Pozzo di Borgo – voňavá stopa v historii. Biografie Piera della Francesca, malíře z Borgo a San Sepolcro

Abdel Sell si jejich první setkání pamatoval navždy. Stalo se to jednoho deštivého prosincového dne roku 1994. Další upozornění přišlo od úřadu práce: „K péči o ochrnutého pacienta je nutný doprovod a asistent.“ Pro Sellu to byla běžná věc: přijít, nechat si podepsat výpověď a pak ji ukázat úřadu práce.

Ve věku 23 let si Abdel odseděl rok a půl ve vězení za loupež. Po propuštění dostal práci v pizzerii, ale nudil se tam natolik, že dělal všechno pro to, aby ho vyhodili. Dva roky žil z podpory v nezaměstnanosti, aniž by zažil sebemenší výčitky svědomí.

Adresa potenciálního zaměstnání byla na Avenue Leopold II, v 16. obvodu, jedné z nejmódnějších oblastí francouzské metropole. Jednou u bran sídla obklopeného zelení byl Abdel na okamžik ohromen. Stiskl tlačítko interkomu a nesměle se zeptal: „O práci. Potřebujete tady asistenta? V odpověď zazněl tichý zdvořilý hlas: "Pojďte dál, monsieur!"

Stavba ohromila nejen svou grandiózní velikostí, ale také bohatostí vnitřní výzdoby. Obrazy slavných umělců, zlacení, empírový nábytek, vykládané stoly - při pohledu na tuto nádheru Abdel oněměl.

Když sedí muž invalidní vozík“, pokynul hlavou, aby ho vyzval, aby přišel blíž, Abdel si ho prohlédl od hlavy k patě.
- Dobré ráno, mohl byste se podepsat na tento papír? - zeptal se Abdel. - To je potřeba pro podporu v nezaměstnanosti.

Muž na vozíku okamžitě odpověděl: „Copak nevidíš, že jsem ochrnutý? Sám nic nezvládnu. Proto potřebuji někoho, kdo by mi pomohl."

Philippe Pozzo di Borgo byl ohromen nespoutanou energií, kterou v tomto chlápkovi cítil. Byl unavený lítostí, chtěl se otřást.
-Zajímá vás můj návrh? - zeptal se Abdela.

Máte zájem?! Tohle je moc! Ale stejně jako chudák, věčně upoutaný na invalidní vozík, neměl Abdel co ztratit.

Abdel Yamin Sella byl přivezen do Paříže z Alžírska, když mu byly čtyři roky. Osvojili si ho bezdětní příbuzní. Pro velké arabské rodiny žijící v severní Africe není nic neobvyklého, že dítě dostane bezdětní příbuzní.

Abdel nemohl za nic jiného než za přísnost svých nových rodičů. Nebyl v ničem omezován. Neměl zákaz sledovat televizi pozdě v neděli. Nikdo nekontroloval, zda chodí do školy nebo jak se učí. Nikoho zvlášť nezajímalo, kde se celý den potloukal. Abdel plně využil úplné svobody, která mu byla dána.

Co neudělal: ve škole sebral studentům juniorské třídy nové tenisky; ukradl zboží z regálů supermarketů; vytrhl fotoaparáty neopatrným turistům na úpatí Eiffelova věž. Nesčetněkrát byl zadržen za krádež. Krátce poté, co Abdel dosáhl 18 let, se ocitl ve vězení.

Nic dovnitř minulý život nepřipravil tohoto mladého porušovatele zákona na každodenní péči o zdravotně postiženého člověka. A bylo jich hodně. Pro zlepšení krevního oběhu masírujte Philipův žaludek; přeneste jej na židli; narovnejte ruce a nohy tak, aby byl pacient pohodlný; nazout boty.

Svedla je dohromady náhoda, ale postupně se Abdel ke svému svěřenci připoutal. Takto o tom napsal ve své autobiografii: „Když jsem se setkal s mužem, který měl takovou sílu, že podobná situace Aniž bych ztratil schopnost se smát, uvědomil jsem si, že nás spojuje něco víc než práce nebo morální povinnost. Otevřel mi oči do světa, který jsem nenáviděl: do světa lidí, kteří měli v životě všechno.“
Před nehodou na paraglidingu byl Philip, potomek staré šlechtické rodiny, spolumajitelem šampaňského domu Pommery House. Poté, co se stal invalidou, zbaven možnosti užívat si sportu a pohybu, oddával se intelektuálním radovánkám s trojnásobnou energií. Abdel trávil hodiny otáčením stránek knih, které nikdy neskončily.

No, vaše knihy jsou tlusté,“ povzdechl si Abdel a sarkasticky dodal: „Takovou knihou byste mohli snadno omráčit policistu!“

Abdelovo vzdělání probíhalo hlavně na ulici, nikoli ve škole. Ale postupem času, když stál za ramenem majitele, začal také trochu číst. V tichu sídla se Abdel prohraboval knihovnou a vybíral si pro sebe zajímavější knihy.

Abdele, postav slovo STRIKE svisle.

Po večerech Philip rád hrál Scrabble. Abdel zabručel, ale udělal, co byl požádán. "Svlečená, hmm, no, říkáš." Existuje takové slovo?

Philip okamžitě vysvětlil: „Oblékání je kněz, který se dobrovolně vzdal své hodnosti nebo byl o ni pro nějaký přestupek zbaven.“ Abdel, který nerad prohrával, se chopil slovníku, aby zkontroloval, zda není klamán. Všechna tato nesrozumitelná slova ho unavila o nic méně než noci strávené na policejní stanici, kde, když neměl co dělat, počítal čtverce na stropě cely.

V roce 2000, kdy Philip začal psát knihu, ho čekalo překvapení. Abdel, který nikdy v životě nenapsal dva řádky, se najednou dobrovolně přihlásil, že si bude dělat poznámky z Philipova diktátu. Abdel přiznává: "Pro mě jsou roky strávené s Pozzem ekvivalentní dvaceti letům studia."

V noci Abdel, který také sloužil jako řidič, bez okolků používal auta svého majitele. Jednoho dne na dveře zámku zaklepala policie. Po rozhovoru se strážci zákona Philip sarkasticky poznamenal: "Tak, Abdele, plakal náš jaguár?"

Nemělo smysl to popírat. Přesto se Abdel snažil ospravedlnit: "Vždy jsem říkal, že tohle auto je velmi nebezpečné." Potom po zaváhání dodal: „Dobře, je to moje chyba. Nevešel se do zatáčky. Tady jsou klíče od auta. To je vše, co z ní zbylo."

V roce 2002, k narozeninám svého kmotřence Philipa, kterému bylo 18 let, pozval Abdel striptérku. Philip byl bez sebe hněvem. "Odvážil by ses něco takového udělat, kdyby měl tvůj syn narozeniny?"

Po každém přestupku se Philip snažil se svým chráněncem domluvit. Když se Philip dozvěděl, že Abdel, nenapravitelný sukničkář, opustil další přítelkyni, která ho nudila, přečetl mu celou přednášku.
- Žena není zboží, ani věc. Musíme se před ní sklonit, musíme ji respektovat. To pochopíte, až se oženíte: pak budete připraveni dát svůj život za svého vyvoleného.

Abdel se dvořil Filipovi deset let. V roce 2004 oba cestovali do Saida, města na severovýchodě Maroka. Philip hledal pro sebe vhodnější klima. Abdel jako obvykle dychtil po nových zážitcích.
V hotelu, kde bydleli, se Abdelovi zalíbila mladá hezká recepční jménem Amal. Když ji poprvé uviděl, ovládl ho zvláštní pocit vlastní „nahoty“ – stejný, jaký zažil při setkání s Filipem. Když se Abdel procházel s Amal podél pobřeží, cítil se trapně. "Abdele, líbíš se mi," rozhodla se Amal udělat první krok, "ale jestli chceš být se mnou, musíš si mě vzít."

Philip, který je zpovzdálí pozoroval, později vzpomínal: „Když jsem toho dne viděl, s jakou úctou, s jakou něhou tento misogyn držel paži Amal, která mu důvěřovala, uvědomil jsem si, že v něm nastala důležitá změna. .“ Filip se nemýlil. „Kdybych Philipa v životě nepotkal, s největší pravděpodobností by se Amal stala jen další pomíjivou zábavou,“ přiznává Abdel.

Dnes dvaačtyřicetiletý Abdel, Amal a jejich tři děti žijí v Paříži. „Všimněte si, že jejich data narození jsou 05/05, 06/06 a 07/07. Vidíte, jak jsem dobrý v matematice,“ směje se Abdel. Pokud není v Paříži, pak je v Alžírsku, ve městě Djelfa, kde má drůbeží farmu.

Philip žije v Maroku se svou druhou manželkou Kadyou. Když dorazí do Paříže, zůstanou s Amalie a Abdelem a majitelé se přesunou spát do obývacího pokoje, čímž uvolní ložnici pro hosty. "Pořád se o něj starám," vysvětluje Abdel.

Philip zůstal pro Abdela skutečným Jediem. Kromě toho, že už nežijí pod jednou střechou, se na jejich vztahu nic nezměnilo. „Mluvíme o všem na světě, neexistují pro nás žádná tabuizovaná témata. Dal mi jeho invalidní vozík aby mi sloužil jako opora v životě. Pořád to používám."

V roce 2011 francouzští režiséři Olivier Nakache a Eric Toledano natočili film „1+1“. Film je založen na knize „Druhý vítr“ od Philippa Pozza di Borgo, ve které vypráví o svém přátelství s Abdelem Cellouem. Ve Francii film zhlédlo 19 milionů diváků. Film byl uznán jako nejúspěšnější Francouzská malba, vystavený v zahraničí. Philippe ztvárnil herec François Cluzet a Omar Sy za roli Drisse – tak se ve filmu jmenuje Abdel Cellou – získal cenu Cesar. nejlepší herec 2012. Po uvedení filmu Sellu vydal svou vlastní autobiografii You Changed My Life.

(Francouzština)

Projektu můžete pomoci rozšířením aktuálního článku o překlad.

Státní příslušnost:
Pozzo di Borgo
italština Pozzo di Borgo

Popis erbu: Výňatek z Knihy zbroje Štít je rozdělen na pět částí, v horní prostorové části ve zlatém poli vylétá napůl černý dvouhlavý orel, korunovaný třemi císařskými korunami. Ve druhé a páté části jsou zlaté věže v modrých polích. Ve třetí a čtvrté části jsou ve stříbrných polích vyobrazeny štíty s modrými poli, na kterých je jedna zlatá lilie. V horní části štítu je koruna charakteristická pro hrabata Ruské říše. Štít je držen s pravá strana lev a vlevo je leopard a ve spodní části štítu je nápis: „Virtute et Consilio“.
Motto:	Virtute et Consilio
Svazek a list General Armorial:	X, 10
Titul:
Místo původu:
Francouzské království
Itálie
Ruské impérium

Pozzo di Borgo(italsky: Pozzo di Borgo) - Korsický šlechtický rod.

ruský vyslanec ve Francii Charles-André Pozzo di Borgo Dne 22. srpna 1826 obdržel od Mikuláše I. hraběcí titul, za což mu byla 20. prosince 1828 udělena zakládací listina, jejíž opis byl uschován v heraldice. Erb hraběte Pozza de Borgo je součástí 10. části Všeobecné zbrojnice šlechtických rodin Všeruská říše, str. 10. Rod vymřel jeho smrtí 15. února 1842.

Ještě předtím, 17. září 1827, bylo hrabství C. O. Pozzo di Borgo v případě neopuštění potomka rozšířeno na toho z rodu Pozzo di Borgo, kterého určil za svého dědice. V roce 1842 titul přešel na jeho synovce Carlo Pozzo di Borgo.

Napište recenzi na článek "Pozzo di Borgo (rod)"

Odkazy

Případ odboru heraldiky řídícího senátu o vydání diplomu pro hraběcí důstojnost Pozzo di Borgo a erbu 1828 RGIA, . Staženo 26. prosince 2012. .
na Rodovod

Výňatek charakterizující Pozzo di Borgo (rod)

Francouzi, kteří již nebyli pronásledováni, začali postupně přicházet k rozumu, shromáždili se v týmech a začali střílet. Orlov Denisov očekával všechny kolony a dále nepostoupil.
Mezitím, podle dispozice: „die erste Colonne marschiert“ [první kolona se blíží (německá)] atd., se pěší jednotky pozdních kolon, kterým velel Bennigsen a ovládané Tollem, vydaly, jak měly, a jako vždy dorazili někam, ale ne tam, kde byli přiděleni. Jako vždy se lidé, kteří vyšli ven, začali vesele zastavovat; Byla slyšet nelibost, byl slyšet pocit zmatku a přesunuli jsme se někam zpět. Pobočníci a generálové, kteří jezdili kolem, křičeli, vztekali se, hádali se, říkali, že jsou úplně na špatném místě a zpozdili se, někomu vynadali atd., a nakonec to všichni vzdali a odešli jen jinam. "Někam přijedeme!" A skutečně, přišli, ale ne na správné místo, a někteří tam odešli, ale byli tak pozdě, že přišli bez jakéhokoli prospěchu, jen aby byli zastřeleni. Toll, který v této bitvě sehrál roli Weyrothera u Slavkova, pilně cválal z místa na místo a všude se mu všechno třáslo. A tak cválal k Baggovutově sboru v lese, když už bylo docela světlo, a tento sbor tam měl být už dávno s Orlovem Denisovem. Tol, vzrušený, rozrušený neúspěchem a v domnění, že za to někdo může, cválal k veliteli sboru a začal mu přísně vyčítat, že by ho za to měli zastřelit. Baggovut, starý, militantní, klidný generál, také vyčerpaný všemi zastávkami, zmatky, rozpory, k překvapení všech, zcela v rozporu se svou povahou, se rozzuřil a řekl Toljovi nepříjemné věci.
"Nechci se od nikoho učit, ale vím, jak umírat se svými vojáky o nic hůř než kdokoli jiný," řekl a šel vpřed s jednou divizí.
Vzrušený a statečný Baggovut, který vstoupil na pole pod francouzskými výstřely, si neuvědomoval, zda jeho vstup do věci byl užitečný nebo zbytečný, as jednou divizí šel přímo a vedl své jednotky pod výstřely. Nebezpečí, dělové koule, kulky byly přesně to, co ve své vzteklé náladě potřeboval. Jedna z prvních kulek ho zabila, další kulky zabily mnoho vojáků. A jeho divize stála nějakou dobu pod palbou bez užitku.

Hrabě KARL ANDREEVICH POZZO di BORGO, 1764-1842, pocházel ze starobylé korsické rodiny a narodil se 8. března 1764. Počáteční vzdělání získal na Royal College v Ajacciu a vysokoškolské vzdělání na univerzitě v Pise, poté nastoupil do baru ve své vlasti. Rodina Pozzo byla s rodinou Bonaparte v přátelském vztahu a mladý Pozzo měl blízko k budoucímu císaři. V roce 1789 byl Pozzo zvolen sekretářem šlechtického volebního shromáždění a vypracoval rozkazy pro zástupce generálních stavů a poté byl mezi poslanci, kteří předložili Národnímu shromáždění petici, aby Korsiku začlenila na francouzské území jako departement. Zvolen do zákonodárného sboru vstoupil do monarchistické strany a po vyhlášení republiky se stáhl do vlasti, kde nadále hrál významnou roli generální prokurátor-syndikát. V této době se vztahy mezi Bonaparty a Pozzem zcela zhoršily: první se přidali k jakobínům a ti druzí vytvořili stranu, která v roce 1794 dala Korsiku pod ochranu Anglie. Když stoupenci Francie získali v roce 1796 převahu, Pozzo, který byl předsedou státní rada, odešel do důchodu a navždy opustil svou vlast. Žil střídavě v Anglii a ve Vídni a vedl kampaň za koalici proti Francii. V roce 1804 byl Pozzo přijat do ruských služeb v hodnosti státního rady (v roce 1806 plukovník) a provedl několik diplomatických úkolů. Po Tilsitském míru již nemohl jednat ve stejném duchu a od roku 1810 do konce roku 1812 byl v důchodu. V prosinci 1812 ho Alexander 1 pozval zpět do služby, v roce 1813 byl povýšen na generálmajora a v roce 1814 byl povýšen na generála adjutanta a jmenován vyslancem do Paříže. Účast v bitvě u Waterloo přinesla Pozzovi řád ulice Jiří 4. umění.; v roce 1826 byl povýšen do hraběcího titulu Ruské impérium důstojnosti (ještě dříve, v roce 1818, mu Ludvík XV3 udělil titul hraběte a vrstevníka Francie, v roce 1827 získal hodnost generála nnfantery, v roce 1830 - Ondřejská stuha. S koncem napoleonských válek začíná nové období v Pozzových aktivitách: jakkoli byl dříve nepřítelem Francie, nyní směřoval veškeré své úsilí k posílení míru a uzavření francouzsko-ruského spojenectví. Přestože se v Petrohradě s Pozzem ve všem neshodli, jako diplomata si ho vážili a vždy bylo považováno za nutné zjistit jeho názor na všechny nejdůležitější otázky mezinárodní politiky. Na všech sjezdech byl představitelem Ruska a stál v čele jeho politiky na Západě. Opakovaně plnil důležité úkoly nad rámec svých přímých povinností. Díky Pozzovi byl vliv Ruska na francouzskou vládu tak velký, že Ludvík XV3 neudělal nic bez souhlasu Alexandra I. Po červencové revoluci se Pozzova pozice ztížila. Nicholas 1 nejprve nechtěl uznat nového krále, ale Pozzo ho přesvědčil o nutnosti uznat Ludvíka Filipa. V roce 1835 byl ke své krajní zlosti převezen do Londýna; v roce 1839 pro chatrné zdraví odešel do penze a usadil se v Paříži, kde 15. února 1842 zemřel.
Pozzo dosáhl vysokého postavení pouze díky svým vynikajícím schopnostem. Jeho hlavním pravidlem v politice bylo jednat otevřeně a upřímně, protože „diplomaté, kteří se uchylují k mazanosti, obvykle sami spadají do sítí, které nastavují pro ostatní“. Mimořádně všímavý, nadaný bohatou pamětí a jasnou, přesnou, přísně logickou myslí disponoval, dalo by se říci, darem předvídavosti a často přesně předpovídal události. Jako člověk se Pozzo vyznačoval ušlechtilým a laskavým charakterem. Docela nezávislý, mluvil přímo, co považoval za pravdu. Mimořádně vtipný, byl brilantním a příjemným konverzátorem. Byl obviněn z pomstychtivosti, zejména vůči Bonapartovi, ale Napoleonovy sestry a bratři se po jeho pádu obrátili na Pozza pro ochranu a ten jim pomoc neodmítl. V soukromí byl rozvážný muž a zanechal značné jmění svému synovci, na kterého přešel i jeho titul.
(Z miniatury od Isabé; majetek hraběnky z Pozzo di Borgo v Paříži.)

Nedotknutelní

Spisovatelé a režiséři Eric Toledano a Olivier Nakache

Když se dozvíte, že film byl nominován na devět Césarů (francouzských Oscarů), že ve Francii zaznamenal divoký úspěch a celosvětově vydělal 351 milionů dolarů, je těžké popsat pocity, které tyto zprávy vyvolávají.

Jeho děj je založen na skutečném případu. Francouzský aristokrat a bohatý muž Philip Pozzo di Borgo (který vydělal obrovské jmění na šampaňském Pommery) upadl při závěsném létání a ochrnul. Najal alžírského Araba Abdela Sellu, který si odseděl ve vězení za krádež, aby se o sebe postaral. Přestože se Filipovi přátelé Abdelovy „divokosti“ lekli, měli s Filipem výborný vztah. Pacientovi se prostě líbilo to, čemu na Abdelovi říkal „příjemné šílenství“. O několik let později se Philip přestěhoval do Maroka, kde zůstal dodnes, a oženil se s ženou jménem Khadija. Sellu žije poblíž, pracuje na drůbeží farmě, navštěvuje svého bývalého svěřence a napsala paměti s názvem „Změnil jsi můj život“.

Tento neobvyklý příběh, který si samozřejmě jen koleduje o zobrazení na obrazovce. Celá otázka je, co z toho ti dva francouzští filmaři udělali.

Film začíná tím, že oba hrdinové projíždějí Paříží v luxusu sportovní vůz Philippa v čele s Abdelem. Jen ve filmu není žádný Abdel, nahradil ho intenzivně černý Senegalec jménem Driss. Hraje ho Omar Sy, který dostal jediného Cesara, kterého dostali Nedotknutelní. V proudu aut se Driss řítí závratnou rychlostí, všechny tlačí, odřezává je a dostane se z toho sakra skvělá zábava. Jeho ochrnutý spolujezdec je také naprosto nadšený. Když je zastaví policie, Driss zalže, že veze pacienta do nemocnice, a Philippe začne kvůli důvěryhodnosti pěnit u huby. Policie, prodchnutá soucitem, dobrovolně doprovází pacienta a uvolňuje jim cestu. Zdravotníci už utíkají z nemocnice s nosítky, ale vtipálci se rychle otočí a odejdou.

To je považováno za velmi vtipnou komediální scénu a diváci musí obdivovat vtip, s nímž rázní hrdinové strhli pošetilé policisty.

Pak se vrátíme o několik let zpět.

Jakmile opustí vězení, objeví se Driss u pracovní komise, hodí na stůl svou „směrnici“ a požaduje ji podepsat, a to rychle, protože nechodí do práce a k pobírání dávek potřebuje podpisy. Idiotické zákony Francie, které dovolují statným parazitům sedět na krku společnosti, ovládá dokonale. Filip si ho ale najme jako sluhu. Zdravotně postižený muž, odříznutý od života, byl pravděpodobně unavený svým čistě ženským, dobře vyškoleným personálem, chtěl něco asertivnějšího a zločinecké „kouzlo“ Senegalce se zdálo zvláštní. A zjevně se mu opravdu líbilo, že s ním Driss neměl žádné slitování - pravděpodobně považoval soucit za ponižující. Je možné, že se to všechno v životě stalo. Ale tvůrci chtějí, aby nejen Philippe, ale i divák byl prodchnut vřelými city k Drissovi.

V podání Omara Saye, korunovaného „Cesarem“, se však Senegalec před námi jeví jako naprostý „future boor“ – arogantní, drzý a chtivý. Právě tyto jeho vlastnosti jsme zváni obdivovat.

Není jasné, proč se přesto rozhodl jít do služeb Filipa. Zjevně je už nebaví žít v přelidněných slumech imigrantů, kde je vše organizováno podle zákonů třetího světa – pobíhá nespočet dětí, postarší ženy tvrdě pracují, muži kradou a prodávají drogy. A boháč mu poskytne luxusní pokoj, odkud okamžitě ukradne Fabergeho vejce. Pravda, cukne, když se dozví, že bude muset Filipovi provádět nepříjemné hygienické procedury, ale plat je zjevně značný.

A tady je dítě Afričtí lidé začíná dokazovat svou převahu nad prohnilým Západem. Železnou pěstí nastoluje spravedlnost. Zastraší souseda, který zaparkuje auto na špatném místě – a parkování je zařízeno. Zastraší přítele své nemotorné dcery Philipa, který ji přestal milovat – a s hrůzou se vrací na své místo. Odhaluje také bezvýznamnost „vysoké“ kultury. Opera, kam ho Filip z nějakého důvodu vezme s sebou, ho rozesměje. Abstraktní malba vyvolává opovržení (zde bych s ním však rád souhlasil) a snadno si v tomto duchu konstruuje vlastní mazanici. Philip lže svému obchodníkovi s uměním, že je to práce slavný umělec, a zaplatí Drissovi 11 tisíc eur. Na oslavě Filipových narozenin, kde hosté poslouchají klasická hudba Driss se nudí všemi těmi Vivaldiho věcmi, řekne orchestru, aby zmlkl, a začne hrát boogie-woogie - a čestní hosté se k němu s potěšením připojí. Konečně je to on, kdo zajišťuje Filipovi setkání se ženou, se kterou si dopisoval...

Pro autory filmu je Driss, tento dobrodinec svého svěřence, tak vtipný, tak sladký – prostě miláček.

Tento děsivý obraz nevznikl prázdný prostor. Stále žije ve Francii vzdělávací nápad před třemi sty lety - že člověk je od narození ctnostný a všechny jeho nectnosti pocházejí z civilizace. Émile (1762) Jeana-Jacquese Rousseaua odsuzuje vzdělání a chválí přirozenou ctnost „ušlechtilého divocha“. Mýtus o vznešeném divochovi je extrémně vytrvalý. Ani autorita takového humanisty, jakým byl Charles Dickens, který v divokosti viděl jen špínu, krutost a neustálé násilí, jím nemohla otřást.

V naší době tento mýtus získal nový odraz v učení multikulturalismu – že všechny kultury jsou si rovné a stejně krásné. Za tímto učením je vlastně nenávist k západní civilizaci a vzdělání, které jsou údajně zastaralé. Ignorantský odpad kázání multikulturalismu volá po odmítnutí číst, co je napsáno“ mrtví běloši muži“ – jako je například Shakespeare.

Že Francie nadšeně přijala film, který obdivuje novodobého barbara, vypovídá za mnohé. Americká veřejnost, zastrašená přízrakem rasismu, ho také s radostí přijala - je nemyslitelné, aby kriticky a rozumně vnímala „hezkou“ černošskou postavu. Na Rotten Tomatoes 92 procent diváků hodnotilo The Untouchables kladně. Kritici však byli poněkud zmateni – pouze 75 procent kladných hodnocení. Recenze „proti“ nejsou příliš jasné – některým chybí drsný realismus, někomu se zdá děj příliš standardní, někomu Driss stále není dost sympatický... Jasný mi byl pouze John Byface, který napsal: „Úspěch The Intouchables“ zpochybňuje naše představy, že Francouzi mají vyvinutý, vytříbený vkus.“

Nezbývá než počkat na americký remake (reprízu) tohoto filmu, na který jsou již zakoupena práva.

***** - úžasný film

**** - dobrý film

*** - tak a tak

** - špatný film

*- noční můra

Philip Pozzo di Borgo je potomkem starověkého (pocházejícího téměř od křižáků) a vznešeného korsického rodu. Byl to úspěšný francouzský obchodník a slavný paraglidista. Philip miloval rizikové a extrémní sporty; v roce 1993 při paraglidingu v bouřlivém počasí havaroval a ochrnul.

O postiženého muže, který nemohl hýbat rukama ani nohama, se staral rodák z Maroka Abdel Sele, chudý muž, který si odseděl ve vězení za drobný zločin.

Abdel si s jistým zvířecím instinktem uvědomil, že jeho svěřenec nepotřebuje soucit, ale příležitost znovu pocítit chuť života a jeho nebezpečí; miliardář a lumpen bez peněz se stali přáteli. Bez ohledu na fyzickou bezmocnost jednoho a chudobu druhého. „Byli jsme dva zoufalý chlap na okraji společnosti, které se jeden na druhého spoléhají,“ napsal Philippe Pozzo di Borgo ve své knize „Druhá šance“.

Philip dostane obrovské množství dopisy a zdálo by se, že by měly být od lidí se zdravotním postižením, ale vůbec tomu tak není. Nepíší mu „utlačení a ubozí invalidé“, ale celkem zdraví, alespoň navenek, lidé. Philip čte každý den očima svých asistentů o tragické příběhyživoty normálních lidí. Aniž by to sám chtěl, stal se svým způsobem duchovním otcem, zpovědníkem pro mnohé. Tento příliv osobních dramat a existenční problémy ho zaskočil a ohromil natolik, že se musel poradit s profesionálním psychologem, aby kompetentně pomohl žadatelům.

V roce 2011 natočili Olivier Nakache a Eric Toledano film „1+1“ o životě Philipa. Sám Philippe Pozzo di Borgo důrazně trval na tom, aby byl film spíše komedie než drama. Nechtěl, aby se film založený na jeho životě stal příběhem soucitu a lítosti.