Od „Antihype“ k YungRussia: Slovník nového ruského rapu. Rapový slovník

Battle (bitva, bitva, boj) - soutěž mezi rapovými interprety, obvykle doprovázená ponižováním nepřítele. Bitevní stopa často není nic jiného než diss na nepřítele.

Hovězí maso (hovězí - maso (hovězí)

Hovězí maso (beef - maso (hovězí), přeneseně stížnost, nespokojenost) - nepřátelství mezi představiteli hip-hopové kultury. Hovězí maso, jeho vlastnosti a nevyřčená pravidla chování jsou důležitou součástí hip-hopové kultury. Nejznámější beefy jsou mezi rappery, ale takové konflikty jsou možné i mezi dalšími představiteli hip-hopové kultury: DJs, b-boys nebo graffiti umělci.

Důvody beefů jsou obvykle nařčení z plagiátorství, nároky na vůdčí postavení v žánru (podle názoru oponenta neopodstatněné), nepřekonatelné tvůrčí rozdíly, sounáležitost s konkurenčními vydavatelstvími a dokonce i náhodné urážky.

V praxi jsou konflikty vyjádřeny ve speciálně nahraných písních (tradičně nazývaných disses) a rozhovorech, méně často v rvačkách a přestřelkách, v některých případech končících vraždami.

Porazit

Beat je rytmus v hudbě, používaný v anglickém výrazu. tep za minutu, bpm - tepy za minutu. Jak větší hodnotu, tím vyšší je tempo hudby.

Diss (diss, neúcta - neúcta)

Diss (diss, disrespect – neúcta) je trend v hip-hopu. V praxi, diss je prohlášení o neúctě v textech jednoho rappera (nebo skupiny) k jinému rapperovi (s). V takových kolejích se praktikují obscénní řeči, nadávky směrem k nepříteli a někdy i výhrůžky. Disses často přicházejí v párech, to znamená „diss - response diss“, nebo v řetězcích diss. Disses jsou často ignorovány. Diss stopy se používají v hovězím mase.

Směs

Mix (mix) – několik hudebních skladeb (skladeb) uspořádaných v nepřetržitém pořadí. Mixy jsou zpravidla sestavovány DJs pro různé účely (například pro zařazení v rádiu do tematických pořadů). Mixy se obvykle skládají ze skladeb, které mají podobný žánr, náladu a další charakteristiky. Průměrná doba trvání mixu se pohybuje od 25 do 74 minut (vejde se na zvukové CD), ale může být mnohem delší.

Posloupnost skladeb ve formě mixu je specifická tím, že se skladby navzájem plynule nahrazují. Na křižovatce mezi skladbami není žádná „mezera“ v podobě ticha a skladby samy o sobě se během procesu přechodu shodují v tempu, taktu a dalších charakteristikách, a tak splývají dohromady. Proces vytváření mixu DJem se nazývá mixování.

Dovednosti/dovednosti (z angličtiny dovednosti)

Stručně – rapové „dovednosti“. Další podrobnosti - čtení, dikce, text, triky, doručení, tok, zajímavé fráze, fráze, originální rýmování atd. Obecně celý seznam dovedností a kritérií, podle kterých lze RS hodnotit.

Flow (z anglického Flow - „tekutost“)

Rytmus, rychlost čtení rapu. Jak se rapový umělec dostane do rytmu nebo vytváří další švih a dynamiku svým rapováním (někdy i při poslechu acapella se můžete začít houpat do rytmu). Stojí za zmínku, že dobrý tok není maximální rychlostčtení, ale správnou rychlost.

Tok také zahrnuje změny v rychlosti čtení, abyste vyjádřili větší emoce a předvedli svou chladnou techniku.

Rapper dbá na to, aby byl rap harmoničtěji kombinován s instrumentální než běžnou hudbou. V módních písních se melodie slov a motiv jasně vynořují z jednoduchého recitativu.

Nadobro rapový tok potřebujete dobrou dikci/výslovnost a dýchání (aby při čtení nedocházelo k hrozným pauzám se vzdechy, někteří interpreti dodávají svému hlasu i umělecké či komické rysy, ale to je věc stylu);

Čtvercový tok

Když slova v řádku buď nedosahují do udidla, nebo je jich více a musíte čtení urychlit, nebo se do udidla prostě nevejdou. To znamená, že hudba plyne a recitativ plyne a pro někoho neustále vyskakují nějaké kameny z řeky, a to je čtvercový proud.

směny

Emoce, které rapový umělec vkládá do skladby během vystoupení, stejně jako hra intonací.

(Lze také použít jako synonymum pro tok)

Punch, punchline (z anglického punch - udeřit pěstí)

Koncept se objevil v battle rapu. Toto je úhledná fráze/linka, která by měla vašeho protivníka skutečně zaujmout. Stejně jako v těžkém boxu se protivníci posouvají a občas zasadí zdrcující rány, tak v bitevním rapu bude vaším hlavním úderem bodová čára, kde nepřítele co nejvíce „zaháknete“ krátkou lajnou.

Věci (věci - věci, odpadky)
Rap umělci obvykle pojmenovávají svá díla (tracky).

Sharp-X: Faktem je, že slovo Stuff v angličtině se téměř vždy (mezi rappery) používá s předponou New. Takto získáváme nové věci. To znamená, že nejčastěji „věcí“ je nová tvorba rapperů.

Rým se čtverečky

Metoda rýmování („čtverec na čtverec“)). Rým v textu se přidává hlavně na konec řádku a řádky jsou stejně dlouhé – pokud takový text napíšete na list, pak psaný text tvoří čtverec nebo obdélník, odtud název. Předpokládá se, že toto je nejjednodušší způsob rýmování, a pokud nemůžete najít chybu ve výše uvedených rapových dovednostech, ohodnoťte svého soupeře za „čtvercovou“.

Věrný

Pravda (pravda, pravda, skutečná) je opakem falešného. „Opravdový rapper“ je rapper, který čte pravdu, skutečný rapper, jehož slova se neliší od jeho činů.

Falešný

Falešní, fakeři (fake - lie) jsou lháři, interpreti, v jejichž stopách je spousta lží a realita je v rozporu s texty (To fake MC's).

Mixtape

Mixtape (mixtape) - zvláštní druh hudební vydání. Název pochází z anglických slov mix a tape (doslova přeloženo jako smíšená nahrávka).

Mnoho začínajících umělců považuje mixtape za prostředek pro svou vlastní propagaci, takže své nové skladby ochotně dávají slavným DJům na mixtapy.

Zároveň mají mixtape polooficiální status, malý náklad (vzhledem k oficiálním albům slavných umělců) a okamžitě uniknou na internet. V přítomný okamžik Existuje velké množství mixtapů (nikdo je ani nepočítal) a lidé známí v určitých kruzích vydávají dalších 5-20 každý den.

Fit (anglicky feat.)

Fit - z angličtiny featuring. co to znamená s účastí! tj. feat je společná píseň!

Volný styl

Freestyle - improvizace v rapu; recitace rýmovaného rytmického recitativu složeného performerem na cestách. Nejedná se o předem napsanou, nenacvičenou, „syrovou“ formu hip-hopu. Hraje k beatboxu nebo k instrumentálním verzím dříve nahraných hip-hopových písní. (wiki)).

Ruch

Toto slovo se používá konkrétně v konceptu „točení“ životem (z fráze „chceš-li žít, uč se točit“).

Výroba

V překladu výroba, produkty.
V rapu se obvykle používá jako hudební produkce, tedy „vytváření hudby“, nejčastěji to znamená hudební produkci (v rapu), ale v zásadě výroba stopy zahrnuje nahrávání, mixování a mastering.

Respektovat

Respekt (respekt) - dobrá dispozice vůči člověku, respekt k jeho kreativitě.

Podzemí nebo podzemí (angl. underground lit. underground) -
umělecké hnutí v hudbě (rap), které kontrastuje s masovou kulturou a mainstreamem. Definováno také jako kreativita, která nemá počáteční, smysluplně zvolenou, komerční orientaci.

Bro (brácha, bratr) - bratr, bratr, bratello
Hovězí maso (z anglického beef - maso (hovězí)
přeneseně stížnost, nespokojenost) - nepřátelství mezi představiteli hip-hopové kultury. Hovězí maso, jeho vlastnosti a nevyřčená pravidla chování jsou důležitou součástí hip-hopové kultury. Nejznámější beefy jsou mezi rappery, ale takové konflikty jsou možné i mezi dalšími představiteli hip-hopové kultury: DJs, b-boys nebo graffiti umělci. Důvody beefů jsou obvykle nařčení z plagiátorství, nároky na vůdčí postavení v žánru (podle názoru oponenta neopodstatněné), nepřekonatelné tvůrčí rozdíly, sounáležitost s konkurenčními vydavatelstvími a dokonce i náhodné urážky.

Nejznámější mezi biffy jsou tzv. „War of the Coasts“, která si vyžádala životy Tupaca Shakura a Notoriouse B.I.G. v roce 1990 a četné hovězí s 50 Cent v roce 2000.

Diss (z angličtiny disrespect - neúcta) - Toto je směr v hip-hopu (konkrétněji v rapu a break dance). Podstatou dissu je říkat nebo projevovat neúctu v textech jednoho rappera nebo pohybech breakera (nebo skupiny) jinému rapperovi nebo breakerovi. V takových kolejích se praktikují obscénní řeči, nadávky směrem k nepříteli a někdy i výhrůžky. Disses často přicházejí v párech, to znamená „diss - response diss“, nebo v řetězcích diss. Disses jsou často ignorovány. Disses se používají v beefech V break dance a v tanci obecně existují pouze dvě omezení pro disses: nemůžete používat slova (stále nic neslyšíte) a nemůžete se dotknout soupeře.

Pravda – falešná (pravda – falešná)- pravda - pravda. V rapu je vhodnější „skutečný“ (cca skutečný rapper)
falešný - falešný. To znamená, že antonymum je pravdivé, nikoli skutečné.

Čtvercový tok když slova v řádku buď nedosahují do bitu, nebo je jich více a musíte zrychlit čtení, nebo se prostě do bitu nevejdou. To znamená, že hudba plyne a recitativ plyne a pro někoho neustále vyskakují nějaké kameny z řeky, a to je čtvercový proud.

směny- emoce, které do čtení vkládáte, umístění intonací, způsob vyslovování slov. (lze také použít jako synonymum pro tok)

Punch, punchline (z anglického punch - udeřit pěstí) - koncept se objevil v battle rapu. Toto je úhledná fráze/linka, která by měla vašeho protivníka skutečně zaujmout. Stejně jako v těžkém boxu se protivníci posouvají a občas zasadí zdrcující rány, tak i v bitevním rapu bude vaším hlavním úderem bodová čára, kde budete nepřítele co nejvíce „háknout“ krátkou lajnou.
Rým se čtverečky

Rýmová metoda (4-sloupcový jamb). Rým v textu se přidává hlavně na konec řádku a řádky jsou stejně dlouhé – pokud takový text napíšete na list, pak psaný text tvoří čtverec nebo obdélník, odtud název. Předpokládá se, že je to nejjednodušší způsob rýmování, a pokud nemůžete najít chybu ve výše uvedených rapových dovednostech, ohodnoťte svého soupeře za „čtvercovost rýmu“;)
From Iron: Když řádky končí v „školkových“ rýmech. Například: Rap nesmysly. Mrcha - Věda. Zkrátka otřepané říkanky, které vymyslí i malé děti.

Dovednosti/dovednosti (z anglických dovedností) - zkrátka – vaše rapové „dovednosti“. Další podrobnosti - čtení, dikce, text, triky, prezentace, tok, zajímavé fráze, fráze, originální rýmování atd. Obecně platí, že celý seznam dovedností a kritérií, podle kterých lze RS hodnotit.

Věci (věci – věci, odpadky) - rapoví umělci obvykle pojmenovávají svá díla (tracky) :)
V zásadě je vhodný i doslovný překlad „rappers make things“, což znamená „ocenit mou věc“ - „ocenit moje věci“.
Sharp-X: Faktem je, že slovo Stuff v angličtině se téměř vždy (mezi rappery) používá s předponou New. Takto získáváme nové věci. To znamená, že nejčastěji „věcí“ je nová tvorba rapperů.

(Fit) feat.- z angličtiny představovat. co to znamená s účastí! tj. feat je společná píseň!

Flow (z anglického Flow - „tekutost“)-rytmus, rychlost čtení rapu, smysl pro rytmus hudby. Jak se dostanete do rytmu nebo vytvoříte další švih a dynamiku čtením (někdy i při poslechu acapella se můžete začít houpat do rytmu). Stojí za zmínku, že dobrý průtok NENÍ maximální rychlost čtení, ale správná rychlost.

Tok také zahrnuje změny v rychlosti čtení, abyste vyjádřili větší emoce a předvedli svou skvělou techniku.

Díky tomu bude vaše čtení více harmonicky zapadat do instrumentální než běžné hudby. V módních písních se melodie slov a motiv jasně vynořují z jednoduchého recitativu.

Pro dobrý tok rapu potřebujete dobrou dikci/výslovnost a dýchání (abyste neměli hrozné přestávky se vzdechy ve čtení))).. někteří interpreti dodávají svému hlasu i umělecké nebo komické rysy, ale to je věc stylu .
Volný styl

improvizace v rapu; recitace rýmovaného rytmického recitativu složeného performerem na cestách. Toto není předem napsaná, nenacvičená, „surová“ forma hip-hopu. Hraje k beatboxu nebo k instrumentálním verzím dříve nahraných hip-hopových písní.

Hustle - Lyon uvedl svou definici shonu v programu „Battle for Respect“, myslím, že většina i těch, kteří s jeho názorem nesouhlasí, je nyní zvyklá na to, že toto slovo se používá konkrétně v konceptu „točení“ životem (od fráze „chceš-li žít, umět točit“).

Homie- doslova venkovan (od slova domov - dům), soused. Nejčastěji význam slova přítel, známý.

Výroba- převedeno do výroby, produktů.
V rapu se obvykle používá jako hudební produkce, tedy „vytváření hudby“, nejčastěji to znamená produkce = hudba (v rapu), ale v zásadě výroba stopy zahrnuje nahrávání, mixování a mastering.

Muzikál: části rapového rytmu

Kick (kick, barrel) – hlavní basový buben v rytmu (too-ts-too-ts-too-ts)
Snare (snare, snare drum) – hlavní buben, který se střídá s kopákovým bubnem (tu-ts-tu-ts-tu-ts). V hip-hopu se hlavně nepoužívá „živý“ buben, ale zpracovanější verze nebo jejich kombinace s jinými zvuky (rim, claps).
Claps (klapky) často nahrazují nástrahy v rapových beatech.

Hip-hop(XX) - Módní subkultura, životní styl, pocházející z afroamerických čtvrtí v Americe, kombinování Hip-hopová hudba.

Hip-hopová hudba je poměrně různorodá, může být jednoduchá, ale zároveň zajímavá a melodická. Jeho základem je beat – rytmus písně. Obvykle je na každém druhém taktu přízvuk (backbeat): tlesknutí a perkuse (jako jsou píšťalky a řetězy) mohou být použity pro backbeat. Důležitý prvek je basový buben (nezaměňovat s basou) - kickdrum. Škála hudebních nástrojů v hip-hopové hudbě je poměrně pestrá. Může se také skládat z melodií kláves, dechových melodií a mnoha počítačových zvuků (basy, efekty).

Rap(rap) - rytmický recitativ zhudebněný zubatým rytmem. Jmenuje se rapový umělecrapper(neplést s rapperem), nebo více obecný termín M.C.Rap je jedním z hlavních prvků hudebního stylu hip-hop; často používaný jako synonymum pro hip-hop. Rap se však nepoužívá jen v hip-hopové hudbě, ale i v jiných žánrech. Mnoho drum and bassových umělců používá rap. V rockové hudbě se vyskytuje v takových žánrech, jako je rapcore, nu metal, alternativní rock, alternativní rap a některé další, například nové směry hardcore hudby. Pop hudebníci a moderní RnB interpreti také často používají ve svých skladbách rap.

slovo "rap"

Slovo „rap“ pochází z angličtiny rap- klepat, foukat (náznak rytmu rapu). K rapování také znamená „mluvit“, „mluvit“.

Později vznikly mylné teorie backronym, podle kterých je slovo rap údajně zkratkou. Přepisy se nazývaly „Rytmická poezie“ (Rytmus a poezie), „Rytmická africká poezie“ (Rytmická africká poezie) nebo „Radikální americká poezie“ (Radikální americká poezie) atd. rap v angličtině se nepíše velkými písmeny a má stejný kořen slova - rap, rapper atd. Většinou takové mylné teorie existují v neanglicky mluvících zemích.

Příběh

Rap v tom moderní forma se objevil v 70. letech mezi Afroameričany v Bronxu, kam byl „exportován“ návštěvou jamajských DJs. Zejména DJ Kool Herc je označován za zakladatele rapu. Rap nebyl původně přečten komerční účely, a zpočátku to byli většinou DJs, kteří to dělali pro zábavu. Jednalo se o jednoduché rýmované dvojverší určené publiku.

Šíření rapu výrazně napomohlo černé amatérské rádio, které hrálo hudbu, která byla mezi černochy v módě, a rychle se nový styl. Slova „rap“ a „rappeři“ jsou pevně spojena se stylem díky sledovat Sugarhill Gang "Rapper's Delight" (1979). Jedním z prvních lidí, kteří byli nazýváni „rapperem“, byl rozhlasový moderátor Jack Gibson, přezdívaný Jack the Rapper. Uspořádal jeden z prvních rapových sjezdů.

Předvádění rýmovaných chorálů na ulicích zůstává tradicí v černošských čtvrtích dodnes. Kromě toho tzv „bitvy“ jsou verbální souboje, ve kterých se dva rappeři hádají a přitom zachovávají rým a rytmus. Bitvy mohou být nejen nadávky, může to být prezentace rýmovaného textu na určité téma

Termín „hip-hop“ pro popis žánru se objevil v 80. letech. Jeho zavedení je připisováno buď Africe Bambaataa nebo Grandmaster Flash. Hip-hopový žánr a kultura dosáhly vrcholu v popularitě v 90. letech. „Hip-hop“ měl také vážný vliv na R'n'B hudbu.

DJ(diskžokej - diskžokej, DJ) - osoba, která publiku přehrává hudební díla nahraná na zvukových nosičích.

Dvojitý čas(dvojitý čas) je čtení, přibližně dvakrát rychlejší než rytmus rytmu.

Tok(tok, prezentace) - schopnost ozdobit váš text kompetentním emocionálním tónem.

R&B(rhythm and blues, rhythm and blues, rhythm and blues, R’n"B) je žánr populární hudba, původně v podání afroamerických hudebníků, integroval kombinaci blues, jazzu a gospelu. Termín byl vytvořen v roce 1949 tvůrci grafů amerického časopisu Billboard a nahradil pohrdavý výraz „hudba závodů“, který byl dříve běžný.

Respektovat(respekt) - dobrá dispozice k člověku, respekt k jeho kreativitě.

Skillz(dovednosti, schopnosti) je obecně použitelný termín, lze jej použít úplně na vše, co podbarvuje rapperův skill

Pravopis(psaní) - způsob, jakým se text rýmuje, sděluje jeho obsah. Výraz „módní kouzlo“ naznačuje jeho použití v textu moderní hra slova a souzvuky, které lze nalézt pouze v rapu mezi všemi žánry.

Styl(styl) - soubor technik používaných MC v jedinečné kombinaci. Když má rapper svůj vlastní styl, začíná být rozpoznatelný, bez ohledu na to, jak rapuje, a bez ohledu na to, jak je jeho hlas nastudován. Všichni MCs mají právo nazývat svůj styl jak chtějí.

Acapella— Text zaznamenaný na mikrofon, oddělený od mínusu.

Album(album) - pojem k nám přišel z dob vinylových desek, kdy na jednu desku byla umístěna jedna skladba a ty se skládaly jakoby do alb (nahrávek). V souladu s tím je album sbírkou písní od jednoho interpreta do jedné sbírky.

podzemí(underground) je hudba „ne pro každého“, v překladu z angličtiny jako „underground“. Účinkující tímto směrem většinou neuznávají žádnou komerci v jakékoli podobě a písničky zásadně nahrávají na levné zařízení a také odmítají vydávat alba a zůstávají jen v úzkém kruhu „za své“. Jsou interpreti, kteří naopak vidí hlavní úkol v tvorbě této hudby „na rozdíl od všeho kolem“, ale vůbec se nestydí na této hudbě vydělávat.

Bitva(bitva, boj, bitva) - soutěž mezi rapovými umělci je zpravidla doprovázena ponižováním nepřítele. Bitevní stopa často není nic jiného než diss na nepřítele.

Bit- beat v hudbě, používaný v anglickém výrazu. tep za minutu, bpm - tepy za minutu. Čím vyšší hodnota, tím vyšší tempo hudby.

Beatbox(Beatboxing) je umění vytvářet beaty, rytmy a melodie pomocí lidských úst.

Beatmaker -člověk, který vytváří beaty ve specializovaných programech jako je Cubase, FL Studio a další. Dobrá úroveň Vytváření beatů je pomocí nástrojů nahraných živě a nikoli pomocí samplů.

Praštit(hovězí maso - maso, přeneseně stížnost, nespokojenost) - nepřátelství mezi představiteli hip-hopové kultury. Hovězí maso, jeho vlastnosti a nevyřčená pravidla chování jsou důležitou součástí hip-hopové kultury. Nejznámější beefy jsou mezi rappery, ale takové konflikty jsou možné i mezi dalšími představiteli hip-hopové kultury: DJs, b-boys nebo graffiti umělci. V praxi je hovězí vidět, když jeden rapper, aby úmyslně ponížil druhého, o něm napíše píseň, ve které vyjádří svůj názor.

Break dance(b-boying, breaking) - zvláštní pouliční tanec Lom se vyznačuje plasticitou a pružností.

Doprovodný zpěvák- osoba, která pomáhá interpretovi na jevišti. Zpravidla vyslovuje druhou část repliky, aby měl interpret v tuto dobu možnost nasát vzduch.

Becky- dodatečná nahraná zvuková stopa, kde interpret většinou vysloví pouze druhou část repliky nebo zvýrazňuje rýmy a fráze.

G ostřejší- specialista, který píše texty za peníze.

Graffiti- v původním významu - skalní malby, které starověcí lidé malovali na stěny svých domovů; PROTI moderní smysl- nápisy nebo kresby namalované, napuštěné inkoustem nebo poškrábané na stěnách, plotech a jiných svislých plochách. V dnešní době je tomu tak umělecký styl hip-hopové kultury.

Gensta- styl recitace, vyznačující se nadbytkem nestandardnosti a určité agresivity; v Rusku je málo rozvinutá, a proto je považována za úděl super vyspělých alternativců;

Diss(disrespect, disrespect) je trend v hip-hopu (přesněji v rapu). Podstatou dissu je vyjádření neúcty v textu jednoho rappera (nebo skupiny) k jinému rapperovi (rapperům). V takových kolejích se praktikují obscénní řeči, nadávky směrem k nepříteli a někdy i výhrůžky. Disses často přicházejí v párech, to znamená „diss - response diss“, nebo v řetězcích diss. Disses jsou často ignorovány. Diss stopy se používají v hovězím mase.

Pokrýt(obálka) — nová verze skladba nahraná (znovu přečtená) jiným umělcem.

Chránič zubů- slangový název pro slovo "acapella".

Tleskat(anglicky clap) - jediný zvuk podobný tlesknutí.

Označení(label) - v zahraničí je label nahrávací společnost, která má práva na vydávání a distribuci alb umělců. V Rusku se rapové skupině říká label. Často tuto skupinu spojuje především studio.

Mikrofon- mikrofon.

Mastering- závěrečná fáze práce na skladbě, která je navržena tak, aby dobře namíchaný mix byl hlasitější, jasnější, čistší, průhlednější a postavil ho na stejnou úroveň jako oblíbené komerční skladby, pokud jde o úroveň hlasitosti. Také v této fázi můžete opravit drobné chyby vzniklé během míchání.

Mínus(Backing track) - nahrávání hudební kus, ve kterém chybí jeden nebo více částí, obvykle zpěv nebo hlavní nástroj. Na momentálně jakákoli hudba, která je doprovázena rapem, se nazývá mínus.

PANÍ(MC, Master of Ceremonies) - v reggae kultuře a hip-hopu - umělec, doprovázený elektronickou taneční hudba vyslovování slov z pódia - předem složených nebo improvizovaných, obvykle ve formě rapu - pro vzrušení publika a také představení DJ. V ruskojazyčném Rapu je MC obvykle považován za mistra slov, který se účastní bitvy, přičemž jeho text počítá jako mínus.

Noname(Noname) - nedostatečně oblíbený nebo neznámý umělec, který nemá „jméno“.

Newschool(Newschool, Nová škola) - "nový ruský rap" - celý ruský rap od roku 1998 dodnes.

Stará škola(stará škola, Stará škola) - starý rap, klasický ruský rap. Veškerý ruský rap před rokem 1998 je považován za starou školu.

směny- emoce vložené do čtení, umístění intonací, způsob vyslovování slov, použití vokálů, čárek, zrychlení a dalších specifických rapových technik.

Uvolnění— premiéra alba, skladby, videa nebo sbírky.

Remix(Remix) - nová úprava již vydané skladby.

Rapcore- podžánr rockové hudby charakterizovaný používáním rapu jako zpěvu. Rapcore kombinuje instrumentální a vokální vlastnosti takových žánrů, jako je punk, alternativní rock a hip-hop.

Míchání- fáze práce na skladbě, při které se nahrané zvukové stopy spojují do jednoho zvukového souboru.

Lup(swag) - výraz chladu a individuality.

Singl(single) - od anglické slovo"jeden". Jedna skladba doprovázená remixy, rádiovými verzemi, instrumentálkami, acapella atd.

Snare(snare, anglicky snare) - zvuk hlavního bubnu, jasný a krátký.

Personál(věci) - mezi rappery dané slovo znamená jako nová díla, disky, skladby, skladby.

Čtení— proces rapperů předvádějících své texty.

Ochutnat- relativně malý fragment melodie (hudby), braný jako základ pro vytvoření mínusu. Na vzorky jsou aplikovány údery.

Text(s důrazem na A) - to jsou myšlenky rappera, zacyklené do rýmů a postavené na určitém rytmickém základu - beatu.

technika - způsob, jak ovládat rytmus. Existuje také malá větev: „technickost“ - stupeň dovednosti ovládat rytmus.

Dráha(Track) je synonymem pro slovo „píseň“ v rapu.

Věrný(pravda, pravda, pravda) - opak falešného. „Opravdový rapper“ je rapper, který čte pravdu, jehož slova se neliší od jeho činů.

Fit(ft. nebo feat) - znamená, že se jedná o společnou skladbu dvou nebo více umělců.

Flayva(flave) - party, společnost, skupina nebo label.

Volný styl(z anglického freestyle - volný styl) - styl čtení, kdy mistr slova nemluví předem napsaný text, ale to, co ho při čtení napadne doslova.

Falešný(fakeři, fake) jsou lháři, interpreti, jejichž tracky obsahují spoustu lží a realita je v rozporu s textem.

Ruch- jakýkoli druh příjmu související s rapem nebo porušováním zákona (prodej drog atd.).

Hateři(hate- hatred) - lidé, kteří nenávidí cokoliv nebo všechno. V ruském rapu označují lidi, jejichž tvorba je prostoupena nenávistí k jakémukoli umělci.

Vyslovuje se "dva-dva-osm". Číslo článku trestního zákoníku Ruské federace, který stanoví odpovědnost za nezákonné získávání, skladování, přepravu, výrobu, zpracování omamných látek, psychotropních látek nebo jejich analogů (viz Bely, Gandzhubas, Kosoy, Splif). Čísla 228 se pro interprety a aktivní posluchače ruského rapu stala jakýmsi „přítelem/nepřítelem“ – a zároveň pro ně označením důležité hrozby.

příklad

"Léto, podzim, cigarety, 228, 228./Léto, podzim, cigarety, 228, 228./228, 228, 228, 228, 228, 228"(Noggano "Anton Palchikov")*

Ander

Zkratka pro „underground“. Kulturní pozice, která zahrnuje odpor ke komerční hudbě; ve většině případů ve vztahu ke kvalitě záporů (viz) a zvuku obecně. Provinční MCs a školáci z VKontakte dlouhou dobu zakrývali svou technickou nedostatečnost, nyní se tento termín používá většinou ironicky.

příklad

"Miluj celým svým srdcem, aby ses mohl vyhřívat v Hertzu,/dělej věci obecně, underground a obchod./Rapuj novou verzi, nestůj"("Kombinace textů" z "Neříkej mi")

Bitva

Z angličtiny bitva. Řečový souboj mezi rappery skládající se z volných stylů, tedy volných recitačních improvizací na (nejčastěji) dané téma. Koncept bitvy je neoddělitelný od diss (viz) vyměňovaných mezi účastníky. -Historicky se bitvy odehrávaly živě a o vítězi rozhodovala reakce veřejnosti; v ruské kultuře však hrály mnohem důležitější roli internetové soutěže pořádané na hip-hop.ru a dalších stránkách; mnoho současných hvězd (například Noise MC nebo Oksimiron) se tam poprvé ohlásilo.

příklad

„Když čteme, bitevní rap je vzkříšen a veškerý ostatní ruský rap je podobný mateřská škola» (Pan Bif "Battle Rap")

Bílý

Původně kokain; nyní se však častěji takto nazývá heroin a jeho deriváty.

příklad

"Když den není rozmazaný bílou barvou, / i slunce na modrém nebi mi bude připadat šedé."("Třetí cesta" "Bílí přátelé")

Trochu

Zdrobnělina od „bit“ - zase fonetický kalk z angličtiny. porazit. To odkazuje na rytmickou část -minus (viz), přes kterou rappeři čtou texty.

příklad

"Neboj se, teď na to není třeba myslet,/Je lepší po prstenu hodit nějaké malé kousky./Zapamatují si náš rukopis."(Guf „Náš rukopis“)

Praštit

Z angličtiny hovězí. Veřejný a nejčastěji dlouhotrvající spor mezi rappery. V 90. letech mohlo hovězí maso skončit i smrtí (především v USA); nyní jsou častěji vnímány jako zbytečné pózování a hraní na veřejnosti. Stávají se však podivné incidenty - jako například před dvěma lety konflikt mezi patriotickým rapperem Zhiganem a jeho kolegy Oksimironem a Shockem, v důsledku kterého první přišel do bytu druhého s přáteli a zbraněmi a donutil je, aby omluvte se za urážky.

příklad

"Hovězí maso je válka, ve které je každý proti každému, / hovězí je, když uspěje jen arogantní."(Oxxxymiron „Co je hovězí maso“)

Blanche

Modřina, černé oko. Na rozdíl od neologismů a anglicismů milovaných ruským rapem, toto slovo není starší než několik desetiletí.

příklad

"Z té hry nám zbyly modřiny a blednutí, / ale dnes bude pohár náš a my se pomstíme!"(Serega „Hymna fanoušků FC Spartak“)

Boshki

příklad

"Zabijácké hlavy jsou dražší, / ale mohou být jednodušší, dobré kazašské, / tedy od srdce, pro ty, kteří mají žízeň."(The Chemodan „Všechno je v rapu“)

Vatokat

Regionální uralský žargon, odvozený od fráze „srolovaná vata“. Docela označuje lenocha spokojený se životem, ale zároveň vůbec ne tak jednoduché, jak se na první pohled zdá.

příklad

„Texty AK jsou psané katas, / Mysl génia, duše watokaty“(„AK-47“ „Těm, kteří jsou s námi“)

Ganjubas

Marihuana.

příklad

"Celé léto je měsíční svit a ganjuby./Celé léto trávíme takhle,/Brýle nejsou pro slunce, ale pro červené oči!"(Noize MC „Moonshine and ganjubas“)

Diss

Urážlivé verše vyměňované mezi rappery, kteří jsou mezi sebou v hovězím (viz) nebo se účastní bitvy (viz). Diss písně se vyznačují intenzitou a extrémně urážlivými osobními urážkami; učebnicové diss stopy lze vidět ve vrcholné scéně filmu 8 Mile.

příklad

"Udělal jsi diss, ale také... můj rap a flow,/Proč plýtváš mým časem, do prdele, idiote"(Schokk "Lily")

Kouř

Viz Ganjubas.

příklad

"Pro kořen je vždy to správné:/kouř, alkohol, střelný prach, který zabíjí čaj"(Noggano "...pumpa")

Houpačka

1. Synonymum pro „struhadlo“, „zúčtování“ – obvykle u konkurenčních rapperů nebo u policie. 2. Označení specifické drogové intoxikace, kdy se pod vlivem psychotropních látek dramaticky mění emoční stav lyrického hrdiny.

příklad

"Houpejte se podle pocitů, tvrdě nahoru-dolů, / To je pravděpodobně ten pravý underground"(Basta „Rap, který zuřivě spěchá“)

Šikmý

Rolovací cigareta s ganjubou (viz).

příklad

"Pomalu něco smažím, / nepotřebuji k tomu důvod"(Guf "420")

Micro

Zkratka pro „mikrofon“ (do kterého se tedy čte rap).

příklad

"Když jsem vzal mikro, tavím ocel jako ocelář"-(Legalizovat „ruský rap“)

Mínus

Hudební pozadí pro řeč-tativní. V bitvách (viz) se často používá stejné – a často i cizí – mínus, za které si rappeři čtou dissy (viz).

příklad

„Pojď, Steame, přečteme si mínus od Little Johna „I don’t Give a Fuck“(Steam feat. Drago „Vanich“)

Mukhtar

Zkreslený "mixtape". Mukhtar mixtapes se liší od studiová alba protože jsou zásadně zdarma – zpravidla je na internet umisťují sami autoři. Historicky byly potřebné k tomu, aby přitáhly pozornost labelů k rapperovi, ale nyní získaly svou vlastní hodnotu.

příklad

"Po šaškovi zboří věž, jako věštkyně v tarotu, / získávám zkušenosti pod druhým mukhtarem."(Obe 1 Kanobe "Grishnak")

Napas

Šikmý obláček (viz).

příklad

"Pro zásobování, zásobování,/Tak zase./Parní lokomotiva v záloze,/Vítr do plachet."("Mahogan" "Dva Napas")

Padík

Zdrobnělý tvar „vstupu“. Obliques (viz) se zatlučou do padiků a vyválí se vata (viz „vatokat“).

příklad

"Lapka, taška, sklenice, kilogram, / Padik, plot, to je prostě Ivan"(„Triagrutrika“ „Na Vaninově čtvrti“)

Punč

Zkratka pro „punchline“: sémantické a dramatické vyvrcholení skladby, její nejsilnější koncentrované poselství. Ideální razník je pak citován daleko za referenční skupinou.

příklad

"Jsem tu nejtechničtější, nejvíc napumpovaný / moje texty jsou bomby, úder na úder"(Anacondaz "Punch on Punch")

Respektovat

Z angličtiny respektovat. Základní koncept rapu obecně, bez ohledu na geografii. Respekt přímo souvisí s mírou práce (viz) obsaženou v textech interpreta. Obecně jde o abstraktní a neověřitelný pojem s jednoznačně pozitivním emocionálním podtextem.

příklad

"Hej! Vzdávám úctu všem bosým, / klukům obecně, přísným a zvláštním“(Noggano "Zhulbany")

Rubl

Tisíc rublů. Původně jižanský slang se díky rapu začal používat všude.

příklad

"Čas je oheň a teď hoříme ne jako minuty, / dej ten rubl, abychom se později mohli stát mrtvolou."(centrum "podzim")

Lup

Další anglicismus. Souvisí s respektem (viz), ale ještě obtížnější je ustoupit doslovný překlad období. V ruském rapu je swag obvykle charakterizován uvolněným, ale zároveň silným rapem; absolutní sebevědomí a určité pohrdání ostatními, stejně jako promyšlená demonstrace vlastního bohatství. V v poslední době toto slovo je často používáno zesměšňujícím způsobem.

příklad

"Swag... A cestou stojíme za módou./Dospělí nefeři se tváří, vesele tančí./Tohle je v trendu, tohle je wow, tohle je v oběhu, jo"(Loc-Dog "#SWAG")

Spliff

Z angličtiny spliff; viz Šikmý.

příklad

"Kluci dali pod Kid Cudi žihadlo do žihadla, /do koblihových drobků na manžetách mikiny"(Guf "420")

Personál

Z angličtiny nacpat; viz Ganjubas. V některých případech je personál také chápán jako soubor kreativity rappera po určitou dobu.

příklad

"Hůl je nabroušená od bodu k bodu, zkrátka / Rukopis jako sud, nabroušený na ledviny"(„Podvodníci“ „On Air“)

Tečka

Malé množství hašiše.

příklad

"Nalijte trochu vařící vody, dokud tečka doutná." Co, možná bych se měl vyspat? Radši ještě čůrej"(„Triagrutrika“ „Při východu slunce“)

Věrný

Z angličtiny věrný. Základní koncept rapu obecně. Historicky se věří, že rapper nemá právo na jevištní obraz a je povinen přímo vysílat svou osobní životní zkušenost posluchači.

příklad

"...pravda, a máte golimské divadlo, / TGC, AK, Ike, akuna matata!"(„Triagrutrika“ feat. Vitya AK, Hayk Dym – „Hakuna Matata“)

Falešný

Z angličtiny falešný. Antonymum pravého (viz). -Rapeři, jejichž písně jsou falešné, výplod jejich vlastní fantazie. A teď je to docela vážná urážka.

příklad

"Ten hrbatý Edward, přímo tam na tanečním parketu,/zručně otáčí spodním zlomem na svém hrbu./Trpaslíci jsou praví, a žádný falešný."(„Leninův balíček“ „Trpaslíci dva“)

Fit

Z angličtiny feat, zkratka pro feature. Znamená to společnou kreativitu a přítomnost MCs přátelských k autorovi v tracku.

příklad

„Začali jsme s tím, aby se vám nafoukl mozek./Dnes jsou „TGK“ a Guf spolu na pódiu“(Guf feat. „Triagrutrika“ „PNP“)

Flayva

Z angličtiny flava (zkreslená chuť). Setkání, skupina, která je pro autora skoro jako rodina.

příklad

"Ztratil jsem svůj styl, nekouřím Belomor, / Ale moje atmosféra je se mnou, moje atmosféra je se mnou"("Backflip" "Flaiva")

Tok

Z angličtiny tok. Technické zvládnutí čtení a jeho individuální charakteristiky.

příklad

"Můj tok plyne jako Ksenia Sobchak při pohledu na nového Gucciho,/Řekni mi, kdo je tady lepší,/Můj tok kazí všechny"(Drago „Můj tok“)

Hap

To samé jako hip-hop, ale s opravdovým anglickým přízvukem. Vlad Valov vždy tvrdošíjně nazýval své aktivity „Hap“; Ortodoxní rapová skupina „Komba BAKH“ také nazývá své skladby „khaps“.

příklad

"Zkrátka zapomeň na matku, zapomeň na svůj oblíbený hip-hop..." - "Petrove, musí se říct "hip-hop"!" - "To nevadí. "Musíš říct svým myšlenkám, aby přestaly!"(2H společnost "Brain Cucumber")

Ruch

Z angličtiny ruch. Obtížně přeložitelný, ale v rapu široce používaný termín označuje překonávání překážek k dosažení hmotného cíle, nejlépe prováděné klamavými a pololegálními prostředky. Hustle je pro amerického rappera nepostradatelným krokem na cestě k obohacení; v ruském rapu, tradičně chlapeckém a nežoldáckém, je to vzácné.

příklad

„Rap je problém. Rap je shon, je to shon/Musíš se zvednout a prolomit hranice kolem sebe."(Lyon feat. Smokey Mo "Spin")

Hater

Z angličtiny hater, tedy hater. V hip-hopové subkultuře historicky neexistují žádné polotóny: můžete být pouze pravdiví nebo falešní, fandové nebo nenávistní. Nenávist v ruském rapu díky sociálním sítím divoce kvete a má podobu dissů (viz), parodií – nebo parodií převlečených za disses.

příklad

"Jsem nenávistný, nenávidím tvůj rap, tvůj track a tvoje texty jsou měkké jako paštika"(Oxxxymiron „Jsem nenávistný“)

Chica

Ze španělštiny chica - nebo z angličtiny. kuřátko. mladá žena. Jedno z nejstarších slov v ruském rapovém slangu - začala ho používat skupina „Malchishnik“. Na rozdíl od téměř všech ruskojazyčných synonym dobře zapadá do sloky a není otevřeně šovinistický.

příklad

„Chika, chika, chika, chika, -chika jsi moje / Kitty, slunce, ryby, králíček, celý svět je pro tebe / Auta, - jachty, tchotchkes, kameny, ty jsi moje sladký malý silikon, cokoli beze mě?(Ptah feat. Tato “Chika”)

Zelná polévka

Var. "shchi". Tvář; nejčastěji - s vážným výrazem.

příklad

"Ostrá mikro a poučná slova,/nenech se otrávit, nebuď hloupý, ale uč se a hledej!"("Grotto" "Red Thread")

*Videa YouTube zveřejněná na této stránce obsahují stejné citace z písní, které jsou uvedeny v textu. Afisha děkuje Anastasii Karagodina za její pomoc při přípravě materiálu

Voca-Beat vokální škola vám řekne o hudební žánr Rap.

Vokální trénink ve vokální škole Voca-Beat vám pomůže objevit svět hudby z nové stránky a hlavně se v něm najít.

Rap (anglicky rap, raping) je rytmický text nebo poezie, která se čte na hudbu, obvykle s těžkým rytmem. Člověk, který rapuje, je rapper nebo MC.

Rap je považován za jednu z nejdůležitějších součástí hip-hopu; Mnoho lidí považuje termíny „rap“ a „hip-hop“ za synonyma. Nejvíce se však používá rap různé žánry hudba, například drum and bass, rocková hudba (rapcore, nu metal, alternativní rock, alternativní rap). Rap je také často prvkem popových a R-n-B skladeb.

Když se rap v první polovině 70. let v afrických a latinskoamerických komunitách v Bronxu ve státě New York teprve objevoval, byla to party music.

Vytvořili ho diskžokejové (DJ) a jejich práce často spočívala v opakování hudby někoho jiného. taneční kompozice. Postupem času začali místní DJs prodávat kazety s party rutinami, které chytře kombinovaly rytmy a basové linky z různých písní, přičemž přes ně rapovali MCs. V té době (1974 - 1978) neexistovala žádná studia ani oficiální vydání rapových skladeb: tato činnost byla amatérská.

Za první nahrávku v rapovém stylu je považován singl „Rapper's Delight“ v podání „The Sugarhill Gang“, vydaný v USA v roce 1979. Právě díky této 11minutové skladbě se o fenoménu dozvěděla široká americká veřejnost hip-hopu. Tato skladba vyvolala na americkém trhu populární hudby rozruch, ale většina lidí věřila, že se tento žánr nebude dále rozvíjet.

Nicméně do poloviny 80. let. hip-hop se změnil: už se nezaměřuje výhradně na party, rappeři začali ve svých textech nastolovat vážná témata.

Rap do konce 80. let. dosáhl vysoká úroveň popularita, lze ji srovnat s úrovní popularity rocku, country a popu. Zosobněním této popularity se stali MC Hammer, Kris Kross a další. Svou hudbu oslovili širší publikum a to posloužilo jako základ pro ještě větší rozvoj hip-hopu.

Mezi rappery ze západního a východního pobřeží Spojených států je známá rivalita, která začala v polovině 90. let. Skončilo to smrtí Tupaca Shakura a Notorious B.I.G., představitelů obou stran. Tento výsledek konfrontace vyvolal širokou odezvu v médiích, a proto si rap získal ještě větší popularitu: po celý rok 1997 obsadili rappeři nejvyšší příčky amerických hitparád. Během stejného období došlo k intenzivní komercializaci hip-hopu. Často je spojován se jménem rappera Puff Daddyho, který propagoval okouzlující životní styl. Na konci 20. století se proslavil bílý rapper Eminem, který se pokusil v hip-hopové hudbě oživit náboj provokace a sociálního protestu.

V roce 2004 byla poprvé v historii udělena cena Grammy v nejprestižnější „superžánrové“ kategorii – „za nejlepší album"- byl udělen rapovým umělcům - duu OutKast.

Rap se objevil v Rusku v roce 1984, kdy diskžokej Alexander Astrov v Kujbyševu natočil spolu se skupinou Chas Rik 25minutový program, který se brzy rozšířil po celé zemi.

Hip-hop v Rusku získal širokou popularitu v druhé polovině 80. let, kdy začala vášeň pro breakdance. První ruskojazyčná skupina Bad Balance se objevila v 89. letech. Tato skupina je právem považována za legendární. Ruský hip-hopový průmysl se zformoval teprve koncem 90. let, v té době se objevilo mnoho skupin tohoto žánru.

Mnoho ruských rapperů srovnávalo život Afroameričanů v ghettu s těžkými časy v Rusku, nejčastěji 90. lety. Ruský a americký rap jsou si v něčem podobné, ale ruský hip-hop má jinou historii, více lyrických odboček. V dnešním Rusku je hip-hop mezi mladými lidmi rozšířený a dále se rozvíjí.

Zdroje:
www.rapcity.com.ua
Wikipedie