Krásné jméno v angličtině. Britská dívčí jména

Když Britský statistický úřad zveřejnil výroční zprávu za rok 2014, pozornost odborníků upoutala zajímavá skutečnost: stále více rodičů vybírá jména pro své novorozence pod vlivem popkultury a především moderních televizních seriálů.

Rostoucí popularita filmového eposu „Game of Thrones“ dala vzniknout celé plejádě nových jmen – ve skutečném, nikoli fiktivním světě postava Emilie Clarke porodila dvě jména najednou: 53 novorozených Britek se jmenovalo Khaleesi (. Khaleesi ve filmu - královský titul) a 9 dalších dostalo jméno Daenerys (Daenerys) Jméno Arya Stark se ukázalo být ještě populárnější: 244 rodin vybralo pro své dcery jméno Arya, ale pouze 6 dívek se jmenovalo Sansa. .

Ani britské chlapce nezůstaly ušetřeny nové módy: rok 2014 byl pro Tyriona (17) a Teona (18) plodný – pro srovnání, v roce 2013 jich bylo 6 a 11.

Ale Hra o trůny není jedinou sérií, která inspiruje nové rodiče v Británii. "Downton Abbey" oživilo tucet jmen, která byla populární na přelomu 19. a 20. století. Od uvedení filmové ságy v roce 2010 se jména Rose, Cora, Violet a Edith výrazně prosadila. Hollywood nezůstává pozadu: Disney's Frozen vyvolalo zájem o staromódní, ale okouzlující jméno Elsa.

Do „osobních statistik“ přispívají i fanoušci „Sherlocka“. A přestože se v roce 2014 nikdo nejmenoval Sherlock, 132 malých Britů dostalo jméno Benedict.

Mezitím Oliver (Oliver) a Amelia (Amelia) vedou žebříček nejoblíbenějších jmen v Anglii a Walesu – nicméně jako v minulých letech.

10 nejbritštějších mužských jmen

Alastair, Alistair, Alistair - Alastair, Alistair

Význam: ochránce

Skotský ekvivalent řeckého jména Alexander.

Fergus - Fergus

Význam: silný

Skotsko-irské jméno, docela staromódní, ale barevné.

Crispin - Crispin

Význam: kudrnatý (lat.)

Saint Crispin, patron ševců, byl zmíněn v Shakespearově hře Jindřich V. Krásné anglické jméno, a co je nejdůležitější - vzácné.

• Pokud se bavíme o Henrym Pátém, vřele doporučujeme zhlédnout anglický film Henry V: The Battle of Agincourt z roku 1989 s Kennethem Branaghem v titulní roli. Úžasně dramatický film, který je užitečné sledovat v originále.

Ellis - Ellis

Význam: benevolentní

Ne, není to dívčí jméno: Ellis je velšská varianta mužského řeckého jména Elias.

• Zajímavost: Emilia Brontëová napsala Wuthering Heights pod pseudonymem Ellis Bell.

Piers

Význam: kámen

Pierce je první variantou řeckého jména Peter, která se během normanské invaze dostala do anglicky mluvícího světa. Mezi slavné Piers patří Brosnan, Pierce Brosnan, který hrál ve čtyřech bondovkách.

Conall

Význam: silný vlk

Skotské jméno Conall je variantou jména Connor. Vlci loví ve smečkách – při výběru tohoto jména musí rodiče doufat, že jejich potomek bude vždy obklopen přáteli.

Kenzie

Význam: světlou pletí

A přestože význam tohoto jména odkazuje na barvu jejich pleti, chlapci Kenzi jsou často obdařeni zvláštním vnitřním světlem, které je odlišuje od jejich vrstevníků.

Euan, Ewan

Význam: zrozený z tisu; mladík

Skotská varianta jména John. Soudě podle Ewana McGregora jsou majitelé tohoto jména velmi talentovaní, ale zároveň skromní.

Lachlan - Lachlen, Loklen

Význam: skotský válečník

Nejskotštější jméno, jaké si dokážete představit. Nedivte se, že toto dítě upřednostňuje skotský kilt před kalhotami z dětství.

10 nejbritštějších ženských jmen

Amélie - Amélie

Význam: práce

Nejoblíbenější britské jméno předchozího roku ve skutečnosti nebylo vůbec jménem. Toto slovo je křížencem latinského Emilia (Emilia) a německého Amalia (Amalia) a písmeno e uprostřed slova symbolizuje starou dobrou Anglii (Anglii) :)

Gladys - Gladys

Význam: země; lidé

Velšské jméno, ekvivalent Claudia.

Myrtle - Myrtle, Mertle

Význam: keř

Někdo se někde v mlhách času rozhodl pojmenovat svou novorozenou dceru po rozkvetlém keři – stát se může cokoliv. Překvapivě se název uchytil a stal se v Británii docela populární.

Frideswide

Význam: klidný, klidný

Název pochází ze staroanglického Friðuswiþ, spojením slov frið (mír) a swiþ (silný). Proto malí Fridesvidové (bez ohledu na to, jak neobvyklé se toto jméno může zdát) vykazují záviděníhodnou sílu charakteru s vnějším klidem. Stejně jako Saint Frideswide (mimochodem princezna), která žila v 8. století a založila Církev Krista v Oxfordu.

Poznámka: Abych byl upřímný, toto jméno je v dnešní době samozřejmě poměrně vzácné. Ale v době královny Alžběty to bylo jedno z 50 nejoblíbenějších ženských jmen.

Agáta - Agáta

Význam: dobrý, ctihodný

Agathos znamená v řečtině „dobrá“, takže Agathos jsou hodné dívky (doslova). Jméno se přestěhovalo do Anglie v 11. století s Normany, kteří uctívali svatou Agátu, která žila ve 3. století a byla pravděpodobně velmi hodnou dívkou. A pak je tu Agatha Christie - velmi, velmi dobrá dívka.

Olivia - Olivie

Význam: olivový

Ženská verze mužského jména Oliver (Oliver), což znamená prodavač oliv nebo prostě oliva, oliva. V některých názvech není potřeba hledat podtext.

Boadicea (Boudicca) - Boadicea (Boudicca)

Význam: vítězství

Bojovná Boudicca je královnou britského kmene Iceni, který se vzbouřil proti Římanům (události jsou zmíněny v Tacitových letácích). A přestože bylo povstání potlačeno, jméno válečníka zůstalo po staletí.

Edith - Edith

Význam: bohatství získané v bitvě

Staroanglické slovo ead znamená bohatství nebo požehnání a gyth znamená boj. Dívka pojmenovaná tímto jménem bude vynikat v bojových uměních. Zajímavost: Manželka Viléma Dobyvatele se také jmenovala Edith. Edith dobyvatelka :)

Nora - Nora

Význam: poctivost, ušlechtilost

S největší pravděpodobností tento název pochází z latinského honora, ze kterého vzniklo i anglické slovo honor (čestnost, šlechta, čest, uznání).

Ada - Ada

Význam: urozené narození

Možná varianta jména Ida, které má starogermánské kořeny a znamená „dříč“. Toto jméno přinesli do Británie také Normané a oblibu si získalo v 19. století díky básníkovi Alfredu Tennysonovi, který takto pojmenoval hrdinku své básně „Princezna“. Mezi slavnými je Hell dcerou jiného básníka (jmenovitě Byrona), který je považován za prvního programátora na světě. A jeden z prvních programovacích jazyků se nazývá „Ada“ - přesně na její počest.

Je zvykem dávat jména dětem po narození, ale rodiče je vymýšlejí dlouho předtím, než se jejich miminka narodí. Při výběru jména pro svou budoucí dceru rodiče zvažují různé aspekty: kombinaci písmen, eufonii, význam jména a dokonce i jeho vliv na osud člověka. Každý pár se snaží přijít s něčím zvláštním a jedinečným.

Výzkum provedený různými historiky odhalil skutečnost, že nejstarší anglická jména byla odvozena ze slov (podstatných jmen a přídavných jmen), která existovala ve staré angličtině. Nebylo to jméno toho člověka, které mělo zvláštní význam, ale jeho přezdívka.

Situace se jmény se dramaticky změnila po dobytí Anglie Normany. Došlo k rychlému nahrazení anglických jmen normanskými. Dnes má jen malá část Britů skutečně anglická jména.

Je také pozoruhodné, že existuje velmi málo starých původních anglických jmen. Téměř nikdy nedosáhly našich dnů. Naprostá většina z nich byla vypůjčena z kultur, jako je hebrejština, starořecká, keltská, normanská atd. Tehdy lidé dostávali dlouhá i krátká jména, která vyzdvihovala bohy, přírodní síly a jakékoli lidské vlastnosti.

V 16. století v Anglii byla stará anglická ženská jména, zmiňovaná ve Starém a Novém zákoně, zcela běžná. Mezi nimi jsou následující:

• Marie je odvozená forma hebrejského jména Marie. Toto starověké jméno má velmi krásný význam - „klidný“;
• Anna – pojmenovaná po matce proroka Samuela. Přeloženo jako "milost";
• Maryann - kombinovaná jména Mary a Anne;
• Sára je pojmenována po Abrahamově ženě. Význam tohoto jména je „milenka“.

Vliv literatury na tvoření jmen

Spisovatelé také sehráli obrovskou roli při vzniku nových ženských jmen. Díky literatuře se v angličtině objevila tak vzácná ženská jména jako Sylvia, Ophelia, Stella, Jessica, Vanessa, Julia, Juliet, Jessica a Viola.

Literární díla mimo jiné obsahovala mnoho staroanglických jmen. Mezi krásnými ženskými jmény jsou stará jména vypůjčená z jiných jazyků. Jména podobného původu zahrnují: Anita, Angelina, Jacqueline, Amber, Daisy, Michelle a Ruby. A to není celý seznam.

Populární anglická ženská jména

Móda jmen, stejně jako mnoho jiných aspektů života, přichází a odchází. Některé jsou rychle zapomenuty, navždy, jiné se čas od času vracejí – obvykle ve své původní podobě, někdy však v nové interpretaci.

Podle údajů britského úřadu pro národní statistiku jsou v posledních letech nejoblíbenějšími jmény Olivia, Emma a Sophie. Seznam 30 dalších populárních anglických dívčích jmen je uveden níže:

1. Olivie
2. Sofie
3. Isabel
4. Charlotte
5. Emily
6. Harper
7. Abigail
8. Madison
9. Avery
10. Margaret
11. Evelyn
12. Edison
13. Milost
14. Amélie
15. Natalie
16. Alžběta
17. Šarlatová
18. Viktorie

Úspěšná jména a ne tak úspěšná

Již dlouho je známo, že jméno člověka do značné míry určuje jeho osud. Psychologové z celého světa se této problematice aktivně věnují, provádějí různé studie, pozorování a průzkumy. V důsledku toho má úspěšnost jednotlivců pojmenovaných tím či oním jménem také silný dopad na popularitu samotného jména.

Jeden z průzkumů provedených ve Velké Británii tak ukázal, která britská jména uznali obyvatelé Foggy Albion za nejúspěšnější a která naopak. Výsledky průzkumu jsou uvedeny v tabulce níže.

Vzácná anglická ženská jména a jejich významy

Existuje mnoho jmen, která zůstávají mimo žebříček oblíbenosti, protože jsou nejméně používaná. Takzvaná „jména outsiderů“ zahrnují:

• Annik - prospěch, milost
• Allin - pták
• Amabel - atraktivní
• Bernays - přináší vítězství
• Bambi je dítě
• Bekkai - ten, kdo láká do pasti
• Sázky jsou moje přísaha
• Vrba – vrba
• Gabby - síla od Boha
• Dominik je pánův majetek
• Jojo - násobení
• Delours - melancholie
• Šperk - drahý kámen
• Georgina - selka
• Elayn - pták
• Kiva - nádhera
• Kelly - blondýna
• Lukinda - světlo
• Lalaj – žvatlání
• Morgan - mořský kruh
• Marley - oblíbený
• Melissa - včela
• Mackenzie je kráska
• Mindy, černý had
• Meagan je perla
• Penelope - mazaný tkadlec
• Mák - mák
• Rosaulin - něžná klisna
• Totti - dívka
• Phyllis - koruna stromu
• Vřes - vřes
• Edwena - bohatý přítel

Nejkrásnější ženská anglická jména

Krása jména a jeho eufonie jsou pro dívky a ženy velmi důležité. Celý život si ji budu spojovat se jménem, ​​které jí dali její rodiče. O vkusu není sporu, a pokud se někomu líbí jméno Amélie nebo Alžběta, tak jiného to může štvát. Existuje však žebříček jmen, o kterých si většina lidí myslí, že jsou nejkrásnější.

Neobvyklá ženská anglická jména

Obyčejní lidé mají zřídka neobvyklá jména. Mnoho rodičů se totiž při výběru jména pro dítě řídí nejen svými vlastními preferencemi, ale myslí i na to, aby se jejich dítě nestalo předmětem posměchu dětí. Ale slavné osobnosti mají na tuto věc svůj vlastní názor, vybírají si podivná ženská a mužská jména, řídí se pouze svou fantazií a touhou upoutat co nejvíce pozornosti.

Scout-Larue a Tallupa-Bell – tak Bruce Willis nazýval své nejmladší dcery. A to nejsou nic menšího než přezdívky vašich oblíbených koní, kteří vyhráli na dostizích.

Gwyneth Paltrow pojmenovala svou dceru Apple, jak se jméno Apple překládá do ruštiny.

Rapper 50 Cent pojmenoval svého syna Marquise, přičemž ignoroval mužská anglická jména.

Zpěvák David Bowie ignoroval všechna slavná anglická jména pro kluky a svého syna pojmenoval Zoe, prostě kombinaci Zoe Bowie považoval za vtipnou.

Beyoncé a její manžel Jay-Z pojmenovali svou dceru Blue Ivy, což znamená „modrý břečťan“.

Dcera herečky Milly Jovovich se jmenuje Ever Gabo. Druhá část jména jsou první slabiky jmen Miliných rodičů - Galina a Bogdan.

Jak víte, jména v anglicky mluvících zemích nejsou sestavena podle obvyklého vzorce „příjmení, křestní jméno, patronymie“. Mohou se skládat ze dvou slov (John Smith), tří nebo více slov (James Peter Williams), mají doplňky pro juniory nebo seniory (Walter White Jr., Walter White Sr) a další funkce. V tomto článku se dozvíte, jak jsou anglická jména strukturována, a také která jména a příjmení jsou nejoblíbenější v USA a Anglii a jak se tato popularita v průběhu století měnila.

Z čeho se skládá jméno?

Pokud mluvíme o jménech po celém světě, jejich struktura se v různých zemích značně liší. Nejběžnější prvky jména, společné mnoha kulturám, jsou osobní jméno(osobní jméno) a příjmení, příjmení (příjmení, příjmení, příjmení). Osobní jméno je dáno při narození a příjmení se dědí jako běžné jméno pro rodinu.

Mnoho kultur má jména odvozená od křestních jmen rodičů, obvykle od jména otce jako patronyma (patronymic), ale někdy od jména matky (matronymic). Ve skandinávských zemích neexistovala žádná příjmení, existovala pouze křestní jména a patronymie. V Norsku byla příjmení oficiálně zavedena v roce 1923, ale na Islandu se příjmení stále nepoužívají. Ve skutečnosti se na Islandu jako příjmení používají patronymie - jméno otce (méně často matky) s příponou „son“ (syn) nebo „dottir“ (dcera), například: Björk Guðmundsdóttir, doslova: Björk, dcera z Guðmunduru.

Pokud mluvíme o Anglii a USA, pak často používají druhé jméno(prostřední jméno) - to je hlavní rys jmen v těchto zemích.

Prostřední jméno v Anglii a USA

Prostřední nebo prostřední jméno může být uvedeno na počest svatého, příbuzného, ​​rodinného přítele, slavné osoby, ve skutečnosti - na počest kohokoli, ale častěji na počest příbuzného, ​​předka nebo světce (v katolických rodinách). Osoba může mít více než jedno druhé jméno (Hillary Diane Rodham Clintonová) nebo žádné (James Bond) – Toto je volitelný prvek názvu.

V USA druhé jméno znamená tu část jména, která se nachází mezi osobním jménem (křestní jméno) a příjmením (příjmení), i když se ve skutečnosti nejedná o druhé jméno, ale například o patronymie (Igor Petrovič Bělov).

Prostřední jméno se v USA obvykle zkracuje jako písmeno (prostřední iniciála), například: Mary Lee Bianchi - Mary L. Bianchi. Ve Velké Británii je zvykem psát jinak: píší buď bez druhého jména (Mary Bianchi), nebo zkracují všechno kromě příjmení (M. L. Bianchi), nebo píší celé (Mary Lee Bianchi).

Někdy existují případy, kdy člověk upřednostňuje použití svého druhého jména jako svého hlavního jména. V USA se v tomto případě křestní jméno píše ve zkratce. Například J. Edgar Hoover se ve skutečnosti jmenoval John a Edgar bylo jeho druhé jméno. Jeho celé jméno zní jako John Edgar Hoover, nebo zkráceně J. Edgar Hoover. Někdy se křestní jméno prostě vynechává, nepoužívá, jako v případě spisovatelky Harper Lee. Harper je její druhé jméno a její osobní jméno je Nelle: Nelle Harper Lee.

V ojedinělých případech nemá člověk celé druhé jméno, ale pouze iniciálu, kterou nelze nijak rozluštit. Příkladem je Harry Truman. Jeho celé jméno se píše Harry S. Truman, ale „S“ se nepíše. Truman jednou dokonce řekl novinářům, že z tohoto důvodu by se „S“ mělo psát bez tečky, protože jde v podstatě o celé jméno, nikoli o zkratku.

Mohou existovat dvě prostřední jména. Tak dlouhá jména jsou běžnější mezi zástupci privilegovaných vrstev, zejména v Anglii, například John Ronald Reuel Tolkien. Zatímco první prostřední jméno je obvykle něčí osobní jméno, například Leslie William Nielsen (William je zjevně něčí křestní jméno), pak druhé prostřední jméno je často něčí příjmení. Muži mohou rozšířit své prostřední jméno pomocí rodného jména své matky a ženy mohou použít své dívčí jméno k rozšíření svého druhého jména. Například Hillary Clintonová byla před svatbou Hillary Diane Rodhamová, po svatbě nechala své dívčí jméno jako součást svého druhého jména a stala se Hillary Diane Rodham Clintonovou.

Co znamená Junior nebo Senior za jménem?

Pokud je jméno syna úplně stejné jako jméno otce, lze ke jménu syna přidat slovo „Junior“ a ke jménu otce „Senior“, aby bylo snazší je rozlišit. „Junior\Senior“ lze používat oficiálně, v dokumentech i neoficiálně. V USA jsou tato slova zkrácena jako Jr. a Sr. (Jnr., Snr. ve Velké Británii), například: Walter White Jr., Walter White Sr.

Pokud by rodina Whiteových měla tři plné jmenovce - otce, syna a vnuka, místo Jr. a Sr. Používaly by se římské číslice: Walter White I (první), Walter White II (druhý), Walter White III (třetí).

Anglická jména v každodenním životě

V anglicky mluvících zemích je běžnou praxí, že se celé jméno včetně druhého jména používá pouze v dokumentech nebo při formálních příležitostech. To znamená, že pokud se někdo jmenuje Allen William Jones, pak mnoho známých nemusí znát prostřední jméno William, protože se všude představí jako Allen Jones.

Osobní jména (křestní jméno) se často používají ve zkrácené podobě a na oficiální úrovni. Každý například znal bývalého premiéra Velké Británie jako Tonyho Blaira, ale Tony je zkrácená (ve skutečnosti dokonce zdrobnělina) jména Anthony.

Populární americká jména: jak se v USA po celé století jmenovali chlapci a dívky?

Popularita jména Nancy v průběhu století ve Spojených státech. Ukázkový příklad toho, jak módní jména přicházejí a odcházejí.

Ruská jména zažila vzestupy i pády, buď se náhle stala populární, nebo ustoupila do pozadí. Obvykle byla móda jmen spojena s událostmi v zemi, ve světě, s výskytem populárních fiktivních postav, s popularitou jednotlivců. Pozoruhodným příkladem je popularita jména Jurij po Gagarinově letu do vesmíru.

Móda pro jména existuje i v anglicky mluvících zemích. Například popularita knih a filmů o Harrym Potterovi ovlivnila popularitu jména Harry a po vydání série „Game of Thrones“ se jméno Arya dostalo mezi 100 nejoblíbenějších jmen ve Velké Británii. Kvůli této variabilitě v módě jmen je těžké říci, která anglická jména jsou nyní nejoblíbenější. Populární mezi kým? Narozen v 60. letech? V devadesátých letech? Loni?

Pro srovnání uvedu tabulku mužských a ženských jmen, která byla populární v různých letech ve Spojených státech.

Americká mužská jména

Popularita jména Logan ve Spojených státech je jednoznačně spojena s komiksy a filmy o Wolverinovi

Z této tabulky je zřejmé, že myšlenka jména John jako velmi populárního v Americe je zastaralá. V 10. letech obsadilo první místo, v 60. letech se dostalo na třetí místo, v 80. letech na deváté a v roce 2015 zaujímá skromné ​​26. místo, přičemž prohrálo i se jménem Logan, které v dřívějších dobách nebylo zahrnuto do první stovky. . Vliv zřejmě měla popularita Logana (Wolverine) z filmů založených na komiksech Marvel.

Jméno Daniel, které nebylo na začátku století příliš populární (52. místo), se v roce 2015 propadlo v žebříčku na 18. místo a Roberts zcela vyšel z módy. Toto jméno bylo v 10., 60. a 80. letech v top 10, ale v roce 2015 kleslo na 63. místo.

Mezi „starými“ jmény, která byla v minulosti populární, jsou stále relevantní James, William a David.

Americká ženská jména

Žebříček oblíbenosti jména Emma v USA

Móda pro dámská jména je ještě proměnlivější než pro pánská. Nejoblíbenější jméno roku 2015, Emma, ​​nebylo v 80. a 60. letech vůbec žádané a na začátku století bylo na 41. místě. Emma móda se vrátila v roce 2000, možná pomohla Emma Watson? Jméno Marie bylo na počátku století velmi populární, ale již ve 30. letech začal úpadek a od 80. let se toto jméno stalo poměrně vzácným.

Pokud vezmete 20 nejlepších jmen, ve všech čtyřech časových obdobích byla v první 20 pouze Elizabeth.

Populární anglická jména: jak se říkalo dětem v Anglii po celé století?

V Anglii se statistiky jmen a údajů o narození nevedou odděleně pro Anglii, ale pro Anglii a Wales společně, protože tyto dvě části Spojeného království patří do stejné jurisdikce. Anglie a Wales jsou pro mnoho zákonodárných a prováděcích účelů považovány za jeden celek. Údaje převzaty z archivu národních statistik.

V Anglii a USA je spousta běžných jmen, ale statistiky jejich oblíbenosti se poněkud liší. Je zajímavé, že v současné době se objevilo poměrně hodně jmen, která jsou stejně populární jak v USA, tak v Anglii, zejména u žen. Když si vezmete jména pro rok 2015 v Anglii a USA, existuje mnoho náhod.

Anglická mužská jména

Stejně jako v USA je i ve Velké Británii otřepané jméno John v roce 2015 naprosto nepopulární, nedostalo se ani do první stovky, ačkoli jen o 100 let dříve obsadilo první řadu žebříčku.

Je zajímavé, že když vezmete prvních 20 řádků, ukáže se, že v roce 2015 jsou v Anglii a Walesu populární jména, která nebyla zahrnuta v top 20 předchozích období. Existují ale shody s top 20 jmény, která byla populární ve stejném roce v USA. Jména Oliver, Jacob, Noah, William, James, Ethan jsou v Anglii stejně populární jako ve Spojených státech.

Anglická ženská jména

Stejně jako v USA byla i v Anglii móda ženských jmen velmi vrtkavá. Jméno Mary bylo číslo jedna v roce 1914, v roce 1964 se dostalo na 37. místo, v roce 1984 na 98. místo a v roce 2015 nebylo ani v první stovce. Jméno Isabella bylo v roce 1914 na 81. místě, v letech 1964 a 1984 nebylo v první stovce a nyní patří v roce 2015 mezi deset nejoblíbenějších ženských jmen.

Stejně jako u mužských jmen v Anglii a Walesu existuje trend u ženských jmen: pokud vezmete 20 nejlepších jmen roku 2015, pak mezi nimi nebude žádné z 20 nejlepších z předchozích let (uvedeno v tabulce), ale se bude ve stejném roce 2015 výrazně překrývat s 20 top jmény populárními v USA. Jména Olivia, Sophia, Ava, Isabella, Emily, Ella, Chloe, Grace, Amelia, Mia jsou stejně populární jak v Anglii, tak v USA.

Běžná anglická jména a příjmení

Na rozdíl od křestních jmen se příjmení v průběhu času tolik nemění, protože ve většině případů nejsou vymyšlená, ale zděděná. Mezi britskými a americkými příjmeními není velký rozdíl, existuje mezi nimi mnoho společných. Hlavním rozdílem je, že v USA existuje mnoho běžných latinských příjmení (Garcia, Martinez atd.)

Vždy byla móda cizích jmen, zvláště bohatý je seznam jmen ženských. V moderní společnosti dochází k popularizaci anglických jmen.

Vědci provedli výzkum, aby určili původ jména a jeho význam. Zpočátku v angličtině hrála hlavní roli přezdívka osoby, která odrážela charakterové vlastnosti nebo schopnosti. Tvoření v takovém případě pocházelo z podstatných nebo přídavných jmen.

Dobytí Británie Vikingy vedlo ke změně situace: došlo k prudké změně z původních anglických variant na normanské. V moderní společnosti nese malá část obyvatel Foggy Albion stará anglická jména.

Během 16. století, v důsledku šíření náboženského hnutí, se jména převzatá z Bible stala populární.

Mezi nimi:

• Marie, což je odvozenina od Marie;
• Anna, v překladu „milost“, která patřila manželce proroka Samuela;
• Maryann, vznikl sloučením Anny a Marie;
• Sarah nebo milenka. Tak se jmenovala Abrahamova žena.

Další revolucí, která vedla ke vzniku inovací v pojmenovávání dětí v anglické společnosti, byl vzhled tištěných materiálů. Některé matky začaly vybírat idoly pro dívky mezi hrdinkami děl mistrů literatury.

Tak se začaly používat: Jessica, Sylvia, Ofélie, Stella, Julia, Julie, Jessica, Viola.

Také šíření literárních děl oživilo starověká krásná jména: Anita, Jacqueline, Amber, Angelina, Daisy, Michelle a Ruby.

Nejlepší moderní anglická jména

V moderní společnosti je akceptováno, že dítě může být pojmenováno tak, aby to znělo eufonicky. Není vůbec nutné, aby prototypem byla postava nebo historická postava.

Některé jsou utvářeny tak, že dívka mohla získat individuální rysy nebo by jméno začalo určovat její další osud.

Nejoblíbenější anglické možnosti s významem jsou uvedeny v tabulce:

Původ v moderní době

Móda pro neobvyklá a zajímavá jména je podobná módě pro oblečení. Je proměnlivá. V průběhu různých období se oblíbená ženská nebo mužská jména mění.

Použita je jak původní forma, tak moderní interpretace. Podle statistik poskytnutých britským národním statistickým úřadem dnes první tři obsadily Olivia, Emma a Sophie.

Popularitu neovlivňuje pouze literatura. Moderní společnost má tendenci vytvářet idoly, které se stávají hrdiny populárních filmů nebo televizních seriálů.

Mezi jmény, která byla populární v roce 2014, byla Arya, titulní postava kultovního seriálu „Game of Thrones“, v sestaveném žebříčku na 24. místě. Postupně se objevily další moderní verze, které pocházely z této řady - Sansa, Brienne, Catelyn, Daenerys.

Dalším literárním dílem, které se proměnilo v kultovní sériový film, je Stmívání. Bella nebo Isabella jsou od roku 2008 na žebříčku nejoblíbenějších na březích Foggy Albionu.

Nemůžeš ignorovat Pottera. Staroanglická jména zahrnovala Hermionu ve svém seznamu, který si znovu získal popularitu po vydání ne knihy, ale série filmů o mladém čaroději.

Ale nejen díla mohou ovlivnit popularitu. Také počet použití konkrétní varianty může být ovlivněn úspěchem živého hostitele. V Anglii bylo svého času velmi populární jmenovat dívky Margaret jako předsedkyni vlády.

Roztomilé a neobvyklé, krátké a dlouhé - historie zná mnoho různých jmen. Některé hvězdy showbyznysu raději vyčnívají z davu a své děti pojmenovávají velmi nezvykle.

Bruce Willis pojmenoval své děti po svých oblíbených koních, Gwyneth Paltrow pojmenovala svou dceru Apple, což znamená „jablko“. Nikdo nemůže popřít skutečnost, že jméno může mít vliv na charakter. Ne nadarmo kapitán Vrungel řekl: „Ať tu jachtu nazvete jakkoli, tak bude plout.“

Související příspěvky

Až do jedenáctého století sloužila anglická jména jako jediný zdroj osobní identifikace. Lidé se rozlišovali jednoduše podle jména a tři stará anglosaská jména z té doby – Edith, Edward a Edmund – se zachovala dodnes.

Cizí jména v Anglii

Většina staroanglických (anglosaských) jmen, která se k nám dostala, patří k těm dvěma základním: Æðelgar - æðele (ušlechtilý) + gār (kopí), Eadgifu - eād (bohatství, prosperita, štěstí, štěstí) + gifu, gyfu (dar, dar), Eadweard - eād (bohatství, prosperita, štěstí, štěstí) + wear (strážce, strážce).

Novorozencům se při křtu dávala stará anglická jména. Starobylá jména dostávala děti v závislosti na sociálním postavení rodiny. Normanská šlechta nesla germánská jména - Geoffrey, Henry, Ralph, Richard, Roger, Odo, Walter, William a z Bretaně - Alan (Alan) a Brian (Brian).

Normané navrhli myšlenku vytvoření staroanglických ženských jmen z mužských.- Patrick, Patricia, Paul, které se v Anglii používají dodnes. Mezi lety 1150 a 1300 začal počet používaných jmen rychle klesat. Na konci čtrnáctého století měla většina mužské populace jedno z pěti jmen: Henry, John, Richard, Robert, William.

Ženská jména ve čtrnáctém století také nebyla příliš rozmanitá: Alice, Anne, Elizabeth, Jane a Rose. Protože osobní jméno již nemohlo individualizovat toho či onoho člena společnosti, začalo se používat dědičných příjmení, např. Richard, syn Janův. Tento proces v Londýně probíhal velmi pomalu a sestupoval po společenském žebříčku od bohatých aristokratů k chudým. Na severu Anglie ještě na konci šestnáctého století mnoho obyvatel nemělo svá vlastní příjmení.

Ve dvanáctém a třináctém století přišla do módy novozákonní biblická jména:

• Andrew
• Jan
• Luke.
• Označit.
• Matthew.
• Petr (Petr).
• Agnes.
• Anne.
• Kateřina.
• Alžběta.
• Jane.
• Marie

Běžná jména v 18. století v Anglii byla John, William a Thomas, a pro ženy - Mary, Elizabeth a Anne. V 19. století byla mužská jména John, William a James a ženská jména Mary, Helena a Anne. Ve 20. století se anglická móda jmen výrazně měnila každých deset let..

Populární anglická jména za posledních 500 let

Britský úřad pro národní statistiku provedl neobvyklý anglický experiment v oblasti rodinné historie. Prozkoumala více než 34 milionů britských a irských záznamů o narození od roku 1530 do roku 2005 a identifikovala 100 nejoblíbenějších mužských a ženských jmen.

Anglická mužská jména:

• Jan
• William.
• Thomas.
• Jiří.
• Jamesi

Anglická ženská jména:

• Marie
• Alžběta.
• Sarah.
• Margaret.
• Anna (Ann).

Vzácná a neobvyklá jména

Neobvyklá anglická jména byla identifikována pomocí údajů z Úřadu pro národní statistiku v Anglii. Každé jméno na níže uvedeném seznamu bylo identifikováno v roce 2016 z registračních záznamů dětí v Anglii. Ojedinělý případ použití jména, protože bylo dáno nejvýše třem novorozencům, potvrzuje vysokou míru jedinečnosti v celé zemi.

Nejvzácnější anglická dívčí jména:

• Adalie. Význam: "Bůh je mé útočiště, vznešený."
• Agapé. Význam: "Láska" ve starověké řečtině.
• Ptáček. Význam: "Pták".
• Noam. Význam: "Příjemnost."
• Onyx. Význam: "dráp nebo hřebík" ve starověké řečtině. Černý drahokam.

Nejvzácnější anglická chlapecká jména:

• Ajax. Význam: "Orel" ve starověké řecké mytologii.
• Dougal. Význam: „Temný cizinec“ v gaelštině.
• Henderson. Význam: Tradiční anglické příjmení.
• Jools. Význam: "Pochází z Jupiteru."
• Úžasné. Význam: nádherný, krásný, nádherný. Tradičněji je to nigerijské dívčí jméno.

Současné trendy

Módní trendy ve jménech jsou vždy v dynamickém pohybu. Rodila se nová jména, stará se vracela z dávné minulosti, získávala znovu zapomenutou popularitu a někdy si Britové jednoduše vypůjčili jména od jiných národů. Anglie má své charakteristické rysy – módu jmen také diktuje královská rodina. Mezi lidmi jsou oblíbená zejména jména členů královské rodiny Harry, William, Elizabeth, George. V roce 2017 zveřejnila britská národní statistická služba ONS výroční zprávu obsahující údaje o jménech novorozenců v roce 2016.

Chlapecké jméno Oliver vede žebříček a ženské jméno Amelia vede žebříček.. Tento hvězdný pár drží toto mistrovství od roku 2013. I když ve skutečnosti mnozí věří, že v Londýně je na prvním místě mužské jméno Muhammad. Pokud se blíže podíváte na seznam nejlepších dětských jmen v Anglii a Walesu, zdá se, že tento názor je pravdivý.

Muhammad je arabské jméno a má několik hláskování, takže jméno Muhammad se v poskytnutých statistikách objevuje několikrát. Muhammad se umístil na 8. místě, Mohammed na 31. místě, Mohammad na 68. místě s celkovým počtem 7 084. A jméno Oliver dostalo 6 623 novorozenců, takže Mohamed má nad Oliverem zjevnou výhodu. Zástupci ONS spojují takovou popularitu muslimského jména v Anglii se společenskými změnami v zemi.

Před ONS vydal anglický web pro rodiče BabyCentr svou oficiální verzi 100 nejlepších jmen pro děti v roce 2017. Seznamy jsou sestaveny z průzkumu mezi více než 94 665 rodiči novorozenců (51 073 chlapců a 43 592 dívek). Olivia opět obsadila první místo v kategorii ženských jmen. Letos jméno Muhammad sebevědomě překonalo jméno Oliver a zaujalo vedoucí pozici. Stránky také poznamenávají, že v Anglii začali dávat genderově neutrálnější jména, například jméno Harley se pro mužské a ženské děti nazývá téměř stejně.

Nejlepší anglická ženská jména roku 2017:

Nejlepší anglická mužská jména roku 2017:

Význam anglických jmen

Četné životní příběhy, výsledky výzkumu a teorie naznačují, že jména pomáhají utvářet osobnost člověka. Jména rozhodně nejsou jedinou životní silou, která způsobuje, že se člověk určitým způsobem vyvíjí a stává se člověkem, ale důležitosti jména si všimli již ve starověku.

Anglická mužská jména a jejich významy

Význam anglických ženských jmen

1. Olivie. Jméno je v latině oliva, což znamená „oliva“.
2. Sofie (Sophia). Legendy o ní pravděpodobně pocházejí ze středověkého „Hagia Sophia“, což znamená „Svatá moudrost“.
3. Amélie. Směs středověkých jmen Emilia a Amalia. V latině to znamená „průmysl“ a „snaha“. Jeho germánský význam je „ochránce“.
4. Lilie. V angličtině znamená Lily: květ lilie je symbolem nevinnosti, čistoty a krásy.
5. Emily. Emily je ženské křestní jméno, odvozené z římského ženského křestního jména Aemilia. Latinské jméno Aemilia zase může pocházet z latinského slova aemulus (nebo ze stejného kořene jako aemulus) – znamená „soupeř“.
6. Ava. Možná z latinského avis, což znamená „pták“. Může to být také krátká forma Chava („život“ nebo „život“), hebrejská forma Eva.
7. Isla. Tradiční použití je primárně skotské, odvozené od Islay, což je název ostrova u západního pobřeží Skotska. Je to také název dvou skotských řek.
8. Isabella. Varianta Alžběty znamená v hebrejštině „zasvěcená Bohu“.
9. Mia (Mia). V latině je význam jména Mia: vytoužené dítě.
10. Isabelle. Hebrejský význam jména Isabel je: zasvěcená Bohu.
11. Ella. Význam v angličtině: Zkratka Eleanor a Ellen - krásná víla.
12. Mák. Je to ženské jméno z názvu květu máku, odvozeného ze staroanglického popæg a odkazujícího na různé druhy papaveru. Jméno získává ve Velké Británii na popularitě.
13. Freya. Ve Skandinávii je význam jména dáma. Odvozeno od jména Freya, skandinávské bohyně lásky a plodnosti a mytologické manželky Odina.
14. Milost. Anglický význam slova je „milost“, odvozený z latinského gratia, což znamená Boží požehnání.
15. Sophie. V řečtině znamená jméno Sophie moudrost, moudrá.
16. Evie v hebrejštině význam jména Evie je život, žít.
17. Charlotte. Charlotte je ženské křestní jméno, ženská forma mužského jména Charlot, zdrobnělina od Charlese. Francouzský původ znamená „svobodný muž“ nebo „malý“.
18. Árie. Italština - "vzduch". V hudbě je árie obvykle sólem v opeře. V hebrejštině pochází z Ariel, což znamená lev Boží, a jeho germánský původ souvisí s ptákem.
19. Evelyn. Ve francouzštině: Z příjmení odvozeného z francouzského Aveline, což znamená lískový ořech.
20. Phoebe. Ženská forma řeckého phoibe (světlý), který pochází z phoibo (světlý). Phoebe se v řecké mytologii objevuje jako jméno Artemis, bohyně Měsíce. V poezii Phoebe představuje měsíc.

Každý z nás dostal při narození jméno. Když se však podíváme na svůj život, říkáme si, kým bychom byli, kdybychom se jmenovali jinak.