Slovanská jména podle Tverdkhlebova. Úryvek z knihy A

Jména mají také význam: Bazhai, Bazhan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bazhanov, Bazhenov, Bazhutin.

Bazhena je ženská forma jména Bazhen.

Běloslav - Z BEL - bílý, zbělat a SLAV - oslavit.

Zkrácené názvy: Belyai, Belyan. Z těchto jmen vznikla příjmení: Belov, Belyshev, Belyaev.

Beloslava je ženská forma pojmenovaná po Beloslavovi.

Krátké jméno: Beliana

Berimir - stará se o svět.

Berislav je ten, kdo bere slávu, komu na slávě záleží.

Berislava je ženská forma pojmenovaná po Berislavovi.

Blagoslav - oslavující laskavost.

Blagoslava je ženská podoba jména Blagoslav.

Zkrácené názvy: Blaga, Blagana, Blagina.

Smilstvo – rozpustilý, nešťastný.

Jedno z "negativních" jmen. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bludov. Historická postava: Blud - guvernér Yaropolk Svyatoslavich.

Bogdan je dítě dané Bohem.

Jméno má také význam: Božko. Z těchto jmen vznikla příjmení: Bogdanin, Bogdanov, Bogdashkin, Bozhkov.

Bogdana je ženská forma jména Bogdan.

Krátké jméno: Božena.

God-milovník – milovník Boha.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Bogolyubov.

Bogomil - drahý Bohu.

Jméno má také význam: Bogumil.

Božidar – daný Bohem.

Bozhidar je ženská forma jména Bozhidar.

Boleslav je slavná.

Historická postava: Boleslav I. – polský král.

Boleslava je ženská podoba pojmenovaná po Boleslavovi.

Borimir je bojovník za mír, mírotvůrce.

Bořislav je bojovník za slávu.

Zkrácená jména: Boris, Borya. Z těchto jmen vznikla příjmení: Borin, Boriskin, Borisov, Borisikhin, Borichev, Borischev. Historická postava: Boris Vseslavich z Polotsku - princ z Polotsk, předek knížat Drutsk.

Borislava je ženská forma pojmenovaná po Borislavovi.

Boršč je jedním z personifikovaných jmen rostlinného světa.

Doslovně přeloženo: Boršč jsou vrcholky rostlin. Z tohoto jména pochází příjmení Borshchev.

Boyan je vypravěč.

Název byl vytvořen ze slovesa: bayat - mluvit, vyprávět, zpívat. Jména mají také význam: Baian, Bayan. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Bayanov. Legendární osobnost: skladatel - Boyan.

Boyana je ženská podoba jména Boyan.

Bratislav - Od BRATRA - bojovat a SLOVA - oslavovat.

Bratislava je ženská podoba jména Bratislava.

Bronislav je obráncem slávy, chrání slávu.

Jméno má také význam: Branislav. Krátké jméno: Armor.

Bronislava je ženská forma pojmenovaná po Bronislavovi.

Bryachislav - od BRYACHA - chrastit a SLAV - oslavovat

Historická postava: Bryachislav Izyaslavich - princ z Polotsk.

Budimír je mírotvůrce.

Z tohoto jména vznikla příjmení: Budilov, Budishchev.

Velimír je velký svět.

Velimir je ženská podoba jména Velimir.

Velimudr - znalý.

Velislav - velká sláva, nejslavnější.

Velislava je ženská podoba jména Velislav.

Zkrácené názvy: Vela, Velika, Wieliczka.

Václav - zasvěcující slávě, ověnčený slávou.

Wenceslaus je ženská podoba jména Wenceslaus.

Víra - víra, pravda.

Veselín - veselý, veselý.

Veselin je ženská podoba jména Veselin.

Jméno má také význam: Vesela.

Vladimír je vládcem světa.

Jméno má také význam: Volodymer. Z tohoto jména vzešla příjmení: Vladimirov, Vladimirsky, Volodimerov, Volodin, Volodichev. Historická postava: Vladimir I Svyatoslavich Rudé slunce - princ Novgorod, velkovévoda z Kyjeva.

Vladimir - ženská podoba pojmenovaná po Vladimirovi.

Vladislav je majitelem slávy.

Jméno má také význam: Volodislav. Krátké jméno: Vlad. Historická postava: Volodislav je syn Igora Rurikoviče.

Vladislava je ženská podoba jména Vladislav.

Krátké jméno: Vlada.

Vojislav je slavný válečník.

Zkrácená jména: Voilo, Warrior. Z těchto jmen vznikla příjmení: Voeikov, Voinikov, Voinov. Historická postava: Voin Vasilievich - z rodu knížat Jaroslavl.

Voislava je ženská forma pojmenovaná po Voislavovi.

Vlk je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Volkov.

Havran je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Voronikhin, Voronov.

Vorotislav - vracející se sláva.

Vsevolod je vládcem lidu, kterému patří vše.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Vsevolodov, Vsevolozhsky. Historická postava: Vsevolod I Yaroslavich - princ Pereyaslavl, Černigov, velkovévoda z Kyjeva.

Všemil - oblíbený každého.

Všemil je ženská podoba Všemil.

Všeslav - všeslavný, slavný.

Jméno má také význam: Seslav. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Seslavin.

Historická postava: Vseslav Brjačislavič z Polotska - princ z Polotsk, velkovévoda z Kyjeva.

Vseslava je ženská podoba jména Vseslav.

Vtorak je druhý syn v rodině.

Jména mají také význam: Druhý, Druhý. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vtorov, Vtorushin.

Vjačeslav je nejslavnější, nejslavnější.

Jméno má také význam: Vatslav, Vyšeslav. Z těchto jmen vznikla příjmení: Vyšeslavcev, Vjačeslavlev, Vjačeslavov. Historická postava: Vjačeslav Vladimirovič - kníže Smolensk, Turov, Pereyaslav, Vyšhorod, velkovévoda z Kyjeva.

Vjačko je legendární osobnost: Vjačko je předkem Vjatichi.

Godoslav - Jméno má také význam: Godlav. Historická postava: Godoslav je knížetem Bodriči-Rarrogů.

Modrá je pokorná.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Golubin, Golubushkin

Gorazd - šikovný, schopný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení Gorazdov.

Gorislav je ohnivý, hoří ve slávě.

Gorislava je ženská podoba jména Gorislav.

Gorynya - jako hora, obrovská, nezničitelná.

Legendární osobnost: hrdina - Gorynya.

Gostemil - drahý druhému (hostovi).

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Gostemilov.

Gostomysl - přemýšlet o jiném (host).

Historická postava: Gostomysl - kníže Novgorod.

Gradimir - strážce míru.

Gradislav - strážce slávy.

Gradislava je ženská podoba jména Gradislav.

Granislav - zlepšovatel slávy.

Granislava je ženská forma pojmenovaná po Granislavovi.

Gremislav - slavný.

Gudislav je slavný hudebník, troubí slávu.

Krátké jméno: Gudim. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Gudimov.

Daren - nadaný.

Darena je ženská forma jména Daren.

Význam mají i jména: Darina, Dara.

Devítka je devátým synem v rodině.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Devyatkin, Devyatkov, Devyatov.

Dobrogneva

Dobrolyub je laskavý a milující.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobrolyubov.

Dobromil je milý a milý.

Dobromil je ženská podoba jména Dobromil.

Dobromír je milý a mírumilovný.

Zkrácená jména: Dobrynya, Dobrysha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Dobrynin, Dobryshin. Legendární osobnost: hrdina - Dobrynya.

Dobromir je ženská podoba jména Dobromir.

Dobromysl je milý a rozumný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Dobromyslov.

Dobroslav - oslavující laskavost.

Dobroslava je ženská podoba pojmenovaná po Dobroslavovi.

Dobrozhir

Domazhir

Domaslav - oslavující příbuzné.

Krátké jméno: Domash - náš vlastní, drahý. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Domashov.

Dragomir je cennější než svět.

Dragomir je ženská podoba jména Dragomir.

Dubynya - jako dub, nezničitelný.

Legendární osobnost: hrdina - Dubynya.

Tým je soudruh.

Společné podstatné jméno má stejný význam: přítel. Z těchto jmen vznikla příjmení: Druzhinin, Drugov, Drunin.

Ruff je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ershov.

Lark je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zhavoronkov.

Zhdan je dlouho očekávané dítě.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Ždanov.

Zhdana je ženská podoba jména Zhdan.

Žiznomir - žijící ve světě.

Žirovit

Zhiroslav

Zajíc je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zaitsev.

Zvenislava - hlasatelka slávy.

Zima je krutá, nemilosrdná.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Zimin. Legendární osobnost: Ataman Winter z Razinovy ​​armády.

Zlatomir je zlatý svět.

Zlatokvětý - zlatokvětý.

Krátké jméno: Zlata.

Malice je jedním z „negativních“ jmen.

Z tohoto jména vznikla příjmení: Zlobin, Zlovidov, Zlydnev.

Izbygnev

Izyaslav - ten, kdo vzal slávu.

Historická postava: Izyaslav Vladimirovič - princ z Polotsk, předek polotských knížat.

Upřímný - upřímný.

Jméno má také význam: Iskra.

Iskra je ženská podoba jména Iskren.

Istislav - oslavující pravdu.

Vyčerpaná (možná kvůli obtížnému porodu).

Z tohoto jména vznikla příjmení: Istomin, Istomov.

Kazimír - ukazuje svět.

Kazimír je ženská forma pojmenovaná po Kazimírovi.

Koschey je hubený a kostnatý.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Koshcheev, Kashchenko.

Krasimir - krásný a klidný

Krasimir - ženská podoba jména Krasimir.

Krátké jméno: Krasa.

Kriv je jedním z „negativních“ jmen.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Krivov.

Lada - milovaná, drahá.

Jméno slovanské bohyně lásky, krásy a manželství.

Ladimir – ten, kdo vychází se světem.

Ladislav - oslavující Ladu (lásku).

Labuť je personifikovaný název pro svět zvířat.

Jméno má také význam: Lybid. Z tohoto jména vzniklo příjmení Lebeděv. Legendární osobnost: Lybid je sestrou zakladatelů města Kyjeva.

Ludislav

Luchezar - světelný paprsek.

Milujeme - milovaní.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Lyubimov.

Láska je milovaná.

Jméno má také význam: Lyubava. Z těchto jmen vzešla příjmení: Lyubavin, Lyubimtsev, Lyubavin, Lyubin, Lyubushin, Lyubimin.

Lyubomila - milovaná, drahá.

Lubomír je milující svět.

Lyubomir je ženská podoba jména Lyubomir.

Zvídavý – někdo, kdo rád přemýšlí.

Lyuboslav - milovník slávy.

Lyudmil je lidem drahý.

Ludmila je ženská podoba jména Ludmil.

Historická postava: Ljudmila - česká princezna.

Malý - malý, juniorský.

Jméno má také význam: Malý, Mladen. Z těchto jmen vzešla příjmení: Maleev, Malenkov, Maltsov, Malyshev. Historická postava: Mal - princ Drevlyan.

Malusha je ženská forma jména Mal.

Jméno má také význam: Mladá. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Malushin. Historická postava: Malusha je manželkou Syatoslava Igoreviče, matky Vladimíra Svyatoslaviče.

Mieczyslaw - oslavující meč.

Milan je roztomilý.

Jméno má také význam: Milen. Z těchto jmen vznikla příjmení: Milanov, Milenov.

Milana je ženská podoba jména Milan.

Jména mají také význam: Milava, Milada, Milena, Militsa, Umila. Z těchto jmen vzniklo příjmení: Milavin. Historická postava: Umila - dcera Gostomysla.

Milovan - přítulný, starostlivý.

Milorad je sladký a veselý.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Miloradovič.

Miloslav - sladce chválím.

Krátké jméno: Miloneg.

Miloslava je ženská podoba jména Miloslav.

Milovník míru – mírumilovný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Mirolyubov.

Miroslav - oslavující svět.

Miroslava je ženská podoba pojmenovaná po Miroslavovi.

Molchan - mlčenlivý, tichý.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Molchanov.

Mstislav - oslavující pomstu.

Historická postava: Mstislav Vladimirovič - princ z Tmutorakanského, velkovévoda z Kyjeva.

Mstislava je ženská podoba jména Mstislav.

Naděje je naděje.

Jméno má také význam: Naděžda.

Nevzor je jedním z „negativních“ jmen.

Příjmení Nevzorov pochází z tohoto jména.

Nekras je jedním z „negativních“ jmen.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Nekrasov.

Nekrasa je ženská podoba jména Nekras.

Orel je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Orlov.

Osmoy je osmé dítě v rodině.

Jméno má také význam: Osmusha. Z těchto jmen vznikla příjmení: Osmanov, Osmerkin, Osmov.

Ostromír

Peredslava - Jméno Predslava má také význam. Historická postava: Predslava - manželka Svyatoslava Igoreviče, matka Yaropolka Svyatoslaviče.

Peresvet - velmi lehký.

Historická postava: Peresvet - válečník z bitvy u Kulikova.

Putimir - rozumný a mírumilovný

Putislav - glorifikovat moudře.

Jméno má také význam: Putyata. Z těchto jmen vznikla příjmení: Putilov, Putilin, Putin, Putyatin. Historická postava: Putyata - kyjevský guvernér.

Radiohost - péče o druhého (hosta).

Radimír - komu jde o svět.

Jméno má také význam: Radomir. Krátké jméno: Radim. Z těchto jmen vznikla příjmení: Radilov, Radimov, Radishchev. Legendární osobnost: Radim - předek Radimichi.

Radimir je ženská podoba jména Radimir.

Jméno má také význam: Radomira.

Radislav - starost o slávu.

Jméno má také význam: Radoslav.

Radislava je ženská podoba jména Radislav.

Radmila je starostlivá a milá.

Radosveta - posvěcující radost.

Radost – radost, štěstí.

Jméno má také význam: Rada.

Rozumný — rozumný, rozumný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Razin. Historická postava: Razumnik - student Cyrila a Metoděje.

Ratiboř je ochránce.

Ratmir je obráncem míru.

Rodislav - oslavující rodinu, Rostislav - rostoucí sláva.

Historická postava: Rostislav Vladimirovič - kníže Rostov, Vladimir-Volynsky; Tmutarakanskij; Praotec knížat z Haliče a Volyně.

Rostislava je ženská podoba pojmenovaná po Rostislavovi.

Sbyslava

Svetislav je oslavující světlo Jméno má také význam: Svetoslav.

Svetislava je ženská podoba jména Svetislav je jasná, čistá v duši.

Světlana je ženská podoba jména Světlana Světovid je vidící světlo, bystrý.

Jméno má také význam: Sventovid. Jméno západního slovanského Boha.

Svetozar - svítící světlem., Svetozar - ženská podoba pojmenovaná po Svetozarovi.

Jméno má také význam: Svetlozara.

Svyatogor - nezničitelná svatost.

Legendární osobnost: Svyatogor je epický hrdina.

Svyatopolk je vůdcem posvátné armády.

Historická postava: Svyatopolk I Yaropolkovich - velkovévoda Kyjeva.

Svyatoslav - posvátná sláva.

Krátké jméno: Saint. Historická postava: Svyatoslav I Igorevich - princ Novgorod a velkovévoda Kyjeva.

Svyatoslav je ženská forma pojmenovaná po Svyatoslavovi.

Slawomir oslavuje mír.

Slavík je zosobněné jméno světa zvířat.

Z tohoto jména vzešla příjmení: Solovey, Soloviev. Legendární osobnost: Slavík Budimirovič - hrdina z eposů.

Som je zosobněné jméno světa zvířat.

Snezhana je bělovlasá a studená.

Stanimir - zakladatel míru.

Stanimir - ženská podoba jména Stanimir.

Stanislav - zakladatel slávy.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Stanishchev. Historická postava: Stanislav Vladimirovič - kníže ze Smolenska.

Stanislava je ženská podoba pojmenovaná po Stanislavovi.

Stoyan - silný, nepoddajný.

Sudimir

Sudislav

Tverdimir - z TVERD - solidní a MIR - klidný, mír.

Tverdislav - z TVERD - solidní a SLAV - oslavit.

Z tohoto jména vznikla příjmení: Tverdilov, Tverdislavov, Tverdislavlev.

Tvorimir je tvůrcem světa.

Tihomir - tichý a klidný.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Tikhomirov.

Tikhomira je ženská podoba jména Tihomir.

Tur je zosobněné jméno světa zvířat.

Legendární osobnost: Tur - zakladatel města Turova.

Statečný - statečný.

Modlitba za slávu.

Chaslava je ženská podoba jména Chaslav.

Jméno má také význam: Cheslava.

Chernava - tmavovlasý, snědý

Toto místo má také jméno: Chernavka. Z těchto jmen vznikla příjmení: Černavin, Černavkin.

Pike je zosobněné jméno světa zvířat.

Yarilo je slunce.

Yarilo - Bůh ovoce v podobě slunce. Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yarilin.

Jaromír je slunečný svět.

Yaropolk je vůdcem solární armády.

Historická postava: Yaropolk I Svyatoslavich - velkovévoda Kyjeva.

Yaroslav - oslavující Yarilu.

Z tohoto jména vzniklo příjmení: Yaroslavov. Historická postava: Jaroslav I. Vladimirovič - princ z Rostova, princ z Novgorodu, velkovévoda z Kyjeva.

Yaroslava je ženská forma pojmenovaná po Yaroslavovi.

Boromir Borowczak (Polsko)

M Tento článek je o mizejících dvoučlenných staroslověnských jménech. Proč staroslověnština? Protože vědci v Polsku, například profesor Malec z Ústavu polského jazyka Polské akademie věd v Krakově, a v Jugoslávii například profesor Cirkovič z Univerzity v Novém Sadu, se shodují, že právě binární jména jsou nejarchaičtější, nejtypičtější a nejrelevantnější pro staroslovanskou komunitu a její elity.

Jména složená ze dvou slov měla svůj hluboký význam a výslovnost. Bohužel dnes už SLOVANé nechápou význam svých jmen. Nejhorší však je, že těchto jmen je čím dál tím méně. (V Polsku jen asi 10 % všech jmen).

Proto chci svým abstraktem vyzvat k záchraně „staroslovanských binomických jmen“. Je třeba je zachránit za každou cenu, protože (abych použil citaci) „Jména vytvářejí systém, který se vymyká z celého jazyka určitými specifickými rysy a je zároveň součástí tradice práva a zvyků každé společnosti“ (Tadeusz Milewski, 1969). Tato velkolepá tradice práva a zvyků je přítomna stejně ve všech slovanských zemích díky jejich společnému původu a společnému etnickému původu. Slovanský jmenný systém by se měl hlásat a šířit, aby nezanikl a stal se populárnějším a dokonce povinným ve všech slovanských zemích.

Výhrůžky

Důvodem zániku slovanských jmen je proces akulturace. Podívám se na tento problém z pohledu Polska a Poláka. Nejnebezpečnější věcí je teď metla zvaná amerikanizace. Doslova ztrácím nervy, když jedu ve vlaku a slyším rekreanty, jak volají své děti, aby si objednaly. Jsou tam taková jména jako Angelica, Linda, Larry, Mark, Denis, Rob, Marks, Andy, Valentine... To je ovšem důsledek přílivu nekvalitní americké či německé popkultury, zejména nicneříkajících filmů a televizní programy. Až do roku 1989 taková jména v Polsku díky jasnému postupu cenzorů a ministerstva kultury a umění vůbec nebyla. Podle názvů v Polsku si také snadno všimnete vlivu německé kultury a věčného „Drang nach Osten“. Už máme miliony Robertů, Conradů, koled a Henriků. Ve skutečnosti přišlo křesťanství do Polska z Německa a s ním i Bible a četná hebrejská jména. Navzdory jejich polštině ukazuje značný počet blízkovýchodních jmen míru úpadku tradice slovanské kultury a zvyků. Nyní se ukazuje, že „typicky polská“ jména jsou Mateusz, Lukasz, Piotr, Rafal, Jozef. Vzhledem k tomu, že papež je polského původu, překročila obliba hebrejských jmen Jan a Pavel hranici absurdity. Vyzývám alespoň v našem kruhu – v okruhu lidí, kteří se uznávají jako SLOVANÉ –, aby opustili tato americká, německá nebo hebrejská jména.

Jména, iniciace a slovanská kultura

Před rozpadem Slovanského společenství a bezprostředně po něm, tedy ještě předtím, než slovanské kmeny vstoupily na oběžnou dráhu vlivu cizích kultur, pohanská tradice a zvyky neumožňovaly příslušníkům kmenového společenství, a zejména vládnoucí elitě, vybočit z řady. kánon binárního jména (600 - 1000 n. l.) . Dítě se stalo členem společnosti (zadrug, opole, kmen, stát), když se ve věku 7 let dostalo pod mužskou péči. Během iniciačního obřadu bylo zvoleno nové jméno a staré jméno, dané bez ohledu na pohlaví, pod vlivem matčiných pocitů a pudů, upadlo do zapomnění. Nové smysluplné jméno muselo odpovídat povaze dítěte nebo vlastnostem, které by v něm rodiče chtěli vidět, pokud by mělo dítě slabý charakter, například:

Bohumil - ať je Bohu drahý,
Gosterad - ať se vyznačuje pohostinností,
Mstislav - ať je slavný svou pomstou nad svými nepřáteli.

Podle slovanské víry bylo jméno zřejmě zaklínadlo a magické znamení spojené s osobou, která jej měla na sobě.

Díky lexikálním složkám dvojčlenných jmen, uchovávaným zvyky a tradicemi, se dozvídáme mnohé o kultuře a hodnotovém systému našich předků. Zde jsou příklady z různých oblastí života:

Život (přípony -byt, -zhir) - Vlastibyt, Zhiroslav, Domazhir.
Pozitivní hodnoty (dobro-, lyubo-, milo-, radost-) - Dobrogost, Lubomír, Radomír, Milostry.
Záporné hodnoty (ne-) - Niklot, Nemir, Nerad.
Význam poznání (myšlenky-, -myšlenka, -pohled) - Myslibor, Gostevid, Bolemysl.
Sociální struktura (derzhi-, gradi-, vladi-) - Derzhikrai, Gradislav, Vladimir.
Pohostinství (-gost) - Lyubogost, Dobrogost, Radogost.
Vojenská organizace (-pluk, vytí-) - Svyatopolk, Voislav.
Bojová pohotovost (budi-, kresi-) - Budivoy, Kresislav.
Boj (bori-, rati-) - Borignev, Ratiboř.
Ctnosti bojovníka (svatý, horlivý, paco) - Svyatomir, Yaroslav, Pakoslav.
Čest, sláva (čest, -slav) - Chtibor, Tomislav, Boleslav.
Rodina (bratr-, -stroy, sestra-) - Bratomil, Zhelistry, Sestromil.
Nemovitosti (polo-) - Sememysl, Semavit.
Víra (bůh-, -bůh) - Boguslav, Chvála, Molibog, Bogukhval.

Jsou to příklady přítomnosti hodnot, pocitů, přesvědčení, společného způsobu života a organizace života v podmínkách války. Je třeba zdůraznit, že v soustavě slovanských jmen se nevyskytují jména zvířat (!), zbraní a reálií spojených se zaměstnáními obyvatelstva, která se objevují v soustavě jmen jiných indoevropských jazyků. Slovanská jména jsou také abstraktnější než jiná indoevropská jména.

Typy slovanských jmen v Polsku

V Polsku, stejně jako v jiných slovanských zemích, existují tři morfologicky odlišné typy jmen.

Prvním typem jsou binomická jména

Základní, prastaré a nejsprávnější. Skládají se ze dvou slov, která jsou vzájemně propojena v určitém syntaktickém a sémantickém vztahu. Charakteristiky těchto jmen byly uvedeny výše. V Polsku se během středověku používalo asi šest set jmen tohoto typu. Od přijetí křesťanství je však postupně nahrazovala židovsko-křesťanská jména pocházející ze Západu a nakonec byla na přelomu 15.-16. století téměř úplně nahrazena. Výjimkou z tohoto pravidla byla slovanská dvoučlenná jména, která nosili svatí církve, např. Czeslaw, Kazimír, Stanislav, Václav, Wladyslaw, Wojciech. Také binomická jména zůstala v užívání déle ve šlechtických rodech, což je důkazem používání binomických jmen slovanskými elitami. Důkazem toho jsou i jména královských a knížecích dynastií v celém slovanském světě. V Polsku i panovníci z dynastií, které se Slovany etnicky neměly nic společného, ​​nesli slovanská dvojčlenná jména: Jagellonci (např. Vladislav IV. Vasa), Vázy (např. Vladislav IV. Vasa).

V 16. a 17. století se ještě setkáváme s Bronislawem, Dadzibogem, Dobrogostem, Derzhislavem, Yaroslavem, Miroslavem, Mstislavem, Przemyslawem, Przeclawem, Vladimirem, Zbigniewem. V 18. století v Polsku používání slovanských dvojčlenných jmen nadále upadalo. Situace se změnila v 19. století kvůli zájmu o polskou minulost. Začínají se objevovat kalendáře slovanských jmen (např. T. Voevudsky ve Varšavském kurýru na rok 1827), i když spolu s nimi se začínají objevovat i chybné, zkomolené podoby slovanských jmen (např. místo Zbygnev se objevil Zbigniew a místo Semovit, objevil se Zemovit) a hybridní formy - přijaté z křesťanských jmen s přidáním druhého slovanského člena, například: Jan - Janislav, Julian - Yulislav. Ke vzkříšení některých staroslovanských jmen přispěla i romantická literatura, oplývající staropolskými motivy s pravými staroslovanskými jmény.

V meziválečném období obliba slovanských binomických jmen nadále rostla, a to díky aktivitám novopohanských skupin, které se přiklonily ke slovanské mytologii a starověkým systémům víry. Slovanská binomická jména byla popularizována také vydáváním kalendářů a knih (např. Vladislav Kolodzei „Slovanský kalendář“) a zvykem přijímat pseudonymy ve formě slovanského jména. Například časopis „Zadruga“ nezveřejnil celé jméno autora článku – pouze iniciály, pokud jméno autora nebylo slovanské.

Nyní v Polsku existují organizace, které projevují zájem o Slovany a vyžadují, aby jejich členové měli binární slovanské jméno, což mi připadá jako velmi pozitivní jev (např. některé skautské oddíly v Krakově, krakovská pobočka spolku „Niklot“ , "Krak", "Lubusz").

Jaká je současná škála užívání slovanských jmen v Polsku? Stanislavov - 800 tisíc, Kazimirov - 300 tisíc, Voitsekhov, Vladislavov, Cheslavov a Vladimirov - každý po 200 tisíc, Bogdanov - 130 tisíc. Existuje také poměrně velké množství Bogumilovů, Boguslavů, Bogukhvalů, Svyatoslavů. Tato jména jsou oblíbená díky svému spojení s křesťanstvím. Ze jmen, která mají s křesťanstvím pramálo společného, ​​jsou populární Zbigniew (400 tis.), Jaroslav, Miroslav, Wieslaw, Zdislav (po 200 tis.), Przemyslaw (po 130 tis.), Boleslav, Bronislav, Radoslav (po 80 tis. ).

Z mužských jmen se tvoří ženské tvary a jejich velká podobnost svědčí o rovnoprávnosti žen, např.: Stanislav (300 tisíc), Kazimír (145 tisíc), Vladislav (140 tisíc), Czeslav (100 tisíc). Také populární: Václava, Bronislava, Lyudmila, Dobroslava, Slavomír, Zbigniew, Zdislava.

Druhým typem jsou formy jmen odvozené od dvoučlenných jmen

Odvozené tvary, lomené nebo zkrácené, vybavené různými příponami, často zdrobnělinami), např.: Ratiborek - z Ratiboře, Lut - Lutognev, Pelka - ze Svyatopolka, Wojtek - z Wojciech, Gniewko - z Gnievomiru, Miloš - z Miroslav, Bronish - z Bronislaw, Lech - z Lechoslawa, Mieszko - z Mieczyslawa, Boris - z Borislawa.

Osobně si myslím, že by se Slované měli zbavit jmen tohoto typu jako nesprávných tvarů, byť z etnického hlediska jsou mnohem správnější než jména pocházející z křesťanství a západní popkultury.

Třetí typ – jednoduchá jména – lidová jména ve funkci vlastních osobních jmen

Dobrým příkladem jména tohoto typu je v Srbsku lidové jméno Vuk, pravděpodobně odvozené od jména Vilchan, známého ve středověku - vládce Viletova s ​​významem „ať je jako vlk, bojovný, dravý, šikovný válečník." Další jména tohoto typu: Kvjatek („ať je to jako kvetoucí rostlina, krásná a statná“), Odolan (od slovesa „překonat“), Shiban (od „zasáhnout“, tj. porazit), Kokhan, Milavan , Lasota.

Osobně se domnívám, že tato jména, ač jsou slovanská, správná a zajímavá, by neměla být šířena pro jejich osamocenost, která jim nedává slovanský charakter.

Právní otázky

Moji rodiče jsou katolíci, a proto mi dali jméno archanděl Rafael - Rafal v polském zvuku. Když jsem si již uvědomil, že jsem skutečný Slovan, rozhodl jsem se změnit své jméno na staroslověnštinu prostřednictvím iniciačního obřadu. Vybral jsem si jméno Boromir, což znamená "nechte ho bojovat s nepřítelem za svůj svět." Hodí se k mému příjmení a odpovídá mé povaze. Než jsem toto jméno začal používat, stala se mou přezdívkou kvůli podobnosti s mým příjmením a postavou z Tolkienova „Pána prstenů“, která si tehdy z Anglie podmanila mysl mladých lidí v Polsku. Po několika letech jsem chtěl oficiálně zaregistrovat své nové jméno jako své druhé jméno. Představte si mé překvapení, když byla moje žádost zamítnuta! V souladu se zákonem z 50. let bylo více než tucet slovanských jmen, které jsem uvedl dříve, jakož i velké množství herbrických, německých a latinských jmen, uznáno za polské. Tak se ukázalo, že mít hebrejské jméno, nemohl jsem ho nahradit slovanským, protože úředník řekl, že jsem si to vymyslel. Ale toto jméno je přítomno v seznamu srbských národních jmen (Milica Cirkovic "Recnik licnich imena kod Srba"). To znamená, že toto jméno je čistě slovanské, zejména proto, že jej lze logicky a gramaticky vysvětlit. Výše zmíněný zákon umožňuje zároveň změnu příjmení, takže díky proněmecké politice polského státu může být často vyskytující se příjmení Wilk (srbsky Vuk) nahrazeno „normálnějším“ Wolfem. To je právní problém, se kterým se my Poláci musíme vypořádat sami, ale zajímalo by mě, jak právní otázka změny jména vypadá v jiných slovanských státech. Bylo pro mě úlevou napsat na toto téma diplomovou práci a několik článků ve speciálních časopisech, ale jde spíše o právní trik než o zásadu, která by měla být závazná.

Způsoby, jak zachránit binomická jména

Pro zachování existence binomických slovanských jmen jako etnokulturního praporu, který nás odlišuje od zástupců jiných jazykových skupin, je nezbytná akce na popularizaci těchto jmen v kultuře. Pro stručnost uvedu pouze tyto metody:

Výběr literárních a uměleckých pseudonymů v podobě dvojčlenných slovanských jmen např.: spisovatelé Ludovit Stuhr, Zbigniew Nienacki, Barnim Rogalica;

Zavedení povinného slovanského jména v organizacích národního a slovanského zaměření;

Pojmenování podniků, obchodů, sdružení, ulic s takovými názvy (např. slavná uzenářství „Dobroslava“ v Polsku);

Propaganda raného středověku prostřednictvím archeologických výprav a historických setkání, protože všichni vládci v tomto období měli slovanská jména;

Dávat hrdinům knih, básní, filmů dvoudílná slovanská jména;

Vydávání kalendářů se seznamem slovanských jmen, a to výhradně správných.

Stručně řečeno, mluvíme o zavedení slovanských jmen v každé oblasti naší činnosti: na úrovni politiky, ekonomiky, kultury, vědy. Měli bychom pamatovat na naše děti, které se brzy narodí. Zamysleme se dnes nad slovanskými jmény pro ně! Bohužel si dnes kvůli zákonným požadavkům nemůžeme dovolit dát dítěti jméno ve věku 7 let. Tato jména musíme hledat v seznamech slovanských jmen, historických pramenech, literatuře, ale i v názvech míst kolem nás, např.: Vladimír v Rusku, Bratislava na Slovensku, Litomyšl v Čechách, Zlatibor v Srbsku a v Polsko: Vodislav, Ratibuzh, Mysliborz, Przemysl, Jaroslaw, Derzyslaw, Wroclaw. Lze je nalézt i ve jménech v Bulharsku: Borimirov od jména Boromir a v Polsku: Lutoslavsky od jména Lutoslav.

Očekávám, že na příštích všeslovanských sjezdech bude vytvořena zvláštní komise pro sběr a katalogizaci binárních jmen nalezených ve všech zemích slovanského světa, aby se vytvořila otevřená banka těchto jmen, dostupná pro tvorbu slovanských kalendářů a publikací v různých zemích.

Překlad z polštiny .

A. V. Trechlebov

SEZNAM SLOVANSKÝCH JMEN

Perm 2002

Alexej Vasilievič Trechlebov

SEZNAM SLOVANSKÝCH JMEN

Podepsáno k publikaci 28. července 2002.

Výložník. offset. Formát 60x84 1/16. Typ písma Times.

Ofsetový tisk. Podmíněné trouba l. 4,93. Akademický - ed. l. 2,95.

Náklad 500 výtisků.

SLOVNÍK SLASHERU ..................................................... 4

Základní pojmy jmen ................................................................ ...... 5

SEZNAM SLOVANSKÝCH JMEN............................................ 27

Předmluva................................................. .............................. 27

Zkreslení účelu jména v moderních výpůjčkách 30

Slovanská jména odrážející kvality Vědění........... 34

Způsob slovanské společnosti a její spojení se jménem člověka 42

Slovanská jména ................................................................ ...................... 45

Jména smerdů ................................................................ ............................. 45

Názvy obcí ................................................................ ........................ 50

Jména rytířů ................................................................ ...................... 58

Jména čarodějnic ................................................................ ............. 68

Rúhačský slovník

Oh, ruské slovo, svatý!

Pro lepší budoucí časy

Sloveso Ty, život a osvícení.

F. I. Tyutchev

Hlavním cílem tohoto slovníku je očistit ruský jazyk od zkreslených výkladů původních ruských slov, jmen a pojmů. V dnešní době je mnoha slovům védské kultury Slovanů přikládán zcela opačný význam, např.: rouhání, čarodějnice, spravedlivý člověk, kultura atd. Od pradávna na Rusi byli rouhači-vypravěči nositeli a strážci dědictví svých předků. Nepřátelé ruské kultury lživě prohlásili rouhání (předávání zkušeností předků) za svatokrádež a začali tvrdit, že dějiny Ruska začaly teprve jeho křtem. Ale slovo „historie“ znamená „převzato z Tóry“ - židovského písma, přeloženého jako Starý zákon. Ukazuje se, že „historik“ je pokračovatelem starozákonní tradice. Historici nyní pečlivě mlčí o skutečnosti, že mnoho tisíc let před nuceným křtem Rusů byli všichni Slované gramotní. Mlčí se, že slovanská runika a vázané písmo tvořilo základ psaní Pelasgů, Etrusků, Řeků, Egypťanů, Číňanů atd. Historici neříkají, že by sanskrt vyšel z ruského vázaného písma a je založen na pravopisných pravidlech r. slovanská runa.

Po mnoho staletí se zkušenost lidstva skládala z boje mezi světlými a temnými principy – božskými a démonickými, stoupenci kultury a civilizace. A od nepaměti bylo Rusko baštou sil světla v tomto boji. Jméno velmoci se objevilo před mnoha tisíci lety, jeho význam je následující: „rostl“ - růst, růst; „siya“ – záře, světlo; tj. Rusko je síla, která zvyšuje osvětu. Proto je jedinou zemí, která nese jméno „svatá“ – Svatá Rus*, Světlé Rusko.

Pro oživení védské kultury Ruska a velikosti státu je nyní nesmírně důležité vrátit skutečný význam ruských slov. Abyste správně pochopili význam ruských jmen, bez tohoto slovníku se neobejdete.

Základní pojmy knihy jmen

A Veles řekl:

Otevřete krabici písní!

Uvolněte míč!

Neboť čas ticha skončil

A je čas na slova!

Písně ptáka Gamayun

ÁRIJSKÝ, ÁRIJSKÝ, v západoevropské terminologii - ÁRIJAN - stoupenec védské kultury. Sanskrtské jméno „Árijec“ pochází ze starého ruského slova „aprian“ – mírumilovná, nevojenská osoba („a“ – proti, „prya“ – spor; odtud – „svár“).

ASTRÁLNÍ TĚLO je druhým subtilním hmotným rouchem živé bytosti. Vytvořeno pocity, touhami a vášněmi. Se změnou pocitů se mění barva a obrys astrálního těla.

AURA je soubor energetických záření člověka vycházejících z jeho jemnohmotných struktur a těl, odrážejících jak obecnou duchovní úroveň, tak jeho momentální duševní stav, emoční rozpoložení.

ACHARATE PILLAR je energetický kanál spojující člověka s noosférou (sférou mysli), tzn. informační a energetické pole Země. Skládá se ze dvou světelných šňůr. Jedna šňůra pochází z vrcholu lidské hlavy, kde se vlasy rozbíhají ve spirále, a spojují je s duchovním egregorem. Druhý pochází z fontanely umístěné na temeni hlavy a spojuje se s generickým egregorem. Když člověk začne intenzivně využívat oba komunikační kanály, spojí se do jediného světelného sloupce. Proto se člověk s takovými schopnostmi nazývá „světlo“.

BASTARD - kříženec dvou různých druhů zvířat nebo člověk od rodičů s různou barvou pleti (jinak - degenerát, bastard, neschopný). Takoví kříženci jsou buď neplodní* nebo mají odchylky v duševním a tělesném vývoji. Osud dítěte z takového smilstva je zpravidla chybný a jeho vnitřní život je v neustálém rozporu s jeho duší a veřejným míněním. Neboť smilstvo, které s sebou nese špatnou dědičnost, ztělesňuje jedince, který není schopen stanovit hranici mezi dobrem a zlem.

BLOGY je velkorysý člověk ("b" - velký, "la" - duše, "goy" - muž).

BŮH je „bohatý“, tj. vlastnit bohatství: paralelní svět, nějaký prvek atd.; sponzorování národa, města, řemesla nebo různých projevů přírody. Existují dva typy bohů: ti, kteří si vypěstovali dékonické (duchovní) tělo, které má humanoidní podobu, žijí ve světě Slávy; ti, kteří plně poznali Dobro a Zlo a kultivovali sattvické (světelné) tělo, žijí ve světě Vlády.

BŮH RA - slovanský bůh Slunce, Dazhbog (odtud: „duha“ - oblouk boha Ra; „radost“ - to, co dává Ra).

BEARD – vlasy na mužské tváři. Slouží k akumulaci vitální a mystické síly.

BOYARIN – dvojzrození, t. j. zrození v těle i v duchu (devakonické tělo); vtělený polobůh; osvícený („bo“ – velký, bohatý, „yarin“ – jasný, silný). Nejvyšší bojaři jsou aristokraté („Árijci stonásobně“) podle úrovně rozvoje, klanové šlechty.

BRAHMOZHGETI – Nejvyšší, Prvotní Světlo, sestávající ze zhivatmas („hoří“ – oheň, světlo).

BUDDHIAN BODY – tělo intelektu. Kultivuje se prostřednictvím závěrů, které mysl vyvozuje z informací a přijatých informací. Má tvar světelné koule přesahující lidskou lebku a je vnímána jako svatozář kolem hlavy těch světlých.

SLOVNÍK SLASHERU

Oh, ruské slovo, svatý!
Pro lepší budoucí časy
Sloveso Ty, život a osvícení.
F. I. Tyutchev

Hlavním cílem tohoto slovníku je očistit ruský jazyk od zkreslených výkladů původních ruských slov, jmen a pojmů. V dnešní době je mnoha slovům védské kultury Slovanů přikládán zcela opačný význam, např.: rouhání, čarodějnice, spravedlivý člověk, kultura atd. Od pradávna na Rusi byli rouhači-vypravěči nositeli a strážci dědictví svých předků. Nepřátelé ruské kultury lživě prohlásili rouhání (předávání zkušeností předků) za svatokrádež a začali tvrdit, že dějiny Ruska začaly teprve jeho křtem. Ale slovo „historie“ znamená „převzato z Tóry“, židovské písmo přeložené jako Starý zákon. Ukazuje se, že „historik“ je pokračovatelem starozákonní tradice. Historici nyní pečlivě mlčí o skutečnosti, že mnoho tisíc let před nuceným křtem Rusů byli všichni Slované gramotní. Mlčí se, že slovanská runika a vázané písmo tvořilo základ psaní Pelasgů, Etrusků, Řeků, Egypťanů, Číňanů atd. Historici neříkají, že by sanskrt vyšel z ruského vázaného písma a je založen na pravopisných pravidlech r. slovanská runa.
Po mnoho staletí se zkušenost lidstva skládala z boje mezi světlými a temnými principy – božskými a démonickými, stoupenci kultury a civilizace. A od nepaměti bylo Rusko baštou sil světla v tomto boji. Jméno velmoci se objevilo před mnoha tisíci lety, jeho význam je následující: „rostl“ - růst, růst; „siya“ - záření, světlo; tj. Rusko je síla, která zvyšuje osvětu. Proto je to jediná země, která nese jméno „svatá“ - Světlá Rus, Světlé Rusko (nepřátelé, kteří se snažili skrýt pravdu o světelném začátku ruských jmen, nahradili písmeno „e“ písmenem „ya“ v zářivých slovech místo „světla“ se ukázalo „svatý“, místo „světlo“ - „svatý“ atd.)
Pro oživení védské kultury Ruska a velikosti státu je nyní nesmírně důležité vrátit skutečný význam ruských slov. Abyste správně pochopili význam ruských jmen, bez tohoto slovníku se neobejdete.

ZÁKLADNÍ POJMY JMÉNOVÉHO SLOVA

A Veles řekl:
Otevřete krabici písní!
Uvolněte míč /
Neboť čas ticha skončil
A je čas na slova!
Písně ptáka Gamayun

V dávných dobách Slované věřili, že osud člověka je do značné míry určován jeho jménem (není náhoda, že máme přísloví - ať pojmenujete loď jakkoli, tak bude plavat). Pojmenování dítěte bylo ošetřeno zvláštním znepokojením - věřilo se, že jméno je klíčem k nitru člověka, k jeho podstatě.

V Rus dostal člověk dvě jména: jedno, které každý znal, a druhé, které znal jen on a jeho blízcí - byla to určitá ochrana před zlými duchy a nelaskavými lidmi. První jméno, které každý znal, bylo často málo harmonické, neatraktivní - pro větší ochranu před těmi zlými (Kriv, Nekras, Zloba). Druhé, tajné jméno dostal člověk v dospívání – v tomto období se již formovaly hlavní charakterové rysy a na základě těchto rysů bylo dáno tajné jméno (Odvážný, Stoyan). Slovanská jména ohromují fantazii svou rozmanitostí: naši předkové dávali jména na základě různých kritérií. Známá je skupina slovanských jmen souvisejících s florou a faunou (Zajíc, Vlk, Ořech aj.). Slované pojmenovávali své děti v pořadí jejich narození (Pervusha, Vtorak, Tretyak). Děti často dostávaly jména slovanských bohů a bohyň (Yarilo, Lada).

Ale hlavní skupina slovanských jmen se skládala ze dvou základních jmen: Velimir, Ratibor, Vsevolod, Veleslava atd., jejich odvozeniny: Yarilka, Dobrynya, Ratisha, Putyata, Miloneg.

Proces tvorby odvozeného jména je poměrně jednoduchý: druhá část se odřízne od dvouzákladového jména a přidá se přípona nebo koncovka (-neg, -lo, -ta, -tka, -sha, -yata, - nya, -ka). Příklad: Miloslav - Milo+neg=Miloneg.

Slovanská jména nesla významnou část lidových tradic a kultury. S přijetím křesťanství začala původní slovanská jména upadat do zapomnění, postupně je nahrazovala starořecká. Existovala řada jmen, která církev zcela zakázala: jména bohů, slovanská jména, v jejichž kořenech lze vysledovat pohanské prvky.

Úsilí církevníků o ochuzení slovanské kultury, vytlačení slovanského ducha z povědomí lidí zákazem jmen slovanského původu bylo téměř korunováno úspěchem: dnes v Rusku nosí slovanská jména, původní slovanská jména, jen 5 % dětí. Často můžete pozorovat následující situaci: když příbuzní zjistí, že se dívka jmenovala Velislava, začnou být překvapeni, říkají, jaké podivné jméno, nemohli jí říkat rusky, Ira nebo Katya.

Stránka Wikipedie obsahuje ]]> abecední seznam jmen slovanského původu ]]> . Dali jsme si tu práci a pro pohodlí našich čtenářů jsme to rozdělili na ženská a mužská slovanská jména. Prostudování tohoto seznamu bude užitečné nejen pro ty, kteří nyní vesele čekají na přírůstek své rodiny, ale také pro všechny, kteří se starají a chtějí si osahat staletou moudrost našich předků.

Mužská jména:

Bazhen (Bazhan) - vytoužené dítě, vytoužené.

Belozar - bílý úsvit, osvícený.

Belogor je vysoce osvícený.

Běloslav - Z BEL - bílý, zbělat a SLAV - oslavit.

Belyan - chůze po cestě světla a duchovního zlepšení.

Berimir - péče o svět; nebo jeho dobyvatel.
Berislav - ten, kdo bere slávu, komu na slávě záleží.

Blagoslav - oslavující laskavost.

Bogdan (Bozhko) je dítě dané Bohem.

God-knower - ten, kdo zná bohy.

Bogodar (Bogadar) - nadaný bohy.

Bogolyub - milovník bohů.

Bogomil (Bogumil) - drahý jednomu z bohů.

Bogumir - interakce bohů a světa.

Boleslav - oslavující lesní božstvo.

Borimir je bojovník za mír (nebo ve světě), mírotvůrce.

Bořislav je bojovník za slávu nebo slavný bojovník. (židovsko-křesťanská zkratka „Boris“).

Boyan je božský vypravěč.

Bratislav - Od BRATI - bojovat a SLAV - oslavovat nebo oslavovat bratrství (bratr).

Bronislav (Branislav) - slavný válečník nebo ten, kdo oslavuje bitvu.

Bryachislav - z BRYACHA - chrastit a SLAV - oslavovat.

Budimír je mírotvůrce nebo mírotvůrce.

Vedagor – znalý toho nejvyššího, znalý.

Vedislav - oslavující poznání (poznání).

Veleslav - oslavující Velese. Veligor - velký vznešený.

Velimir (Velemir) - velký svět nebo ztělesnění Veles.

Velimudr (Velemudr) - znalý nebo moudrý, jako Veles.

Velisvet (Velesvet) - velký osvícený; světlo Veles; interakce mezi Velesem a Svetovitem.

Velislav - velká sláva, nejslavnější.

Václav - zasvěcenec slávě, ověnčený slávou.

Veselín - veselý, veselý.

Vladimír je vládcem světa (v Rusku prokleté jméno kvůli jeho krvavému křtu).

Vladislav (Volodislav) - majitel slávy.

Vojislav je slavný válečník nebo skutečně slavný.

Vlk je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa nebo částečným ztělesněním Peruna.

Havran je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa nebo temného ztělesnění.

Vorotislav - vracející se sláva.

Vševid (Vševěd) - vševidoucí; vševědoucí.

Vsevolod je vládcem lidu, kterému patří vše.

Všemil - všemi milovaný.

Svět - celosvětově, tzn. schopný proniknout do všech světů.

Všesvět - všesvětský, tzn. schopný vnímat všechna světla (světy).

Všeslav - všeslavný, slavný.

Vyšezor - ten, kdo vidí (vidí) vyšší světy, tj. světy Vlády a Slávy.

Vyšeslav - oslavování starších PŘÍBUZNÝCH (Bohů).

Vjačeslav je nejslavnější, nejslavnější.

Vjačko je legendární osobnost: Vjačko je předek Vyatichi.

Godoslav (Godlav) - Historická postava: Godoslav je knížetem Bodrichi-Rarogů.

Gorazd - šikovný, schopný, dobrý.

Gorislav - ohnivý, hořící ve slávě nebo vysoce uctívaný.

Gorynya - horský, obrovský, nezničitelný; ohnivý.

Gostemil (Gostomysl; Gostemysl) - drahý druhému (host). Historická postava: Gostomysl - kníže Novgorod.

Gradimir - strážce světa nebo svého města.

Gradislav - ochrana slávy nebo velebení města (nebo oslavovaného v něm).

Granislav - zlepšovatel slávy.

Gremislav - slavný.

Gudislav je uznávaný hudebník, troubí slávu.

Dalemir je daleko (odlehlý) od světa (společnosti).

Darimil - dárce milosrdenství, hojně milosrdný.

Daren - nadaný.

Dzvenislav - oslaven.

Dedoslav je oslavovatel předků, udržovatel rodinných tradic.

Dobrovest - ten, kdo mluví o dobrotě.

Dobrovlad - mající laskavost a nenásilí.

Dobrogor - povznášející dobro.

Dobrolyub - laskavý a milující.

Dobromil - milý a milý.

Dobromir (Dobrynya, Dobrysha) - laskavý a mírumilovný.

Dobromysl je milý a rozumný.

Dobroslav - oslavující laskavost.

Domaslav - oslavující příbuzné.

Dragomir je cennější než svět.

Dřevoslav - oslavující starověk, dědictví předků, rodokmen.

Svět stromů - spojený s RODINNÝM stromem a PŘÍRODOU.

Dubynya - jako dub, nezničitelný. Družina je soudružka.

Ruff je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Lark je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa.

Zhdan je dlouho očekávané dítě; očekávaný.

Živomir - žijící ve světě nebo ztělesnění Živy.

Zhivarod (Zhivarod) - cesta léčitele k ROD.

Zimovit - drsný, nemilosrdný; zimní oběžná dráha - prototyp „Santa Clause“.

Zlatomir je zlatý svět.

Iskren — upřímný; šumivé.

Kazimír - ukazuje svět.

Koschey je hubený a kostnatý.

Krasimir je krásný a mírumilovný.

Kriv je vůdcem kmenového svazu, kterému se později začalo říkat „Děti Kriva“ nebo „Krivichi“.

Kudeyar je čaroděj z Yarily.

Ladimir (Ladomir) - žijící v harmonii se světem; zaklínač Lada.

Ladislav - oslavující Ladu (lásku), ztělesnění Lady.

Labuť je zosobněné jméno pro svět zvířat; jedna z inkarnací Mary.

Radiant - vyzařující svítání.

Milujeme - milovaní.

Lubodar - dárce lásky.

Lyubomir - milující svět nebo milovaný ve světě.

Zvídavý – někdo, kdo rád přemýšlí.

Lyuboslav - milovník slávy, milovaný, oslavovaný.

Lyubomud - ten, kdo udržuje moudrost.

Lyuboyar - milující Yarila - slunce.

Mal (Maloy, Mladen) - nejmladší.

Mieczyslaw - proslulý mečem.

Milan je roztomilý. Milovan - mazlivý, pečující, nebo ten, kdo byl ušetřen.

Milorad - sladký, radostný (ke slunci).

Miloslav - sladce oslavující.

Miloyar je Yarilina oblíbená.

Mírumilovný – mírumilovný.

Miroslav - oslavující svět a oslavovaný ve světě.

Molchan - mlčenlivý, tichý.

Mstislav - oslavující pomstu. Historická postava: Mstislav Vladimirovič - princ z Tmutarakanu, velkovévoda z Kyjeva.

Nevzor - slepý. Nekras je jedním z „negativních“ jmen.

Expert na oheň – ten, kdo zná duchovní podstatu ohně; čaroděj boha ohně.

Ognedar je dárce, který přináší oběti Ohni.

Firelover - milovník ohně nebo ztělesnění boha ohně.

Ogneslav - oslavující Ogneboga nebo jeho inkarnaci.

Ogneyar - splynutí dvou prvků (úrovní); sluneční plamen; částečné provedení nebo provedení.

Oleg - raný ruský (post-árijský) význam - „pohyb ke světlu“.

Orel je jedním z personifikovaných jmen zvířecího světa; jedna z inkarnací Peruna.

Peresvet je velmi lehká nebo částečná inkarnace jednoho z bohů světelného panteonu. Historická postava: Peresvet - válečník z bitvy u Kulikova.

Provid (Prozor) - věštec, jasnovidec.

Putimír je tulák. Putislav (Putyata) - oslavující toulky; vysvětlující.

Radiohost - péče o druhého (hosta).

Radimir (Radomir) - starost o svět.

Radislav – ten, komu záleží na slávě.

Rozumný — rozumný, rozumný.

Ratiboř je obránce.

Ratmir je obráncem míru.

RODislav (RODaslav, RODeslav, RODOSlav) - oslavující ROD; oslavující svou rodinu.

Rostislav - rostoucí sláva.

RODimir (RODamir, RODemir, RODomir) - ROD a SVĚT; porodit svět; částečné provedení nebo provedení; RODOmysl - přemýšlení o vlastním druhu.

RODosvet - osvětový, zduchovňující rod; jméno čaroděje ROD.

Svetoslav (Svetislav) - oslavující světlo, jasné, žhavé.

Světlana je jasná, čistá v duši.

Světobor - boj, vítězství se světlem, osvícení.

Svetovid — vidící světlo, bystrý; inkarnace Beloboga.

Svetozar - svítící světlem.

Svetogor - ztělesnění síly země.

Světomir je osvícený svět (společnost).

Svetopolk je vůdcem lehké armády.

Svetoyar - žhavě lehký (osvícený), slunečný.

Skorodum je rychlý myslitel.

Slawomir - oslavující svět nebo slavný ve světě.

Smeyan - veselý.

Slavík je zosobněné jméno pro svět zvířat.

Sumec je personifikovaný název pro živočišnou říši.

Stanimir - zakladatel míru.

Stanislav - zakladatel slávy.

Stoyan - silný, nepoddajný.

Sudimir je mudrc, který mluví o světě.

Sudislav - nositel slávy.

Tverdimir (Tverdomir) - z TVERD - solidní a MIR - mírumilovný, mír.

Tverdislav (Tverdoslav) - z TVERD - firma a SLAV - oslavit; oslavující nebeskou klenbu.

Tvorimir je tvůrcem světa. Tihomir - tichý a klidný.

Trislav - oslavující Triglav. Tur je zosobněné jméno světa zvířat. Historická postava: Tur - zakladatel rodu Turichů.

Statečný - statečný. Čáslav - aspirující na slávu.

Churoslav - oslavující CHUR (čaroděj).

Yarilo je sluneční inkarnace, hypostáze nebeského oráče.

Jaromil - milý Yarilovi slunci.

Jaromír je slunečný svět.

Yaromudr - obdařený jasnou moudrostí.

Yaropolk - vůdce solární armády. Yaroslav - oslavující Yarilu.

Ženská jména:

Bazhena je ženská forma jména Bazhen.

Belogora - osvícený.

Beloslava je ženská podoba jména Beloslav.

Berislava je ženská podoba jména Berislav.

Blagoslava je ženská podoba jména Blagoslav.

Bogdana je ženská forma jména Bogdan.

Bogumila - drahá bohům.

Boleslava je ženská podoba jména Boleslav.

Borislava je ženská podoba jména Borislav.

Boyana je ženská forma jména Boyan.

Bratislava je ženská podoba jména Bratislava.

Bronislava je ženská podoba jména Bronislav.

Vedana (Vedeneya, Vedenya) - znalý.

Vedislava - oslavující poznání.

Velizhana je zdvořilá, uklidňuje své city.

Velizara - vícesvětelné, osvětlené.

Velimira je ženská forma jména Velimir.

Velislava je ženská podoba jména Velislav.

Wenceslaus je ženská podoba jména Wenceslaus.

Víra je víra, pravda.

Veselina (Vesela) je ženská podoba jména Veselín.

Vladimir je ženská podoba jména Vladimir.

Vladislava je ženská podoba jména Vladislav.

Voislava je ženská podoba jména Voislav.

Vševěd — vševěd.

Všemil je ženská podoba jména Všemil.

Vseslav je ženská podoba jména Vseslav.

Goluba je mírný.

Gorislava je ženská podoba jména Gorislav.

Gradislava je ženská podoba jména Gradislav.

Granislava je ženská podoba jména Granislav.

Darena (Darina, Dara) je ženská podoba jména Daren.

Dzvenislava - oslaven.

Dobrovlada - mající laskavost.

Dobrogora - velebící dobro.

Dobrolyuba - milující dobro.

Dobromila je ženská podoba jména Dobromil.

Dobromira je ženská podoba jména Dobromír.

Dobroslava je ženská podoba jména Dobroslav.

Dragomir je ženská forma jména Dragomir.

Zhdana je ženská podoba jména Zhdan.

Živoroda - kněžka Živa.

Zvenislava - hlásající slávu; oslavující.

Zlatotsveta (Zlata) - zlatokvětá.

Zoremira - osvětlující, osvětlující svět.

Iskra je ženská forma jména Iskren.

Kazimír je ženská podoba jména Kazimír.

Krasimira je ženská podoba jména Krasimir.

Lada - milovaná, drahá. Bohyně lásky, matka bohů.

Ladomila - bohyni Ladě milá, milosrdná.

Ladomira je ženská podoba jména Ladomir.

Ladoslava - oslavující Ladu.

Luchezara - zářivá, prosvětlující světlem.

Lyubava (Láska) - milovaná.

Lyubomila - milovaná, drahá.

Lyubomir je ženská forma jména Lyubomir.

Lyuboyara - milující Yarila.

Ludmila je ženská podoba jména Ludmil.

Ludomira - smiřovatelka lidí.

Milada - drahá bohyni Ladě.

Milana (Milena) je ženská podoba jména Milan.

Miloslava je ženská podoba jména Miloslav.

Miroslava je ženská podoba jména Miroslav.

Mstislava je ženská podoba jména Mstislav.

Naděje je naděje.

Nekrasa je ženská podoba jména Nekras.

Ogneslava - oslavující Oheň.

Ogneyara je ženská forma jména Ogneyar.

Peredslava (Predslava) - předchozí sláva. Historická postava: Predslava - manželka Svyatoslava Igoreviče, matka Yaropolka Svyatoslaviče.

Peresvet je ženská forma jména Peresvet.

Radmila - potěšující slunečnou milostí.

Radimir je ženská podoba jména Radimir.

Radislava je ženská podoba jména Radislav.

Radmila je starostlivá a milá. Radosveta - posvěcující radost.

Joy (Rada) - radost, štěstí, slunečno.

Rostislava je ženská podoba jména Rostislav.

Svetislava je ženská podoba jména Svetislav.

Světlana je ženská podoba jména Světlana.

Svetozara (Svetozara) je ženská podoba jména Svetozar.

Svetogor je ženská podoba jména Svetogor.

Svetoyara je slunečno.

Snezhana je bělovlasá a studená.

Stanimira je ženská podoba jména Stanimir.

Stanislava je ženská podoba jména Stanislav.

Tikhomira je ženská podoba jména Tihomir.

Chaslava (Cheslava) je ženská podoba jména Chaslav.

Chernava - tmavovlasý, snědý; částečná inkarnace Marie nebo Černoboga.

Pike je personifikovaný název pro svět zvířat. Pozemská inkarnace ROD.

Jaromila - sladká Yarile.

Yaroslava je ženská podoba jména Yaroslav.