العمل غير الأخلاقي لإيلينا كوراجينا. صورة وخصائص إلين كوراجينا في رواية "الحرب والسلام" (إلين بيزوخوفا): وصف المظهر والشخصية

من الواضح أن ليو تولستوي لا يعطي راحة لأي شخص. إنه أمر مفهوم - ممثل مشرق الكلاسيكيات الأدبية، نجم عصره، وقوته، وقوته، وفلسفته العميقة - ما الذي قد يتساءل المرء، ما هو المطلوب أيضًا لتحقيق السعادة الكاملة؟ ولهذا السبب يشمر المخرجون الأجانب عن سواعدهم ويتولون هذا العمل أو ذاك في محاولة لفهم الروح الروسية الواسعة. صحيح، حتى الآن ما خرج... هو ما خرج. ذلك الفيلم الملون للملك ويندر "الحرب والسلام" مع أودري هيبورن في دور ناتاشا روستوفا، والذي على الرغم من اعتباره التراث الثقافي، في وقت واحد لم يتجنب الفشل المدوي. ثم «آنا كارنينا» لجو رايت، حيث الأمور أسوأ من ذلك، فبدلاً من الجمال القاتل، يرى المشاهد كيرا نايتلي النحيفة بوجه غير روسي بحت. لا يعني ذلك أن جمهورنا لديه أي شيء ضد السمات الأجنبية، لكننا مع ذلك معتادون على تقديم كارنينا بطريقة مختلفة إلى حد ما. على الأقل، في فهمنا، يجب على بطلة تولستوي، على الأقل، أن ترتدي ملابسها، ولا تومض الأجزاء العارية من جسدها يمينًا ويسارًا.

تظهر التجربة السنوات الأخيرةينجذب البريطانيون عمومًا نحو الشبقية... والأدب الروسي. هل تعتقد أن هذه مفاهيم غير متوافقة؟ أنت تقلل من شأن صانعي الأفلام الإنجليز! قد يقول المرء إن "آنا كارنينا" لم تكن سوى محك؛ وكان ينتظرنا كشف حقيقي.

يقترب بث فيلم الحرب والسلام المكون من ستة أجزاء، من إخراج توم هاربر وكتبه أندرو ديفيز، لقناة بي بي سي وان من نهايته. نحن على وشك الوصول النهائي المنتصرلكن التنفيس لم يحدث قط، على عكس رواية "الحرب والسلام" لسيرجي بوندارتشوك على سبيل المثال. على الرغم من أنه من المحرج إلى حد ما مقارنة "التحفة" الإنجليزية بملحمة فيلمنا. إذا كان بوندارتشوك يفكر في عام 1967 في مفهوم قد يكون واضحًا لشخص يقرأ جيدًا، أو على الأقل يدرك أن "الحرب والسلام" هي للمبتدئين العمل الأدبي، وليس فيلمًا على الفور، ثم اتخذ البريطانيون المسار البسيط.

النص الفرعي الذي لا يوصف لتولستوي، انعكاس الشخصيات (تجدر الإشارة إلى ذلك، وليس فقط المركزية)، وفي النهاية، نوع من الجسدية، وملموسة الأبطال، كل هذا تبين أنه النسخة الانجليزيةلا لزوم لها. ابتكر البريطانيون فيلمهم المقتبس مع وضع أولئك الذين، على الأرجح، لم يقرؤوا الرواية، ولكنهم مستعدون للاكتفاء فقط بقصة كاتب السيناريو أندرو ديفيس، والتي تشبه إلى حد كبير قائمة مختصرة لأحداث ليو عمل تولستوي الضخم. ذات مرة، كان لدى ديفيس بالفعل شرف العمل مع نص الرواية - تم إصدار أول فيلم من 20 حلقة مع أنتوني هوبكنز في دور بيير بيزوخوف في عام 1972، بل وجلب للممثل جائزة BAFTA.

يُحسب لمبدع العمل الجديد المبني على تولستوي أنه من الجدير بالذكر أن جميع الأحداث تمت ملاحظتها بما يتفق بدقة مع المصدر الأصلي، على الرغم من أنها منمقة قليلاً. وهذا صحيح، الذي سيكون مهتما بالنظر الألم العقليمرتبة بيير بيزوخوف (التي في النسخة الإنجليزية، للأسف، لا تستحق أي لقب آخر)، سيكون من الأفضل إظهار كيف أن زوجته هيلين (بالمناسبة، في المسلسل التلفزيوني تشبه إلى حد كبير الشبق الفاسد من ممثل المجتمع الراقي) تتزاوج مع عشيقها وأخيها النسبي بدوام جزئي أناتولي كوراجين. كما تظهر سنوات الخبرة الطويلة، بالنسبة لشخص بعيد عن الدراما السينمائية والفن بشكل عام، أجساد عاريةيقولون إنه أكثر هدوءًا إلى حد ما، كما يقولون، ومعهم، مع الشخصيات، أي أن كل شيء يشبه الناس.

تولستوي أثناء الكتابة النص الأصليربما نسي ببساطة وصف مشهد الحب الجسدي بين الأخ والأخت كوراجين، لكن ديفيس صحح الظلم المؤسف. بالمناسبة، يعتقد علماء الأدب ذوي الخبرة أن ليف نيكولايفيتش لم يلمح إلى سفاح القربى، ولكن بمهارة، مثل من يفهم، سوف يفهم. اختار صناع الفيلم عدم الاقتصار على التلميحات وإظهار الروح الروسية الغامضة بكل مجدها: هناك مشاهد الحب القذر، وكتائب من الرجال العراة بقيادة بولكونسكي، ودليل شبه مرئي للولادة، والأمعاء بارزة. من الجثث في ساحة المعركة، باختصار، كل شيء حتى لا يكون لدى الجمهور بالتأكيد الرغبة في قراءة الرواية نفسها مباشرة.

ويقولون إن المخرج وكاتب السيناريو لا يخفون نواياهم، فالفيلم مخصص لأولئك الذين لن يدرسوا تولستوي بعناية. لماذا لم يحمل الممثلون أنفسهم المجلدات الأربعة المرغوبة في أيديهم - يقولون إن قلة من الناس يمكنهم التعامل مع مثل هذا المجلد، وبصراحة، لا يوجد وقت على الإطلاق.

لذلك ليس من المستغرب على الإطلاق أنه بفضل هذا الترويج الغريب للكلاسيكيات للجماهير، تم تشكيل مجتمع مخصص للضربة الجديدة قريبًا جدًا على تويتر، على وجه الخصوص، تم طرح الأسئلة للمناقشة: "من سيفعل ناتاشا؟ تفضل - أناتولي أم أندريه؟" (مفاجأة مذهلة تنتظر المشاهدين في النهاية) و"هل من القانوني إظهار الأعضاء التناسلية الذكرية على الشاشة في وقت الذروة؟" الموضوع الثاني بالمناسبة طغى على كل النقاشات الأخرى بعد عرض الحلقة الخامسة (نهاية الأسبوع الماضي). انفجر تويتر بتعليقات أكثر جمالا. اقترحوا على الفور إعادة تسمية المسلسل "الحرب والقضيب".

الشخصيات، الجدير بالذكر، في النسخة الإنجليزية من الحرب والسلام، هي ذات مظهر خرافي رائع: ناتاشا (ليلي جيمس) تضحك كثيرًا وبصوت عالٍ، قد يكون بيير (بول دانو) مرتبة، لكنها مرتبة لطيفة، لعب بولكونسكي يبدو فيلم جيمس نورتون وكأنه أمير ساحر، لذلك سيكون من الصعب على المشاهد غير المستعد أن ينجو من وفاته المفاجئة.

على ما يبدو، تم استثمار قدر هائل من الجهد والمال في العمل الجديد للفن السينمائي - الأزياء والمواقع (من أجل الأصالة، سجل طاقم الفيلم خططًا مختلفة لسانت بطرسبرغ)، ومع ذلك، لم يبق شيء من تولستوي في سلسلة باستثناء، ربما، العنوان. لذلك يمكن أن يكون فيلم "الحرب والسلام" لهاربر مثالاً ممتازًا لكيفية عدم التصوير، ولكن باللغة الروسية: إذا كنت لا تعرف كيف، فلا تأخذه. حسنًا، أو أطلق على هذا الخيال المثير المبني على الكلاسيكيات الروسية شيئًا آخر.

إلين كوراجينا هي واحدة من صور أنثىرواية ملحمية من تأليف إل.ن.تولستوي. بواسطة الخصائص الخارجيةالبطلة التي قدمها المؤلف، نفهم أن هيلين ليست إحدى بطلاته المفضلة. نعم، هيلين كوراجينا هي روح المجتمع، وتثير الإعجاب بين النبلاء العلمانيين، ويقع الناس في حبها. هذا يكفي لها. إنها تراقب التعبير على وجهها، لأنه لا ينبغي لأحد أن يفاجئها، يجب على الجميع الإعجاب بجمالها. لا تحتاج إيلينا إلى عمل عقلي مضني، ولا توجد فكرة واحدة فيها، فهي مجرد غلاف جميل لجوهر فارغ: "إيلينا فاسيليفنا، التي لم تحب أي شيء سوى جسدها، وواحدة من أغبى النساء في العالم". ، يبدو للناس أنها في قمة عقلها وتهذيبها، فينحنون لها”.

كان وجه هيلين وابتسامتها ثابتين، كما لو كانا بلا حراك. ليس لديها أي مشاعر، لذلك لا ينعكس أي شيء على وجهها.

تدرك هيلين أنها جميلة وتستفيد منها. ويشير المؤلف إلى أن بطلته تريد أن تظل جميلة المظهر لأطول فترة ممكنة. الجمال الخارجيبالنسبة لهيلين، فهي وسيلة لإخفاء القبح العقلي. يفهم بيير هذا، ولكن لسوء الحظ، فقط بعد أن أصبحت زوجته. يعد الزواج من بيير أحد مؤامرات كوراجينا الرئيسية. بمجرد أن أصبح ثريًا، قررت أن تتزوجه بنفسها بأي ثمن. وتحقق النجاح من خلال التحرك بهدوء نحو هدفها. بعد أن أصبحت زوجة بيير بيزوخوف، تغيره هيلين. بعد مبارزة بيير مع دولوخوف، بعد الانفصال عن زوجها، تفهم هيلين ما حدث في حياتها، وأنها فعلت كل ذلك بيديها. لكن حتى في الوقت نفسه، لا تتوب عن أي شيء، وتأخذ ما حدث على أنه أمر لا مفر منه. إنها لا تلوم نفسها، في رأيها، قوانين الحياة والظروف هي المسؤولة عن كل شيء. وأهم مبرر لنفسها هو أموال بيير المتبقية. لقد فقدت هيلين زوجها، لكنها لم تفقد ثروتها.

استفادت هيلين أكثر من غيرها بطريقة بسيطةلتصبح ثريًا - من خلال زواج مربح. عندما قررت أن الوقت قد حان لتصبح حرة، أثارت ببساطة غيرة زوجها وأوصلت بيير إلى النقطة التي أصبح فيها على استعداد لفعل أي شيء لمجرد الابتعاد عنها. إذا تُركت هيلين بمفردها، فلم تفقد حتى مكانتها في المجتمع؛ فقد استمرت في التألق والوقوع في حب نفس القلوب الفارغة التي كانت عليها.

هيلين هي موضوع الحب، ولكن الحب الحقيقيإنها لا تستحق ذلك. إنها مثل تمثال من الرخام الأبيض - جميلة وباردة ولكنها بلا روح تمامًا، لأنها مصنوعة من الحجر ولها حجر بدلاً من القلب. تقوم كوراجينا بترتيب لقاءات بين أناتولي وناتاشا، لعلمها أن شقيقها متزوج، وأن هذه اللقاءات لن تجلب إلا المعاناة لنتاشا. بيير على حق تماما عندما يعلن: "أين أنت، هناك الفجور والشر".

عندما تتوقف هيلين كوراجينا عن أن تكون زوجة بيير، يفقد تولستوي كل الاهتمام بها. كان هذا هو الظرف الوحيد الذي لا يزال بإمكانه إنقاذها، لكنها لم تستفد منه. وفي وقت لاحق، ذكر المؤلف عرضًا أن هيلين ماتت بسبب مرض غير معروف.

التحضير الفعال لامتحان الدولة الموحدة (جميع المواد) -

// / صورة هيلين كوراجينا في رواية تولستوي "الحرب والسلام"

تظهر رواية "الحرب والسلام" للقارئ العديد من الصور النسائية التي تقودنا إلى البهجة والحيرة.

البطلات الإيجابية، مثل و، تكسب تعاطف ليس فقط المؤلف، ولكن أيضًا جميع القراء دون استثناء. هؤلاء السيدات الجميلاتعلى استعداد لفعل أي شيء من أجل أسرهم ومن أجل أطفالهم. إنهم مخلصون ومتواضعون ولطيفون.

شخصية إلين كوراجينا متناقضة تمامًا ومعاكسة. وعند إنشاء هذه البطلة، لا يدخر ليف نيكولاييفيتش كلماته على الإطلاق ولا يحافظ على أي حدود لللياقة.

يمكن تسمية هيلين بممثل نموذجي للطبقة العليا، فهي ذات جمال اجتماعي ومتطور وأنيق ومهذب. وكان هناك عدد كبير من النساء مثل هيلين في تلك الأيام. تزوجت دون أن تسأل. ويصبح العريس عبثيًا وبطيئًا ومحتقرًا في أعلى الدوائر. لكن الميراث الذي سقط فجأة على رأسه قرر كل شيء.

بالطبع، هيلين لا تصبح زوجة مخلصة، زوجة محبة، وخاصة كأم. تستمر في عيش حياتها الفاسدة، وتغير العشاق مثل القفازات.

يصف المؤلف مرارا وتكرارا جمال وأناقة هذه المرأة. لقد أسعدت الرجال وجذبت الانتباه وجذبت مئات النظرات. ومع ذلك، وراء هذا الجمال لم يكن هناك قطرة من الروح والشهوانية. كان هناك فراغ داخل هيلين، حب لشخصها وثروتها فقط.

لا يصف ليف نيكولاييفيتش مظهر عيون هذه المرأة، لأنه لا يوجد شيء فيها، فقط الفراغ.

بأفعاله القذرة ، كاد كوراجين أن يجلب بيير إلى القبر ، الذي تحدى دولوخوف في مبارزة في انفجار عاطفي. بعد المبارزة، قطع بيير العلاقات مع هذه المرأة الرهيبة، ومقارنتها علانية بالشر والفساد. زوجان متزوجانلا يمكن أن يوجد بيير وهيلين. كانت هذه مجرد خطوة محسوبة بذكاء من قبل الأمير فاسيلي.

الاستفادة من سذاجة ولطف بيير الذي أعمى جمال هيلين المديرين المجتمع العلمانيكان من المفيد إنشاء مثل هذا الزواج وليس أكثر. وبطبيعة الحال، لا يمكن الحديث عن مشاعر الحب والتعاطف المتبادلة.

الأحداث التي تلت ذلك تجر هيلين إلى مؤامرة أكبر. إنها خائفة من سخرية المجتمع كله خطوة غبيةزوجها بيير.

يمكن وصف وفاة الكونتيسة بأنها غبية مثل حياتها كلها. وهي، دون حساب الكمية المطلوبة، تأخذ بالخطأ جرعة كبيرة من الدواء، وبعد ذلك تموت بألم شديد. أعتقد أن ليف نيكولايفيتش عاقب بطلته بهذه الطريقة على مثل هذه الحياة القذرة وغير المجدية.

حتى قبل زواجها، غزت الأميرة هيلين كوراجينا "سانت بطرسبرغ بأكملها"، أي تلك الطبقة الضيقة منها التي يطلق عليها عادة المجتمع الراقي. ها الاسم الكاملني - إيلينا فاسيليفنا كوراجينا.

يتم تمثيل هذه المرأة بشكل مختلف من قبل الفنانين وصانعي الأفلام من جميع البلدان. في رواية "الحرب والسلام" لهيلين كوراجينا - صورة مشرقة. دعونا نتعرف عليها بمزيد من التفاصيل.

عائلة إلين كوراجينا

هيلين هي ابنة الأمير فاسيلي وأخت أناتولي ول. تولستوي ولا تظهر هيلين في بيئة عائلية. فقط من خلال التلميحات غير المباشرة يمكن للمرء أن يفهم ما يسود فيه الجو البارد والخالي من الروح. بادئ ذي بدء، يتم تحديد النغمة في الأسرة من قبل المؤامرات المتأصلة والأمير فاسيلي. إنه يظل دائمًا قريبًا قدر الإمكان من الأشخاص الذين هم أعلى منه في المناصب والذين يمكنه الحصول على شيء منهم. وهو يبتعد دائمًا عن أولئك الذين هم أقل منه (مثل الأميرة دروبيتسكايا الفقيرة ، التي لجأت إليه بطلب ابنها لابنها).

زوجة الأمير على الاطلاق مساحة فارغة، والتي لا يتم الاهتمام بها عمليًا في العمل. فقط في النهاية يمكنك أن تفهم أنها امرأة مثيرة للاشمئزاز إلى حد ما (تشعر بالغيرة من ابنتها). في الرواية، تدريجياً، صفحة بعد صفحة، وفصلاً بعد فصل، الارتفاع الكاملتقف هيلين كوراجينا. الصورة التي أنشأها L. Tolstoy بعيدة عن المثالية.

العلاقات مع الإخوة وبيير

شقيقها أناتول، مع كل جماله، ساخر وحقير في جميع مظاهره. هي وشقيقتها يشكلان زوجين جديرين. علاقتهما غامضة لدرجة أن الأب أبعد أناتول عن أخته لأنه يخشى سفاح القربى.

فقط على وجه إيبوليت كوراكين ضعيف العقل، كما في المرآة، ينعكس جوهر هذه العائلة بالكامل. عرف بيير هيلين منذ الطفولة. آباؤهم هم الأقارب البعيدين. ب. بيزوخوف لفترة طويلةيقضي في الخارج ويلتقي بفتاة أجمل بشكل مبهر في سن الزواج في صالون A. P. Scherer. كل ما تحتاجه هو مرشح مناسب. وهي تثير في بيير مشاعر يخجل منها هو نفسه. إنه يشعر بشيء مثير للاشمئزاز عند مقابلة هيلين. لكن في الوقت نفسه، يحاول الأمير فاسيلي ترتيب اجتماعاتهم قدر الإمكان. كل مدينة سانت بطرسبرغ تناقش هذا الأمر. الجميع يعتبر بيير العريس، لكنه لا يتخذ الخطوة الحاسمة.

ارتباط

مهمة الأمير فاسيلي هي تزويج ابنته لرجل لديه ثروة. لقد صادف بيير بيزوخوف ذو التفكير البسيط. ومن المستحيل الهروب من براثن هذه العائلة التي وضعت لنفسها هدفاً محدداً. بيير، دون أن يفهم كيف يحدث هذا، يخطب مع هيلين. بيير، مثل خروف للذبح، يجلس بجانب هيلين.

يسمع صرير مشدها، يشم عطرها، لكن شيئًا ما يمنعه من اتخاذ الخطوة الأخيرة وطلب يدها. كان بيير يعتقد في السابق أنها غبية، ولم يشعر بالحب لها، فقط العاطفة التي لم يحترمها هو نفسه. لكن إيلينا فاسيليفنا، على الرغم من كل الغباء، ليست على الإطلاق ساذجة.

عندما يأتي الأب إلى الغرفة التي يجلس فيها بيزوخوف، وهو مذهول تمامًا مما يحدث، يقبل كوراجينا الرجل بقسوة، وهذا كل شيء - إنهم مخطوبون. الزفاف قريبا. هذه ليست هجاء. يُظهر تولستوي الحياة كما هي. مشهد الخطوبة - خاصية ممتازةإلين كوراجينا كمخلوق ساخر.

ظهور ايلينا فاسيليفنا

هذه الفتاة الشقراء الصغيرة، جميلة مثل التمثال الرخامي الذي صنعه نحات رائع، مثالية من الرأس إلى أخمص القدمين. لا توجد عيوب في مظهرها. وتزداد جمالاً عاماً بعد عام طوال حياتها. لقد ازدهرت في وقت مبكر. تظهر في الصفحات الأولى من الرواية كفتاة صغيرة اعتادت بالفعل على جمالها القاهر. وبعد ذلك تصبح أكثر كمالًا في المظهر. هذه هي سمة إلين كوراجينا، الجمال الآسر.

ولكن كيف تبدو إذا قرأت الرواية؟ لديها عيون سوداء، وشعر أشقر، وجسم ذو جمال عتيق، يتناغم دائمًا مع فستانها. عندما ظهرت آنا بافلوفنا شيرير لأول مرة في الصالون، كانت ترتدي ثوبًا منفوشًا مع رمز. يشير الرمز إلى أنها إما خريجة أو وصيفة الشرف. كان عمرها في بداية الرواية حوالي ثمانية عشر إلى اثنين وعشرين عامًا. وإلا لما وصفها أحد بالفتاة الصغيرة. كل من رآها أعجب بهيلين الجميلة.

سمات شخصية هيلين

الابتسامة لا تترك وجه إيلينا فاسيليفنا أبدًا. إنها ببساطة ساحرة. لكنها في نفس الوقت رتيبة وليس لها ظلال. إنها تبتسم بنفس الطريقة للجميع.

تفضل إيلينا فاسيليفنا الفساتين المفتوحة جدًا. إنها تسعى جاهدة لإظهار ثدييها وأكتافها وظهرها وذراعيها بشكل مثالي. لجعل جمالها أكثر وضوحا، تقوم بشكل دوري بضبط المجوهرات على صدرها، ثم يصبح جمالها الشامل أكثر وضوحا.

ماذا عن الأخلاق؟ تعرف الكونتيسة بيزوخوفا كيف تقدم نفسها. أولا وقبل كل شيء، فهي أنيقة. ثانيا، إنها دائما هادئة وكريمة. إنها لا تمشي، بل تسبح. ويحفظ نفسه في العالم بصمت وكرامة. إنها ببساطة ليس لديها ما تقوله، لذلك تجيب على جميع الخطب الموجهة إليها بمقاطع أحادية، مصحوبة بالكلمات بابتسامة رتيبة.

هذه هي سمة هيلين كوراجينا، والتي أكدها L. Tolstoy مرارا وتكرارا. كل ما يتعلق بها يعطي انطباعًا بوجود عقل عميق، وهو في الواقع مجرد عقل عملي ووقح وساخر.

مؤانسة الكونتيسة بيزوخوفا

وفي المنزل، تمكنت من إنشاء صالون يرغب الجميع في الدخول إليه. أصبحت "سانت بطرسبرغ بأكملها" أصدقائها المقربين. الاجتماعيينيندفع الدبلوماسيون، الروس والأجانب، المعروفون بالأشخاص الطيبين والأذكياء، لتقديم احترامهم للكونتيسة. إذا تم قبول الشخص في منزلها، فإنه يحصل تلقائيا على الاعتراف في جميع منازل سانت بطرسبرغ. يقوم الدبلوماسي بيليبين بإعداد أفضل "كلماته" للتعبير عنها لأول مرة في صالون بيزوخوفا.

إذا زارت المسرح، فإن مجرد وجودها في الصندوق يصبح بمثابة عرض. يندفع إليها أنبل وأذكى الرجال، ويشاهد الجميع هذا المشهد. إن عرض نفسك دون أي إحراج أو إحراج هو ما يهم إيلينا فاسيليفنا. التواضع ليس عنصرها. وهذه أيضًا سمة من سمات إلين كوراجينا.

يتم إخفاء الغباء والفراغ بحرية، دون جهد من جانبها، بنجاح. في المجتمع، ترسخت سمعتها كامرأة ذكية بقدر جمالها. النفاق، مثل والدها، يسري في دماء إيلينا فاسيليفنا. كانت تعرف كيف تقول الأشياء بشكل طبيعي تمامًا ولم تفكر فيها، وكيف تتملق بكل بساطة وسهولة.

ما هو مخفي وراء الأخلاق الأرستقراطية

ابتعدت هيلين كوراجينا وبيير بيزوخوف عن بعضهما البعض أكثر بعد الزفاف. زواجهم غير سعيد. ينظر بيير إلى زوجته الجميلة باشمئزاز. زوجة، اجتماعيوتعتبر زوجها أحمق ولا تخفي ذلك. إنها لا تريد أن تنجب أطفالاً. ويرى الزوج وقاحة أفكارها وابتذال تعابيرها. تدرك بيير برعب أنها امرأة فاسدة. لديها حبيب - دولوخوف. إنه يفهم مدى تأثيرها الدنيء على كائن نقي - ناتاشا روستوفا. تقدم هيلين بشكل طبيعي شقيقها أناتول، أشعل النار الشهير، لعروس الأمير بولكونسكي. بتلميح وهدوء وبكل سرور يشاهدون الفتاة المرتبكة. ناتاشا روستوفا غير قادرة على مقاومة الضغط المزدوج وتستعد للهرب مع أناتول. لقد استسلمت ببراءة لجماله وسحر الشر.

في وقت لاحق فقط، عندما تم الكشف عن الهروب ومضى الوقت، أصبحت ناتاشا روستوفا (وليس بدون تأثير بيير) قادرة مرة أخرى على الاستمتاع بالحياة وفهم الهاوية التي تم دفعها إليها ايلينا الجميلةفاسيليفنا.

وتستمر حياة إيلين كوراجينا كالمعتاد. بعد أن ترك بيير زوجته واختطفت جزءًا كبيرًا من ثروتها، لأنها امرأة أنانية، أصبحت هيلين قريبة من أحد النبلاء رفيعي المستوى، وبعد ذلك، في فيلنا، من أمير أجنبي. بالعودة إلى سانت بطرسبرغ، بذلت جهودًا للحفاظ على الاتصال بكليهما دون الإساءة إلى أي من عشاقها.

خطط إيلينا فاسيليفنا كوراجينا

سوف تتحول إلى الكاثوليكية وتطلق بيير. عندها ستكون قادرة على الحصول على ثروة كبيرة والزواج مرة أخرى. إنها ليست مهتمة بالإيمان على هذا النحو. بالنسبة لها، المولودة في عائلة أرثوذكسية، لا يوجد فرق بين الكاثوليكية وأي عقيدة أخرى إذا كانت ترفعها إلى أعلى في السلم الاجتماعي. وتتلقى وثائق تسمح لها بالتحول إلى الكاثوليكية. وهذا يؤكد مرة أخرى الغياب التام للمبادئ اجتماعي. فقط الموت المفاجئالتهاب الحلق في الصدر يقاطع هذه النوايا غير الأخلاقية والبعيدة المدى.

أوجز إل إن تولستوي المظهر المقنع لإيلينا فاسيليفنا. تمثل هيلين كوراجينا خداع الجمال وخداعه. الصورة مليئة بالحيوية. تُظهرها تولستوي بكل سخريتها الوحشية وقوتها الحيوانية القوية التي تحتاجها لتحقيق الانتصارات التي خططت لها.