Резюме на пиесата Мария Бабел. Исак Бабел: биография, семейство, творческа дейност, известни творби, рецензии от критици

Исак Емануилович Бабел. БАБЕЛ Исак Емануилович (1894 1940), руски писател. В разказите, белязани с метафоричен език, той изобразява стихиите и драматичните колизии на Гражданската война, внасяйки личния опит на войник от 1-ва конна армия (сборник... ... Илюстрован енциклопедичен речник

руски съветски писател. Роден в Одеса в семейството на еврейски търговец. Първите си разкази публикува в списание „Хроника”. След това, по съвет на М. Горки, той „отиде в очите на обществеността“ и промени няколко професии. През 1920 г. е борец и... Велика съветска енциклопедия

- (1894 1940) руски писател. Драматични колизии на Гражданската война в колоритни разкази в сборниците „Кавалерия“ (1926), „Одески разкази“ (1931); пиеси: Залез (1928), Мария (1935). Репресиран; реабилитиран посмъртно... Голям енциклопедичен речник

- (13 юли 1894 г., Одеса 17 март 1941 г.), руски писател, сценарист. Завършва Одеското търговско училище (1915). Започва литературната си кариера през 1916 г. като репортер в списанието на Максим Горки "Хроника", където публикува първия си разказ. В…… Енциклопедия на киното

- (1894 1940), руски писател. В разказите, отличаващи се с метафорична образност и колоритен език (оригиналността на одеския жаргон), той изобразява елементите и драмата на конфликта на Гражданската война, внасяйки личния опит на войник от 1-ва конна армия... ... Енциклопедичен речник

- (р. 1894 г. в Одеса) един от най-известните съвременни белетристи; син на еврейски търговец. До 16-годишна възраст изучава Талмуда, след което учи в Одеското търговско училище. През 1915 г. се премества в Санкт Петербург. Започва литературната си кариера през 1915 г. в “Хроника”... ... Голяма биографична енциклопедия

БАБЕЛ Исак Емануилович- (18941941), руски съветски писател. Цикли разкази „Кавалерия” (192325, отделно издание 1926), „Одески разкази” (192124, отделно издание 1931). Пиеси “Залез” (1928), “Мери” (1935). Сценарии за филми. Есета. Статии.■ Избр., М., 1966.●… … Литературен енциклопедичен речник

И. Е. Бабел... Енциклопедия на Collier

- ... Уикипедия

I. E. Babel Мемориална плоча в Одеса, на къщата, където е живял Исак Емануилович Бабел (фамилия Бобел; 1 (13) юли 1894 г. 27 януари 1940 г.) руски съветски писател. Съдържание... Уикипедия

Книги

Одески истории, Бабел Исак Емануилович. „Беня говори малко, но говори с наслада. Прекрасният руски писател Исак Бабел (1894-1940), подобно на своя легендарен герой Беня Крик, говори и пише с наслада - никой преди него не можеше това...
Одески истории, Бабел Исак Емануилович. „Беня говори малко, но говори с наслада.“ Прекрасният руски писател Исак Бабел (1894-1940), подобно на своя легендарен герой Беня Крик, говори и пише с наслада - никой преди него не можеше това...

оригинално фамилно име Бобел; рождено име - Исак Маниевич Бобел

Руски съветски писател, преводач, сценарист и драматург, журналист, военен кореспондент

Исак Бабел

Кратка биография

Биографията на Бабел има редица пропуски и неточности поради факта, че съответните бележки, оставени от самия писател, са до голяма степен украсени, променени или дори „чиста измислица“ в съответствие с художествения замисъл или политическия диктат на времето.

Дата на раждане

В различни източници има несъответствие относно точната дата на раждане на бъдещия писател. Кратката литературна енциклопедия дава рождената дата на Бабел като 1 юли по стар стил и 13 юли по нов стил. Но метричната книга на канцеларията на градския равин на Одеса посочва датата на раждане според стария стил - 30 юни. Бабел посочи същия рожден ден, 30 юни, в ръкописната си автобиография от 1915 г., запазена в документите на Киевския търговски институт. „Кратка хроника на живота и творчеството на Исак Емануилович Бабел“, съставена от Ашер Моисеевич Спектор (виж: Бабел I. Пробуждане. Тбилиси, 1989. С.491), съдържа грешка при превода на стария стил в новия: тук 30 юни чл. Чл. съответства на 13 юли сл. Хр. чл., а трябва да е 12 юли. Трябва да се приеме, че подобна грешка е широко разпространена в референтната литература.

Детство

Роден в Одеса на Молдаванка, третото дете в семейството на търговеца Много Ицкович Бобел ( Емануил (Манус, Мане) Исаакович Бабел, 1864-1924), първоначално от Сквира, Киевска губерния и Фейга ( Фани) Ароновна Бобел (по баща Швехвел). Семейството живееше в къща на ъгъла на улиците Далницкая и Балковская. В справочника „Цяла Русия“ за 1911 г. Емануил Исаакович Бабел е посочен като собственик на магазин за продажба на селскостопанска техника, разположен на номер 17 на улица Ришельо.

Не по-късно от есента на 1895 г. семейството се премества в Николаев, Херсонска губерния, където И. Е. Бабел живее до 11-годишна възраст. През ноември 1903 г. той влезе в първия прием на Николаевското търговско училище на името на С. Ю. Витте, което се отвори на 9 декември същата година, но след като издържа три устни изпита (по Божия закон, руски език и аритметика) с чисти петици, той не беше приет „поради липса на свободно място“. След като баща му подава молба за повторен изпит на 20 април 1904 г., Исак Бабел полага повторно изпитите през август и въз основа на резултатите от изпита е записан в първи клас, а на 3 май 1905 г. е преместен към втория. Според автобиографията на И. Е. Бабел, в допълнение към традиционните дисциплини, той частно изучава иврит, Библията и Талмуда.

Младост и ранно творчество

Владеещ идиш, руски, украински и френски, Бабел пише първите си произведения на френски, но те не са оцелели.

През 1911 г., след като получава сертификат за завършено от Одеското търговско училище, той става студент в Киевския търговски институт, където учи в икономическия отдел под първоначалното си име Бобел; получава диплома през 1917 г. По време на периода на обучение той за първи път публикува своята работа - историята „Старият Шлойме“ - в киевското седмично илюстровано списание „Светлини“ (1913 г., подписано „I. Babel“). В Киев студентът Бабел се запознава с Евгения Борисовна Гронфейн, дъщеря на богат бизнесмен, която е била законно омъжена за него през 1919 г.

През 1916 г. той отива в Петроград, без според собствените си спомени да има право на това, тъй като на евреите е забранено да се заселват в столиците (изследователите откриват документ, издаден от петроградската полиция, който позволява на Бабел да живее в града само по време на обучение във висше учебно заведение). Той успя веднага да се запише в четвъртата година на юридическия факултет на Петроградския психоневрологичен институт.

През същата година Бабел се запознава с М. Горки, който публикува историите „Еля Исаакович и Маргарита Прокофиевна“ и „Мама, Римма и Алла“ в списание „Хроника“. Те привлякоха вниманието и Бабел щеше да бъде съден за порнография (член 1001), както и още две статии - „богохулство и опит за сваляне на съществуващата система“, което беше предотвратено от събитията от 1917 г. По съвет на М. Горки Бабел „влезе в очите на обществеността“ и промени няколко професии. Публикацията в Хрониката е последвана от публикации в Вестник на журналите (1916) и Новая жизнь (1918).

През есента на 1917 г. Бабел, служил няколко месеца като редник на румънския фронт, дезертира и се отправя към Петроград, където в началото на 1918 г. отива да работи като преводач във външния отдел на ЧК, а след това в Народния комисариат по образованието и хранителните експедиции. Публикувано във вестник “Нов живот”. През пролетта на 1920 г. по препоръка на Михаил Колцов под името Кирил Василиевич Лютове изпратен в 1-ва кавалерийска армия под командването на Будьони като военен кореспондент на Юг-РОСТ, където е боец и политически работник. В редиците на 1-ва кавалерия става участник в Съветско-полската война от 1920 г. Писателят води бележки („Дневник на кавалерията“, 1920 г.), които послужиха като основа за бъдещия сборник с разкази „Кавалерия“. Публикувано във вестника на политическия отдел на 1-ва кавалерия „Червен кавалерист“.

По-късно работи в Одеския губернски комитет, беше продуцент на 7-ма съветска печатница (ул. Пушкинская, 18), репортер в Тифлис и Одеса в Държавното издателство на Украйна. Според мита, който самият той изрази в автобиографията си, той не пише през тези години, въпреки че тогава започва да създава цикъла „Одески истории“. През 1922 г. Бабел сътрудничи на тифлиския вестник „Заря Востока“ и пътува като кореспондент в Аджария и Абхазия.

Период на литературна дейност

Цикълът „На полето на честта” е публикуван в януарския брой на одеското списание „Лава” за 1920 г. През юни 1921 г. разказът на Бабел „Кралят“ е публикуван за първи път в популярния одески вестник „Моряк“, което става доказателство за творческата зрялост на писателя. През 1923-1924 г. списанията „Леф“, „Красная нов“ и други издания публикуват редица негови разкази, които по-късно формират циклите „Кавалерия“ и „Одески истории“. Бабел веднага получава широко признание като брилянтен майстор на словото. Първата му книга „Разкази“ е публикувана през 1925 г. от издателство „Огоньок“. През 1926 г. е публикувано първото издание на колекцията „Кавалерия“, която е препечатана многократно през следващите години.

Съветската критика от онези години, отдавайки почит на таланта и значимостта на творчеството на Бабел, изтъква „антипатията към каузата на работническата класа“ и го упреква за „натурализма и апологията на спонтанния принцип и романтизирането на бандитизма“.

„Под гръм на оръжия, под звън на саби, Бабел се роди от Зощенко“
(епиграма, цитирана от В. Катаев)

В разказите от поредицата „Кавалерия” интелигентният автор-разказвач Кирил Лютов описва насилието и жестокостта на войниците от Червената армия със смесени чувства на ужас и възхищение. В „Одески разкази” Бабел изобразява по романтичен начин живота на еврейските престъпници от началото на 20 век, откривайки екзотични черти и силни характери в ежедневието на крадци, нападатели, както и на занаятчии и дребни търговци. Най-запомнящият се герой от тези истории е еврейският нападател Беня Крик (неговият прототип е легендарният Мишка Япончик), по думите на „Еврейската енциклопедия“ - въплъщение на мечтата на Бабел евреин, който може да отстоява себе си.

Майстор на късия разказ, Бабел се стреми към лаконизъм и точност, съчетавайки огромен темперамент с външно безстрастие в образите на героите, сюжетните колизии и описания. Цветистият, натоварен с метафори език на ранните му разкази по-късно е заменен от строг и сдържан стил на повествование.

През пролетта на 1924 г. Бабел е в Одеса, където баща му умира на 2 март същата година, след което най-накрая се установява в Москва с майка си и сестра си.

През 1926 г. той редактира двутомна колекция от произведения на Шолом Алейхем в руски преводи, а през следващата година адаптира романа на Шолом Алейхем „Скитащи се звезди“ за филмова продукция.

През 1927 г. участва в колективния роман „Големи пожари“, публикуван в списание „Огоньок“.

През 1928 г. Бабел публикува пиесата "Залез". Основата за пиесата е непубликуваният разказ „Залезът“, който той започва през 1923-1924 г. През 1927 г. „Залезът” е поставен от два театъра в Одеса – руски и украински, но постановката от 1928 г. в Московския художествен театър е неуспешна и пиесата е затворена след 12 представления. Пиесата е критикувана за "идеализацията на хулиганството" и "склонността към буржоазния ъндърграунд".

През 1935 г. публикува пиесата "Мария". Бабел също пише няколко сценария и си сътрудничи със Сергей Айзенщайн.

Със затягането на цензурата и настъпването на ерата на Големия терор Бабел публикува все по-малко. Занимавал се е с преводи от идиш. Въпреки съмненията си за случващото се, той не емигрира, въпреки че имаше такава възможност. От септември 1927 г. до октомври 1928 г. и от септември 1932 г. до август 1933 г. живее в чужбина (Франция, Белгия, Италия). През 1935 г. - последното пътуване в чужбина на антифашисткия писателски конгрес.

Делегат на Първия конгрес на писателите на СССР (1934).

Дискусия за "Кавалерия"

Още първите публикации на разказите от поредицата „Кавалерия” са в ясен контраст с революционната пропаганда от онова време, която създава героични митове за войниците на Червената армия. Бабел имаше недоброжелатели: например Семьон Будьони беше бесен от начина, по който Бабел описва живота и живота на кавалеристите, и в статията си „Бабелският бабизъм в Красная Нови“ (1924) го нарече „литературен дегенерат“. През същата 1924 г. Климент Ворошилов се оплаква на Дмитрий Мануилски, член на Централния комитет и по-късно ръководител на Коминтерна, че стилът на произведението за кавалерията е „неприемлив“. Сталин вярва, че Бабел пише за „неща, които не разбира“. Виктор Шкловски го изрази по особен начин: „Бабел видя Русия така, както можеше да я види френски писател, командирован в армията на Наполеон“. Но Бабел беше под патронажа на Максим Горки, което гарантира публикуването на книгата „Кавалерия“. В отговор на нападките на Будьони Горки заявява: „Внимателен читателю, не намирам нищо „карикатурно и клеветническо“ в книгата на Бабел, напротив: книгата му събуди в мен любов и уважение към войниците от „Кавалерията“, показвайки им наистина като герои, - безстрашни, те дълбоко чувстват величието на своята борба. Дискусията продължава до 1928 г.

Колективизация в Украйна

Известно е, че Бабел събира материал за роман за колективизацията. Публикуван е обаче само един разказ „Гапа гужва” (с подзаглавие „Първа глава от книгата „Великата Криница”) и още един е обявен, но така и не е публикуван (вторият разказ от планираната книга „Великата Криница” – „ Коливушка” , написана през 1930 г. - публикувана посмъртно); работните материали за романа са конфискувани, когато писателят е арестуван.

В. И. Дружбински: „През декември 1929 г. Бабел пише критика на Вячеслав Полонски: Уважаеми V.P., търся причина да отида в Киев, а оттам в райони на пълна колективизация, за да опиша веднага това събитие...„Напускайки Киев за Бориспол на 16 февруари 1930 г., той пише на семейството си: „ ...Сега има по същество пълна трансформация на селото и селския живот... събитие, което по интерес и важност надминава всичко, което сме виждали в наше време“. Друго писмо: „И. Лившиц. Бориспол. 20.02.30ч. Нощувам в Борисполския район на пълната колективизация. Hochst interessant. Утре отивам да живея в едно от най-затънтените села... I.B.От Бориспол Бабел се премества в село Велика Старица, където живее в къщата на учителя Кирил Менжеги почти два месеца. Престоят в това село остави писателя, както каза на семейството си, „ един от най-острите спомени в целия ми живот - до този момент се събуждам в лепкава пот"". И по-нататък: „Година по-късно Исак Емануилович пише на бъдещата си съпруга Антонина Николаевна Пирожкова:“ ...По време на Гражданската свада видях много унижение, потъпкване и унищожаване на човек като такъв, но всичко беше физическо унижение, потъпкване и унищожение. Тук, близо до Киев, един добър, мъдър и силен човек е превърнат в бездомно, краставо и отвратително куче, което всички избягват като чума. Дори не куче, а нещо не бозайник...“».

Според С. И. Липкин, завръщайки се в Москва през април 1930 г., Бабел казал на своя приятел Е. Г. Багрицки: „Ще повярвате ли, Едуард Георгиевич, сега се научих спокойно да гледам как хората се разстрелват. Според В. В. Кожинов колективизацията го радва. В началото на 1931 г. Бабел отново отива по тези места и през декември 1933 г. на гладната година пише в писмо от село Пришибская до сестра си в Брюксел: „Преходът към колективни ферми стана с търкания, имаше нужда, но сега всичко се развива с необикновен блясък. След година-две ще имаме просперитет, който ще засенчи всичко, което тези села са видели в миналото и са живели охолно. Колхозното движение постигна решителен напредък тази година и сега се отварят наистина безгранични перспективи, земята се трансформира. Не знам колко дълго ще остана тук. Да наблюдаваме нови взаимоотношения и икономически форми е интересно и необходимо.“.

Напротив, според мемоарите на М. Я. Макотински (в чийто киевски апартамент писателят живее по време на тези пътувания), през 1930 г. Бабел се завръща от Киевска област развълнуван: „Не можете да си представите! Неописуемо е какво видях в селото! И то не само в едно село! Невъзможно е да се опише! Нищо не знам!“ „Оказва се“, пише М. Макотински, „Вавилон се натъкна на ексцесии в колективизацията, които по-късно получиха името „замайване от успех“. Пише изследовател на творчеството на И. Бабел, професор в Станфордския университет Г. М. Фрейдин: „Според приятеля на Бабел Иля Лвович Слоним, който споделя спомените си с автора на тази статия през 60-те години, Бабел, завръщайки се от поредното пътуване до районите на колективизацията, каза му, че това, което се случва в селото, е много по-лошо от това, което е видял по време на гражданската война. Като косвено потвърждение на това свидетелство могат да послужат разказите на Бабел за колективизацията, достигнали до нас, „Гапа гужва“ и „Коливушка“.

Името на село Велика Старица, в което е живял писателят, е заменено с Велика Криница при подготовката за публикуване на разказа „Гапа гужва“. Изпращайки коригирания ръкопис на „Пропуските на Гужва“ на В. Полонски през октомври 1931 г., Бабел, който очакваше възможна реакция на публикацията, пише: „Трябваше да променя името на селото, за да избегна прекомерно хулене“.

В опит да наруши творческата тишина, в началото на 30-те години И. Е. Бабел пътува и до Кабардино-Балкария, Подмосковно Молоденово, Донбас и Днепрострой.

Арест и екзекуция

През лятото на 1938 г. Президиумът на Съюза на писателите на СССР одобрява Бабел за член на редакционната колегия на Държавното издателство за художествена литература (GIHL).

На 15 май 1939 г. Бабел е арестуван в дачата си в Переделкино по обвинения в „антисъветска конспиративна терористична дейност“ и шпионаж (дело № 419). При ареста му са иззети няколко ръкописа, които се оказват безвъзвратно изгубени (15 папки, 11 тетрадки, 7 тетрадки със записки). Съдбата на романа му за ЧК остава неизвестна. През 1939 г. Арам Ванецян започва да рисува портрет на Бабел, който се оказва последният приживе портрет на писателя.

По време на разпити Бабел е измъчван. Той беше принуден да признае връзката си с троцкистите, както и тяхното пагубно влияние върху работата му и факта, че, уж ръководен от техните инструкции, съзнателно изопачаваше действителността и омаловажаваше ролята на партията. Писателят също „потвърждава“, че е водил „антисъветски разговори“ с други писатели, художници и режисьори (Ю. Олеша, В. Катаев, С. Михоелс, Г. Александров, С. Айзенщайн) и е „шпионирал“ в в полза на Франция. От протокола:

Бабел свидетелства, че през 1933 г. чрез Иля Еренбург установява шпионски връзки с френския писател Андре Малро, на когото предава информация за състоянието на въздушния флот.

Осъден е на смъртно наказание от Военната колегия на Върховния съд на СССР и е разстрелян на следващия ден, 27 януари 1940 г. Списъкът за разстрел е подписан от секретаря на Централния комитет на Всесъюзната комунистическа партия на болшевиките И.В. Прахът на писателя е погребан в общ гроб № 1 на Донското гробище.

От 1939 до 1955 г. името на Бабел е премахнато от съветската литература. През 1954 г. е реабилитиран посмъртно. С активното съдействие на Константин Паустовски, който добре познаваше Бабел и остави топли спомени за него, след 1956 г. Бабел беше върнат в съветската литература. През 1957 г. излиза сборникът „Любими“ с предговор от Иля Еренбург, който нарича Исак Бабел един от най-забележителните писатели на 20 век, брилянтен стилист и майстор на късия разказ.

семейство

Бащата на писателя умира през 1924 г., след което майката на Бабел и сестра му Мария със съпруга си емигрират и живеят в Белгия.

Съпругата му, художничката Евгения Борисовна Гронфейн, заминава за Франция през 1925 г.
- Дъщеря Наталия (1929-2005, женен за американския литературен критик Натали Браун, под чиято редакция са публикувани пълните произведения на Исак Бабел на английски).
Втората (незаконна) съпруга на Бабел, с която той се сближи след раздялата с Евгения, е актрисата Тамара Владимировна Каширина (по-късно Иванова, съпруга на писателя Всеволод Иванов);
- Техният син, наречен Емануил (1926-2000 г., известен в епохата на Хрушчов като художник Михаил Иванов, член на „Групата на деветте“), е отгледан в семейството на втория си баща В. В. Иванов, смятащ себе си за негов син. След като се раздели с Каширина, Бабел, който пътува в чужбина, се събра за известно време със законната си съпруга, която роди дъщеря Наталия.

Последната съпруга на Бабел, Антонина Николаевна Пирожкова, роди дъщеря му Лидия:
- Дъщеря Лидия (1937 г.), от 1996 г. живее в САЩ. Тя почина през септември 2010 г.
  - Синът на Лидия Исааковна и внукът на Бабел е Андрей Малаев-Бабел, режисьор и театрален учител, професор във Флоридския държавен университет (Сарасота, САЩ).

Литературно влияние

Творчеството на Бабел оказа огромно влияние върху писателите от така наречената „южноруска школа“ (Илф, Петров, Олеша, Катаев, Паустовски, Светлов, Багрицки) и получи широко признание в Съветския съюз, книгите му бяха преведени на много чуждестранни езици.

Наследството на репресирания Бабел в някои отношения споделя неговата съдба. Започва да се публикува отново едва след „посмъртната му реабилитация“ през 50-те години на миналия век, а произведенията му са силно цензурирани. Дъщерята на писателя, американската гражданка Натали Бабел Браун, 1929-2005 г., успя да събере трудни за намиране и непубликувани произведения и да ги публикува с коментари („Пълното съчинение на Исак Бабел“, 2002 г.).

Произведенията на Бабел предизвикват интерес в цял свят. Така Хорхе Луис Борхес пише за „Кавалерията“ в младостта си:

Стилът му на музика контрастира с почти неописуемата бруталност на някои сцени.

Изследване на живота и творчеството

Едни от първите изследователи на творчеството на И. Е. Бабель са И. А. Смирин и харковският литературен критик и театрален критик Л. Я. Лившиц.
След посмъртната реабилитация на писателя есе за творчеството му е изготвено от московския литературовед и критик Ф. М. Левин.
В късните съветски и ранните постсъветски времена жизненият път и литературното наследство на писателя се изучават най-активно от московския инженер, колекционер на миниатюрни книги Ашер Моисеевич Спектор (починал през 1993 г.).
Литературният критик Елена Йосифовна Погорельская, служител на Държавния литературен музей (Москва), е автор на много статии и публикации, посветени на живота, творчеството и епистоларното наследство на Бабел.
Творческата биография на Бабел и обстоятелствата на неговата трагична смърт са изследвани дълго време от литературния критик С. Н. Поварцов (Омск).
Краеведът А. Ю. Розенбойм (Ростислав Александров) посвети редица публикации на одеските страници от живота на Бабел, а историкът М. Б. Калницки ги посвети на киевските страници.
През април 1989 г. в Одеса се провеждат „Първите вавилонски четения“.

памет

През 1968 г. група алпинисти от Одеса, след като покориха безименен връх с височина 6007 м в Памир, го нарекоха връх Бабел (името беше одобрено две години по-късно).
През 1989 г. една от улиците на Молдаванка е кръстена в чест на Бабел.

- Тържественото откриване на паметника на писателя в Одеса се състоя на 4 септември 2011 г. Автор на паметника е народният артист на Руската федерация Георгий Франгулян. Паметникът е издигнат на кръстовището на улиците Жуковски и Ришелиевская, срещу къщата, в която някога е живял. Скулптурната композиция представлява фигура на писател, седнал на стъпалата и търкалящо се колело, на което е изписано „Исаак Бабел“. Районът в близост до паметника е павиран с традиционни одески павета. Паметникът е построен по инициатива на Световния клуб на одеситите със средства на спонсори от цял свят.
- В гр. Одеса, на къща, находяща се на ул. Ришелевская 17, където е живял писателят, е поставена паметна плоча. Самата къща е архитектурен паметник, построена в началото на 20 век по проект на Самуел Галперсън. Първоначално сградата е принадлежала на инженер С. Райх и е била жилищна сграда. Семейството на Бабел се установява тук след завръщането си от Николаев през 1905 г. Техният апартамент номер 10 беше на четвъртия етаж, балконът гледаше към улица Ришельо. Апартаментът е бил собственост на бащата на писателя Еманюел Бабел, предприемач, който е имал офис за продажба на селскостопански машини. Там до смъртта си през 1913 г. живее бабата на писателя Миндля Ароновна, която става героиня на една от ранните творби на писателя „Детство. При баба." През 2015 г. приключи основната реконструкция на тази сграда. Дворът е украсен с изображения на забележителности на Одеса и сцени от нейната история.
- Астероидът (5808) Бабел, открит от астронома Людмила Карачкина в Кримската астрофизична обсерватория на 27 август 1987 г., е кръстен в чест на И. Е. Бабел.

Книжовно наследство

Общо Бабел е написал около 80 разказа, събрани в сборници, две пиеси и пет филмови сценария.

Поредица от статии „Дневник” (1918) за работата в ЧК и Наркомпрос.
Поредица от есета „На полето на честта“ (1920 г.), базирани на записките на френски офицери от фронтовата линия.
"Кавалерийски дневник от 1920 г."
Сборник "Кавалерия" (1926), препечатка. 1933 г.
Еврейски истории (1927).
"Одески разкази" (1931).
Пиесата "Залез" (1928).
Пиесата "Мария" (1935).
Недовършеният роман „Великата Криница“, от който е публикувана само първата глава „Гапа гужва“ („Нов свят“, бр. 10, 1931 г.).
фрагмент от разказа „Еврейката“ (публикуван през 1968 г.).
Кавалерийски дневник от 1920 г.

Издания на есета

Любка Козак. - М., Огонек, 1925
Истории. - М., Огонек, 1925. - 32 с.
Истории. - М.-Л., ГИЗ, 1925. - 112 с.
Беня Крик. - М., Кръг, 1926
Либрето на филма "Беня Крик". Virob на Одеската фабрика VUFKU 1926 рок. Киев, 1926. - 8 с. - 5000 бр.
Блуждаещи звезди. - М., Кинопринт, 1926
Историята на моя гълъбарник. - М.-Л., ЗИФ, 1926. - 80 с.
Кавалерия. - М.-Л., GIZ, 1926
Истории. - М.-Л., GIZ, 1926
Историята на моя гълъбарник. - Париж, 1927 г
Историята на моя гълъбарник. - М.-Л., ЗИФ, 1927г
Кавалерия. - М.-Л., GIZ, 1927
Кавалерия. - М., ФОСП, 1927
Краят на Св. Хипатия. - М.-Л., ЗИФ, 1927
Истории. - М.-Л., ГИЗ, 1927 г. - 64 с.
Истории. - М.-Л., ГИЗ, 1927. - 128 с.
Залез. - М., "Кръг", 1928. - 96 с., 5000 бр.
Кавалерия.- М.-Л., ГИЗ, 1928г
Историята на моя гълъбарник. - М., GIZ, 1930
Кавалерия. - М.-Л., GIZ, 1930
Одески истории. - М., OGIZ-GIHL, 1931. - 144 с., 10 000 бр.
Кавалерия. - М., ОГИЗ-ГИХЛ, 1931
Истории. - М., Федерация, 1932
Кавалерия. - М., GIHL, 1933
Истории. - М., Гослитиздат, 1934
Мария. - М., Гослитиздат, 1935. - 66 с., 3000 бр.
Истории. - М., Гослитиздат, 1935 г
Избрани разкази. - М., 1936, 2008. - 40 с., 40 000 бр. (Библиотека „Огоньок”).
Истории. - М., Гослитиздат, 1936
Любими / Предговор И. Еренбург. - М., Гослитиздат, 1957.
Любими / Присъединете се Чл. Л. Полюс. - М., Художествена литература, 1966.
Любими / Предговор И. Еренбург. - Кемерово, 1966
Кавалерия. Избрани произведения / Послеслов. В. Звиняцковски; Ill. Г. Гармидера. - К.: Днепър, 1989. - 350 с.
Събуждане: Есета. Истории. Филмов разказ. Игра / Комп., подг. текстове, интро. статия, бележка, хронолог индекс от W. M. Spector. - Тбилиси: Мерани, 1989. - 432 с.
Любими / Съст., предговор. и коментирайте. В. Я. Вакуленко. - Фрунзе: Адабият, 1990. - 672 с.
Кавалерия / Comp. А.Н.Пирожкова-Бабель/. Влезли: Кавалерия. Кавалерийски дневник от 1920 г. Одески истории. журналистика. Истории от различни години. Спомени, портрети, статии, М., Правда (библиотека на сп. Знамя), 1990 г. Тираж 400 хил. бр.
Съчинения: В 2 т. - М.: IHL, 1990 / комп. А. Пирожкова, вх. Чл. Г. Белой, ок. С. Поварцова, т. 1 - 1991 г
Одески истории: Доброволно дружество на любителите на книгите. 1991 г., с.221, формат 93×67 мм, тираж 20 000 бр., твърди корици.
Съчинения в два тома. М., Тера, 1996 г., 15 000 бр.
Дневник 1920 (кавалерия). - М .: MIC, 2000.
Кавалерия I.E. Бабел. - Москва: Детска литература, 2001 г.
Събрани съчинения: В 2 тома - М., 2002.
Събрани съчинения: В 4 тома / Съст., бележки, въведение. Чл. И. Н. Сухих. М.: Време, 2006.
Събрани съчинения: В 3 тома / Съст., ок. влизане Чл. И. Н. Сухих. Санкт Петербург: Азбука, 2012. - 2000 бр.
Разкази / Съст., подготв. текстове, послеслов, коментар. Е. И. Погорельская. Санкт Петербург: Vita Nova, 2014. - 1000 бр.
Писма до приятел: Из архива на I. L. Livshits / Comp., prep. текстове и коментари. Е. Погорельская. М .: Три квадрата, 2007. - 3000 бр.

Изпълнения

Пиесата „Залезът“, която беше показана на сцената на Московския художествен театър 2 приживе на автора (1928 г.), отново беше поставена от много театри по време на перестройката и постсъветските времена, включително.

Исак Емануилович Бабел е роден в еврейско семейство на 13 юли 1894 г. в Одеса. Учи в училище и университет, след това служи в руската армия. По-късно става известен като писател, като първо публикува разкази, а по-късно издава сборниците си с разкази "Кавалерия" и "Одески разкази".

Въпреки първоначалните похвали за реализма и неукрасените данни, Babel в крайна сметка беше силно цензуриран от съветските власти. А през 1940 г. е екзекутиран от НКВД.

Ранен живот и образование

Исак Емануилович Бабель е роден на 13 юли 1894 г. в град край Черно море - Одеса. Родителите му Мануш Ицкович и Фейга Бобел (оригиналното произношение на фамилията му) са евреи и отглеждат него и сестра му в изобилие.

Скоро след раждането на Исак Бабел семейството му се премества в Николаев, пристанищен град, разположен на 111 километра от Одеса. Там баща му работи за задграничен производител на селскостопанско оборудване. Бабел, когато порасна, влезе в търговското училище на името на С. Ю. Витте. Семейството му се завръща в Одеса през 1905 г. и Бабел продължава обучението си при частни учители, докато не влезе в Одеското търговско училище на името на Николай I. Завършва училището през 1911 г. и постъпва в Киевския търговски институт, който през 1915 г. по време на Първата световна война е преместен в Саратов. Бабел завършва института през 1916 г., след което посвещава известно време на изучаване на юриспруденция в Петроградския психоневрологичен институт.

Публикувани произведения и военна служба

Бабел се запознава с бъдещия си приятел, писателя Максим Горки, през 1916 г. Тяхното приятелство се превърна в основен стимул в живота му. Горки публикува разкази на Бабел в списание "Летопис", където работи като редактор. Благодарение на това Бабел започва да си сътрудничи с други списания, както и с вестник „Нов живот“. По същото време Бабел се присъединява към кавалерията на руската армия през 1917 г., като служи на румънския фронт и в Петроград (сега Санкт Петербург). Той прекарва няколко години в армията, през които пише своите бележки за службата си в нея за вестник "Новая жизнь".

През 1919 г. Исак Бабел се жени за Евгения Гронфейн, дъщеря на богат доставчик на селскостопанско оборудване, с която се запознава преди това в Киев. След военната си служба той пише за вестници и също така посвещава повече време на писане на разкази. През 1925 г. той публикува „Историята на моя гълъбарник“, която включва разкази, базирани на истории от детството му. През 1926 г., след публикуването на книгата "Кавалерия", той получава признание като писател. Сборникът с разкази, основани на участието му в Полско-съветската война от 1920 г., шокира читателите с бруталността си, но и впечатлява с хумора си, дори и при жестокостта, и достъпния стил на писане.

Признание и уединение през 30-те години

През 1931 г. Бабел публикува „Одески истории“ - поредица от разкази, които се случват в гетото на Одеса. Още веднъж, той е похвален за своя реализъм, простота на писане и умело изобразяване на герои от периферията на обществото. В "Одески истории" героите бяха еврейска банда и техният лидер Беня Крик. През 1935 г. Бабел написва пиесата „Мария“ и четири разказа, включително „Процесът“ и „Целувката“.

През 30-те години на миналия век дейността и писанията на Бабел попадат под щателното наблюдение на критици и цензури, които търсят дори най-малкото споменаване на неговата нелоялност към съветското правителство. Периодично Бабел посещава Франция, където живее жена му и дъщеря му Натали. Той пише все по-малко и прекарва три години в самота. Неговият приятел и най-близък поддръжник, Максим Горки, умира през 1936 г.

Арест и смърт

Подобно на много свои връстници, в края на 30-те години на миналия век Бабел е преследван по време на „Голямата чистка“, започната от И. Сталин. През май 1939 г., когато е на 45 години, той е арестуван от НКВД и обвинен в членство в антисъветски политически организации и терористични групи, както и в шпионин на Франция и Австрия. Връзката му с Евгения Гладун-Хаютина, съпругата на шефа на НКВД, допринася за ареста му. И въпреки че Бабел се опита да оспори присъдата си и отрече показанията, които даде под мъчения, той беше екзекутиран на 27 януари 1940 г.

След смъртта на Сталин през 1953 г. доброто име на Бабел е възстановено и забраната за книгите му е вдигната. Неговите произведения постепенно започват да се публикуват в Съветския съюз и дори в други страни. В момента той е един от най-добрите автори на разкази в света.

Съветска литература

Исак Емануилович Бабел

Биография

БАБЕЛЬ, ИСАК ЕМАНУИЛОВИЧ (1894−1940), руски писател. Роден на 1 (13) юли 1894 г. в Одеса на Молдаванка, в семейството на еврейски търговец. В своята автобиография (1924 г.) Бабел пише: „По настояване на баща си той изучава еврейски език, Библията и Талмуда, докато навърши шестнадесет години. Животът у дома беше труден, защото от сутрин до вечер ме караха да изучавам много науки. Почивах си в училище“. Програмата на Одеското търговско училище, където учи бъдещият писател, беше много интензивна. Изучаваха се химия, политическа икономия, право, счетоводство, стокознание, три чужди езика и други предмети. Говорейки за „почивка“, Бабел имаше предвид усещане за свобода: според неговите спомени, по време на междучасията или след часовете, студентите отиваха на пристанището, в гръцките кафенета или в молдаванка, „за да пият евтино бесарабско вино в избите“. Всички тези впечатления по-късно са в основата на ранната проза на Бабел и неговите одески истории.

Бабел започва да пише на петнадесетгодишна възраст. Две години пише на френски – под влиянието на Г. Флобер, Г. Мопасан и френския си учител Вадон. Стихията на френската реч изостря чувството за литературен език и стил. Още в първите си разкази Бабел се стреми към стилистично изящество и най-висока степен на художествена изразителност. „Вземам една дреболия - анекдот, пазарна история и правя нещо от това, от което аз самият не мога да се откъсна... Ще му се смеят не защото е забавен, а защото винаги искате да се смеете човешки късмет”, обясни той впоследствие творческите им стремежи.

Основното свойство на неговата проза се разкрива рано: съчетаването на разнородни пластове - и език, и изобразен живот. Ранното му творчество се характеризира с историята „В пукнатината“ (1915), в която героят за пет рубли купува от хазяйката правото да шпионира живота на проститутки, които наемат съседната стая.

След като завършва Киевския търговски институт, през 1915 г. Бабел идва в Санкт Петербург, въпреки че няма право да живее извън границите на заселването. След като първите му разкази („Старият Шлойме“, 1913 г. и др.), публикувани в Одеса и Киев, остават незабелязани, младият писател се убеждава, че само столицата може да му донесе слава. Но редакторите на петербургските литературни списания съветват Бабел да се откаже от писането и да се занимава с търговия. Това продължи повече от година - докато не дойде при Горки в списание „Хроника“, където бяха публикувани разказите Еля Исаакович и Маргарита Прокофиевна и Мама, Римма и Алла (1916, № 11). Разказите предизвикаха интерес сред четящата публика и съдебната система. Бабел щял да бъде съден за порнография. Февруарската революция го спасява от съдебен процес, който вече е насрочен за март 1917 г.

Бабел е служил в извънредната комисия, като кореспондент на вестник „Червен кавалерист“ е бил в Първа кавалерийска армия, участвал е в хранителни експедиции, работил е в Народния комисариат по образованието, в провинциалния комитет на Одеса, воювал е на румънския, северния , полски фронтове, бил е репортер на тифлиските и петроградските вестници.

Той се връща към художественото творчество през 1923 г.: списание „Леф“ (1924, № 4) публикува разказите „Солт“, „Писмо“, „Смъртта на Долгушов“, „Кралят“ и др. Литературният критик А. Воронски пише за тях: „Вавилон не е в пред очите на читателя, но някъде – тогава встрани от него той вече е извървял дълъг художествен път на обучение и затова пленява читателя не само с „вкуса” и необичайността на житейския материал, но и... с културата, интелигентност и зряла твърдост на таланта...”

С течение на времето белетристиката на писателя се оформя в цикли, които дават имената на сборниците „Кавалерия“ (1926), „Еврейски разкази“ (1927) и „Одески разкази“ (1931).

Основата за колекцията от разкази на Кавалерия бяха дневници. Първата кавалерия, показана от Бабел, се различаваше от красивата легенда, съставена от официалната пропаганда за Будьоновци. Неоправданата жестокост и животинските инстинкти на хората засенчват слабите издънки на човечеството, които Бабел първоначално вижда в революцията и в „прочистващата“ гражданска война. Червените командири не му простиха за неговото „очерняне“. Започна преследването на писателя, в началото на което беше С. М. Будьони. Горки, защитавайки Бабел, пише, че е показал бойците от Първата кавалерия „по-добри, по-правдиви от Гогол на казаците“. Будьони нарече кавалерията „свръхнагла бабелска клевета“. Противно на мнението на Будьони, творчеството на Бабел вече се смяташе за едно от най-значимите явления в съвременната литература. „Бабел не беше като никой от своите съвременници. Но не минава много време - съвременниците започват постепенно да приличат на Вавилон. Неговото влияние върху литературата става все по-очевидно“, пише през 1927 г. литературният критик А. Лежнев.

Опитите да различи страстта и романтиката в революцията се превърнаха в духовна мъка за писателя. „Защо имам постоянна меланхолия? Защото (...) съм на голямо, продължаващо погребение“, пише той в дневника си. Фантастичният, хиперболичен свят на Одеските разкази се превръща в своеобразно спасение за Бабел. Действието на разказите от този цикъл – Царят, Как се правеше в Одеса, Бащата, Любка Казак – се развива в почти митологичен град. Одеса на Бабел е населена с герои, в които според писателя има „ентусиазъм, лекота и очарователно - понякога тъжно, понякога трогателно - усещане за живот“ (Одеса). Реалните одески престъпници Мишка Япончик, Соня Золотая ручка и други във въображението на писателя се превръщат в художествено автентични образи на Бени Крик, Любка Казак, Фроим Грач. Бабел описва „краля“ на одеския престъпен свят Беня Крик като защитник на слабите, нещо като Робин Худ. Стилът на одеските истории се отличава с лаконизъм, сбитост на езика и в същото време ярка образност и метафора. Изискванията на Бабел към себе си бяха изключителни. Само разказът Любка Казак имаше около тридесет сериозни редакции, върху всяка от които писателят работи няколко месеца. Паустовски в мемоарите си цитира думите на Бабел: „Ние го приемаме със стил, със стил. Готов съм да напиша история за прането на дрехи и може да звучи като прозата на Юлий Цезар. Литературното наследство на Бабел включва около осемдесет истории, две пиеси - "Залез" (1927 г., поставена за първи път през 1927 г. от режисьора В. Федоров на сцената на Бакинския работнически театър) и "Мария" (1935 г., поставена за първи път през 1994 г. от режисьора М. Левитин на сцена на московския Ермитажен театър), пет филмови сценария, включително „Скитащи звезди“ (1926, базиран на едноименния роман на Шолом Алейхем), публицистика. „Много е трудно да пиша по теми, които ме интересуват, много трудно, ако искаш да бъдеш честен“, пише той от Париж през 1928 г. Опитвайки се да се предпази, Бабел пише статията „Лъжи, предателство и смердяковщина“ (1937), прославяща шоуто изпитания на „врагове на народа“. Скоро след това той призна в лично писмо: „Животът е много лош: както психически, така и физически - няма какво да се покаже на добрите хора.“ Трагедията на героите от одеските истории е въплътена в разказа на Фроим Грах (1933 г., публикуван през 1963 г. в САЩ): главният герой се опитва да сключи „пакт на честта“ със съветското правителство и умира от ръцете на служителите по сигурността. През последните години от живота си писателят се обръща към темата за творчеството, което той тълкува като най-доброто, на което човек е способен. За това е написан един от последните му разкази – притчата за магическата сила на изкуството от Ди Грасо (1937). Бабел е арестуван на 15 май 1939 г. и, обвинен в „антисъветска конспиративна терористична дейност“, е разстрелян на 27 януари 1940 г.

Исак Емануилович Бабел (истинско име Бобел) е роден в началото на 19 век на 1 (13) юли 1894 г. в богато семейство на еврейски търговец в Одеса на Молдаванка. По молба на баща си бъдещият писател изучава иврит, Библията и Талмуда.

В своята автобиография (1924 г.) Исак Емануилович пише, че животът му у дома не е много лесен, защото родителите му го принуждават да изучава много науки едновременно и той почива в училище. Най-вероятно, когато говори за релаксация, писателят е имал предвид усещането за свобода, тъй като в училище е учил много неща: химия, политическа икономия, право, счетоводство, мърчандайзинг и 3 чужди езика.

Бабел започва първите си стъпки в работата си на 15-годишна възраст. Под впечатлението от творчеството на Г. Флобер, Г. Мопасан и под влиянието на своя учител Вадон, Бабел пише на френски език. p>

След като завършва Киевския търговски институт през 1915 г. и след неуспешните публикации на трудовете му в Одеса и Киев (1913 г.), Бабел заминава за Петербург, уверен, че само в столицата ще бъде забелязан. Въпреки съветите на почти всички редактори на литературните списания в Санкт Петербург да спрат да пишат и да се занимават с търговия, почти година по-късно Бабел е публикуван. Самият Горки публикува разказите си „Еля Исаакович и Маргарита Прокофиевна и мама“, „Римма и Алла“ (1916, № 11) в списание „Хроника“. Тези истории предизвикаха интерес към амбициозния писател както сред читателите, така и сред съдебните изпълнители, които щяха да съдят Бебел за порнография. Революцията от 1917 г. го спасява от съд.

От 1918 г. Исак Емануилович служи във външния отдел на Извънредната комисия, в Първа кавалерийска армия работи като кореспондент във вестник „Червен кавалерист“, а след това в Народния комисариат на образованието (в Одеския губернски комитет) и в хранителни експедиции. Воювал е на северния, румънския и полския фронт, бил е репортер в петроградските и тифлиските вестници. Той се връща към работата си през 1923 г.

През 1924 г. Исак Емануилович с майка си и сестра си най-накрая се премества в Москва. Цялата проза на писателя се оформя в цикли, които дават имената на сборниците "Кавалерия" (1926), "Еврейски разкази" (1927) и "Одески разкази" (1931).

Със затягането на цензурата в резултат на настъпването на ерата на Големия терор Babel се публикува все по-рядко всеки месец. Занимава се с преводи от идиш. От септември 1927 г. до октомври 1928 г. и от септември 1932 г. до август 1933 г. живее в чужбина (Франция, Белгия, Италия). През 1935 г. - последното пътуване в чужбина на антифашисткия писателски конгрес.

На 15 май 1939 г. Бабел е арестуван по обвинение в „антисъветска конспиративна терористична дейност“. Измъчван е по време на разпити и е разстрелян на 27 януари. През 1954 г. е посмъртно реабилитиран и след 1956 г. е върнат в съветската литература

Въпреки факта, че книгите на Исак Бабел бяха популярни по целия свят, той стана жертва на "голямата чистка" на Йосиф Сталин, вероятно поради дългогодишната си връзка със съпругата на шефа на НКВД Николай Ежов. Бабел е арестуван от НКВД в Переделкино в нощта на 15 май 1939 г. След като е признат за троцкистки терорист и чужд шпионин по време на разпит, той е разстрелян на 27 януари 1940 г.

Ранни години

Биографията на Исак Бабел започва в Украйна. Бъдещият писател е роден в Одеса на Молдаванка в типично еврейско семейство. Скоро след раждането му семейството на Бабел се премества в пристанищния град Николаев. По-късно, през 1906 г., те се преместват в по-уважаван район на Одеса. Бабел използва Молдаванка като декор за Одески истории и Залез.

Въпреки че историите на Бабел представят семейството му като „лишени и объркани хора“, те са били сравнително богати. Според автобиографичните му разкази бащата на Исак Бабел, Манус, е обеднял магазинер. Въпреки това дъщерята на Бабел, Натали Бабел-Браун, заявява, че баща й е изфабрикувал тази и други биографични подробности, за да „създаде фон, който би бил идеален за млад съветски писател, който не е бил член на комунистическата партия“. Всъщност бащата на Бабел бил търговец на селскостопански инструменти и притежавал голям склад.

Като тийнейджър Исак Емануилович Бабел се надяваше да влезе в подготвителния клас на Одеското търговско училище на името на. Николай I. Първо обаче трябваше да преодолее еврейската квота. Въпреки че Бабел получи достатъчно оценки, за да премине, мястото му беше дадено на друго момче, чиито родители бяха подкупили училищни служители. В резултат на това той е обучаван от частни учители.

След като еврейската квота също осуети опита му да влезе в Одеския университет, Бабел влезе в Киевския институт по финанси и бизнес. Там се запознава с Евгения Борисовна Гронфейн, дъщеря на богат индустриалец. В крайна сметка тя избяга с него в Одеса.

Пътят към славата

През 1915 г. Бабел завършва училище и се премества в Петроград, в нарушение на законите, ограничаващи пребиваването на евреи в границите на заселването. Той говори свободно френски, руски, украински и идиш, а ранните разкази на Исак Бабел са написани на френски. Нито един от неговите разкази обаче не е оцелял на този език. Най-известната творба на Исак Бабел е „Одески разкази“.

В Санкт Петербург Бабел се запознава с Максим Горки, който публикува някои от разказите му в литературното си списание „Летопис“ (Хроника). Горки съветва амбициозния писател да натрупа повече житейски опит. Авторът на „Одески разкази“ Исак Бабел пише в автобиографията си: „... дължа всичко на тази среща и все още произнасям името на Алексей Максимович Горки с любов и възхищение“. Един от най-известните му полу-автобиографични разкази, „Историята на моя гълъбарник“ („Историята на моя гълъбарник“), е посветен специално на Горки.

Историята „Прозорец в банята“ беше счетена за твърде непристойна от цензурата и Бабел беше обвинен в нарушение на член 1001 от Наказателния кодекс.

Има много малко информация за местонахождението на Бабел по време и след Октомврийската революция. Според един от неговите разкази, наречен „Пътят“, той служи на румънския фронт до началото на декември 1917 г. През март 1918 г. той се завръща в Петроград като репортер в меншевишкия вестник на Горки „Новая жизнь“. Разказите и репортажите на Исак Бабел продължават да се публикуват там, докато „Новая жизнь” не е насилствено закрита по заповед на Ленин през юли 1918 г.

Пристигането на октомври

По време на Гражданската война в Русия, която доведе до монопола на партията върху печатното слово, Бабел работи в издателството на Одеския губернски комитет (областен комитет на КПСС), в отдела за снабдяване с храни (вижте неговия разказ „Иван Мария“ ), в Народния комисариат на образованието (Комисарството на образованието), както и печатници.

След края на Гражданската война авторът на „Одески разкази“ Исак Бабел работи като репортер във вестник „Рассвет Востока“ (Зората на Изтока), издаван в Тбилиси. В една от статиите си той изрази съжаление, че новата икономическа политика на Ленин не е приложена по-широко.

Личен живот

Бабел се жени за Евгения Гронфейн на 9 август 1919 г. в Одеса. През 1929 г. бракът им ражда дъщеря Натали Бабел-Браун, която е отгледана специално, за да стане учен и редактор на трудовете на баща си. До 1925 г. Евгения Бабел, чувствайки се предадена от изневярата на съпруга си и изпълнена с нарастваща омраза към комунизма, емигрира във Франция. Бабел я вижда няколко пъти по време на посещенията си в Париж. През този период той също влезе в дългосрочна романтична връзка с Тамара Каширина. Те имаха син Емануел Бабел, който по-късно беше осиновен от втория си баща Всеволод Иванов. Името на Еманюел Бабел е сменено на Михаил Иванов и по-късно става известен художник.

След окончателната раздяла с Тамара, Бабел се опита да се помири с Евгения. През 1932 г. Бабел среща знойна сибирска жена на име Антонина Пирожкова и след като не успява да убеди жена си да се върне в Москва, той и Антонина започват да живеят заедно. През 1939 г. в техния граждански брак се ражда дъщеря Лидия Бабел.

В редиците на червената кавалерия

През 1920 г. Бабел служи при Семьон Будьони и става свидетел на военната кампания на Полско-съветската война от 1920 г. Полша не беше сама в своите новооткрити възможности и предизвикателства. Почти всички нови независими съседи започнаха да се борят за граници: Румъния се бори с Унгария за Трансилвания, Югославия с Италия за Риека. Полша спори с Чехословакия за Чешин и Силезия, с Германия за Познан и с украинците (и, като следствие, с Украинската ССР - част от СССР) за Източна Галиция.

Бабел документира ужасите на войната, които е видял в дневник от 1920 г. (Cavalry Diary, 1920). „Кавалерия” на Исак Бабел е именно резултат от литературната обработка на гореспоменатия дневник. Тази книга е колекция от разкази като „Преминаването на река Збруч“ и „Моята първа гъска.“ Ужасното насилие на Червената кавалерия сякаш контрастира рязко с нежната природа на самия Бабел.

Бабел пише: „Едва през 1923 г. се научих да изразявам мислите си ясно и не много дълго, след което се върнах към писането.“ Няколко истории, които по-късно са включени в "Кавалерия", са публикувани в списание "LEF" от Владимир Маяковски през 1924 г. Честното описание на бруталните реалности на войната от Бабел, далеч от революционната пропаганда, му донесе много врагове. Според последните изследвания маршал Будьони е бил ядосан от описанието на Бабел за мародерството на червените казаци. Влиянието на Горки обаче не само предпазва Бабел от гнева на известния командир, но и помага за издаването на книгата. През 1929 г. "Cavalry" е преведен на английски от J. Harland, а след това и на редица други езици.

„Одески разкази“ от Бабел

Връщайки се в Одеса, талантливият писател започва да пише „Одески истории“ - поредица от истории за одеското гето на Молдаванка. Те са базирани на живота на еврейски престъпници преди и след Октомврийската революция. Именно изключителните и реалистични герои правят прозата на Исак Бабел забележителна - Беня Крик и други герои от неговите „Разкази“ завинаги са включени в златния фонд на антигероите на руската литература.

Конфликт с властите

През 1930 г. Бабел пътува из Украйна и става свидетел на бруталността на насилствената колективизация и борбата срещу кулаците. Докато Сталин консолидира властта си над съветската интелигенция и постановява, че всички писатели и художници трябва да се придържат към социалистическия реализъм, Бабел се оттегля все повече от обществения живот. По време на кампанията срещу "формализма" Бабел беше публично осъден за ниската си продуктивност. През това време много други съветски писатели са уплашени и трескаво пренаписват миналите си произведения, за да се съобразят с желанията на Сталин.

На първия конгрес на Съюза на съветските писатели (1934 г.) Бабел иронично отбелязва, че става „майстор на нов литературен жанр, жанра на мълчанието“. Американецът Макс Ийстман описва нарастващата сдържаност на Бабел като художник в глава, озаглавена „Мълчанието на Исак Бабел“ в книгата му от 1934 г. „Артисти в униформа“.

Парижко пътешествие

През 1932 г., след многобройни молби, му е позволено да посети съпругата си Йожени в Париж. Докато посещава съпругата си и дъщеря им Натали, писателят се измъчва от въпроса дали да се върне в Съветска Русия или не. В разговори и писма до приятели той изразява желанието си да бъде „свободен човек“ и също така изразява страха си, че вече няма да може да изкарва прехраната си само с писане. На 27 юли 1933 г. Бабел пише писмо до Юрий Аненков, в което заявява, че по някаква причина е бил извикан в Москва.

След завръщането си в Русия Бабел решава да се премести при Пирожкова, като сключва граждански брак с нея, което води до раждането на дъщеря му Лидия. Той също си сътрудничи със Сергей Айзенщайн по филм за Павлик Морозов, дете информатор на съветската тайна полиция. Бабел работи и върху сценариите за няколко други сталински пропагандни филма.

Връзка със семейство Йежови

Докато посещава Берлин, женената Бабел започва афера с Евгения Файгенберг, която е преводач в съветското посолство. Според протокола от разпита на писателя, Евгения силно заинтригувала писателя с думите: „Ти не ме познаваш, но аз те познавам добре“. Дори след като Евгения се омъжи за шефа на НКВД Н. И. Ежов, романът им продължи и Бабел често председателстваше литературните срещи на „Гражданин Ежова“, на които често присъстваха такива светила на съветската култура като Соломон Михоелс, Леонид Утесов, Сергей Айзенщайн и Михаил Колцов. . На една от тези срещи Бабел каза: „Само си помислете, просто момиче от Одеса стана първата дама на кралството!“

В мемоарите си Антонина декларира пълно невежество относно аферата на съпруга си със съпругата на Ежов. Бабел й каза, че интересът му към Евгения Ежова е „чисто професионален“ и е свързан с желанието му да „разбере по-добре партийния елит“.

Като отмъщение за афера със съпругата му, Ежов нареди писателят да бъде под постоянно наблюдение от НКВД. Когато Голямата чистка започва в края на 30-те години на миналия век, Ежов е информиран, че Бабел разпространява слухове за подозрителната смърт на Максим Горки и твърди, че бившият му наставник е бил убит по заповед на Сталин. Твърди се също, че Бабел е казал следните думи за Троцки: „Невъзможно е да се опише неговият чар и сила на влияние върху всеки, който го срещне“. Бабел каза още, че Лев Каменев е „...най-блестящият експерт по език и литература“.

Въпреки това, тъй като броят на жертвите на чистката нараства, прекомерното желание на Николай Ежов да унищожи всички "врагове на народа" поставя тежко бреме върху репутацията на Сталин и неговия вътрешен кръг. В отговор Лаврентий Берия е назначен за помощник на Ежов и бързо узурпира ръководството на НКВД.

арест

На 15 май 1939 г. Антонина Пирожкова е събудена от четирима агенти на НКВД, които чукат на вратата на московския й апартамент. Въпреки тежкия шок, тя се съгласи да ги заведе в дачата на Бабел в Переделкино. Тогава Бабел беше арестуван. Според Пирожкова: „В колата единият от мъжете седеше отзад с Бабел и мен, а другият седеше отпред с шофьора. Бабел каза: „Най-лошото е, че майка ми няма да получава моите писма“ и след това дълго мълча. Не можах да кажа нито дума. Когато наближихме Москва, казах на Исак: „Ще те чакам, като си представя, че току-що си отишъл в Одеса... само че този път няма да има писма...“ Той отговори: „Но не знам, каква ще бъде съдбата ми." В този момент мъжът, който седеше до Бабел, ми каза: „Лично към теб нямаме оплаквания.“ Качихме се до Лубянка и спряхме пред масивна затворена врата, където стояха двама пазачи. Бабел ме целуна и каза: „Ще се видим някой ден...“ И без да се обръща назад, излезе от колата и мина през тази врата.

Според Надежда Манделщам арестуването на Бабел се превръща в градска легенда в НКВД. Бабел, според агентите на НКВД, е ранил сериозно един от хората им и също е оказал съпротива при ареста. Надежда Манделщам веднъж каза, без да крие презрението си към ЧК: „Винаги, когато чуя такива приказки, си мисля за малката дупка в черепа на Исак Бабел, предпазлив, интелигентен човек с високо чело, който вероятно никога не е държал, че имам пистолет в ръцете ми."

Изпълнение

От деня на ареста си Исак Бабел стана непотърсен в Съветския съюз, името му беше унищожено, премахнато от литературни речници и енциклопедии и заличено от училищните и университетските учебници. Той стана неприемлив за всяка публика. Когато на следващата година е премиерата на известния режисьор Марк Донской, името на Бабел, който работи по сценария, е премахнато от надписите.

Според досието на Бабел писателят е прекарал общо осем месеца в затвора Лубянка и Бутирка, когато срещу него е изфабрикувано наказателно дело за троцкизъм, тероризъм и шпионаж в полза на Австрия и Франция. В началото на разпитите Бабел категорично отрича да е виновен, но три дни по-късно изведнъж „призна“ всичко, в което го обвинява следователят, и посочи много хора като съучастници. Очевидно е бил измъчван, почти сигурно бит. Сред следователите, работещи по неговия случай, са Борис Роудс, който има репутацията на особено жесток мъчител, дори по стандартите на своето време, и Лев Шварцман, който някога е изтезавал известния театрален режисьор Всеволод Майерхолд. Сред онези, които Бабел „обвини“ в заговор с него, бяха неговите близки приятели Сергей Айзенщайн, Соломон Михоелс и Иля Еренбург.

Въпреки месеците на молитви и писане на писма, адресирани лично до Берия, на Бабел е отказан достъп до непубликуваните му ръкописи. През октомври 1939 г. Бабел отново е призован за разпит и отрича всичките си предишни показания. Беше записано изявление: „Моля разследването да вземе предвид, че в затвора извърших престъпление - наклеветих няколко души.“ Това доведе до нови арести, тъй като ръководството на НКВД беше много заинтересовано да запази делата срещу Михоелс, Еренбург и Айзенщайн.

На 16 януари 1940 г. Берия представя на Сталин списък от 457 „врагове на партията и съветската власт“, които се намират в ареста, с препоръка да се разстрелят 346, включително Исак Бабел. Според по-късните показания на дъщерята на Бабел, Натали Бабел-Браун, процесът срещу него се състоял на 26 януари 1940 г. в една от частните зали на Лаврентий Берия. Продължи около двайсетина минути. Присъдата е предварително подготвена без никаква двусмисленост: екзекуция чрез разстрел, която да бъде изпълнена незабавно. Разстрелян е в 1.30 ч. на 27 януари 1940 г.

Последните записани думи на Бабел по време на процеса бяха: „Аз съм невинен. Никога не съм бил шпионин. Никога не съм допускал действия срещу Съветския съюз. Обвиних се лъжливо. Бях принуден да отправя лъжливи обвинения срещу себе си и другите... Моля само за едно нещо - оставете ме да свърша работата." На следващия ден е разстрелян и тялото му е хвърлено в общ гроб. Цялата тази информация беше разкрита едва в началото на 90-те години.

Според Саймън Себаг Монтефиоре прахът на Бабел е бил погребан заедно с този на Николай Ежов и няколко други жертви на Голямата чистка в общ гроб на Донското гробище. След разпадането на Съветския съюз там е поставена паметна плоча с надпис: „Тук са погребани останките на невинни, измъчвани и екзекутирани жертви на политически репресии. Нека те бъдат запомнени завинаги." Гробът на Евгения Ежова, която се самоуби в психиатрична институция, се намира на по-малко от двадесет крачки от гроба на бившия й любовник.

Според по-ранната официална съветска версия Исак Бабел умира в ГУЛАГ на 17 март 1941 г. Питър Константин, който превежда всички писма на Бабел на английски, описва екзекуцията на писателя като „една от най-големите трагедии в литературата на 20-ти век“. Произведенията на Исак Бабел все още са популярни както в страните от бившия СССР, така и на Запад.