Честита китайска Нова година на Дракона! Драконови цветове и танцови традиции. История на драконовия танц
Нова годинав Китай е в много отношения различен от европейския празник, с който сме свикнали. Не е обвързано с конкретна календарна дата и всеки път пада върху различни числа. Обикновено това събитие се случва през февруари или края на януари. Например през 2012 г. той се падаше на 23 януари, през 2013 г. на 10 февруари, а през 2014 г. китайците го празнуваха на 31 януари. Кога е китайската нова година през 2015 г.? Според източния календар той ще настъпи в нощта на 19 февруари.
Традиционно този празник се чества на първото новолуние на пролетта, поради което често се нарича Пролетен празник. В продължение на много стотици години за китайците това остава най-важното събитие на годината, което винаги се провежда в голям мащаб. Вероятно ще ви е интересно да научите историята и традициите на този празник.
Историята на празника
Според легендата през Древен КитайТам живееше огромно ужасно чудовище - Ниан, което се криеше в бездната на водата през цялата година. Едва в навечерието на Нова година той изплува на повърхността, поглъщайки хората в околните села и разрушавайки домовете им. Селяните много се страхуваха от това чудовище, така че преди пристигането му напуснаха домовете си и се скриха високо в планините. Един ден, когато в малкото селце Тао Хуа („Прасковени цветове“) хората се подготвяли за пристигането на Ниан, там се появил стар просяк със сребърни мустаци. В едната си ръка държеше торба, а в другата тояга. Никой не обърна внимание на стареца, всеки беше зает със своите си работи: едни затваряха капаците и вратите, други се готвеха да тръгнат на път. В селото царят страх и паника. Само една възрастна жена даде храна на пътника и го приюти в къщата си. Тя убеди стареца да напусне селото възможно най-скоро, за да не срещне чудовището. Просякът обаче й казал, че ще остане и лесно може да изгони Нани. Така и направи, възрастната жена трябваше да отиде сама. Когато чудовището нахлу в селото, то видя само една къща, в която светеше светлина, а вратите й бяха боядисани в червено. Ниан се приближи и тогава се чу силен трясък на петарди. Виждайки това, чудовището избяга ужасено. Както се оказа, то се страхуваше от червения цвят, силен шум и ярки пламъци. Жителите, които се върнаха на следващата сутрин, бяха изненадани да открият къщите си непокътнати, зарадваха се на това и започнаха да се поздравяват. Така започва традицията да се празнува китайската Нова година.
Ярки експлозии от фойерверки
Въпреки факта, че никакви митични чудовища вече не заплашват жителите на Поднебесната империя, те все още празнуват настъпването на Нова година ярки фойерверкии експлозии на петарди. Сега за това се използват съвременни пиротехнически продукти, но преди изобретяването на петарди и петарди са използвани всички предмети, способни да издават шум. Най-често бамбукови пръчици (baozhu) действат като пиротехника, която, когато се постави във фурната, издава силен пукот и предизвиква искри. Шумът има за цел да прогони злите духове от къщата, търсещи ново убежище в новогодишната нощ. Ако къщата е тиха, духовете с радост ще се заселят в нея и през цялата следваща година ще създават дребни проблеми на собствениците.
Почистване на дома
Китайската Нова година трябва да се празнува чисто, така че китайците винаги правят основно почистване предишния ден. Преди вечер всички метли, кофи, парцали, мопове, четки и друго почистващо оборудване трябва да бъдат отстранени от любопитни очи. Причината за това е древна легенда, според която на Еньовден всяко семейство получава късмети от боговете за цялата следваща година. Късметът се настанява в къщата под формата на прах, така че който реши да чисти по време на празника, рискува да помете предназначения за него късмет и дори да си навлече бедствие. Почистването, като правило, започва от прага и завършва в средата на стаята.
На Нова година - само в червено
Всички жители на Поднебесната империя се обличат в ярко червени дрехи за празника. Червеното е специален цвят за китайците, това е цветът на церемониалното, празнично облекло. Например, традиционен булчинска рокляКитайски жени - ярко червено.
Появата на тази традиция беше улеснена от същата легенда за чудовище, което се страхува от всичко червено като огън. Следователно, поне някакъв елемент от този цвят задължително присъства в празнично облекложители на Китай.
Новогодишна маса
В Поднебесната империя е обичайно Нова година да се празнува на празничната трапеза със семейството. Вечерята не започва, докато всички членове на семейството не са заедно. И ако някой все пак не може да присъства на празника, пак му се дава специално място и прибори за хранене.
Празничната трапеза винаги се отличава с богатство и разнообразие от ястия. Традиционно на масата се слагат ястия от риба, пиле и тофу.
IN китайскиимената на тези ястия са в съзвучие с думите „просперитет“ и „щастие“. Вкусови предпочитанияжителите на север и юг се различават. Например северняците предпочитат кнедли (jiaozi), а жителите на южните провинции предпочитат niangao (малки топки, направени от лепкав ориз). И това също има свои собствени символично значение: Думата “jiaozi” е в съзвучие с фразата “сбогом на старото и добре дошли в новото”, а “niangao” означава ежегодно подобряване на живота.
Парите на щастието
Друга интересна традиция на китайската Нова година е, че вечерята завършва с раздаване на късметчета. В навечерието на празника възрастните подготвят червени пликове и поставят пари в тях. Вярва се, че те ще донесат просперитет и късмет на притежателя си през следващата година. Някога е било обичайно да се поставят сто медни монети в плик, завързани с червена панделка. Това символизираше финансовото благополучие и надеждата да живееш сто години.
Две мандарини и други подаръци
Не само у нас мандарината се превърна в основен новогодишен символ, но и в Китай незаменим атрибуттози празник. Този цитрусов плод е много свързан интересен обичай. Всеки, който идва на гости в навечерието на Нова година, трябва да даде на собствениците две мандарини. И когато се приготвяха да се върнат у дома, получиха и няколко други мандарини от собствениците си. Този обичай възниква поради сходството в звука на фразата „две мандарини“ и думата „злато“. Смятало се, че подобен жест носи богатство и просперитет през цялата следваща година.
Обичайно е да се дават подаръци на семейни двойки, те означават хармония и общи интереси на съпруга и съпругата. Добър подаръкпарите също се броят. Но някои неща не си струва да се дават. Например, на възрастните хора не трябва да се подаряват часовници, а на двойките, очакващи дете, не трябва да се подаряват играчки или детски предмети. Подаръците се дават точно преди да си тръгнат, а понякога просто се поставят на уединено място, така че собствениците да не ги забележат веднага.
Танц на лъвове и дракони
Уличните танци са задължителен атрибут на източната Нова година. Най-популярните танци в Китай са танците на лъва и дракона. Вярва се, че те прогонват злите духове и носят късмет, благоденствие и просперитет на страната. Тези танци са много енергични и цветни, често придружени от ритмични барабани и звуци на гонг. И деца, и възрастни с нетърпение очакват началото на представлението. 
Появата на танца на лъва се свързва с традициите на древния народ Хан, за който лъвът е символ на щастие и просперитет. За да изпълните танца на лъва, са необходими само двама танцьори, единият отговаря за главата на звяра, а другият движи тялото. Първият танцьор носи голяма отговорност, от неговите движения зависи изражението на лицето на лъва, а също така той задава ритъма и посоката на целия танц.
В културата на Поднебесната империя драконите винаги са заемали почетно място. Не е изненадващо, че на него се дава най-много главна роляна фестивала. Драконът представлява смелост и сила, достойнство и добродетел и се смята за свещено създание.
За да се изпълни драконовото хоро, са необходими много опитни танцьори - поне десет души. С движенията си танцьорите изразяват възхищението си от Дракона, като го молят да укроти ветровете и да напои земята с дъжд, за да има добра реколта. Неопитните туристи могат да объркат тези два танца, тъй като костюмите на лъва и дракона са донякъде сходни, но движенията на танцьорите винаги са различни.
Други знаци и суеверия
Има много други народни обичаии предразсъдъци, по един или друг начин свързани с празнуването на Нова година.
- Не е обичайно да празнувате този празник в спалнята си; това се счита за лош знак, който ще доведе до седем години проблеми и нещастия. Дори стари и болни хора се опитват да отпразнуват това събитие на маса със семейството си.
- Първият човек, когото срещнете и първата дума, която произнася, говорят много за това каква ще бъде следващата година. Птица, която лети в къща, особено лястовица, е много добър знак, това предвещава богатство и просперитет.
- В първия ден на новата година не е обичайно да се използват режещи предмети, включително ножици и ножове. В противен случай рискувате да отрежете късмета си.
За китайците Нова година е най-тържественото и радостно събитие. Това е време на помирение и събиране, когато цялото семейство се събира на празнична вечеря. Те общуват, подаряват си подаръци, създават семейства снимка. китайска нова годинаима богати традиции и обичаи, които идват от незапомнени времена и са свещено почитани дори в нашата прогресивна епоха. Между другото, символът на китайската Нова година 2015 ще бъде дървена овца или коза.
китайска нова година. -
Година на Дракона
В нощта на 22 срещу 23 януари 2012 г. в Китай Новата година настъпва в своите права. 2012 до лунен календар, носи името на Черния воден дракон. И така, какъв е този празник на китайската Нова година?
Този празник прилича на хибрид на нашата Нова година и нашата Масленица. За китайците Нова година, пролетен празник, символизира пробуждането на природата след дълга зима. Смята се, че на този ден е възможно да се привлече плодородие и реколта от ориз. Обичайно е къщата да се украсява с различни композиции - оризът се поставя в могила върху голяма повърхност, украсена с мандарини, големи райски ябълки и клони от кипарис. На клон са окачени китайски монети с дупки, украсени с червени панделки. това е като " парично дърво“, символизиращ просперитет и богатство през следващата година. В къщите се появяват много цветя, това са нарциси и орхидеи, като символ на щастлив брачен живот. И божурите, които обикновено се поставят в зоната на богатството и славата, като символ на благородство и богатство.
Днес никой не си спомня кога китайците започнаха да празнуват Пролетния фестивал. Учените смятат, че този празник вече е на повече от хиляда години.
Китайска нова година 2012
- един от най-значимите традиционни празницив Китай. Другото му име е „Лунна Нова година“, защото е производно на лунно-слънчевия календар. точна датаопределени въз основа на лунните фази.
Има няколко легенди, свързани с произхода на Пролетния фестивал.
И така, този празник се наричаше „Гонян“. Според легендата "гонянът" бил див звяр, който донесъл на хората много проблеми и страдания. Той имаше ужасен външен вид, от който листата паднаха от дърветата и земята стана безплодна. Но щом ужасният звяр си отиде, природата оживя, цветята разцъфнаха по цялата земя. Хората дълго време мислеха как да победят свирепото чудовище. И един ден решили да го сплашат и започнали да пускат петарди. Така китайците се научиха да създават различни петарди, които щедро пускаха по време на Нова година, за да дойде бързо Пролетният празник и природата да оживее.
Според друга легенда празникът бил свързан с друго чудовище - това било древното животно Ниан, което се появява преди Нова година и поглъща хората. В продължение на няколко века хората чакаха с ужас годишната поява на чудовището. Докато един старейшина не се съгласи с Ниан. Той вдъхнови чудовището, че хората са твърде слаби, за да устоят на големия звяр и затова не заслужават вниманието му. Не е по-добре да избирате други животни като обект на лов.
Ниан послуша старейшината и вече не нападна хората, а започна да лови онези животни, които нападнаха селяните и добитъка им. С течение на времето пристигането на Нова година престана да бъде време на страх и скръб за китайците. Хората започнаха да очакват с нетърпение това време, защото сега можеха да се радват на пристигането на пролетта и да се насладят на празника.
Мъдрият старец оставил червени фенери на селяните, за да защитят домовете им, в случай че Ниан поиска отново да лови хора. Тези фенери се окачвали на прозорците и вратите в селските къщи, защото се смятало, че Ниан се страхува от червения цвят. И сега за Нова година в Китай има толкова много червено.
Много традиции са забравени, например ритуалът на жертвоприношението, но в повечето села и градове някои от тях все още се използват. Сдвоени надписи и новогодишни картини са залепени на портите на къщите и по стените. йероглифи-пожелания, „здраве“, „ Много години напредживот", "щастие". Прозорците на къщите са украсени със сложни шарки, които са изрязани от хартия. Празникът преминава в традиционни масови представления. Това са различни спортни състезания и разбира се танци на лъвове и дракони.
Пролетният фестивал продължава няколко дни. Предния ден китайците пазаруват Новогодишни подаръци, направете основно почистване на къщата, боядисайте вратите и прозорците с прясна червена боя, гответе празнична маса, шийте или купете нов. Китайците с цялото си семейство приготвят най-популярното ястие - кнедли, които представляват най-много добри пожеланияна всички семейства, сред които най-важното е раждането на син.
Има и друг интересен обичай - китайците целогодишно имат изображение на Бога на кухнята, което виси в домовете им. И така, преди Нова година хората го палят, за да отнеме всички беди, кавги и т.н. от семейството. В крайна сметка Богът на кухнята знае всичко, което се случва в семейството, дори неизказаните мисли и оплаквания на всички членове на семейството. Помага за поддържане на мира и реда в къщата. И освен това дава сметка на небето, където се озовава под формата на дим, за поведението на семейството. И разбира се, той се връща обратно в кухнята, веднага след Нова година, защото домакинството окачва нов образ на Бога на кухнята на стената. Някои хора използват трик и преди да изгорят образа на Бога на кухнята на Нова година, го намазват с мед, надявайки се, че това ще осигури по-добри отзиви.
Всички Нова годинасе провежда в семейството с разговори, фойерверките започват в полунощ, а на сутринта цялото семейство ще посети своите близки и познати с поздравления и пожелания за всичко най-добро през Новата година. Тези дни има помирение между хората.
Веселата атмосфера на Пролетния празник ще продължи половин месец. И още един празник, "Yuanxiao" (Фестивал на фенерите). На този ден китайците ядат сладкиши от лепкаво брашно със сладка плънка и захаросани плодове. Също така е обичайно да се възхищавате на светлината на фенерите, запалени през нощта. Тук празнуването на Нова година завършва.
Така че, за да отпразнувате китайската Нова година, имате нужда от нови ярки дрехи, червени фенери и декорации. Не може без ориз и морски дарове и разбира се фойерверки. Не забравяйте цветята. Ами изгорете нещо, което според вас носи негативна енергия, натрупана с времето. миналата година. Не можете без забавление, добро настроениеи надежди за радост и щастие през следващата година.
23.01.2012 11:54:36,Китайска Нова година: Драконът е вътре, а Дядо Коледа е отвън
Китайската Нова година няма фиксирана дата, тъй като се изчислява според така наречения лунен календар. През 2017 г. датата се пада на 28 януари. В Китай Нова година се празнува в огромен мащаб - събитията и празненствата продължават 15 дни. Всеки ден е строго разписан според събитията. Например, първият ден започва с празнична вечеря, вторият ден с молитва, следващите няколко дни се наричат празник на приятелите, а в последния ден обикновено се провеждат концерти.
Подготовка за фестивала
Ден преди това трябва да почистите старателно къщата и да украсите всички стаи. Трябва да украсите не само интериора на къщата, но и екстериора, по-специално фасадата, двора и градината. Основният декоративен елемент са фенери, изработени от специална оризова хартия. И ако китаец отиде на гости, тогава е важно да следвате ритуала с мандарини. На самия праг собствениците трябва да бъдат представени с цитрусови плодове - това означава късмет и богатство. След това, най-важното, не забравяйте да благодарите на плодовете за бързото ви обогатяване.
Малко за традициите
По улиците на Поднебесната империя се провеждат народни събори. Можете да видите изпълнения на циркови майстори, цветни, ярки и зрелищни танци, танцуващи дракони и лъвове, искрящи в позлата. Годината идва Огнен петел, и ще бъде добре дошъл не само в самия Китай, но и в много други страни, където живеят китайците.
IN празниципосетете роднини и приятели. На трапезата задължително трябва да има кнедли (особено в северните райони на страната), специални бисквитки niangao, направени от ориз, дълга юфка, ритуална каша, която включва боб, ориз, просо, пшеница и каолианг. Още първия ден пият вино Тусу, което има лечебно действие.
Както беше отбелязано по-рано, мандарините се считат за традиционен подарък.
Какво друго е обичайно да се дава?
На този празник не се представят големи подаръци, предимно малки:
- различни амулети;
- всички видове амулети;
- сладкиши;
- сувенири;
- пликове с пари;
- както и символът на идващата година - Петелът.
Как да даваме подаръци правилно?
Тук има няколко прости правила:
- подаръкът трябва да е по двойки, дори и да е картина, изобразява два предмета;
- цветът играе важна роля - той не трябва да присъства в подаръците сини нюансии бяло, защото те символизират смъртта;
- числото 4 също е символ на смъртта, следователно трябва да се избягва;
- подаръкът трябва да се дава само с две ръце;
- Подаръците се раздават в строг ред – от най-старите към най-малките.
Оказва се, че в Китай можете да празнувате две нови години - традиционно прохладната европейска и шумната, ярка китайска, която отбелязва наближаването на пролетта.
В очакване Нова година, началото на което китайскипразнува се в понеделник, автобусите, влаковете и летищата са буквално пълни с хора, които се опитват да се върнат у дома за почивка, която съчетава Коледа, Нова годинаи Ден на благодарността... За много китайци този празник е единственият шанс през годината да видят семейство, така че се връщат при близките си, буквално натоварени с подаръци.
1.На снимката: Новогодишно представлениев аквариума в Шанхай, за да отпразнуват годината на дракона.
2. Значението на този празник, който китайците традиционно празнуват в голям мащаб, води до факта, че всички комуникационни пътища са буквално парализирани - хората се втурват вкъщи, за да отпразнуват Нова година с близки. Според Министерството на транспорта през този период са предприети около 3,2 милиарда пътувания - всичките през шестте седмици преди празника, известен още като Пролетен фестивал. На снимката: Пътници на опашка в железопътната каса в чакалнята на гара Hankou в Ухан, провинция Хубей.
3. „Има абсолютно феноменално много пътувания за Пролетния фестивал в Китай. Никъде по света няма толкова много хора на пътя почти едновременно“, казва Джон Скейлс, транспортен експерт в Пекин. За петте дни преди празника се продават същия брой билети за влак, колкото за цяла година, да речем, в Съединените щати.
4. Деца махат от прозореца на влак, който напуска гарата в Шанхай.
5. Работници монтират 126-метров дракон в парк в Тайюан в северната китайска провинция Шанси.
6. Анджелито Аранета младши, 24, разглежда ядлива фигурка на дракон в ресторант в Манила. Статуетката е позлатена и украсена със 17 перли и два диаманта, които играят ролята на очи. Самият Анджелито създаде тази фигурка, за да отбележи настъпването на годината на водния дракон. Цената на статуята е 600 000 песо, което е £8950.
7. Актьори се прозяват по време на репетиция за празнично представление на храмовия панаир в храма на Земята в Пекин. Спектакълът е вариация на тема древен ритуал, по време на който императорите се молели за добра реколта и благоденствие.
8. Раздавачи на флаери, облечени в костюми китайски божествапросперитет и късмет в търговски център в Пекин.
9. Спектакъл в West Kowloon Bamboo Theatre в Хонконг. Пиесата се казва „Премиерът на шест държави“.
10. Пътници с багажа си чакат на опашка, за да се качат на влак на гара Hankou в Ухан, провинция Хубей.
11. Двойка се целуват, докато чакат влак на гара в Пекин.
12. Пътници в чакалнята на жп гара в град Чиндао, източна китайска провинция Шандонг.
13. Мъж носи багаж на жп гара в Пекин.
14. Жена с багажа си на автогара в Шанхай, Китай.
15. Китайци се готвят да се качат на влак на жп гара в Пекин.
16. Двойка се сбогува на гара в Пекин.
17. Бенгалски бели тигърчета в традиционни китайски костюми дъвчат кости в зоопарка Чиндао, провинция Шандонг, Китай.
18. Инсталация в навечерието на Нова година в Хонг Конг, 23 януари 2012 г.
19. Празненство в жилищния район Baibuting в Ухан, провинция Хубей.
20. Пешеходците минават покрай хартиена мозайка, изобразяваща дракон и други знаци от Зодиака. Мозайката е създадена в един от търговски центровев Нанкин, провинция Дзянсу.
На 23 януари беше отбелязана китайската Нова година 2012, годината на Дракона. Драконът, едно от 12-те животни от китайския зодиак, означава богатство и сила. В китайския астрологичен цикъл тази година също се свързва с водата, което означава, че 2012 е годината на Водния дракон, символ на оптимизъм и растеж, който се случва само веднъж на всеки 60 години. Хора от цял свят влизат в тази година с фойерверки, семейни празници, посещения на храмове и улични фестивали. Този брой съдържа снимки от няколко страни, чиито жители приветстваха пристигането на Водния дракон.
(Общо 34 снимки)
1. Хиляди хора дойдоха на фестивала на светлините в навечерието на лунната Нова година в Шанхай. (Питър Паркс/АФП/Гети изображения)
2. Художник играе с огън по време на танцово представление за празнуване на китайската Нова година в китайския квартал на Манила във Филипините. (AP Photo/Bullit Marquez)
3. Танцьорите се представят на парад за празнуване на източната Нова година в Соло, Централна Ява, Индонезия. (АП снимка/)
4. Момиче пише думата "Дракон" и числото "2012" във въздуха с фойерверки в Пекин. (Liu Jin/AFP/Getty Images)
5. Жена с тамян се моли за просперитет на първия ден от китайската Нова година в храм в Пекин. (Ройтерс/Джейсън Лий)
6. Актьори в народни носииизпълняват танц на лъв на храмов панаир, за да отпразнуват Нова година в Пекин. (Feng Li/Getty Images)
7. Никасио Леонг Магдараог завършва работата по главата на дракона преди празнуването на китайската Нова година в Манила. (AP Photo/Pat Roque)
8. Млад мъж минава с кола покрай градината Yuyuan с червени фенери в Шанхай. (Ройтерс/Карлос Бария)
9. Актьор в традиционна носияучаства в древна церемония от династията Цин, в която императорите се молеха за добра реколта и просперитет, като част от церемонията по откриването на панаира пред храма в парка Дитан в Пекин. (Ройтерс/Дейвид Грей)
10. Емпайър Стейт Билдинг свети в червено и жълтов чест на лунната нова година в Ню Йорк. (Ройтерс/Шанън Стейпълтън)
11. китайски момичетагледайте шествие с драконова маска, за да отпразнувате първия ден от китайската нова година в Колката, Индия. (AP Photo/Bikas Das)
12. Участник във фестивала посяга към подарък от супермаркет в китайския квартал на Манила. (AP Photo/Bullit Marquez)
13. Момиче изгаря тамян, за да посрещне Годината на дракона в храма Longhua в Шанхай. (AP Photo/Юджийн Хошико)
14. Жена кади тамян, за да се моли за просперитет на първия ден от източната Нова година в храм в Пекин. (Ройтерс/Джейсън Лий)
15. Войници на южнокорейската армия се покланят пред предците си по време на празненствата на китайската Нова година в база в Чеорвон близо до демилитаризираната зона, разделяща двете Кореи. (AP Photo/Yonhap, Kag Un Na-rye)
16. Млади китайски изпълнители, носещи драконови шапки, се подготвят за представление на панаир близо до храм в Пекин. (Feng Li/Getty Images)
17. Мъж държи бутилки масло по време на молитва на първия ден от източната Нова година в храма Дхарма Такти в Джакарта. (Ройтерс/Супри)
18. Местните жители се разхождат по улиците на фона на новогодишните фойерверки в Шанхай. (Ройтерс/Карлос Бария)
19. Фойерверки осветяваха силуета на Пекин по време на новогодишните тържества. (Ройтерс/Дейвид Грей)
20. Китаец гледа новогодишните фойерверки в Шанхай. (Ройтерс/Карлос Бария)
21. Водолазите изпълняват драконов танц по време на новогодишно събитие в аквариума в Шанхай. (Ройтерс/Карлос Бария)
22. Китайците от Индонезия пускат фенер в чест на Нова година в Медан, Северна Суматра. (AP Photo/Binsar Bakkara)
23. Аматьорски артисти изнасят огнено шоу в чест на китайската Нова година Сибирски градКрасноярск (Ройтерс/Иля Наймушин)
24. Китаец окачва табела с пожелания за новата година на вратата на храм в Пекин. (Марк Ралстън/АФП/Гети изображения)
25. Художник в традиционна носия и грим пие чай, докато той и колегите му се подготвят за новогодишните тържества в 700-годишния храм Dongyue в Пекин. това най-големият хрампо рода си в северен Китай за училището за истинско единство, построено от даоистки монаси през 14 век. (Ройтерс/Дейвид Грей)
26. Жителите на Сингапур пресичат пътя до драконова украса на Нова година. (Ройтерс/Едгар Су)
27. Кели Хоан и нейният син Скот си играят с бенгалски огън в храма Чайнатаун в Сингапур. Хиляди хора дойдоха в китайския квартал, за да отпразнуват годината на водния дракон. (Крис Макграт/Гети изображения)
28. Декоративни червени фенери на дървета на храмов панаир в Пекин. (Feng Li/Getty Images)
31. Репетиция за шествие с надуваеми дракони до пътен знак, което означава думата "пролет", в Пекин. (AP Photo/Александър Ф. Юан)
32. Момиче запалва тамян на първия ден от китайската Нова година в храм в Куала Лумпур. (Ройтерс/Базуки Мохамед)
33. LED осветен дракон на международния китайски парад в Хонконг. Парадът включваше осветени движещи се лодки, придружени от местни и чуждестранни музикални групи, забавляван местни жителии туристи. (Аарон Там/АФП/Гети изображения)
34. Китайска жена изгаря тамян, за да се моли за просперитет и просперитет на първия ден от китайската Нова година на Дракона в Пекин. (Марк Ралстън/АФП/Гети изображения)
