И никога не се връщайте на същите места
Стихотворения
СУТРИН
Не вярвам нито в Бог, нито в дявола,
Нито за добро, нито за Сатана,
И вярвам необосновано
На тази смешна държава.
Колкото по-абсурдно е, толкова по-близо е,
Тя е или съвест, или делириум,
Но виждам, виждам, виждам
Това е като автопортрет.
Обичате ли Лист, Моцарт, Салиери...
Обичаш ли Лист, Моцарт, Салиери,
Книжарници, лятно кафене,
Спорове за Шекспир и Калдерон
В градски апартамент в квартал Киевски.
Ах, Париж през пролетта! Как да стигна до вас?
Рано сутринта можете да плувате в Сена.
Ще се унищожиш със западна душа,
Ако обичате чужбина - о, това не е добре.
Palette masters, вината не е ваша,
О, космополитите са хубави момчета.
Обичате ли Брамс?
харесваш ли Врубел,
Така че дай ми една рубла,
скъпи братя.
Раздразнението има себеизразяване...
Дразненето има
Себеизразяване.
Вратата се затръшва,
И куршум в челото.
Ох, как ядосах всички!
И лежи в ковчег - костюм,
нови ботуши,
Еластична връзка.
Две вдовици
(две съпруги)
Облечени за случая.
Той лъже - ничия друга
В очакване на изказвания.
Пазач! Пазач!
Ето го и почетната гвардия.
За него е добре да го уважават
Жалко, опънах крака.
Казвам му - здравей
Ти отиваш там, а аз отивам в бюфета.
СЕПТЕМВРИ
За какво крещи бухал в тъмното?
Какви са нейните думи?
Попитайте совата за това
На "ти" или "ти".
За да питате „вие“ - питайте отново
Неучтиво е да питаш на "ти".
Защото жената е бухал
И тя има своите права.
Вървя по пътя през гората,
Държа пистолета си готов.
Аз съм ловец. Но къде е играта?
Къде е яребица или бухал?
Въпреки че - стават ли за консумация совите?
Московчани не знаят за това.
Но аз съм маловажен гастроном
Да налеем вино на бухала!
Ще изпием хубаво с бухала
Zubrovki и препъване!
Ти си красив есенна гора, -
Какво, по дяволите, ме интересува!
Ще те пресека
Вашите есенни блата.
Един приятел ми даде ботуши -
Размерите ни са еднакви
Подарък от краката на приятел
Сега той изчезва в блатото!
Но атракцията на блатата
Все пак ще преодолеем,
Има надежда и крепост за това,
Че имаме воля.
Ние сме аз и ботушите,
Подарък от приятелски крака.
Ходиха от малки
През блата и дерета,
И ги купиха в селския магазин,
За тях асфалтът вече е паркет.
Обичам тези ботуши
Запечатано спретнато
Подарък от приятелски крак -
Няма да го върна.
Вече става по-светло. Преход
От сянката до светлината е неразбираемо,
Броят на полутоновете се увеличава
А въздухът е влажен и приятен.
Свирят ли клаксоните? Клаксоните свирят...
април 1964 г
вдигам глава...
повдигам глава
Спомням си изминалия ден.
Улицата е наклонена, по улицата има мъгла,
Древни къщи с благородни колони.
Старата мелница
бърникач,
Военно училище
Бавна патрулка.
Вземи ме, вземи ме,
Арестувайте ме
Дай ми десет дни,
Нареди да се извика оркестърът.
Нека барабаните бият по улиците
И те гледат през шпионски очила,
И сурови ветерани
Не ми заповядват да имам милост.
За съжаление или за щастие истината е проста...
За съжаление или за щастие,
Истината е проста:
Никога не се връщай
На същите места.
Дори ако пепелта
Изглежда доста добре
Не можем да намерим това, което търсим
Нито ти, нито аз.
Пътуване обратно
Бих го забранил
Питам те като брат,
Не мъчи душата си.
Иначе ще следвам следите -
Кой ще ме върне? -
И ще си тръгна с филцови ботуши
През четиридесет и петата година.
Ще позная след четиридесет и пет
Къде - Боже мой! -
Мама ще бъде млада
И бащата е жив.
Рио-рита, рио-рита
Областен град
Лятна жега
На дансинга
Музика сутрин.
Рио-рита, рио-рита,
Фокстротът се върти,
На дансинга
Четиридесет и първа година.
Нищо, че германците са в Полша,
Но държавата е силна
След месец - и не повече -
Войната ще свърши.
Рио-рита, рио-рита,
Фокстротът се върти,
На дансинга
Четиридесет и първа година.
Рискувам живота си
Рискувам живота си
Излизам до танка с граната
За спокоен градски живот,
За всичко, което ценя толкова много.
Спомням си позивните на страните,
Чуха се навсякъде -
Отидете до наборните пунктове,
Отечеството ни е в беда.
Поискаха да се върнат живи.
Не всеки ще се върне жив,
Вагоните се движат през Русия,
По нейна трева, по роса.
И братът се раздели със сестра си,
Оставяйки децата и съпругата си,
Бях свързан с войната в младостта си
И мразя войната.
Разбирам го, знам колко е важно
Гребни с гребло по залез слънце,
Люляк ароматен и влажен
Занеси го на булката си.
Нека летят пчелите - не куршумите,
И децата няма да се раждат напразно,
Нека да има работа през юли
И ваканция в края на януари.
Канонада гърми зад гората,
И утре пак ще ходим.
Няма нужда, няма нужда, няма нужда
не ме забравяй
Видях и радост, и мъка,
И ще кажа на младите
Като дим от пожар е горчив
И сладък е димът на отечеството.
Москва сортира влакове...
Московски сортирани влакове:
Стокови, военни, пощенски.
Бяхме отведени на далечни места,
За да останем живи.
За далечен живот те останаха да живеят,
Което едва се виждаше
Сега очите ми са в сълзи, едва ги затварям,
За началото на всичко, за началото на всичко.
МЛАДЕЖКА ЛЕН
Паркът е оцветен с точки от светлини,
Отново стигнах до алеята -
Лейн на моята младост.
Брястовете се наведоха над асфалта,
Сянката скри тротоара.
Спомням си как едно сивооко момиче
Бързах преди почивния ден.
Как, след като се намокри във веселия дъжд,
Те се криеха зад цъфнал кестен,
Момиче от училище четиридесет и три
И засраменото момченце се разплака.
Исках необичайни сълзи,
Клетва или може би обет.
Този дъжд, кратък и случаен,
Стана причина за близостта ми с теб.
Знам, че шансът не означава нищо.
Но днес съжалявах твърде късно,
Какво можеше да се случи различно
Ако само дъждът беше останал по-дълго.
Паркът е оцветен с точки от светлини,
Отново стигнах до алеята -
Лейн на моята младост.
През лятото би било хубаво без билет...
През лятото би било добре без билет.
През лятото? Къде му е билетът?
Той има трева - един знак,
А също и река. Поклон, здравей!
И реката е толкова златна
И през пролетта има такъв дъжд в света,
И вятърът лети по света,
И не можеш да върнеш вятъра назад.
И благодарение на реката, и благодарение на теб,
И благодаря ти, вятър над водата,
Ти си толкова весела, толкова си красива,
Вятър, вятър, вятър,
Вятърът е млад.
Боровите дървета шумят добре от вятъра...
Боровите дървета шумят добре от вятъра,
Разсъмва се рано. Не се събуждай
Докосни ме с горещото си рамо,
Вашата мечта е разлюляна от борове и съхранена.
Държа те, нося те в сънищата си
И чувам как кълвач бие дърво,
Днес е възкресение в гората,
В страната, на магистралата и в блатото.
Спокойствието на един ден, който още не е започнал,
Неясни очертания на обекти.
Мисля си как влезе в мен
В моите дела, грижи и съзнание.
Нашите празненства избледняват в ежедневието,
Но на сутринта искам да се събудя,
Търсете думи и ги забравяте,
Надявай се, обичай, подчинявай се.
скучен си с мен...
Скучен си с мен
Но ти и аз не го правим.
Като човек ти си уникален,
Няма такива хора в света.
Пускат те някъде
Не повече от пет
Как се изстрелва сателит
В непознатата степ.
Ябълкови и черешови дървета, покрити със сняг
Тази песен е посветена на войника Булат Окуджава
и на войника Пьотр Тодоровски в деня на премиерата им -
от запасния поручик Шпаликов.
Ябълковите и черешовите дървета са покрити със сняг -
Там е моето родно село Курск.
Как пеят славеите край Курск!
И моята булка се казва Клава.
Вие сте руска земя!
Курск момиче,
И свирните на славея,
И роклята е бяла,
И руси плитки,
Мило мое момиче!
Казах на Клава: „Клава, не натискай!
Заминавам, Клава, да служа в армията!
И аз моля, Клава, да даде директен отговор:
Ще ме чакаш ли, Клава, или не?
Вие сте руска земя!
Курск момиче,
И свирните на славея,
И роклята е бяла,
И руси плитки,
Мило мое момиче!
Клава се усмихна, повдигна вежда,
С бяла ръка тя прегърна силно
И Клава каза: „Ти си забавен човек!
Ще бъда вярна съпруга на войника.
Вие сте руска земя!
Курск момиче,
И свирните на славея,
И роклята е бяла,
И руси плитки,
Мило мое момиче!
Лед, лед
Плува по Ладога.
Плува по Ладога.
Захвърляйки всички съмнения,
По средата на големия ден
Ще седна, ще седна на ледения къс -
Леденикът ще ме изнесе!
Леденикът ми помага.
Ще я попитам по-късно:
„Къде ще кацне?
Под кой мост ще мина?
Плува по Ладога.
Плува по Ладога.
„Скъпа, от коя година си?
И от кой кораб?" -
Без отговор, без здравей...
И ледът на реката се топи.
Ладога плава...
Седяхме отегчени
Седяхме отегчени
До зелената вода
Домашните птици бяха разлюляни
Патриаршеските езера.
Денят беше светъл и свеж,
Хората обичаха да живеят.
Бях весел и учтив
Исках да те разсмея.
Композирах за теб без страдание,
За кралете, за кралиците,
За тъжната съдба
Опръстенени птици.
Китайците ги пуснаха,
Така че по-късно - на място -
Сенегалците победиха птици
Над река Сенегал.
Комсомолците няма да признаят
Че убийците са боси
И научни пръстени
Те преминават през носа.
Скитниците умират
Далеч от приятели.
Китайците плачат силно
И Британския музей.
Кучетата тихо лаеха
Кучетата тихо лаеха
В изчезващата далечина.
Дойдох при теб във фрак,
Елегантен като пиано.
Ти лежеше на дивана,
На по-малко от двадесет години.
Мълчаливо стиснах джоба си
Леден пистолет.
Муцуна, обърната надолу,
Можеше да стреля през джоба си.
Продължих да мисля, мислих, мислех:
убивам? Не убивай?
Беше студено и мокро
Сенки, скупчени в ъглите...
Сълзи се лееха по чашата,
Като герои от мелодрами.
Аз съм от влагата и мързела
Не можех да се контролирам.
Ти падна на колене
В моите красиви крака.
дим! Огън! Пламъкът блесна!
Няма за какво да съжалявам сега...
Легнах с крака към вратата,
Елегантен като пиано.
Идва към мен
Идва към мен
На реката има натрошен лед.
Навигация по реката
Параход по реката.
Параходът е бял и бял,
Дим над червения комин.
Тичахме около палубата -
Целуна те.
Палубата мирише на детелина,
Добре е, като в гората.
И листчето е залепено
На носа си.
О, колода, колода,
Разтърси ме
Ти си моята скръб, колода,
Напукан на кея.
Поетите трябва да са тъжни...
Поетите трябва да са тъжни,
И животът следва раздялата.
Потупай ме по раменете
Вашата линия от ръката на приятел.
И самотата ще дойде
Приемливо, не безутешно,
Това е като забавен полк
Ще се разходи с мен из града.
Не говорете вечер
За нещо несъществено -
Можем да се похвалим с нашите другари
Уединен от суматохата.
Никой от нас не е Карамзин...
Беше ли той, беше ли...
Езера и момичета отблизо
И подкрепящи поети.
О, ще се удавя в Западна Двина
О, ще се удавя в Западна Двина
Или ще умра по друг начин, -
Страната няма да ме съжалява,
Но другарите ми ще плачат за мен.
Ще ме заведат на гробището,
Дълговете и старите оплаквания ще бъдат простени.
Отменям военния поздрав
Нямам нужда от гражданска панихида.
Няма да има траурни вестници сутрин,
Абонатите няма да плачат за мен,
Сбогом, сбогом, Централен комитет,
О, те няма да пуснат химна над мен.
Никога не съм яздила слон
Имах големи провали в любовта,
Страната няма да ме съжалява,
Но другарите ми ще плачат за мен.
Нищо не проработи
В.П. Некрасов
Нищо не проработи
Знаех за това със сигурност
Тази поверителност е винаги достъпна
А идеалът е непознат.
Видях го веднъж -
Не насън, а наяве,
Появи се в най-добрия си вид
Срина се на тревата.
Лежахме във Внуково,
Самолетът беше отменен.
Вече не съжалявам за нищо
Жалко,
Просто съжалявам
Просто е жалко
И тогава, и сега -
Наистина нищо не знам
За теб и за себе си.
За какво мечтаете всеки ден?
В.П. Некрасов
За какво мечтаете всеки ден?
Защо безпокоиш душата ми?
Най-близките ми хора
Когото не можеш да прегърнеш.
Защо идваш през нощта?
Отворен широко, с весел бретон,
Да се събудя и да крещя,
Сякаш аз бях виновен за нещо.
И без теб ще вали сняг,
И тепърва ще мечтая за Киев.
Идваш, макар и насън,
През границите, в чужбина.
ТРИ
С.К., Ю.И. и П.Ф.
Днес пием
Отново ние тримата
Вчера ние тримата
Завчера-
Всички вечери
Четвъртият беше
Но той забрави
Как пееше и пиеше.
Не му пука
Замина вчера
И ние повръщаме
Всички вечери
Може би страстите са утихнали...
Или страстите са утихнали,
Или нямаше страсти, -
Изгубени в тази вихрушка
И изчезна
Хората от първите разкази.
На Песчаная - всичко е пясъчно,
Лято, канавки, газопровод,
Бела с бели рамене
Петдесет и девета година
Бретонът на Бела й отива.
Виждам ясно и размито -
Протегнете ръка - само на един хвърлей камък -
Лято, канавки и този бретон
Червено-червена грация.
Те вървяха над река Москва,
Вечерта гореше ярко,
Продавам хладилник
Те летяха отвъд Урал.
Защо, о, приятелю, си ми обиден?
Защо, о, приятелю, си ми обиден?
От какво си лишен? Какви ботуши?
Кон за теб? Моля - кон!
Зелена дамаска, визигу с пити.
Търговец или Бибигул?
Или руската девойка от гара Подлипки?
Хижа на далечен бряг
Или очарованието на тибетската Айболитка?
Всичко за теб е мълчалив език на страстите
И златният пръстен на цареубиеца.
Поръчваш - и ето торба с кокали
Вашите врагове и тялото на кръвопиец.
КОМФОРТ
веселие и ужас
Смъртен, преследван от хора и съдба,
раздяла със света,
Прости злобата на хората и съдбата със сърцето си
и го забрави.
Обърни последния си поглед към слънцето, като Русо,
и се утеши:
Тези, които заспаха тук сред тръните,
в миртите ще се събудят там.
Приятелю, аз съм много, много болен.
Приятелю, аз съм много, много болен,
Знам (и ти) откъде идва тази болка!
Животът е нишестен, нека действаме бунтовно
И да приемем алкохола като лекарство!
Това е смисълът! Не той е в нас - лекува,
Но, напротив, ние сме в него, в него!
И колко абсурдно! - красиво,
Мили Паша, ти си като Алеко
И вече не помня кой
Който е свободен с ръце, крака,
Кой се сбогува със Соловки!
И затворникът се обръща към теб,
Алексеевски равелин...
О, Паша, скъп ангел
О, Паша, скъпи ангел,
Недостатъчно за сапун
Присъствието на душата, - Добре познатият главорез
Вашият сапун е откраднат.
Свидетелите са таралежи,
Двама полицаи
Социалистическа революция, по прякор Лера,
Друг фехтовач
И един полски пейзажист,
Което е под формата на крила
Нарисувах бирария,
След това го отвориха и те наистина
От кръчмата, значи – свидетели
не са останали.
Летен път, летни храсти...
Василий Ливанов
Летен път,
Летни храсти,
Да си починете
Ти или не ти.
Погледнете облака
Или на тревата, -
Останалото е отстрани
Виждам в действителност:
В средата на полето има дърво,
А на терена - ти.
Вярвам - несигурен
Във въпрос на доброта.
Саша, дойдох през нощта...
Саша, дойдох през нощта,
Както обикновено.
почувствах се зле
Както обикновено.
Саша, тъмен прозорец
Не стана по-добре.
Саша, не се чувствам добре
И ти не си по-добър.
Нищо не научих
За теб, любов моя.
Видях само очите
Имам нужда от тях.
ОЙСТРАХ
От години, някой ден в концертната зала
Ще ми пуснат Брамс и ще ми стане тъжно.
Пащърнак
Амстердам, Амстердам,
черна аорта,
Няма да те върна жив
Вземете мъртвия.
Сложих тялото в кутия,
В определена „Каравела“, -
И на кутията наблизо
Ревахме в Москва.
Страшно е в чужд град
Вероятно умират
Прозорец - и гол -
Падане без измерение.
Извън размер, извън, извън,
Прозявка - мърша, -
Бял, син, червен сняг
Падна в Амстердам.
октомври 1974 г
Хората губят само веднъж
Хората губят само веднъж
И губейки следата, не я намират,
И човек ви посещава,
Сбогува се и тръгва в нощта.
И ако си тръгне през деня,
Той все още те напуска.
Нека да го върнем сега
Докато пресича площада.
Ще го върнем веднага
Да поговорим и да подредим масата,
Ще обърнем цялата къща с главата надолу
И ние ще му организираме почивка.
ТРИ ПОСВЕТЕНИЯ НА ПУШКИН
Обичам одите на Державин,
Чрез труден стих ред ще мига,
Като млада девойка тя е лека,
Пълна със смелост и свобода.
Като блясък на звезда, като дим от огън,
Въведохте руски стих небрежно,
Шегувам се, играя и завинаги,
О, лекота, сестро на мъдростта.
Есенен бръмбар долетя в света,
Удари стъклото като птица
Да живеят къщите, където днес ни чакат,
Радвам се да се приготвя, да бързам.
На масата има гъби и пайове,
Сребърни чаши и ликьори,
Часът ще удари, а трезвеността е враг
Те идват тук за приятелско пиянство.
Кръгът от приятели изтънява, но се обадете
Да говорим като лицеисти
За Шилер, за славата, за любовта,
За жените - възвишено и чисто.
Спомените са затворени редици,
Те са готови за атака
А сега и Патриаршеските езера
Идват към мен в есенния здрач.
О мой пленен събеседник,
И аз като теб днес съм в робство,
Ти ми кимаш глава неуместно,
И ще бъда трогнат и доволен.
Това е човешка съдба -
Събуди се в древна стая,
Почувствай се като Арина
Тъжната бавачка е без работа.
На когото беше поверен барчукът
В пустото село Михайловское,
И опозорената къща на прадядо ми
Измерено с бързи крачки.
Когато се разхожда вечер,
Не прадядо, Ханибал владетелят,
И първият руски писател
И - не докосва писалката.
ноември 1963 г
С. А. Швейцер
с нежност и уважение
Г. Шпаликов
В Керч - колкото и да крещиш,
Имаше неуспехи.
Наред с други причини
Това беше моето пристигане - особено
Че пристигането ми съвпадна
С бизнес - не исках!
сгреших
Не съм пил, не съм ял.
И не се събрахме
В кръг, дори и тесен,
Те се разпръснаха по пазарите,
По площади и спускания.
От бездната на грижите
Къде да се скрием?
Изплъзване зад борда от бизнеса -
Нека ни блъснат.
Нека ни разобличат
Мързеливци - махай се!
За завист, за показност
Мръсен от пороци.
Представете си: ставаме
След обяд. Небето е чисто.
И си стискаме ръцете
Към всичко, което бездейства в света.
Сред грижи и тъмнина,
През скръб и раздяла
Протягаме ръка
Забавлението е просто ръка.
Нека поемем тази инициатива
И най-добрата истина:
Има приятелство без причини
Без мярка и егоизъм.
Всичко друго е суета,
Други са разпръснати,
Иначе - по дяволите
От вещица до ада.
И да живееш с някой друг не е да живееш,
Въпреки че живеем и можем
И ние се опитваме да служим,
Но какво обобщаваме?
От централа до министър-председател
Голямо разстояние
И има пример за това,
Примери и легенди
За това какви бяхме тогава
И те бяха страхотни
Но жалко, но тук е проблемът -
Объркан с бащите.
И баща ни е космос,
Пътищата са наши сестри,
Има пожар над езерото
Всичко е много просто.
И лежи наблизо -
Не можеш да го достигнеш с ръка,
И ако го докоснеш, то ще избяга,
И спри да пипаш.
И тънък лед
И малко бял сняг -
Обратно към този път
Той не искаше, но го изгори.
Гори, гори ясно
За да не изгасне,
За да не е напразно -
Високо и червено.
А. Хохлова
Живея в скворешната на Кулешов,
Здравей, спи добре,
И брат, по-млад на възраст,
Независимо дали вали или го посипва със сняг.
октомври 1973 г
Мариана Вертинская
Пийни с мен, Маряна,
От моята чаша.
Нека мечтаете
Bright Nice
И в чужбина, Маряна.
Котки на меки лапи
Вашият известен баща.
Погребват мъртви писатели...
Погребват мъртви писатели,
Живите излизат в коридора.
Слуги оживени метли
Почистете иглите и остатъците.
Духът на погребалните служби ми е неприятен,
Гледам спокойно през прозорците
И си мисля - ето моят приятел,
Ето ме лежа в тази стая.
Дори не направи половината
Какво трябва да направя
Крака, насочени към камината,
Оплакан от деца и съпруга.
Погребват мъртви писатели,
Живите излизат в коридора.
Живи хора проснат
Изнасят го в каменния двор.
Връстници на приятел издържат
Запазвайки строгостта на лицата си,
И това - вадят го, вадят го, -
Момчетата ме изнасят!
Гъска или не гъска
Петна хартия до смърт,
Но просто не бъди тъжен
И не се научиха да се разболяват.
Но само да не загубихме
Мили хора живи,
Не ги обиждаха,
Щяха да бъдат обичани живи.
Връстници, не умирайте.
СПОМЕНИ ОТ ЛЕТИЩЕТО
На пейката на летището, - у дома съм.
Домодедово също е дом.
И апартаментите на други хора са лири,
И пейките са апартаменти,
Чудесни при това.
Обичам да се губя
Влизане в чужди къщи
Седнал с полу-познати
Безсмислено е да им гледаш лицата.
Тъжни са пейките
Зелено, снежно, спи.
Пейките са изработени от кожа -
Изработени от кожа - те са по-скъпи.
Пейките са направени от калай, -
Но тялото и душата ще паснат.
Домодедово е красиво,
Домодедов - благодаря.
А. Княжински
Ти ме удари с крилото си
Няма да се обидя - правилно ми служи
Ще се усмихна и ще мълча,
Не искам да се обиждам.
И си тръгна, облече палтото си,
Но това палто не е същото.
В палтото си под белия сняг
Един добър човек си отиде.
Гледам през прозореца, докато той върви,
И под краката ти има разтопен лед.
И той ще достигне, няма да падне,
И той е такъв - няма да изчезне.
Й. Файту
Ако искаш, ще ти лазим по нервите
Ода или тропар, - Няма да видите парите,
Пъхни ръце в гащите и бягай.
Или продайте съвестта си
(Само ако го купят)
Ето морала - не се поддавайте
Заедно с тази банда.
Сантиментално пътешествие или горката Лиза...
Сантиментално пътешествие
Или, бедната Лиза,
Или какво ще кажете за вас, читателю?
Ще дойде на ум.
О, колко време отне всичко;
Особено, за разлика от
Когато е облечен във всичко
Лежиш на втория рафт.
Когато си забравил кой си
Помните ли другарите си?
Улици, сняг (внезапно)
Кога си Господи? - къде си?
Къде се намирам? - Като цяло, в общия вагон, - отивам.
Събуждам се и вървя
Събуждам се и вървя
За първи път тази зима,
Обслужвам се сам, ако трябва.
Изчезва внезапно
Има нужда от тази услуга,
Мързелът е сладка болест
Необщителността осветява.
Спътник под ръка
Зад бузата, под възглавницата,
Усмивките не като укор
И ще му дреме невинно.
Той няма да изслуша до края, но
Дреме без да прекъсва.
Защото зад труда
И това не се случва.
Не участвай в мен
Не участвай в мен
И не се заблуждавайте от жилищата,
Защото улицата, отчасти,
Едно е моето спасение.
Научих неговия поток,
Надмощен, зашеметен,
Вероятно по-добро лечение
И това не се случва на земята.
Завъртяха се празни улици
Сам или ръка за ръка
Но не помня нищо по-добро
Нощен достъп до реката.
Когато в изоставен проход
Отворен вместо задънена улица
Големи зимни съзвездия
И незамръзнала река.
Всичко беше празнично и тихо
И на небето, и на водата.
Търсих подобен изход през деня,
И не го намерих никъде.
Всичко в света се случва добре, няма да разберете какво се случва веднага
Всичко в света се случва добре,
Няма веднага да разбереш какво става,
И летният дъжд току-що мина,
Нормален летен дъжд.
Познато лице проблясва в тълпата,
Весели очи
И градинският пръстен минава през тях,
И градинският пръстен блести в тях,
И лятна гръмотевична буря.
И аз вървя, вървя из Москва,
И все още мога да премина
Солен Тихи океан
И тундра, и тайга.
Ще разпъна бяло платно над лодката,
Още не знам с кого,
Но ако се натъжа в къщата,
Ще намеря теменужка под снега
И ще помня Москва.
Конят имаше ангина пекторис
Конят имаше ангина пекторис
Но конят, както знаете, не е овца,
И конят дойде на паради
И нито дума на маршала за това...
И маршалът беше поразен от скарлатина,
Тя го удари на място
Но маршалът беше издръжлив човек
И той не каза на коня за това.
Кучетата лаят лудо в затихващата далечина...
(Песен от пиесата)
Кучетата лаят лудо
В изчезващата далечина,
Дойдох при теб в черен фрак,
Елегантен като пиано.
Беше студено и мокро
Сенки сгушени в ъглите,
Стъклото пролива сълзи,
Като герои от мелодрами.
Ти седеше на дивана,
Приличаха на портрет.
Мълчаливо стиснах джоба си
Леден пистолет.
Намира се с муцуната надолу
Можеше да стреля през джоба си,
Продължих да мисля, мислих, мислих...
Да убиеш или да не убиеш?
И от есенната влага
Не можех да спра да треперя
Ти падна на колене
В моите красиви крака.
Изстрел, дим, пламъци блеснаха,
Вече не съжалявам за нищо.
Легнах с крака към вратата -
Елегантен като пиано.
МОЖАЙСК
Вечерта е скрита в жълтите липи,
Здрачът е тихо син,
Градът е тих и обезцветен,
В града става студено.
Тротоари, тротоари
Те шумолят сухи листа,
Градът е стар, много стар
Близо до Москва.
Дървена, с червен покрив,
С безкрайни огради
Можете да чуете звъна на камбаните
Всички катедрали.
Полусянката е потъмняла
Сенките замъглиха ръбовете,
Пътеките са загорели
Фенери.
Тук, остриган, без мустаци,
В тарантаса плаках тъпо
Много сладко, много тъжно
Пиер Безухов.
О, улиците, единственият подслон
О, улиците, единственият подслон,
Не за бездомните – За тези, които живеят в града.
Улиците не ми дават почивка,
Те са мои другари и врагове.
Струва ми се, че не аз вървя по тях,
И аз се подчинявам, движа краката си,
И улиците ме водят, водят ме,
По веднъж уточнена програма.
Програмата на скъпите платна,
Весели и добри намерения.
декември 1963 г
БАТУМ
Работата не е трудна,
И аз съм награден
Пийте местно, евтино
грузинско вино.
Пия го неуморно
Гледам стъклото в светлината,
С моряци без мустаци
Обикалям из града.
С моряци без мустаци
Ще се скитам до сутринта
Зад момичетата с мъниста
Изработен от чешко стъкло.
На моряците утре вечер
Плавайте до Босфора,
Те бързат, четирима са,
Аз съм пети - не ми пука.
Да остана ли в града?
Къде е морето и пазарът,
Къде са момичетата, които не са горди?
Излизат на булеварда.
ГРАДИНСКИ ОКОЛОВРЕСТЕН ПЪТ
Виждам те, помня те
И тази улица през нощта,
Когато светлините угаснаха навсякъде,
И се лутам из града.
Сбогом, градински пръстен,
Слизам, слизам
И на високата веранда
Издигам се от чужда къща.
Непознати ще отворят
Чужди врати с недоверие,
И ще режем и мерим
И всеки дъх и чужд поглед.
Сбогом, градински пръстен,
Другарю скъпи рамене,
Виждам строго лице
Чувам правилните речи.
И ние не сме виновни за нищо,
Почукахме на вратата ти през нощта,
Като всички бездомни войници,
Че питат за подслон по дворовете.
От слана - прозата става толкова студена
От слана - проза
Става толкова студено
розово лице,
Хвърлен никел.
Дори или не
Или може би, по дяволите, - Може би всичко е възможно,
Ако улицата тече
Ти си в беда.
Ако улиците, мостовете,
алеи, стълби,
Завинаги съдържаща се в себе си
Всичко ще се побере в мен.
Всичко ще се събере в мен,
Всичко ще се побере в мен,
Изтръпнал съм - изтръпнал
Алеи, стълби.
Вървя из Москва като по дъска.
Разхождам се из Москва,
Как се ходи на дъска.
Какво е - квадрат надясно
И вляво също има парк.
Тук някога е живял Пушкин,
Пушкин беше приятел с Вяземски,
Скърбях, лежах в леглото,
Каза, че е настинал.
Кой е той, не знам - кой,
И най-вероятно никой
На входа, на пейката
Мъж седи в палто.
Той е възрастен човек
Има жилищна сграда на Арбат, -
Лятна храна в къщата
А навън е сряда
Отива до понеделник
Без никакви затруднения.
Главата ми е празна
Като безлюдни места
Летя нанякъде
Като дърво от листо.
ПРЕДИ СНЕГА
Такава мъгла и мостът изчезна.
С ръката на минувач, който разпознаваш през дъжда,
Когато над непозната река
от непозната улицати отиваш.
Всичко е непознато, всичко се е променило,
И преди час, преди първите улични светлини,
Всичко беше тъжно
Всичко е лошо време,
Изнемогвах в киша, -
И тъмнината повика и все пак стана
И в душата, и в рая - по-мрачно.
декември 1973 г
В тъмното някой бие с лост
В тъмното някой бие с лост
И лопатата удря леда,
И зимата се появява в плътта,
И трамваят минава покрай пазара.
Разбира се, всичко, което е условно.
Тази сутрин е твоя, глупост,
Слава Богу, че животът е многословен,
Така че живейте, не щадете корема си.
Съжалявам те в този живот,
Умолявам те, не тъгувай.
В тополите, през юни, в алеята,
Покрай които да се скиташ и скиташ.
Иска ми се да мога да достигна лятото с ръката си,
А с другата ръка - на теб,
И след това се върнете тази зима,
Сама, без да тъгуваш за никого.
Тук минавам покрай Даниловския пазар,
Ако искам, ще отида близо до пазара,
Покрай бурканите, кошниците и снимките,
При момичето в реда за зеле
Ще поискам домат за закуска,
Ще вървя през снега до кръчмата.
Тъжно е, мисля, че е вкусно
Не мечтая за различен живот.
Вчерашният ден отмина, но днешният не е започнал...
Вчерашното е избледняло
И сегашният не е започнал,
И сутринта, без разкрасяване,
Ще плаче като актриса.
Без грим, гол,
Че утрото идва
И денят не е определен
А ти си небръснат и мрачен.
Става все по-светло. Денят не е започнал
Но той ходи.
Стоях разцепен -
Един турист се разхождаше
Но Цар Камбана открадна
Известен измамник.
Занесе го на Столешников
За няколко минути,
И там казаха учтиво,
Че не взимат бронз.
Той го повлече със себе си,
Стоях с него на ъгъла,
После продаде Цар камбаната
До британския посланик.
А сега и на Запад
голям празник -
И бронзови копчета за ръкавели
Щамповани от него.
В чужбина също е забавно
Вестниците казват
Че се обеси от ужас
комендант на кремъл.
И измамникът е окован
Той беше заточен в Тайшет,
И повториха звънеца
От преспапие-маше.
Не се страхувахме от Бог
И скриха срама си -
Разхождах се трогнат
Рабиндранат Тагор.
Разхождах се наоколо
Проверих със зъби
Но нищо за звънеца
Не е казал нищо лошо.
Посветен на Фелини
Мъртвият свири на тръбата,
Разходих се из града
И на непознат глупак
Той подаде ръката си.
И глупакът е като Пепеляшка,
Гледа го в очите -
Той говори за злато
Той говори за слава.
Мъртъв човек, певец и умно момиче,
Думите му са прости -
Празни нощни улици
И площадите са празни.
„Боли ме, тъжно ми е,
Студено ми е през зимата
Вземи ме за твоя булка
Вземи ме с теб".
P.K.F.
Какъв е животът с пиротехник?
Фойерверки, не живот
Това е адска техника
Подривен реализъм.
Той е весел и виден
Живее красиво
Само той, очевидно
Той ще умре много скоро.
На фолклорен фестивал
Осветявайки небето,
Ранен от пиротехника,
Той ще бъде убит с камъни.
Ще продам нашата дача
Продавам гардероба си
Ще похарча тези пари
На брезов ковчег.
И покрай пазарния площад
След знака Стоп
Два огнени коня
Те ще носят ковчега му.
Те ще кажат на момичетата в ГУМ,
Пионер и бандит -
Пиротехникът не е мъртъв
Пиротехникът е убит.
ЛЯТО
Лятната люлка летеше
Всъщност,-
Детето изкрещя в люлката,
И летният ден отплува нанякъде.
И тревата се превърна в сено,
Не веднага, да кажем - постепенно, -
Всичко се случи, беше постепенно,
Колко постепенен е един летен ден.
ПЕРЕДЕЛКИНО
Хората си сменят адресите
Те се движат, разделят се,
Но само есенни гори
Те остават в този свят.
Няма да остане разговор
И без обида - по навик,
И полетата на компресираното пространство,
Пътят през гората до влака.
Тя водеше между празни дачи, -
Богатство, слава, привилегии,
Каруцата ни изпревари
И човекът се возеше в количка.
Ще остане - със сигурност -
Бяла река в мъгла
Мъглата я омагьоса
Украсих огъня на брега,
Той постави шамандурата на водата -
Движението беше обезопасено.
Рискувам живота си, излизам да атакувам танк с граната
Рискувам живота си
Излизам до танка с граната
За спокоен градски живот,
За всичко, което ценя толкова много.
Спомням си позивните на страните,
Чуха се навсякъде -
Отидете до наборните пунктове,
Отечеството ни е в беда.
Поискаха да се върнат живи.
Не всеки ще се върне жив,
Вагоните се движат през Русия,
По нейна трева, по роса.
И братът се раздели със сестра си,
Оставяйки децата и съпругата си,
Бях свързан с войната в младостта си,
И мразя войната.
Разбирам го, знам колко е важно
Гребни с гребло по залез слънце,
Люляк ароматен и влажен
Занеси го на булката си.
Нека летят пчелите - не куршумите,
И децата няма да се раждат напразно,
Нека да има работа през юли
И ваканция в края на януари.
Канонада гърми зад гората,
И утре пак ще ходим.
Няма нужда, няма нужда, няма нужда
не ме забравяй
Видях и радост, и мъка,
И ще кажа на младите
Като дим от пожар е горчив
И димът на Отечеството е сладък.
ПЕСЕН
С локомотиви и мъгли
В напредващите полета
На дати с далечни страни
Ти и аз си тръгваме.
Напускаме мокрите улици
Безразличието на нечии очи,
Платната на скитанията са надути
Имаме носни кърпички.
Ще се върнем, когато скучаем
Живот с мечки, без хора,
Към града, мокър и най-добър,
Към града на есента и дъжда.
Колко далеч или близо са предишните години...
Далеч ли е или близо
Предишни години
Бележки на момиче,
Мечти за глупости.
Не мога да спя по някаква причина,
Сам през нощта -
Пияни хора в столицата!
За нищо, московчани.
Мисли набързо
Те бързат:
Нечии очи... Уилоу...
Пияни хора.
Всичко е разбъркано
Главата ми е замъглена...
Може би е пил малко?
Не, изобщо не съм пиян.
Мрак, изгубен,
Нищо не се вижда.
Искаш ли да те целуна -
Просто помогнете.
Помогни ми верен
Изберете път през нощта
Сигурно ще стигна до там
Някак си е.
Мисли набързо
Стисни - не крещи!
Нечии очи... Уилоу...
Зловещо в мъртвата нощ.
Тази улица е толкова добра
Тази улица е толкова добра
Невероятна тази зима -
Самостоятелно и бавно
Улицата се връща към морето.
Ще завия зад ъгъла - и тогава
Ще видя тази синя вода.
И тогава? И тогава - супа с котка,
Не знам какво ще стане по-нататък
Но знам, разбрах, оцелях.
ОСТРОВИ В ОКЕАНА
Изостанах от вас, острови,
И неочаквано, и случайно, -
Главата ми не летеше там -
Уморен и тъжен.
И тя прелетя през моста,
В алеите, скърбите и улиците, -
Където скръбта не расте,
Без прегърбване или прегърбване.
Имаше листа, летящи там, празни,
Къщата стоеше претоварена с нещастие,
Изправих се на тази улица,
Благодаря на Бог, че ме събуди.
октомври 1974 г
Рано сутрин вълната ще залее
Рано сутрин вълната ще залее
Със своята снежнобяла вода,
И в небето ще се появи лодка
Забележително млад.
Покрай кейовете и черешовите дървета,
Разделен от речна вода,
В небето се появява гоблин
Забележително млад.
Моряците там търкат палубата,
Името на капитана е "ти"
И момичетата там са тийнейджъри
Разпръсква ябълки и цветя.
О, колко се радват Марина и Катя!
През септември или там - през февруари,
Каква лодка лети през небето,
На весела, кръгла земя.
Не летец, не холандец,
И спокойно, посред бял ден,
Той лети като руски новобранец,
Той ме докосна с ръка.
Летящ в тревата или дима,
Той успява да извика с тръба -
Живей млад, млад -
Не умирай млад.
О, ти си лодка, ти си мой приятел
Над радостта и тъгата,
Пролетна лодка в бялото небе
Забележително млад.
Защо и във всичко безотказно
Искам да си обясня
И есенните води се променят,
И острица желязна нишка?
От другата страна на реката, над гората,
Самата тя се появи в мен
Със своите малки неща тя възкръсна
Тази зима е незабравима.
На ледената река
Следи, дим и звуци,
И ръкавица в ръката ми
Предчувствие за раздяла.
И слънцето през януари -
Заради същата гора,
И погледнах леда -
Аз се интересувам.
Дърветата и храстите ще пеят за нас...
Дърветата и храстите ще пеят за нас,
Хора, тези, които не забелязваме насън,
Кръглите мостове ще пеят,
Или Киев, или вятърът.
И степта ще пее, пее,
И другари, които са по-умни,
Бас, тенор - всичко ми е същото,
Ами от закоравелия параход
Потънете до светлото дъно
Облечен в чул според униформата си.
Тогава сложих чул,
Така че след като на разстояние,
Тихо се носи по вечерната вода
И чуйте вашата погребална служба.
декември 1973 г
СПОМЕНИ ОТ ЛЕНИНГРАД '65
Всичко е трезво. На Охта.
И покривката е бяла.
Ама лакти, ама лакти
Те летят от масата.
Всичко е трезво. На Стрелка.
И покривката е бяла.
Чинии, чинии
Те летят от масата.
Всичко е трезво. На Мойка.
Има мост и канал.
Но ето го мъртъв
Той ме довърши.
Ах, Черна река,
Края на февруари
И песента, разбира се
За определено пиано.
Имаше и песен
За този кораб
Което е от Пресня,
Изплува от Саша.
Няма да захаросвам
Изобщо не на тези години.
Все още Наташа
И Паша отива там.
През, през и върху устните на невинните
през, през,
И на устните на невинните
През слана -
Ох, този сърф
Едва, но забележимо
какво да правя с теб
Ако е нелечимо...
януари 1974 г
Ще ти отгледам трева
Ще ти отгледам трева,
Ще се опитам да се свържа с теб,
Като пъпка, посягаща към листо
Всички чакат да се събудят.
Една сутрин да цъфти,
Докато никой не я вижда,
И росата блести по него
И изсъхва, ако изгрее слънце.
Всеки път се издига
И затопля нашата земя,
И достига до очите ти
И вече не го слушам.
Не ми се отваря
Тежки увиснали клепачи,
И е смешно да си тъжен за мен,
Като истински човек.
И аз съм есенна трева,
Листа летят от вятъра
Но тази идея не е нова,
Принадлежи към категорията на истините.
Вечното желание потиска
Ще поникне през пролетта
И той ще се присъедини към живота.
НОЩ
Духни в прозореца и ще стане
Целувка, или въздишка, или следа,
Настроението ви няма да се подобри
Ще го целувам толкова години.
Тези прозорци, зимни, сини,
Целуна пред теб -
Все още са красиви през нощта
До такава степен, че ще ослепят в тъмнината.
До обща стая, където цветята изсъхнаха в буркани...
В общ
Където цветята изсъхнаха в буркани,
Ти дойде като прекрасно видение
И като гений на чистата красота.
Тогава тя си тръгна...
Защо ридаеш!
Защо да хвалим ненужен хор!
Остава същото страдание
И ергенски коридор.
Жена гори листа
Жената изгори листата,
Безцелно, лесно.
Ръчно на чисто -
Тихо, безрадостно.
Със злато, до септември -
Листата горяха.
говоря аварски -
Спри се.
Роден, единствен език,
Той е - непреводим -
Защо да се оплаквам?
Тя е необщителна.
октомври 1974 г
Излязохме извън града
Излязохме извън града
А извън града вали.
И извън града има огради,
Зад оградите са лидерите.
Там тревата е несмачкана,
Лесно се диша.
Има ментови бонбони,
Птиче мляко.
Зад седем огради,
При седем запека
Има ментови бонбони,
Птиче мляко.
ЗА КУЧЕТАТА
Говорих с кучето през нощта,
Обяснявайки, - сам, -
Животът ми не върви
Не се получава съвсем.
Е, но все пак, но все пак, но все пак, -
Попитах случайно куче, -
Не съм по-добре, но не съм и по-зле
И ти като теб не си красавица сред кучетата.
Не си най-добрият, ти си единственият - така е,
Гледаш ме тъжно
Гледам те суеверно
Обяснявайки живота на кучето.
Говорих с кучето през нощта,
Говорих - сам -
И се оказва, че кучетата нямат много добър живот,
Не се получава съвсем.
Два дни преди края на високосната година
Това време идва в света
И такава тишина е наоколо,
Два дни преди края на високосната година
Съдбата на всеки е решена.
Така ми казаха. виждал съм
Полумесец. Синев. Тишина.
Прорицателите не се обиждат, -
Искам да полетя до луната.
Какво не летях в съня си?
На "Блерио", "Фарман",
И дори возеше момичета
Аз съм на катамаран.
И се усмихвам в съня си,
Крещя в съня си като компания,
И трябва да се събудя
Но аз не искам.
СТИХОВЕ ЗА ТЕЛЕФОНИТЕ
Знам на колко години
Стихове за телефони.
От гара Мери
И до Атон
Те ще предадат телефона.
(И ако не издържат,
Това означава, че го дърпат.)
Взех дистанцията
Много - нарочно:
Обажда се провинциалистът
Провинциалецът е болен.
Вече провинциалка
Пиеше и танцуваше
И не си намира място
И булката чака вкъщи.
Аз му завиждам.
Къде е булката ми?
В Москва или Крим -
това не го знам
Читателю, прости ми,
Когато един писател е тъжен,
Той трябва да разкаже историята
Всичко изглежда не на място.
G–2, G–2, G–2 -
Набирам твоя номер
08:30
Целият свят е обсипан със слънце,
Улицата блести празнично.
утринна тъмнина
Хората стоят
и кривогледство.
Движете се, опитайте, -
Нямам достатъчно сили
И на входовете,
сънлив,
Градът е голям за миг
със затворени очи,
като коте.
През януари вече е топло
През януари вече е топло
И дори да е мразовито, има слънце
Бог изпраща стронций
На стъклото на прозореца.
Притискам челото си към стъклото,
Радвам се на топлината!
Вървим по пътеката
Вървим по пътеката
Напред, до Шереметиево, -
Ние не търсим, ние вече идваме,
Самолетът е забелязан.
Той блестеше, но той
Изобщо не беше
И снегът не е трева, -
Да, валеше сняг.
Къде е тя, не попитах, -
И душата седна до мен,
Изгасих крушката
И душата каза: необходимо е.
Ами пролетта?
не мога да спя
Отваряте прозореца.
Това е мечта.
Ти си синигер. Ти си птица. ти си котка Ти си копеле.
Ти си умен. Вие спите сами.
Аз спя и ти спиш.
ДО ПЪРВО СЛЪНЦЕ
Излизам, голям, тромав,
Под слънцето, което е в зенита си,
И стъпвам в сини локви,
Казвам им: съжалявате!
Извинете, сини локви, -
Аз съм замаян и непохватен.
АПРИЛСКА ВЕЧЕР
Зелен с остроумие,
Изтощен от веселие,
Вървяха двама души.
Между тях е мумия,
Красива и млада.
ПРОЛЕТ В МОСКВА
Мимозата се продава в магазина,
Гълъби в небето -
Не знам чий
И блестят ярко
от бензин
Москва
април 1956 г
ГЕНОЧКА
Москва, юли се пече в разгара си,
Топлината залепна за сградите като риза.
Аз съм на фонтана, на Тверской булевард
Седя под течната сянка на липите.
Момичета до шумно бебе,
Бебето реве, влачи се наоколо,
И момичетата са доволни и щастливи
Такава полезна роля за младите майки.
И избърсвайки сълзи от мокро лице,
Дават му играчки и топки:
„Е, Геночка, спри, добър,
Само минутка, скъпа, млъкни."
Мълчи, момичетата ще се радват
Те няма да знаят, че изпълнени с радост,
Вашият съименник е на пейката наблизо
Седя с теб, малко момче.
И въпреки че вече не беше дете,
Но е толкова хубаво, няма какво да крия,
Че дори ти през устата на тези момичета
Успяха да го нарекат сладко, Геночка...
Съпругата седна на перваза на прозореца в началото на лятото,
Съпруга на перваза на прозореца
Седях в началото на лятото
И стаята е осветена
Беше вечерната светлина.
Да, лятото току-що започна
И вчера у нас дойде гост.
Днес си тръгна -
И ни остави ехо.
Това ехо - три кила хлебарки -
Няма по-силно ехо!
Навън е още светло,
И жалко, че си отиде.
НЕВЪЗМОЖНО ВКУСНИ ПИТИ
настроение
„Пайове
и горещо,
Най-добрият в света…"
Облиза слюнката от устните си -
Можете да говорите за това
И в стихове
Пайове до невъзможното
Слънцето грее от всички цепнатини
Никога не съм мислил, че е така
Може да има копнеж в този свят.
К. Симонов
Слънцето грее от всички пукнатини,
Прекъсване на тъжната история
За това, което е в средата на седмицата
Изведнъж идва тъгата.
Неволно разтваряш хленченето,
Няма нищо, което да покрие настроението,
Линиите на Бунин са много ясни,
Какво трябва да пиете в този случай?
Но за водката, разберете,
Аз съм пълен нелюбовник.
И все пак, като на планина, пролетните месеци,
В кръвта има задължителна ферментация.
Ами ако го вземеш и... се обесиш,
Да, според настроението.
Или, спомняйки си момичето в столицата,
Весели блясъци на очите
Според пролетта и април се влюбват
В нея за втори път?
Лошо е сам в зимния студ,
Отегчен до точката на отвращение в разтопената жега,
Но се оказа много по-лошо
През пролетта има меланхолия.
СТИХОВЕ ЗА ВЪЗСТАНОВЯВАНЕ
По-лечебни от горските билки,
И билковата инфузия е лечебна, -
Позволи им да влязат в сънищата ти
Орел и черен лебед.
Не ти казах
Но аз съм въвлечен в тайните, -
Размах на орлови крила
Ще ви предпази от нещастия.
О, ореолът на тайните,
И орелът ще защити
И лебедът ще ви успокои.
Нещастията не могат да бъдат преброени,
Но ако нещо се случи -
Не забравяйте, че има
Друга птица като тази:
Нито лебед, нито орел
Дори блатен дух, -
Но паролата му е проста -
Той е странстващ човек.
Това е проблем, това са глупости
Той ще дойде на твоя покрив,
Ти подсвиркваш, тогава аз...
Подсвирни и ще чуя.
Говорих със зъби, но сега забравих
Той говореше със зъби,
И сега забравих
Аз съм тайните на варенето,
Билки за гадаене.
Казвам: път
По-добре до януари
Това, което докоснах с очите си,
Ще го повторя.
Какво докосна устните ти
Една ръка докосна -
Не изглеждаше
И със сигурност.
Казвам: в плът
Виждам едно същество -
И аз тропам
Животът е магия.
говори със зъбите си,
Мелете глупости
Така че пътят на сгурия
Плътта избяга.
Така че близо до пазара,
В тълпа от хора,
Плувайте невидими
В небето на града.
Там, през реката,
Там, отвъд синевата
Може би отвъд Ока,
Дървото е напукано.
И водата е шарена
жълта вода,
Едвам греба с лопата
Нося се по него
петнасто дърво
От друга страна.
бяла вода -
Ти не си морето
Скръбта не е проблем
Просто мъка.
БЕЗСЪНИЕ
Безсъние, можеш да бъдеш река,
Блато, езеро и наказание отгоре,
И понякога си нищо,
Никой, нищо - без пол и име.
Хващаш ме подигравателно за яката,
Ще осъдиш, в полунощ ще затвориш един,
Подигравателно ще обърнеш целия свят с главата надолу
И ще сложиш шпори.
Безсъние... Какво момиче си?
Или може би си риба? Да кажем ли иде?
Или може би си голо момиче,
Което идва без да пита?
Тя не ме послуша
Ядох само качамак
И си помислих: трябва да го почистя или може би да го измия,
Или може би нещо като сватба?
Нещо, изглежда, за -
Главата ми се въртеше
То скочи през блатото,
Ту надясно, ту наляво.
Казвам не тръгвай
Нощта е натоварена.
Нощта е напред и назад,
Лежи и страдай.
И, Господи, къде отива тя?
Фрост, прах.
Проблем с безсънието, проблем -
Аз също.
ПРОТИВОПОЛОЖНИ МНЕНИЯ
Широк завой на реката -
Вземи ме в ръцете си
Махни ума си от този живот
Река, приятелка и приятел.
Ръка и бърза река -
Какви подобни разбирания.
Ще прегърне, но със сигурност
Женската ръка ще измами
Бързата река ще те отведе.
Но защо със сигурност
Ще измами ли женската ръка?
И защо реката ме прави
Така неочаквано ли ще го отнесат?
И ако е така, реката ще те прегърне,
Любимата ти ръка ще те прегърне
И със сигурност няма да го върне!
Живял с луд поет
Живял с луд поет
Дълго пиян и закостенял.
И това не засягаше никого,
Това, което изглеждаше като скръб за момичето.
О, тази нежна безнадеждност,
Когато всичко е толкова просто и сложно,
Когато зад самата простота -
Нещастията идват миля след миля.
Нещастие? Какви нещастия -
Беше обикновено щастие
Но щастието също е необичайно,
Което изглежда много нормално.
И дрипав и полугладен,
Независимо дали е слънчево или студено,
Когато беше разкъсан на парчета
Същото великолепно щастие.
Същото славно време
Когато не сме с тези - а с онези,
Когато има загуба по пътя
Все още не вярваме в загубата.
А тези, които са изгубени - за тях е по-лесно,
Всички са далече, далече.
януари 1974 г
Ти си куче, ти си куче
Ти си куче, ти си куче,
Ти си червен, аз съм сив.
Ние обаче си приличаме
Винаги съм твой съсед.
На лице си приличаме
И също защото -
Трудно ти е, куче -
Ти все още си „Му-му“.
По-лесно е на света за червенокожите,
Куче, ти не си седло
И дъждът те изплаква
И те събужда през дупката.
Това не ме прави по-зле
Нищо по-добро - нищо
Кучешкият живот ще помогне,
Ще излекува всичко.
октомври 1973 г
О, мой червен, сламен, разкъсан език
О, моето червено, сламено,
Накъсан език
Когато плуваш като сламка -
Свикнал съм с това.
Това е кучешки живот, кучешки живот,
На този бряг.
Но не мога да го направя по друг начин
Сигурно не мога.
април 1974 г
Празен съм като лист
Празен съм като лист
Като празнотата на листа.
Не се страхувайте, не се страхувайте, -
Моята тъга е проста.
Един ден, на същото ниво,
Есента проговори -
И всичко е в мен
И ще изхвърлим останалите.
Оставете го да плува
Всичко това, дори през лятото,
луд полет -
Но това, това, това...
О, някой ден, кога?
О, някой ден, кога?
Ще седна и ще се забравя,
Не за дълго - завинаги
Навсякъде и навсякъде.
Ще забравя всичко, ще науча всичко,
И ще си събуя обувките и ще се събуя,
Ще бъда отделен от себе си
Ще избягам някъде от себе си.
декември 1973 г
Сбогом мое съкровище
Сбогом, мое съкровище, -
Нелепи думи
Но как можете да се скриете от тях?
Главата ми се върти.
И мартенското размразяване
Хвърляния и сълзи.
Просто трябва да свърша
Последен завой.
Не се преструва, а се преструва
Не се преструвам, а се преструвам,
Без да претендира за нищо
оставям те и те оставям,
Скъпи мои, всичко!
Всички сбогувания са сами,
И накрая, не крещи.
Завещавам ти само моята дъщеря -
Няма какво повече да завещаем.
Живях както живях
Живях както живях
Той бързаше, разсмя ме,
Даже съм служил в армията
И изобщо не се гордея с това,
Че не ставам за лейтенант.
Лейтенант не се получи
Не излезе. Не успях
Но казват, че имам талант
Отвори се различно качество:
Композирам - пиша.
Не се сбогувахме окончателно
Не си казахме сбогом завинаги
И така до известно време,
Забравени неща
Летният двор е осеян.
На кого и какво дължа -
Тревата знае пътя.
Няма да го разбера веднага
Ще го разбера по-късно.
Лятото е толкова безкрайно
Над главите ни
И това би било добре
Обрасъл с трева.
Вчерашните оплаквания
Упреци набързо
Забравени в копривата
И се давят в репеи.
Все по-нечути и все по-глупави
Все по-нечути и все по-глупави
Дните ми се проточват сега.
Спокойно, но аз съм спокоен,
Няма да се придържам към теб като щипка.
Тази смъртоносна хватка не е за мен,
Чудя се, а аз?
Какво, Москва Ленинградка,
Можете ли да препоръчате нещо по-умно?
Забравям те, забравям те
не искам да те забравя,
И закривам прозореца ти с дъски,
Няма нужда да вкарвате.
Освен това всичко се случва отдавна
Наистина ли тогава
Поредица от ежедневни събуждания
Обръщат ли се годините?
Десет години
Загорял, обветрен и бос
Той изскочи под дъжда.
От модерността - само страхливци,
И така – африкански лидер.
Той ни погледна презрително,
Той изтри носа си с длан.
И започна да танцува из локвите по най-дивия начин
С удоволствие и сериозно.
Не гледайте мрачно на бъдещето
Не гледайте мрачно на бъдещето
Кимна тъжно с глава...
Днес станах литература
Най-средният, съвсем обикновен.
Нека линията ми бъде засенчена от друга,
Но благодаря на съдбата си
Аз съм за правото на творческо безсъние
И за щастие на редовите в редиците.
Там, през реката, конете се скитат.
Там, през реката, конете се скитат.
Те са на този бряг и аз съм на този бряг.
Колко бавно вървят
И есенният ден бавно гасне.
И бавно прелиствам старата книга.
Там конете се скитат, прекрачват,
И денят бледнее. И денят бледнее...
Вървя през града, мисълта свисти в мен
Ще си намеря булка, може и вдовица,
И нека ме нарича Серьожа,
Но с такова лице кой ще ме вземе?
Освен в полицията и пеша до съда -
Те просто таксуват за такива лица.
Стигнах до дръжката, да, сега и хана.
Денят след заплатата - нищо проклето.
Какво днес? петък? Или четвъртък?
Пияница, пияница, загубен човек.
Вървя през града, мисълта свисти в мен
Ще си пусна брада и ще спра да пия.
Ще си намеря булка, може и вдовица,
Може би не местен, ще го нарека Клава.
В колбата има останал малък запас,
Остава в колбата
Малък запас
И есенни знамена
Те не бяха запалени за нас.
Свободна - свободна воля,
Не ми е мъчно за нищо
От вятъра в открито поле
Ще си тръгна.
Но къде в сърцето
Изведнъж такава меланхолия
Животът се изплъзва между пръстите ти
Жълта шепа пясък.
Цяло лято лошо време
Цяло лято лошо време
този валс звучи от кораба
над плажа, над портала, над къщата
и летище Тушино.
А в Тушино лятото е като лято,
и можете да гледате без билет,
как скачат парашутистите -
артисти на въздушния парад.
После изчезват в полето,
след това те се озовават в реката,
след това се появява лодка
с хубаво име- "Приятел".
Цяло лято ходят на лодка
спасители в жълти жилетки,
спасители на глупави души,
съблечен и дори без обувки.
Татарово не ревнувам
онази моя надуваема лодка,
онова лято, онази есен, онези години,
тези шлепове и тези параходи.
Татарово не ревнувам
вашето проливно време
и дори есенни плажове,
любимите ми пейзажи.
Анонимен каза...
Не мога да не ви кажа още веднъж голямо благодаря за темите ви, особено след посещението на Музея на модерното изкуство, което освен изненада и дори отвращение от изложените там творби! на 5 етажа, не предизвика !И предишния ден прочетох историята на Татяна Толстая за „черния квадрат“ на Малевич и за пореден път осъзнах, че не съм единственият „глупак“, който не го харесва и всички онези, на които той „даде раждането на” или които се опитват да изобразят нещо по-лошо, толкова по-модерно?! Не можете да получите никакво естетическо удоволствие от такова „изкуство”. за толкова дълго съобщение.
Все същата Ирина.
Извинете за толкова дългото съобщение.
Все същата Ирина.
Здравейте, Иринушка.
Какво правиш! Напротив, много се радвам за толкова дълго съобщение (е, най-накрая дочаках)
Не мога да не ви благодаря още веднъж за вашите теми. Този път съм възхитен от снимките!
И благодаря...за благодаря! Да, картината е несравнима! Не е ли вярно, че наистина се „утаих“ в нежни, тъжни песенни мисли?
Този път съм във възторг от картините, особено след като посетих Музея за модерно изкуство, който не предизвика нищо друго освен изненада и дори отвращение от изложените там на 5 етажа „творби“!
да Колко интересно. Изобщо не го ли болеше? Като цяло също не съм ентусиазиран от модерното модерно изкуство.
И предишния ден прочетох разказа на Татяна Толстой за „черния квадрат“ на Малевич и за пореден път осъзнах, че не съм единственият „глупак“, който не харесва него и всички онези, които той „роди“ или които се опитват да изобразяваш нещо такова, кое по-лошо, по-модерно?! Няма как да получиш естетическо удоволствие от такова „изкуство“.
Между другото, в есето на Т. Толстой, помня най-вече, ми хареса ироничната забележка, че дете (но нямаше сили) или психично болен човек - или който и да е - можеше да нарисува този квадрат. Но К. Малевич го прерисува и сключи сделка с Демона.
Но Малевич (не съм във възторг - повтарям - от живописта - Малевич като цяло) има много други интересни творби. Много интересни образни неща.
Но основното му нещо е фуртуризмът?
Винаги ме изумява колко красиви са поетичните футуристични (вечно любими словотворци/словотворци – И. Северянин!) опуси на поетите от любимия Сребърен век и защо толкова ме притеснява изобразителният футуризъм?
Може би защото основателите са италианци, а нашите са само последователи? И някак всичко е неудобно и истерично/грозно?
Но аз не съм експерт, така разсъждавам - обикновен аматьор...
И по-нататък. Имам много...хм...трудно отношение към фигурата на Т.Толстой.
Веднъж жадно прочетох написаното от нея (а в това есе смеси всичко: ето Казимир и Лев, ето основата/страдалците и Анна Каренина... семейни връзкии призивът на графа да си шием ботуши и със сигурност да ги шием криво...Тъмнина...И това е всичко - Демони и демони...) и след това рязко спря.
Освен това успях да видя няколко програми, за да видя къде са той и Дунка (или Дуняша?). клевета.(c)
Дойдох в блога ти за поредната порция радост от НАСТОЯЩЕТО и ВЕЧНОТО
Благодаря ти.
Проверявайте често, Ir. Или по-скоро знам, че сте редовен участник в моя блог. Но - по-често - в смисъл - толкова обширно. Много ми е приятно да говоря с теб.
Толкова е страхотно, когато има допирни точки. Не квадрати, разбира се, а само точки...
Анонимен каза...За пореден път убеден в правотата на редовете „Истината е проста: никога не се връщай на същите места...”, случайно попаднах на един съзвучен с моя Умствено състояниетема в твоя блог! С известен трепет усетих, че ти си мой съмишленик. Всичко което разказахте и показахте ми е на сърце!!! картиниАндрей Вистропов беше просто омагьосан - тя усети дъха на бриза и миризмата на скреж, и шумоленето на падащи листа, и звуците на дъжд и лунна светлина и магията на нощта - и всичко това наистина звучеше като великолепна музика в унисон с прекрасни стихове на генадий шпаликов. Благодаря за възможността да слушам отново любимата песен на Игор Талков, която НИКОЙ няма да изпее така отново!!! И не само слушайте, но и усещайте и виждайте!!! Олга
За стихотворението на Генадий Шпаликов 28 август 2011 г
За съжаление или за щастие,
Истината е проста:
Никога не се връщай
На същите места.
Дори ако пепелта
Изглежда доста добре
Не можем да намерим това, което търсим
Нито ти, нито аз.
Пътуване обратно
Бих го забранил
Питам те като брат,
Не мъчи душата си.
Иначе ще следвам следите -
Кой ще ме върне? -
И ще си тръгна с филцови ботуши
През четиридесет и петата година.
Ще позная след четиридесет и пет
Къде - Боже мой! -
Мама ще бъде млада
И бащата е жив
Да, можете да се върнете там, но мястото вече няма да е същото, каквото е било в детството или по времето, когато са живели там преди много години. Така че Шпаликов е прав в стихотворението си. Няма да е възможно да се върнете точно откъдето сте тръгнали. Все пак ще стигнете до друго място, което по някакъв начин ще ви напомня за това, което сте напуснали. (Простете ми, ако погрешно съм запомнил поета. Той беше не толкова поет, колкото драматург, сценарист, а след това почти останал без дом и починал, както всички други, които са живели и изгорили живота си много бързо - на 37, фаталната номер за гении)
Да, проверих, определено е Генадий Шпаликов. Ландберг направи голяма програма за него по нашето руско радио, където чух тези редове „по нещастие или щастие...“ И ги намерих и прочетох каквото имах време. За него стиховете му „Никога не съм яздил слон, Имах големи неуспехи в любовта, Страната няма да ме съжалява, Но другарите ми ще плачат за мен. Много фина природа, човек, роден в неподходящо време, с a различен начин на мислене и възприемане на света, като в притчата за водата, която току-що прочетох.
Ще има време, четете тънко философската му пролет, любезните наблюдения на живота, които непрекъснато го биеха с бекхенд, които той не можеше да понесе, имайки такава ранимо-фина конституция на душата, Валечка, благодаря за напомнянето за него, а свободен поет, който си отиде много рано. Може би в някоя нова роден човекдушата му ще поникне красиво и ще раздаде всичко, с което е била богата.
Ще ти отгледам трева,
Ще се опитам да се свържа с теб,
Като пъпка, посягаща към листо
Всички чакат да се събудят.
Една сутрин да цъфти,
Докато никой не я вижда,
И росата блести по него
И изсъхва, ако изгрее слънце.
Всеки път се издига
И затопля нашата земя,
И достига до очите ти
И вече не го слушам.
Не ми се отваря
Тежки увиснали клепачи,
И е смешно да си тъжен за мен,
Като истински човек.
И аз съм есенна трева,
Листа летят от вятъра
Но тази идея не е нова,
Принадлежи към категорията на истините.
Вечното желание потиска
Запазете поне тревата -
Ще поникне през пролетта
И той ще се присъедини към живота.
„Когато видя числото 37, моментално губя дъх.
И сега, като студен взрив:
Пушкин отгатва дуел за себе си въз основа на тази фигура.
И Маяковски легна със слепоочие на цевта.
Да останем на номер 37! Бог е лукав -
Въпросът беше поставен направо: или – или!
В този момент и Байрон, и Рембо си легнаха,
Но сегашните някак се изплъзнаха,”
изпя Владимир Висоцки през 1971 г.
Не всички успяха - не всички.
Шпаликов тичаше през живота като момче през пролетни локви,
оставяйки след себе си своите сценарии, стихотворения и песни, като чистия звън на дъговите капки, без никога да премине числото 37. Замръзване от векове.
Всичко започна с това, че обичам да слушам радио, когато отида някъде. Тук никой никъде не ходи, само карат. Имаше програма за Генадий Шпаликов, който почина по собствена воля на 37 години. Като всички таланти. Или сърцето не издържа и щрака като струна, или нервите не издържат и човекът умира.
Докато вървях, надрасках ред от негови стихове и по-късно го намерих и започнах да го чета. И тук можете да слушате.
http://www.youtube.com/watch?v=F0qH524NmNU
"Нищо не може да бъде върнато,
Как да не гравирате петна на слънце.
И на връщане,
Никога няма да се върнеш.
Тази истина е много проста.
И то, подобно на смъртта, е неизменно.
Можете да се върнете на същите места
Но е невъзможно да се върне назад."
и това са стихове на Новиков, те също някога са имали статус в Odnoklassniki. Различни, но темата е една и съща - тъга по това, което си отиде.
По едно време Шпаликов пише песни за филми.
Песента от филма "Колеги" се смята за студентска, всички са забравили за автора. За Шпаликов.
„О, ти, палуба, палуба, / Ти ме люлееш, / Ти си моят копнеж, палуба, / - Сплит на кея.“
Песента от филма „Вървя през Москва“ направи фурор в цялата страна. “Всичко на света се случва на хубаво, / Кое не е наред, не разбираш веднага...” Чул песента, Никита Михалков по-скоро представя себе си, но не писателя, останал в сянка. Който написа слънчева, звучна песен, пръскаща се от радост, без възраст, станала легендарна, включена в антологията на съветските песни!
Шпаликов беше и живееше като другите, ходеше по същите улици, но виждаше това, което другите не забелязваха или по-скоро това, на което не придаваха значение. С поетичната си душа той виждаше и усещаше това, на което другите не обръщаха внимание. Разходката из Москва ражда стихове:
„Тук някога е живял Пушкин,
Пушкин беше приятел с Вяземски,
Скърбях, лежах в леглото,
Каза, че е настинал...”
Шпаликов търсеше изход от сегашната задънена улица:
“...Всичко беше празнично и тихо
И в небето и във водата,
Търсих подобен изход през деня
И не можах да го намеря никъде.
И по-долу са думите на Тодоровски, който не е възприел безгласния Шпаликов.
„Първоначално не слушах неговите стихове, а мелодиите му бяха същите, непретенциозни... Така че в нашата компания в началото не го възприемаха като някакъв сериозен бард, като Булат Ит изглеждаше, да, той пише някои песни, пише за себе си и тогава, когато го прочетох, когато слушах, разбрах какъв сериозен, прекрасен поет е той.
Трябва да кажа, че когато внезапно попаднах на тези редове от него - „Рио-Рита“, „Рио-Рита“, фокстротът се върти, на дансинга през 1941 г.“ - просто потреперих, осъзнах, че филмът ми (аз изстрел “War Romance”) без тези думи ще загубите много в нещо или няма да намерите нещо... Изненадващо е, че тази песен, толкова лесна стилизация, изглежда в крайна сметка се превърна не просто в песен, а стана част от драматургия на нашия филм. Изпълних го сам. Понякога ми казват: това е твоята песен, имам чувството, че Тодоровски е написал тази песен. Най-удивителното е, че Генка Шпаликов беше на четири години през 1941 г.!.. Не знам как си спомняше този летен ден много години по-късно - помня това лудо време, как тичахме из тези градини, детски градини, с китари , дърпаше плитките на момичетата, без изобщо да усеща, че тези ужасни четири години война ни наближават... И това четиригодишно момче, запомнено в тези строфи - „провинциален град, лятна жега“ - точно описва тази атмосфера , това безхаберие, тази безотговорност, това неразбиране на това, което предстои да се случи...
Сбогом, градински пръстен!
Слизам, слизам...
И на високата веранда
Издигам се от чужда къща.
Непознати ще отворят
Чужди врати с недоверие,
И ще мерим, ще маркираме
И всеки дъх и всеки поглед.
Сбогом, градински пръстен!
Последната минута дойде.
Вече дръпнах пръстена
От резервен парашут.
... И без да се страхуват от нищо,
Плувам в дима на прожекторите.
Слизам, слизам
И не мога да сляза...
Сбогом, градински пръстен!
Шал, преметнат на раменете...
Виждам тъжно лице
Чувам пламенни речи.
И ние не сме виновни за нищо,
Просто се отбихме да те видим...
Като тези бездомни войници
Търсят подслон в дворовете.
И така, след като се сбогува отдавна в стихове, той влезе в цикъла на 1 ноември 1974 г., независимо спирайки живота си на номер 37.
Хората губят само веднъж
Но когато се изгубят, не ги намират.
И човек ви посещава,
Сбогува се и тръгва в нощта.
И ако си тръгне през деня,
Той все още те напуска.
Нека го върнем
Докато той пресича площада!
Нека да го върнем сега
Да поговорим и да подредим масата,
Ще обърнем цялата къща с главата надолу
И ние ще му организираме почивка.
Никой не го върна. Бездомни.
***
„Не вярвам нито в Бог, нито в дявола,
Нито за добро, нито за Сатана,
И вярвам необосновано
На тази смешна държава.
Колкото по-абсурдно е, толкова по-близо е,
Тя е или съвест, или делириум,
Но виждам, виждам, виждам
Това е като автопортрет."
Поколението, родено по време на войната, познаваше и виждаше всички в днешно време, легендарни поети, бардове, просто прекрасни хора, оставили своя отпечатък върху културата на една страна с огромен и мощен потенциал. Бяха изстискани, но пееха, творяха и горяха. Веднъж четох или слушах мемоарите на Хуберман за един от неговите приятели, на чиято лекция един студент каза
- Е, това сте всички! -шейсетте-шейсетте, каква полза бяха те?
-И за какво ти е, че сега си толкова млад и арогантен, безнаказано да говориш каквото си искаш. (Не мога да гарантирам за точността на фразите, но това е смисълът. Че са били пионери-избухници, че не са искали да се подчиняват на потисническия партиен и правителствен колос и са платили с живота си, семейното благополучие , кариера, така че животът да бъде по-лесен за следващото поколение.
Валечка, благодаря ти, че го помниш с репликата „от нещастие или щастие...“ Толкова много има съхранено в паметта, само трябва да го извадиш на бял свят и да го разтърсиш, да изтупаш прахта и разгледай го добре. А вие се сетихте малко преди септемврийския му рожден ден... Може би оттам е почукал на паметта ни, покълнал е, за да помним и помним ние, хората, които не го познавахме?
Паметникът на Генадий Шпаликов стои на входа на VGIK. Дори излят от бронз, той е толкова очарователен, с широко отворена душа...
Съдейки по снимките, имаше Красиво лице-отворени и малко незащитени. И както писах във вашия статус, струва ми се, че той, както много сираци от войната, не беше обичан, не гален, душата му се отегчи и никога не стана по-силна. Затова той не издържал и смятал примката за свое спасение. Той беше изпратен до Суворовско училище, където след войната са събрани същите ранени деца. Той беше изгонен заради рана на крака, която получи по време на тренировка. Има много причини, които са го довели до този резултат. Жалко
