Historická jména pro dívky. Pravoslavní podle církevního kalendáře

Krásný ženská jména: cizí v ruštině

V každém ženském jménu se skrývá tajemství a v krásném ženském jménu tajemství. A jak lichotivě to jméno zní rodný jazyk když pochopíte jeho význam bez překladu! Proto za posledních 10 let byla v ruštině módní krásná ženská jména slovanský původ.

Přes převahu slovanských jmen, jména cizího původu jsou běžnější v ruštině. Přišli z různé jazyky mír, jako důsledek christianizace Ruska a kulturní kontakty s cizinci. Nejvíce krásná ženská jména zámořského původu stanoveno po celosvětovém průzkumu. Byli mezi nimi:

Krásná americká jména: žena

Americká ženská jména jsou „velkým kotlem“ rozmanitosti neobvyklých a vzácných jmen. Americká jména mají indiánské, anglické, holandské, francouzské, španělské a dokonce ruský původ.

Americká dívčí jména mají různý původ.

Ale to není vše – Američané mají tendenci experimentovat se jmény, a tak není divu, že v této zemi je nejvíce jmen odvozených od jmen filmových hrdinek, kreslených postaviček, inženýrských přístrojů, květin a květin, přírodní jevy. Shromáždili jsme nejoblíbenější ženská jména v USA.

Nejoblíbenější ženská jména v USA dnes:

Sofie-(Sophia) Moudrý	Emma-(Emma) Dokončeno
Olivia-(Olivie) Olive, mír	Isabel-(Isabella) Věnováno Bohu
Hannah-(Hannah) Milost	Mia-(Mia)Žádoucí
Chloe-(Chloe)Čerstvý	Madison-(Madison) Boží dar
Viktorie-(Viktorie) Vítězství	Cheryl-(Cheryl) Drahý
Karina-(Karina) Milovaný	Caroline-(Caroline) Píseň o štěstí
Gwyneth-(Gwyneth)Štěstí	Trixie-(Trixie)Šťastný
Beatrix-(Beatrix) Nosič štěstí	Lana—(Lana) Uklidnit
Rosalyn-(Rosaleen) Malá růže	Ellie-(Ellie) Zářící
Nora-(Norah) Světlo	Lilie-(Lilie)Čistota
Mabel-(Mabel) Moje krásná	Emily – (Emily) Pilný

Biblická dívčí jména běžně se vyskytující v USA:

Abigail - jméno od Starý zákon, znamená „otcova radost“.
Bethany - Biblické jméno znamená "dům písní."
Charita - jméno z Nového zákona, které znamená „láska, víra a naděje“.
Alžběta je hebrejské jméno, které znamená „přísaha Bohu“.
Víra - Řecké jméno znamená "věrný."
Judith - Latinský název znamená "chvála".
Marie — biblické jméno znamená „vytoužené dítě“.
Naomi - Hebrejské jméno znamená „krásný, příjemný“.
Phoebe – americké jméno, což znamená "zářící".
Tabitha - biblické jméno ze Starého zákona, které znamená „krása, milost“.
Přátelské vztahy - přátelství, harmonie.
Nadia - naděje.
Angelika - andělský.
Irene - svět.
Linnea - květina.
Orianna – zlatý.

Popkultura dlouho ovlivňovala jména amerických dětí.. Díky oblíbenému seriálu HBO „Game of Thrones“ se dívčí jméno Arya (podle postavy Arya Stark) stalo výmluvným. A samozřejmě jména Elsa a Anna z oblíbeného animovaného filmu Frozen se staly populárnějšími než kdy jindy.

Jména ženské postavy série "Game of Thrones" se v USA stala velmi populární

Vidět nejvíc nová jména pro dívky v USA pocházející ze světa kinematografie:

Arya — Arya
Perla — Perla
Catalina — Catalina
Elisa — Eliza
Raelynn — Relynn
Rosalie — Rosalie
Útočiště — Přístav
Raelyn — Raelene
Briella — Briella
Marilyn - Marilyn.

Pilgrims byli první osadníci v Americe a měli krásné a významná jména. Mnoho amerických jmen ctí průkopníky a ctnosti., takže dívky se po nich dodnes jmenují. Tato krásná ženská jména se však často používají jako křestní nebo prostřední jména jsou staré přes 500 let:

Charita - charita
Cudnost - cudnost
Naděje - naděje
Spravedlnost - spravedlnost
Soucit - milost
Trpělivost - trpělivost
Milost - zdvořilost
Ctnost – ctnost.

Krásná anglická ženská jména

Na rozdíl od USA se ve Spojeném království ženská jména nevyznačují výstředností. Britové, Velšané, Skotové, Irové a další národy Foggy Albion spoléhají na tradici a eufonii, která je před Američany. Anglická dívčí jména mohou být populární v Británii, ale ne populární v USA.

Ve Spojeném království mají ženská jména keltský, normanský, anglosaský, řecký, francouzský a latinský původ

Krásná ženská jména z Velké Británie s jejich významy:

Ailsa – tradiční Skotské jméno spojený se skalnatým ostrovem v Firth Clyde tzv Ailsa Craigová.
Alice – v Anglii je toto jméno na vrcholu popularity. Je germánského původu a znamená „vznešený, vznešený“.
Amelie (Amelie) - Jméno Francouzský původ, se stala populární po uvedení filmu „Amelie“. Z francouzštiny se Amelia překládá jako „práce“.
Annabel – skotské jméno, které se objevilo ve 12. století (odvozeno od Amabel). V překladu to znamená „milovaný“.
Arabella (arabella) je v Anglii velmi oblíbené jméno latinského původu a znamená „modlit se“.
Anwen je ženské velšské jméno, které znamená "spravedlivá".
Bronwen – běžné jméno ve Walesu. Ve velšské mytologii se tak jmenovala dcera boha moře Llyr.
Bryony – v překladu znamená „vpustit dovnitř“. Jméno je latinského původu, doslova název divoké květiny s houževnatými stonky. Toto dívčí jméno je v Irsku velmi běžné.
Catriona (Katrina) - Gaelská verze jména Katherine, v překladu „čistý“. Populární irské a skotské jméno.
Clementine – francouzský ekvivalent latiny mužské jméno Klement. Přeloženo jako „jemná, hezká“.
Cressida (Cressida) - Jméno Řecký původ, znamená "zlatý".
Eilidh (Eiley) – keltské ženské jméno, přeložené z gaelštiny jako „žhavé slunce“. Předpokládá se, že jde o skotskou variantu jména Helena.
Eugenie – francouzský ekvivalent Řecké jméno Eugenia. V překladu to znamená „ušlechtilý“.
Evie - odvozeno od jména Eva, znamená „život“.
Flóra – Latinský název znamená „květina“.
Freya (Freya) – jméno norského původu, v překladu „vznešená žena“. Freya– také jméno skandinávské bohyně lásky. Když Normani dorazili do Británie v 8. století, jméno vstoupilo do místního použití.
Gwendolyn (Gwendolyn) – varianta ženského velšského jména Gwendolen. V překladu to znamená „bílý prsten“.
Hermiona (Hermaini) – ženské jméno řeckého původu, odvozené od mužského jména Hermes(Řecký bůh-posel Olympu). Přeloženo jako „posel“.
Iris (Iris) – také jméno řeckého původu, v překladu „duha“. Je to také název krásné květiny, kterou milují Angličanky.
Jasmín – jméno perského původu, odvozené od Jasmín, "jasmínový květ".
Lettice – Anglická verze Latinský název Letitia, což znamená "radost".
Matilda (Matilda) – ženské jméno germánského původu, v překladu „mocná“.
Filipa – ženský ekvivalent mužského jména Filip. S Řecký jazyk se překládá jako „milovník koní“.
Rhiannon je velšské jméno, které znamená "božská královna". Podle keltské legendy ptáci Rhiannon zpívali velmi krásně a sama královna byla pověstná svým vtipem.
Rubín je ženské jméno latinského původu a překládá se jako „tmavě červený drahokam“.
Tamsin - anglický název, odvozený od Thomasina. V překladu to znamená „dvojče“.
Zara (Zara) - na jméno Arabský původ, v překladu znamená „princezna; květ." Toto jméno poprvé použil dramatik William Congrave ve své hře z roku 1697.

Krásná japonská jména: žena

Japonsky krásné ženská jména často odkazují pozitivní vlastnostičlověk nebo síla přírody. Japonská tradice pojmenování dítěte je poměrně složitá, zejména kvůli tisícům znaků (kanji), které se používají k psaní jmen.

Japonská ženská jména jsou psána hieroglyfy

Mnoho kanji má horní a dolní čtení, takže se stává, že různé znaky lze číst stejně a překládat odlišně. Navíc jeden hieroglyf může mít více zvuků. Tady to máš některé kanji (identifikované foneticky) často používané ve jménech:

ai = láska

hana = květina

hiro = hrdina, muž, muž

ichi = jeden

ji = dva

ken = zdravý

ko = dítě

mi = krása

ty = slunce

Níže jsou japonská ženská jména, která jsou krásná ve zvuku a významu. Několik jmen má dvojí význam a představuje kanji, které jsou obvykle kombinovány, aby vytvořily jméno. Krásná ženská japonská jména:

Aimi (Aimi) – láska + krása;
Airi – láska + jasmín;
Akemi – světlo + krása;
Akira – jasné + světlo;
Amarante (Amaranthe) – květina, která nikdy neuvadne;
Aya - barva;
Ayame – duhovka;
Chiyo – tisíc generací (věčnost);
Emiko (Emiko) – usmívající se dítě;
Hanako – květina + dítě;
Kaede – javor;
Kaida – malý drak;
Kanon (Canon) – květina + zvuk;
Kaori – aroma;
Kazuki — One nebo Harmony + Radiance nebo Hope;
Kohana (Kohana) - malá květina;
Maiko (Maiko) – tanec + dítě;
Miya (Miya) - zvýšení krásy;
Moriko (Moriko) – les + dítě;
Rumi – krása + flow + lapis lazuli;
Shiori – tkaní + báseň;
Suzume - vrabec;
Tama (Tama) - drahý kámen;
cukiko (cukiko) – měsíc + dítě.

Krásná ženská muslimská jména

Poslední desetiletí Muslimská jména stává běžným ve Spojených státech a mnoha evropských zemích. Navzdory milionům muslimů žijících na Východě a Západě, v TOP třech muslimských jménech jsou ženská jména Aaliyah (Aliya), Layla (Leila), Lila (Lila).

Muslimská dívčí jména se stávají populární v USA a Evropě

Moderní Evropané a Američané chtěli nahradit tradiční latinská, anglická, francouzská, řecká krásná ženská jména těmi, která pocházejí z islámského světa. Seznam nejpopulárnějších a moderních ženských muslimských jmen:

Alfia (Alfia) – v překladu z arabštiny znamená jméno „blízko Alláhu“. Krásné a poměrně běžné ženské jméno v zemích SNS.

Amina (Amina) – v překladu z arabštiny znamená „věrný, spolehlivý“. Toto je módní ženské jméno v jakékoli části světa. Toto jméno je často dáváno dívkám v Bosně a je v Top 200 v Belgii, Francii, Anglii a Walesu.

Aziza (Aziza) – přeloženo jako „mocný, vzácný“. Běžné jméno v Evropě, Asii a Africe.

Fatima (Fatima) - jedno z nejznámějších arabských jmen, loni jich obdrželo více než 1000 americké dívky. Je to důležité jméno v muslimské kultuře, protože Fatima je jméno Mohamedovy nejmladší dcery.

Hadiya (Hadia) - přeloženo z arabštiny jako „ten, kdo ukazuje správnou cestu“. Jméno se bude dobře hodit do moderní, multikulturní společnosti. Hadiya jsou také etiopská skupina, která svého času ovládala království Hadiya.

Maryam (Maryam) – existuje několik možností původu jména. V Koránu je to jméno matky proroka Isy (Miriam). Přeloženo z arabštiny jako „sloužící Bohu“, „oddaný“.

Nazia (Nazia) – v překladu z perštiny znamená „milost“. Je to pákistánská, arabská a indické jméno, nejčastější mezi muslimy. Nazia Iqbal a Nazia Hasan jsou dvě slavné držitelky jména, obě pákistánské zpěvačky. Nyní je snadno asimilován v USA místo jména Nadia.

noor (Nur) — se jmény jako Nora a Eleanor, která jsou na západě tak módní, by se Noor mohl rychle stát náhradou. Má kořeny v holandštině a arabštině a v obou kulturách je extrémně módní. Noor je také jméno města v Íránu a je často spojováno s jordánskou královnou Noor.

Senna (Senna) - vzácné dvouznakové jméno. Toto je jméno tropické květiny a plemene motýla. Rostlina i hmyz mají žlutou barvu, takže je vhodné, že Senna znamená „jas“.

Zaynab - je také botanický název, jako jméno jednoho ze stromů. Jméno Zainab je v současné době běžné ve Spojených státech. Jeho turecká forma, Zeynep, je nejvíce populární jménoženy v Turecku.

Krásná tatarská ženská jména

Osobní tatarská jména mají různé podoby. Tatarská ženská jména jsou běžného altajského, bulharského, starotureckého, perského, arabského, novotatarského a západoevropského původu. Některá jména mají smíšený tatarsko-perský, turkicko-tatarský, bulharsko-tatarský původ.

Tatarská ženská jména mají starověký původ

Tatarská, domorodá a krásná ženská jména, jejich význam:

ibibi – ženské jméno turecko-tararského původu, v překladu „žena, která vypadá jako měsíc“.
Aibika – Bulharsko-tatarské ženské jméno, pochází ze jména dcery Měsíce. Přeloženo jako „dívka, která vypadá jako měsíc“.
Aygulem – zkráceně Aigul. Tatarsko-perské jméno, přeložené jako „měsíční květ“.
Ainura – Tatarsko-arabské jméno znamená „měsíční paprsek“.
Alma – Tatarské jméno, znamená „krásné jako jablko“.
Alsou – ženské tatarské jméno znamená „ krásná dívka s růžovými tvářemi."
Bika – jméno je starověkého turecko-tararského původu, překládá se jako „manželka pána“.
Guzelia – turecko-tatarské jméno, které znamená „velmi krásné“.
Dilyaram - persko-tatarské jméno, v překladu „útěcha mé duše“.
Durfand – moderní tatarské jméno-neologismus, což znamená „perla vědy“.
Idelia - jméno starověkého turecko-tatarsko-arabského původu, věří se, že se tak ve starověku jmenovala řeka Volha (Idel).
Ilbika – Tatarské ženské jméno, přeložené jako „dcera země“.
Ildana – persko-turecko-tatarské jméno, což znamená „sláva země“.
Ilnura – arabsko-tatarské jméno znamená „lesk země“.
Ilsia – Tatarské ženské jméno, překlad – „milovaný zemí“.
Ilfira – Tatarsko-perské jméno znamená „lidová krása“.
Kaderli – tatarsko-arabský „milý“.
Minleyuz – ženské tatarské jméno, které znamená „šťastná“.
Nurlynis - Arabsko-tatarsko-perské jméno znamená „zářivá dívka“.
Sulmas – turecko-tatarské jméno znamenající „nevadnoucí“.
Sylukai – Tatarské jméno znamená „krása“.
Sylunis - Arabsko-tatarské jméno, v překladu „nejkrásnější ze všech žen“.
Sylukhana – turecko-tatarské jméno, přeložené jako „krásná a vznešená dívka“.
Tanbika – ženské tatarské jméno, v překladu znamená „dívka úsvitu“.
Tansu – jméno má turecko-tatarský původ a znamená „jako svítání“.
Tulganay – název tatarsko-turecké etiologie, v překladu „úplněk“.
Uralie – Turkicko-tatarské jméno, pochází z názvu pohoří Ural.
Urfiya – Tatarské jméno znamená „lehký, sladký“.
Hanzifa – turecko-tatarsko-perské jméno pro ženu, v překladu „vznešená, štíhlá“.
Khansiyar – Starobylé turecko-tatarské jméno znamená „bude milován“.
Chiya – Turkicko-tatarské jméno, což znamená „třešeň“.
Chulpan – turecko-tatarské jméno, v překladu „jitřenka“.
Egenisa - Arabsko-turecko-tatarské jméno znamená „dívka jako perly“.
Yulgiza – tatarsko-perské jméno pro ženu, v překladu „ta, která bude dlouho žít“.
Yazgul – Tatarsko-perské jméno v překladu znamená „jarní květina“.
Janabika – Turkicko-tatarské jméno, což znamená „novorozená dívka“.

Krásný ženská jména přímo vyjadřují slovesný tvar mytologické a kulturní aspekty země odkud přišli. Díky jménu vzniká asociace o člověku. A krásné ženské jméno zní jako jedinečná hudba, jejíž melodie je zakotvena ve výslovnosti.

10 nejneobvyklejších a nejkrásnějších ženských jmen v ruském jazyce, video:

Jméno Eva je podle legendy považováno za nejstarší biblické jméno a patřilo první ženě, která se objevila na zemi z vůle Boží, aby se Adam nenudil. Dnes se ženská jména počítají ve stovkách velmi odlišných variací a každé si našlo své místo v nomenologii ženských jmen...

Ženská jména v různých kulturách světa

Každá země a každá kultura má svá vlastní pravidla a tradice týkající se pojmenování budoucích žen. Ženská jména se volí podle jiná pravidla: někde jsou základem staleté tradice, někde podobenství a legendy a někde, jako v západní civilizaci, jsou jména pro dívky uváděna pouze ze standardních důvodů, s přihlédnutím k takovým faktorům, jako je krása zvuku, rychlost výslovnosti, sláva a popularita.

Vezměte si například slovanskou kulturu. Dlouho existovala pouze jedna jediná tradice - děvčata, stejně jako chlapci, dostávala jméno výhradně po dovršení devíti let, kdy již dítě mohlo být spojeno s nějakým řemeslem (jméno s ním bylo úzce spjato). Předtím mohlo být dítě nazýváno svým pořadovým číslem (podle toho, které se objevilo v rodině), nebo jednoduše „dítě“ nebo „dítě“.

V muslimské kultuře existovalo jen několik pravidel. Za prvé, jméno ženy by nemělo být nutně uvedeno v knize jmen žen, hlavní věc je, že by to mělo být slovo, které v překladu určuje osud. Například jméno Aliya bylo přeloženo jako „vznešené“ a Samiha - „velkorysé“.

A tak v každé jednotlivé kultuře existovaly v určité době tradice, kterých se drželi a dávali jim jméno. Někde časem tradice vyčerpaly svůj význam a někde se drží dodnes. Však, jména kostelů, stejně jako tradiční národní, jsou oblíbené dodnes. Ano, i legendy a znamení mají v dnešní moderní době váhu.

Takže na Islandu dnes existuje pouze jedno jediné pravidlo - ženské jméno nemůže začínat anglickým písmenem „S“ jako takovým, protože v místní kultuře, v islandské abecedě, toto písmeno prostě neexistuje.

Moderní tradice pojmenování

Přihlaste se k odběru našeho kanálu

V Slovanská kultura pojmenovací tradice se částečně zachovaly. Zachovala se tak tradice, na jejímž základě by mělo být uvedeno církevní ženské jméno, převzaté ze jmenovky podle svatých, kde jsou uvedeni mučedníci a světci, kteří kdysi bránili formování pravoslavného náboženství. V moderní době se tato tradice nedodržuje v každé rodině, a přesto o ní každý bez výjimky ví, zejména proto, že při křtu je dívce stále dáváno ženské pravoslavné jméno ze svatých.

Katolíci mají podobnou tradici a v souladu s ní je také zvykem dávat jména ženám ze seznamu vyznamenaných v kostele. Pravda, stojí za zmínku, že dnes v katolické kultuře přistupují k pojmenovávání novorozenců zodpovědněji než v pravoslavné kultuře.

V islámu je stále považováno za povinné nazývat budoucí ženu jménem, které by svým překladem mohlo určit její osud. Neexistují žádná biblická nebo církevní jména a v Koránu je pouze jedno jediné ženské jméno. V důsledku toho se dívky nazývají ty variace, které v překladu znamenají nějakou kvalitu (velkorysá, světlá, vznešená atd.), Nebo jméno květiny.

Ale například ve Francii existuje jediná tradice – pojmenovávat děti po jejich předcích. Takže se chovali podle jednoho jednoduchého schématu. Jméno dívky se muselo skládat ze jmen jejích babiček z otcovy strany a z matčiny strany a také ze jména světce uctívaného v den jejího křtu. V moderní době je těžké tuto tradici dodržet. Proto se uvádějí většinou jednotlivá jména příbuzných: kmotři, matky, babičky, tety atd.

Jméno a religiozita: hlavní kritérium pro rozdělení

Všechna „dívčí jména“ jsou rozdělena do několika kategorií a na jejich základě do malého počtu podkategorií. Ale nejdůležitějším kritériem ze všech dostupných je kritérium religiozity. Na základě otázky náboženství jsou nejznámější ženská jména:

Ortodoxní;
Katolík;
Muslimský;
Židovský.

Jak vybrat vhodné ženské jméno v moderní době?

Samozřejmě, v ideálním případě by člověk měl dodržovat tradice, podle kterých se dívka narodila. Protože jste pravoslavná rodina, musíte zavolat Ortodoxní jméno, a v katolickém, katolickém a v souladu s tradicemi katolíků. Ale pokud se vám tradice nelíbí, můžete se uchýlit ke standardním schématům, která jsou běžná po celém světě.

V moderní době si tedy můžete vybrat ženské jméno na základě pěti důležitých parametrů: patronačního prvku, znamení zvěrokruhu, roku podle východního kalendáře, planety patrona a náboženství.

U druhého je vše jasné - je žádoucí, aby se jméno vztahovalo k náboženství, ke kterému se rodina a novorozená dívka přímo vztahují. Pokud patříte do kategorie ortodoxních lidí, pak je vhodné vybírat mezi pravoslavnými ženskými jmény.

Co se týče ostatních parametrů, vše je jednoduché. Každé znamení zvěrokruhu a každé zvíře z východního kalendáře svou energií svým způsobem ovlivňuje určitá jména.

Stejně tak každé jméno může mít ve spojení s tím či oním znamením jinou energii. Prvek je určen znamením zvěrokruhu a datem narození dítěte, ale stejně tak je každé jméno chráněno tím či oním prvkem. Je vhodné vybrat název, který bude bez výjimky odpovídat všem jmenovaným parametrům.

Mimochodem, na našem webu, v uvedeném seznamu, můžete třídit jména podle prvků, znamení zvěrokruhu, let a dokonce i ročních období.

Móda pro různá jména se postupně mění. V určité období některá jména se jistě stanou populárními. Velmi důležitým krokem v životě je výběr jména pro dítě. Jméno je dáno na celý život, takže jeho výběr a význam vyžaduje pečlivé studium.

To hlavní v článku

Jak vybrat krásné moderní jméno pro dívku?

V dnešní době je v módě nazývat dívky cizím způsobem: Nicole, Evelina, Jacqueline. Taková jména zní docela moderně a krásně. Pokud takové jméno neodpovídá patronymu a příjmení a v takové kombinaci vypadá směšně, neměli byste dítě v budoucnu odsuzovat k takovým potížím. Také vaše dcera nemusí být na tak neobvyklé jméno připravená a v budoucnu z něj může být v rozpacích. Ale určitě vzácné jméno bude dítě vyčnívat z jiných nudných jmen.

Stará ruská jména také získala popularitu: Vasilisa, Praskovya, Pelageya. Jsou to jména se starou školou a energií, znějí docela slavnostně. Při výběru staré ruské jméno Pro vaši dceru se podívejte na zkrácené verze takových jmen. To pomůže vyhnout se rozpakům, když jsou děti ve školce škádleny s Palazhki a Vaskou.

Vyzvedávání moderní jméno, zkuste vybrat takový, který se snadno vyslovuje.

Moderní ruská jména pro dívky

Když jste se rozhodli pro výběr ruských jmen, měli byste věnovat pozornost univerzálním jménům, která znamenají pocity: Láska, víra a naděje.
Vyberte jméno pro svou princeznu podle ročního období vašeho dítěte: zimní dítě může být nazýváno Sněžanaya, podzim - Zlatý, léto - Augusta, jaro - Maya.
Většina populární ruská jména jsou:

Sofie
Viktorie
Varvara
Daria
Maria
Kateřina
Alžběta
Anastasie
Pauline
Naděje
Láska
Rozrazil.

Většina z těchto jmen nemá ruské kořeny, ale mezi námi se zabydlela a jsou dlouhodobě oblíbená.
Populární stará ruská jména :

Pelagia
Ustinya
Darina
Miroslava
Vasilisa
Yesenia.

Zjistěte více o významech ženských staroruských jmen z našeho článku.

Vzácná a neobvyklá ženská jména

Mnoho rodičů chce zdůraznit individualitu svého dítěte a odlišit ho od ostatních dětí s neobvyklým jménem.

Při výběru jména pro dceru pamatujte, že s ním bude žít celý život. Zkuste si vybrat jedno ze vzácných jmen, která jsou typická pro vaši zemi pobytu a národnost.
Prostudujte si zdrobnělou verzi jména, která se vám líbí, nemělo by vás bolet uši. Určitě by se vám měla líbit zdrobnělina, protože tak vám budou říkat vrstevníci a příbuzní vaší dcery.
Prostudujte si význam jména, protože může ovlivnit osud. Bude nepříjemné zjistit, že význam krásné jméno vaše dívka je „chromá“ nebo „smutná“.
Analyzujte seznam populárních jmen za posledních několik let. Možná, že vzácné jméno, které jste pro své dítě vybrali, už dávno není toto jméno.

Příklady neobvyklá stará ruská jména :

Božena
Vesnyana
Veroslava
Zlatislava
Darena
Ljubomír
Miloslava
Stanislava
Slovan
Tsvetana.

Cizí jména bude také znít neobvykle:

Dominika
Beatrice
Gloria
Cassandra
Ariadne
Mirabella
Medina
Flóra.

Neobvyklá jména , které v posledních letech musel registrovat matriční úřad:

Golub
Rosiyana
Byzanc
Oceán
Třešeň
Cassiopeia
Kupava.

Krásná ženská jména podle měsíce podle církevního kalendáře

Mezi pravoslavnými věřícími je již dlouho zvykem pojmenovat dítě na počest památky svatého, který připadá na narozeniny dítěte. Podívejte se blíže na církevní kalendář, možná se vám bude líbit jméno, které odpovídá měsíci narození vaší dcery.
V leden Je uctívána památka svatých, kteří pomáhají potřebným, jsou vytrvalí a stateční.

Anastasie
Taťána
Maria
Sofie
Melania
Vasilisa.

únor- měsíc, ve kterém je uctívána památka žen, které umí vyvážit svůj charakter.

Rimma
Vasilisa
Xenie
Pelagia
Světlana
Sofie.

V Pochod se rodí skromné a submisivní dívky, ale podle kalendáře je možné ocenit dceru silným jménem:

Marianne
Irina
Varvara
Alexandra
Antonína
Daria
Naděje
Nika.

U duben Dívky jsou obvykle tvrdohlavé a silné povahy. Proto je nejlepší vybrat měkká jména z kalendáře:

Světlana
Maria
Pauline
Lydie.

Pracovitým dívkám narozeným v květen, jsou vhodná tato jména:

Alžběta
Uljana
Juliana
Faina
Taisiya.

V červen Pokud chcete svou dceru odměnit nejen krásným jménem, ale také spolehlivou patronkou, zaměřte svou pozornost na tato jména:

Valeria
Christina
Eleno
Pelagia
Maria.

Pro červenec Podle církevního kalendáře existuje následující seznam jmen pro dcery:

Olga
Zhanna
Marina
Margarita
Alžběta
Juliana.

Dívka vyroste slušně a čestně, pokud ano srpen její jméno si vyberete z kalendáře:

Angelina
Christina
Irina
Daria
Eleno.

Kalendář má poměrně široký výběr pro dívky narozené v září:

Sofie
Naděje
Láska
Ludmila
Taťána
Natalia
Raisa.

Výběr ženských jmen je také dobrý v církevním kalendáři pro říjen:

Maria
Rozrazil
Pelagia
Maria
Taisiya
Naděje
Zinaida
Zlata.

Pokud máte potíže s výběrem jména pro svou dceru, listopad Svatí pomohou vyřešit tento problém:

Alžběta
Anastasie
Neonilla
Seraphim
Olga
Eleno.

V prvním zimním měsíci, prosinec ctít takové svaté:

Taťána
Kateřina
Varvara
Margarita
Anfisa.

Cizí ženská jména v ruském stylu

Většina jmen má stejný původ, obvykle řečtina, hebrejština a latina, ale překládají se do jiných jazyků.

Populární jméno Maria, která má židovské kořeny, je u nás zcela běžná. V Anglii je to - Marie, ve Francii - Marie.
anglický název Alžběta a německy Lizhen přeloženo jako Alžběta.
francouzština Julie a italsky Julie stanou se na ruský způsob Julie.
Španělská Catarina, angličtina Kateřina- to je naše Kateřina.
španělština a italština Lucii(přeloženo jako „světlo“) - analog jména Světlana.
Analog anglický název Dolly v Rusku - Daria, A Barbory – Varvara.
Téměř všechna cizí jména mají analogy v ruštině.

Krásná tatarská ženská jména

Významy tatarských jmen se dělí hlavně na ty, které označují určité rysy:

Krásná muslimská ženská jména

Ženská muslimská jména jsou mezi ostatními národy docela populární díky jejich krásnému zvuku a významu.

Alsou – růžovolící
Aliya – vznešená
Aisha - život
Amira - princezna
Amina - věrná
Leile - noc
Maram - aspirace
Nadira - vzácná
Rashida - chůze vpravo
Halima - pacient
Zukhra - ranní hvězda
Malika - královna
Rahima - milosrdný
Samia - drahá
Farida je jedinečná
Firuza – světlo
Habiba - milovaná
Yasmina – podobná jasmínu.

Krásná kazašská ženská jména

Pokud chcete své dceři dát nějaké vlastnosti, pak musíte vědět, co to jméno znamená. Kazašská jména, kromě původních kazašských, zahrnují jména z arabštiny, ruštiny, perštiny a dalších jazyků. Každé ženské kazašské jméno má své vlastní jedinečná hodnota, většinou příjemné a potřebné významy a charakterové vlastnosti v životě.

Ademi - půvabná
Azhar - krásná
Aigul - měsíční květ
Alma - jablko
Balzhan – sladký, chytrý
Balym je moje chytrá holka
Gulnaz – půvabná
Dameli - spolehlivý
Zhanar - jiskra v očích
Kunsulu je paprsek slunce.

Moderní arménská ženská jména

Pro Armény je mít dívku na prvním místě nastávající matka, takže název by měl znamenat péči, čistotu, teplo. Mnoho ženských jmen pochází ze jmen pohanských bohyň. Anahit– bohyně matky, bohyně mateřství a války – Nane, Astghik- bohyně krásy a lásky. Existuje mnoho názvů odvozených od názvů přírodních jevů, rostlin a nebeských těles: Suzanne- lilie, Lusine- měsíc, Garunik- jaro. Mnoho ženských jmen je tvořeno z mužských jmen s určitými přidanými koncovkami. Koncovka "ui" představuje ženský– samec Tigran + ui = samice Tigranui. Koncovka „uht“ se překládá jako dcera a svatá přísaha. Vormizdova dcera ano Wormizduht. Nejzvučnější moderní arménská jména:

Anush – znamená „sladký“
Hasmik – jasmín
Arevik - sluníčko
Gayane - pozemský
Zara - zlatá
Zarui - kněžka chrámu ohně
Mariam – Maria
Naira – zdarma
Nana - matka
Narine - manželka
Ruzanna – růže
Siranush - láska
Ermina je odvážná, drahá.

Seznam nejkrásnějších ženských moderních jmen

Nejoblíbenější a krásná jména:

Anastasie
Milán
Angelina
Valeria
Christina
Yesenia
Arina
Marina
Světlana
Sněžana
Zlata
Siyana
Regina
Pauline
Lilith
Pelagia
Emilia
Elina
Violetta.

Významy nejkrásnějších ženských jmen

Anastasie– z řeckého „vzkříšený“, „nesmrtelný“.
Milán– Slovanské jméno znamená „miláček“.
Angelina– z řeckého „angelos“ – anděl.
Mia– švédský původ, což znamená „vzpurný“.
Valeria– z latinského „silný“.
Christina– z latiny – „křesťan“.
Yesenia – slovanský význam"podzim".
Anna- přeloženo z hebrejštiny jako „statečný“, „milosrdný“.
Marina– má latinský původ „moře“.
Světlana– ze slovanského „světlý“, „čistý“.
Sněžana- ze slovanského „sněžného“.
Thea– z řeckého „bohyně“.
Zlata- ze slovanského „zlatého“.
Nika– ze starořeckého „vítězství“.
Regina– přeloženo z latiny – „královna“.
Pauline– z řeckého „sluneční“.
Předvečer– má hebrejský původ a znamená „životodárný“.
Pelagia- z řeckého „moře“.
Violetta– z latiny znamená „fialová“.

Ať už své dítě pojmenujete jakkoli, nechte se při hledání jména vést rozumem a zdravým rozumem. Harmonizace s příjmením a patronymem, mající dobrá hodnota jméno, které vyhovuje dítěti a rodičům, je tou nejlepší volbou. Pamatujte, že vaše dcera s ním bude žít celý život, proto buďte zodpovědní při výběru krásného jména.

Ruská ženská jména, krásná a zvučná, jsou velkým přínosem národní kultura. Staletí stará historie pojmenování v Rusku vytvořila obrovskou nomenklaturu nádherných ženských jmen, která se stala nedílnou součástí ruských dějin.

Původ ruských jmen je velmi odlišný, ale jejich osud je osudem Ruska, odrazem velké a dlouhotrvající historie země, plnosti její kulturní existence. Ruská jména navíc po desetiletí dobývají kultury jiných zemí a postupně se z exotických a vzácných jmen mění ve jména běžná a známá. Obzvláště populární na Západě krátké formy Ruská ženská jména - Tanya, Lisa, Sasha a další.

Moderní krásná ženská ruská jména odrážejí dynamiku vývoje národní kultury v moderní době, kombinují na jedné straně ruskou otevřenost světu, vliv jiných kultur, ale na druhé straně touhu zachovat a posilovat identitu. národní kultury, jejích tradic a zvyků.

Tradice pojmenování v Rusku

Historie pojmenování v Rusku je v mnoha ohledech podobná historii pojmenování všech evropské národy s jedním podstatným rozdílem - patronymické jméno je zahrnuto v ruském jmenném systému. Tedy kompletní ruské jméno se skládá z osobního jména, patronyma a příjmení. Kromě toho, stejně jako mnoho jiných národů, existují krátké formy jmen, přezdívky, milující zdrobněliny a pseudonymy. Kromě ruského lidu existují patronymie mezi Bělorusy, Ukrajinci, Islanďany, Bulhary a Řeky.

Před přijetím křesťanství Stará ruská jména byly konglomerátem skládajícím se z příjmení, přezdívky, tajného jména, takže je někdy nemožné určit, které jméno je osobní.

Významné změny v pojmenovávání přišly s přijetím křesťanství, ačkoli dlouho nejen sedláci, ale i knížata měli dvě jména: jedno slovanského původu (pohanské), druhé přijaté při křtu. Až do 15. století nosila ruská knížata slovanská jména skládající se ze dvou základen - Vladimir, Yaropolk Svyatoslav, Mstislav a další. Slova, z nichž se skládala knížecí jména, měla nejčastěji významy spojené se světem vojenské slávy, udatnosti a cti. Ženská knížecí jména jsou také dvoudílná - Pereyaslav, Dobroneg, Yaroslav. Prostí lidé neměli právo nosit knížecí jména, protože však dlouho neměli ani patronyma ani příjmení. První, kdo získal křesťanská jména jako hlavní jméno, stejně jako příjmení, byli princové a bojaři, poté obchodníci a duchovenstvo. Selská příjmení se tvoří pouze konce 19. století století.

Původ ruských ženských jmen

S přijetím křesťanství jmen starověká Rus výrazně rozšířil. Podle Ortodoxní tradice, člověk získal jméno až při křtu. Církev byla po dlouhou dobu nucena bojovat s pohany, tzn. slovanská jména. A i když někteří staroslovanská jména byly přítomny v kalendáři, většina z nich byla zakázána. Nejzajímavější příklad tohoto „ zakázané ovoce“ - ženské jméno Svetlana, které vzniklo v důsledku literárního hledání ruských romantiků. Doteď si mnozí ani neuvědomují, že tolik zdomácněla a má literární původ. Jeho organický zvuk, jeho fonetika a pozitivní význam ho však činí téměř staroslověnským. Alespoň, Pravoslavná církev Dlouho ji odmítala zařadit do kalendáře.

Většina jmen pravoslavného kalendáře je starořeckého a římského původu. Starověká řecká civilizace je zase známá jako kultura, která absorbuje zkušenosti a tradice jiných zemí, a proto starověká řecká jména absorbován nejlepší jména z různých oblastí Oikumene. Zvláště velký je význam hebrejských jmen, která zná každý z Bible.

Petrinovy reformy, kulturní interakce s evropské země, především Francie, Německo a Velká Británie, také obohatily korpus ruských jmen a rusifikovaly mnoho západoevropských přezdívek. Například Paulina. Tak se do konce 19. století vyvinula působivá jmenná kniha, která obsahovala stovky krásných ruských variant slov.

Dalším zlomem v historii ruského pojmenování byl Říjnová revoluce, označující přechod na sovětský systém jména. Role světců ve výběru byla zrušena. Objevují se jména, která vznikají jako výsledek zkratky. Například Vladlena - Vladimír + Lenin.

Takže podle původu se ruská ženská jména dělí na:

slovansky: Alena, Bogdana, Borislava, Vlada, Darina, Zabava, Zarina, Zlata, Lada, Lyubava, Lyudmila, Mila, Milana, Milena, Miloslava, Miroslava, Rada, Radmila, Snezhana, ;
starověký Řek a starověký Řím: Avdotya, Aurora, Aglaya, Agrippina, Akulina, Alexandra, Antonina, Anfisa, Valentina, Valeria, Varvara, Vasilisa, Venuše, Veronica, Victoria, Glafira, Diana, Eugenia, Euphrosyne, Larisa, Lydia, Melania, Natalya, Nina, Pelageya, Polina, Praskovya, Raisa, Sofia, Taisiya, Tamara, Tatyana a další;
Hebrejsky: Anna, Alžběta, Leah, Martha, Seraphim, Susanna.
Sovětský: Idea, Iskra, Vilena, Vladlena, Ninel, Oktyabrina, Stalin.

Výběr krásného moderního ženského ruského jména

V současné době vybírají jméno dítěte pouze rodiče a bez ohledu na to, jak neobvyklé to může být, matriční úřad je povinen jej zaregistrovat.

Moderní vědci zjistili, že určujícím faktorem pro výběr té či oné možnosti je její „krása“. Pro Rusy to znamená: eufonii jména, harmonickou kompatibilitu s patronymem a příjmením, příjemné kulturní a symbolické asociace. Jak ukazuje praxe, stále více Rusů se při výběru jména dítěte řídí pravoslavným kalendářem, což vede k návratu mnoha zapomenutých jmen. Například Varvara, Pelageya, Ulyana a další.

Důležitým faktorem ovlivňujícím výběr jména je jeho oblíbenost a módnost jména. Na tomto faktoru vždy záleželo. Existuje široce známý příklad, kdy se díky genialitě A.S. Puškina stalo jméno Taťána, kdysi považované za běžné, módní a získalo popularitu mezi šlechtou. Co můžeme říci o naší době, když prostředky hromadné sdělovací prostředky utvářet vkus a preference mnohamilionového publika.

Jak ukázal průzkum, už několik let je nejoblíbenějším a tedy i nejkrásnějším ženským jménem pro Rusy jméno Anastasia. Následuje: Sofia, Anna, Alexandra, Maria, Daria, Elizaveta, Polina, Elena, Natalya.

Pokud vytvoříte seznam nejkrásnějších moderních ruských ženských jmen a jejich významů, získáte následující:

Alexandra – ochránce, spolehlivá;

– ušlechtilý;

– přízeň;

Anastasia - vzkříšena;

Antonina - z rodu Antonievů;

Valentina – silná;

Valeria – zdravá, silná;

Varvara je cizinec;

Vasilisa - královská;

Faith - víra;

Veronica - na osobní jméno Ptolemaiovy manželky Ferenice;