Най-популярните италиански имена за мъже. Италиански женски имена - поезия и красота на ежедневието
изберете държава и щракнете върху нея - ще се отвори страница със списъци с популярни именаКолизеум в Рим
Държава в Южна Европа. Столицата е Рим. Население – около 61 милиона (2011 г.). 93,52% са италианци. Други етнически групи са французи (2%); Румънци (1,32%), германци (0,5%), словенци (0,12%), гърци (0,03%), албанци (0,17%), турци, азербайджанци. Официалният език е италиански. Регионален статут имат: немски (в Болцано и Южен Тирол), словенски (в Гориция и Триест), френски (в долината на д'Аоста).
Приблизително 98% от населението изповядва католицизма. На територията на Рим се намира центърът на католическия свят - държавата Ватикан. През 1929–1976г Католицизмът се смяташе за държавна религия. Последователи на исляма – 1 милион 293 хиляди 704 души. Третата най-разпространена религия е православието (1 млн. 187 хил. 130 последователи, броят им е нараснал благодарение на румънците). Броят на протестантите е 547 825.
Националният статистически институт (на италиански: Istituto Nazionale di Statistica, ISTAT) е отговорен за идентифицирането на официални статистики за имената в Италия. Създадена е през 1926 г. за събиране на информация за населението. Този институт организира преброявания на населението в Италия и събира оперативна статистика. Включително най-често срещаните имена на новородени. На сайта на института можете да намерите данни за 30-те най-популярни имена на новородени италиански граждани - отделно за момчета и момичета. За всяко име са дадени абсолютната честота и относителната честота (процент от посочените). Кумулативните статистики (в %) са дадени в отделна колона (трета по ред). На уебсайта на института най-ранните статистически данни за имената датират от 2007 г.
Ще ви покажа 30-те най-често срещани имена на момчета и момичета, родени в семейства на италиански граждани през 2011–2013 г. Представени са данни за няколко години, за да се покаже динамиката на предпочитанията в областта на личните имена. Все още няма налични по-актуални данни.
Имена на момчета
място 2013 г 2012 г 2011 г 1 Франческо Франческо Франческо 2 Алесандро Алесандро Алесандро 3 Андреа Андреа Андреа 4 Лоренцо Лоренцо Лоренцо 5 Матиа Матео Матео 6 Матео Матиа Габриеле 7 Габриеле Габриеле Матиа 8 Леонардо Леонардо Леонардо 9 Рикардо Рикардо Давиде 10 Томазо Давиде Рикардо 11 Давиде Томазо Федерико 12 Джузепе Джузепе Лука 13 Антонио Марко Джузепе 14 Федерико Лука Марко 15 Марко Федерико Томазо 16 Самуил Антонио Антонио 17 Лука Симон Симон 18 Джовани Самуил Самуил 19 Пиетро Пиетро Джовани 20 Диего Джовани Пиетро 21 Симон Филипо християнски 22 Едоардо Алесио Николо" 23 християнски Едоардо Алесио 24 Николо" Диего Едоардо 25 Филипо християнски Диего 26 Алесио Николо" Филипо 27 Емануеле Габриел Емануеле 28 Микеле Емануеле Даниеле 29 Габриел християнски Микеле 30 Даниеле Микеле християнски Имена на момичета
място 2013 г 2012 г 2011 г 1 София София София 2 Джулия Джулия Джулия 3 Аврора Джорджия Мартина 4 Ема Мартина Джорджия 5 Джорджия Ема Сара 6 Мартина Аврора Ема 7 Киара Сара Аврора 8 Сара Киара Киара 9 Алис Гая Алис 10 Гая Алис Алесия 11 Грета Анна Гая 12 Франческа Алесия Анна 13 Анна Виола Франческа 14 Джиневра Ноеми Ноеми 15 Алесия Грета Виола 16 Виола Франческа Грета 17 Ноеми Джиневра Елиза 18 Матилде Матилде Матилде 19 Витория Елиза Гиада 20 Беатрис Витория Елена 21 Елиза Гиада Джиневра 22 Гиада Беатрис Беатрис 23 Никол Елена Витория 24 Елена Ребека Никол 25 Ариана Никол Ариана 26 Ребека Ариана Ребека 27 Марта Мелиса Марта 28 Мелиса Лудовика Анжелика 29 Мария Марта Азия 30 Лудовика Анжелика Лудовика
Измислянето на име за новородено момиче изглежда лесно, докато не се изправите сами. Най-лесният начин е да го кръстите в чест на светеца, който притежава деня, в който се е родило бебето, но в Италия са отишли по-далеч и могат да кръщават децата си като петък, неделя, вторник. Естествено, когато се превежда на руски, италианското име на момиче може да изглежда смешно, но на самия език петък ще звучи като Венерди, а неделя ще звучи като Доменика. Кой не е мечтал за толкова красиви италиански имена? Така че, шегата настрана, защото ще бъде още по-забавно.
Забавни италиански имена за момичета
Още по-интересен начин италианците да кръщават момичета е по номера. Този обичай идва от времето, когато семействата са имали много деца и са кръщавали новородените по ред на раждане: Седмо, Първо, Осмо, Пето. На италиански тези имена също звучат красиво: Settima, Prima, Ottavina, Quinta. Само не бъркайте цифрите и редните числа на италиански: числото три, преведено на руски, е „tre“, а числото „трето“ е Terzo. Съгласни ли сте, защо не и име за дете?
Сега е ясно откъде идват толкова красиви италиански женски имена. Едно нещо е странно, защо толкова обичат обикновените цифри? Това е трудно за руски човек да разбере, защото в нашата страна такъв обичай не е пуснал корени и Първият, Третият и дори Седмият човек не тичат по улиците. Как трябва да обичате езика си, за да видите поезия в думата „осми“ и да й се възхищавате толкова много, че кръстите дъщеря си в чест на тази дума, а тя от своя страна се гордее с такова име и не плаче през нощта над нейния паспорт.
Напомняме, че момчетата в Италия носят едни и същи имена, но с различно окончание, за да не мислите, че съдбата на поредното име е застигнала само женските италиански имена.
Италиански женски имена и семейни традиции
Преди това се спазваха строги правила за именуване на дете и това се отнасяше главно за предците: първородните деца се кръщаваха на бабите и дядовците, а останалите - на прабабите и имената на чичовците и лелите. Този обичай демонстрира благоговейното отношение и почит към семейните връзки в Италия.
Ако разгледаме по-подробно този семеен обичай, дъщерята, която е родена първа, ще носи името на майката на бащата. Второто, съответно, е майката на майката. Третата дъщеря е кръстена на майка си, а четвъртата дъщеря е кръстена на бабата на баща си. Петото новородено ще бъде кръстено на леля или пралеля.
Освен това в Русия се опитват да не кръстят новородено в чест на наскоро починал роднина, но в Италия се отнасят към това по различен начин и бебето може да бъде кръстено като наскоро починал член на семейството.
Влиянието на други страни и религии върху формирането на имена в Италия
В момента има нарастваща мода за чужди имена за момичета и момчета и не забравяйте за традицията да се наричате с името на светеца, на чийто ден е родено детето. Римокатолическата църква добави римски произход към списъка с италиански имена на бебета.
Най-популярните женски имена в Италия: Доменика ( Доменика), Джулия, Алесия, Киара, Света според нас, Франческа, Сара, Федерика, Силвия, Мартина, Елиза. Привързаните умалителни производни на такива имена звучат приблизително така: Ели, Леси, Феде, Франи, Джули.
Още повече информация за културата на Италия в статията за националния химн:
Страстта ви към Италия не е ли случайна? Планирате ли преместване? Тогава информацията за работа за руснаци в Италия ще ви бъде полезна.
Значение на италианските женски имена
Преводът на имена носи невъобразимата поетичност и красота на италианския език. Да кажем, че Доминика е получила името си от деня от седмицата „неделя“, което означава „принадлежност на Бога“. Felice означава щастлив, а Perla означава перла. Immacolata в превод на руски означава Безупречен, Анджела - Ангел, Selvaggia - Див. Четейки този списък с италиански женски имена, вие неволно започвате да завиждате на тяхното разнообразие; това не са 20 новородени на ден в една родилна болница на име Настя. Тези италианци са забавни, трябва да призная!
Списък на италианските женски имена и тяхното значение на руски 
- Агостина - преподобна
- Агата е добра
- Аделин - благородна
- Агнес – светица, целомъдрие
- Алесандра - защитник на човечеството
- Алегра – весела и жизнена
- Албертина - ярко благородство
- Алда - благороден
- Анета - полза, благодат
- Беатрис - пътешественик
- Бетина - благословена
- Бела - Бог - красива
- Бити - пътешественик
- Бригида - възвишена
- Бианка – бяла
- Виолета – лилаво цвете
- Велия - скрита
- Витория – завоевател, победа
- Ванда – движение, скитник
- Винченца – превзета
- Виталия – жизнена
- Габриела – силна от Бога
- Грация - приятна
- Дебора - пчела
- Джема е скъпоценен камък
- Джована - Бог е добър
- Джоконда - щастлива
- Джорджина - селянка
- Гизела е заложник
- Dzhiekinta - зюмбюл цвете
- Йоланда - лилаво цвете
- Жулиета - младо момиче
- Доменика - принадлежи на Бога
- Донатела – дадена от Бог
- Доротея - дар от Бога
- Данила - Бог ми е съдник
- Елена - луна
- Илерия – радостна, щастлива
- Инес – целомъдрена, светица
- Италия - древното име на Италия
- Каприз - капризен
- Кармела, Кармина – сладко лозе
- Клара - ярка
- Колумбина - верният гълъб
- Кристина – последователка на Христос
- Crosetta – кръст, разпнат
- Каприция - капризна
- Летиция - щастие
- Лия - винаги уморена
- Лоренца - от Лорентум
- Луигина - воин
- Лукреция - богата
- Лучана – светлина
- Маргарита - перла
- Марсела - жена воин
- Маура - мургава, мавър
- Мими - любима
- Мирела – невероятно
- Мишелина – кой е като Бог
- Melvolia - лоша воля
- Маринела - от морето
- Nerezza - тъмнина
- Николета - победа за народа
- Ноелия - Рождество Господне
- Норма - стандарт, правило
- Орнела – цъфтящ ясен
- Орабела – златна, красива
- Паола - малка
- Патрисия - благородничка
- Перлит – перли
- Пирина – скала, камък
- Паскелина - Великденско дете
- Рената – новородена
- Роберта - известна
- Розабела - красива роза
- Ромола - от Рим
- Rosaria - броеница
- Росела – роза
- Сандра – защита на човечеството
- Селесте - небесно момиче
- Серафина - планина
- Симон - слушам
- Slarissa - слава
- Сузана - лилия
- Sentazza - светец
- Тициена - на титаните
- Фиорела - малко цвете
- Фелиса - късметлия
- Фердиненда – подготвен за път
- Фиоренца - цъфтяща
- Франческа – безплатно
- Фулвия – жълта
- Chiera – ясна, ярка
- Еда - войнствена
- Елинор – чужденка, различна
- Elettra – блестяща, ярка
- Енрика - икономка
- Ернеста - борец срещу смъртта
Италия продължава да удивлява със своята оригиналност и вдъхновява нови открития. Четейки за неговата култура, традиции, природа и забележителности, ме кара да искам да идвам там отново и отново. Какво да правят тези, които все още не са били в Италия? Определено трябва да си поставите за цел да отидете там!
Италианците са ярки като слънцето на Южна Европа, горещи като сиеста и непредвидими като априлска гръмотевична буря в Милано. Огнени брюнетки, те могат да убият всеки само с един поглед. И имената им съвпадат със собствениците им – ярки, звучни, кипящи от страст и напрежение. Нека опознаем по-добре горещите италианци, използвайки имена, които перфектно предават характерите, културата и самата душа на мъжката половина от италианското население.
Популярни имена
- Абрамо– отговорен и плодотворен. По правило това име се дава на сина в онези италиански семейства, където е обичайно да има много деца.
- Агепито- любимото, дългоочаквано и обожавано дете на родителите си. Това име се дава на първите или трудни деца.
- Адолфо– името буквално означава „благороден вълк“. Собственикът му имаше необуздан нрав, съчетан с понятията за чест и достойнство.
- Алберто (Алберто)- името на ярък, красив и благороден господар, доста често срещан в наше време във всички краища на земното кълбо.
- Алесандро- това име се дава на момчета, склонни да установяват справедливост и да защитават слабите.
- Амброджино– името се превежда като „безсмъртен“. На това момче винаги му се разминава.
- Америго- името на трудолюбив и целенасочен човек, както безспорно се доказва от цели два континента, наречени в негова чест.
- Анджело– „изпратено от ангел“, дългоочаквано или може би русо дете.
- Антонино(Антонио) е името на „безценен“, приятен и талантлив човек във всички отношения.
- Аугусто- име на дете от уважаван, знатен и заможен род, призвано да продължи делото на родителите си.
- Балдасаре- благороден и безстрашен войн, роден да защитава царя и отечеството до последната капка кръв.
- Базилио (Базилио)– името на човек с кралска кръв или който има всички шансове да влезе в благородническо семейство.
- Бернардино (Бернардо)- смел, смел и неунищожим защитник на семейството и царя, неустрашим като мечка.
- Бертрандо- името се превежда като „светъл гарван“, т.е. използва се за наричане на мъдър и находчив човек, може би с много привлекателен външен вид.
- Валентино– име на кипящ от здраве, сила и трудолюбие човек.
- Винсенте (Винченцо)– име на завоевател, воин и победител, който винаги търси нещо ново и по-добро.
- Виргилио- името на човек, който не е далеч от политическите кръгове, който е предопределен за кариера като посланик или служител.
- Витале– име на весел и жизнелюбив човек, който винаги поддържа положително отношение и оптимизъм.
- Габриел- силен и непобедим пратеник на божествените сили, с това красиво име човек се чувстваше под закрилата на Всевишния.
- Гаспар (Гаспаро)- с това име най-често се наричали момчета от наследствените семейства на кралските пратеници и придворната свита, буквално означава „съкровище на носителя“.
- Гуидо– буквално преведено „гора“. Обикновено името на човек, роден в обикновено семейство, вероятно ловуващ или събиращ дърва за огрев.
- Дарио– име на човек от заможно и обикновено могъщо семейство.
- Джузепе- „умножаване“. Това име можеше да бъде дадено на момче в семейство, близко до финансовия сектор или разчитащо на продължаването и разширяването на бизнеса на баща му.
- Джейкъб (Джакомо)– буквално „унищожаващ“. Името на човек, близък до военните дела или дори, може би, палач.
- Innocenso- „невинна, девствена“. Момче с това име обикновено беше доста скромно и най-често се раждаше в семейство, близко до църквата и предназначено да служи на Бога.
- Карло (Карлос)– името директно означава „човек“. Мил, симпатичен, може би от кастата на лечителите.
- Клементе- името на мил и състрадателен човек, чието самодоволство привлича всички около него.
- Леонардо– името на силен и смел човек, буквално преведено като „силен лъв“.
- Леополдо– преведено като „силен човек“. Това име принадлежеше на мъж, силен ум, дух и тяло.
- Марио- „зрял мъж“. Името Марио често се използвало за назоваване на момчета, на които семейството имало специални надежди.
- Масимо- едър, дори доста едър човек не само като размери, но и като необятна душа.
- Орацио- името на проницателен човек, който знае как да види скрит смисъл там, където другите не могат.
- Пиетро- непоколебим и непобедим човек, като каменна планина, Пиетро с право можеше да се гордее със звучното си име.
- Фабио- буквално "боб". Това име най-често се дава на момчета, родени в семейство на фермери.
- Фаустино- името на човек, който трябва да има късмет навсякъде и във всяко свое начинание.
- Емилио- „конкурентни“. Човек с това име винаги и навсякъде иска да бъде първи, често независимо от начините за постигане на целта.
Ценности
Без много затруднения можете да забележите, че в по-голямата си част италианските имена за мъже съдържат препратки към една или друга черта на характера, която родителите биха искали да видят в детето си. Често обаче има препратки към професии или сфери на дейност, с които бъдещият мъж според родителите трябва да се занимава в бъдеще. Често се споменават и професиите и произхода на бащите на италианското семейство, което ще наследи малкият италианец. В този смисъл изборът на имена за момчета в Италия не се различава много от принципите на именуване на всяка друга нация, които доста ясно отразяват нейната култура, обичаи, занаяти и най-ценните черти на националния характер.
От момента на раждането си всеки човек получава определено име, избрано за него от родителите му или продиктувано от традицията. Това е, което ни придружава през целия ни живот, остава непроменено и ни помага да се откроим сред нашите сънародници. Без значение в коя страна живеете: Русия, Беларус, Гърция или Италия - навсякъде хората получават име и фамилия от ранна детска възраст.
Италианските мъжки имена са от особен интерес и след като научите техните значения, преведени на руски, веднага виждате, че те перфектно отразяват характера и същността на южната природа. Самите италиански мъже са известни по целия свят като отлични актьори и страхотни футболни фенове, както и темпераментни любовници и като цяло много страстни натури, защото основният принцип на синьора е яркостта да присъства във всичко, включително и в име.
История на произхода или как всичко започна
Когато в семейството се ражда син, той веднага получава името на дядо си по бащина линия. За второто момче остана името на дядо му по майчина линия. Ако главата на семейството имаше голям късмет и се родиха повече момчета, те наследяваха името на баща си, както и на най-близките несемейни или починали роднини. Във връзка с тази традиция в Италия имаше семейства, където във всяко поколение присъстваха едни и същи имена.
Заслужава да се отбележи, че повечето мъжки италиански имена идват от древноримски прякори. Освен това влиянието на католическата църква върху хората играе важна роля при избора на име за детето. Децата са кръстени на светци или произлизат от тях. Съвременните италиански мъжки имена произлизат от латинските, в които окончанието -us е заменено с -o или -e и са добавени суфиксите -ino, -ello и -iano.
Списък с италиански мъжки имена и техните значения
Алесандро, Сандро – защитник на човечеството;
Антонио – безценен;
Арландо - орлова сила;
Бернардо – смел като мечка;
Валентино – силен;
Виторио - завоевател;
Гавраил е силен човек от Бога;
Дарио – богат;
Джузепе - умножаване;
Херардо – смел;
Леон – лъв;
Марчело – войнствен;
Орфей - мрак на нощта;
Пиетро – камък;
Рикардо – силен и смел;
Ромоло - от Рим;
Симон - слушане;
Тадео – даден от Бога;
Уберто – светло сърце;
Фабиано - като Фабий;
Фаусто – късметлия;
Енрико е домоуправител;
Емилио е конкурентен.
Този списък съдържа най-красивите италиански мъжки имена, но предпочитанията на родителите, когато кръщават бебето си, във всеки случай са продиктувани от модата. Ако някога имената, получени чрез добавяне на две или повече, например Пиерпаоло, се смятаха за красиви, днес повечето семейства избират кратките, но звучни Петро, Филипо, Симоне или Антонио.
Какви мъжки имена са особено популярни сред италианците?
Популярността на определено име се определя от няколко фактора: местоположението на региона, където е родено бебето; въображението на родителите и модата. Всеки знае, че има мода в имената, както и в дрехите. Например напоследък родителите все повече предпочитат да кръстят синовете си на спортисти или филмови звезди, а в някои региони имената на светци все още са популярни.
Освен това Италия има Национален статистически институт, създаден през 1926 г. Една от неговите отговорности е да събира данни за имената на новородените през дадена година за всеки регион. Въз основа на неговите данни можем да съставим следния списък с най-популярните мъжки имена за няколко години:
Франческо, Алесандро, Андрео, Матео, Лоренцо, Габриел, Матия, Рикардо, Давид, Лука, Леонардо, Федерико, Марко, Джузепе, Томазо, Антонио, Джования, Алесио, Филипо, Диего, Даниел, Петро, Едуардо, Емануеле, Мишел.
Понякога италианските родители могат да бъдат изключително изобретателни, опитвайки се да дадат на децата си много необичайно или рядко име. На момче с това име не винаги му е лесно в живота. За щастие в Италия регистрационните органи могат да забранят назоваването на дете по един или друг начин, ако преценят, че името може да донесе страдание на детето в бъдеще. Така дори и най-„креативните“ родители трябва да помислят няколко пъти, преди да изберат достойно име за сина си.
← ←Искате ли да чуете благодарността на приятелите си, че споделяте интересни и ценни материали с тях??
Абонирайте се за RSS или получавайте нови статии по имейл.
Правилно избраното име има силно положително въздействие върху характера, аурата и съдбата на човека. Активно помага за развитието, формира положителни качества на характера и състоянието, укрепва здравето, премахва различни негативни програми на несъзнаваното. Но как да изберем идеалното име?
Въпреки факта, че има културни интерпретации какво означават мъжките имена, в действителност влиянието на името върху всяко момче е индивидуално.
Понякога родителите се опитват да изберат име преди раждането, предотвратявайки развитието на детето. Астрологията и нумерологията за избор на име са пропилели всички сериозни знания за влиянието на името върху съдбата през вековете.
Календарите на Коледа и светци, без да се консултирате с проницателен, проницателен специалист, не оказват реална помощ при оценката на влиянието на имената върху съдбата на детето.
А списъци с... популярни, щастливи, красиви, мелодични мъжки имена напълно затварят очите за индивидуалността, енергията, душата на детето и превръщат процедурата по подбор в безотговорна игра на родителите в мода, егоизъм и невежество.
Красивите и модерни италиански имена трябва преди всичко да отговарят на детето, а не на относителни външни критерии за красота и мода. На които не им пука за живота на детето ви.
Различни характеристики според статистиката - положителни черти на име, отрицателни черти на име, избор на професия по име, влияние на името върху бизнеса, влияние на името върху здравето, психология на името могат да се разглеждат само в контекста на задълбочен анализ на фините планове (карма), енергийна структура, цели за живота и вид на конкретно дете.
Темата за съвместимостта на имената (а не на характерите на хората) е абсурд, който обръща вътрешните механизми на влиянието на името върху състоянието на неговия носител отвътре навън върху взаимодействията на различни хора. И анулира цялата психика, несъзнаваното, енергията и поведението на хората. Намалява цялата многоизмерност на човешкото взаимодействие до една фалшива характеристика.
Значението на името няма буквално въздействие. Например Vazha (смел, рицар) това не означава, че младият мъж ще бъде силен, а носителите на други имена ще бъдат слаби. Името може да отслаби здравето му, да блокира сърдечния му център и той да не може да дава и получава любов. Напротив, на друго момче ще бъде помогнато да реши проблемите на любовта или властта, което ще направи живота и постигането на цели много по-лесни. Третото момче може да няма никакъв ефект, независимо дали има име или не. и т.н. Освен това всички тези деца могат да се родят в един и същи ден. И имат същите астрологични, нумерологични и други характеристики.
Най-популярните италиански имена за момчета също са погрешно схващане. 95% от момчетата се наричат с имена, които не улесняват съдбата им. Можете да разчитате само на вродения характер на детето, духовното зрение и мъдростта на опитен специалист.
Тайната на името на човека, като програма на несъзнаваното, звукова вълна, вибрация, се разкрива в специален букет предимно в човек, а не в семантичното значение и характеристики на името. И ако това име унищожи дете, тогава колкото и красиво, мелодично с бащиното име, астрологично точно, блажено да е, то пак ще бъде вредно, ще разруши характера, ще усложни живота и ще натовари съдбата.
По-долу е даден списък с италиански имена. Опитайте се да изберете няколко, които смятате, че са най-подходящи за вашето дете. Тогава, ако се интересувате от ефективността на влиянието на името върху съдбата, .
Списък на мъжките италиански имена по азбучен ред:
Абел - овчар
Абрамо - баща на много деца
Агостино - почтен
Агепето - фаворит
Агепито - фаворит
Адамо - земя
Адолфо - благороден вълк
Адриано - от Хадрия
Аделберто - ярко благородство
Аделфири - благородна клетва
Алберто - ярко благородство
Алвиз - известен воин
Алдо - благороден
Алесандро - защитник на човечеството
Алесио - защитник
Алонзо - благороден и готов
Алфонсо - благороден и готов
Alfeo - промяна (замяна)
Алфонсо - благороден и готов
Алфредо - елф адвокат
Амадео - боголюбив
Амато - фаворит
Ambrogino - малък, безсмъртен
Амброджино - безсмъртен
Амедео - боголюбив
Америго - силата на работата
Ampelayo - лоза
Амендо - привлекателен
Анаклето - призован
Анастасио - възстановяване
Анджело - ангел, пратеник
Андреа - човек (мъж), воин
Анджело - ангел, пратеник
Анселмо - Божията защита
Антонело - безценен
Антонино - безценен
Антонио - безценен
Анетолайо - изток и изгрев
Arduino - издръжлив приятел
Arcangelo - Архангел
Армандо - смел/издръжлив човек (мъж)
Арналдо - орлова сила
Аролдо - военачалник
Arrigo - силата на работата
Арсенио - зрял
Артуро - от легендата за крал Артур
Attilayo - произлиза от Attila
Аугусто - почитаем
Аурелио - златен
Ахил - болка
Балдасаре - защитник на краля
Балдовино - смел приятел
Бартоло - син на Талмай
Бартоломео - син на Телмай
Бартоломео - син на Телмай
Базилио е кралят
Батиста - Кръстител
Бенвенуто - поздравител
Бенедето - благословен
Бениамино - син на южняци
Бениньо - мил
Бепе - той ще се увеличи
Бернардино - смел като мечка
Бернардо - смел като мечка
Бертолдо е умен владетел
Бертрандо - светлият гарван
Бетино - благословен
Биаджо - говори шепнешком
Биаджо - говори шепнешком
Биегино - говори шепнешком
Валентино - здрав, силен
Валерио - силен
Wenceslao - повече слава
Викенцо - завоевател
Вико - завоевател, победа
Виникайо - лоза
Винсент - завоевание
Винченцо - завоевание
Виргилио - държавен представител
Витале - от живота, живота
Вито - жив, оживен
Виторе - завоевател, победа
Виторино - завоевател, победа
Виторио - завоевател, победа
Вани - добри боже
Гавраил е силен Божи човек
Гаспар - ценете приносителя
Гаспаро - ценете приносителя
Гастон - от Гаскония
Гаетано - от Каита (Гаета, Италия)
Гофредо - Божият свят
Gregaraio - внимателен, бдителен
Graziano - приятно, приятно
Гуалтиеро - владетел на армията
Гулиелмо - шлем
Guerino - защита, защитник
Гуидо - гора
Густаво - наблюдател
Гавино - от Габий
Давид - любим
Даниеле - Господ е моят съдия
Данте - Устойчив
Дарио - има много, богат
Деси - много желаеща
Дезидерио - наистина да искаш
Деметрио - любител на земята
Дерент - стабилен
Якопо - разрушител
Дженаро - януари
Героламо - свято име
Джеронимо - свято име
Джани - добрият бог
Giacinto - цвете на зюмбюл
Джино - малък безсмъртен и малък фермер
Джоакино - установен от Бога
Джоакино - установен от Бога
Джовани - добрият бог
Jiozu - бог - спасение
Джорджино - малък селянин
Джироламо - свято име
Джампиро - Бог е добър
Джампеоло - добър бог и малки
Джанмарко - добър и войнствен бог
Джанмария - добър и обичан бог
Джанино - добър бог
Jianpiro - Бог е добър
Джанпаоло - добър и малък бог
Джордано - низходящ поток
Джорджо - селянин
Джузепе - мултипликатор
Джулиано - с мека брада, символична препратка към младостта
Джулио - с мека брада, символична препратка към младостта
Джустино - справедлив, единствен
Дино - съкращения за по-дълги имена, завършващи на "дино"
Доменико - принадлежи на господаря
Донато - дадено (от Бог)
Донетело - дадено (от Бог)
Дориено - от дорийското племе
Драго - дракон
Дуйлайо - война
Дамяно - опитомяване, подчиняване
Яков - разрушител
Jacomo - разрушител
Жамбатиста - Бог е добър и баптист
Джанкарло - Бог е добър и човек
Джанлуиджи - добър бог и известен войн
Джанлука - Бог е добър и от Лукения
Жанфранко - добър и свободен бог
Херардо - копие, смел
Гервасий - слуга на копието
Германо - брат
Хиралдо - владетел на копието
Игнацио - невежество
Илерайо - радостен, щастлив
Innocenso - безопасно, невинно
Иполито - по-свободен от коня
Исая - Бог - Спасение
Итало - от Италия
Калвино е малко плешив
Калисто е най-красивата
Камило - Пазител
Карло е мъж
Карлос е мъж
Кармин - лозе
Казимиро - известен/велик разрушител
Cipriano - от Кипър
Кириако - от господ
Кирило - господар
Кирино - като слънцето
Киро - като слънцето
Клаудио е куц
Клементе - нежен и милостив
Клето - призована
Коломбано - гълъб
Коломбо - гълъб
Conchetto - концепция
Корадо - смела среща
Козимо - красота
Cosmo - красота
Costanzo - стабилен
Костантино - стабилен
Crescenzo - растящ, проспериращ
Кръст - кръст, разпятие
Кристиано - последовател на Христос
Кристофоро - кръстоносец
Crocifisso - кръст, разпятие
Krokkifiksayo - кръст, разпятие
Quirino - мъже заедно
Calogero - красив, по-възрастен
Ladislao - управляващ със слава
Lazzaro - бог ми помогна
Лазарайо - воин на хората
Lauro - лавър
Леон е лъв
Леонардо - силен лъв
Леонзайо - подобен на лъв
Леополдо е смел човек
Освободител - освободител
Либорайо - безплатно
Ливио - синкав
Линдро - човекът лъв
Лино - вик от скръб
Лодовико - известен воин
Лоренцо - от Лаурентум
Лудовико - известен войн
Луиджи - известен воин
Луиджино - известен воин
Лука - от Лукения
Лусио - лесно
Лучано - лесно
Макарио - благословен
Манфредо - свят на властта
Мариано - като Мариус
Марио - мъжки, зрял
Марчелино - войнствен
Марко - войнствен
Марчело - войнствен
Мартино - от Марс
Марцио - войнствен
Масо - близнак
Масимилиано е най-големият
Масимо е най-големият
Матео е дар от Бога
Матия е дар от Бога
Маурицио - мургав, мавър
Мауро - мургав, мавър
Мелхиоре – градът на краля
Мео - син на Телмай
Микеланджело - кой е като Бог? ангел, пратеник
Мишел - кой е като Бог?
Модесто - умерен, трезвен
Melvolayo - лоша воля
Манлайо - сутрин
Марино - от морето
Назарий - от Назарет
Нанзайо - говорител
Наполеон - джудже, елф
Нарцизо - безчувственост, сън
Невайо - категорично
Нерайо - вода
Нерон - мъдър войн
Нестор - завръщане у дома
Николо - победа на народа
Нико - победа за народа
Никодимо - победа на народа
Никола - победа на народа
Николо - победа на народа
Никомедо - печеливша схема
Никострето - армия на победата
Нино - добър бог
Noldo - съкратено за имена, завършващи на "naldo"
Натанаил - даден от Бога
Овидайо - пастир на овце
Орацио - с добро зрение
Орландо - известна земя
Орсино - като мечка
Орсо - мечка
Орфей - мрак на нощта
Освалдо - бог - сила и закон
Отавиано - осми
Отавио - осми
Паоло - малък
Паскуале - Великденско дете
Патрицио - благородник
Пелегрино - скитник
Пино - съкратено за имена, завършващи на "пино"
Пио - набожен
Plinaio - форма на Плиний, неизвестно значение
Пласидо - спокоен, спокоен
Помпео - шоу, тържествено шествие
Понцио - моряк
Porfirayo - лилаво
Прима - първа
Просперо - късметлия, успешен
Пруденцио - предпазлив
Пиеро - скала, камък
Пиетро - скала, камък
Палмиро - поклонник
Pancrazio - цялата власт
Панталеон - лъв
Пенфило - приятел на всички
Паолино - малък
Парад - залог
Pasquelino - Великденско дете
Raggiro - известно копие
Райл - мъдрият вълк
Раймондо е мъдър защитник
Ремихио - гребец
Ремо - бързо
Ренато - роден отново
Ренцо - от Лорентум
Рикардо - силен и смел
Рико - домоуправител
Риналдо - мъдър владетел
Рино - съкратено за имена, завършващи на "рино"
Роберто - известен
Родолфо - известният вълк
Роко - почивка
Романо - римлянин
Ромео е този, който направи поклонение в Рим
Ромоло - от Рим
Ruggiero - известно копие
Руфино - червенокоса
Рениро - мъдър войн
Рафаел - Бог изцели
Рафаело - Бог е изцелил
Саверио - нов дом
Самуил - Бог послуша
Сандро - защитник на човечеството
Сантино е светец
Санто - светец
Себастиано - от Себеист (град в Мала Азия)
Северино - строг
Севериано - строг
Северо - строг
Селестино - небесен
Celso - висок
Серафино - изгаряне
Серджо - слуга
Сесилио е сляп
Сесто - шести
Сетимайо - седми
Силайо - рай
Силвано - от гората
Силвестро - от гората
Силвио - от гората
Силино - рай
Симон - слушам
Сисарино - космат
Ssevola - непохватен
Стефано - корона
Сабино - от Сабине
Севайо - умен
Савино - от Сабине
Sansoun - слънце
Сетернино - да сеят
Тадео - дадено от Бога
Теобалдо е смел човек
Теодозайо - Божието снабдяване
Теодоро - дар от Бога
Теофило - приятел на Бога
Terenzaio - изтриване, обръщане, усукване
Терцо – трети
Тисиано - на титаните
Тимотео - поклонник на Бога
Тито - бяла глина, бяла пръст
Томазо - близнак
Тонайо - безценен
Торе е спасителят
Торело - млад бик
Текито - ням, тих
Temmero - мисъл и слава
Танкредо - среща на мислите
Уберто - светло сърце/дух
Хюго - сърце, ум или дух
Улдерико - милостив владетел
Ullise - да се ядосваш, да мразиш
Умберто - ярка подкрепа
Urbano - градски жител
Фабиано - като Фабий
Фабио - боб
Фабрицио - майстор
Фиоренцо - цъфтящ
Falvayo - жълто
Фаустино - късметлия
Фаусто - късметлия
Федел - поклонник
Федериго - мирен владетел
Федерико - мирен владетел
Фелис - късметлия
Фелисиано - късметлия
Фердинандо - подготвен за пътуването
Феро - желязо
Ferruscio - галене
Филиберто - много ярък/известен
Филипо - любител на конете
Филипо - любител на конете
Филипо - любител на конете
Фирмино - стабилен
Флавио - жълта коса
Флориано - цвете
Фонз - благороден и готов
Фонзи - благороден и готов
Фонс - благороден и готов
Фонси - благороден и готов
Фортунато - късметлия
Франко е свободен
Франческо - безплатно
Frediano - студено
Фредо - Божият свят
Хирономо - свято име
Чезаре - космат
Егидио - дете, млада коза
Едмондо - защитник на просперитета
Едоардо - Пазител на просперитета
Езелин - малък благородник
Ецио - орел
Елиодоро - дар от слънцето
Елия - Боже - Боже мой
Eligio - изберете
Елисей - моят бог - спасение
Elmo - каска, защита
Elpidayo - надежда
Elrayo - радостен, щастлив
Емануеле - Бог е с нас
Емилио - състезателен
Емилиано - съперник
Enzo - съкратено за по-дълги имена, съдържащи елемента "enzo"
Енио - предопределен или любим на бога
Енрико - домоуправител
Ерколе - славата на Хера
Ермано - военен
Ермете - от земята
Ерминайо - от земята
Ернесто - бори се със смъртта
Estechayo - добра реколта/стабилност
Ettore - защитен, бърз
Eugenio - добре роден
Eusibio - набожен
Eustorgio - щастлив
Ефисайо - от Ефес
Юстечайо - добра реколта, стабилност
Запомнете! Изборът на име за дете е огромна отговорност. Името може значително да улесни живота на човек, но може и да навреди.
Как да изберем правилното, силно и подходящо име за дете през 2019 г.?
Нека анализираме вашето име - разберете точно сега значението на името в съдбата на детето! Пишете на WhatsApp, Telegram, Viber +7926 697 00 47
Невросемиотика на името
Ваш, Леонард Боярд
Преминете към ценността на живота
