Divadelní činnost jako proces interakce mezi učitelem a dětmi. Abstrakt GCD pro děti primárního předškolního věku


Ruská lidová pohádka


Žili tam muž a žena. Měli dceru a malého syna.

Dcero," řekla matka, "půjdeme do práce, postarej se o tvého bratra!" Neodcházejte ze dvora, buďte chytří – koupíme vám kapesník.

Otec s matkou odešli a dcera zapomněla, co jí bylo nařízeno: posadila bratra do trávy pod okno, vyběhla ven, začala si hrát a procházela se.

Přiběhly husy-labutě, zvedly chlapce a odnesly ho na křídlech pryč.

Dívka se vrátila, ejhle, její bratr byl pryč! Zalapala po dechu, spěchala tam a zpět - ne!

Volala na něj, propukla v pláč, bědovala, že to bude špatné pro jejího otce a matku, ale její bratr nereagoval.

Vyběhla na volné pole a viděla jen: v dálce se vrhly husy-labutě a zmizely za temným lesem. Pak si uvědomila, že jí vzali bratra: husy-labutě měly už dlouho špatnou pověst - že hrály žertíky, odnášely malé děti.

Dívka se vrhla, aby je dohnala. Běžela a běžela a viděla, že tam jsou kamna.

Kamna, kamna, řekni mi, kam létaly labutí husy?

Kamna jí odpoví:

Sněz můj žitný koláč - řeknu ti to.

Jdu jíst žitný koláč! Můj otec nejí ani pšenici...

Jabloň, jabloň, řekni mi, kam létaly husy a labutě?

Sněz moje lesní jablko - řeknu ti to.

Můj otec nejí ani ty zahradní...

Mléčná řeka, břehy rosolu, kam létaly labutí husy?

Jezte mé jednoduché želé s mlékem - řeknu vám to.

Můj otec nemůže jíst ani smetanu...

Dlouho běhala po polích a lesích. Den se blíží k večeru, nedá se nic dělat – potřebujeme domů. Najednou vidí chýši stojící na kuřecí nožce, asi u jednoho okna, jak se otáčí.

V chatě stará Baba Yaga točí koudel. A můj bratr sedí na lavičce a hraje si se stříbrnými jablky.

Dívka vešla do chatrče:

Dobrý den, babičko!

Ahoj děvče! Proč se objevila?

Prošel jsem mechy a bažinami, namočil si šaty a přišel se ohřát.

Sedněte si, zatímco točíte koudel.

Baba Yaga jí dala vřeteno a odešla. Dívka se točí - najednou zpod kamen vyběhne myš a říká jí:

Děvče, děvče, dej mi ovesnou kaši, řeknu ti něco pěkného.

Dívka jí dala kaši, myš jí řekla:

Baba Yaga šla vytopit lázeňský dům. Ona tě umyje, napaří, dá do pece, usmaží a sní a sama pojede na tvých kostech.

Dívka sedí ani živá, ani mrtvá, pláče, a myš jí znovu říká:

Nečekej, vezmi svého bratra, utíkej a já ti roztočím vlek.

Dívka vzala svého bratra a utekla. A Baba Yaga přijde k oknu a ptá se:

Panno, točíš se?

Myš jí odpovídá:

Točím se, babičko...

Baba Yaga vytopila lázeňský dům a šla za dívkou. A v chatě nikdo není. Baba Yaga křičela:

Husy-labutě! Leťte v pronásledování! Moje sestra mi vzala bratra!...

Sestra a bratr běželi k mléčné řece. Vidí létat husy-labutě.

Řeko, matko, skryj mě!

Sněz moje jednoduché želé.

Dívka se najedla a řekla děkuji. Řeka ji chránila pod želé.

Dívka a její bratr znovu běželi. A labutí husy se vrátily, letí k nim a chystají se je spatřit. co dělat? Problémy! Jabloň stojí...

Jabloň, matko, skryj mě!

Sněz moje lesní jablko.

Dívka to rychle snědla a řekla děkuji. Jabloň ho zastínila větvemi a zasypala listím.

Husy-labutě to neviděly, proletěly kolem.

Dívka znovu běžela. Běží, běží, není daleko. Pak ji uviděly husy-labutě, chichotaly se - vlétly dovnitř, mlátily ji křídly a hle, vytrhly jí bratra z rukou.

Dívka běžela ke sporáku:

Troubo, matko, skryj mě!

Sněz můj žitný koláč.

Dívka si raději dala do pusy koláč a s bratrem šli do pece, posadili se do průduchů.

Husy-labutě létaly a létaly, křičely a křičely a odletěly s prázdnýma rukama k Baba Yaga.

Dívka poděkovala sporáku a běžela s bratrem domů.

A pak přišli otec s matkou.

(124 stran)
Kniha je přizpůsobena pro chytré telefony a tablety!

Pouze text:

Dům, který postavil Jack
Tady je dům
Které Jack postavil.
Které Jack postavil.
A tohle je veselá sýkorka,

Která je uložena v tmavé skříni
Které Jack postavil.
Tady je kočka. Je na sebe strašně pyšný, že straší a chytá sýkorky,
Kdo často krade pšenici,
Která je uložena v tmavé skříni
Které Jack postavil.
A tady přichází pes - jednoduchost sama,
Ale je tu prostě něco, co se kočce nelíbí, Kdo je na sebe strašně hrdý Za strašení a chytání sýkorky, Která často krade pšenici, Kterou je držena v tmavé skříni
Které Jack postavil.
A tady je kráva bez pravého rohu, trochu se zlobí na psa, protože pes je prostota sama, ale stejně nemá ráda kočku, která je na sebe strašně pyšná
Kdo často krade pšenici,
v domě,
Které Jack postavil.
A tady přichází dívka - dotyková! Je to ona, kdo dojí krávu bez rohu, kdo se na psa trochu zlobí, protože pes je prostota sama, ale kočku pořád nemá ráda, kdo je na sebe strašně pyšný, protože plaší a chytá sýkorku , Která často krade pšenici, Která je držena v tmavé skříni
Které Jack postavil.
Kdo zrovna v pondělí v žitě líbal svého nedočkavce, kdo dojí krávu bez rohu, kdo se trochu zlobí na psa, protože pes je jednoduchost sama, ale stejně nemá rád kočku, která je strašně pyšná o sobě, protože děsí a chytá sýkoru, která často krade pšenici,
Které Jack postavil.
A to je kněz, který na Štědrý večer korunoval onoho pastýře, který, ač flákač,


Což se na psa trochu zlobí Protože pes je jednoduchost sama.
Ale stejně kočku opravdu nemá rád. Kdo je na sebe strašně pyšný, že straší a chytá sýkorky,
Kdo často krade pšenici,
Která je uložena v tmavé skříni v domě,
Které Jack postavil.
A tohle je kohout. Zpívá písně a nenechává tyto kněze spát,

Ale přesto, právě v pondělí v Žitě jsem políbil svůj citlivý pocit,
Kdo dojí krávu bez rohu,



Kdo často krade pšenici,
Která je uložena v tmavé skříni
Které Jack postavil.
A tady je rolník, v jehož domě žije stejný kohout, který zpívá písně a nenechá tohoto kněze spát,
Který se na předminulý Štědrý večer oženil s tím pastýřem, který, ač flákač,
Ale přesto, právě v pondělí v Žitě jsem políbil svůj citlivý pocit,
Kdo dojí krávu bez rohu,
Kdo se trochu zlobí na psa Protože pes je jednoduchost sama,
Ale přesto opravdu nemá rád kočku,
Kdo je na sebe strašně pyšný, že straší a chytá sýkorky,
Která často krade pšenici.
Která je uložena v tmavé skříni
Které Jack postavil.
Starý Roger

A lehl si do hrobu a lehl si do hrobu.
Starý Roger zemřel a šel do svého hrobu,
Eh, šel do hrobu!

Na ten hrob, na ten hrob.
Hruška byla zasazena na hrob jednoho
Ach, ten hrob!
Tady jsou hrušky zralé, sladké jako med, Sladké jako med, sladké jako med.
Hrušky jsou zralé, sladké jako med,
Ach, sladký jako med!
Kolem šla stará žena - utrhla hrušku, utrhla hrušku, utrhla hrušku.
Šla kolem stará paní a utrhla hrušku.
Roger vyskočil a praštil ji pěstí do nosu Roger vyskočil a praštil ji pěstí do nosu
Hector Ochránce přišel ke královně oblečený v luxusním zeleném outfitu. Ale neměla ráda zelenou barvu,
A Hector Ochránce byl za to okamžitě poslán zpět.
Pohádka o stařeně, která si kdysi koupila prasátko
Jedna stará žena šla do obchodu a koupila si prase.
Prase mělo čumák a čtyři nohy.
Ale byl líný a nechtělo se mu jít.
- Ach, bože, noc nás předběhne na cestě! - řekla stará dáma. - Co dělat?
Šla kousek dál a potkala psa.
- Pes, pes! - řekla stará paní, - kousni prasátko,

-
Ale pes nechtěl.
Pak stařena šla o kousek dál a uviděla hůl.
- Hůl, hůl! - řekla stará paní, - Zbijte psa!

A noc nás může předběhnout na cestě!
Ale hůl nechtěl.
Pak šla stará paní o kousek dál
- Oheň, oheň! - řekla stará paní, - Spal hůl!

Pes nechce prasátko kousnout, prasátko je líné a nechce jít,
A noc nás může předběhnout na cestě!
-Voda, voda! - řekla stará paní, - Naplňte oheň!
Oheň nechce spálit hůl,
Hůl nechce psa bít,
Pes nechce prasátko kousnout, prasátko je líné a nechce jít,
A noc nás může předběhnout na cestě!
Ale voda to nechtěla.
Pak stařena šla o kousek dál a potkala býka.
- Býk, býk! - řekla stará paní, - Napij se vody!
Voda nechce uhasit oheň,
Oheň nechce spálit hůl,
Hůl nechce psa bít, Pes nechce prase kousnout, Prase je líné a nechce jít, A noc nás může předběhnout na cestě! Býk ale nechtěl.
Pak stařena šla o kousek dál a potkala řezníka. - Řezníku, řezníku! - řekla stará paní, -
Zabijte býka!

Býk nechce pít vodu
Voda nechce uhasit oheň,
Oheň nechce spálit hůl,
Hůl nechce psa bít, Pes nechce prase kousnout, Prase je líné a nechce jít, A noc nás může předběhnout na cestě! Ale řezník nechtěl.
Pak stařena šla o kousek dál a uviděla provaz. - Lano, lano! - řekla stará paní, -
Pověste řezníka!

Býk nechce pít vodu
Voda nechce uhasit oheň,
Oheň nechce spálit hůl,
Hůl nechce psa bít,
Pes nechce prasátko kousnout, prasátko je líné a nechce jít,
A noc nás může předběhnout na cestě!
Ale lano nechtělo.
Pak stařena šla o kousek dál a potkala krysu.
- Krysa, krysa! - řekla stará paní, - žvýkej provaz!
Provaz nechce řezníka pověsit, řezník nechce porazit býka,
Býk nechce pít vodu
Voda nechce uhasit oheň,
Oheň nechce spálit hůl,
Hůl nechce psa bít,
Pes nechce prasátko kousnout, prasátko je líné a nechce jít,
A noc nás může předběhnout na cestě!
Ale krysa nechtěla.
Pak stařena šla o kousek dál a potkala kočku.
- Kočka, kočka! - řekla stará paní, -
Chyťte krysu!
Krysa nechce žvýkat provaz,
Provaz nechce pověsit řezníka,
Řezník nechce býka porazit,
Býk nechce pít vodu
Voda nechce uhasit oheň,
Oheň nechce spálit hůl,
Hůl nechce psa bít,
Pes nechce prasátko kousnout,
Prase je líné a nechce jít
A noc nás může předběhnout na cestě!
"Když mi dáte talířek mléka," řekla kočka, "chytím krysu."
Stařena jí dala mléko, a když ho kočka vypila, začala krysu chytat. Krysa začala žvýkat provaz,
Provaz začal viset řezníka,
Řezník začal řezat býka,
Voda se začala hrnout do ohně,
Oheň začal pálit hůl,
Hůl začala bít psa,
Pes začal prasátko kousat, prasátko vyskočilo a rozhodlo se jít,
A noc nezastihla starou ženu na její cestě!
Domů dorazila včas.
Hudebník
Hudebník si krávu nechal, ale nedal mu jídlo,
Ale čtyřikrát denně jí hrál na dýmku.
Kráva ho poslechla a pak nakrčila nos. Zeptala se: "Teď si zahraj "Oves šumí na polích."
Zábavný lov
Vyšlo slunce. Lovec troubí -
A s nimi jsou psi a s nimi jsou kluci - Pro každého je práce.

Jsem tak divný, bratři,
Koneckonců všechny moje myšlenky, protože všechny moje myšlenky
Liška přeskočila plot -
A rovnou knězi do zahrady!
Rozmačkala jsem petržel, rozmačkané ředkvičky, mrkev, kopr a salát.
Ale je mi to úplně jedno
Jsem tak divný, bratři,

Kněz v kostele se právě chystal Šťastný pár oženit se
Viděl jsem psy a lišku – vyděsil jsem se a hned jsem začal utíkat.
Ale je mi to úplně jedno
Jsem tak divný, bratři,
Koneckonců všechny mé myšlenky, všechny mé myšlenky zaměstnává pouze Nancy.
Mladí lidé a hosté se od něj naučili,
Ale farář běžel rychleji.
hej, pak se honička vrátila bez ničeho,
Ženich zmizel z kočáru.
Ale je mi to úplně jedno
Jsem tak divný, bratři,
Koneckonců všechny mé myšlenky, všechny mé myšlenky zaměstnává pouze Nancy.
Mezitím se liška vrhla do nory. Lovci jdou domů.
Psi tkají, kluci tkají, hádají se mezi sebou.
Ale mě to vůbec nezajímá, jsem tak divný, bratři,
Koneckonců všechny mé myšlenky, všechny mé myšlenky zaměstnává pouze Nancy.
Nyní slunce zapadá. Venku je ticho. Jen kočka křičí na trubku...
Tak já ti neodpovím!
Ale je mi to úplně jedno
Jsem tak divný, bratři,
Koneckonců všechny mé myšlenky, všechny mé myšlenky zaměstnává pouze Nancy.
Drozd
-Kam jdeš, krásko?
- Jdu podojit krávy.
- Můžu jít s tebou?
- Neodvažuji se namítat.
-Kdo je tvůj otec, krásko?
- Můj otec je rolník.
- Budeš se vdávat, krásko?
- Jste rychlý chlapík.
- Dává ti tvůj otec hodně věna?
- Moje jediné věno je koza a stará kočka.
- Promiň, krásko, ale spěchám... Změnil jsem názor na svatbu...
-Ale já se neptám!
To je ono, ano, to je ono!
Chci, aby moje máma byla zpěvačka Jill, chci, aby můj táta byl nervózní Bill!
Nestanu se ženou nudného bohatého muže,
Raději bych si vzal Charlieho houslistu.
On bude hrát na housle v krčmách a já budu hrát na housle
- Píšťej, dcero, a přiběhne k tobě ovečka.
- Nevím jak a jak můžu pískat z verandy?
Krůta přiběhne.
- Nechci a nemám čas pískat.
- Zapískej, dcero, a ženich k tobě přiběhne.
- To je ono, běžím! Už pískám!
Jaký je tam vítr? Báseň?
Procházel jsem se s krásnou dívkou, na světě není nic úžasnějšího!
Teď jsem se rozhodl prožít zbytek svých let single...
Ten den jsme šli k ní domů, byl jsem velmi plachý,
Odstrčila mě na stranu
Aby probudil můj zápal.
Tady je veranda. Tlačí mě víc a víc...
A tak padám... můj bože!
Do prasečího koryta!
Ach, tolik k zapamatování!
Oh, opravdu, to je nesmysl!
Ale od té doby nerad vídám dívky pryč.
Tymián, rozmarýn, šalvěj
- Když uděláš košili, Tymián, rozmarýn, šalvěj.
Bez nitě a bez jehly se staneš mou milovanou.
A když to umyješ,
Tymián, rozmarýn, šalvěj,
Aniž bych plýtval kapkou vody, staneš se mým milovaným.
A když to potom usušíte, tymián, rozmarýn, šalvěj,
Její na nerostlém dubu, staneš se mým milovaným.
-No dobře, obtížné úkoly, Tymián, rozmarýn, šalvěj,
Připravili jste se na mě
Stal jsem se tvým miláčkem.
Teď mě taky poslouchej,
Tymián, rozmarýn, šalvěj,
A pokud uděláte všechno správně,
stanu se tvým milovaným.
Když úrodná oblast, tymián, rozmarýn, šalvěj,
Nalezneš v dusné poušti, stanu se tvým milovaným.
Když to otevřete,
Tymián, rozmarýn, šalvěj, zelené kravské rohy,
stanu se tvým milovaným.
Když sklízíte. Tymián, rozmarýn, šalvěj. S jehlou a hedvábnou nití se stanu tvou milovanou.
Jakmile to uděláš, Tymián, rozmarýn, šalvěj, ušiju ti košili
Děvčata, děvčata!
Děvčata, děvčata, tajně se zlomím Pojďte spolu večer na pole,
Kde hraje houslista
Ať se Willie točí s Jenny, ať se Johnny točí s Jill, nech je točit, točit, točit, dokud mají sílu.
- Rovnější záda! - radí Kat.
- Hlavu vzhůru! - odpověděla Beth. Nechte páry spěchat
Ať se baví
V tancích, které svět ještě neviděl.
Celou noc se budeme hlasitě smát,
Budeme zpívat radostně celou noc A v přátelském velkém kulatém tanci V kruzích, v kruzích létáme!
- Hej, neztrať se! - Dick požaduje.
- To nejsem já! - Nick je rozhořčený. Hrálo se dlouho
Houslista je unavený
Tak na chvíli ztratil směr.
Ať to zkusí znovu
Nechte luk blikat
Nechte páry znovu vířit
"Je čas odejít," naříká Pam.
"Nech mě ti to ukázat," usmál se Sam. A páry v davu
Jdou domů
A housle úplně ztichnou.
A u dveří se rozloučí, A šátkem budou mávat, A chlapci budou děvčata líbat až do svítání.
Holky, chlapci, pojďte s námi! Měsíc už dávno vyšel nad kopce! Zastav večeři, pojďme si hrát
Dupání a skok, tanec a cval! Po schodech nahoru, po stěně Je zábavné běhat za úplňku!
Podél aleje, podél chodníku,
Najít zlatého suveréna.
Koupíme máslo, koupíme mouku a koláče budeme péct až do rána!
Třpytíš se, třpytí se v noci, Jasná hvězdo!
Osvětlujete vesnice a města.
Nalesaina pole, Hvězdo, lesk,
Aby cestovatel ve tmě nezabloudil.
Záříte až do rána...
Svítání se začalo ohřívat - je čas, aby vyšlo slunce!
Ale v jasném denním světle si vždy vzpomenu
Dobrá hvězda.
Vánoce přicházejí jednou za rok, brzy přijdou znovu. No a skončí to - zase si počkáme na Vánoce
Kočku mám moc rád, neublížím jí,
Něžně ti pohladím kočičku
Pamatuji si, že jsem vyrůstal jako hodný chlap, umýval jsem matce talíře a strkal si prst do nosu a chytal zlaté rybky.
Mám koně, závodila s ním
Rád si s ní hraju. Po strmích a křovinách...
Dal jsem její dívce svého koně víc
Trochu si poskočte. Holkám to nedám!
Mary má ochočeného berana, Učitel ho vzal na zahradu, Nadýchaný jako kočka. Ale nemohl jsem ho odehnat.
A kdekoli byla Marie, Beran stál v zahradě a čekal,
Následuje ji. Zatímco lekce skončí.
Vezměte ji do školy, aniž byste se zeptali - Proč Mary tak miluje? —
Jednoho dne šel... Celá třída začala křičet.
Tu se děti smály, - Pro její laskavé srdce! -
Když vstoupil do třídy! Učitel odpověděl.
Malá Mary má velkou ztrátu - beránek se ztratil v lese. Byl tak sladký
A ocas visel za... Malý byl unavený,
trochu jsem usnul...
Najednou - co to je? Jeho hlas! Chudinka vyskočila -
Jehně není vidět
Je tma a nikdo kolem není!
A Marie odešla...
No a co? Našel jsem to!
Našel jsem v údolí chudou ženu. Ale dívá se se strachem - "Ach, co je s mým drahým přítelem?" A po ocasu není ani stopy!
V poledne šla dívka lesem.
A najednou na jeřabinách,
Úplně nahoře jsem viděl ztracený ocas! Srdce se chvěje, děťátko se směje a ručička se chytá za ocas! A běž do domu,
Znovu tajně připevnit ocas k Beránkovi.
Kdysi dávno žila dívka s legrační kudrlinkou, které jí legrační kudrna padala na hruď, byla dobrá - dívka s kudrnami, ale někdy byla tak strašidelná!
Kudrnatý kluk!
Moc tě miluji! Vezmi si mě! I když na tebe nespěchám.
Ale stále víte - nebudete toho litovat!
Budete se usmívat a hlasitě zpívat písničky.
Umyju nádobí
budu šít, prát,
A budu vařit
A budu zametat.
Celou dobu budeš na posteli odpočívat,
Pijte pivo, jezte tvarohové koláče a spěte dlouho, dlouho!
Zrcadlo, řekni mi, jsem krásná nebo ne?
Nebo jsem možná ošklivá, jak ji svět ještě neviděl?
A kdo mě bude milovat? Kdo se přijde oženit?
Stát u brány?
Když jsem byl kluk, nesvítil jsem svou myslí.
Uplynuly roky... Ale chytřejší jsem se nestal.
Nejspíš až do smrti vše zůstane takhle.
Zdá se, že čím větší chlap, tím je hloupější.
- Mami, můžu si jít zaplavat?
- No, samozřejmě! Jít!
Pověste si šaty na keře,
A nepřibližujte se k vodě.
Když jsem byl malý, máma mi všechno zakazovala.
Teď jsem vyrostl, je pro mě správné připojit se ke stráži.
Naučím se držet mušketu
A budu kouřit dýmku, budu líbat dívky a nebudu jí bránit!
Pasák krav
Zvuky klaksonu nejsou v polích slyšet. Ovce jsou v údolích, krávy v jeslích. Kde je pastýř, který hlídá ovce?
Lehl si vedle kupky sena a bez obav spal.
Ticho, není třeba budit dítě,
Jinak začne troubit.
Robin s rubínovým hrdlem
Kývne hlavou a vrtí ocasem.
Ruby Robin se posadila k oknu.
- Čaj! Dej mi čaj! - Hlasitě zapískal.
Jenn-žlutá prsa nějak onemocněla. Ruby Robin jí přinesla slaninu.
Utěšoval Jenny a následoval ji, Jenny slíbila:
- Budu tvůj.
Tady je zdravá A když se chystala vyrazit, řekla: - Vůbec tě nemiluji.
Robin byl naštvaný, Robin upadl do deprese.
A vynadal sám sobě
Sedí na svině...
Opravdové gentlemany nelze donutit k úsměvu a smíchu, i když je lechtají podpatky!
Jednou na London Bridge jsem se zastavil.
To ti nemůžu říct
Jak mě to překvapilo!
Něco takového jste ještě neviděli, opravdu!
Pod mostem hráli dva vodníci tag!
Paw-Powchina
Pow-Spider Ušil jsem síť.
Najednou začalo pršet -
Tak vyšlo sluníčko. Začalo to vysychat. Pavoučí tlapka opět funguje.
Čtyřicet pět malých krejčích šlo do boje se šnekem a vzali si s sebou náprstek, jehlu a nit.
Ale šnek směle vypustil rohy a všem malým krejčím se třásly nohy.
Řeknu vám tuto zprávu tajně: London Bridge se zřítil! Ano, ano, má drahá,
Ano, ano, má drahá,
Najednou se to zhroutilo!
Pokud byl postaven z kmenů,
Ty klády musely shnít! Ano, ano, má drahá,
Ano, ano, má drahá,
Vzali to a prostě hnili.
Postaveno z kamenů,
Kameny se musely opotřebovat! Ano, ano, má drahá,
Ano, ano, má drahá,
Vzali to a prostě to opotřebovali!
Bylo to postaveno
Rez sežrala tuhle ocel!
Ano, ano, má drahá,
Ano, ano, má drahá,
Vzala to a prostě to snědla!
A navrhuji
Můžeme postavit most ze zlata! Ano, ano, má drahá,
Ano, ano, má drahá,
Vezměte a budujte ze zlata!
A nekradli
Musíme postavit dělo na most! Ano, ano, má drahá,
Ano, ano, má drahá,
Postavte vojáka a zbraň!
A tak, že stráž
Dejte vojákovi trochu vína a dýmku!
Ano, ano, má drahá,
Půl sudu vína a dýmka!
Simone, Simon je prosťáček Vyšel na procházku.
No, pekař jel kolem prodat nějaké rohlíky.
- Dej mi buchtu! - vykřikl Simon.
- Nejdřív mi ukaž peníze!
- Peníze? Žádné peníze!
Nějaký prosťáček se rozhodl chytit nějakou rybu,
Chytil jsem ale jen nějakou trávu a kusy dřeva.
A jednoho dne chtěl nasbírat v kopřivách švestky.
Celý den potom chudák sténal a sténal.
Jedna stařenka ve sklepě chytila ​​dvě myši a rychle spěchala do mlynářského mlýna.
Ale mlynář zůstal na starou ženu velmi naštvaný:
Ještě nikdy v životě nemlel myši!
Střelec zahlédl v dubu vránu. Křičí na manželku:
- Teď zabiju tuhle vránu!
Přinesla to moje žena. Střelec minul - zabil jeho býka.
Střelec byl ohromen. A zlá manželka mu rozdrtila boky.
Můj syn je skvělý!
Umyje se ve staré pánvi.
Můj syn se škrábe na kadeřích starými hráběmi,
A střílí staré boty ze zbraně!
Taffy z Walesu, ten darebák a zloděj,
Jednoho dne za mnou přišel a ukradl rajče. Pak jsem přišel do Teffi, ale Teffi nebyl doma,
Vlezla jsem do jeho skříně a strhla mu baret.
A Taffy z Walesu, ten nejstrašnější drzý, ke mně tiše přišla a ukradla šunku. Pak jsem šel do Teffi, ale Teffi zmizel! Vzal jsem jeho boty a utopil je v řece.
A Teffi z Walesu, podvodník a darebák,
Znovu se vkradl do mého domu a ukradl bonbóny. Pak jsem šel za Teffi a Teffi utekl.
Vzal jsem jeho košili a strčil ji do kamen.
Jedna stařenka z Lídy věděla, jak si nepamatovat urážky. Pracovala pro chudé a Stařena z města Lida na to byla hrdá.
Jeden stařík z Tobaga jedl jen ovesné vločky a ságo. Šel k lékaři
A křičel:
"Sněz jehněčí, ty pryč!"
Znal jsem starou ženu v Norwichi, jedla krupici a proso. Není to chutné, ale nikdo nemohl říkat té stařeně Motovka.
Jeden tlustý muž z Bombaje kouřil a tiše umíral horkem. Jenže sýkorky sirky ukradly a tlusťoch z Bombaje se zlobil.
Tom, kominíkův syn
Tomův otec hrál na dýmku,
A Tom rád hrál na dýmku Obzvláště miloval jednu píseň:
„Už dlouho bílé světlo putoval
Na polích, kde se ohýbá mravenčí tráva 'Kam se žene odvážlivý vítr.'
A kolem na louce se vždy sešlo mnoho veselých přátel.
A Tom napsal na svou dýmku:
"Dlouho jsem bloudil po světě."
A jakmile začal hrát, všichni kolem okamžitě začali tančit.
Koně tančili a
Dojička Dell dojila krávu,
A Tom vyfoukl dýmku.
Dell i kráva to měli těžké: Při tanci rozlili mléko.
Jednoho dne potkal Tom u brány sousedovu tetu Trot s košíkem vajec. Popadl dýmku a soused začal tančit. Všechna vejce se rozbila a Tom utekl.
Hrnčíř začal nakládat nádobí na osla. Osel nejde a osel ho bije.
Tom vytáhl dýmku a zahrál na ni - Osel tančil a cválal vpřed.
Doktor Foster jel do Gloucesteru, - Cestou ho zastihl liják.
Vrátil se s nachlazením
Jednou za chladného pošmourného dne
Jednou mi za chladného, ​​pošmourného dne zkřížil cestu kolemjdoucí starý muž v kožených botách.
A za opaskem byl kožený hadr.
Jeho kalhoty byly kožené,
A košili a kabát,
A taky mikinu!
Zdravím a křičím: "Dědečku, ahoj!"
A kolemjdoucí neřekne ani slovo, jen zaskřípe.
St. Dunstan byl milý chlapík. Vodil ďábla za nos.
A točil se, vzdoroval a ohlušujícím křikem.
Starý Tutumi, indický vědec,
Nejedl jsem nic jiného než pečený chřest.
Tutumi držel tuto dietu,
A nic jiného jíst nechtěl.
Žil na tak vysoké borovici,
že jsem mohl volně chodit po měsíci,
A jedl chřest ze stříbrné lžičky, snědl ho až do konce, do posledního drobku. A všichni Papuánci, indiáni a pygmejové žasli nad tak neobvyklým nápadem a šli se podívat z dalekých krajů na ten vysoký starý smrk.
A starý Tutumi jedl a jedl a jedl...
Brzy ho ale začalo bolet břicho.
Teď leží v hrozném stavu...
To se stává každému, kdo vtipkuje žaludkem!
„Brambory a další ovoce a zelenina jsou bezpochyby nejdůležitějšími produkty na světě. Mohu ošetřit každého, kdo přijde!" - Když jsme se potkali, kanibal rád mluvil.
Malá Fanny seděla ve skříni.
Fanny měla hlad. Ukradla husy a hned je snědla.
Syrový. Žádná sůl. Jeden.
Malá Leslie seděla na židli a jedla jablečný koláč.
Připlížil se pavouk -
A Leslie rychle utekla!
Naučila děti číst, počítat, psát, pak je zbičovala tyčí – a poslala je do postele.
Žila jednou stará paní s dírou v botě. Měla dětí jako díry v ponožce.
Malý John
skočil do plechovky
V plechovce je tma -
vyskočil z okna
skočil do koryta, koryto je prázdné -
skočil do zelí
Zelí je hnusné -
skočil na zahradní záhon, v zahradním záhonu je smutno -
skočil na švestku. Na švestce je to strašidelné -
skočil na budku
Stánek byl spálen -
skočil do uhlíků, žhavé uhlíky -
skočil na kobylku,
Kobylka spadla -
nejdřív si všechno přečtěte.
Tak tančíme u švestky. U švestky, u švestky. Tančíme tedy v pošmourném a chladném dni poblíž švestky.
Umyjte si ruce, umyjte si ruce
Ponurý a chladný den.
Takto pereme prádlo, pereme prádlo, pereme prádlo,
Ponurý a chladný den.
A takhle chodíme do školy, chodíme do školy, chodíme do školy, a takto chodíme do školy v pošmourném a chladném dni.
A takhle odcházíme ze školy.
Jsme ze školy, jsme ze školy,
A takhle chodíme ze školy pošmourným a chladným dnem.
Veletrh
Jednoho krásného letního dne jsem šel do Banbury. Manželka chodí s kabelkou, já chodím s kachnou a husou.
Malá dcerka s prasátkem, všechny jsem prodal a stěhuji se
Johnny přišel na veletrh v Banbury a koupil si krásného poníka.
Johnny jezdil na poníkovi až do večera,
Dokud neusnul a nespadl z koně.
Žil tam šílenec
V bláznivém městě s bláznivými dětmi.
Vyvedli nás na dvůr a hnali se plnou rychlostí.
Dnem i nocí jsem se třásl v sedle a spěchal na správné místo,
Začali klepat na dveře. Strýček Kolja je všechny potkal, miloval bláznivé lidi,
Ale když viděl, jak jsou šťastní, zavřel před nimi dveře.
Kdyby se mouchy kamarádily s čmeláky,
A s dikobrazy, sovy,
Pokud se domy staly loděmi, krávy se staly lapači,
Kdyby koně jezdili na lidech,
Kdyby vrána chtěla štěkat,
Kdyby se z muže náhle stala žena, svět by se obrátil vzhůru nohama!
Ale tady jsou zázraky! Pokud se toto stalo,
Byl bych osudu vděčný:
Ostatně ani já bych nebyl sám sebou.
Viděl jsem bažanta s ocasem z ohně,
Viděl jsem břízy růst na oblaku,
Viděl jsem krávy pasoucí ovce,
Viděl jsem blechu spolknout slona,
Viděl jsem dvě jezera celá vyrobená z vína,
Viděl jsem talíř hluboký pět mil, viděl jsem studnu jahodové vody, viděl jsem palác vysoký jako měsíc,
Viděl jsem, jak se jablka trhají z borovice,
Viděl jsem měsíc vycházet ze sklepa,
Stává se to!
V malé vesnici žil muž a jeho žena.
Každý den všechny překvapili: Když řekli:
Pohybovali jazykem
A když usnuli,
A chodili nohama...
Ale tohle všechno – pšššt! - mezi námi!
Muž z Měsíce padl do pasti - Chtěl ukrást buben od svého souseda. Jen kdyby neukradl bubny.
Kdyby žil na Měsíci a nepoznal smutek.
Muž z Měsíce
A hned jsem jel do Norwiche. Ale to hrdlo, příteli
A už jsem tam nikdy nebyl.
Na světlá strana měsíce,
Žil velmi laskavý člověk- Jmenoval se Akin Drum.
Hrál si s vidličkami, hrál si se lžičkami,
Na talířky, talíře, hrnce a misky. A lidé se na to rádi dívali a snažili se zpívat písně na hudbu.
Na hlavě měl klobouk ze švýcarského sýra, holínky – z té nejlepší zmrzliny na světě. Košile byla vyrobena z kusu šunky,
Z měkkého bílý chléb- kalhoty. Ponožky byly z grilovaných klobás, bunda měla zipy z perníku,
Skvělý chlap
Akin Drum!
Na temná strana měsíce,
Ani tam, ani tady, ani tam, ani tady,
Žil velmi škodlivý muž -
Jmenoval se Willie Wood.
Hrál s břitvami, noži, pistolemi, šavlemi, sekerami, rapíry, jehlami. Nikdo si nechtěl hrát s Williem Woodem
A když ho potkal, rychle se pokusil utéct.
Pak ze zlosti snědl klobouk vyrobený ze sýra Boots – z té nejlepší zmrzliny na světě.
Kalhoty vyrobené z měkkého bílého chleba.
Ponožky - vyrobené z grilovaných klobás,
A ten perník sežral hnusný Willie!
Ale nemohl spolknout ten obrovský dort... A brzy musel být pohřben.
Dobře mu tak!
Slouží správně!
Moje babička zemřela
Jedna postel, jedny boty,
lék na plešatost,
Stará konvička na kávu, křeslo bez nohou, zubní protéza, hrnek, svíčka, talíř a ponožka a hubený polštář!
Žil tam muž. Byl bohatý.
Ale pak přišli lupiči,
A rychle vylezl na střechu, aby ho neviděli.
Skočil ze střechy na postele, pak týden běžel -
A třpytily se jen podpatky.
Jack West
Jack West nejí tuk.
Jeho žena Judith nemá ráda půst.
Sedí u stolu.
A proto vidličkou A proto lžící Jedí všechno.
Do posledního drobku.
- Zítra mi půjč na jeden den koně.
- Byl bych rád. Ale můj kůň právě onemocněl.
- Škoda, jinak jsem chtěl štědře zaplatit...
- Peníze ho mohou rychle vyléčit.
-Půjč mi, babičko! Odemkněte dveře!
Mluvte!
- Říkám, vezmeš si mě?
- Pojď dál, kosatka! Na co čekáš za dveřmi?
Stará paní Guillaume žila ve sklepě s uhlím se psem a kočkou.
nevím, co jsem jedl
Chtěla, aby to bylo čisté... Ale věř mi,
Že ani teď není čistší než kominík.
Charlie Varley Stibrill gáza Z lékárny - a utíkej.
Aby věděl, jak krást!
Zednický holič se oholil...
Myši se otáčely u okna.
Najednou kočka zaklepe na myš.
- Co to tam šijete, děti?
- Šijeme košile a kalhoty.
- Pomůžu ti!
Odkousnu nitky!
-No, ne, mě neoklameš!
Sami nás zabijete!
- Tak já budu šít!
- Shayi. Ale nechoď do domu!
V lese žije starý výr. Hodně vidí, ale málo mluví. Moc toho nenamluví, ale všemu rozumí. Ach, jak je takových lidí málo!
Veselý Miller
Byl jednou jeden veselý mlynář, pracoval dnem i nocí,
A když se posadil ke zpěvu, Ptáci odletěli.
A zpíval ze všech sil,
A zpíval a tančil:
"Co ti na mně záleží,
No, co mi na vás všech záleží?"
Žila tam vrána. Seděla na pařezu. Píseň skončila. nudím se!
Jak daleko je Babylon?
- Jak daleko je Babylon?
- Asi padesát mil.
- Budu se tam moci dostat do rána?
- Ještě se vrátíš.
Koneckonců, pokud půjdete rychleji a nepočítáte vrány,
Můžete jít kamkoli.
V domě bez brány A pokud nezemřela, pak tam stále žije.
Peče švestkový koláč a prodává hrušky, stará žena žije pro sebe
V Manchesteru žila veselá stará dáma,
A staré paní rostla pod okny švestka.
Když švestky zmodraly,
Stará paní je roztrhala
A pak jsem to prodal
tři haléře každý
Jednou jsem viděl takový obrázek. Stará žena s obrovským koštětem v rukou se posadila do velkého velkého koše, vzlétla a zmizela na něm v nebi.
"Kde jsi, babičko," křičím, "leť?" Ona:
- Smeťte pavučiny z nebe!
- Vzal bych to s sebou! To by byl případ! Odpověděla mi:
- Proč to nevzít!
Kdysi dávno žila stará žena jménem Nikak.
Ne tak nebo tak.
Skoro nejedla a vůbec nepila.
Nezaléval jsem květiny, nekřídoval jsem cesty.
Nešil jsem ani nepral,
nedělal jsem zásoby...
A v klidu dostála své hodině smrti.
A neměla nic
Má cenu si takovou Starou dámu připomínat?
Procházka pana Kwaka
Jednoho dne šel pan Kwak na procházku -
Ve tvém krásném klobouku
A pak mu pan Krysa vyjde vstříc.
Nejúžasnější překvapení!
Jdu k Myšce, často s ní zpíváme...
A jestli chceš,
My dva půjdeme k ní.
A teď na dveře klepou dva kamarádi.
-Paní, probuďte se! A rychle otevřete dveře!
- Dobrý den, to jsem rád; Pojďte, hosté, do domu -
U svátečního stolu.
Tady je sýr, omeleta a pudink, koláč, sladkosti, med...
A pan Kwak nám k tomu zazpívá píseň!
No, možná jen jeden...
Nedávno jsem psal o humnu a měsíci...
A pan Kwak zaskřehotal... Ale pak se najednou zpoza brány objevil červený a velmi mazaný Kocour.
Připlížil se k nim zezadu - A pan Krysa zmizel.
Pak myš zmizela...
- Promiň, promiň! Ale je čas, abych šel domů! -
A Kwak spěchal domů,
Ale v temné uličce potkal Kachnu a chtěl s ní mluvit. Ale řekl jen „kwa“.
A úplně nový klobouk ležel na boku,
Ano, někde ropucha zpívala o humnu a měsíci...
Fly a Spider
- Přijďte mě navštívit! - Pavouk k sobě zavolal mouchu, -
mám krásný dům A nádherná zahrada kolem!
A jaké věci bych vám mohl ukázat doma!
Ne, určitě musíte navštívit můj dům!
- V žádném případě! - řekla Moucha, - Nepřijdu tě navštívit!
Kdo kdy vstoupil do vašeho domu, zůstane tam navždy!
Opravdu není snadné tolik skákat a tančit!
A v mém bytě jsou závěsy, židle, měkká postel...
Možná si chceš jen lehnout do postele?
- No, ne! - řekla Moucha, - Myslím, že odmítnu!
Zdá se mi, že se v té posteli ráno neprobudím!
- Jsi ke mně nespravedlivý! - Pavouk znovu říká, -
Co bych měl udělat, abych ti dokázal své přátelství?
"Pohni se co nejdále," odpověděla moucha, "
Pro mě je pavoučí přátelství k ničemu!
Vzteklý a hladový
Náš Spider vlezl do domu a reptal: "Jsem stále chytřejší!"
Půjdu jinam!"
Připravil web
Dal to do rohu,
Trochu jsem uklidil pokoj,
A z prahu zakřičel na Mukha:
- Dnes mi to přinesli
Kde jsou králové?
Tvoje oči, moje slovo. Smaragdy jsou krásnější! Přijměte pozvání - A rychle vstupte do domu!
Oh, ty máš takové šaty! Křídla ze stříbra,
Na plese s takovou kráskou bych tančila až do rána!
Moucha to slyšela a na všechno zapomněla.
- Oh, kdy, oh, kdy půjdeme na tento ples?
Ach, stříbrná křídla!
Ach, oči jako smaragd!
Na plese budu pravděpodobně zvolena královnou!
Moucha letěla blíž,
A Spider that Fly je mistr!
Teď chudák nemůže uniknout ze svých chlupatých tlapek!
Takže, děti, pozor na důvěřivé cizí lidi!
Bude tě lákat, klamat,
A pak to chytni pod krkem!
Škuner pluje po moři, Pluje vpřed, Nádherné dary od vzdálené zeměšťastný.
Táhnou za lana a natahují plachty,
Slunce nad nimi svítí, nebesa se smějí.
V kajutách jsou pomeranče, A v podpalubí jsou bonbóny, Vedou ji malé myšky - Výborně námořníci.
Myším velí jejich kapitán - Gusak.
Je to zkušený, ostřílený, osvědčený námořník.
Veselý král
Starý král jménem Kol se rád bavil. Poslal pro dýmku, poslal pro pohár a pozval houslisty.
Ve stužkách a mašličkách jsme smažili, co se dalo!
Na mém dvoře roste nádherná bříza - zlaté náušnice,
A listy jsou ve stříbrné barvě.
Rubínová jablka visí na stromě, safírové švestky,
A sám král Španělska ušel dlouhou cestu,
Přišel mě navštívit - mrkněte na stromeček.
Král Pepin byl malého vzrůstu. Ale nařídil postavit takový palác,
Že byli všichni ohromeni.
Nařídil dát na stěny citronovou marmeládu,
Na dveřích je čokoláda.
Ale jediný problém je, že palác časem zmizel...
Matka Husa cválala přes pole. Matka Husa přišla o peří.
Budeme sbírat peří.
Bessie Bell a Mary Grey Dívky byly veselé - Postavily dům bez oken, bez dveří a střechu pokryly došky.
Mary hlídá sklep.
Mary nezná smutek!
Jahody jsou zralé a řepa je zralá. Obsluhovat královnu je dobrá věc! Teta Beth na oběd
Uvařil jsem žábu a raka.
A lidé stojí a dívají se na oblohu,
Kde si pes hraje s kočkou.
Šedá husa Vyšla na procházku
Brzy ke královně. Aby mohla být královská dcera převezena do zámoří.
Jednorožec a lev bojovali o korunu.
Lev pronásledoval Jednorožce a najednou se stal odvážnějším.
Lidé po nich házeli chleba a vyháněli je ze dveří.
Pět pytlů pšenice, másla a tvarohu! Dvacet dva vran upečených do koláče!
Nesou to králi,
A král je ve spíži a hlídá peníze, královna je v ložnici a pije medový kvas.
A její služebná vyšla do mrazu,
Vrána si okamžitě ukousla nos!
Prase vzlétlo do nebe!
Chyť ji a hoď do sítě!
Chyť ji! Preclík-mendel-klobása!
Eenie, Weenie, Weenie, By!
Kdo se schovával v trávě? Je tam Irokézský indián,
Ach, jak matka Husa vesele chodí!
Osedlal Gandera
Malý Johnny seděl na balkóně a jedl vánočku. Olízl švestky a nahlas řekl:
"Ach, jaký pěkný den!"
Dva psi sedí u krbu
Na hromadě uhlí a dřeva.
- Do paláce ke královně -
- Drahokam
Tweedledee, Tweedledee!
Moucha se provdala za čmeláka! Dili-don! Dili-don!
V kostele je hluk a zvonění! Dili-don a tru-la-la!
Vyšla moucha, vylezla moucha, oženil se s čmelákem!
Když byl Artuš králem, nikdo neznal žádné starosti.
A svůj lid tak miloval, že ukradl pytel mouky.
Artur se rozhodl upéct koláč a nakrmit občany, nařídil přinést vodu
Do máslové náplně dávám švestky a tvaroh,
A o hodinu později pozval všechny, aby ten koláč ochutnali.
A všichni jedli, staří i mladí, ale nemohli sníst všechno,
A proto si to vzali domů v kapse.
Královna křížů
Ale ti karasové byli královně křížů ukradeni Srdcovým padouchem.
Král křížů miloval karasa a nařídil zloděje chytit.
Přivezli karase
A rozhodli se zloděje popravit.
Myška, hrající na dýmku, tančí poblíž stodoly: „Tru-la-lyushki, tr-la-la! Moucha se provdala za čmeláka! Myš tančí hodinu,
Jednou se Tweedledum a Tweedledee rozhodli, že se navzájem naštvou: Tweedledum Tweedledee zničil jeho chrastítko.
Ale najednou kolem přiběhla vrána, velká jako kráva, - Nepřátelé se dali na útěk,
Bez jediného slova.
Měl jsem koně, Štíhlého, chytrého, hravého, Hlava byla z pytloviny A hříva byla ze slámy.
Včera jsem ji vyměnil za dva velké býky.
Jsou různé typy bláznů.
Jednoho dne šli Kuře a Kachna spolu na procházku. Pojďme si trochu popovídat
Chat o počasí.
Poslouchal jsem je, poslouchal jsem je, poslouchal jsem je, ale ztrácel jsem čas - dokázal jsem jen rozeznat
Zhorzhik-korzhik-pie Uteče tak rychle, jak jen může.
A dívky ječí. Jsou rozhořčeni a křičí:
- Jaký ignorant! Jaký drzý chlapík! Vzal ho a najednou ho políbil!
Tili-bom! Tili-bom!
Co máme dělat s hlupákem?
Ten blázen spěchal do školy,
Blázen spadl do řeky. Nikdy by se nedostal ven, ale kuchař ho chytil na hák.
Já jsem král. Tohle je můj palác. Aty povaleč a drzý.
Punch se pohádal s Judy kvůli koláčům.
Punch dal Judy čtyřicet pěstí.
- Chceš koláč? - Pak říká.
Judy odpovídá:
- Ach, bolí mě břicho!
Malý Willie Winky se nad námi točí ve vlněných ponožkách a velkém pyžamu. Klepe na okno a bzučí v komíně:
Do království Krovatia,
Je čas jít do slavného města Sheet.
V Podushechny Lane,
V Odeyalově dvoře zůstaneme až do rána.
Spi, můj chlapče, bez starostí, tatínek brzy přijde.
Táta jde na lov přes lesy a bažiny.
Táta najde zajíčka a zítra nám ho přinese.
- Do postele! Do postele! -
řekla Sonya.
"Později," odpověděl Kopusha a dodal: "Než půjdeš spát,
- Do postele! Do postele! -
řekla Sonya.
Ostatní křičí: „Trubky!
Už je ráno! Je čas vstát!
Nemáme ani minutu!"
Sedlák jede na pouť na koni
Velmi důležitý host
Prodavačka Polly vyběhla do zahrady,
A na zahradě začala Polly sbírat špenát. Polly sbírá hrušky a švestky pro budoucí použití, aby mohla dát náplň do koláče. V tu chvíli do obchodu, hned zpoza brány, náhle vtrhl medvěd a zařval: „Mýdlo! Dej mi mýdlo! Chci se umýt! Pokud to nedáš, dám vám všem lekci!"
Pollyina žena byl bázlivý muž. Zemřel strachem, než dožil svůj život. Polly prostě nechce být vdovou:
S manželem je to zábavnější než úplně sama. Dlouho, dlouho Polly čekala na svého ženicha,
Pak ale podala ruku holiči.
Sedlák jede na pouť na koni, Bumpety-bumpety-bum!
Dcera jezdí na koni se svým otcem, Lampeti-lampeti-lamp!
Najednou z borovice strašlivě zaječel havran, Bumpety-bumpety-bum!
Sedlák padl strachem na zem,
A havran se směje, není síla to snést, Druhý den hrozí, že zase poletí,
Dali Polly růži a tulipán a malou květinu ze vzdálených zemí.
A na svatbu přišel velmi významný host - knoflík na klobouku a hůl pod paží.
Hrál tag a tleskal rukama,
A běhal v kruzích a nešetřil námahou.
A dům se otřásl hlukem,
A zpod bot se valil kouř.
Tili-bom, tili-bom!
Kočka a štěně tančí,
A kráva utekla -
přeskočil měsíc! Miska a lžíce utekly,
Myš se dívá z okna a směje se: "No, dobře!"
Francouzský král na horu vystoupil a se zbytky svého vojska horu opustil.
Měl jsem učitele z Yorkshiru.
Ten učitel byl hrozný podvodník. Tento drzý sýr ukradl -
Bez yorkshirského sýra by nemohl žít!
Z čeho jsou kluci vyrobeni? Z čeho jsou kluci vyrobeni? Od brouků a hadů,
Z tohohle jsou kluci!
Z čeho jsou dívky? Z čeho jsou dívky? Od vlásenek, gumiček a obrázků z časopisů.
Z toho jsou dívky!
Z čeho jsou mladí muži? Z čeho jsou mladí muži? Od urážek, požitkářství,
A také se chlubit.
Z toho jsou mladí muži!
Z čeho jsou dívky? Z čeho jsou dívky? Od prstenů a korzetů, nemožná tajemství.
Z toho jsou dívky!
Z čeho jsou dědové? Z čeho jsou dědové?
A další tabák.
Z toho jsou dědové.
Z čeho jsou babičky? Z čeho jsou babičky? Z trní, trní a kravských rohů.
Jeleni milují houštiny
Orli jsou vrcholky hor, muži jsou damaškové meče a dámy jsou všechny nesmysly.
Ryba plavala po dně, máma se půl dne smažila,
Malá Betty ztratila - Ztratila botu!
Co má chudák Betty dělat?...
- Je váš pradědeček v pořádku, pane Greene?
- Hehe, včera jsem se oženil,
A pak žil sám.
Jednou na London Bridge jsem slyšel rachot.
Začal jsem poslouchat... Ticho, jen slabé šplouchnutí.
Tento most praskal!
Je to škoda, nikdo jiný o Tresce neslyšel!
Otevřeno v pondělí, chce prodávat pivo.
Říká: „Budu jako gentlemani porodní matka. Jen musíš nejdřív zjistit, kdo to je."
Pan Griege je takový!
Každý den je obměňuje a baví tak celé město.
Lidé jsou překvapeni.
Pan Griege neodpovídá, pomyslí si: "Nekoupil jsem sto paruk pro různé hlupáky!"
Otázka a odpověď
V divoké Patagonii se mě zeptali:
- Roste v moři hodně jahod?
A já odpověděl:
Aniž bych se vůbec styděl:
- Roste, ale ne víc než v korálovém háji.
Pomeranče, citrony
- pomeranče, citrony, saténová stuha! - U svatého Klimenta zvoní.
-Dlužíš mi čtyři dublony! - Slyšeli jsme z kostela blahoslaveného Jana.
- Nastal čas splatit dluh! -
U svatého Petra hlasitě zvoní.
- Nejdřív zbohatnu... -
Bili u svatého Bartoloměje.
- Oh, opravdu? Opravdu to vrátíš? - Zvonění je slyšet na Old Bailey.
- Opravdu, nevím, ale spousta lidí čeká... - Odpověď můžete slyšet od St. George.
Jdi směle, neboj se, neplač, -
Kat tě brzy utěší!

Inter, mitsi, titi, tón! Ira, dira, dormidon! Oker, poker, dominoker,
Jack byl hrdina - jednou přeskočil svíčku,
Nemumlej a nebuď otravný, Pokud jdeš, jdi, Pokud to slíbíš, dodrž to, Zavři dveře pevněji.
Zazvoňte, zaklepejte na dveře,
Zatáhněte za rukojeť -
A klidně vstupte!
Sharaban - Buben - ztvrdni ka! Pes svírá koště! Prase - na okně,
A kočka je v košíku! Sharaban-Drum-kalení!
Hickory-dickory-dock!
Hodiny začaly hrát -
A myši utekly. Hickory-dickory-dock!
„A“ jde se svou dcerou, „B“ tancuje, kočka je na prádelníku
Jeď dál, můj koni, bez ohlédnutí, na veletrhu v Banbury na nás čeká dáma. Na jejích botách visí zvonek,
Když jde, hlasitě zvoní.
V království je město. Ve městě je ulička.
V uličce je dvůr.
Ve dvoře je dům.
V domě je pokoj,
Plná květin!
Květiny v košíku. Koš je na postýlce. Dětská postýlka je v pokoji. Pokoj v domě.
Dům ve dvoře.
Dvůr je v uličce. Alej - ve městě. Město je v království.
Měl jsem psa. Pes je malý, ale chytrý.
Cokoli řeknu, udělal všechno:
Poslal jsem ho do obchodu pro špendlík,
Místo špendlíku přinesl pomeranč. Poslal jsem ho natrhat si cibuli na zahradu,
Přiběhl a hned mi přinesl rukavici.
Přinesl kvas a vběhl na dvůr.
Kotě s černým nosem chce pořád spát, Kotě s bílým nosem si chce hrát, Kotě se žlutým nosem přichází na zavolání, Kotě s šedým nosem je podvodník, zloděj a darebák.
Toto prasátko šlo na trh, Toto prasátko zůstalo doma,
Toto prasátko má hlad, toto prasátko je velmi unavené,
A tohle prasátko hlasitě zakňučelo - Cestou domů se ztratilo.
Pan West podal hlášení, pan North sel jetel, pan East šel na kluziště, pan South obědval – a najednou se spálil velmi studenou polévkou.
Narozen v pondělí -
hezký v obličeji. Narozen v úterý -
chytrý v mysli.
Narozen ve středu -
napiješ se žalu.
Narozen ve čtvrtek - Narozen v sobotu -
Zapomenete na odpočinek. A narodil se v neděli -
Deset malých indiánů se sešlo na oběd,
Jeden se najednou udusil – a zbylo jich devět.
Devět malých indiánů se posadilo pod kokos,
Jeden z nich usnul – a zbylo jich osm.
Osm malých indiánů plavalo do Nottinghamu,
Jeden z nich zmizel – a zbylo jich sedm.
Sedm hloupých malých černochů se rozhodlo vylézt na dub Jeden z nich spadl – a zbylo jich šest.
Šest malých indiánů se rozhodlo vzít včelám med Jeden z nich byl pokousán – a zbylo jich pět.
Pět hloupých malých černých dětí dělalo rozhodčí, jeden šel do vězení - a byli tam čtyři.
Čtyři malé černé dívky plavaly až do svítání,
Jeden šel ke dnu – a zbyly tři.
Tři hloupé černé dívky sotva přišly k rozumu,
Pak ale přišel medvěd – a zůstali dva.
Dvě hloupé černé dívky začaly zapalovat krb Jedna z nich vyhořela - jen jedna zůstala naživu.
Poslední malý černoch nic neudělal
Když se oženil, nebyl nikdo!
Duter von Gnuter si zlomil ruku a začal plakat a výt.
A dokonce i mocný skotský král
Nemohl jsem zastavit ten řev.
Předení a předení, proso padá.
Kolik očí chcete, chybí jen nos.
Jsem v pestrobarevném obleku, rozumím co a jak.
Když se někdo na něco zeptá, zakřičím: "Blázne!"
Kolo! Vrzající! Taková hloubka
Že to všechno nevypijí ani královští koně do dna.
Jsem hodně černý a lesklý. Byla jednou hustá houština! Zahřívám každého u sebe... Teď odpověz - kdo jsem?
Narozený v zimě, umírá na jaře a roste výhradně hlavou dolů.
Jednou jsem šel přes pole a našel jsem jídlo pro sebe:
Ani ryby, ani maso, leží na trávě.
Chtěl jsem ji zvednout, ale utekla!
Smutná dívka v bílé sukni, jasně červený nos.
Do úsvitu, do úsvitu, hořce pláče,
Nešetřete slzami.
Jednou jsem šel po lese a narazil jsem na vosu.
Chtěl jsem ji odehnat
A musel jsem s vosou běžet domů!
Za plotem, pod zdí - stará žena s holí. Stačí se ho dotknout rukou a zasáhne vás! Jak to píchá! Babiččina nálada je velmi zlá!
Nad lesem
Nad střechou
Díry ohlodaly myši.
V zeleném domě - Hnědý dům.
V hnědém domě je žlutý dům.
Ve žlutém domě je bílý dům.
Drobné srdce.
Oblékám se na jaře
A v létě nosím kabát z ovčí kůže.
Znovu se svlékám
A v zimě potkávám nahou!


Titty a Tatti - dvě šedé myšky -
bydlel v útulném, krásném domě.

Jednoho dne šla myš Titty sbírat klasy,
A myš Tatti šla sbírat klásky -
Chodili spolu sbírat klásky.

Titty našla jeden klásek,
A Tatti našel jeden klásek -
Oba našli klásek.

Titty se rozhodla upéct koláč.
A Tatti se rozhodla upéct koláč -
Oba se rozhodli upéct koláč.

Tatti vložil pánev do trouby.
A Titty chtěla dát pánev do trouby,
Jenže pánev se převrátila a spálila ji k smrti.

Pak se Tatti posadila a rozplakala se.
A třínohý Stolec se najednou zeptal:
- Tatti, proč pláčeš?
- Jak nemůžu plakat? - Tatti byla překvapená. - Koneckonců, chudák Titty zemřel!
- Jaký smutek! - řekl předseda. - Tak já skočím!
A skočil.

A Broom, stojící v rohu, se náhle zeptal:
- Předsedo, proč skáčete?
- Jak nemůžu skočit? - Stul byl překvapený. - Koneckonců, ubohá Titty zemřela a Tatti pro ni pláče!
- Jaký smutek! - řekl Broom. - Tak já budu šustit!
A začal šustit.

A Dveře se najednou zeptaly:
- Broom, proč šustíš?
- Jak nemůžu zamést? - Venik byl překvapen. - Vždyť chudák Titty zemřela, Tatti pro ni pláče a Židle skáče!
- Jaký smutek! - řekly Dveře. - Tak já budu skřípat!
A zaskřípalo to.

A okno se najednou zeptalo:
- Dveře, proč vrzáš?
- Jak můžu neskřípat? - The Door byl překvapen. - Vždyť umřela ubohá Titty, Tatti pro ni pláče, Židle skáče a koště šustí!
- Jaký smutek! - řeklo okno. - Tak já zazvoním!
A zazvonilo.

A Starý klobouk se najednou zeptal:
- Okno, proč zvoníš?
- Jak nemůžu zazvonit? - Window byl překvapen. - Vždyť umřela ubohá Titty, Tatti pro ni pláče, Židle skáče, Koště šustí a Dveře vrzají!
- Jaký smutek! - řekl Starý klobouk. - Pak budu létat kolem domu!
A odletěla pryč.

A ořechový keř, který rostl poblíž verandy, se náhle zeptal:
- Klobouku, proč létáš?
- Jak nemůžu létat? - Klobouk byl překvapen. - Vždyť umřela ubohá Titty, Tatti pro ni pláče, židle skáče, koště šustí, dveře vrzají a okno zvoní!
- Jaký smutek! - řekl ořechový keř. "Tak já shodím všechny listy!"
A listí padalo na zem.

A ptáček prolétající kolem se zeptal:
- Bushi, proč shazuješ listí?
- Jak je nemůžu vyhodit? - Kust byl překvapen. - Vždyť umřela ubohá Titty, Tatti pro ni pláče, židle skáče, koště šustí, dveře vrzají, okno zvoní a klobouk letí!
- Jaký smutek! - řekl Ptáček. "Tak já si vytrhám peří!"
A začala trhat.

A Holčička, která šla poblíž, se zeptala:
- Birdie, proč škubáš peří?
- Jak je nemůžu oškubat? - Birdie byl překvapený. - Vždyť umřela ubohá Titty, Tatty pro ni pláče, židle skáče, koště šustí, dveře vrzají, okno zvoní, klobouk letí a Ořešák shazuje listí!
- Jaký smutek! - řekla Dívka. - Tak já rozliju mléko!
A rozlil to.

A Stařena, která v té době stoupala po schodech na půdu, se zeptala:
- Holka, proč jsi rozlila mléko? Nyní vaše sestry a bratři zůstanou bez večeře!
- Jak jsem mohl nerozlít mléko? - byla dívka překvapená. - Vždyť umřela ubohá Titty, Tatty pro ni pláče, židle skáče, koště šustí, dveře vrzají, okno zvoní, klobouk letí, Ořešák shazuje listí a Ptáček si škube peří!
- Jaký smutek! - řekla stará dáma. "Tak já spadnu a zlomím si vaz!"
A zlomila to.

Ale jakmile Stará dáma spadla a zlomila si vaz, Ořechový keř spadl s rachotem na Dům a na Klobouk. Dům se zřítil a rozbil okno. Rám okna se rozbil na kusy a vyrazil dveře. Dveře spadly na Koště, Koště na Židli a Židle na ubohou myš Tatti a rozdrtily ji na dort.
A nezbylo absolutně nic.

Okno svítí
V malém domě
A v domě je kočka,
A v domě jsou myši.

Kočka učí svého syna:
- Nezívej, zlato!
Kde to trochu šumí,
Nejspíš je tam myš!

Myš učí svého syna:
- Pozor, zlato!
Kde to trochu šumí,
Nejspíš je tam kočka!

Kočka a myš nebo Tsap-scratch
Píseň

Kotě má tlapky -
Měkké polštáře,
Ale uvnitř jsou škrábance
Ostré hračky.
Sbor:
Dac, dac, taškařice
Ostré hračky.

Kočka učí svého syna:
- Nezívej, zlato!
Kde to trochu šumí,
Nejspíš je tam myš!
Sbor:
Dac, dac, taška,
Nejspíš je tam myš!

Myš učí svého syna:
- Pozor, zlato!
Kde to trochu šumí,
Nejspíš je tam kočka!
Sbor:
Dac, dac, taška,
Nejspíš je tam kočka!

Recenze

Dobré odpoledne, drahá Rimmo.
Tady je vaše druhá báseň, která se mi moc líbí. Na základě myšlenky, kterou zde na vlastní oči vidím, to přičítám jednoduše skvělým věcem: zdá se mi, že to není jen kočka s myší, nějaký druh Toma a Jerryho, ale mnohem globálnější příběh – protiklad dvou různých vnímání jednoho a téhož světa! Navíc dva protichůdné názory jsou vyjádřeny téměř stejnými slovy, což pro mě ještě umocňuje kouzlo tohoto verše. Tento druh hry se slovy, téměř přesně opakovaný, ale s drobnými přestavbami, vede k opačným významům. Navíc je to podle mého názoru docela krásné, zdůrazněné přechodem z křížového rýmovacího schématu ve druhé sloce na sousední ve třetí. Velký! Je to skvělé, i když rým „kočka - trochu“ je poněkud triviální. V v tomto případě To není patrné a nekazí to verš.
Doufám, že vám nevadí, že jsem tuto báseň zkopíroval do své sbírky oblíbených básní pro svou vnučku. Děkuju.

Upřímně
Tsyngajev Viktor

PS. Nicméně, Rimmo, ačkoli se mi ta báseň moc líbí, mám k ní nějaké myšlenky.
Zdá se mi, že celá pointa verše je obsažena právě ve druhé a třetí sloce první sloka, obecně řečeno, vypadává z logického schématu. Alespoň není příliš logicky svázán s posledními dvěma slokami. No, slova v této sloce „uvnitř škrábance“ mi připadají nejednoznačná. Zvrácená mysl dokáže pomocí těchto slov nakreslit obrázek, kde se škrábance „skrývají“ uvnitř kotěte, řekněme, v jeho bříšku. Brrr! Tuto sloku bych z verše úplně odstranil.
Také se mi moc nelíbí použití slova „pravděpodobně“. Patří stejně jako slovo „ne“ do kategorie hovorových a já osobně jejich použití v poezii pro děti vítám – to podle mého názoru nepřispívá k rozvoji gramotnosti u dětí.
Takže bych zvážil změnu posledních dvou řádků ve druhé a třetí sloce. Řekněme něco takového: "Pokud to trochu šustí, je to určitě kočka (myš)!"

A znovu zdůrazňuji, Rimmo, že je moje skromný názor Vy, jako majitel vašeho díla, se zkrátka můžete vyřádit.

Rimmo, nikdy se neurazím, když člověk nebude souhlasit s mým názorem. Proto se tomu říká názor, subjektivní pohled, se kterým lze, ale nemusí souhlasit. To je normální jev, tak proč se urážet?
Ve vaší odpovědi slovy o „ umělecká kritika"Zachytil jsem nějakou ironii. Proč? No, protože jsem ti dříve řekl, že jsem celý život neměl s poezií nic společného (prakticky jsem je ani nečetl), ne teoretické základy Poezii jsem nestudoval a nevím. Všechny mé úvahy jsou založeny na intuitivním vnímání a s největší pravděpodobností neodpovídají a možná dokonce odporují teorii. Z toho jsem usoudil, že moje „důvody“ jsou pro vás buď nepříjemné, nebo urážlivé. Proto jsem se tě na to zeptal.
Nemám vůči tobě žádnou zášť. Alespoň jsem od vás zatím neviděl nic urážlivého vůči mně.

Upřímně
Tsyngajev Viktor