V místech natáčení filmu "Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku." Jak se natáčel film „Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku“.

Film Tenkrát v dětství" Neuvěřitelná dobrodružství Italové v Rusku“ mi připadalo velmi zajímavé a vtipné. A po letech jsem se rozhodl podívat na to, jak se v tomto filmu natáčely památky Petrohradu.

Hned řeknu, že lvi a další památky Petrohradu se ve filmu hned tak neobjeví. Nejprve se akce odehrává v Římě.

Tvůrci se jednoznačně rozhodli udělat reklamu svým městům turistům. To se navíc povedlo jak našim, tak Italům, kteří do prvních minut nacpali doslova všechny pamětihodnosti Říma. Navíc pro ty, kteří byli v Římě, je jasné, že jakoby vůbec nejsou poblíž a nejsou na cestě, ale hrdina na skútru tvrdošíjně projíždí kolem všech památek.



Pak přichází na řadu Moskva a Petrohrad, ale ještě předtím zasahuje Aeroflot, který se zřejmě také rozhodl podílet se na reklamě SSSR pro turisty. Pilot je například nucen přistát na minské dálnici. Zdá se, že na tom není nic překvapivého, říkáte. Letadlo však přistane na dálnici plné aut. Zřejmě tímto způsobem chtěl SSSR ukázat dovednost pilotů.



Ale vraťme se o pár minut dříve. Zde, v kabině letadla, se odehrává další zápletka – mafiánský vůdce Rosario ukradne svému konkurentovi peněženku s pasem a snaží se jí zbavit tak, že ji spláchne do záchodu na záchodě. Co myslíte, že bude dál? Další vývoj Zápletku lze pochopit, pouze pokud máte mozek dítěte a nikdy jste neletěli letadlem, ale víte, jak fungují záchody v sovětských vlacích. Jak fungují? Právo! Vše vymyjte. Peněženka samozřejmě podle režisérů tohoto filmu okamžitě skončila mimo letadlo a okamžitě se přilepila na jedno z oken v kabině. Nemyslím ani na to, že toaleta je obvykle umístěna v zadní části letadla a aby bylo možné realizovat plán režiséra, letadlo se musí obrátit na zpětný chod. A konečně, pokud věříte tomuto filmu, pak by obecně mělo být celé tělo letadla a zejména okna jednoduše pokryta výkaly, které jsou spláchnuty z toalety.




Mafián udeří botami do skla, aby odstrčil peněženku od okénka. V důsledku toho sklo praskne a co myslíte? Odtlakuje se kabina a padají kyslíkové masky? Možná, že v té době samozřejmě nebyly masky, ale režisér ukazuje nebývalé znalosti - cestující začnou létat po kabině jako v nulové gravitaci v kosmická loď. O síle skel na letadlech Aeroflotu a nutnosti zapínání bezpečnostních pásů ani nemluvím.



Když se podívám dopředu, řeknu, že ubohý majitel ukradeného pasu nemohl vstoupit do SSSR a nemohl se vrátit do Itálie, ale byl nucen po celý film létat tam a zpět na letadlech Aeroflotu. Sovětští občané by zřejmě neměli vědět, že italský občan se může v souvislosti se ztrátou dokladů obrátit na konzulát v SSSR a že tyto situace se v jejich vlasti nějak řeší.

Ale vraťme se k tomu nejzajímavějšímu. Podle děje filmu umírající babička řekla, že všechno její jmění bylo pohřbeno pod lvem v Leningradu, odkud byla během revoluce nucena emigrovat. A v Petrohradě je velké množství lvů. Hrdinové samozřejmě začnou závodit od jednoho monumentu k druhému a cestou každého z nich vykopávají.



Kromě toho se používají jak stávající, například lvi na Bezborodkově dači, tak neexistující:

Lvi před smolnou katedrálou

Lvi v námořní katedrále svatého Mikuláše

Lvi v Šeremetěvském paláci na Fontance

Lvi u Akademické kaple, před Zpívajícím mostem (vedle již neexistující kašna - doplňková cedule pokladů)

Lvi na náměstí umění před ruským muzeem

Lvi u italského mostu

Leo Tolstoy (neexistující památník na náměstí Vosstaniya je doprovázen neexistující fontánou)

Griffinové na bankovním mostě

Aby toho nebylo málo, gryfové na Bank Bridge jsou vydáváni za lvy.




Obecně, když jsem nyní napsal tento seznam, byl jsem překvapen, proč se do natáčení nezapojili lvi, kteří skutečně existují:

Lvi na ostrově Elagin - na Západní kose a před palácem Elagin

Lvi na nábřeží Makarov

Lvi na nábřeží Admiralteyskaya

Lví most na kanálu Gribojedov

Dům Lobanova-Rostovského („dům se lvy“, nyní hotel Four Seasons)

Po pobíhání a sabotování ulic Leningradu se Italové na chvíli uklidní a objeví se romantický vztah mezi Olgou a Andrejem, ale brzy je Olze jasné, že Andrej je policista zasazený do této společnosti lupičů sovětského majetku.

Pak Italům dojde, že lev je živý lev v kleci, která je v zoo. Po několika okamžicích se v rámu objeví luxusní klec se lvem, téměř pokrytým zlatem. Zdá se, že autor naznačuje, že lev je králem zvířat a že skutečný lev by rozhodně měl žít v lepší podmínky než jeho kamenné a litinové protějšky. Obyvatelé Petrohradu vědí o dlouhodobé epopeji, kdy se zoologická zahrada stěhuje z centra města na prostornější periferii. Takže i nyní jsou lvi ve skutečné zoo chováni v prostě hrozných podmínkách - jsou jim přiděleny klece o něco větší než vlakové kupé.



Nepochybuji, že se kameramani snažili Petrohrad zobrazit co nejatraktivněji. V záběru se objevují pohledy, jeden krásnější než druhý, ale místy jsou patrné deformace prostoru. Například tramvaj jede po Belinském náměstí (před cirkusem) a po odbočení skončí na kose Vasilievského ostrova. O chvíli později už najíždí na Trojičný most (pak Kirovský most) a končí opět u Strelky.



Po celé této cestě naše hrdiny pronásleduje lev, který se zjevně naučil dopravním pravidlům, takže zastaví pokaždé, když na semaforu naskočí červená.



Rám samozřejmě musel ukazovat i padací mosty. Jen z nějakého důvodu se během dne oddělují a pod mostem pluje 3-palubová motorová loď „Altaj“. Ke kormidelně lodi (která pod uzavřenými mosty stejně neprojede) byla speciálně pro natáčení připevněna další nástavba, na kterou vylezli naši hledači pokladů. Stojí za zmínku, že takové třípatrové motorové lodě nemají námořní rejstřík a provádějí plavby pouze po ruských řekách a nejezdí přes centrum Petrohradu. Pouze ve výjimečných případech - když jsou převezeny do Finska na opravu.

Domácí diváci dobře znají film Eldara Rjazanova „Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku“. Ne každý však ví, že během natáčení legendární komedie se odehrálo opravdové drama a pro některé zúčastněné ve filmu se dokonce změnilo v tragédii.

Vše začalo konfliktem mezi Lenfilmem a jeho italskými filmovými produkčními partnery. Již v roce 1970 zahraniční kolegové a domácí filmaři spolupracovali na filmu „Waterloo“. Italové dluží Leningradskému filmovému studiu velkou sumu. Sovětští filmaři nedokázali využít moment a nabídli, že na splacení dluhu nastudují film podle scénáře Eldara Rjazanova a Emila Braginského. Italové ale text odmítli. Temperamentní kolegové z jižní země Toužili po větší akci a dynamice.

Sovětští spoluautoři neměli jinou možnost, než začít vymýšlet triky a světlé scény. Přistání letadla na dálnici, skok při zvedání mostu a riskantní scény se lvem – nyní byli zahraniční kolegové spokojeni. Nicméně Eldar Rjazanov, po přečtení nová verze Scénář byl matoucí. "Je mi líto režiséra, který to natočí," uzavřel zachmuřeně maestro.

Tak se zrodila dobrodružná komedie, kterou si oblíbily miliony diváků. Světová premiéra filmu se konala 31. ledna 1974.

Jednu z hlavních rolí ve filmu ztvárnilo město na Něvě. Podle scénáře filmu právě zde ruský emigrant ještě před revolucí zakopal poklady za devět miliard italských lir. Před svou smrtí stihla své vnučce říct, že šperky byly ukryty v Leningradu pod lvem, kterých je v severních Benátkách v podobě soch a basreliéfů velké množství. Právě sem spěchají neúnavní dobrodruzi z Itálie, aby našli vzácný poklad.

Výskyt Eldara Rjazanova v epizodách se stal režisérovým charakteristickým stylem, jakýmsi znakem kvality, kterým označil své filmy. V „Italech“ hraje maestro roli lékaře, který klidně ovládá dláto a kladivo, aby osvobodil mafiána Rosaria z ledového zajetí. Soupeři italského tuláka hledače pokladů ho nechali jako běžecký roubík, když narazil do okna letadla a skončil napůl přes palubu.

Hlavní roli kapitána a poté policejního majora pod záštitou Andreje Vasiljeva ztvárnil geniální Andrej Mironov. Oblíbenec veřejnosti se téměř nikdy neuchýlil ke službám kaskadérů a všechny obtížné a nebezpečné kousky dělal sám. „Italové v Rusku“ nebyli výjimkou. Je to Mironov, kdo visí nad Něvou, drží se okraje otevřeného mostu, sestupuje z okna v šestém patře Astorie, chytí se koberce a sklouzne z prodlouženého žebříku hasičského auta na střechu Žiguli. rychlostí šedesát kilometrů za hodinu.

Andrej Mironov řekl, že mezi italským a Sovětští herci na filmový set bylo něco jako soutěž. Ani jeden, ani druhý nechtěli ztratit tvář, a proto se snažili všechny triky provádět sami.

Půvabnou Olgu, vnučku ruského emigranta, ztvárnila Antonia Santili. Eldar Ryazanov nemohl odolat kráse italská herečka a zařadil do filmu scénu Olgy nahé ve sprše. Filmaři měli velké obavy, zda cenzoři pikantní epizodu nechají projít. Naštěstí vše klaplo a italská herečka se objevila v záběru bez oblečení.

V době natáčení s Eldarem Ryazanovem se Antonii Santili podařilo hrát role v jedenácti filmech. A to za pouhé dva roky jeho filmové kariéry. Je zvláštní, že se herečka rozhodla hrát v „Italech“ a odmítla nabídku hrát v kriminálním dramatu „Serpico“ s Al Pacinem v vedoucí role. Role Olgy však byla pro italskou herečku poslední. Vdala se a začala vést uzavřený životní styl.

Mnohem dramatičtější byl život Alighiera Noscose, který ztvárnil roli pitomého spořádaného Antonia. Doma si získal oblibu brilantním parodováním hvězd a politiků. Dovedně využil talent posměváčku politická činnost, pomáháme zednářské lóži „P-2“ s přípravou státní převrat v Itálii. Volal umělec veřejné osobnosti a mluvil k nim hlasy politiků. Spiklenci neuspěli a sám herec byl pět let po natáčení filmu „Italové“ přijat na kliniku s hlubokými depresemi a brzy zemřel.

Zdálo by se, že „Italové“ je lehká komedie navržená tak, aby pobavila diváka neštěstí italských dobrodruhů v Rusku. Film však diváka nejen pobaví, ale vede i dialog se světovou kinematografií, místy parodující, jinde rozehrávající útržky z nejlepší filmy té doby. Například ve scéně výbuchu čerpací stanice se Eldar Rjazanov ušklíbne kultovní film Michelangelo Antonioni "Zabriskie Point". Film, který se stal hymnou protestní mládeže 70. let.

Mimochodem, čerpací stanice ve filmu je falešná. Toto je rozložení. Dekorace byla ale vyrobena tak mistrovsky, že se u ní zastavovali sovětští motoristé, aby natankovali.

Podle scénáristů „Italů“ měl být jednou z hlavních postav filmu skutečný lev. Právě v té době se v SSSR dostala do širokého povědomí rodina Berberova z Baku, která ve svém bytě chovala živého lva. Královské zvíře mělo dobrou povahu a nevykazovalo agresi vůči lidem. Tvůrci komedie se proto obrátili na nebojácné majitele, aby svému mazlíčkovi umožnili hrát jednu z klíčových rolí v „Neuvěřitelných dobrodružstvích Italů“. Navíc ta bestie už měla filmový zážitek.

Lev byl přivezen do Leningradu měsíc před začátkem natáčení. Potřeboval se aklimatizovat. Ukázalo se, že zvíře je svéhlavé a kategoricky odmítlo dodržovat pokyny ředitele. Jedna lví scéna by mohla trvat čtyři dny natáčení. Rjazanov to tak pobouřilo, že následně ve svých filmech přestal natáčet čtyřnohé umělce.

Jednoduché to neměli ani herci. To není překvapivé. O pár let později Ninetto Davoli, který ve filmu ztvárnil excentrického spořádaného Giuseppea, ukázal jizvy po celých zádech, které mu na place zanechal jeho čtyřnohý kolega.

Pro celonárodně známého lva byla role v „Italech“ poslední. Byl převezen do Moskvy, kde ho nechali na území zavřená škola. 25. července 1973 prošel kolem student Valentin Markov s dívkou. Pár byl se psem. Náhle zvíře uteklo a skončilo na pozemku školy. Nic netušící student skočil přes plot, aby psa dohonil. Pak zaútočil lev mladík. Srazil toho chlapa švihem a začal ho válet po zemi a pak mu strčil hlavu nešťastníka do úst. Dívka vykřikla. Na výkřiky zareagoval policista Gurov. Okamžitě popadl pistoli z pouzdra a vystřelil celou svorku na zvíře. Lev na místě zemřel. Student Markov byl vážně zraněn.

Rodina Berberova dostala druhého lva. 24. listopadu 1980 zaútočí na majitelku Ninu Berberovou a poté na jejího 14letého syna. Chlapec zemře.

Divák si pravděpodobně vzpomene na velkolepou scénu s přistáním Tu-134 na dálnici. Ve skutečnosti se natáčení odehrávalo na ranveji na letišti v Uljanovsku. Jde jen o to, že filmaři dovedně zamaskovali vzdušný přístav jako dálnici. Letadlo bylo šestkrát uzemněno. Tolik, že by do toho mohl být zahrnut každý záběr finální verze film.

Film končí vzletem Il-62 k obloze za doprovodu písně „Amore vieni“. Skladbu provádí Muslim Magomayev, ale z nějakého důvodu zapomněli v titulcích filmu uvést skvělého zpěváka.

Film „Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku“ byl propuštěn 8. dubna 1974 a obsadil čtvrté místo ve výroční pokladně. Nebylo by přehnané říci, že veřejnost jezdila hlavně do Mironova. Není proto náhodou, že 16. října téhož roku mu byl udělen titul Ctěný umělec RSFSR.

Za jeden rok komedii zhlédlo padesát milionů diváků a v žebříčku nejvýdělečnějších sovětských filmů jí patří 39. místo.

Eldar Rjazanov a Emil Braginskij napsali v sedmdesátých letech žádost o scénář ke společné sovětsko-italské komedii. Říkalo se tomu „špagety v ruštině“. Goskino se aplikace nelíbila: řekli, že Italové jsou nějak negativní, podvodní a potřebují být přepracováni. Kolaboranti, kteří byli nuceni celý život „předělávat“. národní hrdinové, odpověděl rozhořčeným odmítnutím.

Citace z přihlášky autorů: „Zápletka je založena na neštěstích skupiny italských dobrodruhů, kteří se během revoluce snažili zmocnit šperků pohřbených v Jaroslavli. Doporučené autory situace umožňuje rozvinout zábavnou a vzrušující komediální akci. Významné místo v budoucím filmu je věnován obraz sovětského policisty Serebryakova, který autoři interpretují pozitivně.“

Mezitím opravdoví Italové- společnost „Dino de Laurentiis“ plně potvrdila mýtus o podvodné povaze svého národa a dluží „Mosfilmu“ značnou částku po natočení filmu „Waterloo“ Sergeje Bondarchuka. Peníze bylo možné vrátit pouze zahájením nové společné výroby. Takže aplikace Rjazanova a Braginského byla „bezpečně“ oživena.

Takto vypadaly plakáty v SSSR a dalších zemích, kde ukazovaly „Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku“.


Producent Dino de Laurentiis však našim tvůrcům řekl: „Všechno, co jste napsal, je nesmysl, potřebuji film o honičce skládající se z kaskadérských kousků.“ Jediné, co se dá zachránit, je příběh o živém lvu.

Nešťastní spoluautoři začali vymýšlet kaskadérské kousky: přistání s letadlem na dálnici, skoky při zvedání mostu a riskantní scény se lvem. Zápletku, kterou schválili italští spoluautoři, znovu přinesl producentovi a ten nařídil, aby do filmu byla vložena nějaká epizoda v GUM: v Evropě nejsou tak obrovské obchody a na diváky to udělá dojem.

Nařídil také zkomponovat scénu, kde po sobě postavy házejí koláče - to je technika vyzkoušená na publiku, je to legrační. Byly vloženy kousky, scénář byl nakonec schválen oběma stranami, „Špagety v ruštině“ se staly „Italové v Rusku“. Rjazanov si znovu přečetl scénář, byl zděšen množstvím triků a zasmušile řekl: „Je mi líto režiséra, který to natočí.

Režisérem se nakonec stal sám Rjazanov. Nastal okamžik, kdy prohlásil: "Takové nesmysly točit nebudu!" Vůdci Goskina však na Rjazanova vyvíjeli tlak a on souhlasil. Přípravné období na natáčení v Rusku trvalo jedenatřicet dní - na sovětské poměry to bylo katastrofálně krátké, u nás se téměř každý trik připravoval několik měsíců. Natáčení začalo 14. května 1973 v Moskvě.

Devět desetin celého filmu bylo natočeno během dvou měsíců. Sám režisér přiznal, že v takovém tempu ještě netočil. Filmový štáb pracoval každý den včetně soboty na dvě směny. Italští herci nevydrželi rytmus natáčení a stěžovali si svému mecenáši. Rjazanov věděl, že na Západě panuje názor, že ruští herci jsou extrémně pomalí. Jeho snímek ale dokázal opak – cizinci to vzdali.

Herce vybírali producenti, což bylo pro Rjazanova mírně řečeno nezvyklé. Italové šetřili na všem a herci nebyli výjimkou. Rjazanov snil o spolupráci s Vittoriem Gassmanem, ale protože de Laurentiis zpočátku nevěřil v úspěch filmu, nikdo ani hvězdám nevadil, vybrali někoho levnějšího. Jakmile Ryazanov schválil fotografii jiný kandidát, a poté dostal zprávu, že herec nemůže jednat - byl ve vězení za daňové úniky.

Kostýmy k filmu, které poslali Italové, se ukázaly jako takové hadry, že rozhořčený Rjazanov nařídil poslat do Říma telegram, který hlásil, že Mosfilm není šmejd. Jak se později ukázalo, nebyla vyslána, aby nekomplikovala vztahy se svými partnery.

Bez ohledu na to, jak moc se Eldar Aleksandrovič Rjazanov nafoukal a protestoval proti italské tyranii, musel splnit všechna přání svých partnerů. A byl tam GUM, lev a obligátní ruské hnízdící panenky a letadlo přistávající na dálnici, četné kaskadérské kousky na autech, výbuch benzínky a četné výhledy na Leningrad a Moskvu. Ukázalo se tedy, že je to zcela hotová esej na téma „ Sovětský svaz očima zahraničních hostů."

Ti samí hosté si dělali, co chtěli. Během natáčení v Itálii byly poskytnuty hotely nízké úrovně. Nemohl (nebo nechtěl?) organizovat práci pro požadovaná úroveň, omezili dav, odmítli nakreslit potřebná znamení a všemožně zdůrazňovali, kdo je šéf. Rjazanov musel dokonce vyhlásit bojkot a pohrozit mu absencí v práci.

Italští herci se také chovali, jak chtěli. Občas bylo těžké zvládnout zadané úkoly. Někdy byli zbabělí, když museli něco udělat těžký trik. A v některých scénách byl text tak nadáván, že herečka Olga Aroseva, která hrála matku hlavní postavy, nemohla vložit svůj řádek. Herečka se kvůli tomu musela uchýlit k extrémním opatřením: jednomu ze svých italských partnerů nacpala ručník do krku a teprve poté se zmohla na slova.

Ale přesto to pro naše umělce nebylo tak špatné. Naši (a ve filmu jsou tři - Andrej Mironov, Olga Aroseva a Evgeniy Evstigneev) dostali vzácnou příležitost strávit čas v Itálii zdarma. Capstrana, a co jeden! V té době sladký sen Sovětský muž. Evstigneev, který hrál barevného Kulhavého v „Italech“, přivedl do Říma také svou druhou manželku Liliu Zhurkinu.

Například Andrej Mironov měl dva natáčecí dny, ale tři týdny strávil v Itálii a na telefonické otázky své tehdejší manželky Jekatěriny Gradové odpovídal: „Co tam děláš, už jsi natáčel? - Mironov odpověděl konkrétně a vesele: "Hloupý! Tady bydlím!

Andrei Mironov velmi zřídka využíval služeb dvojníků a kaskadérů a trval na tom, že všechny kaskadérské kousky provede sám. Například v epizodě, kdy jeho hrdina šplhal po 11metrovém žebříku, který byl na hasičském autě pohybujícím se rychlostí 60 km za hodinu. Herec vystoupil z kabiny, vylezl na schody, po čtyřech se dostal na jeho konec, vklouzl na střechu žiguli jedoucího pod schody a vlezl do kabiny. I pro zkušeného kaskadéra to byl náročný kousek.

Mironov také sestoupil z okna šestého patra hotelu Astoria, rukama se držel koberce, a scéna, ve které kapitán Vasiliev plaval pod vodou, potápěl se pod vodou pro šperky, se natáčela v Neapoli, a proto se Andrej Mironov potopil na dno teplého Středozemní moře a ne studená Něva.

V kaskadérském kousku se zdviženým mostem jediná scéna filmu za účasti kaskadérských dvojníků (Ninetto Davoli (Giuseppe) skočil sám, bez kaskadérského dvojníka), v epizodě, kdy pod mostem pluje parník (natáčeli parník "Taras Shevchenko", jehož kormidelna byla zvětšena o 2,5 metru) studenti cirkusové školy.

Aby měl divák dojem, že trik provedli umělci, potřebovali detailní záběry. Přemluvili Mironova a on visel nad řekou na zadním křídle mostu, jehož výška byla přibližně 15 patrová budova. Dole se rozstříkla Něva a pod Mironovem projela motorová loď. Mironov se opravdu snažil vylézt na most. Celá epizoda byla natočena během jednoho dne.

Většina plastik lvů zobrazených ve filmu nikdy ve skutečnosti neexistovala v Leningradu, například u Zpívající kaple a nedaleko italského mostu přes Gribojedovský kanál.

Scéna s přistáním Tu-134 byla natočena na letišti Uljanovsk, v pilotní škole civilní letectví, Dráha byla „vymyšlená“ tak, aby vypadala jako dálnice. Zástupce ředitele školy Ivan Antonovič Tarashchan navrhl: „Vezměte si dopis od ministerstva civilního letectví, ve kterém mi umožní létat v rozporu s pokyny, a já předvedu trik.

Ministerstvo pro civilní letectví však reagovalo kategorickým odmítnutím. Poté pilot Tarashchan požadoval: "Auta jsou pouze osobní auta, řidiči jsou pouze piloti: v této nouzové situaci pro ně bude snazší navigovat okamžitě a přesně." Celkem bylo letadlo přistáno 6x a pokaždé bezchybně. Záběry Tu-134 jedoucího po dálnici a aut, která se pod ním řítí, byly natočeny v záložním pruhu. Na některých záběrech scény přistávání letadla není zamaskováno radarové zařízení letiště.

Ve scéně, kdy mafián uvízne v okně letadla a to se pokryje ledem, byla skutečně použita slídová skořápka, kterou vyrobil mistr speciálních efektů Giulio Molinari. Skořápka posypaná mastkem a naftalínovými kuličkami se třpytila ​​a třpytila, daly se z ní odlamovat kousky. Roli lékaře ztvárnil sám Eldar Rjazanov.

V těchto letech byla v této komedii „prezentace“ nejnovějšího modelu Zhiguli „VAZ-2103“. „Trojka“ nebo „treshka“ byla v roce 1974 nejdražším a nejprestižnějším osobním vozem malé třídy v domácím automobilovém průmyslu. Jakmile se VAZ-2103 objevil na stříbrném plátně, stal se vysněným vozem pro desítky milionů sovětských lidí.

Spousta chromovaných dílů, dosud nevídaný otáčkoměr, loketní a hlavové opěrky, stejně jako výkonný motor - to vše udělalo z „trojky“ standard automobilu. K tomu je třeba přidat vynikající kvalita montáže vozů Zhiguli, zejména exportních vozů. Mnoho komponentů pro ně bylo nakoupeno za cizí měnu v Itálii, Maďarsku a dalších cizích zemích.

Ve srovnání s neohrabaně vyrobenými „Záporožci“ a „Moskvič“ byly vozy VAZ zcela zaslouženě vnímány Sovětský lid jako skutečná zahraniční auta. V průběhu „Dobrodružství Italů“ se červený „VAZ-2103“ řítil bahnem, přeletěl plot, narážel boky do různých překážek a poté, co se proměnil v hromadu zmuchlaného železa, byl energicky restaurován. pracovníky sovětského autoservisu. Samozřejmě i naše děti chápou, že natáčení se účastní několik stejných aut.

Vzhledem k tomu, že film obsahoval mnoho automobilových kaskadérských kousků, zakoupili naši zahraniční partneři pro natáčení ne dva, ale hned pět Moskvich-412 a VAZ-2103. Tým sovětských kaskadérů začal připravovat auta k natáčení.

Pak se ale objevil producent filmu a řekl, že všechny kaskadérské kousky provede Ital Sergio Mioni. Po příjezdu do Moskvy sepsal celý seznam rekvizit, které potřeboval. Na tomto seznamu byly také bezpečnostní pásy. Málokdo v SSSR věděl, co to bylo v té době. Asistent režie přiběhl a přinesl mu hasičskou hadici: „Chyťme ji dvěma šrouby do těla – a všechno bude v pořádku.“ Když to Mioni uslyšela, omdlela. Pak mu z Itálie poslali skutečné pásy.

Ve vzdálených 70. letech se u nás směly při natáčení poškodit pouze vyřazené vozy. Toto pravidlo neplatilo pro Italy, takže při práci na „Incredible Adventures“ z pěti zcela nových vozů Zhiguli rozbili na kusy až tři. Hra však stála za svíčku. Poté, co byla komedie uvedena do zahraničních kin, udělala výbornou reklamu automobilce Volha Automobile Plant, jejíž produkty teprve začaly nakupovat západní země.

V návaznosti na téma automobil-voda stojí za připomenutí epizody, ve které Moskvič-412 z produkce AZLK (od svého iževského protějšku se lišil pouze tvarem světlometů a obložením chladiče) překračuje vodní bariéru po spodní části vozu. nádrž. Právě v tu chvíli zazněla věta, která vyvolala v kinosálech šílený výbuch smíchu - Ital sedící na sedadle spolujezdce se ptá řidiče: "Pozor, přejedeš rybu!"

Většinu kaskadérských kousků v automobilové honičce provedl italský kaskadér a závodní jezdec Sergio Mioni. Epizodu, kdy „Moskvič“ a „Žiguli“ spadnou pod proud vody a bahna, „oslepnou“ a spěchají kolem sebe, pronásleduje se, odehráli sovětští závodníci, kteří také provedli celou řidičovu část čísla s hasičský vůz. Mimochodem, po vynoření z vodních proudů se ukázalo, že Moskvičův rozbitý pravý světlomet, který byl rozbit o něco dříve, je obnoven.

Při všech automobilových kaskadérských kouscích auta předvádějí zázraky regenerace: když hrdinové nasednou do Moskviče na přívěsu, má už ohnutý nárazník a zvednutá zadní část; ve scéně, kde Moskvič dohání Žiguliho, je první auto neporušené, ale na druhém jsou již viditelné promáčkliny, po nejsilnější rána Zhiguli letí přes řeku s mírně promáčknutým zadním nárazníkem.

A ve scéně, kdy Moskvič jede ze svahu na střeše, je jasné, že na autě není motor ani převodovka a kola jsou přivařená k trubkám místo náprav, takže když Žiguli „shodí“ Moskviče z střecha, odpružení toho druhého nefunguje vůbec

Během natáčení výbuchu čerpací stanice umělec Michail Bogdanov postavil čerpací stanici, která se nelišila od jejích prototypů, v důsledku toho mnoho aut přijíždělo natankovat.

Mimochodem, Alighiero Noscose, který hrál Antonia, se v Itálii proslavil parodováním hvězd a politiků. Pomohl vedoucím Zednářská lóže"P-2", které na konci 70. let připravovaly státní převrat v Itálii. Alighiero volal veřejně známé osobnosti a mluvil k nim hlasy politiků.

Nevyšel ani vztah s hercem jménem King – lvem, který vyrůstal v bytě bakuského architekta. Školení a domácí vzdělávání- vůbec ne to samé.

Svéhlavému zvířeti nezáleželo na napjatém natáčecím plánu, rozpočtu nebo sovětsko-italských vztazích – ignoroval scénář a dělal jen to, co chtěl. Nechtěl vyskočit z okna skladu hnízdících panenek - a skupina poslušně čekala tři noci. Na čtvrtém se King začal o něco ve skladišti zajímat a skočil.

Lev King byl domácí zvíře - žil v rodině Berberovů, kteří se po celé zemi proslavili bytovým zvěřincem. King potřeboval na oběd celou ledničku jídla: několik kilogramů masa, vejce, rybí tuk. Plat Berberových byl malý a nakrmit obrovského dospělého lva bylo velmi obtížné. Nabídku natáčení proto přijali.

Při natáčení Lvího krále jeho majitel po přečtení scénáře řekl: „Scénář je velmi špatný. Nebere v úvahu ani setinu schopností mého krále. A King může všechno!” Poté byl scénář doplněn o nové epizody a triky. Ve skutečnosti se však ukázalo, že lev byl líný a napoprvé odmítl mnoho triků. V jedné z epizod vylezl Lví král zadní nohy a poškrábal italského herce na zádech. A Mironov zahrál s bestií tři záběry.

Poté herec přiznal, že se divoce bál. Ale králi zvířat se okouzlující blondýna zjevně líbil a nedotkl se ho. A film obsahoval unikátní záběr policisty vyučujícího lva.

Poté si Rjazanov slíbil, že už nikdy nebude zvířecím režisérem.

Práce v „Neuvěřitelných dobrodružstvích Italů v Rusku“ se stala hvězdou Kinga a poslední hodina. Během natáčení v Leningradu dostala rodina celou školu jako dočasný životní prostor. V jednu chvíli byl lev několik minut ponechán bez dozoru ve školní tělocvičně. King se začal zajímat o diváka na školní zahradě.

Podle očitých svědků se chlap začal šklebit a skákat, přičemž se ke lvu otočil nejprve obličejem a poté zády. Pro Kinga to byla výzva ke hře: asistent s ním nacvičil epizodu „The Italians“, kdy lev běží za mužem a sráží ho na zem. Postavil se na zadní, vymáčkl sklo v okně, přiběhl k chlápkovi a hodil ho na zem.

Dívka, která na něj čekala u plotu, křičela: "Pomoc, lev trhá člověka!" Policejní poručík Gurov se vracel z polední přestávky. Slyšel křik, přiběhl k plotu, nechápal, co se děje, a střílel na Kinga. Lev se okamžitě vzdálil od chlapa směrem k rozbitému oknu. Ale Gurov vyložil celý klip do Kinga.

Předvedení nadzvukového letounu Tu-144 mělo film završit. Právě jeho vzestup měl „zmrazit“ na pozadí závěrečných titulků filmu. Ale na naléhání stranických vůdců byly tyto výstřely nahrazeny výstřely vzlétajícího Il-62. Jen rok před uvedením filmu se Tu-144 zřítil na letecké přehlídce v Le Bourget.

Film „Neuvěřitelná dobrodružství Italů v Rusku“ - lehký, dynamický a nijak zvlášť neaspirující - nezískal slávu v zahraniční pokladně (de Laurentiis, říkají, litoval, že do filmu neobsadil zahraniční hvězdy) , ale u nás to sledovali s chutí. Eldar Rjazanov to nepovažoval za své štěstí. Ale marně, tento obraz je mnohem silnější než mnohé z jeho velmi kontroverzních obrazů poslední období. Takže dovnitř v tomto případě publikum to ví lépe – vždy bylo nakloněno „Italům“.