قام بأداء أغنيته الكلاسيكية "جورجيا في ذهني" ". في مايو 2003، أحيا تشارلز حفلته الموسيقية رقم 10000 في لوس أنجلوس. يعني مقابل 50 السنوات الأخيرةطوال حياته ظهر على المسرح بمعدل 200 مرة في السنة. كان من الممكن أن يستمر هذا الأمر أكثر، لكن صحتي خذلتني. بعد جراحة الورك، أمضى الموسيقي عدة أشهر في استعادة شكله. كان عليه إلغاء عدد من العروض لكن ترك العمل بشكل كامل كان فوق قوته. لذلك، واصل الموسيقي إعداد ألبوم جديد، وهذه المرة مجموعة مختارة من الثنائي مع إلتون جون، نورا جونز، جوني ماتيس وغيرهم من المطربين. هذا الألبوم الأخير الذي تم إصداره بعد وفاة راي في عام 2004 جاء ببساطة وحصل على جميع جوائز جرامي لعام 2005 تقريبًا في فئاتها الخاصة.

"أبو الروح" ، الذي مر بمدرسة الحياة التعليمية ، يشعر راي تشارلز بمشاعر أبوية صادقة تجاه الأشخاص الذين حرمهم القدر بطريقة أو بأخرى. وفي عام 1987 خصص مليون دولار لإنشاء صندوق لمساعدة الصم وافتتح عيادة خاصة للمرضى الذين يعانون من ضعف السمع. فهو لم يشارك فقط في النضال من أجل الحقوق المدنية، ولكن أيضًا قام بتمويل أنشطة مارتن لوثر كينغ جونيور بنشاط. وفي عام 2003، قام برعاية مليون دولار لجامعة نيو أورليانز لتطوير برنامج خاص دورة تدريبية، مكرس للثقافة والموسيقى واللغويات والطبخ للأمريكيين السود، ومساهماتهم في حياة أمريكا الحديثة. سيكون من المنطقي فقط أن يكون راي تشارلز روبنسون نفسه أحد الشخصيات الرئيسية في هذه الدورة.

"راي، ستبقى في قلوبنا إلى الأبد!"

ديسكغرافيا راي تشارلز:

• 1956 العظيمراي تشارلز (الأطلسي)
• 1956 العبقرية بعد ساعات (وحيد القرن)
• 1957 راي تشارلز (أتلانتيك)
• 1958 راي تشارلز في نيوبورت (الأطلسي)
• 1958 نعم فعلا!! (الأطلسي)
• 1958 إخوة الروح (الأطلسي)
• 1959 ماذا أقول (الأطلسي)
• 1959 راي تشارلز (إكسترا)
• 1959 - الرائع راي تشارلز (هوليوود)
• - 1959 راي تشارلز (هوليوود)
• 1959 عبقرية راي تشارلز (الأطلسي)
• 1960 راي تشارلز شخصيا (الأطلسي)
• 1960 العبقرية + الروح = موسيقى الجاز (DCC)
• 1960 باسن ستريت بلوز (ABC)
• 1960 راي تشارلز سيكستيت (الأطلسي)
• 1961 مخصص لك (ABC/باراماونت)
• 1961 راي تشارلز وبيتي كارتر (ABC/باراماونت)
• 1961 العبقري يغني البلوز (الأطلسي)
• 1961 The Do the Twist مع راي تشارلز! (الأطلسي)
• 1961 الأصوات الحديثة في موسيقى الريف والموسيقى الغربية (وحيد القرن)
• 1961 لقاء الروح (الأطلسي)
• 1962 هيت ذا رود جاك (إتش إم في)
• 1962 الأصل راي تشارلز لندن
• 1962 الأصوات الحديثة في موسيقى الكانتري والغربية، المجلد. 2 (وحيد القرن)
• 1963 المكونات في وصفة للروح (ABC)
• 1963 لا أستطيع التوقف عن حبك (HMV)
• 1964 دموع حلوة وحامضة (وحيد القرن)
• 1964 ابتسم معي (ABC/باراماونت)
• 1964 أغنية راي تشارلز (HMV)
• 1965 العيش في حفلة موسيقية (ABC)
• 1965 كانتري آند ويسترن يلتقي بالإيقاع والبلوز (ABC/باراماونت)
• 1965 أسلوب القصة لراي تشارلز (HMV)
• 1965 أسلوب التأرجح (HMV)
• 1965 الطفل بارد في الخارج (HMV)
• 1965 خذ هذه السلاسل (إتش إم في)
• 1965 راي تشارلز يغني (HMV)
• 1965 سينسيناتي كيد (MGM)
• 1966 وقت البكاء (ABC / باراماونت)
• 1966 مزاج راي (ABC/باراماونت)
• 1966 ضبطت (إتش إم في)
• 1967 رجل وروحه (ABC/باراماونت)
• 1967 راي تشارلز يدعوك للاستماع (ABC)
• 1968 ذكريات رجل في منتصف العمر (الأطلسي)
• 1969 أنا لك يا عزيزي! (اي بي سي/يوسفي)
• 1969 القيام بشيءه (ABC/يوسفي)
• 196؟ لو جراند (الأطلسي)
• 1970 نوعي من الجاز (يوسفي)
• 1970 لوف كانتري ستايل (ABC/يوسفي)
• 1970 راي تشارلز (ايفرست)
• 1971 العمل البركاني لروحي (ABC/يوسفي)
• 1972 رسالة من الشعب (ABC/يوسفي)
• 1972 من خلال عيون الحب (ABC/يوسفي)
• 1972 يعرض الرايليت (اليوسفي)
• 1972 الأصل راي تشارلز بوليفارد
• 1973 راي تشارلز لايف (الأطلسي)
• 1973 جاز رقم 2 (يوسفي)
• 1973 عبقري في حفل موسيقي لوس أنجلوس
• (بلوزواي)
• 1974 تعال عش معي (كروس أوفر)
• 1975 عصر النهضة (كروس أوفر)
• 1975 نوعي من موسيقى الجاز، المجلد. 3 (كروس أوفر)
• 1975 عالم راي تشارلز، المجلد. 2 (ديكا)
• 1975 العيش في اليابان (كروس أوفر)
• 1975 راي تشارلز (في المقدمة)
• 1976 بورجي وبس (آر سي إيه فيكتور)
• 1977 صحيح للحياة (الأطلسي)
• 1978 الحب والسلام (اتكو)
• 1978 البلوز (إمبر)
• 1978 الرائع راي تشارلز (موسيديسك)
• 1979 أليس كذلك (الأطلسي)
• 1979 ملك البلوز (أمبرو)
• 1980 الأخ راي يعود مرة أخرى (الأطلسي)
• 1980 لا أستطيع التوقف عن حبك (بيكويك)
• 1982 حياة في الموسيقى (الأطلسي)
• 1982 أعطيك حبي (IMS)
• 1983 أتمنى لو كنت هنا الليلة (كولومبيا)
• 1984 هل خطرت في ذهنك يومًا ما؟ (كولومبيا)
• 1984 الصداقة (كولومبيا)
• 1984 جامين ذا بلوز (أستان)
• 1984 سي سي رايدر (الممتاز)
• 1984 راي تشارلز بلوز (أستان)
• 1985 روح عيد الميلاد (وحيد القرن)
• 1986 من صفحات ذهني (كولومبيا)
• 1987 الوقت المناسب (الأطلسي)
• 1988 بيننا فقط (كولومبيا)
• 1988 لا أستطيع التوقف عن حبك (كولورادو)
• 1988 أغاني الحب (ديجا فو)
• 1989 18 جولدن هيتس (واس)
• 1989 البلوز هو اسمي الأوسط
• 1990 هل تصدق؟ (وارنر)
• 1993 ماي ورلد (وارنر)
• 1995 إنه البلوز (شيء موناد)
• 1996 علاقة حب قوية (وارنر)
• 1996 برلين 1962 (بابلو)
• 1996 برلين 1962 (خيال)
• 1998 في حفلة موسيقية (وحيد القرن)
• 1998 إهداء لك (وحيد القرن)
• 2000 الجلوس على قمة العالم(بيلز)
• 2000 ليه إنكونتورنابلز
• 2004 العبقرية تحب الشركة