Nejkrásnější chorvatská jména pro dítě. Chorvatská příjmení: rozdělení, tvoření, pravidla výslovnosti Tradiční chorvatská ženská jména: původ
Oleg a Valentina Svetovidovi jsou mystikové, specialisté na esoteriku a okultismus, autoři 15 knih.
Zde můžete získat radu ohledně svého problému, najít užitečné informace a zakoupit naše knihy.
Na našich stránkách získáte kvalitní informace a odbornou pomoc!
chorvatská jména
Mužská a ženská chorvatská jména
chorvatská jména mají významné podobnosti s většinou ostatních slovanských jmen. Kromě slovanských jmen se v Chorvatsku používají jména spojená s náboženskou tradicí (z katolického kalendáře) a jména jiných národů.
Celé chorvatské jméno se skládá ze jména a příjmení.
Nejběžnější chorvatská jména jsou: Ivan, Josip, Luki, Marko, Peter, Lana, Maria, Lucy, Petra a Anna.
Tradiční chorvatská jména jsou většinou slovanská jména.
Mužská chorvatská jména
Berislav
Berivoj – Berivoj
Dobrý
Bogdan
Bogumil – Bogumil
Bogolyub
Bogomil
Boris
Bořislav
Borna
Bozetjeh
Božidar
Bože
Budimír – Budimír
Branimír
Brajko
Branko
Braslav
Bratoljub
Goyko
Kvitko – Cvitko
Květko – Cvjetko
Kaslav – Čáslav
Castimír – Castimír
Kedomír – Čedomír
Daliboru
Damir
Darko
Davor
Desimir – Desimir
Dobroslav – Dobroslav
Dobrovit – Dobrovit
Dragane
Drago
Dragoslav
Dražen
Drzislav
Godemir – Godemir
Goyko
Gojislav
Goran
Hrvoj
Kažimír – Kažimír
Klonimír – Klonimír
Krešimir – Krešimir
Ladoslav – Lavoslav
Lubomír
Ljudevit
Milán
Miles
Milivoj
Milko
Milovan
Miljenko
Mirko
Miroslav
Mislav – Mislav
Mladen
Mojmír – Mojmír
Mutimir – Mutimir
Nediljko
Nedjeljko
Nenad
Ognen
Ozren
Předrag
Pribislav – Pribislav
Prvan
Prvoslav
Radimír – Radimír
Radomír
Raiko
Ranko
Ratimír
Ratko
Rato
Radovan
Radoslav
Slaven
Slavolub
Slawomir
Smiljan – Smiljan
Spomenko – Spomenko
Srebrenko – Srebrenko
Stanislav
Stanko
Stanimír – Strahimír
Svjatoslav
Tihomil – Tihomil
Tihomir
Tjesimir
Tomislav
Tomo
Tweetko – Tvrtko
Vecheslav – Večeslav
Vedran
Velimír
Veselko – Veselko
Vidoslav – Vidoslav
Vekoslav – Vjekoslav
Václav – Vjenceslav
Viseslav – Viseslav
Vitomír – Vitomír
Vladimíre
Vlado
Voimír – Vojmil
Vojnomir – Vojnomir
Zdenko
Zdeslav – Zdeslav
Zdravko – Zdravko
Zorislav – Zorislav
Zorane
Zninko – Zrinko
Zrinoslav – Zrinoslav
Zlatko
Zvonimír
Zvonko – Zvonko
Horký – Zarko
Zhelimir – Zelimir
Živko – Živko
Ženská chorvatská jména
Berislava – Berislava
Výhody
Blagica
Blaženka – Blaženka
Bogdana
Bogomila
Bogumila
Bořislava – Bořislava
Božena – Božena
Božica
Božidarka
Branimír – Branimira
Branca
Buga
Kvita – Cvita
Danica
Davorka
Divna
Dragana – Dragana
Draženka – Draženka
Dúbravka
Jasenka
Jasná
Lyuba
Míla
Milice
Milenka – Miljenka
Mislava – Mislava
Mira – Mira
Mirka
Mirna
Mojmíra
Morana – Morana
Nada
Nediljka
Nevenka
Ognjenka – Ognjenka
Ranka – Ranka
Raseljka
Ratka
Růža – Růža
Ruzica – Ruzica
Sláva
Slavika – Slavica
Slavenka
Smilana – Smiljana
Spomenka – Spomenka
Srebrenka – Srebrenka
Stanislava
Stana
Stanka
Sněžka – Snjeska
Snježana
Susana – Suncana
Světlana – Svjetlana
Teha – Tjeha
Tihana
Tihomila – Tihomila
Pneumatika-Touge
Vedrana
Věra – Vjera
Verica – Verica
Jaro
Vjekoslava
Vlasta
Zlata
Zora
Zoritsa
Zrinka – Zrinka
Zrina – Zrina
Zvezdana – Zvjezdana
Zvonimira – Zvonimira
Zvonka – Zvonka
Zhelika – Zeljka
Žíla – Živka
Chorvatská jména zahrnují jména řeckého, latinského a hebrejského původu:
Mužská jména: Ante, David, Dominic, Iliya, Ivan, Yakov, Josip, Juraj, Luka, Marko, Matej, Peter, Pero, Sylvester, Simon, Stefan.
Ženská jména: Ana, Andrea, Katarina, Maria.
Chorvatská jména vypůjčená z cizích jmen:
Denis, Carlo, Mario, Robert, Vanya, Victor, Alex a další.
Dora, Doris, Dolores, Ines, Carla, Natasha, Susana a další.
Oleg a Valentina Svetovidovi
Naše nová kniha "Energie příjmení"
Kniha "Energie jména"
Oleg a Valentina Svetovidovi
Naše emailová adresa: [e-mail chráněný]
V době psaní a publikování každého našeho článku není nic takového volně dostupné na internetu. Jakýkoli z našich informačních produktů je naším duševním vlastnictvím a je chráněn zákonem Ruské federace.
Jakékoli kopírování našich materiálů a jejich zveřejňování na internetu nebo v jiných médiích bez uvedení našeho jména je porušením autorských práv a je trestné podle zákona Ruské federace.
Při opětovném tisku jakýchkoli materiálů z webu odkaz na autory a web - Oleg a Valentina Svetovid – vyžadováno.
chorvatská jména. Mužská a ženská chorvatská jména
|
Pozor! Na internetu se objevily stránky a blogy, které nejsou našimi oficiálními stránkami, ale používají náš název. Buďte opatrní. Podvodníci používají naše jméno, naše e-mailové adresy pro svou poštu, informace z našich knih a našich webových stránek. Pomocí našeho jména lákají lidi na různá magická fóra a klamou (dávají rady a doporučení, která mohou ublížit, nebo lákají peníze na provádění magických rituálů, výrobu amuletů a výuku magie). Na našich webových stránkách neposkytujeme odkazy na magická fóra nebo webové stránky magických léčitelů. Neúčastníme se žádných fór. Konzultace po telefonu neposkytujeme, nemáme na to čas. Věnovat pozornost! Nezabýváme se léčením ani magií, nevyrábíme ani neprodáváme talismany a amulety. Magickým a léčitelským praktikám se vůbec nevěnujeme, takové služby jsme nenabízeli a nenabízíme. Jediným směrem naší práce jsou korespondenční konzultace v písemné formě, školení prostřednictvím esoterického klubu a psaní knih. Občas nám lidé píší, že na nějakých webech viděli informaci, že jsme údajně někoho podvedli – brali peníze za léčebná sezení nebo výrobu amuletů. Oficiálně prohlašujeme, že jde o pomluvu a není to pravda. Za celý svůj život jsme nikdy nikoho nepodvedli. Na stránkách našeho webu a v klubových materiálech vždy píšeme, že je potřeba být čestný, slušný člověk. Upřímné jméno pro nás není prázdnou frází. Lidé, kteří o nás píší pomluvy, se řídí těmi nejnižšími motivy – závistí, chamtivostí, mají černé duše. Přišly časy, kdy se pomluva dobře vyplácí. Nyní je mnoho lidí připraveno prodat svou vlast za tři kopejky a ještě jednodušší je pomlouvat slušné lidi. Lidé, kteří píší pomluvy, nechápou, že si vážně zhoršují karmu, zhoršují svůj osud i osud svých blízkých. Je zbytečné s takovými lidmi mluvit o svědomí a víře v Boha. Nevěří v Boha, protože věřící se nikdy nevypořádá se svým svědomím, nikdy se nezapojí do podvodů, pomluv nebo podvodů. Je spousta podvodníků, pseudokouzelníků, šarlatánů, závistivců, lidí bez svědomí a cti, kteří lační po penězích. Policie a další regulační úřady se zatím nedokážou vyrovnat s rostoucím přílivem šílenství „Cheat for profit“. Buďte proto prosím opatrní! S pozdravem – Oleg a Valentina Svetovidovi Naše oficiální stránky jsou: Kouzlo lásky a jeho důsledky – www.privorotway.ru A také naše blogy: |
Na otázku „Co víme o jménech slovanských národů? musíte upřímně odpovědět - nic! Mezitím se od „slovanských bratří“ můžeme hodně naučit: pečlivý přístup ke jménům jejich slovanských předků a jménům křesťanských svatých a schopnost přijímat jména sousedních národů, dělat to snadno a velmi organicky. . Takže začneme...
Část 1. Jaká jména mají Chorvati? Obecný přehled.
Na této stránce neuvidíte nějaké „seznamy chorvatských jmen“ převzaté odnikud, ale jména žijících lidí, kteří žijí v dnešním Chorvatsku, a budete si moci udělat první představu o míře jejich oblíbenosti.
Chorvati jsou jižní Slované. Chorvatsko má 4,2 milionu obyvatel, z nichž 90 % tvoří Chorvaté, přibližně 5 % Srbové a několik Italů (0,4 %, zejména na Istrii na severu). Katolíci v celkové populaci tvoří 86 % (obvykle Chorvati), pravoslavní 4,5 % (převážně Srbové), muslimové 1,5 % (obvykle přistěhovalci z Bosny).
Úředním jazykem je chorvatština. Psaní podle latinky (na rozdíl od Srbska, které používá azbuku). Chorvatská latinská abeceda se nazývá „gajica“ (gajica, hrvatska abeceda), na počest jejího tvůrce Ljudevita Gaje. V Gaevitse nejsou žádná písmena Q, W, X, Y, ale existuje několik „speciálních“ písmen: Č, č (tvrdé), Ć, ć (měkké), Dž, dž (j), Đ, đ (j ), Lj, lj (l), Nj, nj (н), Š, š (w), Ž, ž (f). Chorvatská ženská jména Ljuba, Lerka, Ruza, Zeljka a Stefanija se například píší takto: Ljuba, Ljerka, Ruža, Željka a Štefanija a Djordje Marjanović (slavná zpěvačka) je Đorđe Marjanović.
Název země v chorvatštině je Republika Hrvatska a v angličtině je to Republic of Croatia. Hlavním městem je Záhřeb (800 tisíc lidí). Dalšími velkými městy jsou Split (170 tisíc lidí), Rijeka (130 tisíc lidí) a Osijek (85 tisíc lidí).
Předsedou vlády je premiér Tihomir Orešković.
Co bych měl říct jako první? Počet osobních jmen – ženských i mužských – je působivý: je prostě obrovský. Jde o to, že v moderním Chorvatsku může být jakákoli zdrobnělina nebo zkrácená (zkrácená) forma jména zaznamenána do rodného listu a dokonce i do cestovního pasu. Nikoho tam nepřekvapí, že se paní poslankyně jmenuje například Anka, Milanka, Tanja, Željka a 60letý muž se jmenuje Saša, Paško, Dubravko.
Podívejte se sem: Ana, Anja, Anita, Ani, Anka, Ankica, Anica, Ančica, Anna, Anela, Aneli, Aneta(Ana, Anya, Anita, Ani, Anka, Ankica, Anica, Ancica, Anna, Anela, Aneli, Aneta) - zde jsou uvedeny chorvatské variace jména Anna. Vezměte prosím na vědomí, že všechny jsou registrovány matričním úřadem Chorvatské republiky jako nezávislá pasová jména. A ještě pár příkladů: Katarina, Katija, Katja, Katica, Kata, Katrin, Katrina, Rina, Kája(Katarina, Katya, Katitsa, Kata, Katrin, Katrina, Rina, Kaya); Taťjana, Tajana, Tanja (Taťána, Tájana, Táňa); Štefanija, Štefani, Štefa, Fani(Stefania, Stefanie, Stefa, Fani); Terezija, Tereza, Tesa, Tessa (Teresia, Teresa, Tesa, Tessa); Draga, Dragana, Dragica, Draženka(Draga, Dragana, Dragica, Drazhenka), Nediljka, Neda (Nedilka, Neda).
S mužskými jmény - stejný obrázek: Arsen, Seno, Senko (Arsen, Seno, Senko), B ožidar, Božo, Bože, Božen, Boško, Darko(Bozidar, Bozho, Bozhe, Bozhen, Boshko, Darko); Vladimír, Vlado, Vlátko (Vladimír, Vlado, Vlátko), Stjepan, Stipe, Stipo, Stjepko, Stijepo, Stevo(Stepan, Stipe, Stipo, Stepko, Stepo, Stevo).
A nyní můžeme pokračovat. Recenze je založena na principu věku. A postupně se seznámíme se jmény obyvatel Chorvatska, postupně od jedné věkové skupiny k druhé: starší věk (40-50 let a více) - mládež (20-25 let) - novorozenci (0-5):
1) Jména členů parlamentu Chorvatské republiky
151 poslanců, z toho 121 mužů a 30 žen,
věkové rozmezí od 30 do 70 let, průměrný věk 50 let
Muži - Anđelko / Angelko, Andrija / Andria, Ante / Ante, Antun / Antun, Arsen / Arsen, Blaženko / Blaženko, Boris / Boris (2), Božo / Bozho, Branimir / Branimir, Branko / Branko (3), Damir / Damir (4), Darinko / Darinko, Dario / Dario, Darko / Darko (2), Davor / Davor (3), Domagoj / Domagoj, Domagoj Ivan / Domagoj Ivan (dvojité jméno), Drago / Drago, Dražen / Drazhen (3 ), Franio / Franio, Franko / Franco, Furio / Furio, Giovanni / Giovanni, Goran / Goran (3), Gordan / Gordan (2), Igor / Igor, Ivan / Ivan (11), Ivica / Ivica, Ivo / Ivo , Jaroslav / Yaroslav, Jasen / Yasen, Josip / Josip (6), Joško / Yoshko, Juro / Yuro, Ladislav / Ladislav, Leon / Leon, Lucian / Lucian, Marijan / Marijan, Mario / Mario, Marko / Marco, Maro / Maro, Mihael / Michael, Mile / Mile, Milivoj / Milivoj, Milorad / Milorad (2), Miodrag / Miodrag, Mirando / Mirando, Mirko / Mirko, Miro / Miro (2), Miroslav / Miroslav (2), Nenad / Nenad , Orsat / Orsat, Peđa / Peja, Pero / Feather, Petar / Petar, Predrag / Predrag, Radimir / Radimir, Rajko / Raiko, Ranko / Ranko, Robert / Robert, Silvano / Silvano, Siniša / Sinisha (2), Stevo / Stevo, Stipe, Stjepan, Stepan, Šandor, Sandor, Tihomir, Tihomir, Tomislav (6), Tulio, Vedran, Veljko, Vladimir, Vladimir, Zdravko, Zoran (2 ), Žarko / Zharko, Željko / Zeljko (5).
Ženy - Ana, Anka, Božica, Dragica, Ermina, Gordana (2), Ines, Irena, Jasna, Josipa, Ljubica, Margareta / Margareta, Marija / Maria (3), Milanka / Milanka, Nada / Nada (2), Nansi / Nancy, Ružica / Ruzica, Sabina / Sabina, Sandra / Sandra (3), Sanja / Sanya, Štefanija / Stefania, Tanja / Tanya, Vesna / Jaro
Počet osob s tímto jménem je uveden v závorkách.
(zkopírujte název a vložte jej do pole „Vyhledat slovo“)
Poznámka: V době psaní tohoto článku (srpen 2016) byl v platnosti parlament 8. svolání, zvolený 28. prosince 2015. Jména poslanců s uvedením data narození byla zveřejněna na webu (Hrvatski sabor – chorvatský parlament, www.sabor.hr).
2) Jména umělců Chorvatského národního divadla v Záhřebu
270 lidí, z toho 125 mužů a 145 žen,
věkové rozmezí od 25 do 65 let, průměrný věk 45 let
Muži - Adam (2), Alan, Alen (3), Andrija, Ante (2), Antonio, Bojan, Božidar, Božimir, Damir (4), Danijel, Danko (2), Darijan, Dario (2), David, Davor (2), Davorin, Domagoj, Dragan, Dubravko, Dušan (2), Filip, Franjo, Goran, Gordan, Hrvoje (2), Igor, Ivan (10), Ivica (3), Ivo (2), Jerko, Josip (2), Jurica, Krešimir, Kristian, Kristijan (2), Kornel, Leonard, Livio, Ljubomir, Luciano, Luka, Marijan, Mario (3), Marko (2), Matija, Milan, Miljenko (3), Miroslav , Mislav, Nenad, Neven, Nikola, Nikša (3), Ninoslav, Petromil, Renko, Robert, Roko, Romeo, Saša, Sebastian, Silvio, Siniša (5), Slavko, Srđan, Stjepan (3), Svebor, Tin ( 2), Toma, Tomica, Tomislav (4), Tvrtko, Vjekoslav, Vladimir (2), Zlatko, Zvonimir (2), Željko (2), Žorž
Orašar (Louskáček)
Romeo i Julija (Romeo a Julie)
Ženy - Adela, Aleksandra, Alma, Ana (4), Anastasija, Andreja, Antonija, Anželika, Barbara (3), Bernardina, Blanka, Blaženka, Bojana, Božica, Branka (2), Cecilija, Danijela, Danjela, Daria (2 ), Darija, Diana, Dijana, Dora, Dorotea, Dubravka, Dunja (2), Eleonora, Ema, Emilija, Eva, Gorana, Gordana (3), Helena, Henrijeta, Ida, Irena, Iva (4), Ivana (2 ), Ivančica, Ivanka, Jadranka (2), Jelena, Katarina, Katija, Kristina, Ksenija (3), Lana, Lidija (3), Ljerka, Lovorka, Luca, Lucija, Lujza, Magda, Maja (3), Marija, Marijana (2), Marta (2), Martina (3), Mateja, Mia, Mihaela, Milka, Minja, Mira, Mirela, Mirna, Mirta, Mojca, Nadežda, Natalija, Nensy, Nina (3), Olga, Olja, Orijana, Pavla, Petra (3), Sanda, Sandra, Sanja (2), Silvana, Slavica, Snježana (6), Sofia, Suzana (2), Štefa, Tajana, Tamara (2), Tatjana (4), Tihana ( 2), Valentina, Vanja, Verica, Viktorija, Višnja, Vladimira, Vlasta, Vlatka, Zrinka (2), Željka (2)
Poznámka: Údaje k srpnu 2016. Názvy divadelních souborů (opera, balet, činohra, sbor a orchestr) jsou uvedeny na webových stránkách Hrvatsko narodno kazalište u Zagrebu, www.hnk.hr
3) Jména umělců chorvatského souboru lidových tanců a písní LADO
40 lidí, z toho 22 mužů a 18 žen,
věk 35-50 let
Muži - Alan, Alen, Andrija, Antun (2), Bojan, Boris, Branimir, Dubravko, Dražen (2), Igor (2), Josip, Mario, Matej, Mladen, Nenad, Pavo, Saša, Željko (2)
Ženy - Adrijana, Ana, Anita, Dijana, Iva, Ivana, Irena, Jasenka, Klára, Kristina, Mateja, Nataša, Snježana, Tamara, Verica, Vlatka (2), Zrinka
Poznámka: Údaje k srpnu 2016. Názvy rolí
uvedeny na stránkách Ansambl narodnih plesova i pjesama Hrvatske LADO, www.lado.hr
4) Jména členů chorvatské výpravy na OH 2016
v Rio de Janeiru - sportovci, trenéři a zdravotnický personál
celkem 157 osob, z toho 130 mužů a 27 žen,
průměrný věk 25 let
Muži - Alan, Aleksandar, Andrej, Andro, Anđelo, Antonio, Bojan (2), Borna, Božo, Dalibor, Dario (2), Damir (5), Darko, Davor, Dejan, Dinko, Domagoj, Dražen (2), Edis, Edo, Edvard, Filip (5), Franjo, Goran, Hrvoje (2), Igor (5), Ilija, Ivan (9), Ivica (3), Jakov, Jurica, Josip (4), Joško, Jozo, Karlo, Krešinir, Kristijan, Krunoslav, Leonard, Luka (6), Manuel, Marin (3), Mario (3), Marko (8), Maro, Martin, Matija, Miran, Miro, Miroslav (3), Mladen, Nikica , Nikola, Pavle, Pero, Petar, Renato, Rok, Roko, Sandro, Seno, Siniša, Srećko, Stevo, Stijepo, Stipe, Šime, Tomica, Tomislav, Tonči, Toni, Valent, Valter, Velibor, Vladimir (2), Zlatko, Zoran (2), Zvonimir, Zeljko (3)
Ženy - Ana (4), Andrea (2), Barbara, Blanka, Iva, Ivana, Lucija, Maja, Manuela, Marija (2), Marcela, Matea (2), Petra, Sandra (2), Sara, Snježana, Tanja , Tina, Valentina, Zdeňka
Poznámka: Informace byla zveřejněna na stránkách Chorvatského olympijského výboru www.hoo.hr: Odluka o sastavu hrvatske olimpijske delegacije na Igrama XXXI. olympiáda Rio 2016).
5) Jmenný seznam hráčů fotbalového klubu "Dinamo", Záhřeb
celkem 90 lidí, věk od 15 do 30 let,
průměrný věk 19,4 let
Adrian (3), Alen (1), Ante (2), Antonijo (2), Antonio (1), Arijan (1), Bojan (1), Borna (3), Bruno (2), Damir (1), Dario (2), David (1), Dinko (1), Dino (1), Davor (1), Domagoj (5), Dominik (2), Eugen (1), Filip (4), Hrvoje (2), Ivan (3), Jakov (3), Josip (2), Juraj (1), Jurica (1), Karlo (2), Kristijan (1), Kruno (1), Leon (1), Lovro (1), Luka (4), Marijan (1), Mario (5), Marko (8), Martin (1), Matej (1), Matija (1), Matteo (1), Mihael (1), Neven (1), Nikola (1), Oliver (1), Petar (2), Renato (1), Tin (1), Tom Alen (1), Tomislav (3), Vinko (1), Vítomir (1), Zvonko (1)
Poznámka: Club Dinamo, město Záhřeb (Građanski nogometni klub Dinamo Zagreb, http://www.gnkdinamo.hr), jak je známo, se skládá z několika divizí: GNK Dinamo Zagreb (hlavní tým), GNK Dinamo Zagreb II a tří mládežnických - GNK Dinamo Záhřeb U19 (hráči od 17 do 19 let), GNK Dinamo Záhřeb U17 (16 - 17 let), GNK Dinamo Záhřeb Jugend (15 let). V sezóně 2016/2017 měli celkem 90 hráčů v poli s chorvatskými příjmeními (hráči jiných národností nebyli zohledněni), věkové rozmezí 15 - 30 let, průměrný věk 19,4 let. Informace o hráčích zveřejnil slavný fotbalový web Transfermarkt.
6) Nejoblíbenější dětská jména v Chorvatskuv letech 2012-2016
|
Chlapci |
Dívky |
|
Andrija Ante, Antonio, Toni Borna Daniel Davide Duje, Dominik Erik Filip Fran Gabriel, Gabriel Ivane, Ivano Jakov Juraj Josipe Karlo Leo, Leone Lovro, Lovre Luka Mateo, Matěj, Matija Marin Marko Michaele Mislav Niko, Nikola Patriku Petar Roko Stjepan Šimun Toma Vito, Vid |
Ana, Hana, Jana Dora Franka Gabriela Helena, Lena, Elena Karla Katarina, Katja Clara Lana Lara Laura Leona Lorena Lucija Magdalena Marija Maris Marta Nika Nikol, Nikolina Nina Paola Petra Sara Tena Tonka Vita, Vida Zara |
7) Deset nejoblíbenějších novorozeneckých jmenv Chorvatsku v roce 2015
(celkem se narodilo 19 418 chlapců a 18 141 dívek)
|
Chlapci |
Celkový |
Dívky |
Celkový |
|
|
Luka |
Mia (Mia) |
|||
|
Ivan (Ivan) |
Lucija (Lucia) |
|||
|
Davide |
Ema (Ema) |
|||
|
Jakov (Jacob) |
Ana |
|||
|
Petar |
Petra (Petra) |
|||
|
Marko (Marco) |
Sara (Sarah) |
|||
|
Filip (Filip) |
Lana (Lana) |
|||
|
Karlo (Carlo) |
Nika (Nika) |
|||
|
Ivano (Ivano) |
Marta (Martha) |
|||
|
Josip (Josip) |
Iva (Vrba) |
Poznámka. Chorvatsko není příliš velká země. Celkový počet narozených chlapců v roce 2015 byl 19 418, z toho 919 chlapců bylo pojmenováno po Lukovi. Výpočet procenta z celkového počtu novorozenců dává:
(919: 19418) * 100 = 5%,
to znamená, že jméno Luke dostalo přibližně pět novorozených chlapců ze sta. Podobně pro jméno Mia dostaneme (596: 18141)*100 = 3 %. - Ne tak moc! (jména jsou populární, ale, jak se říká, „bez fanatismu“)
Zdroj informací: Tablica2. Deset najčešćih muških i ženskih imena novorođene djece upisane u maticu rođenih u 2015, Tablica 3. Pet najčešćih muških i ženskih imena novorođene djece upisane u maticu rođenih státní státní zpráva 20 župan1ijama. Oddělení Chorvatské republiky, Záhřeb, únor 2016. // Javna uprava vama na usluzi. Statisticki prikaz Ministarstva uprave. Broj 1. // Republika Hrvatska, Ministarstvo uprave, Záhřeb, Veljača 2016 (strany 6-9)
8) Nejoblíbenější jména roku 2015 podle správních obvodů Chorvatska.
Nai běžnějšíjména podle roku narození (od roku 1930 do roku 2015).
Obliba jmen je na jedné straně geografickým (územním) pojetím a na druhé straně historickým. Tuto tezi není třeba nijak zvlášť vysvětlovat. A tak je jasné, že v Rijece nikdy nepřestanou říkat klukům Vito a Vid, holkám Vita a Vida a ve Splitu budou jména Roko a Duje vždy v první desítce, což se třeba o hl. Záhřeb. Stejně tak je naprosto jasné, že o nejoblíbenějším ženském jménu roku 2015, Mii, nebylo před 10-15 lety ani slyšet. V této souvislosti přinášíme dvě zajímavé informace: .
Nejběžnější příjmení v Chorvatsku Wordcloud
Der nejpoužívanější příjmení v Chorvatsku Tento H, což v překladu znamená „chorvatský“. Je tak hezké, že se objeví vlastenecké jméno, které dává smysl v kontextu pojmenování. Protože proč jsou tam jména? Jednoduše řečeno rozlišovat mezi rodinami. Tato konstelace v Chorvatsku je Kdy v Německu nejvíce ne Muller„Němec“ jako příjmení však ponese.
Proč končit na „ić“ je v Chorvatsku tak běžné
V našem seznamu nejoblíbenějších příjmení v Chorvatsku na čtenáře vyskočí skutečnost, že mnoho jmen končí na „ić“. Vyplývá to z toho, že zde patronymischer nebo matronymischer Na základě příjmení. Takže příjmení, On je ze jména otce (Fr.) nebo matky (mater). Toto rozšíření lze nalézt také v bosenském, srbském a černohorském jazyce. Tyto formy se nacházejí v , kde se nachází přípona patro- nebo matronymu „Seine“.
Patronyma jsou příklady:
–Filipovič-> Dítě Filip
–Stjepanic-> Child Stipe
Jméno matronymu:
–Babich-> Dítě b (stará žena)
–Marušić-Baby Marya (Maria)
Jako základ pro pojmenování byly použity profese
V Chorvatsku byly některé rodiny pojmenovány podle povolání rodičů.
Mezi pozoruhodné příklady patří:
–Ribar-Rybaření Ribarević - rybářovo dítě
–K-Kovárna Kovacevich, Kovacich - dětský kovář
Toto jméno zná Kovac v Německu prostřednictvím bývalého chorvatského fotbalového hráče Niko Kovac, trenéra Today's. Jako hráč je ve svém rodném městě od Herthy Berlín, v Bayer 04 Leverkusen, působí v Hamburger SV a Bayernu Mnichov.
Také známý jako jejich chytré významy: Tady Čolak
Colak nebo Kolak je původně příjmení nalezené mezi Chorvaty v Bosně a Hercegovině a střední Dalmácii. Vnitřní migrací z Hercegoviny do chorvatského hlavního města Záhřebu a. jméno je nyní také často z Dalmácie v chorvatských městech Split a Zadar (pokud jde o celkový počet) setkat. Příjmení se vyskytuje také mezi Bosňáky a Srby.
Příjmení bylo Čolak v 18. století za vlády Osmanské říše v jihovýchodní Evropě. Byl to muž, kterého je třeba podle toho charakterizovat. Přidán rozdíl k existujícímu osobnímu jménu. Jméno jhunlipps pochází z tureckého slova, které označuje „člověka s drhnutou rukou nebo zmrzačenou rukou“. Ruka je pravděpodobně ruka nebo prsty zmrzačené nebo zcela chybí. Dá se jednoduše použít i pro leváky. Campbell je stále chlapecké jméno. V Chorvatsku žilo v roce 2012 asi 820 lidí s příjmením Čolak.
Seznam 20 AM meisten verwendeten Familiennamen v Chorvatsku
1. H
2.K
3. Babich
4. M
5. Novák
6. J
7. K
8. Vukovič
9. K
10. Markovič
11. Petrovič
12. M
13.T
14.K
15. Pavlovič
16. Vánoce
17.B
18. Grgic
19.P
20. Radic
Mužská a ženská chorvatská jména mají mnoho společného s evropským jmenným systémem. Nelze si nevšimnout velké podobnosti pojmenování. Obecně platí, že moderní chorvatská jména pro chlapce a dívky jsou velmi rozmanité. Mezi nimi je mnoho tradičních i docela exotických, vypůjčených z jiných jazyků a kultur.
Původ mužských a ženských chorvatských jmen
Většina tradičních mužských a ženských chorvatských jmen je slovanského původu. Začaly se objevovat již v sedmém století. Význam tradičních chorvatských jmen a příjmení je stále velmi vysoký. V naší době jsou nadále aktivně používány. Existují však oblíbená chorvatská jména pro dívky a chlapce, vypůjčená z katolického kalendáře. Tradice pojmenovávání dětí podle kalendáře je v Chorvatsku zcela běžná.
Mezi mužskými a ženskými chorvatskými jmény jsou i ta, která byla převzata z jiných kultur a jazyků. Mnohé z nich se objevily poměrně nedávno, pod vlivem globalizačních procesů. Mezi ty, které jsou zcela v rozporu s chorvatskými tradicemi pojmenování.
Nejkrásnější chorvatská jména pro chlapce
- Bronislav. Přeloženo do ruštiny = „bojovník za slávu“
- Branimír. Ze staroslovanského „ochranného světa“
- Goran. V překladu do ruštiny toto chorvatské jméno znamená „vysoký“ / „horský“
- Kazimír. Od staroslověnského "kazatele míru"
- Ljubomír. Jméno je slovanského původu. Význam = "milující svět"
- Marco. Forma latinského jména Mark
- Miroslav. Odvozeno z „míru“ a „slávy“
- Mladen V překladu do ruštiny toto chorvatské jméno pro muže znamená = „malý“
- Radomír. Ze staroslovanského "mírového bojovníka"
- Tihomir. Chorvatské jméno pro chlapce, vytvořené ze slov „tichý“ a „pokojný“
- Tomislav. Ze staroslověnštiny „sužován slávou“.
Seznam nejkrásnějších chorvatských jmen pro dívky
- Bogdana. Jméno je slovanského původu. Význam = "dáno Bohem"
- Bořislava. Znamená „ta, která bojuje za slávu“
- Vlasta. ze slovanské "vlasti"
- Dragana. V překladu do ruštiny toto ženské chorvatské jméno znamená = „drahá“
- Dúbravka. Ze staroslověnštiny „silný jako dub“
- Zlata. Chorvatské dívčí jméno znamená "zlatá"
- Ivana. V překladu z hebrejštiny znamená jméno této chorvatské dívky = „dáno Bohem“
- Kvita. ze slovanského "květina"
- Milice. Jihoslovanská verze jména Melisa = "med"
- Mirka. Vyrobeno od Mira nebo Miroslava = „známý po celém světě“
- Slavika. Ze staroslověnštiny "slavný"
- Stanislava. Jméno slovanského původu = "stát se slavným"
Nejoblíbenější ženská a mužská chorvatská jména
Dnes jsou nejčastější mužská a ženská chorvatská jména Ivan, Marko, Josif, Stepan, Tomislav, Maria, Anna a Ivana. V posledních letech však Chorvaté stále častěji pojmenovávají novorozence cizím způsobem. V tomto ohledu lze v blízké budoucnosti očekávat prudký nárůst počtu jmen přejatých z jiných jazyků.
