Кой литературен герой е написал смяната на изречението. Литературна викторина Changelings

Тази забавна игра на изобретателност е идеална както за тийнейджъри и младежи, така и за възрастни - може да се играе със семейството или приятели. И на годишнина, сватба или корпоративен празникТова забавление ще ви помогне да запълните паузата и да забавлявате гостите.

Готови сценарии за куестове за деца и възрастни. За подробна информация щракнете върху изображението, което ви интересува.

Същността на играта е да познаете възможно най-много превключватели. чейнджър- това е заглавието на книга (филм) или ред известно стихотворение, или поговорка (поговорка), къде всички думизаменени с антоними, т.е. противоположни по значение думи (страхливец-смел, земя-небе, добро-зло, сладко-гадно, работа-почивка, бягане-стой, топло-студено). например, Черната луна на джунглата - инверсия на заглавието на филма Бяло слънцепустини.

За онези думи, за които е трудно да се намерят антоними, препоръчително е да изберете нещо подходящо по смисъл, дори ако те са синоними; също така понякога е възможно да не се променят предлози, съюзи, частици и междуметия (по-добре е да се договорите за правилата в началото на играта).

За да стане ясно на всички, нека разгледаме подробно декодирането на обърнатата линия от стихотворението:

Лежа пред прозореца до светлата стая, суха...

Започваме да търсим заместващи думи: лежи - стои или седи, отпред - отзад или отгоре, светлина - тъмница, сухо - мокро или влажно.

Повечето хора са познали само един или двама ключови думи, те бързо си спомнят известните реплики: Седя зад решетките във влажна тъмница...

Опции за игра:

  • Като индивидуално състезание. Можете да закупите малки детски стикери под формата на горски плодове, цветя и т.н. и да залепите стикер на всеки, който пръв познае шейпшифтъра, а накрая обобщете: който има повече от тях, получава награда.
  • Като състезание между отбори. За да направите това, участниците се разделят на отбори, след което лидерът дава на всеки отбор идентични задачи, отпечатани предварително. По сигнал на водача отборите започват играта едновременно. Победител е отборът, който определено времеПредположих, че има повече скорости.

Измислих сам почти всички превключватели (с малки изключения). Надявам се да се насладите на опциите, които предложих.

Обръщане на заглавия на телевизионни предавания

Домакинът кани гостите да отгатнат обърнатите с главата надолу имена на известни телевизионни програми:

  • Хубав ден, стари хора! ( лека нощ, деца!)
  • Във войната на хората (В света на животните)
  • Tragi man (Комедийна жена)
  • Час на срам (Минута на слава)
  • Бутафория и беззаконие (Човек и закон)
  • Вечерна планета (Утринна звезда)
  • Гората на кошмарите (Поле на чудесата)
  • Homebody Circle (Клуб на пътуващите)
  • Радио очи (Телетъбис)
  • Зла нощ (добър ден)
  • Чуждестранна рулетка (руско лото)
  • кавказки чебуреци (уралски кнедли)
  • Помирението на късогледите (Битката на екстрасенсите)
  • Омраза след последен дъх(Любов от пръв поглед)
  • Млъкнете или спрете да се взирате незабавно (оставете ги да говорят)
  • Остаряло помилване (модерно изречение)
  • Сутрин Вахтанг (Вечерен Ургант)
  • Нека не се развеждаме (Нека се оженим)
  • Малка бавност (голямо състезание)
  • Някой! тук! Сега! (Какво? Къде? Кога?)
  • Тропически интервал (Ледена епоха)
  • 9 негатива (6 кадъра)
  • Вземете старите неща! (Дайте ни младост!)
  • Директно отражение (извито огледало)
  • Три на три (Един на един)
  • Малко равенство (Голяма разлика)
  • Рубла говори (Евровизия)

Обръщения на пословици и поговорки

Домакинът кани гостите да кажат познатия, добре познат текст на поговорката вместо този, който звучи:

  • Щастието пътува в компания (Бедата не идва сама)
  • Жена в карета е по-трудна за конете (Жена в карета е по-лесна за кобила)
  • Плешив - мъжки позор (Плитка - момичешка красота)
  • Задната част на главата е малка поради смелост (Страхът има големи очи)
  • Чуждата рокля е далеч от лицето (собствената риза е по-близо до тялото)
  • Ботушите на полицая се намокрят (шапката на крадеца гори)
  • Можете да кацнете под петите си (не можете да скочите над главата си)
  • Престори се на гъба - излез от капака (Преструва се на гъба - качи се отзад)
  • Кокошката е приятел на глигана (гъската не е приятел на прасето)
  • Помолете умно момиче да се скара на дявола и тя ще излекува тила си (Накарайте глупака да се моли на Бог, той дори ще си нарани челото)
  • Кравата рядко крие чистотата (прасето винаги ще намери мръсотия)
  • За трезвеника локвата е до брадата (за пияния морето е до колене)
  • Лъжите галят ушите (Истината щипе очите)
  • Безделието на аматьора плаши (работата на майстора се страхува)
  • Едно щастие - много въпроси (Седем проблеми - един отговор)
  • Лошо е, ако започне лошо (Всичко е добре, което свършва добре)
  • Часовете на безделие са година на униние (Времето на бизнеса е час на забавление)
  • Спаси себе си и изостави врага (Умри сам и спаси своя другар)
  • Вземете 1 долар и се отървете от един враг (Нямайте сто рубли, но имайте сто приятели)
  • Занимаваш ли се с глупости, седи страхлив! (Свършихте работата - отидете на разходка!)
  • Те трябва да погледнат в капака на закупена (открадната) кола (Не гледайте подарен кон в устата)
  • Къде е дебело, където не се съединява (Където е тънко, къса се)
  • Ако забравих промяната, тогава умрях в Колима (Ако знаех покупната цена, щях да живея в Сочи)
  • Сервирайте, докато стоите на дупето си (Reign, докато лежите на ваша страна)
  • Скуката е брат на посредствеността (Краткостта е сестрата на таланта)
  • Отвърни очите си от безделието си (Не си пъхай носа в делата на другите)
  • Някои жертви могат да познаят откъде идват патиците (Всеки ловец иска да знае къде седи фазанът)
  • Оставете новата пералня (Останете без нищо)
  • Новите врагове са по-лоши от старите (Един стар приятел е по-добър от новите двама)
  • Поканен измамник е по-добър от японец (Неканен гост е по-лош от татарин)
  • У дома е лошо и няма значение, когато сте на гости (Добре е на гости, но е по-добре у дома)
  • Плачът като луд е характеристика на гения (Смехът без причина е признак на глупост)
  • Патицата е приятел на глигана (гъската не е приятел на прасето)
  • Той се крие, който понякога губи (Който търси, винаги ще намери)
  • За един учител, възрастен с очила (Седем бавачки имат дете без око)
  • Каквото е на душата на пияния, каквото е на гърлото на трезвия (Каквото е на ума на трезвия, това е на езика на пияния)
  • Буквите са като орлите - летят и отлитат (Думата не е врабче - ще излети и няма да я хванеш)
  • Необходимо е да похвалите отражението, ако лицето е право (Няма нужда да обвинявате огледалото, ако лицето е изкривено)
  • Депозитът без плащане е ужасен (Дългът при плащане е червен)
  • За Хуан не сомбреро (Според Сенка и шапка или Според Ерем и каскет)
  • Малък каяк - малък полет ( голям кораб- голямо плуване)
  • Делничните дни са пет, а уикендите са два (Бизнесът е време, забавлението е час)
  • През очите на старите хора лъжата мълчи (През устните на бебе истината говори)
  • Ако сте твърде мързеливи, ще хвърлите птица в морето (Няма да можете да извадите риба от езерце без затруднения)
  • Да плашиш кученца - да тичаш из парка (да се страхуваш от вълци - да не ходиш в гората)
  • Една обувка и тази с копчета (100 дрехи, всички без закопчалки)
  • Развлеченията мразят умните хора (Работата обича глупаците)
  • Продавам количка през зимата и самосвал през лятото (Пригответе шейна през лятото и количка през зимата)
  • Виното не тече върху стоящ пясък (Водата не тече под легнал камък)
  • Нощта е забавна сутрин, защото няма кой да си почива (Денят е скучен до вечерта, ако няма какво да се прави)
  • Петдесет и четири - мъжка краставица за първи път (Четиридесет и пет - отново женска зрънце)
  • Един щраус се кара на чужда пустиня (Всеки пясък хвали своето блато)
  • Котката е враг на маймуната (кучето е приятел на човека)
  • Замръзнете гущер под гърба си (Стоплете змия на гърдите си)
  • Ситостта изчезва в момент на глад (апетитът идва по време на хранене)
  • Голямото безделие е по-лошо от малък бизнес (Малкият бизнес е по-добър от голямото безделие)
  • Трудността не е достатъчна за един глупак (Простотата е достатъчна за всеки мъдър човек)
  • Кучето има непрекъснат пост (Не всичко е Масленица за котката)

Обръщане на реплики от известни песни

Домакинът кани гостите да познаят „обърнатите“ линии от известни песни:

  • Защо лежиш неподвижен, дебел дъб? (Защо стоиш там, люлееш се, тънка офика?)
  • В къщите на Урюпинск има твърде малко сребърна вода (Има толкова много златни светлини по улиците на Саратов)
  • Има много малко момичета, които са женени, а вие мразите необвързаните (Има толкова много необвързани момчета, но аз обичам женените)
  • Спокойни тишини пълзят под теб, Лека слабост ги обгрижва приветливо (Над нас вихрят враждебни вихри, Тъмни силиние сме жестоко потиснати)
  • Легни, малко селце, легни под играта на живота (Стани, огромна страна, стани за смъртна битка)
  • 50, 50, 50 черни лилии Пред вратата, извън вратата, извън вратата чувам (Милион, милион, милион) алени розиОт прозореца, от прозореца, от прозореца, който виждате)
  • С повишено внимание, врагове, в ръцете си, Нека отпуснем телата си в ръцете си (Смело, другари, продължавайте! Да укрепим духа си в борбата)
  • Отвратително е, сестри, отвратително е, отвратително е, сестри, да умреш (Обичам го, братя, обичам го, обичам го, братя)
  • О, наистина трябва да се махна, О, наистина трябва да изчезна от селото! (О, как искам да се върна, О, как искам да нахлуя в града!)
  • Страховито, страховито, страховито, грубо, твоят небесен дявол (Скъпи, сладки, сладки, моят нежен земен ангел)
  • Тополата умря близо до парка, изсъхна близо до парка (В гората се роди коледно дърво, в гората расте)
  • Ето ги, момчета, дълги панталони (Е, къде сте момичета, къси поли)
  • Уа-уа-уа-уа-уа! Paleface се роди! (Ай-я-я-я-я-ай! Убих чернокож!)
  • Легнете, благословени от благословията, Парцел на добре нахранени и господа! Твоето мирно тяло изстива, И отказва да се завлечеш на парти на живо (Ставай, жигосан с проклятие, Целият свят от гладни и роби! Нашият възмутен ум кипи И е готов да поведе в смъртен бой)
  • Здравей, Татар Саша, Езикът ми ще бъде горчив като кафе (Сбогом, циганка Сера, Устните ти бяха сладки като вино)
  • Лунният квадрат, земята вътре - Това е снимка на момиче (Слънчевият кръг, небето наоколо - Това е рисунка на момче)
  • Скок-скок, оставихте в права линия. Скок-скок, малко дадох за теб (Хоп-стоп - дойдохме зад ъгъла. Хоп-стоп - ти взе много)
  • Да, завлякоха ви; да, извлякоха те от тихо, знойно място, 9 черни кози, ъъъ, 9 черни кози - вторник, сряда и четвъртък (Три бели коня, три бели коня, декември, януари и февруари) (И ме носят, и отнасят ме, В звънтящата снежна далечина Три бели коня, о, три бели коня - декември, и януари, и февруари)
  • Големият кипарис е горещ през лятото (малката елха е студена през зимата)
  • Разврат, рокендрол и лято! (Любов, комсомол и пролет!)
  • Момичето не желае да дойде от Твер, предполагам, лала-ла-ла-ла-ла-ла-ла-фа! (Момчето иска да отиде в Тамбов, знаете ли chiki-chiki-chiki-chiki-ta)
  • В чужбина облакът се носи приветливо (На границата облаците се движат мрачно)
  • Вие, бойскаути, сте родители на интелектуалци! (Ние, пионерите, сме деца на работници!)
  • Тук, преди светлината, понякога трезвен (Там, зад мъглите, вечно пиян)
  • Забравил си една своя гладкост (помня всичките ти пукнатини)
  • Смелият черен вълк седеше на дъб (страхливото сиво зайче скачаше под коледната елха)
  • Дъждът му прошепна стихотворение: „Стани, дъбо, хайде, хайде“ (Снежната буря й изпя песен: „Спи, чао коледна елха“)
  • О, горещо е, горещо е! Охладете го! (О, слана, слана! Не ме замразявай)
  • Кабинно момче, кабинно момче, намръщено лице (Капитан, капитан, усмивка)
  • Червената количка стои и не мърда (Синята кола работи и се люлее)
  • Възрастен грузинец работи през Волга (млад казак върви по Дон)
  • Мъжка мъка - няма нужда от гадно далеч ( Щастие на жените- ако имаше сладък наблизо)
  • Много е жалко, когато някои от вас утре се разпръснат там (Страхотно е, че всички сме тук днес)
  • Земя върху вода, бял ден (Реете се с огньове, сини нощи)
  • Отпочиналите оръжия са будни (уморените играчки спят)
  • Нов апартамент, заключи прозорците ми, Нов апартамент, разкрий се през деня (Отвори вратите на стария си хотел, Старият хотел ме скрий в полунощ)
  • Ще те сложа да спиш вечерта, ще дойда да те посрещна с ботуши (Ще ме събудиш на разсъмване, Ще излезеш да ме изпратиш бос)
  • Няма нужда, момчета, да мразим ужасни хора, Има много удоволствие от тази враждебност (Защо вие, момичета, обичате красиви хора, Само мъка от тяхната любов)
  • Вашият извънземен град е малък, Няма достатъчно паркове, ливади и потоци (Моята родина е широка, Има много гори, полета и реки в нея!)
  • Танците ви предпазват от счупване и смърт (песента ни помага да изграждаме и живеем)
  • Едно тъжно пиле на дядо умря (баба живееше с две весели гъски)
  • Пъпешите и дините изсъхнаха, облаците потънаха под земята (Ябълки и круши цъфнаха, мъгли се носеха над реката)
  • Шофьорите не могат да пълзят грациозно в пясъка (Оставете пешеходците да тичат тромаво през локви)
  • И аз съм някак топъл, като остров от езеро (А ти си студен като айсберг в океана)
  • Разочарованието е твоята небесна ориентация (Надеждата е моят земен компас)
  • С усмивка, веселата нощ става по-тъмна (Усмивката прави мрачния ден по-ярък)
  • Винаги си там обикновено нещос име (някога бях странна, безименна играчка)
  • Тогава нещо се издигна от дупката (Тук някой слезе от хълма)
  • Жълт шал с къдрици пълзеше по повдигнатия му гръб (скромен син шал падаше от увисналите му рамене)
  • Полк от твоите спокойни думи (Ескадрон от моите луди мисли)
  • Предсказуемо в историята изшумя прозорец (Изведнъж, като в приказка, изскърца врата)

Обръщане на заглавия на книги

Домакинът кани гостите да отгатнат „обърнатите“ имена на известни книги:

  • Тенджера супа (тенджера с каша)
  • Репички (ряпа)
  • Кокошка - железен клюн (Петел - златен гребен)
  • Сладък лебед (Грозното пате)
  • Синя бейзболна шапка или оранжева носна кърпичка (Червената шапчица)
  • Квадрат (Колобок)
  • Мишка в сандали (Котаракът в чизми)
  • Домашна попова лъжица (жаба пътник)
  • Хотел за кучета (къща за котки)
  • Дъждовен крал (Снежна кралица)
  • Черен дъжд и 2 великана (Снежанка и 7-те джуджета)
  • Агнешко с прав гръб (гърбат кон)
  • Страхливата шивачка (Смелият малък шивач)
  • жаба роб (жаба принцеса)
  • По молба на рака (по команда на щука)
  • Глупава Еросиня (Елена Мъдрата)
  • Жарилко (Морозко)
  • Принц в тиква (Принцесата и граховото зърно)
  • Меден главен ключ (Златен ключ)
  • Будният звяр (Спящата красавица)
  • Гигантски уши (нос-джудже)
  • Сажечка (Пепеляшка)
  • Облечен гражданин (гол крал)
  • Сиво стръкче трева (Алено цвете)
  • Fat Man Vulnerable (Koschei the Immortal)
  • Километър (Палечка)
  • Jimmy Short Sock (Пипи Дългото Чорапче)
  • Томсън, който работи в мазето (Карлсън, който живее на покрива)
  • Едноцветен петел (Кокошка Ряба)
  • Дворец (Теремок)
  • Пациент Ойздоров (Доктор Айболит)
  • Пьотър Крестьянич и бял заек(Иван Царевич и сивият вълк)
  • Приказката за един намерен часовник (Приказката за изгубеното време)
  • Смеещият се принц (Принцеса Несмеяна)
  • Иринушка умното момиче (Иванушка глупачката)
  • Лондонски танцьори (Бременски музиканти)
  • История за жива селянка с 14 слаби (Приказката за мъртва принцесаи седем герои)
  • Знайка под земята (Незнайко на Луната)
  • Директно със сянка за 10 нощи (Около света за 80 дни)
  • Маруляна градина (Черешова овощна градина)
  • Континент на дрънкулки (Островът на съкровищата)
  • Донесен от спокойствието (Отнесени от вятъра)
  • Щастието е в глупостта (Горко от ума)
  • Закон и насърчение (Престъпление и наказание)
  • Лилави бакенбарди (Синята брада)
  • Пешеходец с крака (конник без глава)
  • Майки и родители (бащи и деца)
  • Живи тела (Мъртви души)
  • Шумна Волга (Тих Дон)
  • Черен дроб на котка (сърце на куче)
  • Баба и пустинята (Старецът и морето)
  • Два милиона километра над земята (Двадесет хиляди левги под морето)

Обръщане на редове от известни стихотворения

Опитайте се да познаете кои поетични редове са кодирани по-долу. И ако успеете да запомните техните автори и дори заглавията на произведенията, тогава можете уверено да кажете, че паметта ви е в отлично състояние!

  • Вашият Толя се смее тихо (Нашата Таня плаче силно)
  • Мразиш кучето ми (обичам коня си)
  • По-силно, котки, куче в мазето! (Тихо, мишки, котка на покрива!)
  • Вие ни четете, защо толкова малко? (Пиша ти, какво друго?)
  • Прозаик, господарят на подлостта, възкръсна (поетът, роб на честта, умря)
  • Претъпканата мачта чернее над прозрачността на зелената земя (платното бяло самотно в синята мъгла на морето)
  • Вашата племенница на обикновените лъжливи изключения (Чичо ми на най-честните правила)
  • Сутрин ще има безделие, всички ще бездействат (Беше вечерта, нямаше какво да се прави)
  • Ти забрави грозната вечност (Помня прекрасен момент)
  • Четирима младежи на вратата коваха рано сутрин (Три момичета под прозореца предяха късно вечер)
  • Лято!.. Земевладелец, унил... (Зима!.. Селянин, тържествуващ)
  • Млъкни, лельо, всичко е напразно ... (Кажи ми, чичо, не е за нищо ...)
  • Здравей, чист Китай... (Довиждане, немита Русия...)
  • Господинът прие за гарата: сгъваемо легло, раница, козметична чантичка... (Дамата чекира багажа: диван, куфар, пътна чанта...)
  • Буболечка пълзи, вибрира (Goby се движи и се люлее)
  • Един ден дяволът донесе на една крава наденица... (Някъде Бог изпрати парче сирене на враната...)
  • Чувам как таксиджия язди каруца със сено и бързо се спуска от ямата (виждам кон, който бавно се изкачва по планината, носейки каруца с храсти)
  • Ти ме остави без да кажеш сбогом (дойдох при теб с поздрави)
  • Пеперуда отлетя от супата (муха кацна върху сладкото)
  • Голямата дъщеря избяга от майка си, но голямата мълчи (Малкият син дойде при баща си и попита Дребосъка)
  • Стоя на прозореца в сух хотел (седя зад решетките във влажна тъмница)
  • Умният щраус нагло вади мършавите мисли от пещерата (Глупавият пингвин плахо крие дебелото тяло в скалите)
  • Топлина без луна; ужасна нощ! Все още съм буден, грозен враг (Слана и слънце; прекрасен ден! Още дремеш, мили приятелю)
  • Те вдигнаха кучето до тавана, закрепиха ушите на кучето (пуснаха мечката на пода, откъснаха лапата на мечката)

Обръщане на заглавия на филми

Домакинът кани гостите да познаят „обърнатите“ имена на известни филми. Препоръчително е да посочите дали чейнджълът е сериал или чужд филм.

Съветски и Руски филмии телевизионни сериали

  • Тъжни момичета (Щастливи момчета)
  • Хладни крака (Горещи глави)
  • Не се страхувайте от мотора (пазете се от колата)
  • Железен крак (Диамантена ръка)
  • Париж вярва в усмивките (Москва не вярва в сълзите)
  • Черна луна в джунглата (бяло пустинно слънце)
  • Lady of Bad Fortune (Джентълмени на късмета)
  • Магическа рутина (Обикновено чудо)
  • Понятие за омраза (Формула на любовта)
  • Лично приятелство (служебен романс)
  • Пролетни бойни изкуства (Есенен маратон)
  • Омраза с орли (Любов и гълъби)
  • Руски освободен (кавказки пленник)
  • Делничен ден (карнавална вечер)
  • Предвидимо ежедневие на китайци от Америка ( Невероятни приключенияиталианци в Русия)
  • Вълчи далак (кучешко сърце)
  • Едната е невзрачна, но отблъскваща (Най-очарователната и привлекателна)
  • Съживете гущера (убийте дракона)
  • Достъпни прощаващи (неуловими отмъстители)
  • Олигофрен (гений)
  • Малки бдители (Стари разбойници)
  • Лятна кайсия (зимна череша)
  • Завършен роман за ръчно изработена балалайка (Незавършена пиеса за механично пиано)
  • Посетител на настоящето (Гост от бъдещето)
  • Южен стилист (Сибирският бръснар)
  • Насърчен от луната (Изгорен от слънцето)
  • Привързана песен (Жесток романс)
  • Разрешено е напускането на точката на разделяне (мястото на срещата не може да се променя)
  • Планът на звяра (Съдбата на човека)
  • Индивидуални пространства (държавна граница)
  • Малък урок (Голяма промяна)
  • Океан от полезни животни (Остров от ненужни хора)
  • Площ на залепени лампи (Улици на счупени лампи)
  • Тропическа вражда (Taiga Romance)
  • Момчетата на мама (дъщерите на татко)
  • Вашият ужасен ученик (Моята прекрасна бавачка)
  • Лека болест (смъртоносна сила)
  • Мистични момичета (Истински момчета)
  • Ясност на причината (Тайните на следствието)
  • School of Mean Boys (Institute of Noble Maiden)
  • Нещастни сами (Щастливи заедно)
  • Уважаемият Париж (гангстерски Петербург)

Чужди филми и сериали

  • Ръчен кактус (дива орхидея)
  • Слънчев свят (Междузвездни войни)
  • Вторичен ум (първичен инстинкт)
  • С дупе (без лице)
  • Законосъобразно кино (Криминале)
  • Arriving Calm (Отнесени от вихъра)
  • Тълпа на улицата (сам вкъщи)
  • Лесен възрастен (Трудно дете)
  • Адвокатът на ангела (Адвокатът на дявола)
  • Тяло без пукнатини (Scarface)
  • Невинност от малко село (Сексът и градът)
  • Обществени обекти (Досиетата Х)
  • Бебешки календар (Дневниците на вампира)
  • Уплашени бизнесмени (Отчаяни съпруги)
  • Математиката на фригидността (Анатомията на Грей)
  • Оставете без мъртви (останете живи)
  • Просяците понякога се смеят (Богатите също плачат)

Инверсии на известни фрази от филми

Домакинът кани гостите да познаят „обърнати“ известни фрази от филми. Препоръчително е играчите сами да назовават филмите, от които са взети тези фрази.

Бяло пустинно слънце

  • Робът уволни омразния ти съпруг! (Господарят ме назначи за негова любима жена!)
  • Западът е дебело безделие... (Изтокът е деликатна работа...)

Диамантена ръка

  • Отключете златото, докато приближавате портфейла си! (Ударете ютията, без да излизате от касата!)
  • Само тъпаци и гении ядат компот вечер! (Или аристократите, или дегенератите пият шампанско сутрин!)
  • Носят животните си от супермаркета в количка! (Нашите хора не вземат такси до пекарната!)
  • И здравите хора ядат с чека си, но са алкохолици! (Дори язвените и трезвениците пият за чужда сметка!)
  • Когато едно животно е умно, това означава за момент (Ако човек е идиот, това продължава дълго)
  • Пълзи тук, момиче, и помогни! (Махай се от тук, момче, не ме безпокой!)

Пролет

  • Грозотата означава красива слабост! (Красотата е страшна сила!)

Дванадесет стола

  • отпуснете се! Америка няма да ни помни! Изтокът ще ви навреди! (Бъдете силни! Русия няма да ви забрави! Западът ще ни помогне!)
  • Който види, че е момче, нека последен да сложи тухла до вас! (Който каже, че това е момиче, нека пръв хвърли камък по мен!)
  • Трябва да спазвате заповедта! (Аз ще командвам парада!)
  • И със сигурност трябва да махна окончателно резето от стаята, където се изпращат сметки?! (Или може би трябва да ви дам ключа от апартамента, където са парите?!)
  • Велосипедът е само бедност и целта да спреш (Колата не е лукс, а средство за придвижване)
  • Ние сме запомнили един изход за вас! (Имам записани всички ходове!)
  • Студеният човек е реалността на писателя! (Знойната жена е мечта на поета!)
  • Те са необходими за онази обикновеност на смъртта (Ние сме излишни в този празник на живота)
  • Универсален бяла боя(радикално черно)

момичета

  • Бягай тук! Тук има вилици за всички! (Махайте се! Иначе лъжиците ми изчезват!)
  • Прав си, стаите са резервирани от миналото лято! (Не трябва да седите там, няма да има апартаменти до следващата пролет!)
  • И така, пълзиш, грозен, от къщата, а жените до теб изобщо не стават, изобщо не стават. (Ето аз вървя красиво по улицата, а мъжете около мен просто падат и падат...)
  • А за вас – определено е по-зле заедно! Принуждават те да ги храниш със семена, принуждават те да ги храниш с галета! (И за мен един е по-добър! Халва ми се яде, меденки ми се яде!!!)
  • Веднъж казахте защо очите пречат на плюенето. И тогава разбрах, че пречат. (Продължавах да се чудя как носовете не пречат на целувките? Но сега виждам, че не пречат)
  • Ти ме уби, Иване, с краката си! (Угоих те, Надежда, на собствената си глава!)

Господа на късмета

  • Тръгни като слон, виж минута робство! (Върви на кон, няма воля!)
  • Намерих го, изядох го, починах! (Крадна, пи, отиде в затвора!..)
  • Един ден с отрова започна почивка! (Цял живот ще работиш за медицина!)

Здравейте, аз съм ваша леля!

  • Той е чичо Петя от Воронеж, където имаше много малко опитомени котенца в дачите (аз съм леля Чарли от Бразилия, където в горите живеят много, много диви маймуни!)
  • Той е млад офицер, но носи писмото на омразата! (Аз съм стар войник и не знам думите на любовта!)
  • Противник е на храната... Това не трябва да се пренебрегва! (Тя обича да пие... Трябва да се възползваме от това!)
  • Отблъскваш ме... сега... когато ти се иска... (ще те целуна... по-късно... ако искаш...)
  • Започнете да мълчите! Ти я възбуждаш! (Спри да крещиш! Отегчаваш ме!

Иван Василиевич сменя професията си

  • По някаква причина си тръгна нещастно... (Имах късмета да дойда...)
  • Вие молите за край на чаеното парти! (Настоявам за продължаване на банкета!!!)
  • Отиди при него, госпожице, той е възхитен! (Остави ме на мира, стара госпожо, тъжен съм!)
  • О, Антонио... Не трябва ли да си щастлив? (Ех, Марфуша... Трябва ли да сме тъжни?)
  • Ще ти залепя кръпка! (Ще направиш дупка в мен!)

Мястото на срещата не може да се променя

  • Но тогава - тънък! Чуваш ли, тънък! (А сега - гърбав! Казах гърбав!)

Ирония на съдбата, или Насладете се на банята си!

  • Каква наслада е моето пържено месо! (Колко е отвратителна тази твоя желирана риба!)
  • Защо го повдигате толкова рядко! (Защо продължаваш да ме изоставяш!)

Кавказки пленник

  • Атеист, негодник и пълен изрод! (Комсомолец, спортист и просто красив!)

Любов и гълъби

  • Момчета, развълнувайте баща ми! (Момичета, спри майка си!!!)
  • Осакатихме усещането за неподвижност, усещането за неподвижност... Иска ми се да можем да прикрепим тези чувства за неподвижност от ангелския баща! (Лекуваха органа за движение, органа за движение... Трябва да ги разкъсаш тези органи по дяволите!)
  • И няма значение - врагът мразеше врага! (И което е характерно, те се обичаха!)
  • Ти взе радостно събитие от моята колиба, Василий! Прогонете старите хора! (Донесох тъжна новина в дома ти, Надежда! Обади се на децата!)

Москва не вярва на сълзи

  • Научи го да умре, още по-лошо ще му навредиш духовно! (Не ме учете как да живея, по-добре ми помогнете финансово!)
  • Очевидно сутринта става весела (Изглежда, че вечерта вече не е вяла)

Операция "Y" и други приключения на Шурик

  • Какво, господа... трезвеници, бдители, работохолици! Никой не иска да си вземе почивка? (Е, граждани... алкохолици, хулигани, паразити! Кой иска да работи?!)

Най-очарователният и привлекателен

  • Постоянно виждаме тестов обект, който има ябълки (Това е първият път, когато виждам обучители, които нямат ананаси!)
  • Човек няма нужда да бърза. Часовете за срещи отнемат задължението на жената да се забравя нервно много пъти (Една жена трябва да закъснее. Минутите чакане дават на мъжа възможност да мисли отново спокойно)
  • Вие не правите нищо от омраза, така че това е един от вашите късмети (правя всичко от любов, оттук и всичките ми проблеми)
  • Тя и враговете й не разбират от марки. Те рядко гледат вестник Правда (с приятелите ми разбираме от мода... четем списание Бурда всеки месец)
  • Някак прозаично ще нарекат тази франзела... „Новичка”! (Ще наречем тази бисквитка нещо романтично… „Маестро“!)

Формула на любовта

  • Градски жител, искаш ли малко мръсна омраза? Отидете на полето сутрин (Селянка, искаш голям, но чиста любов?... Ела вечерта на сеновала)
  • Дупето е леко създание. Разкриването е задължително (Главата е тъмен предмет. Не подлежи на изследване)

Магьосници

  • Няма значение - нека пижамата виси! (Основното е, че костюмът пасва!)

Човекът от булевард де Капуцин

  • Когато мъж изпрати някого, не е нужно да го отнемате от него. Все пак той ще го даде сам (Ако една жена поиска нещо, непременно трябва да й го дадеш. В противен случай тя ще го вземе сама.)
  • Напомняш на черната жена за нейното мълчание. Тя не можеше да мисли за мадам Грицацуева, а също и този човек е вашият различен потомък... (Прощавам на бледоликия за думите му. Може да не знае за сър Чарлз Дарвин и че маймуната е нашият общ прародител... )

    Тенджера супа (тенджера с каша)

    Репички (ряпа)

    Кокошка - железен клюн (Петел - златен гребен)

    Сладък лебед (Грозното пате)

    Синя бейзболна шапка или оранжева носна кърпичка (Червената шапчица)

    Квадрат (Колобок)

    Мишка в сандали (Котаракът в чизми)

    Домашна попова лъжица (жаба пътник)

    Хотел за кучета (къща за котки)

    Дъждовен крал (Снежна кралица)

    Черен дъжд и 2 гиганта (Снежанка и 7 джуджета)

    Агнешко с прав гръб (Гърбушко конче)

    Страхливата шивачка (Смелият малък шивач)

    жаба роб (жаба принцеса)

    По молба на рака (по команда на щука)

    Глупава Еросиня (Елена Мъдрата)

    Жарилко (Морозко)

    Принц в тиква (Принцесата и граховото зърно)

    Меден главен ключ (Златен ключ)

    Будният звяр (Спящата красавица)

    Гигантски уши (нос-джудже)

    Сажечка (Пепеляшка)

    Облечен гражданин (гол крал)

    Сиво стръкче трева (Алено цвете)

    Fat Man Vulnerable (Koschei the Immortal)

    Километър (Палечка)

    Jimmy Short Sock (Пипи Дългото Чорапче)

    Томсън, който работи в мазето (Карлсън, който живее на покрива)

    Едноцветен петел (Кокошка Ряба)

    Дворец (Теремок)

    Пациент Ойздоров (Доктор Айболит)

    Пьотър Крестьянич и белият заек (Иван Царевич и сивият вълк)

    Приказката за един намерен часовник (Приказката за изгубеното време)

    Принц-смях (Принцеса-Несмеяна)

    Иринушка умното момиче (Иванушка глупачката)

    Лондонски танцьори (Бременски музиканти)

    История за жива селянка с 14 слаби (Приказката за мъртвата принцеса и седемте рицари)

    Знайка под земята (Незнайко на Луната)

    Директно със сянка за 10 нощи (Около света за 80 дни)

    Маруляна градина (Черешова овощна градина)

    Континент на дрънкулки (Островът на съкровищата)

    Донесен от спокойствието (Отнесени от вятъра)

    Щастието е в глупостта (Горко от ума)

    Закон и насърчение (Престъпление и наказание)

    Лилави бакенбарди (Синята брада)

    Пешеходец с крака (конник без глава)

    Майки и родители (бащи и деца)

    Живи тела (Мъртви души)

    Шумна Волга (Тих Дон)

    Черен дроб на котка (сърце на куче)

    Баба и пустинята (Старецът и морето)

    Два милиона километра над земята (Двадесет хиляди левги под морето)

Обръщане на редове от известни стихотворения

Опитайте се да познаете кои поетични редове са кодирани по-долу. И ако успеете да запомните техните автори и дори заглавията на произведенията, тогава можете уверено да кажете, че паметта ви е в отлично състояние!

    Вашият Толя се смее тихо (Нашата Таня плаче силно)

    Мразиш кучето ми (обичам коня си)

    По-силно, котки, куче в мазето! (Тихо, мишки, котка на покрива!)

    Вие ни четете, защо толкова малко? (Пиша ти, какво друго?)

    Прозаик, господарят на подлостта, възкръсна (поетът, роб на честта, умря)

    Претъпканата мачта чернее над прозрачността на зелената земя (платното бяло самотно в синята мъгла на морето)

    Вашата племенница на обикновените лъжливи изключения (Чичо ми на най-честните правила)

    Сутрин ще има безделие, всички ще бездействат (Беше вечерта, нямаше какво да се прави)

    Ти забрави грозната вечност (Помня прекрасен момент)

    Четирима младежи на вратата коваха рано сутрин (Три момичета под прозореца предяха късно вечер)

    Лято!.. Земевладелец, унил... (Зима!.. Селянин, тържествуващ)

    Млъкни, лельо, всичко е напразно ... (Кажи ми, чичо, не е за нищо ...)

    Здравей, чист Китай... (Сбогом, немита Русия...)

    Господинът прие за гарата: сгъваемо легло, раница, козметична чантичка... (Дамата чекира багажа: диван, куфар, пътна чанта...)

    Буболечка пълзи, вибрира (Goby се движи и се люлее)

    Един ден дяволът донесе на една крава наденица... (Някъде Бог изпрати парче сирене на враната...)

    Чувам как таксиджия язди каруца със сено и бързо се спуска от ямата (виждам кон, който бавно се изкачва по планината, носейки каруца с храсти)

    Ти ме остави без да кажеш сбогом (дойдох при теб с поздрави)

    Пеперуда отлетя от супата (муха кацна върху сладкото)

    Голямата дъщеря избяга от майка си, но голямата мълчи (Малкият син дойде при баща си и попита Дребосъка)

    Стоя на прозореца в сух хотел (седя зад решетките във влажна тъмница)

    Умният щраус нагло вади мършавите мисли от пещерата (Глупавият пингвин плахо крие дебелото тяло в скалите)

    Топлина без луна; ужасна нощ! Все още съм буден, грозен враг (Слана и слънце; прекрасен ден! Още дремеш, мили приятелю)

    Те вдигнаха кучето до тавана, закрепиха ушите на кучето (пуснаха мечката на пода, откъснаха лапата на мечката)

Литературна викторина

Скоростни лостове

Прочита се обърнатото заглавие на произведението, задачата на екипа е да даде правилния отговор и да посочи автора на произведението.

Как се казваше кръчмата, в която вечеряха Пинокио, лисицата, котката и Карабас? "Три миноу"

Любимата напитка на пиратите? ром

Къде се е състоял дуелът на Пушкин с Дантес? В Санкт Петербург на Черната река.

Конен блиц.

Крилатият кон на Зевс? Пегас

Конят на Тарас Булба? глупости

Конят на Казбич, брат ми продаде Бела за този кон. Карагьоз

Приказен кон, който стоеше пред Иван като лист пред тревата. Сивка-бурка.

Буцефал.

Отвъд разстоянието на вековете.

Колко години Иля Муромец лежи неподвижен? 33

Гръмовержец сред другите славяни? Перун

Принцът, който прие смъртта от коня си. Олег

Псевдоним Княз на КиевВладимир, внук на Ярослав Мъдри. Мономах.

Какво се случи в Рус през 988 г.? Кръщение, прието християнство.

Как се казваше първата печатна книга, назовете първия руски печатар. Апостол. Иван Федоров

ПОРТРЕТ НА ЛИТЕРАТУРЕН ГЕРОЙ

Разберете героя произведение на изкуствотоспоред описанието. Посочете името на героя, автора и заглавието на произведението.

1. „Всички прочетоха по лицето ми признаци на лоши качества, които ги нямаше; но се очакваха - и се появиха. Бях скромен - обвиняваха ме в измама, станах потаен...” Печорин

2. Но чужд на детските удоволствия,

Първо избяга от всички,

Скиташе се тихо, сам,

Погледнах, въздишайки, на изток,

Измъчва ни неясна меланхолия

От моя страна. Мцири

3. Тихо, тъжно, мълчаливо,

Като горски елен, плах,

Тя е в собственото си семейство

Момичето изглеждаше като непозната... Татяна Ларина.

МАЛКО ИЗСЛЕДВАНЕ НА ЛИТЕРАТУРА...

Те съществуват от много години, отгледали са хиляди поколения деца и са помогнали на милиони възрастни. Много хора им вярват, други смятат, че просто лъжат...

Те могат да бъдат ежедневни, магически или за животни...

Червена девойка, добър приятел, чисто малко полюс, захаросани устни... - как общ терминМожете ли да назовете всичко, което е изброено?

(постоянни епитети)

Какво се нарича поучително заключение? мъдра мисъл, съдържащи се в басня?

Открийте нечетния: роман, разказ, стихотворение, разказ

(стихотворението е поетичен жанр)

Как се наричат ​​думи, които се произнасят и пишат еднакво, но имат различно лексикално значение?

/преминете към състезанието “Литературен омоним”/

Викторина „Литературни омоними“

1. Не само объркващо и затруднено положение, но и корица от картон, кожа и други материали, в които е затворена книгата.

(обвързващ)

2. Не само резултат от умножаване, но и плод на труда на писател или поет.

(Работа)

3. Не само геометрична извивка, но и силно преувеличение за създаване на художествен образ.

(хипербола)

4. Не само тежко събитие, преживяване, което причинява морално страдание, но и вид литературно произведение.

5. Не само книжната единица от събраните съчинения на даден автор, но и името млад геройМарк Твен.

6. Не само специалист по разкриване на криминални престъпления, но и литературна творба, изобразяващи разкриването на заплетени престъпления.

(Детектив)

7. Не само марка домашна кола, но и богиня на красотата, любовта и брака в руската митология.

8. Не само героят на Александър Дюма, който стана приказно богат граф, но и френски монархист, който уби в дуел.

(Дантес. Едмон Дантес става граф Монте Кристо.

Литературен игра

"превключватели" - игра, в която се взема изходният материал известен цитат, гатанка, поговорка, поговорка и др., като всички думи в тях са заменени с контекстуални антоними. Решаването на такива „обрати“ ви позволява да тествате знанията си по текстове, ерудицията на играчите, асоциативното мислене и способността си да разсъждавате логически. „Обръщанията“ по-долу са създадени въз основа на руски гатанки и поговорки.

1. Черният мъж беше освободен, но остави плешивата си глава в затвора. - Червената девойка седи в затвора, а ятаганът е на улицата.

2. Една обувка - и една с копчета. - Сто дрехи - всички без закопчалки.

3. С мързел получавате птицата от дървото. „Не можете дори да извадите риба от езерце без затруднения.“

4. Дългоочакваният собственик е по-добър от руския. - Неканен гост е по-лош от татарин.

5. Земята спира на изправено желязо. – Под легнал камък вода не тече.

6. Човек на каруца е по-тежък на кон. – Жена с каруца улеснява кобилата.

7. Почивка - агнето ще дотича от полето. – Работата не е вълк - няма да избяга в гората.

8. Под двореца на дядо има глава сирене. „Над колибата на баба виси парче хляб.

9. U честен човекботушите се намокрят. – Шапката на крадеца гори.

10. Започна да се забавлява - работи плахо. – Свършихте работата - отидете на разходка безопасно.

11. Нека има една стотинка, а не един враг. – Нямайте сто рубли, но имайте сто приятели.

12. Гледат в ушите на избраната птица. – Не гледайте подарения кон в устата.

13. Странни животни - няма да се разбираме. – Нашите хора – ще ни преброят.

14. Кучето има непрекъснато гладуване. – Не всичко е за котката Масленица.

15. Мяука, облизва, изрита. – Не лае, не хапе и не го пуска в къщата.