Дарове на влъхвите тема и идея. За Хенри „Дарът на маговете“ - моралната красота на душите на героите

Според легендата даровете на влъхвите са скъпоценен тамян, който трима мъдреци поднесли на бебето Исус. Видяха звезден проблясък на изток и разбраха, че се е родил спасителят на света. Оттам идва и обичаят на Коледа да се подаряват любимите хора.

В историята на О. Хенри всичко се случва по различен начин. „Обзаведена стая за осем долара на седмица. Ситуацията не е точно крещяща бедност, а по-скоро красноречиво мълчалива бедност. Отдолу, на входната врата, има пощенска кутия, през чийто процеп не можеше да се промуши нито една буква, и копче за електрически звънец, от което никой простосмъртен не можеше да изтръгне и звук” - така изглежда малкото жилище. в който живее младата двойка е описано. Младата Дела иска да избере коледен подарък за съпруга си, защото Коледа е празник, който обикновено се празнува със семейството, с любимите хора и си подаряват подаръци. Те се обичат и никое съкровище не изглежда достойно за съпруг на Дела. Но цялата несправедливост и истина на живота се крие в парите: „Един долар осемдесет и седем цента. Това беше всичко. От тях шестдесет цента са в монети от един цент. За всяка от тези монети трябваше да се пазаря с бакалина, зарзаватчия, месаря, така че чак ушите ми горяха от мълчаливото неодобрение, което предизвикваше такава пестеливост... Един долар осемдесет и седем цента. А утре е Коледа...” И как бих искала да дам на любимия много повече, отколкото мога да си позволя. Тъжно е, но нищо не можеш да направиш.

Дела не щади своето съкровище – косата си, защото „колко радостни часове е прекарала в мислене какво да му подари за Коледа! Нещо много специално, рядко, ценно, нещо дори малко достойно за високата чест да принадлежи на Джим. Тя не съжалява, когато отива да продаде косата си, за да купи верижка за часовник, която харесва, и да я подари на съпруга си. Въпреки че все още имаше един момент на страх. „Господи, погрижи се той да не спре да ме харесва!“ – прошепна тя, чувайки стъпките на Джим по стълбите. И колко радостни предчувствия имаше в главата й: „С такава верига Джим във всяко общество не би се срамувал да попита колко е часът.“

Оказа се, че Джим си мисли същото. Най-ценното му притежание е златен часовник, принадлежал на баща му и дядо му. Но той също така горещо искаше да направи най-добрия подарък на любимата си, за да сбъдне мечтата си. „На масата имаше гребени, същият комплект гребени – един отзад и два отстрани – на които Дела отдавна се възхищаваше благоговейно на витрината на Бродуей. Чудесни гребени, истинска черупка на костенурка, с лъскави камъчета, вградени в краищата, и точно в цвета на кестенявата й коса. Бяха скъпи..."

Краят на историята е едновременно тъжен и радостен. Тъжното е, че подаръците бяха твърде добри и за двамата. Няма я вече косата, която блещукаше и блестеше, „като струите на кестенов водопад“, „слизаше под коленете й и обгръщаше почти цялата й фигура като наметало“. Но няма златен часовник, към който да е избрана верижката с такава любов и нетърпение. Дали всички усилия са напразни и подаръците ще останат скъпи, но ненужни? Щастливият момент е, че съпругът и съпругата си подариха безценни подаръци, дариха любов, преданост и показаха готовността си да пожертват най-големите съкровища един за друг.

О. Хенри само в последния параграф на историята изглежда изяснява значението на нейното заглавие. Влъхвите представиха мъдри и щедри дарове, които предсказаха величието на Исус. Той също така говори за най-голямото себеотрицание, готовността за всяка жертва в името на любовта. просто човешка любов, който авторът издига до висотата на мъдростта на маговете, е огромен дар, който не може да се купи за никакви пари.

О. Хенри одобрява действията на своите герои с усмивка. Текстът съдържа авторско отклонение: „И тук ви разказах една незабележителна история за две глупави деца... От всички донори тези двамата бяха най-мъдрите.“ Способността да се откажеш от съкровище в името на любим човек, за да го доставиш на него (или нея) на празник най-голямото удоволствие- това е смисълът на отношенията между хората. И колкото по-голяма е жертвата, толкова по-силна е нашата любов.

РАЗМИСЛЕНИЯ ЗА ИСТИНСКИТЕ ЦЕННОСТИ В РОМАНА НА О’ХЕНРИ „ДАРЪТ НА МАГИТЕ“

Винаги съм харесвал разказите на О’Хенри: прост житейски сюжет, неочакван край, дълбок философски размисли. Основен обект на изследване на писателя е човекът. О'Хенри разкрива всички страни човешка душа: величие и низост, благородство и подлост. Например в разказа „Даровете на влъхвите” писателят разсъждава върху истинските човешки ценности. На везните от една страна са парите, богатството, материални благаи любов, взаимно разбирателство, преданост, готовност да пожертвате всичко в името на любим човек, - от друга. Нищо чудно, че историята се развива на Бъдни вечер. Появата на звезда в небето преди две хиляди години бележи истинско чудо - раждането на спасител човешка расаИсус Христос. Същата звезда показа пътя на мъдреците, които дойдоха с подаръци при Младенеца. Влъхвите, мъдрите хора - "именно те започнаха модата да се правят коледни подаръци." Но това са страхотни събития. За какви подаръци се опитва да ни разкаже О'Хенри, когато разказва "незабележителна история за две глупави деца от апартамент за осем долара, които по най-неразумния начин пожертваха най-големите си съкровища едно за друго"? Какво чудо би могла да очаква героинята на историята Дела само с един долар и осемдесет и седем цента в джоба си на Бъдни вечер? И тези стотинки не й идваха лесно. За всяка монета трябваше да се „пазариш с бакалина, зарзаватчия, касапина, че чак ушите ти горяха“ от срам. Но момичето беше готово да направи всичко в името на любимия си - г-н Джеймс Дилингам Йънг. Много исках да му подаря нещо за Коледа. „Нещо много специално, рядко, ценно, нещо дори малко достойно за високата чест да принадлежи на Джим.“ Един долар и осемдесет и седем цента, преброени няколко пъти от Дела, не дават ни най-малък шанс за придобиване на нещо подходящо. Както казва авторът, „животът се състои от сълзи, въздишки и усмивки, като въздишките преобладават“. Изглежда, Дела също трябваше да избухне в сълзи от отчаяние. Така и направи. Наглед крехкото момиче обаче имаше силен характер. И в името на любимия си тя реши да се откаже от съкровище, на което дори Савската царица би завидяла - красива коса, която блестеше и блестеше, „като струите на кестенов водопад“. И тази луксозна коса беше оценена от мадам, която обикновено я претегляше в ръката си като обикновен продукт. Безценното съкровище имаше цена от двадесет долара. Спечелената по този начин сума позволи на героинята да купи прекрасен подарък. Факт е, че двойката Джеймс Дилингам Йънг имаше не едно, а две съкровища: косата на Дела и златния часовник на Джим, който някога е принадлежал на баща му и дядо му. След като продаде съкровището си, Дела щеше да направи Джим щастлив - тя купи платинена верижка за джобния му часовник, „прост и строг дизайн, завладяващ с истинските си качества, а не с показен блясък - така трябва да бъдат всички хубави неща. ” Според мен фразата на този автор е ключова за разбирането на целия роман: не само добрите неща, но и добри хорани привличат с истинските си качества, а не с показен блясък. Действието на Джим потвърждава тази идея. И така, да се върнем към сюжета на романа. Дела подготви подарък, сготви вечеря, накъдри готините си къдрици, с които заприлича на избягало от час момче. Единствената мисъл преследваше момичето: просто да не разочарова съпруга си. Джим се появи на прага: „Имаше слабо, угрижено лице. Не е лесно да си обременен със семейство на двадесет и две години! Отдавна имаше нужда от ново палто, а ръцете му замръзваха без ръкавици. Нека обърнем внимание на тази подробност: Джим просто имаше нужда от топли дрехи. Лицето на Джим придоби странно изражение, когато видя любимата си жена. Той беше поразен от факта, че Дела се подстрига. Това изплаши Дела и тя се втурна да обяснява: „Може би космите на главата ми могат да се преброят“, продължи тя, а нежният й глас изведнъж прозвуча сериозно, „но никой, никой не можеше да измери любовта ми към теб!“ Странното поведение на Джим стана ясно, след като той направи подарък на жена си. Подаръкът предизвика вик на възторг от Дела, който отстъпи място на сълзи - все пак на масата имаше комплект гребени. Чудесни гребени от черупка на костенурка с лъскави камъчета, които подхождаха на цвета на кестенявата й коса. Гребените бяха много скъпи, но притежаването им вече не носеше наслада. Имаше гребени, но вече нямаше красива коса, която да украси прекрасния им блясък. Момичето успокои себе си и Джим: косата ще порасне бързо, тогава ще бъде възможно да се използват гребени. Сега трябва да дадеш подаръка на Джим. Дела щастливо връчи на любимия си отворена дланверига: тайната е разкрита. Дела продаде косата си, за да купи Джим златна верижказа джобен часовник, който той от своя страна продал, за да купи на жена си комплект гребени за красивата й кестенява коса. Чудотворните дарове, даровете на влъхвите, се оказаха по същество безполезни неща. Платинена верига и комплект гребени не са топло палто, което ще ви стопли в лютия студ. Любовта, взаимното разбирателство, грижата за близките и готовността да пожертвате дори най-скъпите съкровища за тях се оказаха прекрасни подаръци. Истинско чудо е да съхраниш и пренесеш през всички несгоди, през нужда и нещастие тези прекрасни чувства, тези истински човешки ценности.

Урок по мъдрост, базиран на разказа на О. Хенри „Дарът на влъхвите“.

Темата за любовта, предаността и саможертвата в историята на О. Хенри „Дарът на магьосниците“.

Съставител: учител по руски език и литература МБОУ Средно училище № 5, Ноябрьск Ямало-Ненецки автономен окръг Фиалковская Вероника Петровна

Цели на урока:

- развиват умения за замислено четене, четене по роли, работа с учебна статия, анализ произведение на изкуството;

Умейте да определяте културен контекстработи;

Разкриват значението на понятията: любов, вярност, преданост, жертвоготовност, саможертва, дарба, мъдрост;

Покажете умението на писателя да създава образи на героите и средата, която ги заобикаля;

Допринесете за възпитаването на чувство за доброта и преданост у учениците; можете да им предадете идеята за „мъдростта на сърцето“ и добротата на историята.

Оборудване:портрет на О. Хенри, изложба на негови книги, репродукции на картини на А. Дюрер, П.-П. Рубенс, Л. да Винчи на тема „Поклонението на влъхвите“.

Епиграф към урока

Не става дума за пътя, който избираме; това,

това, което е вътре в нас ни кара да избираме пътя.

Напредък на урока:

Съобщаване на целите на урока, четене на епиграфа.

Думата на учителя:Всеки от нас избира своя път, следва своя път, по който извършва собствени действия, които са значими за близките и необходими за другите хора и за себе си. Дай Боже този път да бъде постлан с щастието на любовта и взаимното разбирателство. Днес ще говорим за това в клас.

преглед домашна работа:

1. Работа с образователната статия на Ф. Золотаревская:преразказ на биографията на писателя (1 ученик е попитан, чуват се допълнения), работа с термина „псевдоним“. Стига се до заключението, че истинското име на писателя е Уилям Сидни Портър.

   Четене наизуст стихотворението на Фет (индивидуална задача).

Нощта е тиха. На неустойчивия небосклон

Южните звезди трептят,

Очите на майката с усмивка

Тихите хора гледат в яслите.

Без уши, без допълнителни погледи,

Петлите пропяха -

И отвъд айгелите във висшите

Овчарите славят Бога.

Яслата тихо свети в очите,

Лицето на Мери е осветено.

Звезден хор към друг хор

Слушах с треперещи уши.

И над Него гори високо

Тази звезда от далечни земи:

Кралете на Изтока носят със себе си

Злато, смирна и тамян.

1. Изразително четенеисторията „Даровете на маговете” по роли.

Работа с текст.

Разговор по разказа.

Казаното в тази история?

Как ви накара историята „Дарът на влъхвите“?

Разкажете ни за героите в историята.

Какви чувства изпитват един към друг героите в историята? (Отдаденост, любов, способност за подкрепа в труден момент, жертва най-скъпото и ценното в името на любим човек).

Нека препрочетем последния абзац от историята.

Кои са влъхвите? (Мъдреци, гадатели в „Песен на пророчески Олег»)

За кои мъдреци говорим тук: „Онези, които донесоха подаръци на бебето в яслите“? ( за библейските мъдреци).

4. Работа с библейски източник.Нека си спомним един епизод от самото начало на живота на Христос, където влъхвите носят дарове на Младенеца, радвайки се на раждането му.

(На учениците се раздава разпечатка на библейския текст. Учителят преразказва и чете частично евангелския епизод за поклонението на влъхвите).

„Когато Исус се роди във Витлеем на Юдея в дните на цар Ирод, мъдреци от изток дойдоха в Йерусалим и казаха: „Къде е този, който се е родил Цар на юдеите? Защото видяхме Неговата звезда на изток и дойдохме да Му се поклоним." Като чу това, цар Ирод се разтревожи и целият Ерусалим с него. И като събра всички първосвещеници и книжници на народа, той ги попита: "Къде трябва Христос се роди?" Те му казаха: „Във Витлеем на Юда, защото така е писано чрез пророка: И ти, Витлееме, земя на Юда, не си по никакъв начин по-малък от провинциите на Юда; защото от теб ще дойде Вожд, който ще пасе Моя народ Израел." Тогава Ирод тайно повика мъдреците и разбра от тях времето на появата на звездата. И като ги изпрати във Витлеем, каза: "Идете, внимателно изследвайте Младенеца и когато го намерите, уведомете ме, за да мога и аз да отида да Му се поклоня." Те, като послушаха царя, отидоха; и звездата, която видяха на изток, вървеше пред тях , когато най-после дойде и спря пред мястото, където беше Детето, те се зарадваха с много голяма радост и, като влязоха в къщата, видяха Детето заедно с Мария, Неговата майка, и те, като паднаха поклониха Му се; отвориха своите съкровища, донесоха Му дарове: злато, тамян и смирна, за да се върнат при Ирод, отидоха в собствената си страна по друг път (Мат. 2.1-12).

И така, какви подаръци донесоха мъдреците на бебето Исус? (Злато и ароматни вещества: тамян и смирна).В онези дни тамянът беше скъп колкото златото.
Маговете са мъдреци, гадатели. Видяха звезда на изток и я последваха. Звездата вървеше пред тях и накрая спря над мястото, където беше Детето. Влизайки в къщата, те видяха Исус с Майка Мария и, като отвориха съкровищата си, му донесоха дарове: злато и тамян: тамян и смирна, които по това време струваха същото като злато.

Епизодът на срещата на влъхвите и новороденото бебе, както и други епизоди от евангелската история, често се разглеждат от художници различни епохи. В репродукциите можете да видите илюстрация на прочетения от вас епизод ( показани са репродукции).

Възможно ли е да сравним главните герои на историята с маговете? защо

Да се ​​обърнем към текста.

Диференцирани задачиспоред разказа (по групи).Диференциация на нивата (Учениците се разделят на групи според нивото на знания, интереси, способности и скорост на усвояване на материала).

1 и 2 група - изпълнение на задачата по образец. Дайте характеристики на главните герои на произведението според предоставения план (група 1 - Дела, група 2 - Джим).

Определяне на мястото на героя в творбата.

Характеристики на речта.

Описание на предмети от бита, жилище, облекло, условия на живот, като средство за самоизява на героя.

Семейство, възпитание, история на живота. професия.

Черти на характера.

Действия и мотиви на поведение, в които героят се проявява най-ярко.

Сравнение с други герои.

Дефиниране на типичното и индивидуалното в литературния герой.

Вашето лично отношение към характера и този тип хора в живота.

Група 3 – Отговорете на въпросите:

Защо, за да направи подарък на любим човек, всеки от героите трябва да направи жертви? (те са бедни).

Нека поработим върху фразите „явна бедност“ и „красноречиво крещяща бедност“. Разширете значението на фразите.

„Бедност“ и „бедност“ са синоними. „Плач“ - крещи, издава вик. „Красноречиво“ - изразително, смислено.

Защо, въпреки бедността, искат да си правят толкова скъпи подаръци?

Откъде намират пари?

4 група – Изпълнете задачите и отговорете на въпросите:

Намерете описания на съкровището на двойката?

Съжалява ли Деле, че се разделя с косата си? Потвърдете.

Колко дълго се колебае?

Какво си дават с парите от продадените съкровища?

5 група – Изпълнете задачите и отговорете на въпросите:

Само любов ли видяхме в действията на героите или нещо друго? (саможертва).

Мислите ли, че има истинска любов без саможертва?
– Да се ​​върнем към творческата лаборатория и да добавим саможертвата.
- Да погледнем началото на историята. В парите е. На следващата страница – отново за парите нещо земно, обикновено или възвишено? Защо авторът дава такова възвишено име и такова земно начало.
- Имаше ли право авторът да прави паралел между тях обикновени хорас техните финансови проблемии с възвишения дар от Бог от маговете да отговорят проблемен въпрос. защо

6 група – Изпълнете задачите и отговорете на въпросите:

Какъв подарък прави човек щастлив?

Разкрийте смисъла на изявлението на В. Маяковски: „Любовта е сърцето на всичко...“. Направете паралел с текста.

Разкрийте значението на думите въз основа на текста: любов, вярност, преданост, саможертва, саможертва, мъдрост. Намерете синоними за тези думи.

Как да разберем, че героите се обичат? Потвърдете с текст.

След 7 минути работа групите представят своите отговори.

Изводи:

За какво беше днешният урок?

За какви чувства говорихме?

Днес говорихме за истинска любов, за подаръците, които правят човек щастлив.
Една от Божиите заповеди е да обичаш ближния си. Нека любовта върви до всеки един от вас по пътя ви. И нека всеки от нас има достатъчно мъдрост да съхрани тази любов.

Искам да завърша урока със стихотворение за любовта от Р. Рождественски:

Всичко започва с любовта:

И прозрение, и работа.

Очите на цветята, очите на детето -

Всичко започва с любовта.

Марки (с обосновка).

домашна работа:

Прочетете историята отново. Подгответе преразказ на приказката. Използване на устния метод рисуване с думи, опишете героите, илюстрирайте, ако желаете. Каква цветова схема преобладава при описанието на героите и техния живот? (1, 2 групи).

Прочетете отново историята и отговорете на проблемния въпрос: Кои са истинските дарители, какво е тяхното щастие и смисълът на живота? Подгответе описание историческа епоха, страната, в която се развиват събитията, описани в историята. (3-6 групи).

Ако желаете, напишете есе на тема (по избор): „Какво може да направи човек в името на любовта?“, „Истински дарители“, „Благодарност“, „Какво означава библейската заповед „обичай своите съсед"?"

Наистина трогателно, в същото време тъжно и щастлива историяО. Хенри "Дарът на влъхвите" е един от най-популярните и известни сред другите му истории.

Анализ на историята

Заглавието на историята е доста символично: влъхвите били известни с факта, че когато видели източна звезда на небето, отивали с дарове при току-що родения Исус Христос. Оттогава на Бъдни вечер хората си подаряват подаръци.

На пръв поглед „Даровете на влъхвите“ е история за подаръците, които съпрузите си дават един на друг за празник, но ако погледнете по-дълбоко, тази история е за много по-значими, може да се каже, безценни неща.

Разказът „Даровете на влъхвите” е посветен на чиста любов, на което не е чужда истинската саможертва.

Джим и Дела са семейна двойка, която е принудена да живее в бедност. Въпреки това съпругът и съпругата наистина се обичат и на Бъдни вечер отчаяно искат да си подарят добри, качествени подаръци. О. Хенри показва, че в това семейство има две ценни неща: луксозната коса на Дела и скъпоценният часовник на Джим, който баща му му подари.

Дела е спестила малка, жалка сума от един долар и осемдесет и седем цента - и с тези стотинки тя определено няма да може да купи красив подаръкна съпруга ми. Затова тя решава да продаде своя дебел и красива коса, и ги отрязва, за да може да купи на любимия си мъж верижка за златния му часовник.

Но когато дава на Джим своя обмислен, прекрасен подарък, Дела разбира, че съпругът й е продал ценния си часовник, за да купи гребен от черупка на костенурка за прекрасната й коса. Джим също не може да остави любимата си жена без подарък и колкото и да му е скъп споменът за баща му, той решава да продаде единственото ценно нещо, което има, за да зарадва Дела.

Моралните ценности на главните герои

Подаръци, които съпрузите са закупили един за друг, вече не могат да се използват от тях, но това не е най-важното. Важно е да разберете защо това се случи, защото и двамата герои искаха да направят всичко възможно, за да гарантират, че любовникът им е щастлив.

И точно с този сюжет разкрива О. Хенри истинска стойностлюбов, или по-скоро нейната безценност и чистота. В края на краищата, въпросът не е какви подаръци са избрали Джим и Дела, важното е какво са направили, за да се харесат един на друг.

И тяхната взаимна жертва, взаимна преданост няма парична или друга цена, истинска любовтехните най-добрият подарък, а освен нея, те не се нуждаят от нищо. В края на краищата един за друг те не се страхуваха да продадат последното нещо, което имаха.

Най-удивителното е, че О. Хенри успява да разкрие толкова многостранно и по-скоро трудна темапросто, кратък разказ, и изпълнен с хумор и невероятен оптимизъм.

Неговите главни герои са хора, които никога не падат духом и въпреки факта, че привидно са загубили много, купувайки ненужни подаръци, те не се отчайват, напротив, Джим и Дела не са загубили нищо важно, защото най-истинското и важно нещо те имат там е тяхната безценна любов един към друг.

Жанрработи – разказ(разказ). Някои изследователи определят „Даровете на влъхвите“ като разказ (до голяма степен поради неочаквания край).

Заглавието на творбата е реминисценция на християнската, новозаветна история за поклонението на влъхвите и донасянето на дарове от тях на новородения Спасител. Има поименна проверка с артистично времеразказ – Бъдни вечер (ден, вечер). Друга библейска, старозаветна реминисценция е сравнението на две основни семейни реликви - кафявата коса на Дела и златния часовник на Джим - с облеклото и бижутата на Савската царица и съкровищата на цар Соломон (съответно).

Разказът се води от името на автора. Текстът периодично съдържа призиви към читателя (напр. "моите приятели"). На два пъти авторът откъсва читателя от наблюдението актьори: първият път в началото на историята, в сцената на плача на Дела, когато тя осъзнава, че не може да купи подарък, достоен за Джим, с парите, които е спестила; вторият път в края на творбата – при нежната прегръдка на младата двойка. В първия случай авторът концентрира вниманието на читателя върху "самата къща"потапяйки го в арт пространствоработи; във втория - директно казва, че трябва да бъдете "по-скромен", и предлага да се съсредоточите върху "изследване на чужд предмет"което става основна идеяистория.

Главни героипроизведенията - г-н и г-жа Джеймс Дилингам Йънг - първоначално са лишени от възрастови характеристики. От гледна точка на нейната емоционалност (внезапни сълзи, бледо лице), крехка физика и желание да се възхищава на основното си съкровище (кестенява коса, спускаща се до коленете), Дела изглежда като млада жена. Авторът не посочва истинската възраст на героинята, но може да се предположи, че тя не е по-възрастна от съпруга си Джим, който на двадесет и две години се появява пред читателя във втората част на историята. В заключението на автора се наричат ​​Дела и Джим "деца от апартамент за осем долара", но се сравняват с най-мъдрите хора в цялата история на човечеството - влъхвите и се поставят над тях, като жертвопринасящи "един за друг с най-големите си съкровища".

Материалното състояние на героите, дефинирано от автора като „не точно плачеща бедност, а по-скоро красноречиво мълчалива бедност“, служи като отличен фон за засенчване на красивото духовни качестваДела и Джим - любов и щедрост. Главен геройтя се притеснява само защото, след като е загубила основното си съкровище, може да не хареса съпруга си. Нито веднъж не си помисля, че може да купи подарък за един долар и осемдесет и седем цента или че с двадесетте долара, получени от продажбата на косата й, може да купи нещо друго - например ново палто или ръкавици, които Джим няма. Дела влага чувствена интонация в подаръка си. Тя търси не материално, а духовно полезен предмет- нещо "специален, рядък, ценен", „достоен за високата чест да принадлежа на Джим“. Може да се предположи, че последният прави същото, защото продава златния си часовник, за да зарадва любимата си жена с изпълнението "неизпълнено желание".

„Даровете на влъхвите“ се отличава със своята краткост, както в обема, така и в отделните изречения. Авторът изгражда разказа си на кратки, ясни фрази, в които няма нищо излишно. Вместо да подробни описаниявиждаме перфектно подбрани прилагателни и наречия, умалителни суфикси и използване на лексикални повторения. С помощта на последното О. Хенри засилва един или друг емоционален компонент: например тъгата на Дела е видима в начина, по който тя "за съжаление"гледа към "сива котка върви покрай сива ограда покрай сива къща". Стилът на писане на автора в „Даровете на влъхвите” може да се сравни с веригата, закупена от Дела, с изчистен и строг дизайн, който пленява с истинските си качества и "не показен". Такава, според О. Хенри, "и всички добри неща трябва да бъдат".

• „Даровете на маговете“, резюме на историята от О. Хенри
• „Последният лист”, художествен анализ на разказа на О. Хенри
• „Последният лист“, резюме на разказа на О. Хенри