Nejlepší díla beletrie. Nejlepší knihy ruské literatury: „Souostroví Gulag“ od Alexandra Solženicyna
Porota „Top Ten: Spisovatelé si vybírají své oblíbené knihy“, vedená sloupkařem New York Times, zahrnovala: slavných spisovatelů jako: Jonathan Franzen, uznávaný časopisem Times jako nejlepší americký romanopisec, autor románu „The Emperor's Children“ Claire Mesud, Joyce Carol Oates, slavná americká spisovatelka a mnoho dalších. Spisovatelé sestavili seznamy 10 nejlepší romány a spisovatelé, recenzující 544 titulů. Romány byly hodnoceny od 1 do 10.
Deset největších spisovatelů všech dob podle celkového počtu bodů:
1. Lev Tolstoj – 327
Jeden z nejznámějších ruských spisovatelů a myslitelů, uctívaný jako jeden z největších světových spisovatelů. Účastník obrany Sevastopolu.
Spisovatel uznávaný za svého života jako hlava ruské literatury, jejíž dílo poznamenalo nová etapa ve vývoji ruského a světového realismu, který se stal jakýmsi mostem mezi tradicemi klasiky román XIX století a literatura 20. století.
Nejznámějšími díly Tolstého jsou romány „Válka a mír“, „Anna Karenina“, „Vzkříšení“, autobiografická trilogie„Dětství“, „Dospívání“, „Mládí“, příběhy „Kozáci“, „Smrt Ivana Iljiče“, „Kreutzerova sonáta“, „Hadji Murat“, řada esejů „ Sevastopolské příběhy", dramata "Živá mrtvola" a "Síla temnoty", autobiografická náboženská a filozofická díla "Vyznání" a "Jaká je moje víra?" atd.
2. William Shakespeare – 293
Anglický básník a dramatik, často považován za největšího spisovatele v angličtině a jednoho z nejlepších světových dramatiků. Často nazýván národním básníkem Anglie. Dochovaná díla, včetně některých napsaných společně s jinými autory, se skládají z 38 her, 154 sonetů, 4 básní a 3 epitafů. Shakespearovy hry byly přeloženy do všech hlavních jazyků a hrají se častěji než díla jiných dramatiků.
Většina Shakespearových děl byla napsána v letech 1589 až 1613. Jeho rané hry se týkají především komedií a kronik, v nichž Shakespeare výrazně exceloval. Pak přišlo období tragédie v jeho díle, včetně Hamleta, Krále Leara, Othella a Macbetha, které jsou považovány za jedny z nejlepších v angličtině. Na konci své kariéry napsal Shakespeare několik tragikomedií a také spolupracoval s dalšími spisovateli.
3. James Joyce – 194
Irský spisovatel a básník, představitel moderny, Joyce výrazně ovlivnil světové kultury. Zůstává jedním z nejčtenějších anglicky psaných prozaiků současnosti. V roce 1998 Modern Library sestavil seznam „100 nejlepších románů Nejnovější knihovna“, který zahrnuje všechny tři romány Jamese Joyce: Ulysses (číslo 1 na seznamu), Portrét umělce jako mladého muže (číslo 3) a Finnegans Wake (číslo 77). V roce 1999 časopis Time zařadil spisovatele do svého seznamu „100 hrdinů a idolů 20. století“ a uvedl, že Joyce provedla celou revoluci. Ulysses byl nazýván „demonstrací a shrnutím všeho moderní hnutí[modernismus]."
4. Vladimir Nabokov – 190
ruský a americký spisovatel, básník, překladatel a entomolog.
Nabokovova díla se vyznačují složitostí literární technika, hluboká analýza emoční stav postavy v kombinaci s nepředvídatelnou, místy až thrillerovou zápletkou. Mezi nejznámější příklady Nabokovovy kreativity patří romány „Mashenka“, „Obrana Luzhin“, „Pozvánka na popravu“, „Dar“. Spisovatel se proslavil u široké veřejnosti po vydání skandálního románu „Lolita“, který byl následně adaptován do několika filmových adaptací (1962, 1997).
5. Fjodor Dostojevskij – 177
Jeden z nejvýznamnějších a nejznámějších ruských spisovatelů a myslitelů na světě. Dostojevského dílo mělo velký vliv o ruské a světové kultuře. Literární dědictví Spisovatel je hodnocen rozdílně jak doma, tak v zahraničí. Na Západě, kde jsou Dostojevského romány populární od počátku dvacátého století, mělo jeho dílo významný vliv na taková obecně liberálně smýšlející hnutí, jako je existencialismus, expresionismus a surrealismus. Mnozí ho považují za předchůdce existencialismu literárních kritiků. V zahraničí je však Dostojevskij obvykle hodnocen především jako vynikající spisovatel a psycholog, zatímco jeho ideologie je ignorována nebo téměř zcela odmítána.
"Jak učí klasika," "Půjdu si přečíst klasiku" - tyto fráze lze slyšet v každodenní řeči. Je však nepravděpodobné, že si plně uvědomujeme, kteří spisovatelé mají právo být zařazeni do zlatého fondu Belles Lettres, a co tento fenomén vlastně je - klasika světové literatury. Na takové otázky odpoví tento článek.
Terminologické problémy
Je poměrně obtížné nastínit pojem klasika, protože tato definice se používá ve většině různé významy. Pro průměrného rodilého mluvčího je to něco jako ideál, standard, něco, o co je třeba usilovat. Nebylo by však přehnané říci, že ve vztahu k literatuře je rámec těchto parametrů flexibilní a mění se v závislosti na konkrétní době. Klasikou světové literatury jsou tedy pro Corneilla a Racina především díla antiky, zatímco středověk je vůbec nevítal. A dovnitř začátek XIX století byli dokonce tací, kteří rádi tvrdili, že všechno nejlepší v Rusku už bylo napsáno. Souhlas: fanouškům Puškina, Dostojevského a Tolstého se takové hypotézy zdají extrémně směšné.
Jiný úhel pohledu
Také pod " klasická literatura„Někdy rozumí dílům vytvořeným před modernismem. I když nyní lze tento pohled považovat za poněkud zastaralý, od románů Kafky, Joyce a Prousta, obrazy Dalího a Maleviče se již dávno staly zlatým fondem umění, který zaplevelil méně talentované současníky.
Klasici světové literatury přitom zůstávají i přes historické modifikace nadčasoví, univerzální a talentovaní. I po stovkách let se lidstvo obrací k dílům Shakespeara, Goetha nebo Puškina a interpretuje je v různých diskursech. To je možné díky hloubce jejich obsahu a relevanci pro každého.
Takže shrnuto: co zahrnuje klasická literatura? jehož díla se čtou dodnes.
Je klasická a „vysoká“ literatura to samé?
Rozdělení literatury do tří „pater“ – vysoké, beletristické a masové – se objevilo poměrně nedávno. Přesněji, když zábavné knihy začaly vznikat přímo pro běžného čtenáře. Klasika světové literatury do značné míry odpovídají „vysokým“ dílům. Jsou intelektuální a vyžadují značnou práci ze strany čtenáře a jeho zkušeností. Termín „klasický“ však platí i pro vzorky tzv masová literatura, ovšem v trochu jiném významu. Příkladem toho jsou detektivky Agathy Christie a fantasy Tolkiena. Když jejich fanoušci tvrdí, že se jedná o klasiku světové literatury, myslí tím, že „Deset malých indiánů“ nebo „Pán prstenů“ posloužily jako úspěšný vzor pro následující spisovatele, kteří v těchto žánrech pracovali. Těžko soudit, jak moc zůstanou jmenovaná díla v paměti čtenářů, nedává na tuto otázku přesnou odpověď.
Seznam světových klasik
Již se stalo tradiční sestavovat hodnocení knih, které jsou povinnou četbou pro ty, kteří chtějí být skutečně považováni vzdělaný člověk. Tyto seznamy se otevírají díly starověkých řeckých a římských autorů: Homéra (Ilias), Aischyla (Prométhea spoutaného) a Vergilia (Aeneida). Tato díla mají bezpodmínečné právo nést čestný název „klasika světové literatury“. se stala kolébkou kreativity J. Chaucera a F. Villona, stejně jako nekonečná řada literární památky bez autora.
Renesance nám dala tvůrce věčné obrazy- Shakespeare a Cervantes. Musíme však vzpomenout i na Danteho, Petrarcu, Boccaccia, Francoise Rabelaise a některé další. 17. století bylo ve znamení barokního (Pedro Calderon, Gongora) a klasicistního (Racine, Corneille, Moliere) umění. Pak přišlo obohacení literatury o jména Voltaire, Rousseau, Goethe a Schiller.
otevírá 19. století romantická kreativita Byron, Scott, Hoffmann, Hugo, Poe. Někde v polovině století ustoupil romantismus románům Stendhala, Balzaca a Dickense.
Přelom století se vyznačuje vznikem prvních modernistických směrů - symbolismu (Verlaine, Rimbaud, Wilde), naturalismu (Zola) a impresionismu. Současně vzniká tzv. nové drama (Ibsen, Shaw, Maeterlinck). , která se snaží zcela přehodnotit zastaralé dramatické postupy, získává na oblibě. Dvacáté století obohatilo literaturu o modernistický román (zmíněný Kafkou, Proustem a Joycem), velký počet avantgardní hnutí - surrealismus, dadaismus, expresionismus. Druhá polovina minulého století byla ve znamení tvorby Brechta, Camuse, Hemingwaye a Marqueze. Můžeme hovořit i o moderních postmoderních dílech, které se staly klasickými (Pavic, Süskind).
Ruští klasičtí spisovatelé
Ruská klasika je samozřejmě samostatný rozhovor. 19. a 20. století odhalilo jména Puškina, Lermontova, Gogola, Turgeněva, Feta, Gončarova, Dostojevského, Tolstého, Čechova, Bloka, Gorkého, Jesenina, Bulgakova, Šolochova... Z jejich děl jsou klasici ruské i světové literatury vytvořený.
Jusik zejména pro webové stránkySpolužáci
Ruskou klasickou literaturou rozumíme díla klasiků: spisovatelů, kteří jsou nejen příkladní, ale stali se také symboly ruské kultury. Jen ten, kdo ví klasická díla, oceňuje jejich zásluhy, cítí je vnitřní krása, lze považovat za skutečně vzdělané. Dnes to zjistíte podle názoru ženský časopis Charla.
10 nejlepších knih ruské literatury: „Bratři Karamazovi“
"Bratři Karamazovi" byl koncipován jako první část románu „Život velkého hříšníka“. První náčrtky byly vytvořeny v roce 1878, román byl dokončen v roce 1880. Dostojevskij však své plány nestihl dokončit: spisovatel zemřel pár měsíců po vydání knihy. Většina Bratří Karamazovových byla napsána ve Staré Rusi, prototypu Skotoprigonyevsku, kde se hlavní děj odehrává.Možná lze tento román považovat za nejsložitější a nejkontroverznější dílo velkého ruského spisovatele. Kritici ji nazvali „intelektuální detektivkou“ a mnozí ji označují za nejlepší dílo o tajemné ruské duši. Tohle je poslední a jedno z nej slavných románů Dostojevského, natáčelo se jak u nás, tak na Západě, kde se mimochodem tohoto díla těší mimořádné úctě. O čem je tento román? Každý čtenář na tuto otázku odpovídá jinak. Sám autor definoval svůj velký výtvor jako „román o rouhání a jeho vyvrácení“. Jedna věc je jistá, tohle je jedna z nejhlubších filozofická díla světová literatura o hříchu, milosrdenství, věčném boji odehrávajícím se v lidské duši.
10 nejlepších knih ruské literatury: „Idiot“ od Fjodora Dostojevského
"Idiot"- Dostojevského pátý román. Publikováno od roku 1868 do roku 1869 v časopise Russian Bulletin. Tento román zaujímá zvláštní místo v díle spisovatele: je považován za jednoho z nejvíce tajemná díla Dostojevského. Hlavní postava knihy - Lev Nikolajevič Myškin, kterého sám autor nazval „pozitivně úžasným“ člověkem, ztělesněním křesťanské dobroty a ctnosti. Po většinu života v ústraní se princ Myškin rozhodl odejít do světa, ale nevěděl, jaké krutosti, pokrytectví a chamtivosti bude muset čelit: pro svou nezištnost, poctivost, filantropii a laskavost byl princ pohrdavě přezdívaný "idiot"...10 nejlepších knih ruské literatury: „Válka a mír“ a „Anna Karenina“ od Lva Tolstého
Epický román Lva Tolstého "Válka a mír" o dobách dvou válek proti Napoleonovi - 1805 a 1812 - jedna z nejv slavných děl nejen ruskou, ale i světovou literaturu. Tato kniha je jednou z věčných klasik, protože s hlubokou dovedností odhaluje hlavní součásti lidský život: válka a mír, život a smrt, láska a zrada, odvaha a zbabělost. Největší epické dílo má velký úspěch po celém světě: kniha byla několikrát zfilmována, byly podle ní inscenovány hry a opery Román se skládá ze čtyř dílů, první díl vyšel v roce 1865 v Ruském poslu.Tragický román o lásce vdané Anny Kareninové k pohlednému důstojníkovi Vronskému je jedním z nich největší mistrovská díla Ruská literatura, aktuální dnes. "Vše šťastné rodiny jsou si navzájem podobné, každá nešťastná rodina je nešťastná svým způsobem“ – tyto řádky zná každý člověk.
"Anna Karenina"- komplexní, hluboké, psychologicky propracované dílo, které čtenáře zaujme od prvních řádků a nepustí až do konce. Román geniálního psychologa Tolstého zaujme naprostou uměleckou autenticitou a dramatickým vyprávěním a nutí čtenáře intenzivně sledovat, jak se budou vyvíjet vztahy mezi Annou Kareninou a Vronským, Levinem a Kitty. Není divu, že tato kniha uchvátila nejen ruské čtenáře, ale i Evropu a Ameriku.
10 nejlepších knih ruské literatury: „Mistr a Margarita“ od Michaila Bulgakova
Bulgakov napsal tento brilantní román v průběhu jedenácti let, neustále se měnil a doplňoval text. Bulgakov se však nikdy nedočkal vydání: uplynulo celých třicet let, než bylo povoleno vydání jednoho z největších děl ruské prózy dvacátého století. "Mistr a Margarita"- nejtajemnější a mystický román ruská literatura. Tato kniha získala celosvětové uznání: mnoho zemí po celém světě se snaží pochopit její tajemství.10 nejlepších knih ruské literatury: „Dead Souls“ od Nikolaje Gogola
Gogolovo nesmrtelné dílo "mrtvé duše" o lidských tricích a slabostech by rozhodně neměly chybět ve vaší domácí knihovně. Gogol ukázal velmi jasně a barevně lidské duše: koneckonců „mrtvé duše“ nejsou jen ty, které koupil Čičikov, ale také duše živých lidí, pohřbené pod jejich malichernými zájmy.Román byl původně koncipován ve třech svazcích. První díl vyšel v roce 1842. Však další akce mají mystickou konotaci: po dokončení druhého dílu jej Gogol zcela spálil - v konceptech zůstalo jen několik kapitol. A deset dní na to spisovatel zemřel...
10 nejlepších knih ruské literatury: „Doktor Živago“ od Borise Pasternaka
"Doktor Živago"- vrchol Pasternakovy kreativity jako prozaika. Spisovatel svůj román vytvářel deset let od roku 1945 do roku 1955. Toto je upřímný a dojemný milostný příběh na pozadí chaosu. občanská válka, který je doprovázen básněmi hlavního hrdiny - Jurije Živaga. Tyto básně, které napsal Pasternak v různá období jeho život odhaluje tím nejlepším možným způsobem jedinečné stránky autorova básnického talentu. Za doktora Živaga dostal Boris Pasternak 23. října 1958 Nobelovu cenu. Ale v rodné zemi spisovatele se bohužel román stal důvodem obrovský skandál, kromě knihy na po mnoho let zakázáno. Pasternak byl jedním z mála, kdo bránil svobodu slova až do konce. Možná ho to stálo život...10 nejlepších knih ruské literatury: sbírka příběhů „Temné uličky“ od Ivana Bunina
Příběhy « Temné uličky» - upřímné, upřímné, skvěle smyslné příběhy o lásce. Možná lze tyto příběhy zvážit nejlepší příklad Ruská milostná próza. Laureát Nobelova cena, brilantní spisovatel byl jedním z mála autorů své doby (příběhy byly napsány v roce 1938), kteří tak otevřeně, upřímně a krásně hovořili o vztahu muže a ženy, o krásná láska, která může trvat celý život... „Temné uličky“ rozhodně osloví všechny ženy a dívky jako jeden z nejdojemnějších příběhů o lásce.10 nejlepších knih ruské literatury: „Tichý Don“ od Michaila Sholokhova
Epický román « Tichý Don» ve čtyřech svazcích vyšla v roce 1940 v Roman-Gazeta. Jedná se o jedno z největších děl ruské literatury, které přinesl Michail Sholokhov světová sláva. Navíc v roce 1965 byla spisovateli udělena Nobelova cena „Za umělecká síla a celistvost eposu o donských kozácích v bodě obratu pro Rusko.“ Toto je velký román o osudu Donští kozáci, fascinující sága o lásce, oddanosti, zradě a nenávisti. Kniha, o níž se dodnes vedou spory: někteří literární vědci se domnívají, že autorství ve skutečnosti Sholokhovovi nepatří. V každém případě si toto dílo zaslouží být přečteno.10 nejlepších knih ruské literatury: „Souostroví Gulag“ od Alexandra Solženicyna
Další nositel Nobelovy ceny, klasika ruská literatura, vynikající spisovatel 20. století – Alexander Solženicyn, autor světoznámého dokumentárního eposu "Souostroví GULAG", který vypráví o represích v Sovětská léta. Toto je více než kniha: je to celá studie založená na osobní zkušenost autor (Solženicyn sám byl obětí represí), dokumenty a svědectví mnoha očitých svědků. Toto je kniha o utrpení, slzách, krvi. Ale zároveň to ukazuje, že člověk může vždy zůstat člověkem i za těch nejtěžších okolností.To samozřejmě zdaleka není úplný seznam vynikající knihy ruské literatury. Přesto jsou to knihy, které by měl znát každý člověk, který oceňuje a ctí ruskou kulturu.
Alisa Terentyeva
Kultura
Tento seznam obsahuje jména největších spisovatelů všech dob různé národy, který napsal na různé jazyky. Ti, kteří se o literaturu alespoň trochu zajímají, je nepochybně znají prostřednictvím jejich nádherných výtvorů.
Dnes bych rád zavzpomínal na ty, kteří zůstali na stránkách historie jako vynikající autory velkých děl, která byla žádaná po mnoho let, desetiletí, staletí a dokonce tisíciletí.
1) Latinsky: Publius Virgil Maro
Další skvělí autoři, kteří psali ve stejném jazyce: Marcus Tullius Cicero, Gaius Julius Caesar, Publius Ovid Naso, Quintus Horace Flaccus
Virgila byste měli znát z jeho slavných epické dílo "Aeneid", který je věnován pádu Tróje. Virgil je pravděpodobně nejpřísnějším perfekcionistou v dějinách literatury. Svou báseň napsal úžasně pomalou rychlostí – pouhé 3 řádky denně. Nechtěl to udělat rychleji, aby si byl jistý, že tyto tři řádky nelze napsat lépe.
V latinský věta vedlejší, závislé nebo nezávislé, lze psát v libovolném pořadí s několika výjimkami. Básník tak má velkou svobodu definovat, jak jeho poezie zní, aniž by jakkoli měnil význam. Virgil zvažoval každou možnost v každé fázi.
Virgil také napsal další dvě díla v latině - "bukolici"(38 př. n. l.) a "georgie"(29 př. n. l.). "georgie"- 4 částečně didaktické básně o zemědělství, včetně různých rad, například, že byste neměli sázet hrozny vedle olivovníků: olivové listy jsou velmi hořlavé a na konci suchého léta se mohou vznítit, jako všechno kolem je v důsledku úderu blesku.
Chválil také Aristaea, boha včelařství, protože med byl jediný zdroj cukr pro evropském světě dokud nebyla cukrová třtina přivezena do Evropy z karibských ostrovů. Včely byly zbožštěny a Vergilius vysvětlil, jak získat úl, pokud jej farmář nemá: zabijte jelena, divočáka nebo medvěda, rozpárejte jim břicho a nechte ho v lese, modlete se k bohu Aristaeovi. Za týden pošle včelí úl na mrtvolu zvířete.
Virgil napsal, že chce svou báseň "Aeneid" po jeho smrti spálen, protože zůstal nedokončený. To však odmítl římský císař Gaius Julius Caesar Augustus, díky čemuž se báseň dochovala dodnes.
2) Starověký Řek: Homér
Další velcí autoři, kteří psali stejným jazykem: Platón, Aristoteles, Thukydides, apoštol Pavel, Euripides, Aristofanes
Homer, možná, může být nazýván největší spisovatel všech dob a národů, ale o něm samotném se toho moc neví. Byl to pravděpodobně slepec, který vyprávěl příběhy, které byly zaznamenány o 400 let později. Nebo vlastně na básních pracovala celá skupina spisovatelů, kteří přidali něco o Trojské válce a Odyssei.
Stejně, "Ilias" A "Odyssey" byly napsány starověkou řečtinou, dialektem, který se začal nazývat homérský na rozdíl od Attiky, která následovala později a která jej nahradila. "Ilias" popisuje posledních 10 let boje Řeků s Trojany za hradbami Tróje. Hlavním hrdinou je Achilles. Zuří, že král Agamemnon s ním a jeho kořistí zachází jako se svým majetkem. Achilles se odmítl zúčastnit války, která trvala 10 let a v níž Řekové ztratili tisíce svých vojáků v boji o Tróju.
Ale po určitém přemlouvání Achilles dovolil svému příteli (a možná i milenci) Patroklovi, který už nechtěl déle čekat, aby se zapojil do války. Patroklos však byl poražen a zabit Hektorem, vůdcem trojské armády. Achilles se vrhl do bitvy a donutil trojské prapory uprchnout. Bez vnější pomoci zabil mnoho nepřátel a bojoval s říčním bohem Scamanderem. Achilles nakonec zabije Hectora a báseň končí pohřebními obřady.
"Odyssey"- nepřekonané dobrodružné mistrovské dílo o 10letém putování Odyssea, který se po skončení trojské války se svým lidem pokusil vrátit domů. Podrobnosti o pádu Tróje jsou zmíněny velmi stručně. Když se Odysseus vydá do Země mrtvých, kde najde mezi ostatními Achilla.
Toto jsou jen dvě Homerova díla, která se dochovala a dostala se k nám, ale zda existovala i jiná, není s jistotou známo. Tyto práce jsou však základem všeho evropská literatura. Básně jsou psány daktylským hexametrem. Na památku Homera západní tradice bylo napsáno mnoho básní.
3) Francouzsky: Victor Hugo
Další velcí autoři, kteří psali ve stejném jazyce: René Descartes, Voltaire, Alexandre Dumas, Moliere, Francois Rabelais, Marcel Proust, Charles Baudelaire
Francouzi byli vždy fanoušky dlouhých románů, z nichž nejdelší je cyklus „Při hledání ztraceného času“ Marcel Proust. Victor Hugo je však možná nejvíc slavný autor francouzská próza a jeden z největších básníků 19. století.
Jeho nejznámějšími díly jsou "Katedrála Notre Dame v Paříži" (1831) a "Les Miserables"(1862). První dílo dokonce tvořilo základ slavná karikatura „Hrbáč z Notre Dame“ ateliéry Obrázky Walta Disneyho, nicméně v skutečný román Pro Huga to tak pohádkově neskončilo.
Hrbáč Quasimodo byl beznadějně zamilovaný do cikánky Esmeraldy, která se k němu chovala slušně. Nicméně, Frollo, zlý kněz, má své oko na kráse. Frollo ji následoval a viděl, jak málem skončila jako milenka kapitána Phoebuse. Jako pomstu vydal Frollo cikána spravedlnosti a obvinil ho z vraždy kapitána, kterého ve skutečnosti zabil sám.
Po mučení se Esmeralda přiznala k údajnému zločinu a měla být oběšena, ale na poslední chvíli ji zachránil Quasimodo. Nakonec byla Esmeralda stejně popravena, Frollo byl vyhozen z katedrály a Quasimodo zemřel hladem, když objímal mrtvolu své milované.
"Les Miserables" také nijak zvlášť veselý román, alespoň jedna z hlavních postav - Cosette - přežije i přes to, že musela skoro celý život trpět, jako všichni hrdinové románu. Tento klasický příběh fanatické dodržování zákonů, ale prakticky nikdo nemůže pomoci těm, kteří pomoc skutečně nejvíce potřebují.
4) Španělsky: Miguel de Cervantes Saavedra
Další skvělí autoři, kteří psali stejným jazykem: Jorge Luis Borges
Hlavní Cervantesovou prací samozřejmě je slavný román „Vychytralý hidalgo Don Quijote z La Mancha“. Psal také sbírky povídek, romantický román "Galatea", román "Persiles a Sikhismunda" a některá další díla.
Don Quijote je i dnes poměrně veselá postavička, vlastním jménem Alonso Quejana. O válečnických rytířích a jejich poctivých dámách toho četl tolik, že se začal považovat za rytíře, putoval krajinou a dostával se do nejrůznějších dobrodružství, díky čemuž si ho každý, kdo ho potkal, pamatoval pro jeho nerozvážnost. Spřátelil se s obyčejným farmářem Sancho Panza, která se snaží vrátit Dona Quijota zpět do reality.
Je známo, že se Don Quijote snažil bojovat s větrné mlýny, zachránil lidi, kteří obvykle jeho pomoc nepotřebovali, a byli mnohokrát biti. Druhá část knihy vyšla 10 let po té první a je prvním dílem moderní literaturu. Postavy vědí vše o příběhu Dona Quijota, který je vyprávěn v prvním díle.
Nyní se každý, koho potká, snaží zesměšnit jeho a Pansa a testuje jejich víru v duchu rytířství. Nakonec je přiveden zpět do reality, když prohraje boj s rytířem Bílého měsíce, je otráven doma, onemocní a zemře, přičemž všechny peníze nechá své neteři pod podmínkou, že si nevezme muže, který čte pošetilé pohádky. rytířství.
5) Holandský: Joost van den Vondel
Další skvělí autoři, kteří psali stejným jazykem: Peter Hoft, Jacob Kats
Vondel je nejvýznamnější holandský spisovatel, který žil v 17. století. Byl básníkem a dramatikem a představitelem „zlatého věku“ nizozemské literatury. Jeho nejznámější hra je "Gejsbrecht Amsterdamu", historické drama, který se hrál na Nový rok v Amsterdam City Theatre v letech 1438 až 1968.
Hra je o Geisbrechtovi IV., který podle hry vtrhl v roce 1303 do Amsterdamu, aby obnovil čest rodu a znovu získal titulovanou šlechtu. V těchto končinách založil něco jako baronský titul. Historické prameny Vondelovi byli nevěřící. Ve skutečnosti invazi provedl Geisbrechtův syn Jan, který se ukázal být skutečným hrdinou a svrhl tyranii, která v Amsterdamu vládla. Dnes je Geisbrecht národní hrdina kvůli chybě tohoto pisatele.
Vondel také napsal další mistrovské dílo, epickou báseň s názvem "Jan Křtitel"(1662) o životě Jana. Toto dílo je národním eposem Nizozemska. Vondel je také autorem hry "Lucifer"(1654), který zkoumá duši biblické postavy, stejně jako její charakter a motivy, aby odpověděl na otázku, proč udělal to, co udělal. Tato hra inspirovala Angličana Johna Miltona k napsání o 13 let později "Ztracený ráj".
6) Portugalsky: Luis de Camões
Další skvělí autoři, kteří psali ve stejném jazyce: José Maria Esa de Queiroz, Fernando António Nugueira Pessoa
Camões je považován za největšího portugalského básníka. Jeho nejznámějším dílem je "Lusiady"(1572). Lusiadi byli národ, který obýval římskou oblast Lusitania, kde se nachází moderní Portugalsko. Jméno pochází ze jména Luz (Lusus), byl přítelem boha vína Bakcha, je považován za praotce portugalského lidu. "Lusiady"- epická báseň skládající se z 10 písní.
Báseň vypráví příběh všech slavných portugalských námořních plaveb za objevováním, dobýváním a kolonizací nových zemí a kultur. Je jí trochu podobná "Odyssey" Homer, Camões chválí Homera a Virgila mnohokrát. Dílo začíná popisem cesty Vasco da Gamy.
Toto je historická báseň, která zobrazuje mnoho bitev, revoluci 1383-85, objev da Gamy, obchod s městem Kalkata v Indii. Louisiades byly vždy sledovány řečtí bohové, ačkoli da Gama jako katolík se modlil ke svému vlastnímu Bohu. Na konci se báseň zmiňuje o Magellanovi a hovoří o slavné budoucnosti portugalské navigace.
7) Německy: Johann Wolfgang von Goethe
Další velcí autoři, kteří psali stejným jazykem: Friedrich von Schiller, Arthur Schopenhauer, Heinrich Heine, Franz Kafka
Povídání o německá hudba, nelze nezmínit Bacha stejným způsobem německá literatura nebyl by tak úplný bez Goetha. Mnoho skvělých spisovatelů o něm psalo nebo jeho myšlenky využívalo při formování svého stylu. Goethe napsal čtyři romány, velké množství básní a dokumentární díla, vědecké eseje.
Bezpochyby jeho nejvíc slavné dílo je kniha "Utrpení mladý Werther" (1774). Goethe založil hnutí Německý romantismus. Beethovenova 5. symfonie je náladově zcela identická s Goethovou "Werther".
Román „Utrpení mladého Werthera“ vypráví o neukojeném romantismu hlavního hrdiny, který vede k jeho sebevraždě. Příběh je vyprávěn ve formě dopisů a díky němu se epištolní román stal populárním nejméně po další století a půl.
Goethovým vrcholným dílem je však stále báseň "faust", který se skládá ze 2 částí. První díl vyšel v roce 1808, druhý v roce 1832, v roce spisovatelovy smrti. Legenda o Faustovi existovala dávno před Goethem, ale Goethův dramatický příběh zůstal nejvíce známá historie o tomto hrdinovi.
Faust je vědec, jehož neuvěřitelné znalosti a moudrost se Bohu zalíbily. Bůh posílá Mefistofela nebo ďábla, aby vyzkoušel Fausta. Příběh dohody s ďáblem byl v literatuře často zmiňován, ale nejznámější je snad příběh Goethova Fausta. Faust podepíše dohodu s ďáblem a slíbí své duši výměnou za to, že ďábel udělá vše, co si Faust na Zemi přeje.
Znovu omládne a zamiluje se do dívky Gretchen. Gretchen vezme od Fausta lektvar, který má pomoci její matce s nespavostí, ale lektvar ji otráví. To přivádí Gretchen k šílenství a utopí své novorozené dítě, čímž si podepíše rozsudek smrti. Faust a Mefistofeles vniknou do vězení, aby ji zachránili, ale Gretchen odmítne jít s nimi. Faust a Mefistofeles se ukrývají a Bůh uděluje Gretchen odpuštění, zatímco čeká na popravu.
Druhý díl se čte neuvěřitelně těžce, jelikož čtenář tomu musí dobře rozumět Řecká mytologie. Jedná se o jakési pokračování příběhu, který začal v prvním díle. Faust se s pomocí Mefistofela stává neuvěřitelně mocným a zkaženým až do samého konce příběhu. Pamatuje si potěšení z bytí dobrý člověk a pak zemře. Mefistofeles si přichází pro jeho duši, ale andělé si ji berou pro sebe, postaví se za duši Fausta, který se znovuzrodí a vystoupí do Nebe.
8) Rus: Alexandr Sergejevič Puškin
Další velcí autoři, kteří psali stejným jazykem: Lev Tolstoj, Anton Čechov, Fjodor Dostojevskij
Dnes je Puškin připomínán jako otec původní ruské literatury, na rozdíl od ruské literatury, která měla jasnou konotaci západní vliv. Za prvé, Puškin byl básník, ale psal ve všech žánrech. Drama je považováno za jeho mistrovské dílo "Boris Godunov"(1831) a báseň "Eugene Oněgin"(1825-32).
Prvním dílem je divadelní hra, druhým román v poetické podobě. "Oněgin" psané výhradně v sonetech a vynalezl Puškin nová uniforma sonet, který jeho dílo odlišuje od sonetů Petrarca, Shakespeara a Edmunda Spensera.
Hlavní postavou básně je Evžen Oněgin – model, ze kterého vycházejí všichni Rusové literárních hrdinů. Oněgin je považován za člověka, který nesplňuje žádné standardy akceptované ve společnosti. Toulá se a hraje si hazardní hry, bojuje v soubojích, říká se mu sociopat, i když není krutý ani zlý. Tato osoba se spíše nestará o hodnoty a pravidla, které jsou ve společnosti přijímány.
Mnohé z Puškinových básní tvořily základ pro balety a opery. Je velmi obtížné je přeložit do jiného jazyka většinou protože poezie prostě nemůže znít stejně v jiném jazyce. To je to, co odlišuje poezii od prózy. Jazyky často neodpovídají možnostem slov. Je známo, že v inuitském jazyce Eskymáků existuje 45 různých slov pro sníh.
Nicméně, "Oněgina" přeloženy do mnoha jazyků. Vladimir Nabokov přeložil báseň do angličtiny, ale místo jednoho svazku skončil se 4 svazky, Nabokov zachoval všechny definice a popisné detaily, ale zcela ignoroval hudbu poezie.
To vše je způsobeno tím, že Pushkin měl neuvěřitelné jedinečný styl psaní, které umožnilo dotknout se všech stránek ruského jazyka, dokonce vymýšlet nové syntaktické a gramatické formy a slova, ustanovující mnoho pravidel, která téměř všichni ruští spisovatelé používají i dnes.
9) Ital: Dante Alighieri
Další skvělí autoři, kteří psali stejným jazykem: žádný
Jméno Durante v latině znamená "tvrdý" nebo "věčný". Byl to Dante, kdo pomohl uspořádat různé italské dialekty své doby do moderního italského jazyka. Dialekt regionu Toskánsko, kde se Dante ve Florencii narodil, je standardem pro všechny Italové díky "Božská komedie" (1321), mistrovské dílo Danteho Alighieriho a jeden z největší díla světové literatury všech dob.
V době, kdy bylo toto dílo napsáno, měly italské regiony každý svůj vlastní dialekt, které se od sebe značně lišily. Dnes, když se chcete naučit italštinu jako cizí jazyk, budete téměř vždy začínat florentskou verzí Toskánska kvůli jejímu významu v literatuře.
Dante cestuje do pekla a očistce, aby se dozvěděl o trestech, které si hříšníci odpykávají. Za různé zločiny jsou různé tresty. Ti, kdo jsou obviňováni z chtíče, jsou vždy hnáni větrem, navzdory únavě, protože během jejich života je hnal vítr smyslnosti.
Ti, které Dante považuje za kacíře, jsou zodpovědní za rozdělení církve na několik větví, včetně proroka Mohameda. Jsou odsouzeni k rozříznutí od krku po slabiny a trest vykonává ďábel mečem. V tomto roztrhaném stavu chodí v kruzích.
V "Komedie" nechybí ani popisy Ráje, které jsou také nezapomenutelné. Dante používá Ptolemaiův koncept nebe, že Nebe se skládá z 9 soustředných sfér, z nichž každá přivádí autora a Beatrice, jeho milenku a průvodkyni, blíže k Bohu na samém vrcholu.
Po setkání s různými slavných osobností z bible se Dante ocitá tváří v tvář Pánu Bohu, zpodobněnému jako tři krásné světelné kruhy splývající v jeden, z něhož pochází Ježíš, inkarnace Boha na Zemi.
Dante je také autorem dalších menších básní a esejů. Jedno z děl - „O populární výmluvnosti“ mluví o důležitosti italský jazyk jako hovorové. Napsal také báseň "Nový život" s pasážemi v próze, v nichž obhajuje vznešená láska. Žádný jiný spisovatel nemluvil tímto jazykem tak bezchybně jako Dante italsky.
10) Anglicky: William Shakespeare
Další skvělí autoři, kteří psali ve stejném jazyce: John Milton, Samuel Beckett, Geoffrey Chaucer, Virginia Woolf, Charles Dickens
Voltaire zvaný Shakespeare "ten opilý blázen", a jeho díla "tato obrovská hromada hnoje". Přesto je Shakespearův vliv na literaturu nepopiratelný, a to nejen v angličtině, ale také v literatuře většiny ostatních jazyků světa. Dnes je Shakespeare jedním z nejpřekládanějších spisovatelů, jeho plné setkání díla byla přeložena do 70 jazyků a různé hry a básně do více než 200.
Asi 60 procent všech slogany, citace a idiomy anglický jazyk pocházet z Bible krále Jakuba (Anglický překlad Bible), 30 procent od Shakespeara.
Podle pravidel Shakespearovy doby si tragédie na konci vyžádaly smrt alespoň jedné hlavní postavy, ale v ideální tragédii umírají všichni: "Osada" (1599-1602), "Král Lear" (1660), "Othello" (1603), "Romeo a Julie" (1597).
Oproti tragédii je tu komedie, ve které se na konci určitě někdo ožení a v ideální komedii se vdají všechny postavy: "Zasněte se letní noc" (1596), "Mnoho povyku pro nic" (1599), "Dvanáctá noc" (1601), „Veselé paničky Windsoru“ (1602).
Shakespeare byl mistrem ve zvyšování napětí mezi postavami v dokonalém souladu s dějem. Uměl, jako nikdo jiný, organicky popsat lidská přirozenost. Shakespearovým skutečným géniem je skepse, která prostupuje všechna jeho díla, sonety, hry a básně. Ten podle očekávání chválí nejvyšší morální zásady lidstvo, tyto principy jsou však vždy vyjádřeny v ideálním světě.
