"الحقيقة العارية. ناتاليا بودولسكايا وعشيقها المسكين إيغور في مسابقة الأغنية الأوروبية
مسكين إيجور كامينسكي ، المنتج السابق لناتاليا بودولسكايا... يوم الاثنين ، تم ذكر الشخصية غير المحظوظة مرة أخرى في الأخبار عديمة الفائدة لأعمال العرض البيلاروسية: "يكتب كامينسكي كتابًا عن جناحه السابق تحت عنوان العمل" جغرافية المنزل عرض الأعمال. أرض بودولسك المنخفضة." مع خروف أسود، كما يقولون، على الأقل قصاصة من المذكرات. لقد انجذبت دائمًا إلى الرجال الذين لا تتركهم النساء أبدًا. لكن من المؤسف بالنسبة لكامينسكي، أولاً وقبل كل شيء، تركه حبيبه من أجل فلاديمير بريسنياكوف - وبدأ المنتج بالدراجة البخارية علنًا، معركة قانونية طويلة الأمد مع المغني... ولكن أي نوع من مغني بودولسك؟ هذا هو أول شيء. ناتاشا هي واحدة من "المنتجين" العديدين؛ طوال حياتها التي دامت عشر سنوات في "الفن"، غنت أغنية واحدة فقط "متأخرًا" - في رأيي، تركيبة مملة بصراحة، ويقاتل كامينسكي بشدة من أجلها. "أنا المؤلف والمؤلف المشارك و"منتج التسجيلات الصوتية"، ونتيجة لذلك، صاحب حقوق الطبع والنشر لجميع الأغاني التي سجلها N. Podolskaya في الفترة من 2002 إلى 2005. وهكذا، ليس فقط على حسابي، ولكن أيضًا بشكل مباشر من خلال عملي الإبداعي، وبالتعاون الوثيق مع الملحن والموزع آرثر بايدو، تم إنشاء جميع الأغاني والموسيقى التصويرية المنشورة على القرص المضغوط "Late" تقريبًا. لقد شاركت في هذا النشاط في إطار عقد مدته سبع سنوات أبرمته مع المغني في عام 2002.
عندما فقدت شولجين فاليريا، أفهم أنه من الممكن أن تمزق شعرك من الاستياء: ظهرت المغنية "التي لا يمكن السيطرة عليها" بعد سنوات قليلة من الطلاق ليس في أي مكان فحسب، بل في لندن، حيث اكتسبت صورة "مادونا الروسية" " وأدى بمرح أغنية "قاطرة" من قرصه الجديد - انتهى الحفل. يستيقظ مشاهدو قناة MTV CIS وأوروبا كل صباح على أغنية فاليريا الجديدة؛ ويعجب المراهقون بأسلوب المغنية الغريب، ومقطع الفيديو الخاص بها "Aglitsky" وحبها الذي يحسد عليه للحياة. أين يستيقظ بودولسكايا؟ في شقة حبيبها الجديد بريسنياكوف، في الشارع الذي يحمل الاسم الرمزي مينسكايا. تطبخ ناتاشا البرش والشرحات هناك بكل سرور ولا تلوم أحداً على مصيرها البسيط. على العكس من ذلك، فهي تبدو في حالة حب وسعيدة مع فولوديا بريسنياكوف، ويطلق عليها بمودة اسم Tusya، و"المتزوجون الجدد" يتسكعون بقوة، ويبدو أنهم لا يهتمون كثيرًا بهجمات كامينسكي المؤسفة. عنوان كتابه الجديد "...بودولسك لولاند" يكشف ضعف المنتج السابق أكثر من قوته. حتى أكثر المتهكمين صرامة ، الذين ينظرون إلى ناتاشا ، من غير المرجح أن يشكوا في ابتذال ودوافع "زوجات روبليف" فيها: عاملة مجتهدة من موغيليف ، لم تطارد بودولسكايا البيلاروسية "والدها" ، كانت تبحث عن الحب ووجدت ذلك، وتعاملت مع مشاعرها بمسؤولية كبيرة. اعترف فلاديمير بريسنياكوف مرارًا وتكرارًا للصحفيين كيف تختار توسيا بدقة كوكتيلاته المسائية وسراويله وقمصانه، ومدى جدية حمايته من الشركات السيئة وحياة الخمول، وتأخذه في رحلات طويلة، إما إلى أمريكا أو أفريقيا. لم يشعر والدا بريسنياكوف بسعادة غامرة: الحمد لله، استقرت فوفا أخيرًا وتتوهج بالسعادة من الداخل. وهذا ما أسميه: "الحرية لنتاشا!" دع الفتاة تعيش بسلام مع من تحب. إلى متى يمكنك متابعتها لأخطاء شبابها؟ بعد وقت قصير من مغادرة كامينسكي، تعرضت ناتاشا لحادث. بعد ذلك بقليل، توفي والدها في حادث سيارة، والحياة في بعض الأحيان تصحح أفعالنا بشكل رهيب. إن تفاقم العملية من خلال الدعاوى القضائية أو المذكرات المحايدة، في رأيي، أمر غير رجولي.
في أوقات فراغي، حاولت أن أتذكر ما إذا كنت أعرف منتجًا حديثًا واحدًا على الأقل يعامل مغنيه بكرامة، ويمهد الطريق لملكته بمعاطف الفرو أو، في أسوأ الأحوال، بتلات الورد، كما يمكن لسيرجي دياجليف أن يفعل، على سبيل المثال، بالنسبة لآنا بافلوفا في بداية القرن الماضي؟ من الأحدث: أعطى الملحن سيرجي جدانوفيتش سيارة للمغنية فلادا (على الرغم من أنها قالت لاحقًا إن هذه كانت مجرد حيلة علاقات عامة، وأن معظم الأموال المخصصة لتكلفة السيارة مملوكة لها). لكني أتذكر هذه الهدية المتواضعة على وجه التحديد باعتبارها مظهرًا من مظاهر كرم المنتج. أصبح ألكسندر شولجين مؤخرًا كريمًا جدًا لدرجة أنه في ختام أحد "مصانع النجوم" التي كان يرأسها، لم يمنح المغنية الشابة يوليا ميخالشيك أي شيء فحسب، بل يده وقلبه. صحيح أنه تبين لاحقًا أن هذا المشهد الرومانسي أخرجه كونستانتين لفوفيتش إرنست لزيادة تقييمات القناة. إما أن المنتجين قاموا بتمزيقها، أو أن إمبراطورية الإيماءات الملكية سقطت بشكل لا رجعة فيه تحت ضغط تقييمات التلفزيون والصحف الشعبية، ولكن لم يظهر فيها أي شيء جيد لفترة طويلة: المشاحنات والتقاضي والقمامة التافهة. ومرة أخرى قرأت بين السطور: "إيغور كامينسكي، للأسف، ليس رجلاً نبيلاً". وناتاشا بودولسكايا ليست سيدة. استراحة!
ناتاليا بودولسكايا سيرة الحياة الشخصية الآن
مشاهير المطربين والموسيقيين الروس
تعرف على المغنية:اسم: ناتاليا بودولسكايا(ناتاليا بودولسكايا) تاريخ الميلاد: 20 مايو 1982 (34 عامًا) مكان الميلاد: موغيليف، بيلاروسيا. علامة البروج: برج الثور. الابراج الشرقية: كلبنشاط: مغني
nataliapodolskaya.ru — الموقع الرسمي لناتاليا بودولسكايا
أغاني ناتاليا بودولسكايا على Yandex.Music: music.yandex.ru/artist/167037
الصفحة الرسمية لناتاليا بودولسكايا على الشبكة الاجتماعية الفيسبوك: facebook.com/natalia.podolskaya.5
ناتاليا بودولسكايا على تويتر: twitter.com/podolskayamusic
ناتاليا بودولسكايا على شبكة التواصل الاجتماعي Google+: plus.google.com/+NataliaPodolskaya1
الصور والفيديو والصوت على الانستقرام: instagram.com/nataliapodolskaya
رقم هاتف ناتاليا بودولسكايا:مجهول
ناتاليا بودولسكايا: السيرة الذاتية
ولدت ناتاليا بودولسكايا في 20 مايو 1982 في مدينة موغيليف في بيلاروسيا. ولدت الفتاة ليس وحدها، ولكن مع أختها التوأم جوليا. كان الآباء يحلمون بابن، ولم يتمكنوا حتى من التفكير في أنه سيكون لديهم ابنتان في وقت واحد. كان والد الفتيات، يوري ألكسيفيتش، يعمل في مكتب محاماة، وكانت والدتهما، نينا أنتونوفنا، تدير أعمال قاعة المعرض. كان لدى ناتاليا ويوليا بالفعل شخصيات متعارضة تمامًا في مرحلة الطفولة المبكرة. كان المغني المستقبلي يغني بعض الأغاني باستمرار، بينما نشأت جوليا كطفلة هادئة وصامتة.
عندما أخذ والداها الشاب بودولسكايا إلى روضة الأطفال، غنت الفتاة بشكل غير متوقع للجميع الأغنية المحفوظة "شاب القوزاق يسير على طول نهر الدون". عندما كانت طفلة، كانت ناتاليا تتخيل نفسها في كثير من الأحيان كمغنية بوب، ترتدي ملابس والدتها وتؤدي الأغاني الشهيرة في الميكروفون، والذي كان دوره غالبًا ما يلعب بواسطة أمشاط. في سن التاسعة، أخذت نينا أنتونوفنا ابنتها إلى استوديو الموسيقى للأطفال قوس قزح، حيث بدأ المعلمون المحترفون في تدريس بودولسكايا.
بعد التخرج من المدرسة في عام 1999، قرر الوالدان أن ابنتهما يجب أن تتعلم مهنة مفيدة وواعدة. لذلك، وبإصرار من والدها المحامي، دخلت ناتاليا بودولسكايا معهد القانون البيلاروسي.
مغني عرض الصور (صور ياندكس)
في عام 2002، انتقل الطالب إلى قسم المراسلات وانتقل إلى موسكو، حيث دخل معهد موسكو للفن المعاصر في القسم الصوتي. كانت معلمتها مغنية البوب الأسطورية تمارا ميانساروفا، التي ساعدت المغنية الشابة بشكل كبير على تحقيق إمكاناتها.
في عام 2004، تخرجت بودولسكايا من معهد الحقوق بمرتبة الشرف. وفي عام 2008، حصل المغني على جنسية الاتحاد الروسي واستقر أخيرا في موسكو.
الموسيقى ربطتنا
في سن الثانية عشرة، تم قبول ناتاليا كعازفة منفردة في الفرقة المهنية "Double V"، والتي قام بها المغني بجولة في أراضي بيلاروسيا وألمانيا ودول أوروبا الشرقية. في سن السابعة عشر، حصلت المغنية على أول جائزة لها في مسابقة "Golden Hit" الدولية. وبالإضافة إلى الجائزة المرموقة، حصل الفنان أيضًا على جائزة نقدية قدرها ألف دولار. أنفقت بودولسكايا أول أموال حصلت عليها على تحديث خزانة ملابسها: اشترت معطفًا من جلد الغنم وأحذية عصرية من جلد الغزال.
في عام 2002، أصبحت ناتاليا مشاركًا في المسابقة الدولية "Slavic Bazaar"، التي تقام كل عام في مدينة فيتيبسك. في نفس العام، ذهب المغني إلى براغ لحضور مهرجان "يونيفيرسيتالنت براغ 2002"، حيث حصلت على جائزة في فئتين في وقت واحد. تم الحديث عن الفنان البيلاروسي الموهوب في الخارج. في نفس العام، وقع المغني عقدا مع المنتج إيغور كامينسكي.
في عام 2003، تمت دعوة الفتاة لتمثيل بريطانيا العظمى في مسابقة Eurovision 2004 العالمية الشهيرة، وقد كتبت لها أغنية "Unstoppable". ومع ذلك، مُنعت بودولسكايا من تمثيل أي دولة أخرى باستثناء بيلاروسيا، حيث لم تتمكن حتى من اجتياز جولة التصفيات.
في عام 2004، كانت ناتاليا محظوظة بما يكفي للمشاركة في المشروع الذي أصبح نقطة انطلاق للعديد من المواهب الشابة في روسيا، وهو البرنامج التلفزيوني "Star Factory-5". وهناك التقت بودولسكايا بالمنتج الشهير فيكتور دروبيش الذي قدّر موهبة المغنية وساعدها في تسجيل ألبومها الأول "Late". أصبحت الفنانة الوحيدة التي أصدرت رقماً قياسياً كجزء من مشاركتها في المشروع. لم تصبح بودولسكايا هي الفائزة بالبرنامج التلفزيوني، حيث احتلت المركز الثالث، لكن "Star Factory" أصبح بالنسبة لها أول خطوة جادة على طريق الشهرة.
في عام 2005، كان للفنان شرف تمثيل روسيا في مسابقة يوروفيجن الدولية 2005. في الجولة التأهيلية، فاز بودولسكايا على مطربي البوب \u200b\u200bالشهيرين مثل ديما بيلان وأناستازيا ستوتسكايا. خصيصًا لهذا العرض، كتب فيكتور دروبيش للمغني أغنية "لا أحد يؤذي أحدًا"، وفي نفس العام قاموا بتصوير مقطع فيديو لها. ومع ذلك، لم تتمكن ناتاليا حتى من دخول قائمة العشرة الأوائل المتأهلين للتصفيات النهائية في مسابقة يوروفيجن، الأمر الذي أزعج الفنان الشاب.
بعد الهزيمة في المهرجان الأوروبي، بدأ المنتج إيغور كامينسكي بإلقاء اللوم على المنتج الثاني لناتاليا، فيكتور دروبيش، في إخفاقات المغنية. أدت الفضائح والاضطرابات التي لا نهاية لها في حفلات الفنان إلى اتخاذ بودولسكايا قرارًا بإنهاء العقد مع كامينسكي. ومع ذلك، طالب المنتج بمبلغ رائع من التعويض من الفتاة. ثم لجأت المغنية إلى المحكمة وأعلنت بطلان العقد الموقع مع المنتج عام 2002. حتى عام 2007، رفع إيغور كامينسكي دعاوى قضائية واستئنافات جديدة فيما يتعلق بحقوقه في أعمال بودولسكايا، لكنه خسر جميع القضايا في النهاية.
كجزء من العقد الموقع مع مركز الإنتاج فيكتور دروبيش، سجلت ناتاليا وأصدرت ثماني أغنيات فردية على مدى خمس سنوات. قامت بجولة نشطة في روسيا، وشاركت في تصوير البرامج التلفزيونية ومقاطع الفيديو، وغنت ثنائيات مع العديد من فناني البوب الروس المشهورين. وصلت مؤلفاتها إلى أعلى المراكز في المخططات المحلية عدة مرات.
في عام 2010، انتهى العقد مع فيكتور دروبيش. بالاتفاق المتبادل، قرر المنتج والمغني عدم تجديده، وواصلت بودولسكايا مسيرتها الموسيقية كفنانة مستقلة. لم تتوقف عن تسجيل الأغاني الفردية الجديدة وتجربة الصوت ودعوة منسقي الأغاني المشهورين لترتيب الأغاني موسيقيًا. في عام 2011، التقت ناتاليا مع دروبيش مرة أخرى كجزء من البرنامج التلفزيوني "Star Factory". "العودة"، حيث تنافس خريجو المشروع الذي يحمل نفس الاسم.
في خريف عام 2013، أصبح من المعروف أن المغنية قد أعدت للإصدار ألبومها الفردي الثاني "الحدس". قبل شهر من إصدار الألبوم، قدمت بودولسكايا للمستمعين الأغنية الأولى من الألبوم بعنوان "القلب".
في عام 2014، سجلت بودولسكايا مقطوعتها الموسيقية الجديدة "It's Far Away"، والتي أصدرتها كأغنية فردية. كما قامت بتصوير فيديو للأغنية تم تصويره نهاية يناير 2015.
الحياة الشخصية لنجم البوب
كان الحب الأول لناتاليا بودولسكايا هو المنتج إيغور كامينسكي. كانت إيغور أكبر سناً بكثير من الفتاة وساعدتها من نواحٍ عديدة على أن تصبح مغنية محترفة. لقد عاشوا معًا في زواج مدني لمدة خمس سنوات تقريبًا. ثم لم تنجح علاقتهما، وانفصل الزوجان.
في عام 2005، أثناء تصوير البرنامج التلفزيوني "Big Races"، التقت بودولسكايا بالمغني والملحن فلاديمير بريسنياكوف جونيور. وسرعان ما تطورت العلاقات الودية بين الفنانين إلى حب ورومانسية. بدأ الزوجان في العيش معًا وشاركا في الأنشطة الإبداعية معًا. غنى الفنانون عدة أغاني على شكل دويتو.
أزواج المشاهير: الحياة الشخصية - عرض صور الزفاف (صور ياندكس)
انظر إلى الصور مع ابنك (صور ياندكس)
في عام 2010، تزوجت ناتاليا بودولسكايا وفلاديمير بريسنياكوف في كنيسة موسكو للقديسين غير المرتزقة كوزماس وداميان وأضفت الشرعية على علاقتهما في مكتب التسجيل. وفي يونيو 2015، ولد طفلهما الأول الذي طال انتظاره، أرتيم.. يجد الأزواج دائمًا القوة للتغلب على أي صراعات ويقدرون أسرهم وعلاقاتهم القوية بشكل كبير.
في 19 يوليو من نفس العام، عمد الوالدان الصبي في كنيسة موسكو للقديسين غير المرتزقة كوزماس وداميان في ماروسيكا.
سيرة ذاتية - ويكيبيديا
 |
في سن التاسعة دخلت استوديو مسرح Raduga. بدأت الغناء في "Studio W" التابع لمدرسة Mogilev Lyceum للموسيقى وتصميم الرقصات. عندما كانت مراهقة، فازت بالجائزة الكبرى للمسابقة التليفزيونية للفنانين الشباب "Zornaya Rostan" (بيلاروسيا)، والمهرجان الدولي للموسيقى المقدسة "Magutny Bozha" (موجيليف) و"Goldenfest" (بولندا). ومن عام 1999 إلى عام 2004 درست القانون في معهد القانون البيلاروسي، وتخرجت بمرتبة الشرف. في الفترة 2002-2003، وصلت إلى المرحلة النهائية في المهرجان التلفزيوني الوطني البيلاروسي "على مفترق طرق أوروبا". ولدت في 20 مايو 1982 في موغيليف. الأب - يوري ألكسيفيتش محامي. الأم - نينا أنتونوفنا مديرة قاعة المعرض. لديها أخت توأم يوليانا، وأخت أكبر تاتيانا وأخ أصغر أندريه.
في عام 2002، انتقلت إلى موسكو ودخلت القسم الصوتي في معهد موسكو للفن المعاصر، حيث قامت تمارا ميانساروفا بتعليمها دروس الغناء. أصبحت مشهورة في عام 2002 بعد مشاركتها في مهرجان الموسيقى السلافية بازار في فيتيبسك. في نفس العام، في براغ، في المهرجان الدولي "يونيفيرسيتالنت براغ 2002"، فازت في فئتي "أفضل أغنية" و "أفضل مغنية".
في مارس 2004، شاركت بودولسكايا في الجولة التأهيلية لمسابقة يوروفيجن 2004 من بيلاروسيا. في عام 2004، بعد اجتياز اختبار صعب، دخلت مشروع القناة الأولى "Star Factory-5".
في 17 ديسمبر 2004، تم إصدار الألبوم الأول "Late". يتضمن القرص 13 مقطوعة كتبها فيكتور دروبيش وإيلينا ستوف وإيجور كامينسكي وآرثر بايدو. حققت أغنية "Late" نجاحًا كبيرًا لفترة طويلة وكانت ضمن أفضل خمس مقطوعات موسيقية وفقًا للعرض الناجح للقناة الأولى "Golden Gramophone". في 20 ديسمبر 2004، أقيمت الحفلة الموسيقية النهائية لـ "Star Factory-5" في مجمع Olimpiysky الرياضي. ووفقا لنتائج تصويت الجمهور، احتلت ناتاليا بودولسكايا المركز الثالث.
"لقد حصل كامينسكي على نفس المبالغ التي دفعت لي"
ناتاشا، كيف حدث أن لديك عقودًا مع منتجين؟
لقد وقعت العقد مع فيكتور دروبيش بموافقة إيجور كامينسكي وبحضوره. وكان الجميع سيعملون بسلام إذا لم يبدأ إيغور في التصرف بشكل غريب بعد يوروفيجن 2005. لقد عبر بإصرار وبقوة عن رأيه حول عمل فيكتور دروبيش. ربما لا تزال فئات الوزن للمنتجين - فيكتور دروبيش وإيجور كامينسكي - مختلفة. ألقى كامينسكي ببساطة الحجج على وجه دروبيش التي هزت الجميع: "الفشل في يوروفيجن!" الفشل في يوروفيجن! نعم، يوروفيجن كان فاشلا. الجميع يندمون حقًا على هذا، الجميع قلقون. لكن يوروفيجن، على أي حال، ميزتني عن العدد الإجمالي لفناني ستار فاكتوري. هذه أيضًا تجربة. دع تجربة الهزائم. كل شيء سار بسلاسة كبيرة بالنسبة لي من قبل، أليس كذلك؟
وبعد ذلك تم توقيع عقدي مع أكثر من فيكتور دروبيش. ومن بين المساهمين، على سبيل المثال، القناة الأولى. هذا نظام ضخم! إذا قررت أن تتعارض مع هذا النظام، فسوف يقومون ببساطة بقطع الأكسجين لديك. وسيكون هناك شيء يجب القيام به! ليس من أجل إيغور كامينسكي الذي يخبر الجميع أنه استثمر فيّ الملايين وجعلني نجماً في بيلاروسيا! بشكل عام، تبع ذلك رد الفعل الطبيعي لفيكتور دروبيش. وفي لحظة ما لم يستطع التحمل وقال لإيجور كامينسكي: "اذهب إلى الجحيم!"
أي أنه كانت هناك لحظة أغلقوا فيها الأبواب...
نعم. كان الجميع على حافة الهاوية. واصلت عروضي، وتم دفع الفائدة المطلوبة لإيجور كامينسكي بموجب العقد. نفس المبالغ بالنسبة لي. بعد شهرين أو ثلاثة أشهر، عندما بدأت أفهم أن النزاع لم يتم تسويته، عرضت سداد إيغور ثلاثة أضعاف المبلغ الذي زعم أنه أنفقه علي. لقد قضى فعلا شيئا. يدعي كامينسكي أن هذا مبلغ واحد، لكنني لست متأكدا من أن هذا هو الحال بالضبط. في ذلك الوقت أتيحت لي الفرصة لأعرض على إيجور مائة ألف دولار. فقال: ما الذي تتحدث معي عنه! هذا مضحك فقط! مليون دولار!
مليون؟!
عندما سمعت هذا الرقم منه، ارتجفت يدي. بدأت أدرك أنني أتعامل مع شخص لا أعرفه على الإطلاق. لكني عشت معه لمدة خمس سنوات! إنه ببساطة غير كافٍ في أفعاله وأفعاله وكلماته. حتى أنني اتصلت به في اليوم التالي: "إيجور، ألم تكن تبالغ في رد فعلك؟ ربما غيرت رأيك بشأن المليون؟" فأجاب: ستمائة ألف دولار. هذا هو الرقم الأخير! ولكن هذا مضحك! في وقت واحد، دفعت فاليري ميلادزي لفريدلاند 300 ألف دولار لإنهاء العقد. وكان نجمًا أكثر شهرة. بشكل عام، لن يدفع أحد هذا المبلغ من المال لمجرد أن يتركني إيغور كامينسكي وشأني. ليس لدي أشخاص من شأنه أن يعطوني مبلغًا لا يستثمرونه في العمل، بل يسددونه ببساطة. هذا كثير من المال.
يقول كامينسكي إن المنتجين يرتكبون الآن أخطاء جسيمة فيما يتعلق بك...
ومن الطبيعي أن يعتقد ذلك. ففي النهاية، ليس هو من يتعامل معي. نحن دائمًا على استعداد لانتقاد الآخرين، خاصة عندما يرتكبون الأخطاء. لكن هذا لم يعد من شأن إيجور كامينسكي!
عملت كمغنية في أحد مطاعم موسكو
أخبرني، هل كان كامينسكي هو من قدمك إلى دروبيش؟
لقد وجدني دروبيش، ولم يكن كامينسكي هو من وجد دروبيش. كان الأمر على هذا النحو: وصل القرص التجريبي الخاص بي إلى فيكتور سالتيكوف. لقد أحب الطريقة التي غنيت بها (بالمناسبة، لم يعجبني حقا المرجع)، وأعطى القرص إلى دروبيش. أحب فيكتور أيضًا الغناء. لم يكن هناك سوى صب "المصنع"، حيث كانت هناك حاجة إلى الشباب الموهوبين. ولم يبذل كامينسكي أي جهد في هذا الأمر. والآن، في مقابلة صحفية، يدعي إيغور كامينسكي أنه كتب أغنية فيكتور دروبيش "لقد تأخرت". مضحك!
لكن كامينسكي يقول أنه استثمر الكثير من المال فيك. كنت أخطط حتى لبيع شقة في موسكو...
من الصعب جدًا التحدث عما فعله إيجور كامينسكي من أجلي وما لم يفعله، لكنه يعتقد أنه فعل ذلك. لقد استثمر فيّ حوالي ثلاثين ألف دولار. لقد أحضرني إلى موسكو، كما قال والدي، "مواصلة تعليمي". سجلنا معه أغاني، عشت مع هذه الأغاني، وتمنيت الكثير. لكن أملي مات ومات. آخر أغنية سجلناها معه كانت في عام 2003. بقية الوقت عملت كمغنية في أحد مطاعم موسكو وحصلت على 500 روبل في المساء.
هل يشرح بطريقة ما سبب رغبته في الحصول على 600 ألف دولار بالضبط مقابل العقد؟
ويقول أن هذا المبلغ هو الربح الضائع. أعتقد أن هناك محاكمة أمامنا. لأن الشروط التي يقترحها غير مقبولة. أحد الخيارات المطروحة هو توقيع عقد معه لمدة خمس سنوات أخرى. لن أخرج أبدًا من مثل هذه العقود في حياتي! ولكن هذا ليس حتى النقطة. لم أعد أستطيع أن أتخيل العمل مع إيجور كامينسكي. لا أعتبره شخصًا يحتاج إلى الاستماع إليه. في يوروفيجن، مارس عليّ ضغطًا نفسيًا وهددني. ليس من أجل الصحة، ولكن من أجل الحياة المهنية. في مرحلة ما بدأت أخاف منه.
ربما شعر أنك ستغادر، لكنه لم يكن مستعدا للترك؟
نعم، على الأرجح.
كان إيغور حبي الأول
عندما فشل حفلك في مينسك، هل تحدثت مع كامينسكي؟
لا! أنا فقط لا أملك القوة الأخلاقية للقيام بذلك. تحدث معه أشخاص من مركز الإنتاج. أشعر بالإهانة الشديدة من قصر الجمهورية. نعم، تم إرسال عقدين إليهما (أحدهما من كامينسكي، والثاني من مركز إنتاج دروبيش - مذكرة المؤلف)، ولكن لا يوجد قرار من المحكمة يمنعني من تنفيذه. وقد لعبوا الأمر بأمان. لقد ألغوا الحفل ولم يدعموني في الأوقات الصعبة.
لكن إيجور كان أكثر من مجرد منتج بالنسبة لك...
وضع مماثل مع العديد من المطربين - كاتيا ليل، ياسمين - وهذا بالفعل كلاسيكي من هذا النوع. بعد كل شيء، إيغور كامينسكي، حتى لو كان الأمر محرجًا وسخيفًا بالنسبة لي أن أتذكره الآن، كان حبي الأول. عشنا معه لمدة خمس سنوات تقريبا. وكما تعلمون، تمامًا كما في "المهر" - إذا لم تحصل عليه من أجلي، فلا تحصل عليه لأي شخص. محبو الناس لا يفعلون ذلك. وهم يعرفون كيفية ترك. ففي النهاية، أنا فتاة صغيرة، وهو لم يعد فتىً صغيراً. الآن هو ببساطة يدمر حياتي، ويدمر سمعتي في أعين الناس. إنه لا يتصرف كرجل. هو نفسه أجبرهم على القيام بذلك به. نعم، أنا أفهم أنني آذيته. ولكن هذه هي الحياة. لم أكن أريد أن أؤذيه، ولكن هذا ما حدث. لقد شعرت بالألم أيضًا.
لنتخيل أنكما تتحدثان وتفترقان كأصدقاء..
نحن لا نتواصل الآن، ولا أستطيع حتى أن أتخيل المحادثة معه. لا أريد رؤيته. حتى بعد أسبوع من جنازة والدي، قرأت مقابلة فظيعة وغير سارة في إحدى الصحف لإيجور كامينسكي. هذا لا يمنعه. على الرغم من أنه عندما حدثت مشكلة، اتصل بموغيليف: "ربما يمكنني المساعدة في شيء ما؟ هل يمكنني القدوم؟" على ما يبدو، هناك مثل هذا الخط في حياتي الآن. لقد مررت بالكثير هذا العام، وسأنجو من هذا أيضًا.
من الأسهل على منتجين أن يصنعا السلام...
لماذا يحتاج فيكتور دروبيش إلى هذا؟ بعد كل شيء، يواصل كامينسكي إهانته، دون أن يشعر بالحرج على الإطلاق.
ماذا تفعل أنت ودروبيش الآن؟
لا أستطيع أن أقول إنني حاليا في فترة نشاط، ولا أخرج من الشاشات، رغم ظهوري في الصحافة غالبا. ولكن هذا ما يرام. لا توجد أغنية مشرقة حتى الآن. نحن نبحث، نسجل، نحاول. لا أريد أغنية عادية، أريد أغنية ناجحة، ليست أسوأ من أغنية "Late". وسيكون هناك بالتأكيد!
"لقد حصل كامينسكي على نفس المبالغ التي دفعت لي"
ناتاشا، كيف حدث أن لديك عقودًا مع منتجين؟
لقد وقعت العقد مع فيكتور دروبيش بموافقة إيجور كامينسكي وبحضوره. وكان الجميع سيعملون بسلام إذا لم يبدأ إيغور في التصرف بشكل غريب بعد يوروفيجن 2005. لقد عبر بإصرار وبقوة عن رأيه حول عمل فيكتور دروبيش. ربما لا تزال فئات الوزن للمنتجين - فيكتور دروبيش وإيجور كامينسكي - مختلفة. ألقى كامينسكي ببساطة الحجج على وجه دروبيش التي هزت الجميع: "الفشل في يوروفيجن!" الفشل في يوروفيجن! نعم، يوروفيجن كان فاشلا. الجميع يندمون حقًا على هذا، الجميع قلقون. لكن يوروفيجن، على أي حال، ميزتني عن العدد الإجمالي لفناني ستار فاكتوري. هذه أيضًا تجربة. دع تجربة الهزائم. كل شيء سار بسلاسة كبيرة بالنسبة لي من قبل، أليس كذلك؟
وبعد ذلك تم توقيع عقدي مع أكثر من فيكتور دروبيش. ومن بين المساهمين، على سبيل المثال، القناة الأولى. هذا نظام ضخم! إذا قررت أن تتعارض مع هذا النظام، فسوف يقومون ببساطة بقطع الأكسجين لديك. وسيكون هناك شيء يجب القيام به! ليس من أجل إيغور كامينسكي الذي يخبر الجميع أنه استثمر فيّ الملايين وجعلني نجماً في بيلاروسيا! بشكل عام، تبع ذلك رد الفعل الطبيعي لفيكتور دروبيش. وفي لحظة ما لم يستطع التحمل وقال لإيجور كامينسكي: "اذهب إلى الجحيم!"
أي أنه كانت هناك لحظة أغلقوا فيها الأبواب...
نعم. كان الجميع على حافة الهاوية. واصلت عروضي، وتم دفع الفائدة المطلوبة لإيجور كامينسكي بموجب العقد. نفس المبالغ بالنسبة لي. بعد شهرين أو ثلاثة أشهر، عندما بدأت أفهم أن النزاع لم يتم تسويته، عرضت سداد إيغور ثلاثة أضعاف المبلغ الذي زعم أنه أنفقه علي. لقد قضى فعلا شيئا. يدعي كامينسكي أن هذا مبلغ واحد، لكنني لست متأكدا من أن هذا هو الحال بالضبط. في ذلك الوقت أتيحت لي الفرصة لأعرض على إيجور مائة ألف دولار. فقال: ما الذي تتحدث معي عنه! هذا مضحك فقط! مليون دولار!
مليون؟!
عندما سمعت هذا الرقم منه، ارتجفت يدي. بدأت أدرك أنني أتعامل مع شخص لا أعرفه على الإطلاق. لكني عشت معه لمدة خمس سنوات! إنه ببساطة غير كافٍ في أفعاله وأفعاله وكلماته. حتى أنني اتصلت به في اليوم التالي: "إيجور، ألم تكن تبالغ في رد فعلك؟ ربما غيرت رأيك بشأن المليون؟" فأجاب: ستمائة ألف دولار. هذا هو الرقم الأخير! ولكن هذا مضحك! في وقت واحد، دفعت فاليري ميلادزي لفريدلاند 300 ألف دولار لإنهاء العقد. وكان نجمًا أكثر شهرة. بشكل عام، لن يدفع أحد هذا المبلغ من المال لمجرد أن يتركني إيغور كامينسكي وشأني. ليس لدي أشخاص من شأنه أن يعطوني مبلغًا لا يستثمرونه في العمل، بل يسددونه ببساطة. هذا كثير من المال.
يقول كامينسكي إن المنتجين يرتكبون الآن أخطاء جسيمة فيما يتعلق بك...
ومن الطبيعي أن يعتقد ذلك. ففي النهاية، ليس هو من يتعامل معي. نحن دائمًا على استعداد لانتقاد الآخرين، خاصة عندما يرتكبون الأخطاء. لكن هذا لم يعد من شأن إيجور كامينسكي!
عملت كمغنية في أحد مطاعم موسكو
أخبرني، هل كان كامينسكي هو من قدمك إلى دروبيش؟
لقد وجدني دروبيش، ولم يكن كامينسكي هو من وجد دروبيش. كان الأمر على هذا النحو: وصل القرص التجريبي الخاص بي إلى فيكتور سالتيكوف. لقد أحب الطريقة التي غنيت بها (بالمناسبة، لم يعجبني حقا المرجع)، وأعطى القرص إلى دروبيش. أحب فيكتور أيضًا الغناء. لم يكن هناك سوى صب "المصنع"، حيث كانت هناك حاجة إلى الشباب الموهوبين. ولم يبذل كامينسكي أي جهد في هذا الأمر. والآن، في مقابلة صحفية، يدعي إيغور كامينسكي أنه كتب أغنية فيكتور دروبيش "لقد تأخرت". مضحك!
لكن كامينسكي يقول أنه استثمر الكثير من المال فيك. كنت أخطط حتى لبيع شقة في موسكو...
من الصعب جدًا التحدث عما فعله إيجور كامينسكي من أجلي وما لم يفعله، لكنه يعتقد أنه فعل ذلك. لقد استثمر فيّ حوالي ثلاثين ألف دولار. لقد أحضرني إلى موسكو، كما قال والدي، "مواصلة تعليمي". سجلنا معه أغاني، عشت مع هذه الأغاني، وتمنيت الكثير. لكن أملي مات ومات. آخر أغنية سجلناها معه كانت في عام 2003. بقية الوقت عملت كمغنية في أحد مطاعم موسكو وحصلت على 500 روبل في المساء.
هل يشرح بطريقة ما سبب رغبته في الحصول على 600 ألف دولار بالضبط مقابل العقد؟
ويقول أن هذا المبلغ هو الربح الضائع. أعتقد أن هناك محاكمة أمامنا. لأن الشروط التي يقترحها غير مقبولة. أحد الخيارات المطروحة هو توقيع عقد معه لمدة خمس سنوات أخرى. لن أخرج أبدًا من مثل هذه العقود في حياتي! ولكن هذا ليس حتى النقطة. لم أعد أستطيع أن أتخيل العمل مع إيجور كامينسكي. لا أعتبره شخصًا يحتاج إلى الاستماع إليه. في يوروفيجن، مارس عليّ ضغطًا نفسيًا وهددني. ليس من أجل الصحة، ولكن من أجل الحياة المهنية. في مرحلة ما بدأت أخاف منه.
ربما شعر أنك ستغادر، لكنه لم يكن مستعدا للترك؟
نعم، على الأرجح.
كان إيغور حبي الأول
عندما فشل حفلك في مينسك، هل تحدثت مع كامينسكي؟
لا! أنا فقط لا أملك القوة الأخلاقية للقيام بذلك. تحدث معه أشخاص من مركز الإنتاج. أشعر بالإهانة الشديدة من قصر الجمهورية. نعم، تم إرسال عقدين إليهما (أحدهما من كامينسكي، والثاني من مركز إنتاج دروبيش - مذكرة المؤلف)، ولكن لا يوجد قرار من المحكمة يمنعني من تنفيذه. وقد لعبوا الأمر بأمان. لقد ألغوا الحفل ولم يدعموني في الأوقات الصعبة.
لكن إيجور كان أكثر من مجرد منتج بالنسبة لك...
وضع مماثل مع العديد من المطربين - كاتيا ليل، ياسمين - وهذا بالفعل كلاسيكي من هذا النوع. بعد كل شيء، إيغور كامينسكي، حتى لو كان الأمر محرجًا وسخيفًا بالنسبة لي أن أتذكره الآن، كان حبي الأول. عشنا معه لمدة خمس سنوات تقريبا. وكما تعلمون، تمامًا كما في "المهر" - إذا لم تحصل عليه من أجلي، فلا تحصل عليه لأي شخص. محبو الناس لا يفعلون ذلك. وهم يعرفون كيفية ترك. ففي النهاية، أنا فتاة صغيرة، وهو لم يعد فتىً صغيراً. الآن هو ببساطة يدمر حياتي، ويدمر سمعتي في أعين الناس. إنه لا يتصرف كرجل. هو نفسه أجبرهم على القيام بذلك به. نعم، أنا أفهم أنني آذيته. ولكن هذه هي الحياة. لم أكن أريد أن أؤذيه، ولكن هذا ما حدث. لقد شعرت بالألم أيضًا.
لنتخيل أنكما تتحدثان وتفترقان كأصدقاء..
نحن لا نتواصل الآن، ولا أستطيع حتى أن أتخيل المحادثة معه. لا أريد رؤيته. حتى بعد أسبوع من جنازة والدي، قرأت مقابلة فظيعة وغير سارة في إحدى الصحف لإيجور كامينسكي. هذا لا يمنعه. على الرغم من أنه عندما حدثت مشكلة، اتصل بموغيليف: "ربما يمكنني المساعدة في شيء ما؟ هل يمكنني القدوم؟" على ما يبدو، هناك مثل هذا الخط في حياتي الآن. لقد مررت بالكثير هذا العام، وسأنجو من هذا أيضًا.
من الأسهل على منتجين أن يصنعا السلام...
لماذا يحتاج فيكتور دروبيش إلى هذا؟ بعد كل شيء، يواصل كامينسكي إهانته، دون أن يشعر بالحرج على الإطلاق.
ماذا تفعل أنت ودروبيش الآن؟
لا أستطيع أن أقول إنني حاليا في فترة نشاط، ولا أخرج من الشاشات، رغم ظهوري في الصحافة غالبا. ولكن هذا ما يرام. لا توجد أغنية مشرقة حتى الآن. نحن نبحث، نسجل، نحاول. لا أريد أغنية عادية، أريد أغنية ناجحة، ليست أسوأ من أغنية "Late". وسيكون هناك بالتأكيد!
ليس سراً أن وراء كل نجم ناشئ هناك عمل جاد يقوم به فريق كبير وودود من المتخصصين. وفي الوقت نفسه، يتم تعيين دور كبير في هذه العملية لمنتج النجم، الذي يستثمر الأموال في البداية في تطوير أنشطة المتدرب، ثم يحصل على فائدة مادية معينة من ذلك. ومن الأمثلة الصارخة في هذه المهنة الصعبة المنتج الروسي البيلاروسي إيغور كامينسكي. سنخبركم المزيد عنه وعن أخلاقه وشخصيته والتقاضي فيه.
بضع كلمات عن سيرة المنتج
اليوم سيرة أي شخصية لن تفاجئ أحدا. في أغلب الأحيان، يمكنك تقييم مدى اهتمام الشخصية بالجمهور من خلال تصرفاتها ونوع نشاطها ومنشوراتها في الصحافة. ويبدو أن إيغور كامينسكي نفسه يلتزم بنفس المبدأ. سيرة حياته لا يتم تغطيتها عمليا في وسائل الإعلام.
من المعروف أنه ولد لعائلة فقيرة في إحدى البلدات الصغيرة في بيلاروسيا. في وقت ما، تخرج من المدرسة ودخل قسم الإخراج، حيث كان عليه أن يتعلم كل تعقيدات مهنته المستقبلية. حتى في وقت لاحق، حصل على شهادته وبدأ العمل بشكل وثيق.
ماذا يقول الزملاء عن أنشطة المنتج؟
على الرغم من أن سيرة المنتج إيغور كامينسكي لم يتم وصفها بتفصيل كبير على الإنترنت وليست عامة، إلا أنه يمكنك سماع آراء ممتعة للغاية عنه من زملائه. ووفقا لهم، فهو شخص متعاطف وفي نفس الوقت صارم.
يعمل منذ أكثر من 30 عامًا في مجال العروض الروسية البيلاروسية، حيث عمل لمدة 10 سنوات بشكل وثيق جدًا مع فنان البوب السوفيتي والبيلاروسي ألكسندر غريغوريفيتش تيخانوفيتش والساحرة يادفيجا كونستانتينوفنا بوبلافسكايا. في وقت لاحق نما الثنائي ليصبح مركز إنتاج مستقل.
العمل على البرامج النصية ومنتجات الوسائط الأخرى
بتوجيه سهل من إيغور كامينسكي، تم تنفيذ عمل هائل على نصوص مختلفة للتلفزيون. في بعض الحالات، تصرف بطلنا ليس فقط كمنتج، ولكن كمؤلف. وهكذا، وفقا للمعلومات الأولية، تم بث أكثر من 100 برنامج روسي بيلاروسي مختلف تحت رعايته.
لقد ابتكر هو نفسه القصص وقام بالتحرير وكتب نصوصًا لمقدمي برامج تلفزيونية محددين. يتضح من كلماته أنه كان أيضًا المدير والمنظم الرئيسي لعشرات المهرجانات الموسيقية والغنائية المختلفة ذات النطاق الدولي. كما ترون، هذا شخص موهوب جدًا ومتطور بشكل شامل، وغالبًا ما يُطلق عليه اسم المولد الحقيقي للأفكار.
النشاط الأدبي للمنتج
على الرغم من كل الثناء لصالح إيغور كامينسكي، كان هناك العديد من النقاط العمياء واللحظات المثيرة للجدل وحتى الفاضحة في أنشطة المنتج. لذلك، وفقا له، قرر إنشاء نوع من الكتاب المرجعي لأولئك الذين يخططون لربط حياتهم المهنية بأنشطة الإنتاج الصعبة. أعمل حاليًا على كتاب بعنوان "جغرافية الأعمال التجارية المحلية". "أراضي بودولسك المنخفضة" لا تزال جارية.
وفقًا لإيجور كامينسكي، بفضل الكتاب، سيتعلم المنتج المستقبلي بالتأكيد النقاط الرئيسية التالية:
- كيفية إبرام اتفاق مع فناني الأداء بشكل صحيح وكفء.
- وتعزيز النجم من الصفر.
- كيف لا تتعثر في المزالق عند التعاون مع النجم.
- حماية حقوق النشر الخاصة بك في المحكمة، وما إلى ذلك.
سيخبرك المؤلف في كتابه عن كل روائع المطبخ النجمي. يوجد هنا، بالطبع، الكثير من المعلومات الشخصية، بالإضافة إلى المستندات التي جمعها البطل أثناء المحاكمات العادية. باختصار، قصته مثيرة للسخرية وكلمات فراق في نفس الوقت. لكن ما الذي دفعه إلى كتابة هذا الكتاب سنقوله أكثر.
لقاء ناتاليا بودولسكايا وإيجور كامينسكي
ساعد كامينسكي حرفيًا العديد من النجوم الروس في أن يصبحوا ما هم عليه اليوم. جميعهم تقريبًا ممتنون له، والبعض نسي كل الخير الذي فعله لهم. كما خمن الكثيرون بالفعل، سنتحدث بعد ذلك عن اللقاء المصيري لمغنية البوب ذات الشعر الأحمر ناتاليا بودولسكايا. ولكن أول الأشياء أولا.
التقى إيجور كامينسكي لأول مرة في فيتيبسك. كان هناك في عام 2002 حيث أقيمت مسابقة الأغنية السنوية المسماة "البازار السلافي". في ذلك الوقت، كانت الفتاة لا تزال مطربة غير معروفة. وذلك عندما لاحظها المنتج. ومع ذلك، وفقا لمصادر أخرى، حدث لقاء فتاة ورجل أكبر سنا في كييف قبل وقت طويل من مسابقة الأغنية المذكورة أعلاه.
التقى بها لاحقًا خلال مهرجان شعبي آخر، Universetalent براغ 2002، الذي أقيم في براغ. وخلال المسابقة، تمكنت نجمة المستقبل من الفوز في فئتين في وقت واحد، وهو ما أكد أخيراً "احتمالها"، كما يقول المنتج. لذلك، مباشرة بعد الإعلان عن نتائج المنافسة، وقع المنتجان إيغور كامينسكي وناتاليا بودولسكايا أول عقد متعدد السنوات لهما.
مزيد من التعاون بين المنتج والمغني
منذ توقيع العقد، بدأ التعاون الصعب بين المنتج ونجم المستقبل. بفضل خبرته الواسعة وعلاقاته وأمواله، تمكن كامينسكي بسرعة من جعل فتاة ريفية مشهورة. وبفضل أسلوبه السهل، بدأوا يتحدثون عنها ليس فقط في بيلاروسيا، ولكن أيضًا في روسيا. كما اتضح لاحقا، كان منتجها هو الذي كتب العديد من الزيارات المستقبلية للنجم. منذ هذه البداية، بدأ تعاون طويل ومثمر بين شخصيتين مبدعتين.
العلاقات الشخصية ونجاح الأعمال
في وقت التعرف على ناتاليا، كان عمر إيغور كامينسكي يزيد قليلاً عن 50 عامًا. وفقا لأصدقائه، وقع إيغور في الحب كصبي. لقد تأثر بالفتاة الجميلة الموهوبة التي كانت تعلق على كل كلمة يقولها بخوف. بعد مرور بعض الوقت على لقائهما، دعا كامينسكي المغني الطموح للانتقال إلى موسكو. ووافقت بسعادة.
ومع ذلك، فإن حياتها المهنية في العاصمة لم تتطور بالسرعة التي كانت ترغب بها. في كثير من الأحيان كان عليها أن تؤدي في المطاعم وتغني في المناسبات الخيرية. على الرغم من كل المصاعب والإخفاقات الصارخة، كانت الرومانسية بين المنشد الواعد والمنتج البالغ من العمر 52 عامًا تكتسب زخمًا. بدأوا في الظهور معًا أكثر فأكثر. عشنا في نفس الشقة. وخلال المقابلة، اتصلت به بودولسكايا في كثير من الأحيان بزوجها، وإن كان مدنيا.
المشاركة القاتلة في المشروع وتغيير التوجه
على الرغم من كل الجهود المبذولة، لم يكن من السهل الترويج لـ "النجم ذو الشعر الأحمر". من أجل منحها دفعة معينة على طريق الشهرة، اتفق المنتج مع ممثلي المشروع التلفزيوني الشهير "ستار فاكتوري".
في الوقت نفسه، يقول بعض أصدقائه أن المنتج نفسه كان عليه أن يدخل في الديون لهذا الغرض. وبحسب البيانات الأولية، بلغ حجم هذا الدين حوالي 50 ألف دولار. ويدعي آخرون أن هذا هو بالضبط المبلغ الذي كان على المنتج دفعه لإدارة القناة. ومع ذلك، لم يتم تأكيد هذه المعلومات أبدا.
مهما كان الأمر، فقد انتهت الفتاة بالعرض، حيث لاحظها اثنان من عمالقة الأعمال الآخرين: فيكتور دروبيش وجوزيف بريجوزين. وكما سيتبين لاحقا فإن هذا التعارف سيكون مصيريا أيضا وسيضع حدا لعلاقة المغنية بمنتجها الأول. بالمناسبة، في ذلك الوقت تلقت ناتاليا عرضا جديدا للتعاون مع دروبيش.
الخلافات الأولى ورحيل رفيعة المستوى
بعد بداية ناجحة في المصنع، كان كامينسكي سعيدا بصدق لحبيبته. وفي الوقت نفسه، حتى أنه اقترح عليها. إلا أن الفتاة لم توافق، مما أدى إلى تأجيل حفل الزفاف إلى أجل غير مسمى. في وقت لاحق كان هناك يوروفيجن 2005، حيث فشل المغني فشلا ذريعا. منذ تلك اللحظة، بدأت فجوة كبيرة في النمو بين إيغور وناتاليا. لقد أصبحوا أكثر فأكثر بعيدين عن بعضهم البعض.
في مرحلة ما، حزمت الفتاة أغراضها وذهبت إلى أختها، واختارت دروبيش كمنتج رئيسي. لذلك افترق كامينسكي وبودولسكايا بشكل كامل ولا رجعة فيه. في الوقت نفسه، بدأت محاكمة طويلة ومطولة، حيث سعى بطلنا إلى حماية حقوق الطبع والنشر الخاصة به. ووفقا له، فهو ليس لديه أي ندم. وعلى الرغم من أن عمره حاليًا حوالي 64 عامًا، إلا أنه سعيد لأن القدر علمه هذا الدرس، وإن لم يكن إيجابيًا للغاية.
