Analýza scény s dubem - válka a mír. Jaký význam vložil L. N. Tolstoj do epizody „Setkání prince Andreje se starým dubem“

/ / / Analýza epizody setkání prince Andrei se starým dubem (na základě Tolstého románu „Válka a mír“)

Ani jednu epizodu velkolepého díla Lva Tolstého „Válka a mír“ nelze nazvat nadbytečnou. Vždyť každý řádek, každá věta obsahuje to své určitý význam. Výjimkou není ani rozbor epizody setkání se starým dubem. Dá se to nazvat zlomem v životě tohoto hrdiny.

Když Andrei Bolkonsky spatřil dub, zcela změní svůj pohled na svět, stane se jedním se svými lidmi. Dub na stránkách románu se stává jakýmsi symbolickým obrazem. Zprostředkovává emocionální a duchovní zážitek prince Andreje.

První setkání nám představuje dub jako rostlinu odtrženou od celého světa, která se nechce radovat z přírody, která nemotorně až ošklivě rozprostřela své větve. Je ve stejném stavu hlavní postava ve společnosti A.P. Scherer. Vůbec ho nezajímají rozhovory, které vedou jeho partneři. Bolkonskij byl z přítomných tak unavený, že byl znechucen být mezi nimi.

Druhé setkání prince Andreje s dubem lze nazvat zcela opačně. Nyní se mohutný strom zdál oživený, plný života, mízy, svěžesti a neuvěřitelná síla, který dal impuls aktivní růst pro nové větve a zelenou korunu. U dubu docházelo ke změnám. Uvnitř nebývalý zdroj umožnil stromu, aby se natáhl nahoru a rozšířil mocné větve. Totéž se stalo s Bolkonským.

Co bylo impulsem k takovému nabití energií? Toto je bitva u Slavkova a setkání s Pierrem, který řekl zajímavé příběhy o bohu a věčný život. Také slova Natashy, která tak inspirovaně chtěla letět vysoko do nebe, zůstávají v hrdinově paměti. Mezi takové duchovní změny patří také životní zklamání, která nemohou projít bez zanechání stopy. Porážka Napoleona, který byl idolem mnoha lidí, vojevůdce v očích ostatních zcela znehodnotila. Negativní stopu v její paměti zanechala i smrt Lisy, která nečekaně opustila Zemi.

Všechny tyto události přivedly Bolkonského k hlubokému zamyšlení, v důsledku čehož si Andrei uvědomil, že celou tu dobu žil jen pro sebe, kvůli slávě. A nyní, když princ viděl změněný dub, rozhodl se změnit sebe, své vnitřní vnímání okolní reality.

Analýza této epizody ukazuje čtenářům bod obratu v životě Andreje Bolkonského. Rozhodne se zapomenout na sobectví životní cíle a začne myslet na ostatní.

Analýza epizody z románu L.N. Tolstoj "Válka a mír"

V románu L.N. Tolstého „Válka a mír“ má mnoho jasných epizod, jednotlivých obrazů, z nichž každý sám o sobě hodně znamená. Měsíční noc v Otradnoye, Natašin první ples, lov... Všechny epizody slouží obecná komunikace románu, představují obrovský celek, ale každý jednotlivě je úplný a zajímavý svým vlastním způsobem.
Téměř na začátku epizody, která popisuje setkání prince Andreje se starým dubem, se Tolstoj zamýšlí nad tím, že soukromí nezávisí na politice. Tento život, který autor nazývá skutečným, je věnován „zájmům zdraví, nemoci, práce, odpočinku... zájmům myšlení“. Je nasycený v každém okamžiku.
Po rozčarování ze svých předchozích tužeb a ideálů, po prožitém pokání a zármutku (zraněný u Slavkova, smrt své manželky) dochází princ Andrej k závěru, že život ve svých jednoduchých projevech, život pro sebe a pro své blízké, je jediné, co mu zbylo.
Bolkonsky si myslí, že on životní cesta definované. Může však aktivní, temperamentní povaha zůstat dlouho mimo veřejné zájmy? A nyní se princ Andrei, „navzdory lhostejnosti, kterou vyjádřil Pierrovi ke všem vnějším událostem světa“, začíná vracet k aktivnímu životu.
Tolstoj nerozpoznal život jako zmrazený, identický a tedy mrtvý. V ní, stejně jako v lidech, viděl a oceňoval neustálý vývoj, pohyb vpřed.
Autor ukazuje, jak pomalu se jeho hrdina vrací k životu, k lidem, k novým aspiracím.
Setkání se starým dubem mu pomohlo pochopit jeho současný stav mysli.
Dub, který princ Andrei na své cestě dvakrát potká, mu odhaluje „smysl života“ zcela odlišnými způsoby: v jednom případě se Bolkonskému zdá být ztělesněním beznaděje, ve druhém - symbolem radostné víry. ve štěstí.
Při prvním setkání se mu dub jeví jako živý tvor, „starý, naštvaný, pohrdavý podivín“, který je obdařen schopností myslet, vytrvat, mračit se a pohrdat veselou rodinkou „usměvavých bříz“. Princ Andrei připisuje své myšlenky a pocity dubu a při přemýšlení o něm používá zájmena „my“, „naše“: „... Známe život – náš život je u konce!“
Hrdina najde v háji něco, co s ním ladí – nevykvetlý dub, který „sám nechtěl podléhat kouzlu jara a nechtěl vidět ani jaro, ani slunce“.
V hlavě prince Andreje se v této době honily smutné, beznadějné myšlenky: „Ano, má pravdu, tento dub má pravdu tisíckrát... ať ostatní, mladí, znovu podlehnou tomuto klamu, ale my známe život – svůj život je konec!"
Tolstoj často spojuje vnitřní život svých oblíbených hrdinů s životem přírody. Tento paralelismus charakteristický rys umělecká metoda spisovatel.
Takže „myšlenky“ dubu odpovídají myšlenkám prince Andreje. Když kolem něj poprvé projíždí, zklamán svými předchozími ideály, když se mu zdá, že aktivní tvůrčí a osobní život již pozadu. Podruhé - po výletu do Otradnoye a setkání s Natašou, kdy je plánován zlom v jeho osudu a naděje na štěstí a touha po vážné vládní činnosti se znovu vrací.
Popis měsíční noc v Otradnoye, které princ Andrej a Nataša zároveň obdivují, je emocionálně a romanticky povznesená. Velké množství epiteta v relativně krátké pasáži zprostředkovávají odstíny kontrastních barev: noc je ještě světlá, stromy jsou na jedné straně černé a na druhé stříbřitě osvětlené, vegetace se stříbřitými listy a stonky tu a tam, střecha se leskne rosou, strom s jasně bílým kmenem, úplněk na jasné, téměř bezhvězdné obloze. Noc, měsíc, světlo a stíny - vše okouzluje nezapomenutelným kouzlem.
Závěrečná část epizody je velmi důležitá. Princ Andrej po tomhle mějte krásnou noc, když v jeho duši vyvstal „nečekaný zmatek mladých myšlenek a nadějí“, spatří na zpáteční cestě tentýž dub, ale již proměněný, rozprostírající se „stan bujné, tmavé zeleně“. Princ Andrei náhle zažil dávno zapomenutý pocit radosti.
Vybavuje si „všechny nejlepší okamžiky svého života“, okamžiky duševního zmatku, které mu daly zkušenost s bolestnými emocionálními zážitky („mrtvá, vyčítavá tvář jeho manželky“) a odhalily světlo nové pravdy (Austerlitz s jeho vysokým obloha, Pierre na trajektu a noc v Otradnoe).
Zde je obzvláště důležité zdůraznit slovo „aktualizace“. Opravdu, výlet do Otradnoye bude hlavní milník na cestě duchovního hledání prince Andreyho. Znovu pocítí touhu být užitečný, žít mezi lidmi jemu blízkými: „Nejenže vím všechno, co ve mně je, je třeba, aby to věděl i každý...“
Epizoda opět poskytuje příležitost vidět, jak Tolstoj ukazuje schopnosti svých hrdinů duševní vývoj a mění svůj vnitřní svět. (Chernyshevsky nazval tuto metodu „dialektika duše“).
Epizoda „Výlet prince Andreje do Otradnoje“ je tedy důležitá z několika hledisek: zobrazuje jednu z hlavních postav epického románu na nejdůležitější etapa jeho osud, odhaluje jeho složitý vnitřní svět a dává o některých představu charakteristické rysy umělecký svět Tolstoj.

Úkoly a testy na téma "Analýza epizody z románu L.N. Tolstého Vojna a mír"

  • Základ slova. Rozbor slov podle složení. Analýza modelu skládání slov a výběr slov podle těchto modelů - Skladba slov 3. tř

Jaký význam vložil L.N. Tolstoj do epizody „Setkání prince Andreje se starým dubem“?

Epizoda setkání knížete Andreje Bolkonského se starým dubem je jedním ze zlomových okamžiků románu: jde o přechod do nová etapaživot, úplná změna v hrdinově vidění světa. Setkání s dubem je zlomem v jeho starém životě a objevením nového, radostného, ​​v jednotě se všemi lidmi.

dub - symbolický obraz psychický stav Princ Andrei, obraz rozsáhlých a rychlých změn, které se odehrály v jeho duši. Při prvním setkání Andreje s dubem ho potkal ponurý strom, který neposlouchal zbytek (lesního) světa: „Se svými obrovskými nemotorně, asymetricky roztaženými nemotornými pažemi a prsty stál jako starý, naštvaný, pohrdavý podivín mezi usměvavými břízami, jen on nebyl jediný, koho jsem chtěl podřídit kouzlu jara a nechtěl vidět ani jaro, ani slunce.“ Stejný kontrast vidíme ve společnosti A.P.Scherera mezi princem a zbytkem hostů tohoto salonu. Nemá zájem mluvit o Bonapartovi, který byl středem diskusí s Annou Pavlovnou, a „zřejmě každý, kdo byl v obývacím pokoji, byl nejen povědomý, ale i unavený natolik, že mu připadalo velmi nudné podívej se na ně a poslouchej je." Vidíme tam stejnou apatii vzhled dub stojící divoce a sám mezi zeleným březovým hájem.

Ale při druhém setkání Andrei najde dub obnovený, plný vitality a lásky k okolnímu světu: „Starý dub, zcela proměněný, rozprostřený jako stan bujné, tmavé zeleně, byl nadšený, lehce se pohupoval v paprscích večerního slunce žádné sukovité prsty, žádné vřídky, žádný starý smutek a nedůvěra - nic nebylo vidět. muž, který je vyrobil." Jak se tato změna v dubu stala tak nečekaně a rychle? Stalo se tak proto, že uvnitř, v žilách tohoto mohutného stromu, již existoval zdroj změn, který se při prvním setkání s Andrejem Bolkonským ještě neprojevil. Ale řekli jsme, že dub je symbolickým obrazem prince Andreje. Jaký potenciál se tedy skrýval v princi Andrei před jejich druhým setkáním?

Tento „potenciál“ se vyvinul z nejvíce nejlepší okamžiky jeho život. První byla bitva u Slavkova a „nebylo nad ní nic než obloha – vysoká obloha, ne jasná, ale přesto nezměrně vysoká, přes kterou se tiše plížily šedé mraky“. Druhým momentem je setkání s Pierrem na trajektu, kde Pierre vyprávěl Andrei o svobodném zednářství, o věčném životě, o Bohu: „Setkání s Pierrem bylo pro prince Andrei dobou, ze které, i když na pohled, bylo stejné, ale v vnitřní svět jeho nový život„Třetí je odposlechnutý rozhovor dívky, vzrušené krásou noci a toužícího vzlétnout do nebe (Nataša Rostová), který v něm vzbudil dávno vyhaslé pocity radosti a štěstí.

K těmto změnám ho ale dohnala i mnohá prožitá zklamání. Za prvé, toto je v jeho očích „pád“ idolu mnoha členů nejvyšší ruská společnost, včetně prince Andreje – Napoleona – po setkání s ním: „Byl to Napoleon – jeho hrdina, ale v tu chvíli se mu Napoleon zdál tak malý, bezvýznamný člověk,“ „všechny zájmy, které Napoleona zaměstnávaly, se mu zdály tak bezvýznamné, takže jeho Sám hrdina se mu zdál malicherný, s touto malichernou marnivostí a radostí z vítězství." Za druhé, toto nečekaná smrt Lisa: "Vidíš stvoření, které je ti drahé, které je s tebou spojeno, před kterým jsi byl vinen a doufal jsi, že se ospravedlníš, a najednou toto stvoření trpí, trpí a přestává být..."

Všechny tyto události, které se staly, se navzájem překrývají, hledají cestu ven a jediné optimální řešení, a z kruhu opakujících se a depresivních událostí, které trápily prince Andreje, existuje jen jedna cesta: další život s novými ideály a aspiracemi. Analyzuji všechny vaše minulý život Andrei chápe, že žil pouze pro sebe (například snil o osobním výkonu, o svém „toulonu“, který by ho oslavoval). To vedlo k častým zklamáním v životě. A vidouc přeměněný dub, princ Andrei plně ocenil nesprávnost svých předchozích cílů a zásad, viděl dub před sebou jako odraz sebe sama. Proměna dubu je vnitřní proměnou samotného prince Andreje, je to úplné znovuuvědomění a obnovení všech základů jeho života.

Proto hraje setkání Andreje Bolkonského s dubem skvělá hodnota. Toto je přechod hrdiny od egoistického, hrdého života k životu „pro druhé“, v jednotě se všemi lidmi: „... aby můj život nepokračoval jen pro mě, aby se odrážel na všech a tak že všichni žijí se mnou společně!“

V roce 1808 odcestoval císař Alexandr do Erfurtu na nové setkání s císařem Napoleonem a ve vysoké společnosti v Petrohradě se hodně mluvilo o velikosti tohoto slavnostního setkání. V roce 1809 blízkost dvou vládců světa, jak se Napoleonovi a Alexandrovi říkali, dospěla do bodu, že když Napoleon toho roku vyhlásil válku Rakousku, ruské sbory odešly do zahraničí, aby pomohly svému bývalému nepříteli Bonapartovi proti svému bývalému spojenci. , rakouský císař, do té míry, že vysoká společnost hovořil o možnosti sňatku mezi Napoleonem a jednou ze sester císaře Alexandra. Ale kromě vnějších politických úvah byla v této době pozornost ruské společnosti zvláště silně přitahována vnitřními transformacemi, které se v té době prováděly ve všech částech veřejné správy. Život mezitím skutečný život lidé s vlastními základními zájmy zdraví, nemoc, práce, volný čas, se svými zájmy myšlení, vědy, poezie, hudby, lásky, přátelství, nenávisti, vášní postupovali jako vždy nezávisle a mimo politickou spřízněnost nebo nepřátelství s Napoleonem Bonapartem a mimo všechny možné transformace. Princ Andrei žil ve vesnici dva roky bez přestávky. Všechny ty podniky na statcích, které Pierre zahájil a nepřinesly žádný výsledek, neustále se pohybovaly od jedné věci k druhé, všechny tyto podniky, aniž by je komukoli vyjádřil a bez znatelné práce, provedl princ Andrei. Do značné míry měl onu praktickou houževnatost, kterou Pierre postrádal, a která bez rozsahu a úsilí z jeho strany uvedla věci do pohybu. Jeden z jeho statků o třech stovkách rolnických duší byl převeden na svobodné pěstitele (to byl jeden z prvních příkladů v Rusku, v jiných byl corvee nahrazen quitrentem); V Bogucharovu byla na jeho účet připsána učená babička, aby pomáhala rodícím matkám, a za plat učil kněz děti rolníků a dvorních služebníků číst a psát. Princ Andrei strávil polovinu svého času v Lysých horách se svým otcem a synem, který byl stále s chůvami; druhou polovinu času v bogucharovském klášteře, jak jeho ves nazýval jeho otec. Přes lhostejnost, kterou Pierrovi ukazoval ke všem vnějším událostem světa, je pilně sledoval, dostával mnoho knih a ke svému překvapení si všiml, když k němu nebo jeho otci přicházeli z Petrohradu ze samého víru života čerství lidé, že tito lidé ve znalosti všeho, co se děje ve vnějších a domácí politiku Byli daleko za ním, který věčně seděl ve vesnici. Kromě tříd na jména, kromě všeobecná studia Zatímco četl širokou škálu knih, princ Andrei se v té době zabýval kritickou analýzou našich posledních dvou nešťastných kampaní a sestavoval projekt na změnu našich vojenských předpisů a předpisů. Na jaře roku 1809 odešel princ Andrei do ryazanských statků svého syna, jehož byl opatrovníkem. Zahřátý jarním sluncem seděl v kočárku a díval se na první trávu, první březové listí a první obláčky bílých jarních mraků, které se rozlévaly po jasně modrém nebi. Na nic nemyslel, ale vesele a bezvýznamně se rozhlížel kolem sebe. Prošli jsme kolem kočáru, na kterém před rokem mluvil s Pierrem. Projeli jsme špinavou vesnicí, mlaty, zelení, sjezd se zbylým sněhem u mostu, výstup vyplavenou hlínou, sem tam pruhy strniště a zelené keře a vjeli jsme do březového lesa po obou stranách silnice. . V lese bylo skoro horko, nebylo slyšet vítr. Bříza, celá pokrytá zelenými lepkavými listy, se nehýbala a zpod loňských listů, které je zvedly, vylezla první tráva, zezelenala a fialové květy. Malé smrčky roztroušené tu a tam po březovém lese byly svou hrubou, věčnou zelení nepříjemnou připomínkou zimy. Koně při vstupu do lesa zafrkali a začali se mlžit. Lackey Peter kočímu něco řekl, kočí odpověděl kladně. Petrovi však zjevně nestačila sympatie kočího: obrátil bednu k pánovi. - Vaše Excelence, jak snadné to je! - řekl a uctivě se usmál.- Cože? - Klídek, Vaše Excelence. "Co to říká?" - pomyslel si princ Andrej. "Ano, je to tak o jaru," pomyslel si a rozhlédl se kolem. - A pak, všechno už je zelené... jak brzy! A bříza, třešeň ptačí a olše už začínají... Ale dub je nepřehlédnutelný. Ano, tady to je, dub." Na kraji cesty byl dub. Pravděpodobně desetkrát starší než břízy, které tvořily les, byl desetkrát silnější a dvakrát vyšší než každá bříza. Byl to mohutný dub, dvojnásobný v obvodu, s větvemi, které byly zřejmě již delší dobu odlomené, a s nalámanou kůrou porostlou starými boláky. Se svými obrovskými, nemotorně, asymetricky roztaženými, pokroucenými pažemi a prsty stál jako starý, naštvaný a opovržlivý podivín mezi usměvavými břízami. Jen on sám se nechtěl podrobit kouzlu jara a nechtěl vidět ani jaro, ani slunce. „Jaro, láska a štěstí! - Bylo to, jako by tento dub mluvil. - A jak se nemůžeš unavit ze stejného hloupého, nesmyslného podvodu! Všechno je stejné a všechno je lež! Není jaro, slunce, štěstí. Podívej, sedí tam ty rozdrcené mrtvé smrky, pořád stejné, a já tam roztahuji své zlomené, ošoupané prsty, ať rostly kdekoli - zezadu, ze stran. Jak jsem vyrůstal, stále stojím a nevěřím vašim nadějím a podvodům." Princ Andrej se při jízdě lesem několikrát ohlédl na tento dub, jako by od něj něco očekával. Pod dubem byly květiny a tráva, ale on stále stál uprostřed nich, zamračený, nehybný, ošklivý a tvrdohlavý. "Ano, má pravdu, tento dub má tisíckrát pravdu," pomyslel si princ Andrei, "nechte ostatní, mladí lidé, znovu podlehnout tomuto podvodu, ale my víme, že život je u konce!" Celý nový řádek V duši prince Andreje se zrodily beznadějné, ale smutně příjemné myšlenky v souvislosti s tímto dubem. Zdálo se, že během této cesty znovu přemýšlel o celém svém životě a dospěl ke stejně starému, uklidňujícímu a beznadějnému závěru, že nemusí nic začínat, že by měl žít svůj život bez konání zla, bez starostí a bez toho, že by něco chtěl. .

Nepotřebuji úryvek z Vojny a míru o Dubu

  1. 2 popisy dubu:
  2. 2 popisy dubu:





  3. Prošli jsme kolem kočáru, na kterém před rokem mluvil s Pierrem. Projeli jsme špinavou vesnicí, mlaty, zelení, sjezd se zbylým sněhem u mostu, výstup vyplavenou hlínou, sem tam pruhy strniště a zelené keře a vjeli jsme do březového lesa po obou stranách silnice. . V lese bylo skoro horko, nebylo slyšet vítr. Bříza, celá posetá zelenými lepkavými listy, se nepohnula a zpod loňských listů, které je zvedly, vylezla první zelená tráva a fialové květy. Malé smrčky roztroušené tu a tam po březovém lese svou hrubou, věčnou zelení byly nepříjemnou připomínkou zimy. Koně zafrkali, když vjeli do lesa a začali se mlžit.

    Lackey Peter kočímu něco řekl, kočí odpověděl kladně. Petr ale zjevně neměl pro kočího soucit: zapnul bednu pánovi.

    Vaše Excelence, jak snadné to je! řekl a uctivě se usmál.

    Klídek, Vaše Excelence.

    co to říká? pomyslel si princ Andrej. Ano, je to tak o jaru, pomyslel si a rozhlédl se kolem. A už je všechno zelené... jak brzy! A bříza, třešeň a olše už začínají... A dub není nápadný. Ano, tady to je, dub.

    Jaro, láska a štěstí! jako by tento dub mluvil, a jak se nemůžeš unavit ze stejného hloupého a nesmyslného podvodu. Všechno je stejné a všechno je lež! Není jaro, slunce, štěstí. Podívejte se tam, sedí rozdrcené mrtvé smrky, pořád stejné, a tam já roztahuji své polámané, ošoupané prsty, kdekoli mi vyrostly zezadu, ze stran; Stále stojím, jak jsem vyrostl, a nevěřím vašim nadějím a podvodům.

    Princ Andrej se při jízdě lesem několikrát ohlédl na tento dub, jako by od něj něco očekával. Pod dubem byly květiny a tráva, ale on stále stál, zamračený, nehybný, ošklivý a tvrdohlavý, uprostřed nich.

    Ano, má pravdu, tento dub má tisíckrát pravdu, pomyslel si princ Andrei, ať ostatní, mladí, znovu podlehnou tomuto klamu, ale my víme, život, náš život skončil! V duši prince Andreje se zrodila zcela nová řada beznadějných, ale smutně příjemných myšlenek v souvislosti s tímto dubem. Zdálo se, že během této cesty znovu přemýšlel o celém svém životě a dospěl ke stejnému starému uklidňujícímu a beznadějnému závěru, že nemusí nic začínat, že by měl žít svůj život bez páchaní zla, bez starostí a bez toho, že by něco chtěl. .

  4. 2 popisy dubu:

    1) Na kraji cesty byl dub. Pravděpodobně desetkrát starší než břízy, které tvořily les, byl desetkrát tlustší a dvakrát vyšší než každá bříza. Byl to mohutný dub, dvojnásobný v obvodu, s větvemi, které byly zřejmě již delší dobu odlomené, a s nalámanou kůrou porostlou starými boláky. Se svými obrovskými, nemotorně, asymetricky roztaženými, pokroucenými pažemi a prsty stál jako starý, naštvaný a opovržlivý podivín mezi usměvavými břízami. Jen on sám se nechtěl podrobit kouzlu jara a nechtěl vidět ani jaro, ani slunce.
    Jaro, láska a štěstí! jako by tento dub mluvil. A jak se nemůžete unavit ze stejného hloupého, nesmyslného podvodu! Všechno je stejné a všechno je lež! Není jaro, slunce, štěstí. Podívej, tam sedí ty rozdrcené mrtvé smrky, pořád stejné, a já tam roztahuji své zlomené, ošoupané prsty, ať vyrostly kdekoli zezadu, ze stran. Jak jsem vyrůstal, stále stojím a nevěřím vašim nadějím a podvodům.
    Princ Andrej se při jízdě lesem několikrát ohlédl na tento dub, jako by od něj něco očekával. Pod dubem byly květiny a tráva, ale on stále stál uprostřed nich, zamračený, nehybný, ošklivý a tvrdohlavý.
    Ano, má pravdu, tento dub má tisíckrát pravdu, pomyslel si princ Andrei, ať ostatní, mladí, znovu podlehnou tomuto klamu, ale my víme, život, náš život skončil! V duši prince Andreje se zrodila zcela nová řada beznadějných, ale smutně příjemných myšlenek v souvislosti s tímto dubem. Zdálo se, že během této cesty znovu přemýšlel o celém svém životě a dospěl ke stejně starému, uklidňujícímu a beznadějnému závěru, že nemusí nic začínat, že by měl žít svůj život bez konání zla, bez starostí a bez toho, že by něco chtěl. .

    2) Byl již začátek června, když princ Andrej, vracející se domů, do toho znovu vstoupil březový háj, ve kterém ho tento starý, sukovitý dub tak zvláštně a památně zasáhl. V lese zvonily ještě tlumeněji než před měsícem; všechno bylo plné, stinné a husté; a mladé smrky roztroušené po lese nerušily celkovou krásu a napodobovaly obecný charakter, jemně zelené s načechranými mladými výhonky.
    Celý den bylo vedro, někde se shromažďovala bouřka, ale na prach cesty a šťavnaté listí šplouchal jen malý obláček. Levá strana lesa byla temná, ve stínu; ten pravý, mokrý, lesklý, lesknoucí se na slunci, lehce se houpající ve větru. Všechno kvetlo; slavíci štěbetali a váleli se, teď blízko, teď daleko.
    Ano, tady, v tomto lese, byl dub, se kterým jsme souhlasili, pomyslel si princ Andrej. kde je? pomyslel si princ Andrei znovu a podíval se levá strana a aniž by to věděl, aniž by ho poznal, obdivoval dub, který hledal. Starý dub, zcela proměněný, rozprostřený jako stan bujné, tmavé zeleně, se rozpouštěl a mírně se houpal v paprscích večerního slunce. Nebyly vidět žádné sukovité prsty, žádné boláky, žádný starý smutek a nedůvěra. Šťavnaté mladé listy prorazily stoletou tvrdou kůru bez uzlů, takže se nedalo uvěřit, že je produkoval stařík. Ano, to je ten samý dub, pomyslel si princ Andrei, a najednou se ho zmocnil nepřiměřený jarní pocit radosti a obnovy. Vše nejlepší okamžiky jeho životy se mu najednou vrátily ve stejnou dobu. A Austerlitz s vysokou oblohou a mrtvou, vyčítavou tváří jeho ženy, a Pierre na trajektu, a dívka vzrušená krásou noci a této noci, a měsíc a to vše se mu najednou vybavilo.
    Ne, život ještě jedenatřicet let neskončil, rozhodl se najednou princ Andrej. Nejen, že vím vše, co ve mně je, je nutné, aby to věděli všichni: jak Pierre, tak tato dívka, která chtěla vzlétnout do nebe, je nutné, aby mě všichni znali, aby můj život nepokračoval jen pro mě, aby nežili jako tato dívka, bez ohledu na můj život, aby to ovlivnilo všechny a aby všichni žili se mnou!

"...Na kraji cesty stál dub. Byl pravděpodobně desetkrát starší než břízy, které tvořily les, desetkrát silnější a dvakrát vyšší než každá bříza. Byl to obrovský dub, dvakrát větší než obvod, s polámanými větvemi a kůrou, porostlý starými boláky, s obrovskými, nemotorně, nesouměrně roztaženými, pokroucenými rukama a prsty stál jako starý, naštvaný a opovržlivý podivín mezi usměvavými břízami kouzlo jara a nechtěli vidět ani jaro, ani slunce.

Tento dub jako by říkal: „Jaro, láska a štěstí! A jak se nemůžete unavit ze stejného hloupého, nesmyslného podvodu! Všechno je stejné a všechno je lež! Není jaro, slunce, štěstí. Podívej, tam sedí ty rozdrcené mrtvé smrky, vždy samy, a tam roztahuji své zlomené, ošoupané prsty, rostoucí zezadu, ze stran - kamkoli. Jak jsem vyrůstal, stále stojím a nevěřím vašim nadějím a podvodům."

Princ Andrei se při jízdě lesem několikrát ohlédl na tento dub. Pod dubem byly květiny a tráva, ale on stále stál uprostřed nich, ponurý, nehybný, ošklivý a tvrdohlavý.

"Ano, má pravdu, tento dub má tisíckrát pravdu," pomyslel si princ Andrei. "Ať ostatní, mladí lidé, znovu podlehnou tomuto klamu, ale my víme: náš život skončil!" Celá série myšlenky, beznadějné, ale smutně příjemné, v souvislosti s tímto dubem vyvstaly v duši prince Andreje. Během této cesty jako by znovu přemýšlel nad celým svým životem a došel ke stejnému uklidňujícímu a beznadějnému závěru, že si nemusí nic začínat, že by měl svůj život dožít bez páchaní zla, bez starostí a bez toho, že by něco chtěl. .

Byl již začátek června, když princ Andrej, vracející se domů, znovu zajel do toho březového háje, v němž ho tak zvláštně a nezapomenutelně zasáhl tento starý sukovitý dub. "Tady v tomto lese byl dub, se kterým jsme souhlasili." kde je? - pomyslel si princ Andrei a podíval se na levou stranu silnice. Aniž by to věděl, obdivoval dub, který hledal, ale teď ho nepoznal.

Starý dub, zcela proměněný, rozprostřený jako stan bujné, tmavé zeleně, se rozpouštěl a mírně se houpal v paprscích večerního slunce. Žádné sukovité prsty, žádné boláky, žádný starý smutek a nedůvěra – nic nebylo vidět. Šťavnaté mladé listy prorazily stoletou tvrdou kůru bez uzlů, takže se nedalo uvěřit, že je produkoval stařík. "Ano, to je ten samý dub," pomyslel si princ Andrei a najednou ho přepadl nepřiměřený jarní pocit radosti a obnovy. Všechny nejlepší chvíle jeho života se mu najednou vrátily ve stejnou chvíli. A Austerlitz s vysokou oblohou a Pierre na trajektu a dívka vzrušená krásou noci, této noci a měsíce - to vše mu najednou přišlo na mysl.

"Ne, život v jednatřiceti nekončí," rozhodl se náhle konečně a neodvolatelně princ Andrei. - Nejen, že vím vše, co ve mně je, je nutné, aby to věděli všichni: Pierre i tato dívka, která chtěla letět do nebe. Je nutné, aby můj život nepokračoval jen za mě, aby se odrážel na všech a aby všichni žili se mnou.“

Nálada:Žádný

Hudba: Rádio STV

V roce 1808 odcestoval císař Alexandr do Erfurtu na nové setkání s císařem Napoleonem a ve vysoké společnosti v Petrohradě se hodně mluvilo o velikosti tohoto slavnostního setkání. V roce 1809 blízkost dvou vládců světa, jak se Napoleonovi a Alexandrovi říkali, dospěla do bodu, že když Napoleon toho roku vyhlásil válku Rakousku, ruské sbory odešly do zahraničí, aby pomohly svému bývalému nepříteli Bonapartovi proti svému bývalému spojenci. , rakouského císaře, do té míry, že ve vysoké společnosti hovořili o možnosti sňatku mezi Napoleonem a jednou ze sester císaře Alexandra. Ale kromě vnějších politických úvah byla v této době pozornost ruské společnosti zvláště silně přitahována vnitřními transformacemi, které se v té době prováděly ve všech částech veřejné správy. Mezitím život, skutečný život lidí s jejich základními zájmy, jako je zdraví, nemoc, práce, odpočinek, se zájmy myšlení, vědy, poezie, hudby, lásky, přátelství, nenávisti, vášně, pokračoval jako vždy nezávisle a bez politické spřízněnosti nebo nepřátelství s Napoleonem Bonapartem a mimo všechny možné transformace. Princ Andrei žil ve vesnici dva roky bez přestávky. Všechny ty podniky na statcích, které Pierre zahájil a nepřinesly žádný výsledek, neustále se pohybovaly od jedné věci k druhé, všechny tyto podniky, aniž by je komukoli vyjádřil a bez znatelné práce, provedl princ Andrei. Do značné míry měl onu praktickou houževnatost, kterou Pierre postrádal, a která bez rozsahu a úsilí z jeho strany uvedla věci do pohybu. Jeden z jeho statků o třech stovkách rolnických duší byl převeden na svobodné pěstitele (to byl jeden z prvních příkladů v Rusku, v jiných byl corvee nahrazen quitrentem); V Bogucharovu byla na jeho účet připsána učená babička, aby pomáhala rodícím matkám, a za plat učil kněz děti rolníků a dvorních služebníků číst a psát. Princ Andrei strávil polovinu svého času v Lysých horách se svým otcem a synem, který byl stále s chůvami; druhou polovinu času v bogucharovském klášteře, jak jeho ves nazýval jeho otec. Přes lhostejnost, kterou Pierrovi ukazoval ke všem vnějším událostem světa, je pilně sledoval, dostával mnoho knih a ke svému překvapení si všiml, když k němu nebo jeho otci přicházeli z Petrohradu ze samého víru života čerství lidé, že tito lidé ve znalosti všeho, co se děje v zahraniční i domácí politice, jsou daleko za ním, který sedí na vesnici neustále. Kromě kurzů o jménech, kromě obecné četby široké škály knih, se princ Andrei v té době zabýval kritickou analýzou našich posledních dvou nešťastných tažení a sestavoval projekt na změnu našich vojenských předpisů a předpisů. Na jaře roku 1809 odešel princ Andrei do ryazanských statků svého syna, jehož byl opatrovníkem. Zahřátý jarním sluncem seděl v kočárku a díval se na první trávu, první březové listí a první obláčky bílých jarních mraků, které se rozlévaly po jasně modrém nebi. Na nic nemyslel, ale vesele a bezvýznamně se rozhlížel kolem sebe. Prošli jsme kolem kočáru, na kterém před rokem mluvil s Pierrem. Projeli jsme špinavou vesnicí, mlaty, zelení, sjezd se zbylým sněhem u mostu, výstup vyplavenou hlínou, sem tam pruhy strniště a zelené keře a vjeli jsme do březového lesa po obou stranách silnice. . V lese bylo skoro horko, nebylo slyšet vítr. Bříza, celá pokrytá zelenými lepkavými listy, se nehýbala a zpod loňských listů, které je zvedly, vylézala první tráva a fialové květy, které zezelenaly. Malé smrčky roztroušené tu a tam po březovém lese byly svou hrubou, věčnou zelení nepříjemnou připomínkou zimy. Koně při vstupu do lesa zafrkali a začali se mlžit. Lackey Peter kočímu něco řekl, kočí odpověděl kladně. Petrovi však zjevně nestačila sympatie kočího: obrátil bednu k pánovi. - Vaše Excelence, jak snadné to je! - řekl a uctivě se usmál.- Cože? - Klídek, Vaše Excelence. "Co to říká?" - pomyslel si princ Andrej. "Ano, to je pravda o jaru," pomyslel si a rozhlédl se kolem. - A pak už je všechno zelené... jak brzy! A bříza, třešeň ptačí a olše už začínají... Ale dub je nepřehlédnutelný. Ano, tady to je, dub." Na kraji cesty byl dub. Pravděpodobně desetkrát starší než břízy, které tvořily les, byl desetkrát silnější a dvakrát vyšší než každá bříza. Byl to mohutný dub, dvojnásobný v obvodu, s větvemi, které byly zřejmě již delší dobu odlomené, a s nalámanou kůrou porostlou starými boláky. Se svými obrovskými, nemotorně, asymetricky roztaženými, pokroucenými pažemi a prsty stál jako starý, naštvaný a opovržlivý podivín mezi usměvavými břízami. Jen on sám se nechtěl podrobit kouzlu jara a nechtěl vidět ani jaro, ani slunce. „Jaro, láska a štěstí! - Bylo to, jako by tento dub mluvil. - A jak se nemůžeš unavit ze stejného hloupého, nesmyslného podvodu! Všechno je stejné a všechno je lež! Není jaro, slunce, štěstí. Podívej, sedí tam ty rozdrcené mrtvé smrky, pořád stejné, a já tam roztahuji své zlomené, ošoupané prsty, ať rostly kdekoli - zezadu, ze stran. Jak jsem vyrůstal, stále stojím a nevěřím vašim nadějím a podvodům." Princ Andrej se při jízdě lesem několikrát ohlédl na tento dub, jako by od něj něco očekával. Pod dubem byly květiny a tráva, ale on stále stál uprostřed nich, zamračený, nehybný, ošklivý a tvrdohlavý. "Ano, má pravdu, tento dub má tisíckrát pravdu," pomyslel si princ Andrei, "nechte ostatní, mladí lidé, znovu podlehnout tomuto podvodu, ale my víme, že život je u konce!" V duši prince Andreje se zrodila zcela nová řada beznadějných, ale smutně příjemných myšlenek v souvislosti s tímto dubem. Zdálo se, že během této cesty znovu přemýšlel o celém svém životě a dospěl ke stejně starému, uklidňujícímu a beznadějnému závěru, že nemusí nic začínat, že by měl žít svůj život bez konání zla, bez starostí a bez toho, že by něco chtěl. .

V roce 1808 cestoval císař Alexandr do Erfurtu nové setkání s Napoleonem a ve vysoké společnosti se o důležitosti této události hodně mluvilo. V roce 1809 blízkost dvou „pánů světa“, jak se Alexandrovi a Napoleonovi říkalo, dosáhla takového bodu, že když Napoleon vyhlásil Rakousku válku, ruský sbor odešel do zahraničí bojovat na straně bývalého nepřítele proti bývalý spojenec, rakouský císař.

Život je obyčejní lidé pokračovala jako obvykle s jejími otázkami zdraví, lásky, práce, naděje atd., bez ohledu na Napoleonův vztah s Alexandrem. Princ Andrei žil ve vesnici dva roky, aniž by nikam odešel. Všechna ta opatření, která Pierre zahájil na svém panství a bez kterých nemohl dospět k žádnému výsledku, všechna tato opatření speciální práce, byly úspěšně uvedeny do života princem Andreym. Na rozdíl od Bezuchova měl onu praktickou houževnatost, díky níž se věci pohnuly kupředu bez jeho zvláštního úsilí. Některé rolníky uvedl jako svobodné kultivující a u jiných nahradil corvee quitrent. Rolníci a služebnictvo se učili číst a psát a speciálně pro ně byla přidělena učená porodní bába. Andrei strávil jednu část svého času v Lysých horách se svým otcem a synem, druhou na panství Bogucharovo. Přitom bedlivě sledoval vnější dění, hodně četl a přemýšlel. Na jaře roku 1809 odešel princ Andrei do ryazanského panství svého syna, který byl v jeho péči.

Zahřátý jarním sluncem seděl v kočárku a díval se na první trávu, první březové listí a první obláčky bílých jarních mraků, které se rozlévaly po jasně modrém nebi. Na nic nemyslel, ale vesele a bezvýznamně se rozhlížel kolem sebe...

Na kraji cesty byl dub. Pravděpodobně desetkrát starší než břízy, které tvořily les, byl desetkrát silnější a dvakrát vyšší než každá bříza. Byl to mohutný dub, široký na dva obvody, s větvemi, které byly už dávno odlomené a s polámanou kůrou porostlou starými boláky. Se svými obrovskými, nemotornými, asymetricky roztaženými, pokroucenými rukama a prsty stál jako starý, naštvaný a opovržlivý podivín mezi usměvavými břízami. Jen on sám se nechtěl podrobit kouzlu jara a nechtěl vidět ani jaro, ani slunce.

"Jaro, láska a štěstí!" - zdálo se, že tento dub říká: "a jak se nemůžete unavit ze stejného hloupého a nesmyslného podvodu." Všechno je stejné a všechno je lež! Není jaro, slunce, štěstí. Podívejte se tam, sedí rozdrcené mrtvé smrky, pořád stejné, a já tam roztahuji své polámané, ošoupané prsty, kdekoli rostly - zezadu, ze stran; Jak jsme vyrůstali, stále stojím a nevěřím vašim nadějím a podvodům."

Princ Andrej se při jízdě lesem několikrát ohlédl na tento dub, jako by od něj něco očekával. Pod dubem byly květiny a tráva, ale on stále stál uprostřed nich, zamračený, nehybný, ošklivý a tvrdohlavý.

"Ano, má pravdu, tento dub má tisíckrát pravdu," pomyslel si princ Andrei, nechal ostatní, mladé lidi, znovu podlehnout tomuto klamu, ale my víme, že život je u konce! V duši prince Andreje se zrodila zcela nová řada beznadějných, ale smutně příjemných myšlenek v souvislosti s tímto dubem. Zdálo se, že během této cesty znovu přemýšlel o celém svém životě a dospěl ke stejnému starému uklidňujícímu a beznadějnému závěru, že nemusí nic začínat, že by měl žít svůj život bez páchaní zla, bez starostí a bez toho, že by něco chtěl. .

Kvůli opatrovnickým záležitostem potřeboval princ Andrei vidět okresního vůdce hraběte Ilju Andrejeviče Rostova. Bolkonskij se za ním vypravil do Otradnoje, kde hrabě bydlel jako předtím, hostil celou provincii s hony, divadly, večeřemi a hudebníky. Když se Andrei přiblížil k domu Rostovových, uslyšel ženský křik a uviděl dav dívek běžících přes jeho kočárek. Před ostatními, nejblíže kočáru, běžela černooká dívka ve žlutých chintzových šatech a něco křičela. Ale když cizince poznala, běžela zpátky, aniž by se na něj podívala. Dívka, které princ Andrei věnoval pozornost, byla Natasha Rostova. Při pohledu na ni Bolkonskij náhle pocítil bolest.

„Proč je tak šťastná? O čem přemýšlí? A co ji dělá šťastnou?" - zeptal se princ Andrei mimoděk sám sebe se zvědavostí.

Během dne, během kterého byl Andrei obsazen staršími majiteli a hosty, kteří dorazili na Rostovovo panství u příležitosti jeho jmenin, více než jednou upřel svůj pohled na Natašu, která se bavila a snažila se pochopit, co je zač. přemýšlela a proč byla tak šťastná.

Večer, když zůstal sám na novém místě, nemohl dlouho usnout. Četl, pak zhasl svíčku a znovu ji zapálil...

Pokoj prince Andreje byl v prostředním patře; Bydleli i v pokojích nad ním a nespali. Slyšel seshora mluvit ženu.

Ještě jednou, řečeno shora ženský hlas, kterou princ Andrey nyní poznal.

kdy budeš spát? - odpověděl další hlas.

Nebudu, nemůžu spát, co mám dělat! No, naposledy...

Ó, jak milé! No a teď už spát a to je konec.

"Spíš, ale já nemůžu," odpověděl první hlas přicházející k oknu. Z okna se zřejmě úplně vyklonila, protože bylo slyšet šustění jejích šatů a dokonce i její dech. Všechno ztichlo a zkamenělo jako měsíc a jeho světlo a stíny. Princ Andrei se také bál pohnout, aby neprozradil svou nedobrovolnou přítomnost.

Sonya neochotně na něco odpověděla.

Ne, podívej, jaký je to měsíc!... Ó, jak krásný! Pojď sem. Miláčku, má drahá, pojď sem. No vidíš? Takže bych si dřepnul, takhle, chytil se pod kolena - těsněji, co nejtěsněji - musíš se napnout - a letěl... Prostě takhle!

Pojď, spadneš.

Jsou přece dvě hodiny.

Oh, jen mi všechno ničíš. Tak jdi, jdi.

Opět všechno ztichlo, ale princ Andrej věděl, že tu stále sedí, někdy slyšel tiché pohyby, někdy povzdech.

Ach... Můj bože! Můj bože! co to je! - najednou vykřikla.

Spi takhle! - a zabouchl okno.

"Moje existence je nezajímá!" - pomyslel si princ Andrei, když poslouchal její rozhovor, z nějakého důvodu očekával a bál se, že o něm něco řekne. - "A ona zase! A jak schválně!" - pomyslel si. V jeho duši se náhle zrodil takový nečekaný zmatek mladých myšlenek a nadějí, odporujících celému jeho životu, že neschopen porozumět svému stavu okamžitě usnul.

Následujícího dne se Andrei rozloučil pouze s hrabětem, aniž by čekal, až dámy odejdou, a odešel domů. Na zpáteční cestě zajel do stejného březového háje, ve kterém ho zasáhl sukovitý dub. Ale teď se na něj Andrej podíval úplně jinak.

Starý dub, zcela proměněný, rozprostřený jako stan bujné, tmavé zeleně, se rozpouštěl a mírně se houpal v paprscích večerního slunce. Žádné sukovité prsty, žádné boláky, žádná stará nedůvěra a smutek – nic nebylo vidět. Přes tuhou stoletou kůru se z větví vynořovaly šťavnaté mladé listy, takže se nedalo uvěřit, že je vyprodukoval tento stařec. "Ano, to je ten samý dub," pomyslel si princ Andrei a najednou ho přepadl nepřiměřený jarní pocit radosti a obnovy. Všechny nejlepší chvíle jeho života se mu najednou vrátily ve stejnou chvíli. A Austerlitz s vysokou oblohou a mrtvou, vyčítavou tváří jeho ženy, a Pierre na trajektu a dívka vzrušená krásou noci, této noci a měsíce - a to vše mu najednou přišlo na mysl .

"Ne, ve věku 31 let život nekončí," rozhodl se náhle princ Andrei beze změny. Nejen, že vím vše, co ve mně je, je nutné, aby to věděli všichni: jak Pierre, tak tato dívka, která chtěla vzlétnout do nebe, je nutné, aby mě všichni znali, aby můj život nepokračoval jen pro mě, aby nežili tak nezávisle na mém životě, aby se to týkalo všech a aby všichni žili se mnou!“

Po návratu z výletu na panství se Andrej nečekaně rozhodl na podzim odjet do Petrohradu. V srpnu 1809 svůj záměr uskutečnil. "Tento čas byl vrcholem slávy mladého Speranského a energie revolucí, které provedl."