أمثلة على الكلمات الإنجليزية مع أصوات الحروف المتحركة. كيفية قراءة ونطق النسخ الإنجليزي

أصبحت اللغة الإنجليزية أكثر انتشارًا كل يوم. واليوم يتحدث بها معظمعدد سكان الكوكب، مما يجعلها تلقائيًا لغة تواصل دولية. بالإضافة إلى القارات الأمريكية، تتم دراستها في أوروبا وآسيا. أستراليا، كونها جزءًا من الإمبراطورية البريطانية السابقة، اعترفت منذ فترة طويلة باللغة الإنجليزية كلغة رسمية لها. إذا درس الأطفال اللغة الإنجليزية الأمريكية والبريطانية في أوروبا الغربية منذ سن مبكرة جدًا، فإنهم في روسيا وأوكرانيا ودول رابطة الدول المستقلة الأخرى يعاملونها بشكل متواضع للغاية. يتناول المنهج المدرسي بإيجاز الكلمات الأكثر شيوعًا، لكن قواعد استخدامها لا يتم شرحها بشكل صحيح للأطفال. كل هذا يجبر الناس على التعلم بمفردهم، وهو أمر أكثر صعوبة. سننظر اليوم في كيفية استخدام حروف العلة في الأبجدية الإنجليزية في الكلمات. أنها تؤثر على جودة النطق وإدراك اللغة.

الحروف الساكنة للأبجدية الإنجليزية هي أساس كل الكلمات. إجمالي عدد الحروف هو 26 حرفًا، منها 20 حرفًا ساكنًا، وفي اللغة الإنجليزية يوجد 6 حروف متحركة فقط، وعلى الرغم من هذا العدد الضئيل، إلا أنها يمكن أن تتخذ أشكالًا مختلفة من النطق، ونتيجة لذلك يتم الحصول على حوالي 20-24 صوتًا. 6 حروف. جميع حروف العلة والحروف الساكنة مدرجة في الجدول أدناه:

كما ترون في الصورة، فإن الحروف المتحركة في الأبجدية الإنجليزية مظللة باللون الأصفر. يوجد بجانب كل حرف نسخة، والتي بفضلها يمكنك معرفة كيفية نطق حرف معين بشكل صحيح. كانت هناك دائمًا حاجة للنسخ نظرًا لحقيقة أنه من المستحيل ببساطة شرح النطق الصحيح باستخدام مثال اللغة الروسية. إذا كان حرف واحد باللغة الروسية يساوي صوتًا واحدًا، فسيتم نطق معظم حروف العلة في الأبجدية الإنجليزية باستخدام مزيج من صوتين.

يمكن أن يكون الحرف الأخير "Yy" حرفًا متحركًا أو ساكنًا اعتمادًا على نوع المقطع. يجب أن يؤخذ ذلك في الاعتبار عند القراءة والتحليل الصرفي للكلمات. يعتمد الصوت الذي سيتم تحديده بواسطة حرف معين على موضعه في الكلمة والمقطع.

أنواع المقاطع الأبجدية الإنجليزية

في دروس اللغة الروسية، تعلم الجميع قاعدة لا تتزعزع: عدد حروف العلة في الكلمة، وعدد المقاطع فيها. وهذا ينطبق أيضًا على اللغة الإنجليزية، مما يجعل تعلمها أسهل بكثير. على سبيل المثال، لنأخذ كلمة "الأخطبوط"، والتي تعني "الأخطبوط". Oc-to-pus - ثلاثة حروف متحركة وثلاثة مقاطع. المثال رائع لأنه يحتوي على كل ما نحتاجه: المقاطع المفتوحة والمغلقة.

مقطع لفظي مفتوح

ويعني هذا المفهوم مقطعًا ينتهي بحرف متحرك أو يتكون من حرف متحرك واحد:

1. أ [عين] - أداة التنكير المكونة من حرف واحد هي مقطع مفتوح. لذلك، تتم قراءة المقال كما هو موضح في النسخ.
2. القواعد (القواعد) - تتكون من مقطعين، ولكن الأول فقط مفتوح. لذلك، تتم قراءة "u" كما هو الحال في النسخ، ويختفي "e" عمليا من الكلمة عند نطقها.
3. بعيد (بعيد) - المقطع مغلق. ولذلك، بدلا من [يا]، يتم نطق [أ] طويلة.

غالبًا ما تغير الحروف الساكنة ومجموعاتها المعنى الصوتي لأحرف العلة في الأبجدية الإنجليزية، وتشكل أنواعًا مختلفة من المقاطع.

مقطع لفظي مغلق

كتاب، طبخ، جذر، لقاء، مسطح وغيرها من الكلمات التي يغلق فيها حرف ساكن مقطعًا لفظيًا هي كلمات ذات مقاطع مغلقة. في الأمثلة المذكورة أعلاه، تتم قراءة "oo" على أنها الحرف "u" الروسي، وتتم قراءة "a" بدلاً من [ey] على أنها الحرف "a" الروسي.

حروف العلة من الأبجدية الإنجليزية: ميزات القراءة

أنت تعلم بالفعل أن عدد حروف العلة في الأبجدية الإنجليزية أقل بكثير من أصواتها. ما الذي يمكن أن يؤثر أيضًا على جودة نطق الصوت إلى جانب نوع المقطع في الكلمة؟ سنلقي نظرة على بعض القواعد الأساسية التي ستساعدك على البدء في نطق الكلمات بشكل صحيح وتحسين نجاحك في القراءة بلغة أجنبية.

1. وجود حرف الراء في الكلمة. إذا كان الحرف موجودًا في مقطع لفظي مفتوح، فهو غير قابل للقراءة عمليًا ويتم دمجه مع حرف العلة المجاور. ينتج عن هذا صوت مشابه لصوت "e" الروسي. إذا كان الحرف في مقطع مغلق، فإنه يؤثر على مدة نطق حرف العلة: الأصوات الطويلة تصبح قصيرة والعكس صحيح.
2. توكيد. إذا وقع التركيز على الحروف "a" أو "o" أو "u"، فلن يتم نطقها عمليا. تتم قراءتها بشكل عرضي، ومدة التركيز على هذه الأصوات قصيرة للغاية. والنتيجة هي مرة أخرى صوت مشابه للحرف "e" الروسي. على سبيل المثال، يتم نطق مجموعة الأريكة-سرير (سرير الأريكة) معًا، ويبدو نسخها مثل ['soufībīd]. إذا وقع التركيز على "i" أو "e" أو "y"، يتم نطقها مثل الحرف "i" الروسي. على سبيل المثال: المدينة، العدو.
3. سرعة النطق. عند التحدث بسرعة، قد يحدث عدم التعرف على التشديد في الكلمة على الإطلاق. وينتج عن ذلك أن حرف العلة الطويل يقصر طول نطقه أو يختفي من الكلمة تمامًا. يتم نطق جميع الضمائر في اللغة الإنجليزية بأحرف متحركة قصيرة، على الرغم من أنه وفقًا للقواعد، من الضروري التحدث باستخدام أصوات صوتية طويلة.
4. أشكال ضعيفة وقوية. تعتبر حروف العلة القصيرة ضعيفة تلقائيًا لأنها لا تستطيع تحمل الضغط، ولكن عند دمجها مع حروف أخرى يمكنها تكوين أصوات جديدة. يتم التعبير عن الصيغ القصيرة الضعيفة بشكل رئيسي في الجسيمات والمقالات والضمائر. في الكلمات الكاملة، تكون المقاطع الصوتية الطويلة القوية أكثر شيوعًا.

الشيء الأكثر غموضًا بالنسبة للشخص الناطق باللغة الروسية في تعلم حروف العلة في الأبجدية الإنجليزية هو تحليل الإدغامات. يعد الجمع بين صوتين لنطق حرف واحد أمرًا جديدًا في اللغة الروسية. للحصول على فهم عام، تجدر الإشارة إلى أن جميع الإدغامات يتم نطقها لفترة وجيزة، ولكن موقعها في الكلمة بالنسبة للحروف الساكنة ونوع الحروف الساكنة نفسها مهم. قبل الأصوات التي لا صوت لها مثل "f" و"h" و"s" و"t" وغيرها، تختفي الإدغامات عمليًا من النطق الصوتي وتصبح قصيرة جدًا.

لفهم أفضل للكلام وقواعد أصله، يوصى بقراءة النصوص باللغة الإنجليزية مع التعليق الصوتي التلقائي. الدورات التدريبية الخاصة أو الأفلام المترجمة مناسبة.

الصوتيات هو القسم الذي يدرس الأصوات. هدفها الرئيسي هو تعليمك كيفية نطق الأصوات والكلمات الإنجليزية بشكل صحيح، وكذلك تطوير قدرتك على إدراك خطاب المتحدثين الأصليين. لذلك، لكي تتعلم التحدث وقراءة اللغة الإنجليزية بشكل صحيح، تحتاج إلى معرفة الأبجدية الإنجليزية وتعلم نطق الصوتيات الفردية والكلمات التي يتم استخدامها فيها.

الصوتيات الإنجليزية اللغة الإنجليزية مبنية على الأبجدية اللاتينية، وتحتوي على 26 حرفًا فقط (بدلاً من 33 حرفًا المعتاد)، ولكن يتم تركيب ما يقرب من ضعف عدد الأصوات على هذه الحروف المألوفة، أي 46 صوتًا مختلفًا. تعتبر الأصوات الإنجليزية مهمة جدًا لمتعلمي اللغة، لذا عليك أن تفهم كيفية استخدامها في الكلام ولماذا.

كما ذكرنا أعلاه، فإن السمة المميزة للغة الإنجليزية هي العدد الهائل من الأصوات التي لا تتوافق مع عدد الحروف المتوفرة. أي أن الحرف الواحد يمكن أن ينقل عدة مقاطع صوتية، اعتمادًا على الحروف المجاورة لبعضها البعض. وبناءً على ذلك، من الضروري التحدث بحذر شديد وحذر. يؤدي الاستخدام غير الصحيح لصوت معين إلى سوء الفهم. على سبيل المثال، الكلمة"سرير" (سرير ) والكلمةيتم نطقها وكتابتها بشكل متطابق تقريبًا، لذلك من السهل جدًا الخلط بينها. في هذه المرحلة من تعلم اللغة الإنجليزية، يبدأ الكثيرون في نسخ النطق باللغة الروسية لتسهيل عملية الحفظ.

ومع ذلك، فإن هذا "الإغاثة" مضلل للغاية، لأنه غالبًا ما يؤدي إلى ارتباك أكبر بين الكلمات ذات النطق المتشابه. بعد كل شيء، يمكن نسخ كل من الكلمات "سرير" و "سيئ" باللغة الروسية حصريا "سيء"دون أن يعكس ازدواجية الصوت بأي شكل من الأشكال. لذلك، من الأفضل تعلم الأصوات بشكل منفصل.

إن تعلم صوتيات اللغة الإنجليزية سيضفي بلا شك بعض الوضوح على النطق وإتقان جميع العبارات والكلمات التي ستأتي في طريقك أثناء التعلم.

بادئ ذي بدء، يجب عليك إنشاء قاموس ستحدد فيه جميع الأصوات في النسخ التقليدي، ثم بجانبها، نسختها الصوتية في لغتك الأم.
يجب أيضًا الإشارة إلى حالات النطق الخاصة، مع الإشارة إلى أن هذه الكلمة يجب نطقها بطريقة خاصة أو تدوين أنه من المستحيل إعطاء تشبيه للصوت الروسي. لندن - لندن للراحة، من الأفضل تقسيم الصوتيات إلى مجموعات. على سبيل المثال، الحروف الساكنة، حروف العلة، الإدغامات والثلاثية. ومن الضروري أيضًا ممارسة وأداء التمارين من هذا النوع باستمرار:

المدينة الرئيسية في بريطانيا العظمى هي لندن. لندن - ["lʌndən]- 6 حروف، 6 أصوات. دعونا نجدها على خريطة إنجلترا. أين هي؟ثم دعونا نتحقق مع صديقنا: كيف تكتبها؟ كيف يمكن توضيح ذلك؟الآن تهجئة هذا الاسم - تهجئة هذا الاسم بالنسبة لنا:

- لندن - [لاندن]

بهذه الطريقة لن تتدرب على نطق الأصوات فحسب، بل ستتعلم أيضًا كلمات وعبارات مفيدة في لغة أجنبية.

الآن دعنا ننتقل مباشرة إلى كتابتهم ونطقهم.

أصوات اللغة الإنجليزية

دعونا نتعرف على وصف موجز لجميع الأصوات باستخدام هذا الجدول

• تتم قراءة حروف العلة المزدوجة كصوت واحد: القمر - - [القمر] أو المر - ["bità] - [لدغة]
• الحروف الساكنة الصوتية في اللغة الإنجليزية، على عكس اللغة الروسية، لا تصبح بلا صوت: في كلمة واحدة جيد [جيد]يتم نطق الصوت [d] بوضوح، تمامًا مثل [g] في كلب [كلب]إلخ.

معنى النطق الصحيح

كما قلت من قبل، من المهم جدًا والضروري للغاية تحسين نطق اللغة الإنجليزية، لأن عددًا كبيرًا من الكلمات في هذه اللغة يختلف بصوت واحد أو صوتين فقط. لكن في بعض الأحيان، حتى مثل هذا الاختلاف البسيط يكون مهمًا للغاية للتواصل الصحيح والدقيق مع المتحدثين الأصليين الأصليين.

تعرف على المزيد حول معنى العلامة الأولية والنقطتين والأقواس والرموز الأخرى.

يمكنك الاطلاع على نسخة أخرى من النسخة الإنجليزية، وإذا لزم الأمر، يمكنك طباعتها أو نسخها لتحريرها في Microsoft Word
النسخ الانجليزية

نطق الأصوات الانجليزية.

نطق حروف العلة الانجليزية.

يتم تقديم نطق الأصوات الإنجليزية بالأحرف الروسية، ويجب أن تفهم أنه من غير الممكن نقل النطق الصحيح للغة الإنجليزية باستخدام الأبجدية الروسية.

• ɑː طويل، عميق
• ʌ حرف علة قصير أ، كما في الكلمة الروسية "تشغيل".
• ɒ = ɔ - قصير، مفتوح
• ɔː - طويل س
• zː - حرف علة طويل e، كما في الكلمة الروسية القنفذ.
• æ - فتح ه
• هـ – مثل ه في كلمة هؤلاء
• ə - صوت غير واضح غير مضغوط، مشابه لـ e
• أنا - طويل و
• ɪ - قصيرة ومفتوحة و
• ʊ = u - u قصير، يُنطق مع تقريب طفيف للشفاه.
• uː - طويل u واضح بدون تقريب قوي للشفاه.

أصوات ذات حرفين متحركين

نطق الحروف الساكنة الانجليزية.

• ص - ص
• ب - ب
• مم
• و - و
• الخامس - في
• ق - ق
• ض - ض
• t - يشبه الصوت الروسي t، ويُلفظ مع وضع اللسان على اللثة.
• د - يشبه الصوت الروسي d، ويلفظ مع وضع اللسان على اللثة.
• n - يشبه الصوت الروسي n، ويُلفظ مع وضع اللسان على اللثة.
• l - يشبه الصوت الروسي l، وينطق بوضع اللسان على اللثة.
• r هو صوت قوي جدًا يُنطق دون اهتزاز اللسان. يتوافق مع الصوت r في كلمة الكثير
• ʃ - ش الروسية الناعمة
• ʒ - zh روسية ناعمة كما في كلمة خميرة.
• تي- ح
• ʤ - مشابه للصوت الروسي j (بصوت ch)
• ك - ك
• ح - يستنشق، يذكرنا بصوت X واضح بشكل خافت
• جو - لونغ يو في كلمة جنوب
• جي - الصوت ه في كلمة شجرة التنوب
• jɔ - صوت ё في كلمة شجرة التنوب
• jʌ - الصوت أنا في كلمة حفرة
• j - يشبه الصوت الروسي й قبل حروف العلة. يحدث بالاشتراك مع حروف العلة.

الأصوات الإنجليزية الساكنة التي ليس لها تطابق تقريبي باللغة الروسية

• ث - تتشكل بمساعدة شفاه مستديرة (كما في الصفير). يبدو وكأنه صوت ينطق بالشفاه فقط. في الترجمة يشار إليه بالحروف в أو у ː دبليوويليامز - ويليامز، ويليامز.
• ƞ - افتح فمك قليلاً وقل ن دون أن تغلق فمك.
• ɵ - حرك طرف لسانك الممتد قليلاً بين أسنانك وانطق اللغة الروسية بـ
• ð - حرك طرف لسانك المنتشر قليلاً بين أسنانك وانطق z بالروسية

فيما يتعلق بالحروف والأصوات، فإن الأمر يستحق تعميق معرفتك بقراءة حروف العلة في الأبجدية الإنجليزية. بعد كل شيء، يشكلون ما يقرب من نصف العدد الإجمالي لجميع الأصوات.

المفهوم العام لأصوات العلة

كما ذكرنا سابقًا، هناك 20 حرفًا متحركًا، بينما لا يوجد سوى 6 حروف متحركة في حد ذاتها، وهذا ليس من السهل على الشخص الناطق بالروسية فهمه، لأنه لا يوجد شيء من هذا القبيل في اللغة الروسية. مجموعة واسعة من حروف العلة في الأبجدية الإنجليزية – هذه هي ميزته المميزة. وهي أن الإدغامات الغريبة تمامًا عن اللغات السلافية تشكل صعوبات في التعلم. لكن النسخ يأتي لمساعدة الطلاب - وهو تسجيل لقراءة كلمة باستخدام رموز صوتية تشير إلى صوت معين. أي أن كل كلمة إنجليزية في القاموس مكتوبة بنسخة تخبرك بالضبط بكيفية قراءتها. كل ما تبقى هو تعلم كيفية التمييز وقراءة جميع الأصوات.

قراءة حروف العلة في المقاطع المفتوحة والمغلقة

تعتمد قراءة حروف العلة على مكانها في الكلمة:

• في النوع الأول من المقطع (حرف العلة الأخير) يقرأ الحرف حسب اسمه في الأبجدية،
• في الثانية (الساكن في النهاية) - مثل الصوت القصير.

دعونا نلقي نظرة على قراءة جميع حروف العلة من الحروف الإنجليزية مع النسخ:

قواعد أخرى لقراءة حروف العلة ومجموعات الحروف

تم العثور على حروف العلة ليس فقط في المواقف المذكورة أعلاه. هناك قواعد أخرى لقراءتها. على سبيل المثال:

• يُقرأ الحرف Aa قبل الحرف Ll بالصوت [ɔ:] – b آلل - الكرة، وفي وضع غير مضغوط كصوت [ə] - الأمريكية أ[ə`mericə] - أمريكا.
• الحرف Ee في نهاية الكلمات غير قابل للقراءة: gam ه- لعبة.
• يُقرأ حرف Y في بداية الكلمات بالصوت [j] –أصفر – أصفر.

تتم قراءة مجموعات مختلفة من الحروف بشكل مختلف، على سبيل المثال:

• قبل الحرف Rr، تُقرأ حروف العلة على النحو التالي: ar – car – car؛ أو [ɔ:] – باب – باب؛ ir، er، ur [ɜ:] – فتاة – فتاة، خدمة – خدمة، الفراء – صوف.
• مجموعة الحروف ee دائمًا تنقل الصوت: السرعة - السرعة، القدم - الأرجل.
• مجموعة الحروف oo تقول [u]: طعام – طعام، أداة – أداة.

هناك العديد من قواعد القراءة في اللغة الإنجليزية، ولكن هناك أيضًا فئة من الكلمات التي لا يمكن قراءتها وفقًا لها - وهذه كلمات استثنائية. إنهم بحاجة إلى التعلم.

لكن عليك أولاً أن تتقن القواعد الأساسية للقراءة، ويجب أن يتم ذلك تدريجياً، مع الفهم الكامل لما يحدث. بعد كل شيء، إذا ظلت الأسئلة، فسيؤثر ذلك لاحقا على مزيد من التدريب.

فارق بسيط آخر مهم، ينصح بعض المعلمين بتدوين الأصوات الإنجليزية وحتى الكلمات بالأحرف الروسية، لا تمارس هذا أبدًا. تقول إن الأمر أكثر وضوحًا بهذه الطريقة. ولكن هذا غير مقبول، لأنه في اللغة الإنجليزية لا يوجد صوت واحد يتوافق مع اللغة الروسية. حتى لو بدا للوهلة الأولى أن الحروف متشابهة وقابلة للقراءة، فإن الأمر ليس كذلك. في هذه الحالة، تحتاج إلى الاستماع أكثر إلى الكلام باللغة الإنجليزية في الأصل، وبالطبع، كرره باستمرار.