Награда Ясна поляна: От „Безгрешност“ до „Изкупление. писател, доктор по филология, лауреат на литературната награда "Ясна поляна".

Шест произведения бяха избрани за наградата за 2017 г. в категорията „Съвременна руска проза“.

Текст: Михаил Визел
Снимка: страница на наградата във Фейсбук

12 септемврив московско кафене срещу къщата-музей на Гогол, съоснователи литературна награда « Ясна поляна“ – съобщиха музеят-имение на Л. Н. Толстой и компанията Samsung Electronics кратък списъкНаграда в категорията „Съвременна руска проза“.

Както подчертават организаторите, „Наградата „Ясна поляна“ се присъжда на автори, чиито творби са наследници на традициите класическа литератураи които е важно да прочетете точно сега, защото те определят диапазона на литературните тенденции на съвремието".

През 2017 г. за такива са признати:

Ксения Драгунская. Колоколников - Подколоколни (М.: октомври 2017 г. - № 1).
Олег Ермаков. Песен на Тунгус. (М.: Время, 2017)
Владимир Медведев. Захок. (М.: ArsisBooks, 2017)
Михаил Попов. На поникналите дървета (М.: списание Москва, 2017)
Андрей Рубанов. Патриот (М.: AST, под редакцията на Елена Шубина, 2017 г.)
Герман Садулаев. Иван Ауслендер (М.: AST, под редакцията на Елена Шубина, 2017 г.)

Прави впечатление „качественият състав” на финалистите: трима от шестимата са номинирани от големи издателства, още двама от дебели литературни списания, а един, Медведев, от малко независимо издателство, но също е неразривно свързан с дебелото списание. среда, като дългогодишен служител на сп. "Приятелство на народите".

Церемонията открива председателят на журито В. И. Толстойпризна, че журито лесно е избрало шестимата финалисти, но все още няма яснота за крайните победители, които трябва да бъдат обявени след месец. И наистина, членовете на журито, които се изказаха, демонстрираха пълни разногласия.

Според Владислава Отрошенко, сега трябва да има повратна точка от историческия роман към романа за съвременността и в представения списък той усети този обрат.

Алексей Варламовне съм съгласен с моя колега, че исторически романлиста. Но това, което го впечатли най-много в тазгодишния дълъг списък с награди, беше неговата география: „Четете и разбирате колко велика е Русия. Дори в суверенния смисъл.“

U Валентина КурбатоваКогато четях произведенията на дълъг списък, имах чувството, че „нещо започва да се изгражда в нашето пространство, опипваме пътя към дома“. В същото време той се смущава от това „човек е станал интересен за себе си, изследван под микроскоп“. изчезнал основни теми, способен да създаде големи писатели.

Павел Башински, който се изказа последен, обобщи: „Ние винаги чакаме бъдещето или актуализираме историята. Иван Грозни е просто наш съвременник! Няма нужда да търсите тенденции. Ще се появи талантлив автор и ще създаде тенденция.”

През 2017 г. наградата навършва 15 години. Наградният фонд през 2017 г. възлиза на 6,7 милиона рубли. В същото време фондът на номинацията „Съвременна руска проза“ се е увеличил почти един и половина пъти в сравнение с миналата година: лауреатът ще получи 3 милиона рубли, а авторите, включени в краткия списък, ще разделят 1 милион рубли сред тях.

В. И. Толстой припомни също, че тази година структурата на наградата е променена. Тази година журито избира най-добрите произведения на изкуствотов три категории: „Съвременна руска проза“, „ Чужда литература“ и „Събитие”. Последна номинациясе въвежда за първи път и все още няма яснота по него.

Напомняме, че наградата Ясна поляна подкрепя традициите на класическата и сегашните тенденциисъвременна руска литература. Журито на наградата, което се оглавява от пра-правнука на писателя Владимир Илич Толстой, включва известни руски писатели, литературни критици и публични личности. Лауреати на конкурса в различно времестана

Литературната награда "Ясна поляна" обяви списъка на номинацията "Чуждестранна литература". Включва 35 творби на автори от цял свят – САЩ, Нигерия, Македония, Южна Кореа, Германия и други страни, преведени на руски през последните 10 години, съобщава уебсайтът ReadRate. Номинацията „Чуждестранна литература” отбелязва най-ярките и значими чужда книга XXI век, както и преводът му на руски език. Дългият списък е съставен от номинационни експерти: литературни критици, преводачи и издатели. В тази категория не се формира кратък списък, журито определя победителя въз основа на дългия списък. Името на лауреата ще бъде обявено през октомври 2018 г. по време на церемонията по награждаването. Според правилата на наградата победителят в тази категория трябва да дойде в Русия и да получи наградата лично. Ето 35 изключителни съвременни автори, чиито книги са публикувани в Русия през последните 10 години.

Адиче, Чимаманда Нгози. американха. Превод: Шаши Мартинова (М.: Phantom Press, 2018)

Алиенде Изабел. Инес моята душа. Превод: Александра Горбова (М.: Иностранка, 2014)

Андоновски Венко. Центърът на света. Превод: Олга Панкина (СПб.: Азбука, 2011)

Бойн Джон. История за самотата. Превод: Александър Сафронов (М.: Phantom Press, 2017)

Вишнек Матей. Г-н К. е свободен. Превод: Анастасия Старостина (Санкт Петербург: Изд. Иван Лимбах, 2014)

Ган Хан. Вегетарианец. Превод: Lee Sang Yoon (M.: AST, 2018)

Инж Селесте. Всичко, което не казах. Превод: Анастасия Гризунова (М.: Phantom Press, 2017)

Ишигуро Казуо. Погребан гигант. Превод: Мария Нуянзина (М.: Ексмо. 2017)

Cabre Jaume. Признавам си. Превод: Марина Абрамова, Екатерина Гущина, Анна Уржумцева (М.: Иностранка, 2015)

Кънингам Майкъл. Плът и кръв. Превод: Сергей Илин (М.: Корпус, 2010)

Келман Даниел. Е. Превод: Татяна Зборовская (М.: АСТ, 2017)

Куинар Паскал. Вила Амалия. Превод: Ирина Волевич (М.: Азбука. 2011)

Клайн Ема. момичета Превод: Анастасия Завозова (М.: Phantom Press, 2017)

Литъл Джонатан. Благодетели. Превод: Ирина Мелникова (М.: Ad Marginem, 2014)

Майер Филип. американска ръжда. Превод: Мария Александрова (М.: Phantom Press, 2017)

Макдоналд Хелън. „Аз“ означава „ястреб“. Превод: Нина Жутовская (М.: АСТ, 2017)

McCarthy Vol. Когато бях истински. Превод: Анна Асланян (М.: Ad Marginem, 2011)

Макюън Иън. Изкупление. Превод: Ирина Доронина (М.: Ексмо, 2008)

Мангел Алберто. Curiositas. Любопитство. Превод: Анастасия Захаревич (Санкт Петербург: Изд. Иван Лимбах, 2017)

Морисън Тони. Бог да благослови детето ми. Превод: Ирина Тогоева (М.: Ексмо, 2017)

Морисън Тони. У дома. Превод: Виктор Голишев (М.: Списание за чуждестранна литература, 2014, № 8)

Надаш Питър. Книга на спомените. Превод: Вячеслав Середа (Tver: Colonna Publications, 2015)

Оз Амос. Юда. Превод: Виктор Радуцки (М.: Phantom Press, 2017)

Оз Амос. Фима. Превод: Виктор Радуцки (М.: Phantom Press, 2017)

Пенипакер Сара. Пакс. Превод: Наталия Калошина, Евгения Кашинцева (М.: Самокат, 2017)

Petterson Per. Време е да водим конете. Превод: Олга Дробот (М.: Текст, 2009)

Пиърс Иън. Падането на камъка. Превод: Ирина Гурова, Анна Комаринец (СПб.: Астрел, 2013)

Робинсън Мерилин. Галаад. Превод: Елена Филипова (М.: АСТ, 2016)

Смит Зейди. Време за люлеене. Превод: Макс Немцов (М.: Ексмо, 2018)

Тим Уве. Като използвам брат ми като пример. Превод: Михаил Рудницки (М.: Текст, 2013)

Фоер Джонатан Сафран. Ето ме. Превод: Николай Мезин (М.: Ексмо, 2018)

Францен Джонатан. Безгрешност. Превод: Леонид Мотилев, Любов Сум (М.: АСТ: Корпус, 2016)

Щраус Бото. Тя той. Превод: Татяна Зборовская (Санкт Петербург: Изд. Иван Лимбах, 2017)

Атууд Маргарет. Каменна постелка. Превод: Татяна Боровикова (М.: Ексмо. 2017)

Драго Янчар. Тази нощ я видях. Превод: Татяна Жарова (М.: Книжен център Рудомино, 2013)

На церемонията по обявяване на списъка на номинираните експерти коментираха избора им и говориха за редица книги. Критикът Николай Александров номинира книгата на скандинавския писател Пер Петерсон „Време е да разведем конете“, тъй като според него „Петерсън е един от най-мощните норвежки автори на това поколение“, както и Исабел Алиенде и нейната роман „Инес на моята душа“, защото „нейното експресивно и необичайно живописно писане няма да остави читателя безразличен; неслучайно днес я наричат Маркес в пола“.

Редакторът Джулия Раутборт предложи да бъдат наградени няколко книги, издадени от Eksmo: „Смятаме Зейди Смит за автор на една от най-значимите книги на нашето време - „Време на люлеене“. Книгата кара читателя да се вгледа в себе си. Авторът показва две героини, които се противопоставят една на друга. Човекът с хралупата вътрешен святсрещу човек с изпълнен вътрешен свят. Зейди изследва вътрешната и външната свобода и показва, че вътрешно свободният човек никога няма да приеме външната несвобода и винаги ще бъде свободен от условности.“

Членът на журито Евгений Водолазкин отбеляза, че за първи път в списъка на номинираните за „Ясна поляна“ са двама славянски автори – Драго Янчар с книгата „Тази нощ я видях“ и Венко Андоновски с книгата „Пъпът на земята“. "Венко - известна личностна Балканите, македонски класик и приятел на Кундера. Романът „Пъпът на земята” се състои от две части, между които връзката е метафизична, идеологическа, но не и сюжетна. Действието на първия се развива през Средновековието, а на втория - в наши дни. Романът е невероятно жив и енергичен”, коментира Водолазкин.

За това говори ръководителят на Центъра за немска книга в Москва Анастасия Милехина три немскиавторите, които бяха в списъка на номинираните тази година, са Щраус Бото, Даниел Келман и Тиме Уве, а ръководителят на Phantom Press говори за няколко книги, издадени от това издателство и отбелязани от експерти.

Наградният фонд на номинацията „Чуждестранна литература“ се състои от две части: 1 милион 200 хиляди рубли ще получи лауреатът - чуждестранен писател, 500 хиляди рубли - преводач на книгата на руски. Съучредители на годишната литературна награда „Ясна поляна“ са Samsung Electronics и L.N. Толстой.

Литературна награда "Ясна поляна"- годишна общоруска литературна награда, учредена през 2003 г. от Държавния мемориал и природен резерват„Музей на имението на Л. Н. Толстой“ и Samsung Electronics. Награждава се за най-добра художествена творба традиционна формав четири категории:

Модерна класика;
XXI век;
Детство. Юношеството. Младост;
Чуждестранна литература“ (от 2015 г.).

Целта на наградата е да отбележи творчеството на съвременни автори, които носят идеалите на човеколюбието, милосърдието и морала, отразяват хуманистичните традиции на класическата руска литература и творчеството на Л. Н. Толстой. Основните изисквания към творбите на номинираните са безспорните художествени качества на текста, универсалност морални ценности, културна, религиозна и расова толерантност.

Енциклопедичен YouTube

1 / 1

✪ Публично интервю на Орхан Памук с журналистката Фекла Толстой. Москва

субтитри

Процедура за възлагане

1. Номинация “XXI век”.

Номинираните за литературната награда "Ясна поляна" в категорията "21 век" са "дебели" литературни списания, руски издателства и миналогодишните носители на наградата. В периода март-април всеки номиниран избира едно художествено произведение, публикувано след 2000 г. През май журито на наградата формира дълъг списък и го обявява. През септември в Ясна поляна, по време на Международните писателски срещи, се обявява списъкът с номинациите за наградата. Лауреатите се обявяват през октомври.

2. Номинация „Модерна класика”.

В категория „Модерна класика” номинираните са членове на журито. Те определят и победителя, избирайки с общо гласуване изключителна прозаична творба, написана преди 2000 г.

3. Номинация „Детство. Юношеството. Младост“.

Номинираните за литературната награда "Ясна поляна" в категорията "Детство. Юношеството. Младост“ включва литературни списания, руски издателства, специализирани издания, творчески съюзи, литературни критици, лауреати на наградата „Ясна поляна“ и членове на журито. Номинацията беше въведена през 2012 г., десетата година на наградата "Ясна поляна".

4. Номинация „Чуждестранна литература”

Експертите в номинацията „Чуждестранна литература“ приканват журито да разгледа най-важните книги за изкуство XXI век, написана след 2000 г. и издадена на руски език. Дългият списък за тази номинация се обявява отделно през април; той се състои от книги, предложени от експерти. Лауреатът се определя през октомври; кратък списък не се съставя. Наред с автора е награден и преводачът на произведението на руски език.

Лауреати

2003-2005

Първото награждаване на лауреатите се състоя на 9 септември 2003 г. в музея-имението Ясна поляна, награждаването беше посветено на 175-годишнината на Л. Н. Толстой.

От 2003 до 2005 г. наградата "Ясна поляна" се присъжда в две категории: "Изключително произведение на руската литература" и "Изключително дебютно произведение на руската литература". Победителите в тези две категории бяха:

2003 г

Виктор Лихоносов (разказ „Есен в Таман“).
Номинация „Изключително дебютно произведение на руската литература“ - Владислав Отрошенко (разказ в разкази „Дворът на прадядо Гриша“.

2004 г

Номинация „Изключително произведение на руската литература“ - Тимур Зулфикаров (книга с легенди „Златните притчи на Ходжа Насреддин“).
Номинация „Изключително дебютно произведение на руската литература“ - Антон Уткин (роман „Хръг“).

2005 година

Номинация „Изключително произведение на руската литература“ - Анатолий Ким (роман „Катерица“).
Номинация „Изключително дебютно произведение на руската литература“ - Александър Яковлев (сборник с разкази „Есенна жена“).

2005-

От 2005 г. литературната награда "Ясна поляна" промени формата си и започна да определя лауреати в категориите: "Модерна класика" и "XXI век" ( Ярка работа съвременна проза).

2006 г

Василий Белов (разказ „Бизнесът както обикновено“)
Номинация “XXI век” - Алексей Иванов (роман “Златото на бунта или Надолу по река Теснин”)

2007 г

Номинация „Модерна класика“ - Леонид Бородин (роман „Годината на чудото и скръбта“)
Номинация “XXI век” - Захар Прилепин (роман “Санкя”)

2008 г

Номинация „Модерна класика“ - Петър Краснов (разказ „Високи чучулиги“)
Номинация „XXI век” - Людмила Сараскина (биография „Александър Солженицин”)

2009 година

Номинация „Модерна класика” – Владимир Личутин (роман „Раскол”)
Номинация “XXI век” - Василий Голованов (роман “Островът”)

2010 г

Номинация "Модерна класика" - Михаил Кураев (разказ "Капитан Дикщайн")
Номинация “XXI век” - Михаил Тарковски (роман “Замръзналото време”)

2011 г

Номинация „Модерна класика” – Фазил Искандер (роман „Сандро от Чегем”)
Номинация “XXI век” - Елена Катишонок (роман “Имало едно време един старец и една старица”)

2012 година

Номинация „Модерна класика” - Валентин Распутин (разказ „Живей и помни”)
Номинация “XXI век” - Евгений Касимов (роман “Наричай ме Кристофър”)
Андрей Дмитриев (роман „Селянинът и юношата”)

2013 година

Номинация „Модерна класика” - Юрий Бондарев (разказите „Батальонът иска огън” и „Последните залпове”)
Номинация “XXI век” - Евгений Водолазкин (роман “Лавров”)
Номинация „Детство. Юношеството. Младост“ – Юрий Нечипоренко (сборник с разкази „Смях и подсвиркване“)

2014 година

Номинация „Модерна класика” – Борис Екимов (разказ „Пиночет”)
Номинация „XXI век” – Арсен Титов (роман „Сянката на Бехистунг”)
Номинация „Детство. Юношеството. Младост“ – Роман Сенчин (сборник с разкази „Какво искаш?“)

2015 г

Номинация „Модерна класика” – Андрей Битов (книга „Уроците на Армения”)
Номинация “XXI век” - Гузел Яхина (роман “Зулейха отваря очи”)
Номинация „Детство. Юношеството. Младост“ – Валерий Билинский (книга „Риф“, новела и разкази от поредицата „Съвременна новела“)
Номинация „Чуждестранна литература“ - Рут Озеки (роман „Моята риба ще живее“), преводач Екатерина Илина

Ясна поляна е една от най-значимите литературни награди в Русия. Присъжда се ежегодно в няколко категории на руски автори, а от 2015 г. в категорията „Чуждестранна литература“ – на чуждестранни автори. Наградата "Ясна поляна" отличава произведения на съвременни автори, които носят идеалите за човеколюбие, милосърдие и морал.

Сума на премията- 7 милиона рубли

дата на създаване- 2003 г

Учредители и съучредители.Музей-имение „Ясна поляна“ на Лев Толстой и Samsung Electronics

Дати.Прием на заявки: март-април.
Дълъг списък: юни. Кратък списък: юли.
Обявяване на победителя и церемония по награждаването: октомври.

Цели на наградата.Да си припомним и наградим изключителни автори на 20 век, чиито произведения са се превърнали в класика Руска литератураи сега не им се обръща нужното внимание. Чествайте творбите на съвременните автори, носещи идеалите за човеколюбие, милосърдие и морал, определящи диапазона на литературните течения на съвремието.

Кой може да участва?Само публикувани произведения могат да бъдат номинирани за литературната награда "Ясна поляна". За номинациите „XXI век” и „Детство. Юношеството. Младост” номинациите номинират произведения, публикувани след 2000 г.

Кой може да номинира?Номинирани в категориите “XXI век” и “Детство. Юношеството. Юность“ са литературни списания, руски издателства, специализирани издания, лауреати на наградата „Ясна поляна“ и членове на журито. В категорията „Модерна класика” лауреатът е автор на изключителен прозаична творба, написани преди 2000 г. - определя се чрез вътрешно гласуване на журито, без да се формира дълъг или кратък списък. В категория „Чуждестранна литература” книгите се предлагат за разглеждане от журито от номинационните експерти, чийто състав се определя ежегодно.

Експертен съвет и жури.Журито на Ясна поляна включва писатели, журналисти и литературни критици. Председател на журито е Владимир Илич Толстой, съветник на президента на Руската федерация по културата и изкуството. Членовете на журито могат да гласуват както лично, така и задочно. Експертният съвет участва само в определянето на дългия списък в номинацията „Чуждестранна литература” и се формира ежегодно. Всички книги, предложени от експерти, съставят дълъг списък от номинации. Краткият списък не е определен; победителят се обявява през октомври.

Номинации и награден фонд. Наградата "Ясна поляна" се присъжда в четири категории: "Модерна класика", "XXI век", "Детство. Юношеството. Младост“ и „Чуждестранна литература“ (присъжда се от 2015 г.). Общият размер на бонусния фонд е 7 000 000 рубли. Победителят в номинацията „XXI век” получава 2 000 000 рубли. Награден фонд от 1 000 000 рубли се разделя между финалистите на номинацията. Победителят в номинацията „Модерна класика“ получава 1 500 000 рубли. Победител в категорията „Детство. Юношеството. Младост“ получава 500 000 рубли, а финалистите получават 300 000 рубли. Наградният фонд в номинацията „Чуждестранна литература“ се състои от две части: 1 000 000 рубли отиват за лауреата, чужд писател. 200 000 - преводач на книгата на лауреата на руски език.

Лауреати от различни години.Номинация "XXI век": Гузел Яхина - "Зулейха отваря очи" (2015), Евгений Водолазкин - "Лавър" (2013), Михаил Тарковски - "Замръзнало време" (2010), Василий Голованов - "Остров" (2009), Захар Прилепин - "Санкя" (2007 г.), Алексей Иванов - "Злато на бунта" (2006 г.): Андрей Битов - "Уроците на Армения" (2015 г.), Борис Екимов - "Пиночет" (2014 г.), Юрий Бондарев - „Батальони искат огън“ и „Последните залпове“ (2013), Фазил Искандер - „Сандро от Чегем“ (2011) Номинация „Чуждестранна литература“: Рут Озеки - „Моята риба ще живее“ (2015).

Музеят на имението на Лев Толстой и Samsung Electronics, съоснователи на литературната награда "Ясна поляна", обявиха кратък списък в категорията "Съвременна руска проза" за 2018 г.

Литературната награда "Ясна поляна" се присъжда ежегодно от 2003 г. В номинация "Съвременна руска проза"наградни бележки изключителна работа модерен автор, който носи идеалите на човеколюбието и който е важно да прочетете точно сега, защото определя диапазона на литературните тенденции на съвремието. За наградата се номинират книги, издадени след 2015 г.

Краткият списък на номинацията „Съвременна руска проза“ за 2018 г. включва три книги:

Александър Бушковски. Празник на допълнителните орли. – М.: RIPOL classic, 2017.
Олга Славникова. Дълъг скок. – М.: АСТ: Редакция на Елена Шубина, 2017.
Мария Степанова. Памет памет. – М.: Ново издателство, 2017.

Общо за наградата през 2018 г. бяха номинирани 152 текста, издадени както като отделна книга, така и в литературни списания. Журито включи 43 произведения в дългия списък на номинацията „Съвременна руска проза“.

„Да изберем само три книги е решение, до което стигнахме след дълго обсъждане на списъка в Ясна поляна. Би било възможно да се добавят още няколко, но би било трудно да се обясни защо са добавени. И всеки член на журито може да обясни избора на тези три. Нямахме задачата да впечатляваме с имена, задачата беше да покажем нещо пулсиращо - тези текстове не се вписват в нито една тенденция, това са трима много различни автори и текстове и заедно те се обединиха в това, което искаме да представим с нашите награда,”- коментира Владимир Толстой, председател на журито на наградата "Ясна поляна", съветник по културата на президента на Руската федерация.

„Трите книги в краткия списък са много различни: от Бушковски, който пише със забравена простота, който издава думата в своята детска откритост. Сякаш не знае, че не може да пише така - важното за него е истината, която се опитва да изрече чеченска война, чиято простота го диктува мъртви приятели. Друг хоризонт е „В памет на паметта” на Мария Степанова – ослепителна интелектуална проза с огромна красота и полифония. Относително казано, всичките три века на руската литература се събират в тази книга - авторът обхваща историческото, литературното, религиозното, опитвайки се да разреши всички наболели проблеми. Олга Славникова в тази тройка е класическа тенденция Руски роман», - коментира избора на журито Валентин Курбатов.

„Прозата на Бушковски може да изглежда простодушна и неинтелектуална в сравнение с други автори в краткия списък. Но това е много силна и интересно структурирана книга, изненадващо хуманна проза. Разширява нашето разбиране за хората и техните взаимоотношения. Радвам се, че авторът е в краткия списък. Дори ми се струва, че откриваме ново име“., - отбеляза Павел Башински.

„Единственият роман в дълъг списък, написан като роман, -Това„Скок на дължина“ от Олга Славникова. Книгата е създадена така, че е невъзможно да спрете да я четете; нейното семантично поле се разширява експоненциално. Long Jump има огромна наративна енергия. Ние виждаме в него не само руски проблеми, но и глобални. Роман за днешната реалност, за това какво се случва с концепцията за добро, за фалшивостта на доброто, за незначителността на доброто”,- казах Владислав Отрошенко.

„Сътрудничеството с музея-имението на Л.Н. Толстой и подкрепата на литературната награда „Ясна поляна“ е едно от най-важните културни проекти Samsung Electronics в Русия, нашият принос в развитието на класиката литературни традициив съвременен контекст. Гордеем се, че днес „Ясна поляна“ е най-голямата литературна награда в страната и се радваме да видим ежегодното нарастване на интереса към наградата като цяло и към номинираните творби в частност.“, – коментира Сергей Певнев,Директор корпоративни проекти в централата на Samsung Electronics за страните от ОНД.

Литературната награда "Ясна поляна" обединява ключови експертии действа като навигатор съвременна литература, формиране на списъци с най-добрите руски и преводни книги. Журито избира изключителни произведения на изкуството в две категории: „Съвременна руска проза“ и „Чуждестранна литература“, а също така отбелязва значимо събитие в литературен живот.

Номинация "Чуждестранна литература"чества най-значимата чуждестранна книга на 21 век и нейния превод на руски език. Дългият списък е съставен от експерти по номинациите: литературни критици, преводачи и издатели. Дългият списък на номинацията „Чуждестранна литература” включва 35 произведения, кратък списък не е избран. Предишни носители на наградата в категорията за чуждестранна литература са Рут Озеки (2015), Орхан Памук (2016) и Марио Варгас Льоса (2017).

Номинация "Събитие"се появи през 2017 г. и отбелязва значимо, според журито и експертите, събитие в литературния живот (фестивал, театрална постановка, нехудожествена литература, медийни материали). Първата награда бе присъдена на Фестивала за съвременна детска литература LiteraTula и неговия куратор Ирина Рочева. Решението в категория „Събитие” се взема от журито. Всеки може да изпрати препоръка по имейл до наградите за разглеждане.

Наградният фонд на наградата "Ясна поляна" през 2018 г. е 6,7 милиона рубли, което я прави най-голямата литературна награда в Русия. Победителят в категорията „Съвременна руска проза“ ще получи 3 милиона рубли, а авторите, включени в краткия списък, ще си поделят 1 милион рубли.

Романите на лауреатите на наградата "Ясна поляна" Евгений Водоласкин "Лавр" и Гузели Яхина "Зулейха отваря очи" също станаха първите произведения на съвременната руска литература, добавени към приложението "Живи страници" - интерактивна енциклопедия, която позволява на потребителите да изучават класически произведенияРуска литература в нов формат. Проектът Living Pages стартира през юни 2015 г. от Samsung съвместно с експертите на Tolstoy Digital с подкрепата на Школата по лингвистика към Националния изследователски университет Висше училище по икономика и ABBYY.

24 октомври 2018 гЖурито на наградата "Ясна поляна" ще определи лауреатите във всички категории. По традиция церемонията по награждаването ще се състои в Болшой театър в Москва.

За наградата:

Годишната литературна награда "Ясна поляна" е учредена от Музея за имоти на Лев Толстой и Samsung Electronics през 2003 г. Наградата "Ясна поляна" подкрепя традициите на класическата и съвременната руска литература.

През 2017 г. номинациите за наградите бяха променени. Основната номинация беше „Съвременна руска проза“. Тя отбелязва изключителното творчество на модерен автор, който носи идеалите на човеколюбието и който е важно да се чете точно сега, защото определя диапазона на литературните тенденции на настоящето. Номинацията „Чуждестранна литература“ откроява най-значимата чуждестранна книга на 21 век и нейния превод на руски език. Нова номинацияза наградата – „Събитие”. Тя има за цел да привлече вниманието към значимо, според журито и експертите, събитие в културен живот(фестивал, театрална постановка, документална литература, материали в медиите).

Победителите в различни номинациистанаха по различно време Нарине Абгарян, Владимир Григоренко, Гузел Яхина, Евгений Водолазкин, Алексей Иванов, Захар Прилепин, Василий Голованов, Михаил Тарковски и Роман Сенчин. На този моментЯсна поляна е най-голямата годишна литературна награда в Русия.

Наградно жури:

Анински Лев Александрович, литературен критик;
Басински Павел Валериевич
Варламов Алексей Николаевич, писател, изследовател на руската литература на ХХ век, ректор на Литературния институт;
Водолазкин Евгений Германович, писател, лекар филологически науки, лауреат на литературната награда "Ясна поляна";
Курбатов Валентин Яковлевич, писател, литературен критик;
Отрошенко Владислав Олегович, писател, лауреат на литературната награда "Ясна поляна";
Толстой Владимир Илич, председател на журито, съветник на президента на Руската федерация по културата и изкуството.

| Повече ▼ подробна информациядостъпни на уебсайта на наградата.

Samsung Electronics- един от най-големите производителиТелевизори, смартфони, носими устройства, таблети, камери, домакински уреди, медицински устройства, мрежови системи, полупроводници и LED решения. Офисите на компанията са разположени в 79 държави. От 1991 г. компанията работи на руския пазар. Централата на Samsung Electronics за страните от ОНД се намира в Москва. Освен това в Москва има изследователски център на Samsung. Заводът на компанията за производство на потребителска техника Samsung успешно работи на територията на Калужка област. През май 2018 г. компанията откри Център за изкуствен интелект в Русия, който разшири портфолиото на подразделението Samsung Research и стана петото научноизследователско съоръжение на Samsung в света. Samsung също така активно развива културни, социални и образователни инициативи в Русия. Samsung Electronics е най-старият официален спонсор на State Academic Болшой театър(от 1991 г.), съдружник Държавен Ермитаж(от 1997 г.) и Държавен музей-резерват"Петерхоф" (от 2013 г.). От 2003 г., заедно с музея-имението на Лев Толстой „Ясна поляна“, Samsung е съучредител на годишната литературна награда „Ясна поляна“. Samsung Electronics активно подкрепя изложби на съвременно изкуство.

Да бъдеш запознат последни новиниза компанията, посетете Samsung Newsroom

За музея-имение "Ясна поляна"

Музей-имение на Л. Н. Толстой „Ясна поляна“ - литературен музей, открит през 1921 г. в семейното имение на писателя Лев Николаевич Толстой (1828-1910). Тук е роден, живял е повечетоживот и тук, на ръба на дерето под сянката на дърветата, той беше погребан. Идва тук всяка година голяма сумахора от цял свят. Сега Ясна поляна е голяма музеен комплекс, разпознат Културен центърот световно значение.