Co je to ve zkratce pohádka? Co je to literární pohádka

Literární pohádka (autorská pohádka, spisovatelská pohádka) je literární epický žánr v próze nebo poezii, vycházející z tradice lidových vyprávění. Literární pohádka má kořeny v lidové pohádce; Lidové pohádky byly často zdrojem autorských.

Spisovatelé a vypravěči C. Perrault a H. K. Andersen vzpomínali, že příběhy, které předávali ve svých pohádkách, slyšeli od lidí. A.S. Puškin sepsal lidové pohádky a ty tvořily základ jeho pohádkového cyklu. Pohádkové tradice rodného ruského severu se odrážely v díle spisovatelů 20. století S.G.Pisachova a B.V.Shergina.

Lidová pohádka

Součástí je lidová pohádka literární příběh stále v starověká Rus, a v Evropě ožívá v žánru středověké rytířské romance. 18. století seznamuje čtenáře s autorskými převyprávěními a úpravami lidových pohádek.

V 19. století samotná literární pohádka jako žánr vznikla a poté dosáhla své zralosti - v Evropě v dílech Perraulta a Andersena, dále E.T.A. Hoffmanna a V. Gaufa, v Rusku - V.A., P.P , V.I. Dahl (poprvé uvedl do literární pohádky fantastická forma vyprávění, obraz vypravěče-prostředníka mezi spisovatelem a čtenářem), A. Pogorelsky, V.F Odoevsky, M.E. Saltykov Shchedrin, N.S Leskov, L.N.

Literární příběh ruských spisovatelů stříbrného věku

Literární pohádka se stala oblíbeným žánrem ruských spisovatelů Stříbrný věk: „démonologické“ pohádky A.M. Remizova, pohádky-podobenství M.A.Kuzmina, pohádky-povídky F. Sologuba, humorné „vojácké“ pohádky S. Černého, ​​lyrické básně-pohádky M.I. Mezi autory literárních pohádek jsou A.N. Ulychev , E.N.

Literární příběhy zahraničních spisovatelů


Z literárních pohádek zahraniční spisovatelé Nejznámější jsou pohádky O. Wildea, J. Rodariho, A. Milneho, A. Lindgrena, R. Bradburyho, R. Bacha, J. Crewse. Zázračné, jak v lidových, tak v literárních pohádkách, není cílem samo o sobě, není způsobem, jak čtenáře překvapit, ale prostředkem k vytvoření ideálu pohádkový svět, kde vítězí ušlechtilost, laskavost, nezištnost.

Analogicky s klasifikací lidových pohádek lze mezi literárními příběhy rozlišit příběhy o zvířatech, magii, každodenním životě a dobrodružství; patosem - příběhy hrdinské, lyrické, humorné, satirické, filozofické, psychologické; literární žánry- pohádky-básně, pohádky-povídky, pohádky-příběhy, pohádky-podobenství, pohádky-hry, pohádky-parodie, sci-fi pohádky, pohádky absurdní atd.

Postupně se z literární pohádky stala plnohodnotná režie beletrie. Dnes je tento žánr univerzální, odráží jevy okolní realitu, jeho problémy, úspěchy, úspěchy a neúspěchy. Spojení s folklorem přitom zůstalo stejné, nerozlučitelné. Zkusme tedy přijít na to, co je literární pohádka.

Definice

Nejprve si uveďme definici: pohádka je lidově-poetické vypravěčské dílo, které vypráví o fiktivních událostech a postavách. Často zahrnuje fantastické a magické jevy.

Nyní pojďme zjistit, co je literární pohádka.

Jedná se o žánr vyprávění s fantastickým popř kouzelná zápletka, vyskytující se v reálném resp kouzelný svět, ve kterém mohou vystupovat jak skuteční lidé, tak Autor může nastolit morální, sociální, estetické problémy historie i moderny.

Definice jsou podobné, ale ve druhé, týkající se literární pohádky, je určité upřesnění a upřesnění. Týkají se typů postav a prostoru, stejně jako autora a problémů díla.

Rysy literární pohádky

Nyní uvádíme hlavní rysy literární pohádky:

  • Odráží estetiku a světonázor své doby.
  • Vypůjčení postav, obrazů, zápletek, rysů jazyka a poetiky z lidových vyprávění.
  • Kombinace fikce a reality.
  • Groteskní svět.
  • Je tu začátek hry.
  • Touha psychologizovat hrdiny.
  • Postoj autora je jasně vyjádřen.
  • Sociální hodnocení toho, co se děje.

Lidová a literární pohádka

Co je literární pohádka, čím se liší od lidové pohádky? Autorská pohádka je považována za žánr, který pohltil folklór a literární principy. Vyrostlo z folklóru, proměňovalo a měnilo své žánrové rozdíly. Můžeme říci, že lidová pohádka se vyvinula v literární.

Literární pohádka prochází řadou fází, jak se vzdaluje od původního zdroje – pohádky. Uvádíme je v pořadí podle rostoucí vzdálenosti:

  1. Jednoduchý záznam lidových pohádek.
  2. Zpracování nahrávek lidových pohádek.
  3. Převyprávění pohádky od autora.
  4. V autorské pohádce se vnitřní podoba liší od lidové a folklórní prvky se liší v závislosti na záměrech pisatele.
  5. Parodie a stylizace - jejich úkoly souvisí s pedagogickým zaměřením.
  6. Literární pohádka je co nejvíce vzdálená běžným folklórním zápletkám a obrazům. Řeč a styl takové pohádky se blíží literární tradici.

Jak se projevují lidové tradice literárních pohádek?

Co je literární pohádka? To jsou, jak jsme již řekli, kombinace literární a folklórní. Abychom tedy odpověděli na otázku, pojďme určit, jaké lidové dědictví literární pohádka zdědila.

Spisovatelé obvykle berou jako základ folklorní příběhy. Například:

  • magický původ nebo narození hlavní postavy;
  • nechuť nevlastní matky k nevlastní dceři;
  • hrdinovy ​​zkoušky jsou nutně morální povahy;
  • zachráněná zvířata, která se stanou pomocníky hrdiny atd.

Spisovatelé také využívají ty, kteří mají určité funkce. Například:

  • Ideální hrdina.
  • Ideální pomocník hrdiny.
  • Ten, kdo pošle hrdinu na cestu.
  • Dárce magické věci.
  • Ten, kdo ublíží ideálnímu hrdinovi a zabrání mu dokončit jeho zadání.
  • Ukradená osoba nebo věc.
  • Falešný hrdina je ten, kdo se snaží připsat zásluhy za činy druhých.

Prostor a čas pohádkového světa jsou často budovány podle zákonů folklóru. Je to fantastické, nejisté místo a čas se buď zpomaluje, nebo zrychluje, je také kouzelné a nepodléhá zákonům reality. Například: vzdálené království, třicátý stát; zda dlouhé nebo krátké; Příběh je vyprávěn rychle, ale skutek není rychle hotový.

Ve snaze přiblížit své příběhy lidovým příběhům se spisovatelé uchylují k používání lidové poetické řeči: epiteta, trojitá opakování, lidová slovesnost, přísloví, rčení atd.

Obratem k lidovým tradicím jsme dokázali odpovědět, co je literární pohádka ve spojení s folklórem. Zamysleme se nyní nad další složkou naší pohádky - literární a pokusme se pochopit, co ji odděluje od lidového dědictví.

Co je literární pohádka a jak se liší od lidové pohádky?

Příklady a srovnání literárních a lidových příběhů nám umožňují poukázat na řadu jejich odlišností.

Literární pohádka se vyznačuje svým vyobrazením. Autor se snaží detailně popsat oblast a události, přiblížit postavy realitě, aby čtenář co nejvíce věřil tomu, co se děje.

Co je tedy literární pohádka, když ne psychologismus hrdinů? Spisovatel se snaží prozkoumat vnitřní svět charakter, k zobrazení zážitků. Puškin v knize „Car Saltan“, zobrazující setkání hrdiny s manželkou a synem, tedy popisuje: „Začal v něm bít horlivý duch... duch v něm byl zaneprázdněn, král propukl v pláč.“ Tohle ve folklóru nenajdete.

Ershov, Puškin, Odoevskij a další pohádkáři obdarovávají své postavy plnohodnotným charakterem. Nejsou to jen hrdinové typické pro folklór, jsou to plnohodnotní žijící lidé s vlastními aspiracemi, zkušenostmi a rozpory. Dokonce i malý čert v „Příběhu o Baldě“ je obdařen Puškinem naivním, dětinským charakterem.

V čem je literární pohádka ještě jiná?

Co je literární pohádka? Odpovědi na tuto otázku lze nalézt ve specifikách, totiž v živém vyjádření pohádky, projevuje se prostřednictvím hodnocení, postojů k dění, z nichž lze snadno uhodnout, se kterou z postav autor sympatizuje. a které nemá rád nebo se mu vysmívá. Puškin se tomu při popisu kněze, jeho obav a přirozené chamtivosti vysmívá.

Literární pohádka bude vždy odrážet autorův pohled na svět, jeho představu o životě a představách. Uvidíme spisovatele, jeho aspirace, hodnoty, duchovní svět, přání. V lidovém příběhu mohou být vymazány pouze ideály a hodnoty celého lidu;

Co je tedy literární pohádka v jejím klasickém smyslu? Jedná se o splynutí autorčiny originality a lidových tradic.

Počátky literární pohádky

Kořeny literárních pohádek sahají do starověku. Existuje zaznamenaný egyptský příběh o dvou bratrech, který se datuje do 13. století. př.n.l E. Epos také obsahuje odkazy na pohádky, např. v babylonském cyklu o Gilgamešovi, u Asyřanů - v legendách o Ahikarovi, v řečtině - Ilias a Odyssea.

Během středověku byla literární pohádka používána církví a proměnila ji v podobenství. Tato tradice přetrvala až do 19. století.

Renesance vnesla do povídky prvky pohádek, z nich vytvářela satirické a didaktické prvky.

Vznik literární pohádky

Ale až v 18. století. literární pohádka se osamostatnila umělecký žánr, z velké části kvůli vášni pro romantismus lidové tradice. V současné době, aby bylo možné odpovědět na otázku, co je literární pohádka, by bylo třeba vzít příklady od Charlese Perraulta a A. Gallanda v Evropě a od M. Chulkova v Rusku.

V 19. stol Obliba literárních pohádek stoupá. Goethe, Chamisso, Tieck, Edgar Poe, Hoffmann, Andersen se obracejí k tomuto žánru. Ruská literatura tohoto období je také bohatá na pohádky. Jde o V. Žukovského, A. Puškina, N. Gogola, A. Tolstého a další.

Puškinovy ​​příběhy

Co je literární pohádka? Definici, kterou jsme uvedli výše, dokonale ilustrují pohádky A.S. Puškin. Zpočátku nebyly určeny dětem, ale rychle se ocitly v kroužku dětské čtení. Názvy těchto pohádek jsou nám známy již od dětství:

  • "Příběh cara Saltana."
  • "Příběh kněze a jeho dělníka Baldy."
  • "Příběh o rybáři a rybě."
  • "Příběh mrtvá princezna a asi 7 hrdinů."
  • "Příběh zlatého kohouta."

Všechny tyto pohádky mají dějovou souvislost s lidovými pohádkami. Tak to připomíná „The Tale of Balda“. lidová pohádka"Penore Shabarsh." „O rybáři a rybě“ - „Chamtivá stará žena“, jejíž nahrávku básníkovi představil V. I., slavný sběratel folklóru. „The Tale of Saltan“ má blízko k pohádce „O báječných dětech“. Puškin viděl v lidovém umění nevyčerpatelná témata a náměty pro literaturu. Básníkovy pohádky tedy lépe než jakákoli definice dokážou odpovědět na otázku, co je literární pohádka.

Shrnutí „Příběhů kněze a jeho dělníka Baldy“

Uvažujme o jedné z Puškinových pohádek. Podstatou tohoto příběhu je satira na církevní duchovní, kteří klamou lid. Lidské vlastnosti jsou také zesměšňovány: hloupost, chamtivost a pokrytectví. Kněz se z chamtivosti rozhodne najmout za babku sluhu, který tu těžkou práci udělá. Hloupost ho donutí souhlasit s Baldovým návrhem. Jak se ale blíží zúčtování, probouzí se v knězi lst a zloba – rozhodne se dělníka zničit.

V této pohádce, stejně jako v jiných, vytváří Puškin psychologicky dokonalé postavy. Autor obdarovává každého charakterem a osobními vlastnostmi. A jazyk, ač poetický, je lidovému jazyku co nejblíže. Puškin se vždy snažil odklonit se od okázalých literárních veršů k něčemu lehčímu, pružnějšímu a volnějšímu. Všechny tyto kvality se mu podařilo najít v lidovém umění.

Literární pohádka tedy má bohatá historie vývoj, je jedinečným spojením folklóru a původní tvorby a rozvíjí se dodnes.

V sedmnáctém století. Během čtyř století se význam tohoto pojmu změnil a znamená literární dílo epické povahy. Děj tohoto díla je zaměřen na beletrii. Může obsahovat prvky skutečný život, někdy je jich dokonce hodně, ale hrdinům se dějí události, které se ve skutečnosti stát nemohou. Bývá zvykem rozlišovat pohádky lidové a literární.

Jak se liší literární pohádka od pohádky lidové?

Nejdůležitějším rozdílem je distribuční cesta. Samozřejmě ji nyní čtenáři najdou nejčastěji v. Než však skončí na papíře, ujde lidová pohádka dlouhou cestu. Je převyprávěn z úst do úst, někdy přetrvává po mnoho staletí. Pak je tu sběratel folklóru, který to zaznamenává a zpracovává.

U má úplně jiný osud. Může to samozřejmě souviset s nějakou folklórní zápletkou, ale spisovatel to složí a zapíše a hned se to dostane ke čtenářům v podobě knihy. Folklorní pohádka vznikla dříve než ta literární. Jednou z jeho funkcí byla výchova mladé generace, proto je ve folklóru zpravidla jasně vyjádřen didaktický prvek. To je typické i pro literární pohádky. Výraz „Pohádka je lež, ale je v ní náznak, dobří kamarádi lekce“ poměrně přesně definuje jeden z hlavních účelů tohoto žánru.

Žánry literárních pohádek

Jako každý původní práce, literární pohádka může mít jednu ze tří hlavních struktur. Jsou zde prozaické, poetické i dramatické stavby. Jasný představitel prozaickou literární pohádkou byl např. G.-H. Andersen. V tomto žánru působil i V.F. Odoevskij, A. Lindgren a mnoho dalších vynikajících autorů knih pro děti i dospělé.

Vynikající ukázky poetických pohádek zanechal A.S. Puškin. Příklad dramatický příběh– „Dvanáct měsíců“ od S.Ya. Marshak. Autoři přitom ne vždy berou za základ folklórní příběhy. Například zápletky Astrid Lindgrenové nebo Tove Janssonové jsou originální a nemají v lidovém umění obdoby, zatímco „Příběhy matky husy“ od Charlese Perraulta jsou založeny speciálně na lidových zápletkách.

1) Folklorní pohádka- epický žánr psané i ústní lidové umění: prozaický orální historie o fiktivních událostech ve folklóru různé národy. Typ vyprávění, většinou prozaického folklóru ( pohádková próza), která zahrnuje díla různých žánrů, jejichž texty vycházejí z beletrie. Pohádkový folklór stojí proti „spolehlivému“ folklórnímu vyprávění ( nepohádková próza) (viz mýtus, epos, historická píseň, duchovní básně, legenda, démonologické příběhy, pohádka, legenda, epos).

2) Literární pohádka- epický žánr: beletristické dílo, úzce související s lidovou pohádkou, ale na rozdíl od ní patří konkrétnímu autorovi, v ústní podobě před vydáním neexistovalo a nemělo žádné varianty. Literární pohádka buď napodobuje lidovou ( literární pohádka psaná lidově poetickým stylem), nebo vytvoří didaktické dílo (viz didaktická literatura) na základě nefolklorních příběhů. Lidová pohádka historicky předchází té literární.

Děj pohádky je založen na příběhu o překonání ztráty či nedostatku, s pomocí zázračných prostředků nebo kouzelných pomocníků. V expozici pohádky jsou konzistentně 2 generace - starší (král a královna atd.) a mladší - Ivan a jeho bratři či sestry. Součástí expozice je i absence starší generace. Zesílenou formou absence je smrt rodičů. Děj příběhu je takový hlavní postava buď hrdinka objeví ztrátu či nedostatek, nebo se objeví motivy zákazu, porušení zákazu a následné katastrofy. Zde je začátek protiakce, tedy vyslání hrdiny z domova.

Vývoj zápletky je hledání toho, co je ztraceno nebo chybí.

Vrcholem pohádky je, že hlavní hrdina nebo hrdinka bojuje s nepřátelskou silou a vždy ji porazí (ekvivalent bitvy – řešení obtížné úkoly, které se vždy řeší).

Rozuzlení je překonání ztráty nebo nedostatku. Obvykle hrdina (hrdinka) na konci „vládne“ - to znamená, že získává vyšší společenské postavení než měl na začátku.

Wikipedie

(Slovník literární termíny) Pohádka- Tohle nejstarší žánrústní lidová poezie, epická, většinou prozaická, dílo magického, dobrodružného nebo všedního charakteru. Jako všichni ostatní lidové umění, pohádka je hluboce národní, ale zároveň většinová pohádky vyskytující se u mnoha národů světa. Pokud ke slovu pohádka zvolíte slova příbuzná, výsledkem bude řada slov, která do jisté míry prozrazují jeho význam: pohádka – vyprávět – vyprávět. Pohádka je v podstatě to, co se vypráví, ústní příběh o něčem zajímavém pro interpreta i pro posluchače, přestože je vždy zaměřen na fikci, ať už jde o morální příběhy o zvířatech, pohádky, dobrodružné příběhy, satirické vtipy. Neznalost pohádek považoval A.S. Puškin: Poslouchám pohádky a kompenzuji nedostatky své zatracené výchovy. Jaké potěšení jsou tyto příběhy! každá je báseň!

Velký Encyklopedický slovník- "POHÁDKA"

POHÁDKA, jeden z hlavních žánrů folklóru, epika, hlavně prozaické dílo magické, dobrodružné nebo každodenní povahy s fantazijní orientací. Nejlepší kolekce pohádky (arabsky - "Tisíc a jedna noc", indické - "Panchatantra", německy - bratři W. a J. Grimmovi, rusky - A. N. Afanasyev), spolu s klasickými literárními pohádkami C. Perraulta, H. Do pokladnice světové kultury vstoupili Andersen, V. Hauf, A. S. Puškin.

Moderní výkladový slovník ruského jazyka T.F. Efremova - "POHÁDKA"

pohádka [pohádka] 1. g. 1) a) Výpravné dílo ústního lidového umění o fiktivních osobách a událostech. b) Literární dílo tohoto charakteru. 2) převod Co? fantastické, lákavé. 3) rozklad Nepravda, fikce, bajka, lež; něco, čemu nikdo neuvěří. 2. g.

zastaralý Seznam osob podléhajících dani z hlavy sestavený při kontrole; audit ~. 3. g. zastaralý Oficiální svědectví, zpráva, zprávy E. Co vlastně můžeme nazývat pohádkami? Je nutná přítomnost? magickou moc a fiktivní postavy v pohádkách? Nikdy předtím jsem si tuto otázku nepoložil a všechny matčiny vynálezy jsem nazýval pohádkami. Myslel jsem, že pohádka je příběh s

fiktivní postavy a události. No, co to vlastně je? A co na to říkají filologové? S cílem dát definice pojmu "pohádka" Obrátil jsem se na výkladové slovníky. Protože slovo „pohádka“ se v ruštině používá v

různé významy , rozhodl jsem se neuvažovat o jeho výkladu v hovorovém a obrazném významu. Tak je definován význam tohoto slova v mém oblíbeném výkladovém slovníku I.V. Dalia. Pohádka- fiktivní příběh, bezprecedentní, až nereálný příběh nebo legenda. Podle výkladového slovníku Efremové pohádka a) výpravné dílo ústního lidového umění o fiktivních osobách a událostech b) literární dílo tohoto charakteru. Ozhegov najdeme následující vysvětlení Pohádka - výkladový slovník , vydavatelství "Bolshaya" Sovětská encyklopedie»: Pohádka- jeden z hlavních žánrů folklóru, epické, převážně prozaické dílo magického, dobrodružného nebo všedního charakteru s beletristickým zaměřením.

Jaké závěry z toho lze vyvodit? Autoři všech slovníků se shodují, že nejdůležitější rozdíl mezi pohádkou je v tom, že události a postavy v ní jsou fiktivní, účast magických a fantastických sil je možná, nikoli však nutná. Pro srovnání můžete uvést význam slova pravdivý příběh: 1) Co se stalo ve skutečnosti, se skutečně stalo. 2) Příběh o skutečné události, incidentu (Efremova slovník).

Myslím, že není pochyb, že všechny ty příběhy o zvířatech s lidské vlastnosti, povídání si dětí se svými hračkami, večerní slunce jdoucí spát, o kterém maminky a babičky vyprávějí dětem, lze s klidem nazvat pohádkami. Vlastně věřím, že každý dokáže intuitivně odlišit pohádku od podobných. lidové žánry a k vymýšlení a vyprávění laskavých, chytrých, kouzelných pohádek není nutné znát vědeckou definici tohoto pojmu.

Při čtení o pohádkách jsem si všiml faktu, že slov "pohádka" ve smyslu, který mu dáváme, jsou pouze dva evropské jazyky: ruština a němčina. Například v řecký mýty jsou považovány za pohádky a moderní slovo„paramisi“ (παραμύθι) je přeloženo ze starověké řečtiny jako „útěcha“ (díky mému manželovi za upřesnění). V angličtině znamená slovo „tale“ jakýkoli příběh.

V ruštině získalo slovo „pohádka“. moderní význam poměrně pozdě, teprve od 17. století. Do této doby to byl prý význam slova bajka. Je zajímavé, že dříve byla pohádka psané slovo, které mělo sílu dokumentu. Možná to bylo tak daleko od pravdy, že se to brzy objevilo "pohádka" dostalo jiný význam. Okamžitě mě napadne: "Neříkej mi pohádky!"

Mimochodem, existuje několik různých klasifikací pohádek. Je mi blízká ta, která rozděluje pohádky na folklórní a literární. Folklorní příběhy mají mnoho žánrů: příběhy o zvířatech, pohádky, každodenní příběhy, legendární příběhy atd.

Zdá se mi, že nezáleží na tom, kdo jste: profesionální vypravěč nebo matka vypravěč, fantazii se meze nekladou. Hlavní je milovat děti, pro které jsou pohádky většinou psány, s chutí je psát nebo vyprávět a pak se budou rodit tisíce a tisíce nových pohádek. A v každé pohádce, i té ne úplně kouzelné, podle mě žije kus kouzla a laskavosti.