Erich Maria Remarque Arc de Triomphe spiknutí. Arc de Triomphe od Ericha Maria Remarque

V zákoutích paměti jsou uchovávány pouze hodné kopie, pouze skutečné rukopisy, díla a bezesné noci talentovaných rukou, které napsaly to, co bylo vtisknuto do mramorových desek duše.

Takové knihy, jako omamná psychotropní droga, nahlodávají mozek a nutí vás se k nim znovu a znovu vracet. A v průběhu let se na policích vzpomínek, jako na polici v koupelně staré ženy, objevují knihy o drogách, se kterými se nerozejdete ani na smrtelné posteli.

Mezi další takové závislosti na knihách z druhé ruky je na mé poličce

A proč se to stalo mou dosavadní největší závislostí, vám řeknu ve svém krátkém monologu.

« Arc de Triomphe“ není jen román. Jedná se o mnohostranný příběh, prošpikovaný myšlenkami a pocity. Toto je právě ta práce, kterou rozebíráte do citátů ze svého života, skládačky emocí a životní pozice, se staly věčnými.

Toto je příběh vojenského chirurga, jehož opatrnost a prozíravost nahradily štěstí a bezstarostnost, a ženy užívající si prchavá vítězství; příběh dívek z nevěstinců, ve kterých je více lidskosti, "než mezi těmi, kteří nikdy nespali s mužem", cynismus kolegů a pomíjivost a mimořádná hodnota lidského života.

Filosofická kniha o západu slunce evropská civilizace ve druhé světová válka(když hlavní hrdina srovnává Evropu se stádem mrožů, kteří leželi po stovkách na břehu a nic nedělali a sledovali, jak lovci jeden po druhém zabíjejí své příbuzné) - "Unavený a beztvarý soumrak bohů." Vybledlé prapory lidských práv... Národy, jako by byly pomalu hnány na porážku, jako ovce. Ovce bude obětována a blechy budou zachráněny. Jako vždy…“

Každá kapitola této knihy s neobyčejnou přesností, jakoby kladivem, vám z hlavy vytluče pravdu o životě, vztazích mezi blízkými, kolegy, cizími lidmi, o tom, co je skutečně cenné, ne pomíjivé a povrchní. Autorova schopnost zprostředkovat kontrast mezi krásou a bídou, jakoby mezi řádky, vyvolává opravdový obdiv ( „...Van Gogh, Gauguin, Cezanne. Všechna tři plátna ve skutečnosti visela bez rámů. Zářily na špinavé tapetě jako okna do nějakého jiného světa...“)

Jemná linie intelektuality, vzdělanosti a smyslnosti prostupuje každou stránku tohoto díla. Celá jednoduchost a současná složitost děje spočívá v tom, že ve skutečnosti nejsou žádné hlavní postavy, protože každý hrdina Vítězného oblouku učí čtenáře prizmatem svého života na druhé straně vazby.

Chirurg Ravik učí cti, milosrdenství, vytrvalosti a schopnosti odolávat obtížím, učí, že pomsta je naprosto nepoživatelný pokrm.

Joan - touha žít, žít život naplno, nebojte se projevit emoce, držte se svého postoje a neusilujte o jeho změnu pod tlakem okolností.

Roland a Morozov - skutečné přátelství a loajalita, navzdory nebezpečí a depresivním okolnostem.

Porodní asistentka Madame Boucher - že svět je plný nespravedlnosti, ale i z takových situací můžete těžit.

Chlapec Jeannot – jak se někdy mohou lišit skutečné hodnoty lidé.

Kat – žízeň po životě, jemný instinkt objevit se správný čas, ve správnou chvíli a včas.

Tato kniha za sebou zanechává příchuť nesmírného pocitu, který dokáže prolomit všechny bariéry a zcela sjednotit miliony lidí různí lidé– tato kniha rodí lásku!

Nechci vám říkat zápletku! Banalita není pro Remarqueova díla!

Zvu vás, abyste se ponořili do neobvykle subtilního intelektuálního a filozofického světa jeho děl!

Začněte s „Vítězným obloukem“ a, vezměte na vědomí, zamilujete se do křišťálové sítě jeho frází a myšlenek, které ve vašem srdci budou znít jako magická melodie!

Arc de Triomphe je román německého spisovatele Ericha Maria Remarquea, poprvé vydaný v roce 1945; německé vydání vyšlo v roce 1946. Hodně se spekulovalo, že prototyp hlavní postava Joan byla Marlene Dietrich, se kterou Remarque strávil čas v Paříži před vypuknutím druhé světové války.
Spiknutí

Hlavní postava románu - talentovaný chirurg Ludwig Fresenburg (smyšlená jména - Rawick, Wozeck, Neumann, Herr Horn) - bojoval v první světové válce, v roce 1933 ukryl tři spolubojovníky (Rosenberga, Wilmanna a Riesenfelda), za což byl zatčen. Po výsleších jeho žena Sibylla spáchala sebevraždu v koncentračním táboře. Ravikovi se podařilo uprchnout z nemocnice a usadil se ve Francii. Třikrát byl poslán do Švýcarska, ale po změně příjmení se pokaždé vrátil do Paříže.

Román se odehrává ve Francii v letech 1938-1939, Ravik nelegálně působí na klinice místo licencovaného, ​​ale méně kvalifikovaného lékaře Duranda. Bydlí v levný hotel mimo jiné uprchlíky - majitel nevyžaduje od rezidentů registraci a kryje je před policií. Přátelí se s ruským emigrantem Borisem Morozovem.

Jednou v noci u Vítězného oblouku potkal ženu Joan Madu, kterou něco velmi vyděsilo. Pozval ji do svého hotelu a pak zjistil, že Joan nechala ve svém hotelovém pokoji mrtvolu muže, se kterým žila v Paříži. Pomohl jí tuto situaci pochopit a nabídl jí místo zpěvačky v restauraci Šeherezáda, kde Morozov pracoval jako vrátný.

Když Ravik příště viděl Joan, byla na jevišti Šeherezády a zamiloval se do ní. Začali spolu chodit. Joan to postupně unavovalo hotelové pokoje a vystoupení v restauraci, začala snít poklidný život spolu s Ravikem, ale to bylo nemožné kvůli tomu, že její milenec byl uprchlík.

Ravic a Joan strávili několik týdnů na dovolené v Antibes. Týden po návratu do Paříže byl Ravik svědkem nehody na ulici: trám z budovy spadl na ženu. Pomohl jí, ale policista a reportéři chtěli znát jeho příjmení. Když vyšlo najevo, že jde o uprchlíka bez dokladů, Ravik byl deportován do Švýcarska. Podařilo se mu zavolat Joan na telefon.

O několik měsíců později se mu podařilo vrátit do Francie. Dozvěděl se, že Joan opustila Šeherezádu a žije se svým manželem, který jí pomohl stát se filmovou herečkou. Na svou obranu žena Ravikovi řekla, že nedoufá v jeho návrat. Její nový milenec ji obdivoval a Joan to potřebovala, ale Ravika nadále milovala, a tak nechtěla oba muže opustit. Ravik se s tím nemohl smířit a opustil Madu.

Náhodou se Ravik v Paříži setkal s Haakem, gestapákem, který ho v Německu mučil a dohnal Sibyllu k sebevraždě. Celé týdny plánoval vraždu svého nepřítele a jedné noci se mu podařilo tento plán uvést v život: zakopal Haakeovu mrtvolu na předměstí, spálil dokumenty a iniciály z jeho šatů.

Jednou v noci mu Joan zavolala a požádala ho, aby přišel, ale Ravik zavěsil. O několik hodin později ho probudil muž, který řekl, že zastřelil Joan. Ravic vzal ženu na Durandovu kliniku a operoval ji, ale Madouův život se nepodařilo zachránit. Vrátil se do hotelu a z novin se dozvěděl, že nová válka. V tu chvíli ho zdravotní sestra Eugenie nahlásila policii. Ludwig Fresenburg spolu s dalšími nelegálními přistěhovalci z Internationale opouští Paříž.

Hlavní postavy:

Ravik (Ludwig Fresenburg)
Joan Madu je herečka, zpěvačka. Její otec je Rumun, matka Angličanka. Dětství prožila v Itálii;
Haake – důstojník německého gestapa;
Weber je gynekolog z Durandovy kliniky, přítel Raviky, má rodinu, stará se o vlastní zahradu;
duran - starší muž, majitel kliniky. Za mizerný honorář si tajně najímá emigrantské lékaře, kteří místo něj operují pacienty. Zároveň předává ilegální imigranty policii;
Eugenie je zdravotní sestra;
Kat Hegstrom je Američanka, Ravikův první pacient v Paříži. Nemocný rakovinou. Vrátil se do států na lodi „Normandie“;
Boris Morozov je vysoký a silný vousatý muž, emigrant z Ruska, který pracuje jako vrátný v podniku Šeherezáda. Sní o pomstě komunistovi, který mučil jeho otce;
Goldberg, Ravikův soused v hotelu International, se oběsil na okně;
Ruth Goldberg je jeho manželka. Po manželově smrti prodala jeho pas jinému nelegálnímu přistěhovalci;
Ernst Seidenbaum - žil v International 6 let;
Rosenfeld je emigrant, který prodává unikátní malby(Van Gogh, Cezanne, Gauguin, Sisley, Renoir, Delacroix), aby žili;
Lucienne prodělala neúspěšný potrat, po kterém skončila na klinice Durand. Po odstranění dělohy si začala vydělávat prostitucí;
Ronalda je majitelkou nevěstince Osiris. Dostala dědictví od příbuzných a stala se majitelkou vlastní restaurace.

Román „Arc de Triomphe“ napsal slavný německý spisovatel E. M. Remarque (1898–1970). Autor mluví o tragický osud talentovaný německý chirurg, který uprchl z nacistického Německa před nacistickou perzekucí. Remarque analyzuje komplex s velkou dovedností duchovní svět hrdina. V tomto románu s obrovskou moc Zaznívá téma boje proti fašismu, ale jde o osamělý boj, nikoli o organizované politické hnutí.

Erich Maria Remarque

Arc de Triomphe

Žena šla diagonálně přes most přímo k Raviku. Šla rychle, ale poněkud nejistým krokem. Ravik si jí všiml, až když už byla skoro tam. Viděl bledou tvář s vysokými lícními kostmi a široce posazenýma očima. Tato tvář byla otupělá a vypadala jako maska, v tlumeném světle lucerny se zdála bez života a v očích byl výraz takové skelné prázdnoty, že se Ravik mimoděk začal mít na pozoru.

Žena prošla tak blízko, že se ho málem dotkla. Natáhl se a chytil ji za loket. Zavrávorala a pravděpodobně by upadla, kdyby ji nedržel.

Ravik pevně stiskl ženě ruku.

kam jdeš? “ zeptal se a trochu zaváhal. Žena se na něj nechápavě podívala.

Pusť mě dovnitř! - zašeptala.

Ravik neodpověděl. Stále ji pevně držel za ruku.

Nech mě jít! co to je? - Žena sotva pohnula rty.

Ravicovi se zdálo, že ho ani neviděla. Dívala se skrz něj někam do prázdnoty noci. Něco ji prostě trápilo a opakovala to samé:

Nech mě jít!

Okamžitě si uvědomil, že není prostitutka a není opilá. Mírně uvolnil prsty. Ani si toho nevšimla, i když mohla snadno utéct, kdyby chtěla.

Ravik chvíli čekal.

Kam vlastně jdeš? V noci, sám, v Paříži? “ zeptal se znovu klidně a pustil její ruku.

Žena mlčela, ale nehnula se ze svého místa. Jakmile se zastavila, zdálo se, že nemůže jít dál.

Ravik se opřel o parapet mostu. Pod rukama cítil vlhký a porézní kámen.

Není to tak? - Ukázal dolů, kde se Seina neklidně leskla v šedavé tmě a tekla do stínů mostu Alma.

Žena neodpověděla.

Je příliš brzy,“ řekl Ravic. - Je příliš brzy a je příliš chladno. Listopad.

Vytáhl krabičku cigaret a pak šmátral po sirkách v kapse. Na kartonu byly jen dva. Mírně se naklonil a zakryl plamen dlaněmi před lehkým větrem z řeky.

Ravik se narovnal a ukázal smečku.

Alžírský. Černý tabák. Kouří ho vojáci cizinecké legie. Možná je to pro vás příliš silné. Jiní nejsou.

Žena zavrtěla hlavou a vzala si cigaretu. Ravik jí přinesl hořící zápalku. Několikrát hluboce zatáhla. Ravik hodil zápalku přes parapet. Jako malá padající hvězda prolétla sirka tmou a zhasla, když dorazila k vodě.

Na most pomalu vjelo taxi. Řidič zastavil auto, podíval se na ně, chvíli počkal a jel dál po mokré Avenue George Pátého, lesknoucí se ve tmě.

Najednou Ravik pocítil, jak je unavený. Celý den pracoval, a když se vrátil domů, nemohl spát. Pak vyšel ven – chtěl se napít. A teď, v té vlhké vlhkosti pozdě v noci cítil se neodolatelně unavený.

Ravik se na ženu podíval. Proč přesně ji zastavil? Něco se jí stalo, to bylo jasné. Ale co ho zajímá? Nikdy nepoznal dost žen, kterým se něco stalo, zvláště v noci, zvláště v Paříži. Teď už mu na tom nezáleželo, chtěl jen jednu věc - spát.

"Běž domů," řekl Ravik. - Co tady teď děláš? Přesto hodně štěstí, neskončíte v průšvihu.

Vyhrnul si límec s úmyslem odejít. Žena se na něj podívala prázdnýma očima.

Domov? - opakovala.

Ravik pokrčil rameny.

Domů, do vašeho bytu, do hotelu – kamkoli. Opravdu chcete jít na policii?

Do hotelu! Bože! - řekla žena. Ravik se zastavil. Zase někdo nemá kam jít, pomyslel si. To se mělo předvídat. Vždy je to stejné. V noci nevědí, kam jít, a ráno zmizí, než se stihnete probudit. Ráno z nějakého důvodu vědí, kam jít. Věčné laciné zoufalství – zoufalství temnoty noci. Přichází s temnotou a s ní mizí. Odhodil cigaretu. Není toho všeho prostě otrávený?

"Pojďme někam a dáme si sklenku vodky," řekl.

Nejjednodušší je zaplatit a odejít a nechat ji, ať se postará sama.

Žena udělala špatný pohyb a zakopla. Ravik ji znovu podpořil.

Unavený? - zeptal se.

nevím. Možná.

Tolik, že nemůžete spát?

Přikývla.

Stává se to. Jdeme. Budu tě doprovázet.

Šli po Avenue Marceau. Žena se silně opřela o Ravika – naklonila se, jako by se každou minutu bála pádu.

Román nám vypráví o chirurgovi z Německa, který dlouho byl s nacisty v zajateckém táboře, odkud úspěšně utekl a pracoval ilegálně pod falešným jménem ve Francii.

Od prvních stránek díla vidíme, jak se Ravik, vracející se pozdě z práce, procházející přes most, setkal s cizincem, který, jak se mu zdálo, chtěl zemřít. To nemohl dovolit a pozval ji, aby si k němu přisedla a popovídala si v jednom z nápojů. Ve světle náš hrdina konečně viděl ženu. Ze všeho jejího vzhledu se mu líbily její vlasy, které měly nezvykle zlatou barvu.

Když z kavárny odešli, ukázalo se, že žena nemá kam jít, a Ravik se rozhodl ji pozvat do svého hotelu, kde bydlel. Nikdy si nemohl odpočinout, protože musel znovu do práce.

Ravik byl považován za ideálního chirurga. Kdysi dávno utekl z koncentračního tábora a uchýlil se do Paříže. Zde pracoval načerno ve Weberově nemocnici. Tento večer byl pro lékaře neúspěšný, operace dopadla špatně a pacient zemřel. Nechtěl jít domů, ale velmi ho zajímala žena, která zůstala doma. Špatná nálada muže donutila koupit si alkohol a opít se. Přišel domů v opilý a svedla cizince, s čímž klidně souhlasila.

Ráno žena řekla, že přijela do Francie se svým milencem a usadila se nedaleko jeho hotelu. Najednou jí ale zemřel partner a ona zůstala sama. Sama, bez peněz, byla připravena sáhnout si na život, ale zachránil ji lékař. Lékař, který si vyslechl celý její příběh až do konce, zavolal svému majiteli a ten pomohl vyřešit všechny záležitosti týkající se platby v hotelu ženy. A Ravik ji dal do jiného hotelu, kde mu řekla, že se jmenuje Joan Madu.

Tak to šlo den za dnem. Ravik byla neustále na klinice a nadále bydlela ve svém hotelu, kde byla majitelka klidná, že u ní přebývají uprchlíci bez dokumentů. Už kvůli tomu byl několikrát v policejní vazbě a nechtěl znovu do vězení.

V nemocnici se všichni obrátili na profesora Durana. Do hypnózy však uvedl pouze nemocné lidi a Ravik provedl všechny operace. Nikdo o tom ale nevěděl a Durant byl považován za slavného chirurga. Stále ale nezapomněl na svého asistenta a věnoval mu malou část svého výdělku. Jednoho dne, když mluvil se svým přítelem Borisem Morozovem, který pracoval v nočním klubu Šeherezáda, Ravik uviděl sochu Madony. A vzpomněl si na cizince, který od něj pravděpodobně čekal na pomoc.

Když přišel k ženě a viděl, že je uvnitř špatnou náladu. Poté jí lékař prostřednictvím Morozova pomohl získat práci u Šeherezády. Jednoho dne při obědě v kavárně a sledování kolemjdoucích na ulici Ravik pozná Hitlerova kata, který ho dlouho vyslýchal a mučil dívku. Sibylla se brzy v táboře oběsila. Podělil se o své podezření s Borisem, ale řekl, že jeho přítel zřejmě udělal chybu.

Ravik a Joan začínají hluboký vztah. Při procházce pod Trimfual Arch si uvědomili, že se jeden pro druhého narodili. Ale občas se Ravik od Joan odtáhl, dobře věděl, že tahle romance nebude trvat dlouho. Stejně se s ním rozejde, protože je mladší než on.

Kromě toho myslel i na fašistu, který ho mučil na gestapu. A když seděli s Morozovem v pouliční kavárně, chirurg znovu uviděl Haackeho. Byl nervózní a znovu se před ním objevil obraz dnů strávených v zajetí a Sibylina vyčerpaná tvář. Z Německa přece společně utekli, ale nacisté je chytili. Dokázal vydržet všechny zkoušky, ale dívka zemřela.

Doktor ale všechny tyto myšlenky na minulost zahnal a rozhodl se jít si odpočinout k Joan Středozemní moře. Po týdnu pobytu v Antibes se Ravik začal nudit, i když občas hrál v kasinu. Joaně se tu život líbil. Muž se s ní rozešel a vrátil se do Paříže.

Jeho schopnost reagovat a Hippokratova přísaha jako doktora Ravikovi selhávají. Pomáhá ženě zraněné při zřícení části budovy. A pak se objeví policie a zkontroluje dokumenty lékaře. Je zatčen a deportován do Švýcarska.

Po návratu se Ravik dozvěděl, že nacisté ovládají celou Francii. Od Morozova se dozví, že Joan se stává herečkou. Když Ravik jednoho dne potkal Joan, uvidí ji se dvěma cizinci. Byla veselá a krásná. Došlo mezi nimi k hádce, ale pak se usmířili.

Ravicovi se nelíbí Joanin postoj k němu a požádá Webera, aby ho znovu najal, aby na tuto ženu zapomněl. Pracoval, jak jen mohl, a snažil se na ni nemyslet. Ale Joan se znovu objevila na obzoru a pozvala ho k sobě. Přišel k ní a viděl, že její milenec natáčí pro Joan pěkný byt. Nelíbilo se mu, že si žena zahrává s jeho city, a odešel.

Jednoho dne znovu uvidí svého nepřítele. Ravik to nevydrží a přistoupí k němu a říká si jiným jménem. Doktor už dlouho nastínil plán, jak se pomstí Haakeovi. Gestapák svou bývalou oběť nepoznal a byl velmi rád, že se s ním setkal, protože si myslel, že je to jeho starý známý. Ravik mu domluví schůzku v jednom z nevěstinců, ale sám ho přivede do Boulogneského lesa a zabije ho. Konečně. Jeho mučitel je mrtvý. Ale to je vše tragické události v životě našeho hrdiny nekončí.

Dozví se, že Joan je zraněná. Zastřelil ji žárlivý milenec. Ravik si je jistý, že i když kulku vytáhne, žena stejně zemře, a aby zmírnil její utrpení, dá jí jed.

Ravik, který ztratil víru ve všechno, se dobrovolně vzdává policii a uvádí své skutečné jméno.

Román nás učí zůstat milosrdní, vytrvalí a umět překonat nejrůznější životní útrapy, nezradit přátele v těžkých časech a umět milovat.

Tento text můžete použít pro čtenářský deník

Remarque. Všechny práce

  • Návrat
  • Arc de Triomphe
  • Černý obelisk

Arc de Triomphe. Obrázek k příběhu

Aktuálně čteno

  • Shrnutí Orwellovy farmy po kapitolách

    Majitel dvora na noc zavírá kurník a odebírá se do domu a chystá se do postele. Všechna zvířata se shromáždí, aby si vyslechla příběh kance jménem Leader. Chce všem říct o svém snu. Kanec tvrdí, že žijí velmi špatně a umírají pro nic za nic

  • Shrnutí Žukovskij Světlana

    Balada V.A. Žukovského „Světlana“ začíná popisem tradičního Epiphany věštění dívky. Ve snaze zjistit svůj osud hodí botu před bránu, házejí sníh, krmí kuře počítaným obilím, zpívají písně o nádobí, poslouchají pod oknem, lijí vosk

Erich Maria Remarque, vynikající romanopisec, jehož zachmuřenost a cynismus je odůvodněn hlubokou znalostí lidí a života vůbec, mi připadá v našich zeměpisných šířkách poněkud nedoceněný. Ještě přesnější by bylo říci – nesprávně posouzeno. Ostatně jeho dva nejvíce „propagované“ romány jsou „Tři soudruzi“ a „Na západní fronta Beze změny“ mi osobně nepřipadají jako nejlepší příklady jeho práce.

Zcela jinou záležitostí je brilantní Vítězný oblouk, kniha o lásce a nejhlubší oddanosti, která může být ještě silnější. Kniha je o monstrózní síle minulosti, věčně žijící v našich duších, a o zoufalství tak hlubokém, že nám umožňuje vystoupit „na druhou stranu“ a vidět mír a světlo.

1938 minulého století. Hlavní postava knih, německý chirurg Ravik, žije v Paříži a pije hořký emigrantský pohár až do dna. Nemůže prokázat svou kvalifikaci řádnými úředními dokumenty, je nucen asistovat neschopnému a hloupému místnímu chirurgovi. Toulá se po hotelech, uniká před policejními raziemi a komunikuje se stejnými beznadějnými chudáky. Přemýšlí o dvou lidech zachráněných ze spárů gestapa, za které platí vlastním vyhnanstvím. Nemůžete se divit, jestli to stálo za to ušlechtilý čin taková oběť - bolestná smrt milovaný. A Ravik se v noci toulá lhostejným městem, kouří a sleduje podivné scény noční život- vždyť v noci nejsou lidé vůbec stejní jako ve dne. Noc všechno změní. Na jednom z mostů potkává Italku Joan – stejnou neklidnou duši se stejně banálními neřešitelnými problémy v jejím průměrném emigrantském životě...

Vykreslení milostného příběhu Joan a Raviky je tak reálné, že jejich pocity lze při čtení doslova pochopit a téměř prožít. Říká se, že Remarque přivedl sebe a Marlene Dietrichovou pod těmito jmény - těsně před začátkem druhé světové války tito dva úžasné postavy potkali ve stejné romantické Paříži.

Jako v životě se však v okamžiku setkání se svým jediným a milovaným člověkem nekoná žádný zázrak a kruté kolo života se nepřestává točit. Milenci si nedělají naděje ani iluze a kupodivu je to připravuje o nevyhnutelný jed vzájemných křivd - láska je zpočátku ovlivněna hořkostí beznaděje a noční Calvados s levnými cigaretami tuto pachuť nijak zvlášť nezjemňuje. V Ravikově životě se navíc objeví nová vášeň, která ho pohltí a spálí - osudové setkání s bývalým gestapáckým trýznitelem uvede do pohybu úplně jiné soukolí mechanismu, který tahá loutky života za provázky...

Remarqueův neuvěřitelný humor – ani ne tak posměšný, jako hluboký a moudrý, umožnil, aby byla kniha naplněna mnoha úžasnými citáty. A z jeho nejhlubšího pochopení mechanismů, které hýbou našimi dušemi, to bolí skrze obdiv. „Arc de Triomphe“ je mnohostranná kniha obývaná živými lidmi, všichni tito úžasně přesvědčiví vedlejší postavy bude žít věčně díky genialitě spisovatele. A jeho čtení (a samozřejmě opakované čtení) nás díky smutku dělá o něco moudřejšími a o něco jasnějšími. A nutí vás přemýšlet o křehkosti úžasných věcí a pocitů, díky kterým stojí za to žít náš život. Dávejte pozor na lásku, dámy a pánové.

"Nikde na člověka nic nečeká, vždy si vše musíš vzít s sebou."— Erich Maria Remarque.