Украинска нощ гогол чете. Украинска вечер: Гогол, Маяковски, Пушкин, Куинджи
Хенри Лайън Олди
ЗНАЕТЕ ЛИ УКРАИНСКА ВЕЧЕР?
На Н. В. Гогол - от 21 век с любов
От новините за издаване на електронни книги:
— Направи го сам! - издателска къщаРазработена е програма за адаптиране на “Чиновник”. литературен текствъв връзка с вкусовете съвременен читател. Разширяване на текстовото пространство, подобряване на динамиката на събитията, разбиването му на лесни параграфи, привличане на най-добрите примери от бестселъри последните години- на вашите услуги..."
Познавате ли украинската вечер? О, вие не познавате украинската нощ! Разгледайте го по-отблизо.
Аз съм "Сокол"! Аз съм "Сокол"! Идвам за бомбен удар!
Пази се! Те са на опашката ви!
Къде са бойците?!
Следи от куршуми прорязваха мрака. Луната гледа надолу от средата на небето. Огромен небесен сводотекна и се разпространи още по-широко. Гори и диша. Сиянието над ядреното гробище, в което се беше превърнала Диканка, накара света да потръпне. Конете на конниците на Апокалипсиса тъпчат поляните. Техният ден дойде! - черен, смъртоносен ден без слънце. Земята е цялата в сребърната светлина на радиацията; и прекрасният въздух е прохладен и зноен, и пълен с блаженство, и се движи с океан от аромати - горяща плът, обгорена гума, войнишка пот.
Божествена нощ! Очарователна нощ!
Нощ на мечове и копия!
Горите, пълни с мрак, станаха неподвижни и вдъхновени и хвърлиха огромна сянка от себе си.
Ариел! Какво има в тъмнината?
Ооо! Това са орки! Те се крият в сенките!
Издухайте им червата!
Удавете ги в езерото!
Тези езера са тихи и спокойни; студът и тъмнината на техните води са мрачно затворени в тъмнозелените стени на градините. В дъното се люлеят белите лица на удавниците. Само от време на време магьосник-некромант ще ги повдигне за катастрофална задача - и подутите, неумолими трупове, покрити с броня от полепнали раци, отиват да изпълнят заповедта. Плъзгат се като призраци между дърветата. Девствените гъсталаци на черешови дървета плахо протегнаха корените си в пролетния студ и от време на време бърборят листата си, сякаш ядосани и възмутени, когато красива анемона - нощният вятър, миришещ на дизеловото гориво на танковете и кожата на бронята, изпълзява моментално и ги целува.
Целият пейзаж е заспал.
Само роботите парашутисти не спят. Напускайки трюмовете на космическия бот "Furious", те тръгват в дрънкаща тълпа, за да завладеят Земята. А над всичко диша, всичко е чудно, всичко е тържествено. Но душата е едновременно необятна и прекрасна и в нейните дълбини хармонично се появяват тълпи от сребърни видения. Градовете се рушат. Чудовищата ядат блондинки. Елфът изважда верния си Colt .45. Черният лорд носи мрак в цитаделата, обзет от страх. Божествена нощ!
Очарователна нощ!
Зомбитата протягат ръце към прозорците на колибите, откъдето има миризма на топла кръв. Мъртвите искат царството на смъртта да се простира до самия хоризонт. И изведнъж всичко оживя: гори, езера и степи. Оживя - но не за дълго! Величественият гръм на украинския славей се изсипва и сякаш дори месец го е слушал насред небето... Не! това не е славей! Това е гърмежът на плазмотроните на линкора Батюшков. Слизайки, той е готов да присъедини Диканка към Руската космическа империя! Невроемитерите покриха района; изкуствени покривала за сън местни жители. Селото спи на хълма като омагьосано. Тълпи колиби блестят още по-бели и още по-добре през месеца; Техните ниски стени са изрязани от мрака още по-ослепително. Купи сено, запалени от огнехвъргачки, горят още по-ярко.
Песните замлъкнаха. Всичко е тихо.
Благочестивите вече спят. Някои са партизани в околните гори. Някои са се превърнали в мутанти. Тук-там светят само тесни прозорци. Пред праговете на някои колиби закъсняло семейство прави късната си вечеря.
Вашата последна вечеря.
Да, гопак не се танцува така! Затова виждам, че всичко не върви. Светът рухна, имаше битки навсякъде, Ктулху изплува от дълбините. Какво казва този кум? Е: гоп трал! гоп трал! гоп, гоп, гоп! - така си говореше един забавляващ се мъж на средна възраст, който танцуваше по улицата с автомат под мишница. - За Бога, така не се танцува гопак! Защо да лъжа? За Бога, не е така! Хайде, стреляйте дълга редица по взвод от звездна пехота! Е: гоп трал! гоп трал! гоп трал! гоп, гоп, гоп!
Човекът е полудял! Така че стреля по врага! Хубаво да има и момък, иначе стар глиган танцува нощем по улицата, за да разсмива децата! - извика минувач възрастна жена, носещ слама и ръждив протазан в ръка. - Върви в колибата си. Отдавна е време за сън!
И всички останали живи заспаха.
Познавате ли украинската вечер?
В нашата работа ще се съсредоточим върху анализа на откъс от текста на Н.В. Гогол „Вечери във ферма близо до Диканка“, известно описание на украинската нощ.
Познавате ли украинската вечер? О, вие не познавате украинската нощ! Разгледайте го по-отблизо. Луната гледа надолу от средата на небето. Огромният небесен свод се отвори и се разпростря още по-широко. Гори и диша. Земята е цялата в сребриста светлина; и прекрасният въздух е прохладен и зноен, и пълен с блаженство, и диша океан от аромати. Божествена нощ! Очарователна нощ! Горите, пълни с мрак, станаха неподвижни и вдъхновени и хвърлиха огромна сянка от себе си. Тези езера са тихи и спокойни; студът и тъмнината на техните води са мрачно затворени в тъмнозелените стени на градините. Девствените гъсталаци на черешови дървета плахо протегнаха корените си в пролетния студ и от време на време бърборят с листата си, сякаш ядосани и възмутени, когато красивата анемона - нощният вятър, пълзящ мигновено, ги целува. Целият пейзаж е заспал. А над всичко диша, всичко е чудно, всичко е тържествено. Но душата е едновременно необятна и прекрасна и в нейните дълбини хармонично се появяват тълпи от сребърни видения. Божествена нощ! Очарователна нощ! И изведнъж всичко оживя: гори, езера и степи. Величественият гръм на украинския славей вали и сякаш дори месец би могъл да го чуе насред небето...
Селото спи на хълма като омагьосано. Тълпи колиби блестят още повече, още по-добре през месеца; Техните ниски стени са изрязани от мрака още по-ослепително. Песните замлъкнаха. Всичко е тихо. Благочестивите вече спят. Къде – където греят само тесни прозорци. Пред праговете на някои колиби само закъсняло семейство прави късната си вечеря.
Горният откъс принадлежи на артистичен стил, това се показва от следните характеристики, подчертани от нас.
- 1. Индивидуален авторски стил. Езикът на произведенията на Гогол е специфичен, с негова помощ писателят предава живота и обичаите на Украйна.
- 2. Широко разпространено използване на фигуративен - изразни средства, предаващи чувствата и настроението на писателя, като подчертават и стиловата принадлежност.
- 3. Наличност художествени образи. ЦентралноТози пасаж е изображение на украинската нощ, като авторът използва различни техники и езикови средствасе опитва да предаде своето възхищение на читателя: Познавате ли украинската нощ? О, вие не познавате украинската нощ!
- 4. Анализът на формите на речта показа, че специфичните съществителни са от мъжки род и женскисе използват по-често от съществителните от среден род с абстрактно значение. Открихме само едно абстрактно съществително от среден род: селото дреме на баир.
- 5. Използването на многозначни думи, например тъмнозелени стени на градини, тълпи от колиби, океан от аромати.
- 6. Използване на елементи разговорна реч, народни говори, които допринасят за създаването индивидуален стил, срв.: но е необятно и прекрасно в душата, чудно е.
Хенри Лайън Олди
ЗНАЕТЕ ЛИ УКРАИНСКА ВЕЧЕР?
На Н. В. Гогол - от 21 век с любов
От новините за издаване на електронни книги:
— Направи го сам! - издателство „Писар” разработи програма за адаптиране на литературни текстове към вкуса на съвременния читател. Разширяване на текстовото пространство, засилване на динамиката на събитията, разбиването му на лесни параграфи, привличане на най-добрите примери от бестселърите от последните години - на вашите услуги..."
Познавате ли украинската вечер? О, вие не познавате украинската нощ! Разгледайте го по-отблизо.
- Аз съм "Сокол"! Аз съм "Сокол"! Идвам за бомбен удар!
- Бъдете внимателни! Те са на опашката ви!
-Къде са бойците?!
Следи от куршуми прорязваха мрака.Луната гледа надолу от средата на небето. Огромният небесен свод се отвори и се разпростря още по-широко. Гори и диша. Сиянието над ядреното гробище, в което се беше превърнала Диканка, накара света да потръпне. Конете на конниците на Апокалипсиса тъпчат поляните. Техният ден дойде! - черен, смъртоносен ден без слънце.Земята е цялата в сребриста светлина радиация;и прекрасният въздух е прохладен и зноен, и пълен с блаженство, и движи океан от аромати - горяща плът, обгоряла гума, войнишка пот.
Божествена нощ! Очарователна нощ!
Нощ на мечове и копия!
Горите, пълни с мрак, станаха неподвижни и вдъхновени и хвърлиха огромна сянка от себе си.
- Ариел! Какво има в тъмнината?
- О! Това са орки! Те се крият в сенките!
- Руби!
- Коли!
- Издухайте им червата!
- Удавете ги в езерото!
Тези езера са тихи и спокойни; студът и тъмнината на техните води са мрачно затворени в тъмнозелените стени на градините. В дъното се люлеят белите лица на удавниците. Само от време на време магьосник-некромант ще ги повдигне за катастрофална задача - и подутите, неумолими трупове, покрити с броня от полепнали раци, отиват да изпълнят заповедта. Плъзгат се като призраци между дърветата.Девствените гъсталаци на череша и череша плахо протегнаха корените си в пролетния студ и от време на време бърборят с листата си, сякаш ядосани и възмутени, когато красивата анемона - нощният вятър, миришещ на дизелово гориво от танкове и кожата на бронята,незабавно се промъква, целува ги.
Целият пейзаж е заспал.
Само роботите парашутисти не спят. Напускайки трюмовете на космическия бот "Furious", те тръгват в дрънкаща тълпа, за да завладеят Земята.А над всичко диша, всичко е чудно, всичко е тържествено. Но душата е едновременно необятна и прекрасна и в нейните дълбини хармонично се появяват тълпи от сребърни видения. Градовете се рушат. Чудовищата ядат блондинки. Елфът изважда верния си Colt .45. Черният лорд носи мрак в цитаделата, обзет от страх.Божествена нощ!
Очарователна нощ!
Зомбитата протягат ръце към прозорците на колибите, откъдето има миризма на топла кръв. Мъртвите искат царството на смъртта да се простира до самия хоризонт.И изведнъж всичко оживя: гори, езера и степи. Оживя - но не за дълго! Величественият гръм на украинския славей вали и сякаш дори месец би могъл да го чуе насред небето... не! това не е славей! Това е гърмежът на плазмотроните на линкора Батюшков. Слизайки, той е готов да присъедини Диканка към Руската космическа империя! Невроемитерите покриха района; изкуствен сън обхваща местните жители.Селото спи на хълма като омагьосано. Тълпи колиби блестят още по-бели и още по-добре през месеца; Техните ниски стени са изрязани от мрака още по-ослепително. Купи сено, запалени от огнехвъргачки, горят още по-ярко.
Песните замлъкнаха. Всичко е тихо.
Благочестивите вече спят. Някои са партизани в околните гори. Някои са се превърнали в мутанти.Някъде светят тесни прозорци. Пред праговете на някои колиби закъсняло семейство прави късната си вечеря.
Вашата последна вечеря.
Да, гопак не се танцува така! Затова виждам, че всичко не върви. Светът рухна, имаше битки навсякъде, Ктулху изплува от дълбините.Какво казва този кум? Е: гоп трал! гоп трал! гоп, гоп, гоп! - така си говореше един забавляващ се мъж на средна възраст, докато танцуваше по улицата с автомат под мишница.- За Бога, така не се танцува гопак! Защо да лъжа? За Бога, не е така! Хайде, стреляйте дълга линия по взвод от звездна пехота!Е: гоп трал! гоп трал! гоп трал! гоп, гоп, гоп!
Човекът е полудял! Така че стреля по врага!Хубаво да има и момък, иначе стар глиган танцува нощем по улицата, за да разсмива децата! - извика минаваща възрастна жена, носеща слама в ръка и ръждясал протазан.- Върви в колибата си. Отдавна е време за сън!
И всички останали живи заспаха.
Познавате ли украинската вечер?
ЗНАЕТЕ ЛИ УКРАИНСКА ВЕЧЕР?
На Н. В. Гогол - от 21 век с любов
От новините за издаване на електронни книги:
„Направи си сам!“ Издателство „Писар“ разработи програма за адаптиране на литературен текст спрямо вкуса на съвременния читател, засилване на динамиката на събитията, разбиването му на леки абзаци. привличане на най-добрите примери от бестселърите от последните години - на вашите услуги...
* * *
Познавате ли украинската вечер? О, вие не познавате украинската нощ! Разгледайте го по-отблизо.
- Аз съм "Сокол"! Аз съм "Сокол"! Идвам за бомбен удар!
- Бъдете внимателни! Те са на опашката ви!
– Къде са бойците?!
Следи от куршуми прорязваха мрака.Луната гледа надолу от средата на небето. Огромният небесен свод се отвори и се разпростря още по-широко. Гори и диша. Сиянието над ядреното гробище, в което се беше превърнала Диканка, накара света да потръпне. Конете на конниците на Апокалипсиса тъпчат поляните. Техният ден дойде! - черен, смъртоносен ден без слънце.Земята е цялата в сребриста светлина радиация; и прекрасният въздух е прохладен и зноен, и пълен с блаженство, и движи океан от аромати - горяща плът, обгоряла гума, войнишка пот.
Божествена нощ! Очарователна нощ!
Нощ на мечове и копия!
Горите, пълни с мрак, станаха неподвижни и вдъхновени и хвърлиха огромна сянка от себе си.
- Ариел! Какво има в тъмнината?
- О! Това са орки! Те се крият в сенките!
- Руби!
- Коли!
- Издухайте им червата!
- Удавете ги в езерото!
Тези езера са тихи и спокойни; студът и тъмнината на техните води са мрачно затворени в тъмнозелените стени на градините. В дъното се люлеят белите лица на удавниците. Само от време на време магьосник-некромант ще ги отгледа за катастрофална задача - и подутите, неумолими трупове, покрити с броня от полепнали раци, отиват да изпълнят заповедта. Плъзгат се като призраци между дърветата.Девствените гъсталаци на череша и череша плахо протегнаха корените си в пролетния студ и от време на време бърборят с листата си, сякаш ядосани и възмутени, когато красивата анемона - нощният вятър, миришещ на дизелово гориво от танкове и кожата на бронята, прокрадвайки се мигновено ги целува.
Целият пейзаж е заспал.
Само роботите парашутисти не спят. Напускайки трюмовете на космическия бот "Furious", те тръгват в дрънкаща тълпа, за да завладеят Земята.А над всичко диша, всичко е чудно, всичко е тържествено. Но душата е едновременно необятна и прекрасна и в нейните дълбини хармонично се появяват тълпи от сребърни видения. Градовете се рушат. Чудовищата ядат блондинки. Елфът изважда верния си Colt .45. Черният лорд носи мрак в цитаделата, обзет от страх.Божествена нощ!
Очарователна нощ!
Зомбитата протягат ръце към прозорците на колибите, откъдето има миризма на топла кръв. Мъртвите искат царството на смъртта да се простира до самия хоризонт.И изведнъж всичко оживя: гори, езера и степи. Оживя - но не за дълго!Величественият гръм на украинския славей вали и сякаш дори месец би могъл да го чуе насред небето... не! това не е славей! Това е гърмежът на плазмотроните на линкора Батюшков. Слизайки, той е готов да присъедини Диканка към Руската космическа империя! Невроемитерите покриха района; изкуствен сън обхваща местните жители.Селото спи на хълма като омагьосано. Тълпи колиби блестят още по-бели и още по-добре през месеца; Техните ниски стени са изрязани от мрака още по-ослепително. Купи сено, запалени от огнехвъргачки, горят още по-ярко.
Песните замлъкнаха. Всичко е тихо.
Благочестивите вече спят. Някои са партизани в околните гори. Някои са се превърнали в мутанти.Някъде светят тесни прозорци. Пред праговете на някои колиби закъсняло семейство прави късната си вечеря.
Вашата последна вечеря.
- Да, гопак не се танцува така! Затова виждам, че всичко не върви. Светът рухна, имаше битки навсякъде, Ктулху изплува от дълбините.Какво казва този кум? Е: гоп трал! гоп трал! гоп, гоп, гоп! - така си говореше един забавляващ се мъж на средна възраст, докато танцуваше по улицата с автомат под мишница. - За Бога, така не се танцува гопак! Защо да лъжа? За Бога, не е така! Хайде, стреляйте дълга линия по взвод от звездна пехота!Е: гоп трал! гоп трал! гоп трал! гоп, гоп, гоп!
- Човекът е полудял! Така че стреля по врага!Хубаво да има и момък, иначе стар глиган танцува нощем по улицата, за да разсмива децата! - извика минаваща възрастна жена, носеща слама в ръка и ръждив протазан. - Върви в колибата си. Отдавна е време за сън!
Текуща страница: 1 (книгата има общо 1 страници)
Хенри Лайън Олди
ЗНАЕТЕ ЛИ УКРАИНСКА ВЕЧЕР?
На Н. В. Гогол - от 21 век с любов
От новините за издаване на електронни книги:
— Направи го сам! – издателство „Писар” разработи програма за адаптиране на литературни текстове към вкуса на съвременния читател. Разширяване на текстовото пространство, засилване на динамиката на събитията, разбиването му на лесни параграфи, привличане на най-добрите примери от бестселърите от последните години - на вашите услуги..."
* * *
Познавате ли украинската вечер? О, вие не познавате украинската нощ! Разгледайте го по-отблизо.
- Аз съм "Сокол"! Аз съм "Сокол"! Идвам за бомбен удар!
- Бъдете внимателни! Те са на опашката ви!
– Къде са бойците?!
Следи от куршуми прорязваха мрака.Луната гледа надолу от средата на небето. Огромният небесен свод се отвори и се разпростря още по-широко. Гори и диша. Сиянието над ядреното гробище, в което се беше превърнала Диканка, накара света да потръпне. Конете на конниците на Апокалипсиса тъпчат поляните. Техният ден дойде! - черен, смъртоносен ден без слънце.Земята е цялата в сребриста светлина радиация;и прекрасният въздух е прохладен и зноен, и пълен с блаженство, и движи океан от аромати - горяща плът, обгоряла гума, войнишка пот.
Божествена нощ! Очарователна нощ!
Нощ на мечове и копия!
Горите, пълни с мрак, станаха неподвижни и вдъхновени и хвърлиха огромна сянка от себе си.
- Ариел! Какво има в тъмнината?
- О! Това са орки! Те се крият в сенките!
- Руби!
- Коли!
- Издухайте им червата!
- Удавете ги в езерото!
Тези езера са тихи и спокойни; студът и тъмнината на техните води са мрачно затворени в тъмнозелените стени на градините. В дъното се люлеят белите лица на удавниците. Само от време на време магьосник-некромант ще ги отгледа за катастрофална задача - и подутите, неумолими трупове, покрити с броня от полепнали раци, отиват да изпълнят заповедта. Плъзгат се като призраци между дърветата.Девствените гъсталаци на череша и череша плахо протегнаха корените си в пролетния студ и от време на време бърборят с листата си, сякаш ядосани и възмутени, когато красивата анемона - нощният вятър, миришещ на дизелово гориво от танкове и кожата на бронята,незабавно се промъква, целува ги.
Целият пейзаж е заспал.
Само роботите парашутисти не спят. Напускайки трюмовете на космическия бот "Furious", те тръгват в дрънкаща тълпа, за да завладеят Земята.А над всичко диша, всичко е чудно, всичко е тържествено. Но душата е едновременно необятна и прекрасна и в нейните дълбини хармонично се появяват тълпи от сребърни видения. Градовете се рушат. Чудовищата ядат блондинки. Елфът изважда верния си Colt .45. Черният лорд носи мрак в цитаделата, обзет от страх.Божествена нощ!
Очарователна нощ!
Зомбитата протягат ръце към прозорците на колибите, откъдето има миризма на топла кръв. Мъртвите искат царството на смъртта да се простира до самия хоризонт.И изведнъж всичко оживя: гори, езера и степи. Оживя - но не за дълго! Величественият гръм на украинския славей вали и сякаш дори месец би могъл да го чуе насред небето... не! това не е славей! Това е гърмежът на плазмотроните на линкора Батюшков. Слизайки, той е готов да присъедини Диканка към Руската космическа империя! Невроемитерите покриха района; изкуствен сън обхваща местните жители.Селото спи на хълма като омагьосано. Тълпи колиби блестят още по-бели и още по-добре през месеца; Техните ниски стени са изрязани от мрака още по-ослепително. Купи сено, запалени от огнехвъргачки, горят още по-ярко.
Песните замлъкнаха. Всичко е тихо.
Благочестивите вече спят. Някои са партизани в околните гори. Някои са се превърнали в мутанти.Някъде светят тесни прозорци. Пред праговете на някои колиби закъсняло семейство прави късната си вечеря.
Вашата последна вечеря.
- Да, гопак не се танцува така! Затова виждам, че всичко не върви. Светът рухна, имаше битки навсякъде, Ктулху изплува от дълбините.Какво казва този кум? Е: гоп трал! гоп трал! гоп, гоп, гоп! - така си говореше един забавляващ се мъж на средна възраст, докато танцуваше по улицата с автомат под мишница.- За Бога, така не се танцува гопак! Защо да лъжа? За Бога, не е така! Хайде, стреляйте дълга линия по взвод от звездна пехота!Е: гоп трал! гоп трал! гоп трал! гоп, гоп, гоп!
- Човекът е полудял! Така че стреля по врага!Хубаво да има и момък, иначе стар глиган танцува нощем по улицата, за да разсмива децата! - извика минаваща възрастна жена, носеща слама в ръка и ръждясал протазан.- Върви в колибата си. Отдавна е време за сън!
И всички останали живи заспаха.
Познавате ли украинската вечер?
