Proč Afranius zahodil prokurátorův prsten? Je Afrany Woland? (Z díla Lydie Yanovskaya)

Jedním z problémů nastolených v románu „Mistr a Margarita“ od M.A. Bulgakova, je problém vztahu moci a společnosti, v jejímž čele tato moc stojí. Co činí stát totalitním a člověka v něm nesvobodného? Krutý vládce, který svou mocí prosazuje nelidské zákony? Spisovatel se domnívá, že si za to mohou sami lidé, pokud jsou nemorální, zbabělí, posedlí vlastními zájmy a touží po moci.

Čtenáře o tom přesvědčuje jednání prokurátora Judeje Piláta Pontského a jeho doprovodu. Po výroku potulného filozofa Yeshua Ha-Nozriho, že „veškerá moc je násilí na lidech a že přijde čas, kdy nebude moci ani Caesarů, ani žádné jiné moci,“ je Pilát šokován a vyděšen: „Existuje nikdy nebyla, ne a ne nikdy nebude pro lidi větší a krásnější síla, než je síla Tiberia!“ Nemůže uvěřit, že někdo zasahuje do nedotknutelnosti této moci, bojí se, že by mohl být přistižen ve spoluvině s Ješuou, a rychle schvaluje rozsudek smrti. Po svém činu Pontský Pilát trpí, chápe, že Ješua má pravdu, když mluvil o chudobě svého života, chápe, že je osamělý, nedůvěřuje lidem a bojí se zrady. Je otrokem Caesara, jeho postavení a kariéry. Zlomit toto otroctví je nad jeho síly, a proto čeká, až šéf tajné služby Afranius zjistí, jak poprava probíhala, a vydá několik rozkazů, velký prokurátor je podrážděný. Pilát byl dnem i nocí po jeho popravě pronásledován obviněními ze zbabělosti. Ten, když si uvědomil, že jde o jednu z nejstrašnějších lidských neřestí, chce uklidnit své probuzené svědomí, odčinit vinu před nevinným Ješuou a plánuje vzít Kiriathovi život, který zradil potulného filozofa, o život Jidáše.

Afranius, který dorazil, svému pánovi rozumí na první pohled. Tato osoba není hloupá, obdařená „mazanou myslí“, „inklinující k humoru“. Alarmující je ale jeho „zvláštní pohled“ „najednou a prázdně“, způsob, jakým se „laskavě“ dívá na prokuristu. Jako by mu chtěl číst myšlenky. "Síla velkého Caesara je jediná věc, za kterou ručí." Pontius Pilát ví, že Afranius si svého postavení velmi váží, rád vládne lidem a v zájmu své kariéry je připraven na jakoukoli podlost. Bude-li to nutné, zradí sám Piláta. Proto je prokurátor k Afraniovi obezřetný, poznamenává jeho „obrovské zásluhy v nejtěžší práci šéfa tajné služby“ a slibuje, že o nich bude referovat v Římě. Když se rozhovor stočí k Jidášovi, pošle host pohled na prokurátora a okamžitě „podle očekávání“ odezní. Chce uhodnout myšlenky svého pána. Poté, co se od Piláta doslechl, že Jidáš bude v noci ubodán k smrti a peníze získané za zradu budou hozeny veleknězi s poznámkou: "Vracím ty zatracené peníze!", chápe plán prokurátora. Kdyby se spiknutí nezrodilo ve zdech paláce, Afranius by o něm jistě věděl. Pontius Pilát nařídí této vraždě zabránit. Afranius „nevrhl na hegemona další nečekané pohledy“, ale pouze „pokorně“ řekl: „Poslouchám. A vysvětlil „přísně“: „Takže tě zabijí, hegemone? Po kladné odpovědi však s předstíraným úžasem přijal koženou tašku s penězi od prokuristy.

Vraždě se nezabránilo, jak jsme si mysleli, ale nemá dostatek duševní síly, aby získal svobodu, stále se bojí, a tak přizve Afraniuse, aby mu dal vědět, že se po městě rozšíří zvěsti o Jidášově sebevraždě. Proč se kapitola jmenuje „Jak se prokurátor pokusil zachránit Jidáše z Kiriath? V tomto názvu je jistě alegorie. Mohl by velký prokurátor veřejně potrestat toho, kdo odsuzoval Ješuu, který vystupoval proti úřadům? Pak by sám Pilát tuto moc ztratil a ztratil by ochranu římského císaře. Jak mohl Afranius odporovat svému pánovi? Ne, jinak nebude moc, nebudou peníze. Hrdinové mají právo na vlastní volbu: buď se vzepřít nemorálním zákonům, které člověka činí nesvobodným, klamným, zbabělým, nebo je přijmout. Volí to druhé. Jejich volba je výzvou pro M.A. Bulgakova všem, kteří si stěžují na nespravedlnost vládců a duchovní závislost na nich. Člověk má vždy na výběr, ale je těžší být upřímný, laskavý a svobodný.

Nebo je Woland přítomen na Pilátově balkóně v podobě Afraniuse, šéfa tajné služby?

Tato verze se, zdá se, poprvé objevila ve filmu Andrzeje Wajdy, kde Wolanda a Afranii ztvárnil – ovšem velmi nepřesvědčivě – stejný herec a děj se odehrával v moderní Varšavě. Poté se verze opakovala v díle B. Gasparova a byla stejně nepřesvědčivě podpořena argumenty o paralelách všeho se vším v motivických strukturách románu „Mistr a Margarita“[. A pak se objevil básník Eugene Austria, setkali jsme se s přáteli v Jeruzalémě a řekl rozhodně: "Woland a Afranius jsou jedna osoba!" - „Zase ty Gasparovovy paralely? - Cítil jsem se smutný. "Už jsem slyšel." "Ne," řekl Rakušan, a když nesouhlasil s Gasparovovými paralelami, navrhl si znovu přečíst scénu vraždy Jidáše: "Tam je Afranius oblečený jako Woland."

Tady musím říct, že se něco stalo. Buď Evgeny vykřikl: "Co se stalo?", nebo se mnou dokonce začal třást ramenem. Nic se vlastně nestalo. Právě jsem vypnul a v duchu jsem začal prohlížet Bulgakovovy sešity, které jsem si tehdy ještě velmi dobře pamatoval.

Zde, po vraždě Jidáše (konečný text, páté vydání románu): „Nyní vyskočil na koně muž ve vojenském rouchu a s krátkým mečem v boku.“

A tady je Woland ve svém velkolepém vstupu na ples: „Pak došlo k metamorfóze. Záplatovaná košile a obnošené boty byly pryč. Woland se ocitl v jakémsi černém hábitu s ocelovým mečem na boku.“

Co bylo v předchozím sešitu (ve čtvrtém vydání)? „A pak došlo k metamorfóze. Wolandův frak zmizel. Woland se ocitl buď v černém plášti, nebo v sutaně.“ A tady nebyl žádný meč. Před metamorfózou: "Woland byl ve fraku a lehce kulhal a opíral se o hůl."

Po vraždě Jidáše: "Nyní vyskočil na koně muž v chlamysu s krátkým mečem."

Zde je velmi důležité obnovit pořadí, ve kterém se řádky objevily - pod Bulgakovovým perem a dále podle jeho diktátu. A uvidíme, že nejprve se ve čtvrtém vydání na plese objeví popis Wolanda: má na sobě sutanu a opírá se o hůl. Pak je napsán text o vraždě Jidáše: „muž v chlamysu, s krátkým mečem“ skáče na koně.

Dále je diktováno páté vydání, ples, na kterém dojde k metamorfóze a Woland místo záplatované košile (zde je to košile, ne frak) má „černý hábit“ a „ocelový meč na sobě“. kyčle.” O pár dní později je diktována kapitola o vraždě Jidáše a popis Afrania „ve vojenském rouchu as krátkým mečem na boku“...

Náhody jsou snadné - jako důkaz nebudou fungovat, i když ucho Eugena Austriana pro poezii nelze upřít... Ale zde, když příběh s hábitem a mečem na boku odsouváme, řádky ze čtvrtého vydání román, který Rakušan nezná, mi v mozku zabliká jako poplašné světlo. Zde si Woland prohlédl mistrův rukopis:

"No, teď je všechno jasné," řekl Woland a poklepal na rukopis dlouhým prstem s černým kamenem.

V konečném textu tento kámen nebude na Wolandově prstu – objeví se na jiném místě, v Pilátově dialogu s Afraniem: „Ale v každém případě,“ poznamenal prokurátor s obavami a tenký, dlouhý prst s černým prstenový kámen se zvedl... »

A potřetí se objeví tajemný prsten, zřejmě právě tento:

"Děkuji ti za všechno, co bylo v této věci vykonáno," děkuje Pilát Afraniovi za důstojný pohřeb Ješuy, ale samozřejmě hlavně za vraždu Jidáše. "...Pak prokurátor vytáhl z kapsy svého opasku na stole prsten a podal ho šéfovi tajné služby - vezměte si to prosím na památku."

Vzácný prsten, který dal Pilát Afraniovi, nosí Woland... Není to snad proto, že ho Woland (v přestrojení za Afrania!) dostal - za vraždu Jidáše?

„Muž v kápi“ má na této vraždě dva komplice. Jeden z nich není popsán. Další je označena jako: „mužská podsaditá postava“. A v jednom z prvních vydání románu, přesněji ve druhém vydání, v kapitole „Noc“, byla výrazná věta: „A já jsem zabil Jidáše vlastníma rukama v zahradě Getsemanské,“ řekl Azazello. .

Podsaditá postava?... Azazello?... V posledním vydání románu je to Azazello, kdo opakuje rituál. Pravda, Meigela nezabíjí nožem, ale výstřelem z pistole. Jiná éra - jiná zbraň...

Sekce: Literatura

Cíl lekce: analýzou událostí a autorem zobrazených postav charakterizujte autorský ideál satirika M. Bulgakova.

Cíle lekce:

Vzdělávací:

znalostní systém:

pochopení ideologického obsahu práce M.A Bulgakov „Mistr a Margarita“;
vytvoření představy o autorově postavení, autorově ideálu;
výzkum způsobů vyjádření autorova postoje k zobrazovanému (alegorie, krajina);

opakování toho, co se naučili:

způsoby vytváření uměleckého obrazu postavy (řeč, výtvarný prostor, vztahy, postoj k jiné postavě, postoj autora).

Vývojový (systém dovedností):

formování nových dovedností:

argumentovat postojem autora a čtenáře k postavám díla (Pontius Pilát, Afranius);
charakterizovat autorův ideál satirika spisovatele;

rozvoj dříve získaných dovedností:

charakterizovat postavy a události na základě nezávislého hledání literárních faktů a úsudku autora;
určit hranice epizody na základě identifikace fází vývoje akce;
je vhodné a dostačující citovat umělecké dílo;
expresivně číst fragmenty epického díla;
rozvíjet ústní monologické řečové dovednosti;

Vzdělávací (systém hodnotových směrnic):

formování žákova hodnotového chápání světa a člověka z hlediska autorova ideálu;
zvládnutí slovní zásoby, která vyjadřuje jejich postoj k morálním hodnotám.

Postup lekce

Fáze I. Uveďte téma lekce a její účel.

Román M. Bulgakova „Mistr a Margarita“ má hluboký morální a filozofický význam. Problémy, které jsou v díle odhaleny, souvisí s věčnými lidskými hodnotami. Problém vztahu mezi vládou a lidmi je významný. Co činí stát totalitním a člověka v něm nesvobodného? Kdo může za to, že něco takového existuje? Na tyto otázky můžeme odpovědět zkoumáním epizody setkání Pontského Piláta a Afrania v kapitole 25 románu M. Bulgakova „Mistr a Margarita“. Musíme také vidět postoj satirika k těmto problémům a identifikovat autorův ideál.

Etapa II. Analýza epizody kapitoly 25 románu „Mistr a Margarita“.

Jaké místo zaujímá tato epizoda v románu?

(Nachází se na konci díla, ale není poslední kapitolou událostí Yershalaim)

Jaký význam má epizoda z hlediska vývoje konfliktu? (Jde o prohlubování vývoje sociálního konfliktu - vztahu mezi člověkem a vládou a nemožnost jej vyřešit a v důsledku toho přerůst v psychologický konflikt - vnitřní konflikt Pontského Piláta se sebou samým)

Co je hlavní událostí této epizody? (Pilátovo setkání s šéfem tajné služby a příkaz zabít Jidáše)

Co je předmětem diskuse? (Poprava Ješuy a její důsledky, diskuse o „zabránění vraždě“ Jidáše)

Proč Bulgakov podrobně popisuje scénu Pilátova rozhovoru s Afraniem? (Pro autora je důležité ukázat činy Piláta, který spáchal strašný čin: popravil nevinného Ješuu a zlo se trestá, takže P.P. trápí výčitky svědomí; pro spisovatele je důležité, aby čtenář viděl Pilátův stav mysli, jeho další činy)

Proč se slunce vrátilo do Yershalaim v předvečer Pilátova setkání s Afraniem? (Spisovatel věří v duchovní princip Piláta i přes své nedostatky, protože prokurátor čeká, až Afranius odčiní svou vinu, spisovatel se domnívá, že boj dobra a zla skončí vítězstvím světla - t.j. krajina nese filozofická zátěž)

Jaký symbolický význam má rozbitý džbán, rozlité víno, dvě bílé růže utopené v červené louži? Viz text.

(Rozbitý džbán je symbolický význam zlomeného srdce Piláta, který usmrtil nevinného člověka, dopustil se zbabělosti, nezachránil ho a nyní trpí; červená louže je symbolem prolité krve proroka, symbol zvěrstev prokurátora bílé růže v červené louži jako symbol smrti duchovní čistoty - tyto detaily jako prostředek zkoušení Piláta)

Jaký je stav Pontského Piláta v předvečer setkání? Přečtěte si to. Jaký detail portrétu nám pomáhá pochopit stav jeho mysli?

(Velmi trpí, v očích se mu odráží tragédie jeho duše, dnem i nocí ho pronásledují nařčení ze zbabělosti, potřebuje odčinit svou vinu)

Takže se objeví Afranius. Podívejme se blíže na šéfa tajné služby. Co je to za člověka? Jaké duchovní rysy jsou mu vlastní? (Na první pohled rozumí prokurátorovi, je obdařen „chytrostí“, dobrou povahou, „inklinuje k humoru“, ale jeho „zvláštní bodavý pohled“ je alarmující, hledí do hlubin duše, jako by chce číst ty nejintimnější myšlenky: laskavý a mazaný, otevřený a podezíravý)

Proč autor upozorňuje na rozporuplnou postavu Afraniuse? (Aphranius si váží svého postavení, rád má moc nad lidmi - je oddaný Pilátovi, ale kvůli své kariéře je připraven na jakoukoli podlost, v případě potřeby Piláta zradí sám)

Jak se Pilát Pontský chová k Afraniovi? (Pilát se chová v souladu se svým osudem, a protože je Afranius mokrý a unavený, pozve ho na večeři. Toto pozvání je také způsob, jak Afraniuse získat)

Proč se Pilát na začátku rozhovoru zajímá o situaci ve městě? (Bojí se nepokojů, v takovém případě bude muset zůstat v Yershalaimu, kde spáchal zločin.)

Jak Afranius v tuto chvíli charakterizuje „zvláštní pohled na tvář prokurátora“? (Aphranius projevuje podezření a lstivost; uhodne, o koho se prokurátor skutečně zajímá, ale ujišťuje Piláta, že Barrabvan je v bezpečí, dokud je v Judeji)

Co znamenají Pilátova slova: „Teď jsem klidný, stejně jako jsem vždy klidný, když jsi tady“?

(Je důležité, aby prokurista vyjádřil Afraniovi pocit hluboké důvěry před nadcházejícím důležitým rozhovorem)

Proč Pilát nezahájí rozhovor o tom hlavním, o Jidášovi, ale nejprve se zeptá na popravu? (Je velmi opatrný, nemůže hned mluvit o Jidášovi, ale má vědět o popravě)

Přečtěte si, jak se Pilát objevuje v rozhovoru, když se Afranius snaží donutit prokuristu, aby rozsypal fazole, aby jmenoval toho, kdo ho nejvíc zajímá? (Pilát mlčí, i když to jeho nervy nemohou vydržet a pod „levým okem“ mu cukala žíla)

Kdy a proč Afranius uspěje v tomto morálním souboji? (Aphranius dosáhne úspěchu, když promluví o posledních Ješuových slovech, že zbabělost považuje za jednu z nejdůležitějších nectností člověka. To je pro Piláta nejbolestivější: kvůli své kariéře se vykašlal a poslal nevinný k smrti, nehájil pravdu, nevzbouřil se proti bezpráví, od té doby je Pilát odsouzen k duševnímu utrpení)

Jak autor vyjadřuje Pilátův vnitřní stav v tuto chvíli? („Prasklý hlas“, „chraptělý hlas“ – stav největšího zážitku)

Proč Pilát nařizuje, aby těla popravených byla pohřbena „okamžitě, bez hluku“ a „aby už o nich nebylo slyšet ani slovo ani dech“? (Bojí se, že bude označen za darebáka a zrádce, snaží se co nejdříve odstranit stopy svého zločinu a také zapomenout na své darebáctví a na Ješuu)

V jakém bodě rozhovoru a proč Pilát mluví o „obrovských zásluhách v nejtěžší práci“ šéfa tajné služby a že o tom bude referovat v Římě? (Pilát je rozvážný, ví, že Afranius usiluje o kariéru, a mluví o tom před nejdůležitější částí rozhovoru, snaží se získat Afraniovu přízeň, riskuje.) Příchod vyvrcholení rozhovoru

Jaký význam má alegorický charakter rozhovoru? (Prokurátor nemohl veřejně potrestat Jidáše, který odsoudil Ješuu. Pilát by v tomto případě mohl ztratit moc, mohl být potrestán římským císařem. To znamená, že se znovu bojí)

Proč se Pilát rozhodl zabít Jidáše z Kiriath? (Snaží se tedy přehlušit hlas svědomí, potrestat Jidáše a najít mír)

Proč se Pilát rozhodne hodit peníze získané za zradu veleknězi?

(Chce tím připravit Kaifáše o klid, možná probudit jeho svědomí a také vyvolat skandál a odvrátit od sebe podezření)

Věnujte pozornost poslednímu gestu prokurátora, když ujišťuje Afrania o nevyhnutelné smrti Jidáše. Co tento detail říká?

(Vraždu předvídá, raduje se z ní, takže mu „obličejem přešla křeč a krátce si mnul ruce.“ Autor upozorňuje na rozpor ve vzhledu hrdiny. Srdce a mysl prokurátora nejsou v harmonii je toho důkazem.

Jak ve vás vyvolává toto gesto prokuristy? (Radost, kterou zažívá prokurista, vyvolává ve čtenáři pocit strachu a hořkosti: znovu je zpochybňována hodnota lidského života. Bulgakov potvrzuje jedinečnost života každého člověka)

Proč Afranius, když vše pochopil tak, jak Pilát zamýšlel, neodporuje svému pánovi? (Jinak ztratí peníze i moc)

Jak hodnotíte Afraniusovo jednání? (Co může být strašnějšího než lhostejnost k druhým, touha po vlastním blahu, blahobytu za každou cenu? Afranius vzbuzuje nepochybně pocit nepřátelství a znechucení. Jeho čin je nemorální, žene ho vlastní zájem, žízeň po moc, zbabělost za jeho kariéru)

Proč Pilátova muka svědomí po Jidášově smrti neustala? (Pilát se chtěl zbavit duševního trápení, ale smrt a krev nemohou poskytnout vysvobození ani úlevu, ačkoliv dohoda s Afraniem je projevem svobody, byť křehké)

Co dělá stát totalitním a nesvobodným? (Sám muž, jeho volba)

Jaký je postoj autora k výběru hrdinů? (Autor odsuzuje nemorální volbu lidí, jejich zbabělost, sobectví, touhu po moci. Volba člověka musí být jistě spojena s pojmy jako čest, důstojnost, svědomí, láska k bližnímu)

Bulgakov nám ukazuje důsledky činů hrdinů, aby nás přesvědčil, že pokud člověk jednal špatně, je povinen se za to zodpovídat. Jak Pilát reagoval na jeho čin? (Pokračuje v utrpení, zdá se mu, že Ješua nebyl popraven, a za svou slabost a zbabělost lituje 2000 let trápení, dokud mu mistr neodpustí)

Myslíte si, že to není příliš krutý trest?

Jaká je role epizody v zápletce románu? Jak se problémy vznesené v kapitolách Yershalaim odrážejí v událostech v Moskvě? (Bulgakov tvrdí, že celý běh lidských dějin se řídí dobrem, pravdou, svobodou, a ne zlem a mocí, a za morální ústupky a zbabělost je třeba zaplatit.)

Stupeň III. Zobecnění, shrnutí.

Jaké pozice algoritmu analýzy epizod se odrazily v naší dnešní práci ve třídě?

Analýza epizod (algoritmus)

Přečtěte si vybranou epizodu.
Určete význam epizody v díle z hlediska vývoje konfliktu.
Popište postavy v epizodě, jejich chování, činy, slova, kterými se odhaluje jejich vnitřní svět, jejich postoj k události, problému a jeden k druhému.
Popište krajinu a její význam.
Najděte důležité umělecké detaily a vysvětlete jejich uměleckou roli.
Postoj autora k události, postavám, problému.
Analyzujte výtvarné techniky používané autorem (výtvarné vizuální prostředky, symbolika, podtext, barva, světlo, zvuk).
Vyjádřete svůj postoj k postavám, události, pozici autora.
Určete význam této epizody jako součásti celku.

Afrany řídí a je šéfem tajné policie v Yershalaimu. Pokud budeme mluvit dnešní řečí, je to něco jako major FSB nebo nějaký podobný sluha orgánů činných v trestním řízení.

Je třeba říci, že Bulgakov píše tento obrázek docela pozitivně a téměř oslavuje různé hodné vlastnosti tohoto Yershalaimského „čekisty“. Jak říkají někteří badatelé, Bulgakov konkrétně ztvárnil představitele tajné policie jako takového, aby potěšil úřady. Autor tak chtěl získat určité cenzurní ústupky a také možná získat podporu představitelů příslušné profese své doby a díky tomu svůj román propagovat.

Tato verze vypadá celkem logicky, ale za povšimnutí stojí i vysoká přesnost popisu nejbližšího podřízeného židovského prokurátora. Ostatně v takové profesi obvykle pracuje určitý typ člověka pro takovou práci je potřeba mít odpovídající typ osobnosti a Bulgakov tento typ jednoduše popisuje.

Šéf tajné stráže je milý a statečný, město zná velmi dobře a dokonale si rozumí se svým šéfem. Afranius je přitom tvrdý člověk, jehož spravedlnost někdy hraničí až se sadismem. Je skromný a příjemný, nechce chválu za vlastní práci a zcela upřímně slouží vlastní zemi a moci.

Do jisté míry je Afranius opakem Ješuy, který zosobňuje (politicky) anarchismus. Afranius je zase imperialismus a totalita, je přesvědčen o významu hierarchické moci, ve smyslu pro odpovědnost a spravedlnost. Ješua zase káže přechod lidstva do nepřítomnosti jakékoli moci, do doby, kdy útlak jednotlivce nebude nutný, kdy profese jako Afraniova práce nebudou potřeba.

Šéf tajné policie tuto skutečnost pravděpodobně chápe, stejně jako každý státník chápe, k čemu vedou svobodomyslné projevy kazatelů. Kupodivu je to Afranius, kdo ve skutečnosti zajišťuje Yeshuovu pomstu, když provádí Pilátův skrytý rozkaz odstranit Jidáše. Afranius tak udržuje spravedlnost v sobě i ve světě.

Přestože Bulgakov hodně trpěl prací zástupců donucovacích orgánů, píše takového hrdinu jako docela příjemného. Woland však v jeho podání působí příjemně, ale toto nepřestává být Wolandem.

Esej o Afraniusovi

Pokud je Afranius vedlejší hrdina, pak je to ten, bez kterého by to pro prvoplánového hrdinu bylo zcela nemožné. Když Pontský Pilát v rozhovoru s Matoušem Levim prohlásí, že zabil Jidáše, protože si je nesmírně jistý pracovitostí šéfa tajné stráže.

Jak se tedy čtenáři jeví extrémně výkonný, inteligentní a věrný náčelník tajné stráže Afranius?

Michail Afanasyevich Bulgakov velmi dobře vykresluje každý tah v obrazu Afrony a nutí čtenáře, aby tomu věnoval pozornost. Vidět ho. Cíťte, jak se jeho kulatý obličej proměnil v úsměv. Jak zpod řas jeho oči studují každého, kdo se mu dostane do zorného pole. Jak jeho mokré vlasy, postupně vysychající, získávají svou barvu a ještě více zpříjemňují obličej.

Muž s dobromyslným obličejem a pronikavýma očima. V těchto očích je soustředěna veškerá jeho schopnost identifikovat lidi. Jeho účinnost. Jeho rychlost. Afrony je také docela chytrá. Místo toho, aby se chlubil svými přednostmi, je nesmírně skromný a jemný.

Jeho vyholená kulatá tvář si ho oblíbila. I horký kůň, zvyklý na vojenská tažení, je pod ním neobvykle učenlivý a poslušný. Afranius má na sobě vojenské roucho a krátký bojový meč. Proč ale navozuje pocit klidu a míru? Je to jen jeho úsměv, který působí tak zvláštním způsobem?

V rámci své povinnosti Afranius dohlíží na popravu Ješuy a lupičů odsouzených k ukřižování. Nečiní ani spravedlnost, ani zlo. Poté, protože pouze pochopil, co od něj prokurátor požaduje, zabije zrádce Jidáše, čímž splnil každý bod Pontiova příkazu, který samozřejmě nedal. Je absolutní zlo, chce konat dobro.

Zdá se, že Afranius sestává výhradně z tohoto rozporu a úžasně kombinuje zcela neslučitelné věci. Jako by chtěl dokázat, že o tom život je. Pontius vykonává svůj rozsudek. Afranius vykoná větu a sdílí Pontiovy pocity. Rozumí svému veliteli kvůli povinnosti.

Afronius, který obdržel prsten z rukou prokurátora, jednoduše nadále zůstává věrným, výkonným šéfem tajné stráže. A chápavý člověk s neuvěřitelně dobrosrdečnou tváří.

Několik zajímavých esejů

Kritik Latunsky v románu Mistr a esej Margarita Bulgakova
Kritik O. Latunsky (M. A. Bulgakov neuvádí své jméno, pouze první písmeno) je vedlejší postavou románu, moderním představitelem literární a umělecké Moskvy.
Historie vzniku Dostojevského románu Zločin a trest
F. M. Dostojevskij šest let rozvíjel koncept románu „Zločin a trest“ právě během své těžké práce. Proto bylo první myšlenkou napsat o Raskolnikovových útrapách.
Tragédie svědomí v Ostrovského dramatu The Thunderstorm esej
Ostrovskij ve svém díle popsal kupeckou rodinu, ve které dcera Catherine vyrůstala v blahobytu. Její rodiče dovolili Catherine, aby se sama rozhodovala, a ona na to měla právo
Esej podle obrazu Vasnetsova Bayana (popis)
Velký ruský umělec V.M. Vasnetsov byl vždy inspirován epickými a pohádkovými scénami, které oplývají slovanskou mytologií, a plátno „Bayan“ je jedním z takových výtvorů.

Často se nás ptají, co je štěstí? nebo proč jsi šťastný? Je lákavé přemýšlet o tom, co je účinné a přináší štěstí. V dnešním světě lidé změnili své priority a materiální hodnoty jsou pro ně důležité. Jsem rád, že mám nový telefon

Kapitola 25. Jak se prokurátor snažil Jidáše zachránit

Tma, která přišla ze Středozemního moře, zahalila prokurátorem nenáviděné město Visuté mosty spojující chrám s strašlivou Anthony Tower zmizely, propast nebes padla a okřídlení bohové nad hipodromem, Hasmoneovský palác se střílnami, bazary. , karavanseraje, uličky, rybníky... Yershalaim zmizelo takové město, jako by na světě neexistovalo. Vše pohltila temnota, vyděsila všechny živé v Yershalaimu a jeho okolí. Ke konci dne, čtrnáctého dne jarního měsíce nisanu, přineslo moře zvláštní mrak.

Už se s břichem zhroutila na Plešatou lebku, kde je kati narychlo popravovali, zhroutila se na chrám v Yershalaimu, klouzala ve sladkých, kouřových proudech z jeho kopce a zaplavila Dolní město. Lilo do oken a hnalo lidi z křivolakých ulic domů. Nespěchala, aby se vzdala vlhkosti a dávala jen světlo. Jakmile oheň roztrhl kouřovou černou várku, vyletěl z temné temnoty velký blok chrámu s jiskřivým šupinatým povlakem. Ten ale v mžiku zmizel a chrám se ponořil do temné propasti. Několikrát z něj vyskočil a znovu spadl a pokaždé toto selhání provázel řev katastrofy.

Další chvějící se záblesky vyvolaly z propasti protilehlý chrám na západním kopci, palác Heroda Velikého, a strašlivé zlaté sochy bez očí vzlétly k černému nebi a natahovaly k němu ruce. Nebeský oheň se však opět schoval a silné hromobití zahnalo zlaté modly do temnot.

Liják se nečekaně vylil a pak se bouřka změnila v hurikán právě tam, kde kolem poledne poblíž mramorové lavičky v zahradě mluvili prokurátor a velekněz úderem jako z děla, jako rákoska. , byl rozbitý cypřiš Spolu s vodním prachem a kroupami padaly na balkón pod sloupy neotrhané růže, listy magnólie, malé větve a písek. Zahradu potrápil hurikán.

V této době byla pod sloupy pouze jedna osoba a touto osobou byl prokurista.

Nyní neseděl na židli, ale ležel na nízkém malém stolku naloženém jídlem a vínem ve džbánech. Další prázdná postel byla na druhé straně stolu. U nohou prokurátora byla nevyčištěná červená louže, jakoby krvavá, a kolem ležely úlomky rozbitého džbánu. Sluha, který před bouří prostíral prokuristovi stůl, se z nějakého důvodu pod jeho pohledem zmátl, rozrušil se, protože se mu nějakým způsobem znelíbil, a prokurista, naštvaný na něj, rozbil džbán na mozaikové podlaze. , říká:

Proč se mu nepodíváš do tváře, když sloužíš? Ukradli jste něco?

Afričanova černá tvář zešedla, v očích se mu objevila smrtelná hrůza, zachvěl se a málem rozbil druhý džbán, ale z nějakého důvodu prokurátorův hněv odletěl stejně rychle, jako dorazil louže, ale prokurátor mávl rukou a otrok utekl. Ale louže zůstala.

Nyní, během hurikánu, se Afričan schoval poblíž výklenku, kde byla umístěna socha bílé nahé ženy se skloněnou hlavou, která se bála objevit se v nevhodnou dobu a zároveň se bála promeškat okamžik, kdy by ho prokurista mohl zavolat. .

Sám prokurátor ležící na posteli v bouřlivém šeru naléval víno do svého poháru, pil dlouhými doušky, čas od času se chleba dotkl, drobil ho, polykal malé kousky, čas od času cucal ústřice, žvýkal citron a znovu pil .

Nebýt hučení vody, nebýt rachotu hromu, který, jak se zdálo, hrozilo srovnat střechu paláce, kdyby nebylo zvuku krupobití bušícího na schody balkónu , možná bylo slyšet prokurátora, jak si něco mumlá, mluví sám pro sebe, a kdyby se nestabilní třepetání nebeského ohně proměnilo ve stálé světlo, mohl pozorovatel vidět, že prokurátorova tvář s očima zaníceným nejnovější nespavostí a nespavostí. víno, vyjadřuje netrpělivost, že prokurista nejen hledí na dvě bílé růže utopené v rudé louži, ale neustále obrací tvář k zahradě k vodnímu prachu a písku, že na někoho čeká, netrpělivě čeká.

Uplynul nějaký čas a závoj vody před prokurátorovýma očima začal řídnout. Bez ohledu na to, jak prudký byl hurikán, zeslábl. Větve už nepraskaly ani nepadaly. Bouřky a záblesky byly méně časté. Nad Yershalaimem se vznášela nefialová přikrývka s bílým okrajem, ale obyčejný šedý zadní mrak. Bouřka se blížila k Mrtvému moři.

Nyní bylo možné slyšet odděleně jak zvuk deště, tak zvuk vody řítící se po okapech a přímo po schodech, po kterých během dne prošel prokurátor, aby ohlašoval odsouzení náměstí. A konečně se začala ozývat dosud tlumená fontána. Bylo stále světlejší. V šedém plášti, který utíkal na východ, se objevila modrá okna.

Zde, z dálky, prodírajíc se dusotem nyní velmi slabého deště, zaslechl prokurátor slabé zvuky trubek a cvrlikání několika stovek kopyt. Když to prokurátor uslyšel, pohnul se a jeho tvář se oživila. Ala se vracela z Lysé hory, soudě podle zvuku procházela stejným náměstím, kde byl vyhlášen rozsudek.

Konečně prokurista uslyšel dlouho očekávané kroky a šplouchání na schodech vedoucích na horní plošinu zahrady před balkonem. Prokurátor natáhl krk a oči mu zajiskřily a vyjadřovaly radost.

Mezi dvěma mramorovými lvy se nejprve objevila hlava v kápi a pak úplně mokrý muž v plášti, který se mu lepil na tělo. Jednalo se o téhož muže, který si před rozsudkem šeptal s prokurátorem v potemnělém sále paláce a který při popravě seděl na třínohé stoličce a hrál si s proutkem.

Aniž by odklidil kaluže, přešel muž v kápi zahradní plošinu, vystoupil na mozaikovou podlahu balkónu a zvedl ruku vysokým, příjemným hlasem:

Dobrý den a radujte se prokuristovi - Příchozí mluvil latinsky.

Bohové! - zvolal Pilát, - ale ty na sobě nemáš suchou nit! Jaký je hurikán? Žádám tě, abys ke mně okamžitě přišel. Převlékni se, udělej mi laskavost.

Nově příchozí odhodil kapuci, odhalil úplně mokrou hlavu s vlasy přilepenými na čele, a se zdvořilým úsměvem na oholené tváři se začal odmítat převlékat a ujistil se, že mu déšť nemůže nijak ublížit.

"Nechci poslouchat," odpověděl Pilát a zatleskal rukama. S tím zavolal služebnictvo, které se před ním schovávalo, a nařídil mu, aby se postaral o nově příchozího a hned mu naservíroval teplou mísu Prokurátorovi bylo málo času a brzy se objevil na balkóně v suchých sandálech, suchém karmínovém vojenském plášti a uhlazených vlasech.

V této době se slunce vrátilo do Yershalaimu a než odešlo a utopilo se ve Středozemním moři, vyslalo do města nenáviděného prokurátorem paprsky na rozloučenou a pozlatilo schody balkónu. Fontána hlasitě zpívala, holubi vylezli na písek, bublali, skákali přes polámané větve a něco klovali do mokrého písku. Červená louže byla setřena, střepy odstraněny a z masa se na stole kouřilo.

"Poslouchám rozkazy prokurátora," řekl nově příchozí a přistoupil ke stolu.

Ale nic neuslyšíš, dokud si nesedneš ke stolu a nenapiješ se vína,“ odpověděl Pilát laskavě a ukázal na další postel.

Příchozí si lehl a nalil si do šálku husté červené víno. Další sluha, opatrně se sklánějící přes Pilátovo rameno, naplnil prokurátorův pohár. Poté pokynul oběma sluhům pryč. Zatímco příchozí pil a jedl, Pilát upíjející víno hleděl na svého hosta přimhouřenýma očima. Muž, který se Pilátovi zjevil, byl ve středním věku, měl velmi příjemnou, kulatou, upravenou tvář a masitý nos. Jeho vlasy měly nějakou nejasnou barvu. Nyní, jak vysychaly, byly lehčí. To hlavní, co definovalo jeho tvář, byl snad výraz dobré povahy, který však narušovaly jeho oči, nebo spíše ne jeho oči, ale způsob toho, kdo se přišel podívat na jeho partnera. Nově příchozí měl obvykle pod zavřenými, trochu zvláštními, jakoby oteklými víčky, ve štěrbinách těchto očí se zaleskla jemná poťouchlost Současný host zcela vyhnal tento třpytivý humor ze štěrbin, otevřel dokořán víčka a náhle a nepřítomně pohlédl na svého partnera, jako by rychle rozeznal nějakou nepostřehnutelnou skvrnu na tváři svého partnera která víčka opět spustila, štěrbiny se zúžily a začínající dobrá povaha a lstivá mysl září.

Příchozí neodmítl druhý šálek vína, se zjevným potěšením spolkl několik ústřic, ochutnal vařenou zeleninu a snědl kus masa.

Když se nasytil, pochválil víno:

Vynikající víno, prokurátore, ale tohle není Falerno?

"Tsekuba, třicet let," odpověděl vlídně prokurátor.

Host si přiložil ruku na srdce, odmítl jíst cokoliv jiného a oznámil, že je sytý. Potom Pilát naplnil svůj pohár a host udělal totéž a oba stolovníci nalili ze svých pohárů trochu vína do mísy s masem a prokurátor hlasitě řekl a zvedl pohár:

Pro nás, pro tebe, Caesare, otče Římanů, nejdražší a nejlepší z lidí!

Poté dopili víno a Afričané sklidili jídlo ze stolu a nechali na něm ovoce a džbány. Prokurátor opět gestem odstranil služebnictvo a zůstal sám se svým hostem pod kolonádou.

Takže," promluvil Pilát tiše, "co mi můžeš říct o náladě v tomto městě?"

Mimoděk obrátil zrak tam, kde za zahradními terasami dole dohořely kolonády a ploché střechy, pozlacené posledními paprsky.

"Věřím, prokurátore," odpověděl host, "že nálada v Yershalaimu je nyní uspokojivá."

Můžeme tedy zaručit, že nepokoje již nejsou hrozbou?

"Můžeš ručit," odpověděl host a láskyplně pohlédl na prokurátora, "jen za jednu věc na světě - za moc velkého Caesara."

Kéž mu bohové pošlou dlouhý život,“ zachytil Pilát okamžitě, „a všeobecný mír. - Odmlčel se a pokračoval: - Myslíte si tedy, že nyní mohou být vojáci staženi?

"Věřím, že ta blesková kohorta může odejít," odpověděl host a dodal: "Bylo by hezké, kdyby se na rozloučenou promenádovala po městě."

"To je velmi dobrý nápad," souhlasil prokurátor, "pozítří ji nechám jít a opustím sebe, a přísahám vám při svátku dvanácti bohů, přísahám při Lares, dal bych dnes toho hodně udělat."

Nemá prokurista Yershalaim rád? - zeptal se dobromyslně host.

"Smiluj se," zvolal prokurátor s úsměvem, "na zemi není beznadějnější místo." O přírodě ani nemluvím! Je mi špatně pokaždé, když sem musím přijít, ale je to pořád poloviční smutek. Ale tyto svátky jsou kouzelníci, čarodějové, čarodějové, tito poutníci... Fanatici, fanatici! Jakou cenu měl tento Mesiáš, kterého letos náhle začali očekávat! Každou minutu prostě čekáte, že budete muset být svědkem toho nejnepříjemnějšího krveprolití Vždy prohazujte vojáky, čtěte udání a drby, z nichž polovina je navíc napsána o vás. Souhlaste, že je to nuda. Ach, kdyby nebylo císařských služeb!...

Ano, prázdniny jsou tady těžké,“ souhlasil host.

"Upřímně si přeji, aby brzy skončili," dodal Pilát energicky. -Konečně budu mít příležitost vrátit se do Cesareje. Věřte nebo ne, tahle šílená Herodova stavba,“ mávl prokurátor rukou podél kolonády, aby bylo jasné, že mluví o paláci, „mě jednoznačně přivádí k šílenství. Nemůžu v tom spát. Mirne znal cizí architekturu Ano, ale vraťme se k věci. Za prvé, netrápí vás ten zatracený Bar-Rabban?

Právě zde host vyslal svůj zvláštní pohled na prokurátorovu tvář, ale on hleděl do dálky znuděnýma očima, znechuceně se mračil a rozjímal nad částí města, která mu ležela u nohou a bledla do večera. Pohled hosta pohasl a víčka mu poklesla.

Člověk si musí myslet, že rabán Bar je nyní v bezpečí jako beránek,“ promluvil host a na jeho kulaté tváři se objevily vrásky.

Příliš slavný? “ zeptal se Pilát s úsměvem.

Prokurista, jako vždy, rafinovaně rozumí otázce!

Ale v každém případě,“ poznamenal prokurátor s obavami a tenký, dlouhý prst s černým kamenem prstenu se zvedl nahoru, „bude nutné...

Oh, prokurátor si může být jistý, že když jsem v Judeji, Varus neudělá jediný krok, aniž by ho v patách následovali.

Teď jsem klidný, stejně jako jsem vždy klidný, když jsi tady.

Prokurista je příliš laskavý!

"A nyní vás žádám, abyste mě informoval o provedení exekuce," řekl prokurátor.

Co konkrétně prokuristu zajímá?

Byly nějaké pokusy davu vyjádřit pobouření? To je samozřejmě to hlavní.

Žádný,“ odpověděl host.

Velmi dobré. Zjistil jste sám, že přišla smrt?

Státní zástupce si tím může být jistý.

Řekni mi... dali se jim napít, než je pověsili na tyče?

Ano. Ale on,“ zde host zavřel oči, „to odmítl vypít.

kdo přesně? “ zeptal se Pilát.

Promiň, hegemone! - zvolal host, - nejmenoval jsem? Ga-Nozri.

Šílenec! “ řekl Pilát a z nějakého důvodu se zašklebil. Cvakla mu žíla pod levým okem – umíral na úpal? Proč odmítat, co zákon nabízí? Za jakých podmínek odmítl?

"Řekl," odpověděl znovu host a zavřel oči, "že je vděčný a neobviňuje ho za to, že mu byl odebrán život."

Koho? - zeptal se Pilát tupě.

On, hegemon, tohle neřekl.

Snažil se něco kázat před vojáky?

Ne, hegemone, tentokrát nebyl upovídaný. Jediné, co řekl, bylo, že mezi lidskými neřestmi považuje za nejdůležitější zbabělost.

Proč to bylo řečeno? - host uslyšel náhle prasklý hlas.

Tomu nebylo rozumět, choval se obecně divně, protože

a vždy.

co je divného?

Neustále se snažil dívat do očí prvnímu, pak dalšímu z jeho okolí a celou dobu se usmíval s jakýmsi zmateným úsměvem.

Nic víc? - zeptal se chraplavý hlas.

Nic víc.

Prokurista poklepal na svůj pohár a nalil si vína. Když ji vysál až na dno, promluvil:

Jde o to, že i když nejsme schopni odhalit – alespoň v tuto chvíli – žádného z jeho obdivovatelů nebo následovníků, nemůžeme zaručit, že vůbec žádní nejsou.

Host pozorně poslouchal a sklonil hlavu.

A tak, abyste se vyhnuli jakémukoli překvapení,“ pokračoval prokurátor, „prosím vás, abyste okamžitě a bez hluku sejmuli těla všech tří popravených z povrchu zemského a pohřbili je v tajnosti a tichu, aby už o nich neslyš ani ducha.

"Poslouchám, hegemone," řekl host a vstal se slovy: "S ohledem na složitost a odpovědnost věci mi dovolte okamžitě jít."

Ne, znovu se posaď," řekl Pilát a zastavil svého hosta gestem, "ještě dvě otázky." Za druhé, vaše obrovské zásluhy o nejtěžší práci ve funkci šéfa tajné služby pod prokurátorem Judeje mi dávají příjemnou příležitost o tom v Římě referovat.

Zde hostova tvář zrůžověla, vstal, uklonil se prokuristovi a řekl:

Plním pouze svou povinnost v císařských službách!

"Ale rád bych tě požádal," pokračoval hemon, "pokud ti bude nabídnut přestup odsud s povýšením, odmítni to a zůstaň tady. Opravdu se s tebou nechci rozloučit.

Jsem rád, že mohu sloužit pod vaším velením, hegemone.

Jsem velmi potěšen. Takže třetí otázka se týká toho, jak se jmenuje... Judah z Kiriathu.

Zde host poslal svůj pohled na prokurátora a okamžitě jej podle očekávání uhasil.

"Udělá," opravil Piláta tiše šéf tajné služby.

Je částka velká?

Nikdo to nemůže vědět, hegemone.

dokonce vy? - řekl hegemon s úžasem a vyjádřil kompliment.

"Běda, i já," odpověděl pokojně host, "ale vím, že dnes večer tyto peníze dostane." Dnes je povolán do Kaifášova paláce.

"Ach, chamtivý stařec z Kiriathu," poznamenal prokurátor s úsměvem, "je to starý muž, že?"

Prokurista se nikdy nemýlí, ale tentokrát se mýlil," odpověděl host laskavě, "muž z Kiriathu je mladý muž."

Sdělit! Můžete mi dát jeho vlastnosti? Fanatik?

Ne, prokurátore.

Tak. Ještě něco?

Velmi hezký.

Co ještě? Má nějakou vášeň?

Je těžké přesně poznat každého v tomto obrovském městě, prokurátore...

Ach ne, ne, Afraniusi! Nepodceňujte své přednosti!

Má jednu vášeň, prokuristu - Host udělal maličkost

pauza. - Vášeň pro peníze.

co dělá?

Afranius zvedl oči, zamyslel se a odpověděl:

Pracuje ve směnárně pro jednoho ze svých příbuzných.

Ach, no, no, no, no, tady prokurátor ztichl, rozhlédl se, jestli někdo není na balkóně, a pak tiše řekl: „Tak to je věc – dnes jsem dostal informaci, že bude pobodán. smrt dnes v noci."

Zde host nejen pohlédl na prokurátora, ale dokonce ho trochu podržel a pak odpověděl:

Vy, prokurátore, jste o mně mluvil příliš lichotivě. Podle mého názoru si vaši zprávu nezasloužím. Tyto informace nemám.

"Zasloužíte si nejvyšší odměnu," odpověděl prokurista, "ale takové informace jsou k dispozici."

Troufám si zeptat, od koho tato informace pochází?

Dovolte mi, abych to zatím neříkal, zvláště když jsou náhodné, temné a nespolehlivé. Noe je povinen vše předvídat. To je můj postoj a především musím věřit své předtuše, protože mě ještě nikdy neklamala. Informace je, že jeden z Ha-Nozriho tajných přátel, pobouřený monstrózní zradou tohoto směnárníka, konspiruje se svými komplici. zabít ho dnes v noci a hodit peníze získané za zradu veleknězi s poznámkou: "Vracím ty zatracené peníze!"

Šéf tajné služby už nevrhal na hegemona žádné nečekané pohledy a dál ho poslouchal, přimhouřil oči a Pilát pokračoval:

Představte si, jak příjemné by bylo pro velekněze dostat takový dar o sváteční noci?

"Nejen, že je to nepříjemné," odpověděl host s úsměvem, "ale věřím, pane prokurátore, že to způsobí velký skandál."

A já sám jsem stejného názoru. Proto vás žádám, abyste se této záležitosti ujal, to znamená, abyste učinil všechna opatření na ochranu Judy před Kiriathem.

Hegemonův rozkaz bude vykonán,“ řekl Afranius, „ale musím hegemona uklidnit: plán padouchů je nesmírně obtížné splnit. Vždyť si jen pomysli, - host se otočil a pokračoval: - ulovit člověka, zabít ho a také zjistit, kolik dostal, a stihnout vrátit peníze Kaifovi, a to vše za jednu noc ? Dnes?

A přesto bude dnes ubodán k smrti," tvrdošíjně opakoval Pilát, "mám tušení, říkám ti!" Nebyla šance, že by mě to oklamalo,“ pak prokurátorovi přešla přes obličej křeč a ten si krátce promnul ruce.

"Poslouchám," odpověděl poslušně host, vstal, narovnal se a najednou se přísně zeptal: "Takže tě zabijí, hegemone?"

Ano," odpověděl Pilát, "a veškerá naděje spočívá pouze ve vaší píli, která všechny udivuje."

Host si upravil těžký pásek pod pláštěm a řekl:

Mám tu čest a přeji hodně zdraví a radosti.

Ach ano," zvolal Pilát tiše, "úplně jsem zapomněl!" Koneckonců, dlužím ti!...

Host byl ohromen.

Opravdu, pane prokurátore, vy mi nic nedlužíte.

No, proč ne! Když jsem vstoupil do Yershalaim, pamatujte, byl tam dav žebráků... Taky jsem po nich chtěl hodit peníze, ale neměl jsem je, tak jsem je od vás vzal.

Oh, prokurátore, to je nějaká maličkost!

A musíme pamatovat na maličkosti.

Pak se Pilát otočil, zvedl plášť, který ležel na židli za ním, vyňal z něj koženou tašku a podal ji svému hostu. Uklonil se, přijal ji a schoval ji pod plášť.

"Čekám," řekl Pilát, "na zprávu o pohřbu a také o tomto případu Jidáše z Kiriathu, dnes v noci, slyšíš, Afraniusi. Konvoj dostane rozkaz, aby mě probudil, jakmile se objevíte. čekám na tebe!

"Mám tu čest," řekl šéf tajné služby, otočil se a vyšel z balkónu. Slyšeli jste, jak křupal, když šel po mokrém písku na místě 2001, Knihovna "Vekhi"