Stendhal úplně červený a černý. E-kniha Červená a černá

Stendhal (1783-1842) - skutečné jméno Henri Bayle je jedním z těch spisovatelů, kteří proslavili francouzštinu literatura 19. století století. Napsal „Klášter Parma“, „Lucien Level“, „Vanina Vanini“, ale vrcholem spisovatelovy práce byl román „Red and Black“.

Obyčejný případ z kriminální kroniky, který leží v jádru románu, se dostal do pozornosti subtilního psychologa a brilantního stylisty Stendhala lidské drama nejvyšší intenzity a zároveň sociální studie společnosti.

Julien Sorel, ambiciózní a schopný mladík, prožil romantickou lásku i násilnou vášeň, které nedokázal odolat a za kterou zaplatil životem.

Dílo patří do žánru Próza. Vydalo v roce 2008 nakladatelství Bustard. Kniha je součástí série "Knihovna". zahraniční klasiky". Na našem webu si můžete zdarma stáhnout knihu „Červená a černá“ ve formátu fb2, epub, pdf, txt nebo si ji přečíst online. Hodnocení knihy je 3,93 z 5. Zde se také můžete odkázat na recenze čtenářů, kteří se s knihou již před čtením seznámili a zjistěte jejich názor V internetovém obchodě našeho partnera si můžete knihu zakoupit a přečíst v papírové podobě.

Starosta malého francouzské město Verrier Monsieur de Renal přijme do domu učitele - mladého muže jménem Julien Sorel. Ctižádostivý a ctižádostivý Julien studuje teologii, umí perfektně latinsky a čte stránky z Bible od dětství snil o slávě a uznání, obdivuje také Napoleona. Věří, že cesta kněze je tou správnou cestou k kariéře. Jeho zdvořilost a inteligence ostře kontrastují se způsoby a povahou pana de Renala, jehož žena se postupně zahřeje k Julienovi a poté se do něj zamiluje. Stanou se z nich milenci, ale madame de Renal je zbožná, neustále ji trápí výčitky svědomí a podvedený manžel dostává anonymní dopis varující před zradou své ženy. Julien po předchozí dohodě s madame de Renal napíše podobný dopis, jako by jí přišel. Po městě se ale roznesly zvěsti a Julien musí odejít. Získá práci v teologickém semináři v Besançonu, kde svými znalostmi zapůsobí na rektora opata Pirarda. Když přijde čas vybrat si svého zpovědníka, vybere si Pirarda, který, jak se později ukázalo, byl podezřelý z jansenismu.

Chtějí Pirarda donutit k rezignaci. Jeho přítel, bohatý a vlivný markýz de La Mole, pozve opata, aby se přestěhoval do Paříže, a přidělí mu farnost čtyři ligy od hlavního města. Když se markýz zmínil, že hledá sekretářku, Pirard navrhl Juliena jako muže, který „má energii i inteligenci“. Je velmi rád, že má příležitost být v Paříži. Markýz si zase všimne Juliena pro jeho tvrdou práci a schopnosti a svěří mu ty nejtěžší záležitosti. Setká se také s markýzovou dcerou Matildou, která se upřímně nudí sekulární společnost. Matilda je rozmazlená a sobecká, ale ne hloupá a moc krásná. Pýcha hrdé ženy je Julienovou lhostejností uražena a nečekaně se do něj zamiluje. Julien neprožívá vzájemnou vášeň, ale pozornost aristokratky mu lichotí. Po společně strávené noci je Matilda zděšena a přeruší vztahy s Julienem, kterého také trápí neopětovaná láska. Jeho přítel, princ Korazov, mu radí, aby Matildu přiměl flirtováním s jinými ženami žárlit, a plán se nečekaně podaří. Mathilde se znovu zamiluje do Juliena a poté oznámí, že čeká dítě a chce si ho vzít. Sorelovy růžové plány však naruší náhlý dopis od madame de Renal. Žena píše:

Chudoba a chamtivost přiměly tohoto muže, schopného neuvěřitelného pokrytectví, svést slabou a nešťastnou ženu a vytvořit si tak určité postavení a stát se jedním z lidí... [On] neuznává žádné zákony náboženství. Abych byl upřímný, musím si myslet, že jedním ze způsobů, jak dosáhnout úspěchu, je svést ženu, která má v domě největší vliv.

Markýz de La Mole nechce Juliena vidět. Tentýž jde k madame de Renal, cestou si koupí pistoli a střílí bývalý milenec. Madame Renal nezemře na svá zranění, ale Julien je stále vzat do vazby a odsouzen k trest smrti. Ve vězení opět uzavře mír s Madame de Renal a lituje pokusu o vraždu. Uvědomí si, že byl vždy zamilovaný jen do ní. Madame de Renal za ním přijde do vězení a řekne mu, že dopis napsal její zpovědník a ona ho pouze přepsala. Poté, co je Julien odsouzen k smrti, odmítne se odvolat s argumentem, že v životě dosáhl všeho a smrt pouze ukončí tuto cestu. Madame de Renal umírá tři dny po Julienově popravě.

Stendhal

Červená a černá

Ke čtenáři

Toto dílo bylo již připraveno k tisku, když vypukly velké události července a daly všem myslím směr, který nebyl příliš příznivý pro hru fantazie. Máme důvod se domnívat, že následující stránky byly napsány v roce 1827.

Část první

Pravda je hořká pravda.

Danton(1)

I. Město

Dejte dohromady tisíce - méně špatné,
Ale klec je méně gay.

Městečko Verrieres je možná jedno z nejmalebnějších v celém Franche-Comté. Bílé domy se střechami z červených tašek se rozprostírají na svahu, kde se z každé prohlubně tyčí trsy mohutných kaštanů. Doux vede několik set kroků pod městským opevněním; Kdysi je postavili Španělé, ale nyní z nich zbyly jen ruiny.

Ze severu Verrieres chrání vysoká hora- to je jeden z výběžků Jury. Zlomené vrcholy Werry jsou pokryty sněhem od prvních říjnových mrazů. Z hory se řítí potok; než se vlévá do Doubs, prochází Verrieres a na své cestě uvádí do pohybu mnoho pil. Tento jednoduchý průmysl přináší jistou míru blahobytu většině obyvatel, kteří jsou spíše rolníky než obyvateli měst. Nebyly to však pily, které obohatily toto město; výroba potištěných látek, tzv. Mulhouse heels (4), byla zdrojem všeobecného rozkvětu, který po pádu Napoleona umožnil renovovat fasády téměř všech domů ve Verrieres.

Jakmile vstoupíte do města, ohluší vás řev nějakého silně hučícího a děsivě vyhlížejícího auta. Dvacet těžkých kladiv padá s rachotem, který otřásá dlažbou; zvedá je kolo poháněné horským potokem. Každé z těchto kladívek produkuje, neřeknu, kolik tisíc hřebíků každý den. Rozkvetlé, hezké dívky se zabývají vystavováním kusů železa úderům těchto obrovských kladiv, které se okamžitě promění v hřebíky. Tato inscenace, na pohled tak hrubá, je jednou z věcí, které nejvíce udivují cestovatele, který se poprvé ocitne v horách oddělujících Francii od Helvetie (5). Pokud je cestovatel, který se ocitne ve Verrieres, zvědavý, čí je to krásná továrna na nehty, která ohromí kolemjdoucí Velká ulice, odpoví mu pronikavým hlasem: "Á, továrna je pana starosty."

A zdrží-li se cestovatel byť jen pár minut na Grand Rue de Verrieres, která se táhne od břehů Doubs až na samý vrchol kopce, je šance sto ku jedné, že se určitě setká. vysoký muž s důležitou a znepokojenou tváří.

Jakmile se objeví, všechny klobouky se spěšně zvednou. Jeho vlasy jsou šedé a je celý oblečený v šedém. Je nositelem několika řádů, má vysoké čelo, orlí nos a celkově jeho tvář nepostrádá jistou pravidelnost rysů a na první pohled se dokonce může zdát, že spolu s důstojností provinciála primátora, spojuje v sobě jistou příjemnost, která je někdy lidem ve věku osmačtyřicet až padesát let vlastní. Cestujícího Pařížana však velmi brzy nemile překvapí výraz samolibosti a arogance, v němž je patrná jakási omezenost a chudoba představivosti. Člověk má pocit, že všechny talenty tohoto muže se skládají z toho, že donutí každého, kdo mu dluží, aby zaplatil sám sebe s největší přesností, zatímco on sám oddaluje splácení svých dluhů tak dlouho, jak je to možné.

Toto je starosta Verrieres, pan de Renal. Když důležitým krokem přejde ulici, vstoupí do radnice a zmizí z očí cestovatele. Pokud však cestovatel pokračuje ve své chůzi, po dalších sto krocích si toho docela všimne krásný dům a za litinovým roštem obklopujícím nemovitost - velkolepá zahrada. Za ní se na obzoru rýsují burgundské kopce a zdá se, jako by to vše bylo záměrně vymyšleno, aby potěšilo oko. Tento pohled může dát cestovateli zapomenout na atmosféru sužovanou drobným prospěchářstvím, ve které se již začíná dusit.

Vysvětlí mu, že tento dům patří panu de Renalovi. Právě z výnosů z velké továrny na hřebíky postavil starosta Verrieres své krásné sídlo z broušeného kamene a nyní ho dokončuje. Říká se, že jeho předci jsou Španělé ze starého rodu, který se prý v těchto končinách usadil dávno před jejich dobytím Ludvíkem XIV. (6).

Od roku 1815 se pan starosta styděl za to, že je továrníkem: v roce 1815 se stal starostou města Verrieres. Mohutné římsy zdí podpírající rozsáhlé plochy nádherného parku, terasově sestupující do Doubs, jsou také zaslouženou odměnou udělenou panu de Renalovi za jeho hluboké znalosti železářství.

Ve Francii není naděje vidět takové malebné zahrady, jako jsou ty, které obklopují průmyslová města Německa - Lipsko, Frankfurt, Norimberk a další. Ve Franche-Comté platí, že čím více zdí máte, čím více se váš pozemek štětí kameny navršenými na sebe, tím více práv získáte na respekt svých sousedů. A zahrady pana de Renala, kde je úplně zeď na zdi, také vzbuzují takový obdiv, že pan starosta získal některé z přidělených malých pozemků, které měly doslova cenu zlata. Například ta pila na samém břehu Doubs, která vás tolik zasáhla při vjezdu do Verrieres, a také jste si všimli jména „Sorel“ napsaného obrovskými písmeny na desce přes celou střechu – před šesti lety se nacházela na totéž místo, kde pan de Renal nyní staví zeď čtvrté terasy svých zahrad.

Bez ohledu na to, jak hrdý byl pan starosta, musel strávit dlouhou dobu dvořením a přesvědčováním starého Sorela, tvrdohlavého a tvrdého chlapa; a musel vyložit značné množství čistého zlata, aby ho přesvědčil, aby přestěhoval svou pilu na jiné místo. Pokud jde o veřejný proud, který způsobil, že pila proudila, pan de Renal se díky svým kontaktům v Paříži postaral o to, aby byla odkloněna do jiného kanálu. Toto znamení přízně získal po volbách v roce 1821.

Dal Sorelovi čtyři arpany (7) za jednoho, pět set kroků po břehu Doubs, a přestože toto nové místo bylo mnohem výnosnější pro výrobu smrkových prken, otec Sorel - tak mu říkali, protože zbohatl - dokázal vymáčknout z netrpělivosti a mánie vlastnictví, která zachvátila jeho souseda, uklizenou částku šest tisíc franků.

Je pravda, že místní moudří lidé tuto dohodu pomlouvali. Jednou v neděli, bylo to asi před čtyřmi lety, se pan de Renal v plném starostenském úboru vracel z kostela a z dálky uviděl starce Sorela: stál se svými třemi syny a usmíval se na něj. Tento škleb vrhl osudné světlo do duše pana starosty – od té doby ho trápí myšlenka, že mohl výměnu výrazně zlevnit.

Abychom si ve Verrieres získali respekt veřejnosti, je velmi důležité nenechat se při nahromadění co největšího počtu zdí svést nějakým vynálezem těchto italských zedníků, kteří si na jaře razí cestu soutěskami Jury a míří do Paříže.

Taková novinka by nedbalému staviteli vynesla na věčnost pověst extravagantního a podle mínění prozíravých a umírněných lidí, kteří mají ve Franche-Comte na starosti šíření veřejné úcty, by navždy zahynul.

Upřímně řečeno, tito chytráci projevují naprosto nesnesitelný despotismus a právě toto odporné slovo činí život v malých městech nesnesitelným pro každého, kdo žil ve velké republice jménem Paříž. Tyranie veřejného mínění – a jaký názor! - je stejně hloupý v malých městech ve Francii jako v amerických Spojených státech.

II. pane starosto

Prestiž! Co, pane, myslíte, že to nic není? Čest od bláznů, děti zírající v úžasu, závist vůči bohatým, pohrdání od moudrých.

Barnav(8)

Naštěstí pro pana de Renala a jeho pověst vládce města musel být městský bulvár, nacházející se na úbočí kopce, stovky stop nad Doubsem, obehnán obrovskou opěrnou zdí. Odtud se díky mimořádně příznivé poloze otevírá jeden z nejmalebnějších výhledů na Francii. Ale každé jaro bulvár spláchl déšť, cesty se změnily v souvislé výmoly a pro chůzi se stal naprosto nevhodným. Tato nepříjemnost, kterou každý pociťoval, přivedla pana de Renala do šťastné nutnosti zachovat nad stavbou svou vládu. kamenná zeď dvacet stop vysoký a třicet až čtyřicet toise (10) dlouhý.

Červená a černá Frederic Stendhal

(zatím bez hodnocení)

Název: Červená a černá

O knize „Červená a černá“ od Frederica Stendhala

Frederic Stendhal napsal román „Red and Black“ ve třicátých letech devatenáctého století. Práce vychází z pravdivý příběh což se stalo francouzskému učiteli. Banální akci autor přidal šťavnaté tahy a psychologickou složku.

Hlavní postavou románu „The Red and the Black“ je ambiciózní učitel Julien Sorel. Mladý muž je fanouškem Napoleona a sní o stejně závratné kariéře. Zatím ale pracuje pro starostu Verrieres, studuje teologii a spřádá plány do budoucna.

Julienova výchova, způsoby a inteligence rezonují v srdci starostovy manželky Madame de Renal. Mezi hrdiny se rychle rozvíjí románek, který není předurčen k tomu, aby se stal dlouhodobým. Starosta přijímá tajná zpráva o zradě jeho ženy. Sorel prchá.

Tak začíná dobrodružství Juliena Sorela. Hrdina stále musí dělat mnoho chyb a neúprosně se blíží fatálnímu výsledku. Nízký původ živil v Sorelu gigantický komplex méněcennosti. Touha dostat se až na samotný vrchol, pošlapávání mravních zásad, vede hlavního hrdinu k jedinému správnému východisku.

Frederic Stendhal se opakovaně vrací do stav mysli hlavní postava. Sorel se řítí mezi touhami a možnostmi, sny a realitou, výčitkami a výmluvami.

Frederic Stendhal kromě obrazu hlavní postavy mistrně ztvárňuje postavy hrdinek - Madame de Renal a Mathilde. První je rozpolcená mezi svou povinností vůči manželovi a láskou k Sorelovi, zatímco hrdost druhého bojuje s jejími city k hlavní postavě.

Obraz opata Pirarda je zajímavý, jediná osoba z románu „Red and Black“, který pochopil Julienovu povahu a nehledal pro něj výmluvy. V mladík opat se viděl a všemožně přispěl budoucí osud mladí muži.

Frederic Stendhal dokázal vytvořit obraz muže, který v honbě za slávou pošlapává morálku. Postupně se z čistého a naivního mladíka stává otrlý grázl. Tím, že se Julien dopouští nepěkných činů, se schovává za touhu dostat se do toho vysoká společnost, je připraven klamat sám sebe a ujistit se, že to dělá každý, kdo dělá kariéru.

Kniha „Červená a černá“ byla napsána již dávno, ale stále je velmi aktuální. Muži jsou kvůli kariéře připraveni udělat jakoukoli podlost a ženy jsou k tomu někdy náchylné mladé tělo. Obojí působí jaksi nepředstavitelně, neskutečně. Jako by to tak nemělo být, život občas přináší překvapení. Když čtete tento román, stane se nechutným, protože si uvědomíte, že společnost se ve skutečnosti za téměř 200 let vůbec nezměnila. Vše zůstalo při starém, v některých momentech ještě horší.

Kniha vás nutí přemýšlet, děláte vy sám správnou věc? Nebo děláte něco špatného, ​​ale nevnímáte to nebo si toho nechcete všímat? Taková díla vás nutí analyzovat sebe, svůj život a činy. Snad se některým dokonce podaří změnit k lepšímu.

Román „Červený a černý“ je o putování při hledání sebe sama, o přemrštěných ambicích a bezohledných činech na cestě na Everest, o pýše a iluzích, které nikam nevedly. Dochází to zčistajasna, což vede k destruktivním následkům.

Na našem webu o knihách si můžete stránky zdarma stáhnout nebo přečíst online kniha„Red and Black“ od Frederica Stendhala ve formátech epub, fb2, txt, rtf, pdf pro iPad, iPhone, Android a Kindle. Kniha vám poskytne spoustu příjemných chvil a opravdové potěšení ze čtení. Nakoupit plnou verzi můžete od našeho partnera. Také zde najdete nejnovější zprávy z literární svět, naučte se biografii svých oblíbených autorů. Pro začínající spisovatele je zde samostatná sekce s užitečné tipy a doporučení, zajímavé články, díky kterému si můžete sami vyzkoušet literární řemesla.

Citace z knihy „Červená a černá“ od Frederica Stendhala

Jeden anglický cestovatel vypráví o tom, jak se přátelil s tygrem; choval ho, hladil, ale na stole měl vždy nabitou pistoli.

Cestovatel, který vylezl na strmou horu, s velkým potěšením odpočívá na jejím vrcholu. Bude šťastný, když bude nucen navždy odpočívat?

Vidíte, jsem nezávislý člověk. Proč po mně vyžadují, abych si dnes myslel totéž, co jsem si myslel před měsícem a půl? Kdyby tomu tak bylo, můj názor by byl mým tyranem.

Zdvořilost je pouze nepřítomnost podráždění, které propuká se špatnými mravy.

Román je zrcadlo, se kterým chodíš vysoká silnice. Buď to pro vás odráží azurovou oblohu špinavé louže a výmoly.

Kdo se vymlouvá, prozradí sám sebe.

Pácháte-li zločiny, musíte je páchat s radostí: a bez toho, co je v nich dobrého; pokud je lze něčím ospravedlnit, pak jedině tímto.

Stáhněte si zdarma knihu „Červená a černá“ od Frederica Stendhala

(Fragment)

Název: Červená a černá
Scénář: Stendhal (Marie-Henri Bayle)
Rok: 1830
Vydavatel: Seventh Book
Věková hranice: 12+
Rozsah: 610 stran.
Žánry: literatura 19. století

O knize „Červená a černá“ od Stendhala (Marie-Henri Bayle)

Slavný román Francouzský spisovatel„Red and Black“ Marie-Henri Beyle (Stendhal) měla výbušný účinek nejen mezi literárních kritiků, ale i mezi vládnoucí elitou různé země. Román vyšel v roce 1830, ale i po letech bylo vydání knihy zakázáno. Takže v roce 1864 Vatikán, v roce 1850 ruský císař Mikuláš I. a v roce 1939 španělský vůdce Franco zakázali tuto upřímnou, na tu dobu, práci. Navzdory tomu však kniha zaznamenala obrovský úspěch a milovaly ji miliony čtenářů po celém světě. I po letech, v současnosti, je kniha právem zařazena školní osnovy studovat zahraniční klasiku.

Stendhalovo dílo „The Red and the Black“ vypráví příběh ambiciózního mladého muže jménem Julien Sorel. Velmi ambiciózní, věří, že kdyby žil v době Napoleona, stal by se také velkou osobností. Idolizuje tohoto francouzského císaře, obdivuje ho, sní o tom, že bude jako on. Uvědomuje si však, že vojenské pole mu neposkytne privilegia, která si přeje, rozhodne se stát biskupem. Sorel je rozumný, má pronikavou mysl, ale nevěří v Boha. Hlavní je pro něj stát se jedním z lidí za každou cenu. Uráží ho jeho nízký původ. A k dosažení tohoto cíle jsou pro hlavní postavu dobré jakékoli prostředky. Sorel se tedy z nějakého důvodu ve svém životě zamiluje do dvou žen vznešený rod. Proč se nezamiloval do obyčejné služebné? Na podvědomé úrovni hlavní postava stále sní o vzestupu v životě, a to i na úkor lásky. Není tak špatný, jak se zdá... jen obyčejný člověk se svými výhodami a nevýhodami. Člověk, který špatně bojuje se svými pokušeními.

Kniha „Červená a černá“ také dovedně zobrazuje obrazy dvou žen, do kterých byla naše hlavní postava zamilovaná. Louise de Renal - manželka Sorelova zaměstnavatele, upřímná, 30letá žena s jednoduchým myšlením, která k hlavní postavě cítila opravdové city čisté pocity a emoce. Kvůli své žárlivosti však tvořila tragický konec svému milenci. Mathilde de La Mole je naprostým opakem předchozí obrázek. Chytrý, ale zároveň sobecký, posměšný, rozmazlený. Je jí pouhých 19 let. Právě porušení slušnosti a vzpurné povahy ji vtlačilo do náruče hlavního hrdiny. A hrdost mě donutila tento vztah neukončit. Její city k Sorelovi byly nezralé, na úrovni emocí teenagerů. Na sklonku života mladík konečně pochopil své emoce a uvědomil si, kdo ho skutečně miluje, ale jak už to tak bývá, takové pochopení mu došlo příliš pozdě...

Toto neuvěřitelně talentované, mistrně napsané dílo ukazuje, jak zpočátku dobré chytří lidéživot se mění v notorické cyniky a darebáky. Na druhou stranu, nejsme my sami často viníky svých potíží? Ani sláva, ani peníze, ani autorita vás nemohou zahřát poslední minutyživot. Výsledkem je, že každý dostane pochopení, že láska je základem všeho. Stojí za to žít nebo zemřít jen kvůli ní. To jsou myšlenky, které si Julien Sorel, hlavní postava knihy „Červená a černá“, přivodil v posledních chvílích svého života.

Na našem literárním webu si můžete zdarma stáhnout knihu „Red and Black“ od Frederica Stendhala ve formátech vhodných pro různá zařízení - epub, fb2, txt, rtf. Čtete rádi knihy a neustále sledujete novinky? máme velký výběr knihy různých žánrů: klasika, moderní fantasy, literaturu o psychologii a dětské publikace. Kromě toho nabízíme zajímavé a vzdělávací články pro začínající spisovatele a všechny, kteří se chtějí naučit krásně psát. Každý z našich návštěvníků si bude moci najít něco užitečného a vzrušujícího.