Menu
DomovKrása

Kdo napsal strýčka Stepa? Začátek profesionální činnosti

Umělec Leonid Shvartsman

Věděl jsi to?

  • Scéna rychlobruslařské soutěže pravděpodobně odráží sportovní preference tvůrců karikatury: strýc Styopa, který hrál za Dynamo, je vysoký a majestátní. A hráč Spartaku, který skončil druhý, je malý a v jistém smyslu nemotorný.
  • Když strýc Styopa vyhrál soutěž v rychlobruslení, policisté na tribuně se začali objímat a jeden z nich... se objal.

Spiknutí

Pozor, text může obsahovat spoilery!

Karikatura byla vytvořena na základě básní Sergeje Mikhalkova o strýci Styopovi. Hlavní hrdina, který se nyní proměnil v policistu, udržuje ve městě pořádek. Zároveň se ho všichni chuligáni bojí a respektují zákony dodržující občané. Za jediný den, popsaný ve filmu, se strážci zákona podařilo zachránit starou ženu, která se málem utopila v řece během ledové závěje; potrestat chlapce, který strkal své spolužáky a poškodil plakáty. Poté v obchodě hlídkoval laskavý policista " Dětský svět“, kde jsem přistihl puberťáka, který ničil hračky. Chlapec se vznešeného sovětského strážce zákona bál a zaplatil peníze za poškozené zboží. Ztracenému chlapci se podařilo pomoci i strýci Styopovi, který ho zvedl nad dav na nádraží. Díky tomu miminko našlo maminku. Hlavní hrdina se dokázal prokázat jako vynikající sportovec. Zúčastnil se rychlobruslařské soutěže týmu Dynamo číslo 8. I poté, co sebral dívčího plyšového medvídka, který spadl na led, obsadil první místo policista, který zázračně předjel hráče Spartaku. Na konci karikatury postava opravila rozbitý semafor na křižovatce, což způsobilo mimořádnou situaci na silnici. Když se děti zeptaly strýce Styopy, proč si vybral toto povolání, odpověděl, že udržovat pořádek není práce, ale povolání. Karikatura končí tímto lyrickým a krásným okamžikem.

Recenze karikatury "Strýček Styopa - policista"

  1. Přidat

    Je vyžadováno minimálně 10 znaků, máte 0

Vysoký policista, který vzbuzuje obdiv u dětí i dospělých, zachraňuje ptáky a zvířata a chrání Moskvany před chuligány. Kdo by v popisu nepoznal strýčka Styopu? Charakter básní byl a je příkladem k následování. A není se čemu divit, protože strýc Styopa je nejen vysoký, ale také atleticky stavěný. A hlavně je čestný a slušný.

Historie stvoření

Příběhy o vysokém policistovi - vizitka Sovětský spisovatel. Rok, kdy byly napsány první básně o strýci Styopovi, byl rok 1935. Báseň byla původně publikována v časopise „Pioneer“. Později vyšly básně o statečném obrovi jako samostatná kniha. V roce 1939 vznikla podle díla stejnojmenná karikatura. Kromě básní o strýci Styopovi karikatura zahrnovala další díla Mikhalkova.

V roce 1954 vyšel v časopise Pohraniční stráž „Strýček Styopa je policista“. Sergej Mikhalkov neplánoval napsat pokračování, ale náhodné setkání přimělo básníka, aby řekl dětem o budoucí osudŠtěpán.

Autor básně se setkal s prototypem vlastního hrdiny. Pisatel při výjezdu ze dvora porušil pravidla silničního provozu. Muže zastavil vysoký policista. Po rozhovoru s přátelským zástupcem úřadů Mikhalkov zjistil, že předtím, než pracoval jako strážce, sloužil v námořnictvu. Tak se zrodil nápad na pokračování básně.


V roce 1964 natočil Soyuzmultfilm Strýčka Styopu policistu. Zpěvák a herec dal svůj hlas statečnému služebníkovi zákona.

Báseň „Strýček Styopa a Yegor“, publikovaná v roce 1968, se také neobjevila náhodou. Na setkání s malými čtenáři byla spisovatelce položena otázka o osobní život hrdina. Mikhalkov se rozhodl, že určitě řekne, jak dopadl Stepanův osud. Logickým závěrem sovětského eposu byl poetický příběh „Strýček Styopa - veterán“. Závěrečná část publikoval v novinách Pravda v roce 1981.

Životopis

Stepan Stepanov se narodil a vyrůstal v Moskvě. Mladík bydlí nedaleko Arbatu v domě číslo 8/1. Od dětství byl hrdina jiný než jeho vrstevníci – ze Štěpána vyrostl vysoký chlap se širokými rameny. Kvůli této nápadné funkci si sousedé a přátelé dělají z hrdiny legraci:

„Stojí pod padákem
A má trochu obavy.
A dole se lidé smějí:
"Věž chce skočit z věže!"

Sarkastické fráze ale Stepanovi neubližují, je na tento postoj zvyklý a dokonce se naučil používat vlastní fyzické schopnosti. Štěpán díky své vysoké postavě zachraňuje holuby před ohněm, vytahuje z vody topícího se chlapce a pomáhá dětem odstranit draky z elektrického drátu.


Štěpán má sen - mladý muž se snaží vstoupit do námořnictva. Po absolvování lékařské prohlídky se muž vydává na bitevní loď Marat. Během své služby se Stepan dostane pod bombardování a získá hodnost seržanta. U Leningradu je zraněn muž, a tak Stepanov odchází vojenská služba a vrací se domů.

V Moskvě hrdina vládne nové povolání- dostane místo u policie. Stepan se během krátké doby stává hrozbou pro místní chuligány a delikventy.


Odvážný policista díky svému vysokému vzrůstu opraví rozbitý semafor. Po tomto výkonu dostane muž legrační přezdívku „Styopa semafor“. Stepanovova kariéra postupuje poměrně rychle. Brzy dostane strýc Styopa místo strážného v nové moskevské čtvrti. V volný čas muž trénuje na kluzišti. Stepanov obsadil první místo v rychlobruslařském závodě:

„Je hrdý na strýčka Stepu
Celá hlavní policie:
Styopa se dívá shora dolů
Získává první cenu"

Brzy způsobilý bakalář potkává svůj osud - dívku Manechku. Mladí lidé mají hlučnou svatbu a po krátké době se Stepan Stepanov stane otcem.

Chlapec se k radosti rodičů narodil velký a silný. Egor – tak Styopův šťastný strýc nazýval svého syna – rychle roste a vyvíjí se. Chlapec se povahově ujal svého otce. laskavé dítě pomáhá starším lidem, sportuje a sní o tom stát se astronautem.


Egor je oporou a pýchou Stepanova Sr. Mladý muž absolvoval školu s vyznamenáním, získal titul olympijského vítěze a vytvořil vážné rekordy ve vzpírání. Slavný otec přijímá gratulace k úspěchům svého syna od kolegů a dokonce i od ministrů SSSR.

Životopis hrdiny se vyvíjí bez překvapení. Muž vychoval svého syna a odešel do důchodu. Aby neseděl doma, tráví strýček Styopa svůj volný čas s dětmi: vodí je do zoo, hraje se školáky Zarnitsu a dohlíží na to, aby páťáci nekouřili.

"Nezná žádný smysl pro proporce,
Prý důchodci.
- Strýček Styopa a teď
Chce být mladší než my!"

Bývalý policista je pozván na návštěvu Francie a strýc Styopa neochotně souhlasí. Po návratu Stepan Stepanov onemocní. Místní děti pomáhají hrdinovi léčit nachlazení. Příběh o slavném obrovi končí šťastně: Yegor přichází k otci se zprávou - strýc Styopa se stal dědečkem.


Hlavními postavami básně jsou vzorní sovětští občané. Slušná kariéra, klid rodinný život, vítězství ve sportu - život strýce Styopy, stejně jako jeho syna, je naplněn důležitými a správnými hodnotami. Ale tohle ne hlavní myšlenka příběhy. Mikhalkov chtěl malému čtenáři sdělit, že rysy (jak vnější, tak vnitřní) nejsou vůbec považovány za chybu.

  • Umělec prvního vydání knihy „Strýček Styopa“ zkopíroval hlavní postavu od herce.
  • Obrovskému hrdinovi nebyl postaven jeden pomník, ale hned tři: v Moskvě, Prokopjevsku a Samaře.

  • Vydáno v roce 1940 novela„Strýček Styopa a Rudá armáda“, dotýkající se času vojenská službaŠtěpán Štěpánov. Čtenářům se báseň nelíbila a nebyli zahrnuti do Mikhalkovových sbírek.
  • Populární obr je již dlouho hrdinou vtipů. Dodnes děti, které právě potkaly postavu, baví vtip:
„Strýčku Styopo, vezmi vrabce!
"Ne, nechci se ohýbat."

Citáty

"Nic nepotřebuji - zachránil jsem ho za nic!"
"Připojím se k námořnictvu, pokud budu dost vysoký."
"Řeknu vám tajemství, že sloužím u policie, protože tuto službu považuji za velmi důležitou!"
"Já, Marusya, jako ve snu..."
„Kdo z vás kouří? Netoleruji kuřáky!"

strýc Styopa - hlavní postava dětské knihy Sergeje Mikhalkova, který se stal oblíbencem ruských dětí a jejich rodičů. Obraz strýčka Styopy se velmi úspěšně přenesl na televizní obrazovky a hlavní rys strýc Styopa - obrovský růst.


Pravděpodobně není v Rusku jediný člověk, který by nevěděl, kdo je strýc Styopa. Strýčka Styopu zná opravdu úplně každý a jeho image je jistě spojena s velmi vysoký, policejní čepici a laskavost k dětem (a nejen k dětem). Strýček Styopa je navíc jakási kvintesence pozitivní obraz sovětský policista, stejně jako sovětský občan. Strýček Styopa je možná jeden z nejpozitivnějších literární obrazy, které nebyly kritizovány ani po rozpadu SSSR a svou popularitu si udržely po mnoho desetiletí.

Takže strýc Styopa je občan Stepan Stepanov, který žije „v domě osm zlomek jedna, poblíž základny Iljič“ a je velmi vysoký. Mimochodem, v různé časy Existovaly velmi žíravé návrhy, že strýc Styopa trpěl gigantismem, ale Mikhalkov napsal svou knihu pro děti, a proto bylo veškeré „utrpení“ jeho hrdiny vyjádřeno přibližně takto:

Strýc Styopa to vzal z jídelny

Dvojitý oběd pro sebe.

Strýček Styopa šel spát -

Položil nohy na stoličku.

No, možná měl někdy strýc Styopa trochu problém najít pro sebe oblečení a boty velká velikost, ale zároveň bylo v jeho enormním růstu mnohem více pozitivních stránek. Snadno tedy vzal knihy „ze skříně“, aniž by vstal ze židle, a co je nejdůležitější, byl povolen na stadion zdarma - vzali ho za šampiona.

Jak víme, Stepanov pracoval jako policista, ale to už bylo ve druhé knize a předtím musel sloužit u námořnictva. Když tedy v roce 1936 vyšla Mikhalkovova první kniha, jmenovala se jednoduše „strýček Styopa“ a ještě nebyl policistou.

Ve skutečnosti strýc S

Tepa je skutečný dobrý obr, protože všechny jeho aktivity v pracovní i mimopracovní době směřují k obnově spravedlnosti, předcházení zlu a konání dobra.

Všichni milovali strýčka Styopu,

Vážený strýc Styopa:

Byl nejvíc nejlepší přítel

Všichni kluci ze všech dvorů.

Můžeme s jistotou říci, že tento dobromyslný obr se stal skutečným idolem dětí - na obrazu a chování strýce Styopy nebylo nikdy vidět nic negativního. Všechny jeho aktivity směřovaly k pomoci lidem. A plně využil své gigantické velikosti k pomoci tam, kde jiní nemohli. Muž se topí - strýc Styopa je přímo tam, dům hoří - A strýc Styopa zachrání nešťastníky před požárem před hasiči. Ať už je semafor rozbitý nebo železniční koleje spláchne déšť, strýc Styopa má vždy „štěstí“, že je tam, kde je potřeba pomoc.

Proto, když přišel pracovat k policii, ukázalo se, že toto místo je pro něj vhodné jako žádné jiné.

Překvapivě se ukázalo, že postava strýce Styopy je prostě mimo kritiku - bez ohledu na to, jak moc se nejskeptičtější kritici snažili najít v básních alespoň něco negativního nebo nějaký podtext, Mikhalkovův strýc Styopa se ukázal jako bezvadný. I pro ty, kteří na jakékoli sovětská literatura viděl bolševickou symboliku, knihy o strýci Styopovi se ukázaly jako „čisté“ - není v nich žádný podtext, žádná ironie, jsou překvapivě jasné a laskavé.

Výchovný moment, poselství dětem, se ve všech knihách objevuje tak půvabně a nenápadně, že to vůbec není vnímáno jako morální.

Strýček Styopa brzy ráno

Rychle vyskočil z pohovky,

Okna se otevřela dokořán,

Lodny přijal.

Strýček Styopa si čistí zuby

Nikdy jsem nezapomněl.

Pro všechny děti několika generací bez výjimky byl strýc Styopa dobrý přítel, každý by ho rád poznal osobně - velký, milý a spolehlivý.

Sám Michalkov řekl, že jednoho dne potkal svého „strýce Styopu“ na jedné z moskevských ulic. Byl to obrovský policista, který kontroloval řidičského Michalkova řidičský průkaz, zasalutoval a jemně ho požádal, aby v budoucnu neporušoval pravidla. provoz. Spisovatel mezitím s překvapením poznal v policistovi svého hrdinu - strýce Styopu, který však ještě nebyl policistou, ale sloužil pouze u námořnictva, pomáhal hasičům a byl velmi vzorným a pozoruhodným občanem. Později se ukázalo, že policista, se kterým spisovatel mluvil, kdysi sloužil u námořnictva. Tehdy, po setkání s obrem v uniformě, napsal Michalkov pokračování básně o strýci Styopovi - „Strýček Styopa je policista“. Kniha vyšla v roce 1955.

Další kniha - „Strýček Styopa a Yegor“ - byla vydána v roce 1968 a poslední - „Strýček Styopa - veterán“ - vyšla v roce 1981, byla publikována v časopise „Murzilka“.

Laskavý, silný, bez marnivosti, vždy připravený konat dobré skutky – tak znají strýčka Styopu miliony. Byl to skutečný sen - každý chtěl mít obrovského a silného přítele, a protože znal jeho dobrosrdečnou a dobromyslnou povahu, nebylo pochyb o tom, že hlavní věcí je najít strýčka Styopu a nebude těžké spřátelit se s ním.

Existuje dokonce názor, že to byl strýc Styopa, kdo do značné míry ovlivnil míru důvěry Sovětský lid orgánům činným v trestním řízení

1. Strýček Styopa
2. Strýček Styopa - policista
3. Strýček Styopa a Egor
4. Verše: - 36 a 5. Nespěte! Kaligrafie. Lapusya. Chůze. Úžasné prášky. Štěp. Podložka. Chřipka.

Nyní se černý kotouč otočí a Sergej Mikhalkov vám přečte své básně o „strýčku Styopovi“, „strýčku Styopovi – policistovi“ a „strýčku Styopovi a Jegorovi“.
Máte tyto knihy? Jsou jen tři. Dohromady se jim říká trilogie, protože každá z těchto tří knih vypráví o veselém obrovi strýci Styopovi. A kluci říkají Sergei Mikhalkovovi strýčku Styopa.
Opravdu je vysoký a veselý jako strýc Styopa.
Když básník přinesl tyto básně do redakce poprvé, všichni se zaradovali: „To je dobře! A nemusíte nic kreslit! Vyfotíme tě a uvidíš skutečného strýčka Styopu." A tak kniha v roce 1936 vyšla. Strýček Styopa v něm nebyl nakreslen, ale vyfotografován. Kniha byla stále krátká, ale stejně vtipná. Všichni se smáli - děti i dospělí - když četli:

Jel na velbloudovi -
Lidé se dusí smíchy:
„Hej, soudruhu, odkud jsi?
Rozdrtíš velblouda!"

Ale strejda Styopu nikdo neuráží. A když sám básník při setkání přátelé a neznámí říkají:

Tobě ve tvé výšce
Musíte jezdit na slonovi

Neuráží se ani vtipy.
Během války byl Sergej Mikhalkov na frontě. A básnil o strýci Styopovi, o tom, jak se plavil na bitevní lodi „Marat“ a „byl trochu zraněn při obraně Leningradu“.
Ale válka skončila a objevily se nové básně. Říkalo se jim "strýček Styopa - policajt." Stojí ve službě poblíž výškové budovy na náměstí Vosstaniya. Sergej Mikhalkov bydlí hned vedle tohoto domu. Takže na tomto náměstí je výšková budova, výšková strážnice a výškový básník. Když tato kniha vyšla, moskevská policie udělala Sergeje Mikhalkova dárek - dětský policejní čepici a svítící hůl, kterými strážníci ukazují autům, zda mohou jet dále nebo potřebují zastavit.
Strýc Styopa byl uznáván a milován lidmi z různé země, protože se tyto básně všem líbily natolik, že byly přeloženy do různé jazyky. Umělci vytvořili animovaný film a umělci zahráli hru „Strýček Styopa“.
Proč se všichni tak zamilovali do Stepana Stepanova? Možná proto, že je obr?
Ale v pohádkách je tolik obrů, které nikdo nemiluje, ale všichni se jich jen bojí! Jsou to krvežízniví kanibalové a divocí Karabas-Barabové a monstra z pohádky Alenka v říši divů!

„Hlavní regionální obr“ z básní Sergeje Mikhalkova je milován, protože je laskavý. Pak se postaví jako semafor a zvedne ruku, aby zachránil vlak před srážkou. Pak kluci dostanou draka z telegrafních drátů. Nakloní se přes zábradlí mostu, aby zachránil vyděšenou babičku s košem prádla. Pomáhá dospělým i dětem.
Ale pro chuligány je to bouřka. Když bude mít Štěpán Stepanov službu, nebudete se moci držet tramvaje, nebudete tahat copánky kamarádkám školačkám, neuděláte hřebíkem díru do bubnu v obchodě...
Pamatujete si, jak strýc Styopa doprovázel svého syna na olympijské soutěže a vtipkoval, aby se nebál:

Zapomněli jste činku doma?

Egor samozřejmě vyhrál. Je stejný jako jeho otec, stejně silný a laskavý. A on, stejně jako všichni kluci, sní o létání mezi hvězdami. Sergej Mikhalkov ví, že Jegor nyní míří na Mars, a aby mohl létat na raketové lodi,

Nadpozemské zkoušky
Stalo se to na Zemi.

Až si desku poslechnete do konce, budete rádi

... Jednou brzy ráno
V tichosti uslyšíme:
„Kosmonaut Egor Stepanov
Z Marsu posílá pozdravy na Měsíc!

Jakmile tato kniha vyšla, čtenář zavolal básníka Mikhalkova a řekl:
- Máma mi dala k narozeninám knihu; Moc se mi líbilo, že strýc Styopa měl takového syna. Líbilo se mi jak na Měsíci, tak na Marsu. Proč píšete slova do sloupce a ne na celou stránku? Je to tak, aby obrázky seděly?

Dívka ještě nevěděla, že řádky v básních jsou velmi zvláštní. Jsou krátké a končí slovy, která znějí podobně. Pokud umíte číst, uvidíte, že slova na konci těchto řádků jsou napsána téměř identicky, například:

A dole se lidé smějí:
"Věž chce skočit z věže!"

Tato dvě slova – „smích“ – „chce“ – se nazývají rým. Básně jsou nejčastěji psány v rýmu. V „strýčku Stepa“ jsou rýmy velmi silné a nečekané:

Vyprovodit maminky, tatínky,
Strýček Kolja, teta Kapa.

Poslechněte si, jak báseň zní. V každém řádku jsou slova zarovnána jako přerušované, jasné kroky strýce Styopy:

Strhující měření jejich kroků
Dvě velké nohy...

Všechny básně zní lehce, jasně, melodicky. Mají jako píseň veselou melodii a výrazný rytmus.
Nedávno přinesl pošťák Sergeji Michalkovovi obálku. Vytiskl to a uviděl kresbu: parník s vysokým komínem. Valí se z něj kouř. A na boku lodi bylo jméno: „Strýček Styopa“. Spolu s kresbou byl v obálce i dopis. Stálo tam: „Všechny děti na našem dvoře se tak smály, když četly „Strýček Styopa“, že se rozhodly: až vyrosteme, postavíme parník s dlouhou trubkou, takže bude vyšší než všechny parníky na Volha, budeme jí říkat „strýček Styopa“ a pojedeme na ní bez dětí.“
Můžete také nakreslit, co chcete, a poslat svůj výkres strýci Styopovi.

Strýček Styopa

Strýček Styopa- postava sovětského spisovatele Sergeje Michalkova ze stejnojmenné poetické tetralogie pro děti. Báseň je psána trochaickým tetrametrem.

Kladná postava „příjmením Stepanov a křestním jménem Stepan“, pomáhá hasičům, slouží u námořnictva (bitevní loď Marat), pracuje jako policista... Charakteristické rysy Strýček Styopa je enormně vysoký, miluje především děti pozitivní vlastnosti charakter...

Struktura práce

"Strýček Styopa"

Báseň „Strýček Styopa“ byla poprvé publikována v časopise „Pionýr“ (1935, č. 7) a v roce 1936 byla zařazena do první sbírky básníků. Poprvé vyšla jako samostatná kniha v nakladatelství Detizdat v roce 1936 s ilustracemi A. Kanevského. Následně vytvořili ilustrace V. Moroz, D. Dubinsky, K. Rotov, I. Kesh, V. Suteev, Yu Korovin a další.

„Strýček Styopa“ je první báseň cyklu, ve které dochází k seznámení kladný charakter Strýček Stepa.

Boris Galanov ve své knize o Sergeji Michalkovovi píše:

O myšlence vzhledu básně „Strýček Styopa a Jegor“ říká Sergej Mikhalkov:

Já, přátelé, vám hned řeknu:
Tato kniha je na objednávku.
dorazil jsem dovnitř mateřská škola,
Vystupuji pro kluky.
- Přečtěte si „Strýček Styopa“
Sbor se ptá na první řadu.
Četl jsem klukům knihu,
Neměl jsem čas si sednout,
Chlapec vstává:
- Má Styopa děti?
Co mu řeknu jako odpověď?
Odpověděl tvrdě: "Ne."

„Strýček Styopa je veterán“

Závěrečná část „Strýček Styopa je veterán“ vyšla v novinách „Pravda“ (1. června 1981), v časopise „Murzilka“ (1981, č. 10).

Rodina

  • Manželka - Manya (Marusya)
    • Syn Jegor Stěpanovič Stěpanov je vzorný chlapec. Narozen v zimě ráno velmi velký (8 kg). Gigantismus nezdědil po svém otci, ale je široký a velmi silný. Od dětství se vyznačoval skvělým fyzickou sílu, vyhrál mistrovství světa ve zvedání činky, olympijský vítěz, pilot-kosmonaut. Pravděpodobně poletí na Mars
    • Snacha, manželka Egora - nejmenována
      • Vnučka, dcera Yegora - nejmenována

Recenze

  • V den Michalkovových 60. narozenin píše Nikolaj Tichonov v Literaturnaja Gazeta:

Jeho poetická trilogie „Strýček Styopa“ se tyčí jako krásný vrchol. Nemá sobě rovného, ​​jako její laskavý hrdina - obr s rozhodným a spravedlivým charakterem, který ví, jak být veselý, moudrý, statečný, miluje vtip a nesnese nespravedlnost.

Strýček Styopa v kultuře

V animaci

  • - „Strýček Styopa“ (filmové studio „Sojuzmultfilm“; scénáristé S. Mikhalkov, N. Aduev; režiséři V. Suteev, Lamis Bredis)
  • - „Strýček Styopa je policista“ (filmové studio „Soyuzmultfilm“; režisér I. Aksenchuk, výtvarník L. Shvartsman)

V divadle

Ve výtvarném umění

V hudbě

  • V písni „Strong Drinks“ (skupina „Zveri“) jsou následující řádky:

Šplouchání, kapky ve větru
A nikdo se vás nedotkne
Strýček Styopa na cukroví
Vejde se do dlaně

Smíšený

  • První část tetralogie obsahuje následující řádky:

Naše moře je nespolečenské,

Neklid ve dnech války.
Den a noc na bitevní lodi
Všechny zbraně jsou nabité.

Oči unavených se nezavírají
Strýc Styopa je předák.
Bez dalekohledu hladina moře
Dobře to vidí.

Najednou strýc Styopa uviděl
Třicet kilometrů daleko
Něco jako periskop
Na bitevní lodi na cestě.

To je pravda! Podívej, námořníku:
Pod vodou číhá nepřítel.
Jedna salva následovaná druhou -
Němci se topí pod vodou.

Strýc Styopa se usmál,
Sklonil se k modrému moři,
Z propasti temných vod
Fašistická vlajka je stažena.

Mokrá vlajka, vybledlá vlajka,
Pod kterým plaval nepřítel.

Hadr sloužil Krautům! -
Prohlásí nadrotmistr. -
Ale na farmě se to bude hodit
Možná nakonec je.

Pokud odtrhneš svastiku,
Umyjte hadr mýdlem, -
Přišpendlíme tě na práh,
Utřeme si nohy!
…
Budu ti vyprávět sto příběhů!

O válce a o bombardování,
O velká bitevní loď"Marat"
Jak jsem byl trochu zraněný,

Obrana Leningradu.

Tyto řádky vyvolávají debatu o tom, o jaké válce mluvíme. Existuje verze, že „near-war“ linky odkazují na sovětsko-finskou válku (1939-1940). Bitevní loď "Marat" byla vážně poškozena v září 1941 (příď podél 2. věže byla utržena výbuchem) a od té doby není vedena jako bitevní loď.

  • Vnukem Sergeje Mikhalkova je Yegor Konchalovsky, narozený v lednu 1966. Báseň „Strýček Styopa a Yegor“ byla poprvé publikována v roce 1968. Báseň obsahuje řádky:

Co se stalo v porodnici
V tento zimní den ráno?

Poznámky


Nadace Wikimedia.

2010.:

Synonyma