V zákulisí. „Operace Y a další Shurikova dobrodružství

Posaď se, dcero. - Nic, nic, děkuji, sedni si. - Občane, dej přednost, vstaň! - Pokud vstanu, lehneš si se mnou. Občane, tato místa jsou speciálně pro děti a osoby se zdravotním postižením. - Co je ona, děti nebo postižení lidé? - Připravuje se stát se matkou. - A já se chystám stát se otcem! - Proč plácáš nesmysly! - To je jen postižená osoba. -Ach, invalidní. - Co říkáš teď? - Zákon je zákon! - Prosím, posaďte se. Oh, jsi viděn! Teď budeš slepý. - Potvrzujete to? - Potvrzujeme! potvrzujeme. Takže... Takže oběť... - Pracujete na stavbě? - Pracuji na částečný úvazek. - Co myslíte „práce na částečný úvazek“? - Studuji na polytechnice. Student! Na 15 dní! Inu, občané alkoholiků, chuligánů, parazitů, komu se chce dnes pracovat? Outfity pro dnešek: pískovna - 2 osoby. - Pískový lom - 2 osoby. - Oznamte prosím celý seznam. - Pískový lom - 2 osoby. Úklid ulic - 3 osoby. Závod na zpracování masa... ...na dnešek neposlal žádné oblečení. Existuje zakázka na stavbu obytného domu, cementárny... Ale ne na lihovar? Prosím. Opatrně. Nejprve vám chci představit náš úžasný tým, do kterého se dočasně přidáváte. - Kolik přispívá soudruh? - Plně, 15! - Ano! Jeden a půl desetiletí. - Nechodit pozdě na oběd! Jsem si jist, že toto desetiletí a půl s vámi projde v atmosféře přátelství a naprostého vzájemného porozumění. - Ano. Korek. Dárek z Afriky. Ano! Prosím, pojďte sem. S využitím síly své fantazie si představte, jaká obytná čtvrť zde vznikne. Jen v něm bude instalováno 7 40 plynových kamen, tedy 7 40krát více, než bylo v celém městě před rokem 1913. Prosím! Romantika. A když vezmeme celý objem práce odvedené naší SMU na 1 čtvrtinu patra po patře a položíme tato patra na sebe, dostaneme budovu, která bude 2x vyšší než světoznámá Eiffelova věž, neboli tři krát vyšší než slavná Notre Dame de Paris. Co znamená katedrála Notre Dame? - Která, která matka? Pařížský. Panna Maria. Prosím. Naše SMU vybudovalo množství životního prostoru, které se rovná jednomu městu, jako je Čita, 10 jako Chvalynsk nebo 32 Kryzhopoly. Je dechberoucí si pomyslet, že... ...než v Americe. I vy tak budete moci přispět k pracovním úspěchům našeho stavebního a montážního oddělení. - Jaký druh řízení? - Správa instalace. - Jsem připraven! Shurik! - Ano, Pal Štěpanych? - No, Sanyo, tady je tvůj partner. Konečně, Palo Stepanych, děkuji! -Tak a teď se pustíme do práce. - Pojďme pracovat společně. No, vidím, že budete spolupracovat. Vstávej, Shuriku. Přeji Vám hodně úspěchů v práci a hodně štěstí v osobním životě. děkuji za pozornost. Poslyšte, měl jste někdy nějakou nehodu na stavbě? -Ne, zatím žádné nebyly. - Budou... pojďme... ...Pane, smiluj se! ...Pane smiluj se! - Co je tam? - Psst! Poslouchej, kde jsi byl? Hledám tě po celé budově. Práce stojí za to. Práce stojí za to, ale termín běží. Nezapomeňte, vaše účetnictví je v rublech, ale moje je ve dnech. - No, Shuriku, jak se má tvůj partner? - Je převychován. - Skvělé. Proč šeptem? - Spí. - Spaní?! Zatímco naše vesmírné lodě brázdí rozlohy vesmíru... ...a ne nadarmo všechny kontinenty tleskají pracovníkům našeho velkého baletu... ...populární moudrost učí, že trpělivost a práce rozdrtí všechno - jednou ! Dokončili jste práci - jděte na procházku - dva! Práce není vlk - do lesa se nechodí... Ne, to není nutné... Nevadí! - A kompot? - Kompot! - Ruce... - Co? - Umytý? - Ach... Ano, ano, ano. Takže... Do pískovny! - Dobře, začněme... - Dobrou chuť. Co? Říkám: kdo nepracuje, ten jí. Uč se studente! Rozuměj, studente, teď se musíme chovat k lidem jemněji a dívat se na otázky šířeji... Myslíte, že mi dali 15 dní? Dali nám 15 dní. a za co? Abys mezi mnou vedl vysvětlovací práci... A já rostu nad sebe. Dobře, dejte mi zátoky, jako vesmírné lodě pluhují... Velké divadlo... A já budu spát. Přesně tak... A zahánět mouchy. - Co to děláš?! -

Dnes budeme mluvit o nejkrásnější komedii sovětských časů - „Operace „Y“ a další dobrodružství Shurika. Film byl vůdcem pokladny v SSSR v roce 1965 a měl velký úspěch a režisérem byl sovětský ruský filmový režisér Leonid Gaidai.

Leonid Gaidai

Sovětský ruský filmový režisér, herec, scenárista. Lidový umělec SSSR (1989). Laureát státní ceny RSFSR pojmenované po bratrech Vasilievových (1970).

Datum a místo narození: 30. ledna 1923, Svobodný, provincie Amur, oblast Dálného východu, RSFSR, SSSR

Ve stejném roce 1923 se rodina přestěhovala do Čity, poté do Irkutska, kde žila v železniční vesnici Glazkovo.

Studoval na Irkutské železniční škole č. 42, kterou maturoval 18. června 1941 a 23. června 1941 se šel přihlásit jako dobrovolník do armády, ale pro svůj věk nebyl přijat. Získal práci kulisáka v Irkutském činoherním divadle, kde v té době zůstalo evakuováno Moskevské divadlo satiry. Sledoval jsem všechna představení a vyrazil na turné.

Účastnil se války. Byl povolán na podzim 1941 a zpočátku sloužil v Mongolsku, poté byl poslán na Kalininskou frontu k průzkumu. 14. prosince 1942 v bojích o vesnici Yenkino vrhl granáty na nepřátelské palebné místo a zničil tři Němce, podílel se na zajetí zajatců, za což mu byla udělena medaile „Za vojenské zásluhy“ (obj. 69 z 20. prosince 1942 pro 1263. pěší pluk 381. pěší divize ). Byl vážně zraněn protipěchotní minou, poté byl prohlášen za nezpůsobilého k další vojenské službě a poslán do nemocnice.

Od června 1943 do ledna 1944 se léčil v evakuační nemocnici č. 1386 v Ivanovu, umístěné v budovách současných škol č. 49 a 31 (město Sosnevo).

V roce 1947 absolvoval divadelní studio v Irkutském oblastním činoherním divadle (nyní Irkutské akademické činoherní divadlo pojmenované po N. P. Okhlopkovovi), kde pracoval jako osvětlovač a herec.

V letech 1949-1955 studoval na katedře režie VGIK v Moskvě.

Od roku 1955 - režisér ve filmovém studiu Mosfilm.

V roce 1956 byl uveden režisérův první film „Dlouhá cesta“, založený na příbězích V. G. Korolenka spolu s V. Nevzorovem.

V roce 1958 byl uveden satirický film „Ženich z jiného světa“, který režiséra téměř stál kariéru. Po sestříhání a odstranění všech scén, které byly pro úřady závadné, zbyla o něco více než polovina filmu. Přes přízeň režiséra Mosfilmu I. A. Pyrjeva vůči němu byl L. Gaidai prakticky odstraněn z režijní práce.

Teprve v roce 1960, po uvedení ideologicky „správného“ filmu „Thrice Risen“ (o kterém se později sám režisér nikdy nezmínil), mu bylo „odpuštěno“.

Dále to byly krátké filmy z roku 1961 – „Pes Barbos a neobvyklý kříž“ a „Moonshiners“. Tato díla přinášejí slávu režisérovi, stejně jako legendárnímu triu Coward - Dunce - Experienced. V následujícím roce natočí L. Gaidai tři povídky O. Henryho v rámci svého filmu „Business People“.

Po tříleté přestávce uvedl režisér tři filmy v řadě, které se staly populární mezi všemi lidmi. Komedie „Operace Y“ a Shurik's Other Adventures, skládající se ze tří filmových příběhů, obsadily první místo v pokladně v roce 1965, stejně jako další dva filmy – „Vězeň z Kavkazu aneb Shurikova nová dobrodružství“ (1966) a "Diamantové rameno" (1968).

O operaci „Y“ a dalších dobrodružstvích Shurika

Sovětská komedie celovečerní film, natočený v roce 1965 režisérem Leonidem Gaidaiem.

Film byl v roce 1965 lídrem filmové distribuce v SSSR a měl velký úspěch: zhlédlo ho 69,6 milionů diváků. Ve stejném roce na festivalu krátkých filmů v Krakově získala povídka „Posedlost“ hlavní cenu – „Stříbrný drak z Wawelu“.

Film se skládá ze tří povídek, které spojuje postava hlavního hrdiny Shurika, který se ocitá v těch nejneuvěřitelnějších situacích. V "Partnerovi" Shurik bojuje s tyranem Verzilou; v „Obsession“ se na zkoušku připravuje velmi originálně; v „Operaci „Y““ zabraňuje „loupeži století“, kterou prochází slavná trojka - Goonie, Coward a Zkušený.

Dobrodružství studenta Shurika pokračovalo ve filmu „Kavkazský vězeň aneb nová dobrodružství Shurika“.

A vše začíná...

Na začátku roku 1964 se Gaidai setkal se dvěma scénáristy: Mauricem Slobodským a Jakovem Kostyukovským. Režisérovi nabízejí scénář „Frivolní příběhy“, který obsahuje dva filmové romány o obrýleném studentovi Vladiku Arkovovi. V první povídce převychová jistý Pochmurný typ, který se ke své práci chová vlažně, není zdvořilý k dámám atd. V druhé povídce se Vladik zaměstná jako vychovatel a připraví jediného syna milující rodičům, hlupákovi Iljušovi, za vstup do ústavu, který snil o tom, že opustí svou buržoazní rodinu někde daleko. Gaidai se připojuje k tvorbě scénáře.

Dne 10. března 1964 přijalo 2. tvůrčí sdružení filmového studia Mosfilm žádost o scénář „Frivolní příběhy“ a uzavřelo s jeho autory smlouvu. 25. března byl schválen literární scénář a bylo dáno povolení k jeho uvedení do režijního vývoje. Je pravda, že literární scénář byl již velmi odlišný od původní aplikace: jméno studenta zůstalo stejné - Vladik Arkov, ale děj povídek se změnil a získal základ, který je nám dobře známý z filmu.

1. června začaly promítací testy herců pro hlavní a epizodní role. Nejtěžší bylo hledání hlavního hrdiny, studenta Vladika. Jen v Moskvě Gaidai zkontroloval více než sto kandidátů, mezi nimiž byli herci, kteří se brzy proslavili: Vitalij Solomin, Sergej Nikoněnko, Jevgenij Zharikov, Vsevolod Abdulov, Gennadij Korolkov, Ivan Bortnik, Valerij Nosik, Alexandr Zbruev, Jevgenij Petrosjan, Andrej Mironov (s posledně jmenovaným byla vedena pouze jednání).

V důsledku toho se umělecká rada studia rozhodla pro kandidaturu Valeryho Nosika, ačkoli sám Gaidai měl pochybnosti.

Poté, co Gaidai náhodou uviděl fotografii mladého herce Alexandra Demjanenka, odjel 11. července do Leningradu na osobní jednání.

Valery Nosik ve filmu stále hrál - hrál portrétní roli studenta, který složil zkoušku.

Lyda

Selezneva přišla na konkurz bez naděje na úspěch, předtím se dobře bavila na pláži. Jakmile vstoupila do pavilonu, Gaidai ji vyzval k velmi riskantní zkoušce: svléknout se před kamerou. Herečka váhala. Pak Gaidai pronesl osudnou větu: „Samozřejmě, že se mi líbíš, ale zdá se mi, že tvá postava není moc dobrá...“ Pak se Selezneva zvedla hrdost, svlékla si šaty a zůstala jen v plavkách.

A hned byla obsazena do role skromné sovětské studentky.

První natáčecí den filmu „Operace Y“ byl datován 27. Ten den na území Mosfilmu natáčeli epizodu „na policejním dvoře“ za účasti komparzistů (ztvárnila alkoholické parazity) a dvou herců: Smirnova (Big Man) a Vladimira Basova (policista).

Natáčení v Oděse začalo 21. října. Ale i tam byla skupina nadále pronásledována zlým osudem: natáčení naplánované na ten den bylo zrušeno kvůli Demjaněnkově náhlé nemoci: výpadek trval až do 25. října. A když se natáčení obnovilo, počasí se náhle zhoršilo a téma „u Lídina domu“ (22 Proletarsky Boulevard) muselo být natáčeno v několika průchodech.

12. prosince se skupina přesunula do Leningradu, kde se měla natáčet třetí povídka. Počasí však nebylo zrovna povzbudivé. 14. prosince přivezlo 10 sklápěčů na místo nadcházející střelby sníh, ale vše roztál. Bylo rozhodnuto nahradit sníh improvizovanými materiály - vatou, naftalínem. Když bylo vše připraveno, aby „sníh“ neodnesl vítr, začali natáčet... od konce.

Z epizody, kdy do skladiště přiběhne stará paní „Boží pampeliška“ a najde tam čtyři spící muže: Shurika, Cowarda, Dunce a Experienced a myš, kterou přinesl trenér Knyazev. Mimochodem, na umělecké radě nejvíc kritizovali myš a chtěli ji z obrazu vystřihnout, ale režisér se šedé umělkyně zastal.

12. ledna se konala schůze umělecké rady 2. spolku, na které byly zhlédnuty záběry. Právě na tomto setkání Ivan Pyryev navrhl změnit název filmu „Funny Stories“ na „Operace „Y“ a další dobrodružství Shurika.

Je také zajímavé vědět...

Ve scéně boje mezi hrdiny Demjaněnkem a Nikulinem, když Nikulin tlačí na železniční vagón nohou, vrátí se a narazí na pneumatiku auta. V dalším snímku však vidíme, že za vozíkem blížícím se k Shurikovi není žádná pneumatika.

V povídce „Operace „Y“ ve scéně na trhu je jasné, že když Goonie (Jurij Nikulin) nasype peníze z prasátka do prsou saka, tyto peníze se pak vysypou zpod saka. bundu a spadne.

Ve chvíli, kdy Jurij Nikulin rozbíjí lahve na základně, strčí si do pravé kapsy láhev vytaženou z krabice v bundě. Ale ve scéně bitvy mezi Shurikem a Goonie s meči se Shurik vrhne a propíchne láhev, která se objeví v jeho levé kapse.

Hlavním vozem na trhu je „vyřazený“ S-3A vyráběný Serpukhov Mechanical Plant.

Zajímavé je, že ani samotný režisér filmu neočekával takový úspěch: v prvním roce sledovalo „Operaci“ více než 69 milionů diváků.

Film „Operace „Y“ a další dobrodružství Shurika se natáčel ve čtyřech městech: Moskvě, Leningradu, Jaltě a Oděse.

Gaidai sám hrál ve filmu malou roli - alkoholik, který pronáší frázi: "Oznamte prosím celý seznam!"

Když se zločinci Trus, Dunce a Experienced věnovali svému „případu“, dali na své auto číslo D 1-01. Taková čísla byla pouze na diplomatických vozidlech.

Zdroje – Wikipedia, KinoPoisk, Avivas.ru,

Leonid Gaidai – Operace „y“ a další Shurikova dobrodružství – to nejzajímavější o režisérovi a jeho filmech aktualizováno: 12. března 2018 uživatelem: webové stránky

Na území bývalého Sovětského svazu snad nic takového neexistuje
člověk, který tyto filmy alespoň jednou neviděl. Rozhodl jsem se tedy znovu přečíst sbírku scénářů „Operace Y“, „Kavkazský vězeň“ a
"Diamantová ruka"

Někteří, včetně dramatiků, věří, že scénář ano
toto je jen literární předloha budoucího filmu,
jakýsi náčrt obsahující popisy akcí a dialogů.

Přeložte tuto stránku

Translate.Ru PROMT©
Zdálo by se, že by pro běžného čtenáře bylo zajímavé komunikovat s takovým člověkem?
možná neobvyklý tvar? Odpověď na tuto otázku dává Eldar Ryazanov.
„Skutečný scénář je ten, který napíše dobrý život
jazyk, který barvitě zachycuje nejen jednání hrdinů, ale i
mluví o jejich myšlenkách a pocitech, je přesvědčen. - Kromě
požitky pro čtenáře, autorovy poznámky, úvahy,
odbočky vždy pomohou režisérovi proniknout hlouběji
autorský záměr, obohatit vlastní výklad, více
interpretovat literární dílo s talentem.“
Scénáře pro „Operaci Y“, „Kavkazský vězeň“ a
„Diamantové rameno“ podle Rjazanova splňuje nejvyšší
požadavky na literaturu. Jsou snadno psané, *
Dialog je aforistický a prostorný, jiskří humorem.
Humor v podmínkách sovětského „přes zrcadlo“, ve kterém psali
tyto scénáře byly tak složitě propletené
skutečnost, že někdy bylo těžké rozlišit jedno od druhého.
To potvrzují vzpomínky Jakova Kostyukovského z rozhovoru s
Moskevská zpravodajka Marina Podzorová (rozhovor
také součástí sbírky). Ale pokud mohou peripetie dnešního natáčení *
způsobit jen úsměvy, v té době filmaři neměli čas
smích.
"...Ve scénáři měla správce domu Mordyukova následující řádek: "I
Nedivil bych se, kdyby se zítra ukázalo, že tvůj manžel je tajně na návštěvě
synagoga,“ vzpomíná dramaturg „Když už byla epizoda hotová,
následoval signál, nebo spíše udání od bdělých lidí. Reakce byla
hrozný. Velký šéf řekl: „Nastolil jste židovskou otázku
a nijak to nevyřešili.“ Nesměli to přetočit, aby ne
plýtvat penězi lidí. Nařídili to přehlasovat a naše připomínky
skutečnost, že artikulace nesouhlasí, byla zastavena: to je váš problém.
Sám velký šéf vymyslel náhradu za „synagogu“. Správce domu
Mordjuková nakonec řekla: „Nepřekvapilo by mě, kdyby zítra
Ukáže se, že váš manžel tajně navštěvuje svou milenku!
(Mimochodem, skripty jsou publikovány bez jakýchkoliv
změny – ani „cenzura“, ani skutečně kreativní,
které vznikly při natáčení filmů. Například se vrátil text
ta samá původní „synagoga“, Papanovův „Lyolik“ se nazývá
„Mechanika“ a Mironovova „Gesha“ - „Hrabě“.)
Nebo další epizoda. Slavná fráze z „Kavkazského zajatce“ o
že v sousední oblasti ženich zpočátku ukradl člena party
Podle scénáře patřil Frunziku Mkrtchyanovi. Ale poznámka byla zakázána
říká, že to vyslovuje s podtextem. Pak přišel na pomoc
Jurij Nikulin. Všichni ho tak milovali, že mu to často dovolili
což ostatním nebylo dovoleno. Tuto frázi „vzal“ na sebe – a ono
opravdu prošel.
Podle memoárů Jakova Kostyukovského bylo „zúčtování“ s
šéfové měli na Gaidai vražedný účinek: po nich někteří
na čas byl prakticky neschopen. „Vedly k
že Lenya udělal podle mého názoru velkou chybu - rozhodl se vzít
filmové adaptace v naději, že v tomto žánru bude méně problémů než
při natáčení původních scénářů,“ říká dramaturg. -
Bohužel, s filmovými adaptacemi neudělal o nic menší rozdíl.“
Pokud jde o diváka, ztratil mnoho úžasných
komedie, které mohl Gaidai natočit. A pak z obrazovky do sálu a
pak by se do každodenního života dostaly nové desítky „okřídlených“.
fráze, se kterými se „operace Y“ i „kavkazská
captive" a "The Diamond Arm". V knize jich bylo publikováno jen málo
více než čtyřicet frází (plus slavné toasty z „Kavkazského
zajatci“). „Musíme, Fedyo, musíme!“, „Nepleťte si srst s
stát!“, „Naši lidé nejezdí taxíkem do pekárny“ a
samozřejmě „Žít je dobré a žít dobře je ještě lepší“, což se stalo
název sbírky. A kolik jich nebylo zahrnuto! Nikulinskaya "Alkohol?" nebo
jeho „Tři porce hozené do propasti“, Vitsinovo „Ano
Ať žije sovětský soud – nejhumánnější soud na světě!“ nebo „Kde je
babičko?“, Morgunovovo „Proč děláš hluk, jsem invalida!“ nebo „Levý palec u nohy
vaše nohy drtí jeden nedopalek cigarety...“, Papanov „Tohle neudělám
Mohu“ nebo „Ujistěte se, že si to nepletete, Kutuzou!“...
Dnes je v ruské kinematografii čas „Kavkazských vězňů“
(mluvíme samozřejmě o dobrém filmu). Talentovaný, chytrý, zlomyslný,
šroubovací komedie - ne. Nová kniha něco vynahrazuje
tato mezera. A nutí vás to znovu přemýšlet o tom, co žít
Je to dobré pouze tehdy, když se dobrý život stane normou.

„Operace „Y“ ...“ nebo „Dirigent, zabrzděte“

Jak se legendární komedie natáčela a proč bylo natáčení zastaveno?

„Operace „Y“ a další dobrodružství Shurika je první komedií Leonida Gaidaie s Alexandrem Demjaněnkem v podobě excentrického Shurika.

Vážný přístup k frivolním příběhům

Návrh scénáře budoucího filmu „Frivolous Stories“ byl přijat 2. tvůrčím sdružením filmového studia Mosfilm v březnu 1964 a v srpnu 1965 se konala celounijní premiéra.

Ve filmu spojuje tři povídky jeden hrdina – excentrický Shurik, který se dostane do problémů, ale vyjde z něj vítězně. A zpočátku to byly dvě povídky. Byly spřízněny ústřední postavou, ale byl také jiný: student se nejmenoval Shurik, ale Vladik. V jedné z povídek rehabilitoval bručouna a lenocha, který neměl rád práci, ale byl slušný k dámám. A v dalším díle Vladik Arkov jako lektor připravoval k přijímacím zkouškám na vysokou školu novodobou Mitrofanušku, která nechtěla studovat ani se oženit, ale prostě snila o zbavení se rodičovské péče.

Ve filmu, jak si pamatujeme, vše vypadá jinak. V části „Partner“ najde obrýlený student na částečný úvazek na stavbě na hlavě rádoby asistenta – velkého chlapa, kterému je to jedno, Verzilu, která dostala „15 dní“. V povídce „Posedlost“ se Shurik zábavně seznámí s dívkou, se kterou se slepě připravoval na zkoušku. A v posledním fragmentu (“Operace “Y”) se hrdina náhodou ocitne na místě zločinu, čímž zabrání loupeži na zakázku, do které je zapojený Zkušený, Zbabělec a Dunce. Tito tři, stejně jako kameraman filmu Konstantin Brovin, se také podíleli na předchozích krátkých filmech Leonida Gaidaie: „Pes Barbos a neobvyklý kříž“, „Business People“ a „Moonshiners“. Ale ten, kdo by zosobnil Shurika, se ještě nenašel.

"Pro naše náhodné seznámení!"

Vyjednávání byla vedena s Andrejem Mironovem, ale nedošlo k testům. Představte si, jaký by byl náš oblíbený hrdina, kterého hrají Oleg Vidov nebo Alexander Zbruev, Vitalij Solomin nebo Evgeny Zharikov. Kromě nich se na roli Vladika (Šurik) ucházeli Valerij Nosik a Alexander Lenkov, Gennadij Korolkov a Vladimir Korenev, Alexej Eibozhenko a Ivan Bortnik, Sergej Nikoněnko a Vsevolod Abdulov.

Ředitel nebyl z nějakého důvodu spokojen s žádným z uchazečů. A když se jeden z jeho kolegů zmínil, že v Leningradu je vhodný herec, jel se osobně s tímto doporučeným umělcem setkat. V červenci 1964 se tedy život Alexandra Demjanenka jednou provždy změnil díky osudovému setkání s Leonidem Gaidaiem. Obraz Shurika „přilepeného“ k herci mu později nedovolí hrát role, o kterých snil, ale v jeho tvůrčí biografii budou díla, pro která si umělec bude dlouho pamatovat. Protože jsou Gaidaiho komedie nadčasové, milují je diváci všech generací. A sám herec usoudil, že komedie je odsouzena k úspěchu, jakmile si přečetl scénář: takové filmy jsme před operací Y nikdy netočili.

Demjaněnko už byl schválen pro hlavní roli a do začátku natáčení zbýval necelý týden, když se najednou umělecká rada rozhodla ujistit se, že výběr je správný. Pro Valeryho Nosika byl uspořádán opakovaný test. Po srovnání obou herců byla role přidělena Demyanenkovi a Nosikovi byla nabídnuta epizoda se studentským gamblerem, který složil zkoušku v povídce „Posedlost“.

Ale nejen pro umělce role Shurika, Gaidai šel do města na Něvě. Odtud byl do filmu pozván i další leningradský herec Alexey Smirnov. Mnoho kandidátů ztvárnilo velkého chlapa na obrazovkových testech, mezi nimi Michail Pugovkin. Poté, co byl Pugovkin kritizován Ivanem Pyrjevem (údajně se neukázal), dostal umělec roli předáka a do role Velkého muže se rozhodli obsadit velkého chlapa Smirnova.

Doporučili režiséra a debutujícího skladatele Alexandra Zacepina, který se nedávno přestěhoval do Moskvy a živil se hraním na akordeon v restauracích. "Počkej, lokomotivo!" napsal 38letý hudebník se sibiřskými kořeny, pro kterého se setkání s Gaidai stalo pasem k velkému umění.

Jen kočky se rychle narodí

V éře plánů a pracovních povinností byli filmaři krytí stejně jako strojníci v továrně. Archivy studia obsahují reportáže o natáčecích dnech, z nichž lze usuzovat na tempo práce a vytížení herců. Je ironií, že produktivita filmového štábu v epizodách s líným mužem Verzilou nebyla o nic větší než produktivita hrdiny Alexeje Smirnova.

Natáčení začíná 27. července. První scénou je formace „alkoholiků, parazitů, chuligánů“ na policejním dvoře (nedaleko 9. laboratoře Mosfilmu). V davu se účastní Vladimir Basov (policista) a Alexey Smirnov (Big Man).

Další natáčení je za 10 dní. 7. srpna byl Smirnov opět v kádru, ale nyní s Pugovkinem. Mistr ukazuje staveniště kamarádovi, který nastoupil na 15 dní. "Měli jste nějaké nehody na stavbě?... Stane se to!" Verzila vyslovil tento text na skutečném staveništi ve Sviblově.

O tři dny později - stavba znovu. 10. srpna měl Big Man pronásledovat Shurika. Místo Demjanenka běžel náhradník. Na celý den - tři snímky: Velký muž se vyklání zpoza hromady, Smirnov zblízka, Velký muž běží k traktoru. Kvůli vadnému motoru se natáčení zastavilo v 16:30. Natáčení skončí ve stejný den kvůli dešti. 12. srpna stihnou natočit pouze epizodu s Big Manem házejícím pytel z vleku.

A den předtím zvládli epizodu praní Velkého muže ve sprše, kdy mu Shurik ukradl oblečení. Demjaněnko opět není na place - náhradník krade věci (ruku má v rámu). Verzila v bederní roušce vyskočil ze sprchy teprve 28. srpna, ale Shurika se mu nepodařilo pronásledovat - rozbil se mu fotoaparát. Po obědě přinesli další, ale ještě nestihli splnit plán natáčecího dne - setmělo se.

Oběd byl doručen Verzileovi, který sloužil jeho pracovní službě, 13. srpna. Smolné číslo nevěstilo nic dobrého. A jakmile Smirnov dojedl svůj ražniči, filmový štáb se usadil, aby si s ním odpočinul v poledním žáru. Kvůli poškrábání filmu musel být fotoaparát opraven nebo vyměněn. O tři hodiny později dorazili dva mechanici spolu s vedoucím kamerového oddělení Faymanem. Společným úsilím se závadu podařilo odstranit, ale déšť opět zabránil pokračování natáčení. Ten den opět nebyl splněn plán stopáže.

Poté natočili tři epizody z povídky „Posedlost“. Shurik sledoval Lídu a jejího přítele Iru po městě tři dny. 26. srpna šly dívky po Komsomolské dálnici a nábřeží Frunzenskaja a Shurik stál u kiosku. Všichni tři stáli 25. srpna na zastávce tramvaje u VDNKh, 27. srpna nastoupili do tramvaje a o pár dní později z tramvaje nastupovali a vystupovali. Scénu v tramvaji nebylo možné okamžitě zachytit kvůli potížím s natáčením v pohybu. Plán na natáčení opět selhal.

Během zimního natáčení nebylo vše hladké. Třetí povídka – s Vitsinem, Morgunovem a Nikulinem – se natáčela v Leningradu, kam filmový štáb, jak uhodli, dorazil 13. prosince. Smůla začala počasím. Sníh přivezený na místo natáčení deseti sklápěčkami roztál, tři dny pršelo a herci museli čekat, než rekvizitáři připravili kulisy nejen základny, ale i „zasněžené“ ulice. V rámu pod nohama hrdinů v mrazu nevrzal sníh, ale pěnový polystyren. Přivezli i spoustu vaty, rekvizity a oblečení herců byly vydatně posypány naftalínem.

Mimochodem, „letní“ natáčení epizod zkoušky postav Valerij Nosik (student hazardního hráče) a Viktor Pavlov (Dub s obvázaným uchem) se natáčelo 11. ledna, nikoli však v Leningradu, ale v hl. , v posluchárně Moskevského ekonomického institutu.

Terárium stejně smýšlejících lidí

A druhý den byl natočený materiál rozebrán uměleckou radou. Po zhlédnutí prvních dvou povídek získala režie a kamera dobré ohlasy, kolegům se líbily herecké výkony Demjanenka, Smirnova a Pugovkina. Ale největší šéf - umělecký ředitel 2. kreativního sdružení a „tvrdý“ režisér Ivan Pyryev zase našli chybu na Pugovkinovi, který doporučil zkrátit čas strávený v rámu. Obraz policisty se mu také zdál „příliš detailní“. Pyryev neschvaloval výběr Basova pro tuto roli - prý to nebyl ten správný typ. Šéfredaktor také zopakoval myšlenku uměleckého šéfa spolku. "Basov není dobrý," přidal se ke kritice Boris Kremnev, "je lepší epizodu natočit s policií." Vybíravý Pyrjev si přitom najednou pochvaloval druhou povídku, kterou prý podcenil. Umělecký ředitel uznal předchozí skepticismus ohledně „Posedlosti“ jako mylný a později tuto část obecně nazval „největším úspěchem komedie“, „svěží intonací“, „novou stránkou režisérova talentu“ a „krokem vpřed v Gaidaiově díle. .“ Schůzi umělecké rady ukončil návrhem na změnu názvu filmu „Frivolní příběhy“. Nikdo se neodvážil hádat s verzí šéfa: komedie se jmenovala „Operace „Y“ a další dobrodružství Shurika.

O měsíc později jsme diskutovali o třetím románu. 25. února to Vitsin dostal od Pyrjeva: jeho herectví se uměleckému řediteli zdálo falešné. Pyryev vytýkal umělci opakování obrazu ze psa Barbose a radil hledat „nové barvy“ a jako příklad použil Nikulina, který je „vždy jiný“. Ale se zvláštním tlakem zaútočil šéf Mosfilmu na Morgunova, kterého nazval „ne vtipným, ale nepříjemným“. Při konečném verdiktu o filmu 23. dubna Pyryev bez obalu prohlásil: „Musíme přestat natáčet Morgunova a Pugovkina! Unavený z toho. Není zajímavé."

Po doporučení zkrátit délku v první a třetí části filmu Gaidai některé epizody vyloučil a znovu natočenou verzi předložil vedení Mosfilmu. Generální prohlídka byla naplánována, jak se stalo, na 13. května. Redakce scénáře nařídila zkrátit záběry z honičky v první povídce (dlouhá), odstranit epizody s Velkým „Papuánem“ (schválně) a vystřihnout zkouškové scény (z obecného stylu).

Naštěstí pro diváka režisér ignoroval doporučení, za což zaplatil statusem filmu: komedie, která přežila svou dobu, dostala až druhou kategorii. Ani vítězství filmu na filmovém festivalu v Krakově (cenu získala druhá povídka Posedlost) rozhodnutí komise neovlivnilo.

Ve stejném roce 1965 byly do první kategorie zařazeny filmy, které si dnes nejen nikdo nepamatuje, ale málokdo je tehdy sledoval: „Koho máme rádi víc“ (za 7 měsíců - 2,4 milionu), „Staví se most“ (po dobu šesti měsíců - 2,6 milionu), "Dům v dunách" (za rok - 3,4 milionu).

Komedii Leonida Gaidaie „Operace „Y“ ...“ sledovalo v roce jejího vydání (od poloviny srpna, za 4,5 měsíce) 69,6 milionu diváků. To byl nejvyšší řádek v seznamu premiér v roce 1965 a absolutní rekord filmů žánru „frivolní“.

Pokud se vám příspěvek líbil, přidejte jej na svůj blog, aby si jej mohli přečíst vaši přátelé! ;)

Vyacheslav Kaprelyants, 2015

V srpnu 1965 byl na obrazovkách země uveden film „Operace Y a další dobrodružství Shurika“ režiséra Leonida Gaidai.

A všechno to začalo takhle.

Na začátku roku 1964 se Gaidai setkal se dvěma scénáristy: Mauricem Slobodským a Jakovem Kostyukovským. Režisérovi nabízejí scénář „Frivolní příběhy“, který obsahuje dva filmové romány o obrýleném studentovi Vladiku Arkovovi. V první povídce převychová jistý Pochmurný typ, který se ke své práci chová vlažně, není zdvořilý k dámám atd. V druhé povídce se Vladik zaměstná jako vychovatel a připraví jediného syna milující rodiče, hlupák Iljuša, o přijetí na vysokou školu, který snil o tom, že někde daleko opustí svůj domov buržoazní rodiny. Gaidai se připojuje k tvorbě scénáře.

Dne 10. března 1964 přijalo 2. tvůrčí sdružení filmového studia Mosfilm žádost o scénář „Frivolní příběhy“ a uzavřelo s jeho autory smlouvu.

25. března byl schválen literární scénář a bylo dáno povolení k jeho uvedení do režijního vývoje. Je pravda, že literární scénář byl již velmi odlišný od původní aplikace: jméno studenta zůstalo stejné - Vladik Arkov, ale děj povídek se změnil a získal základ, který je nám dobře známý z filmu. V první povídce „Partner“ Vladik rehabilituje parazita, „patnáctidenního dělníka“ na stavbě, a ve druhé „Jarní posedlost“ se zamiluje do dívky Lídy.

Děj románu o lásce studenta ke spolužákovi během zkouškového období „špinil“ Gaidai v polském časopise „Shpilki“.

Dvě povídky ale na celovečerní film zjevně nestačily a scénáristé dostali za úkol vymyslet třetí a v ní bylo potřeba dát dohromady nového hrdinu - Vladíka, s těmi starými - trojkou. Dunce - Coward - Experienced, kterou diváci tak milovali a se kterou se Gaidai nehodlal rozloučit. Po měsíci usilovné práce se zrodila povídka „Operace Y“: Tentokrát měl Vladik, jediný „průřezový“ hrdina všech tří povídek, odhalit lupiče socialistického majetku.

1. června začaly promítací testy herců pro hlavní a epizodní role.

Nejtěžší bylo hledání hlavního hrdiny, studenta Vladika. Gaidai zhodnotil více než sto kandidátů, mezi nimiž byli herci, kteří se brzy proslavili: Vitalij Solomin, Sergej Nikoněnko, Evgeniy Zharikov, Vsevolod Abdulov, Ivan Bortnik, Valery Nosik, Alexander Zbruev, Evgeniy Petrosyan a dokonce i Andrei Mironov, ačkoli byla vedena pouze jednání s tím druhým.

V důsledku toho se umělecká rada studia rozhodla pro kandidaturu Valeryho Nosika, ačkoli sám Gaidai měl pochybnosti.

Nebyl zcela spokojen s Michailem Pugovkinem, kterého umělecká rada doporučila do role Velkého muže v první povídce. Jako vždy pomohla náhoda.

Už při práci na scénáři Gaidai došel k závěru, že hlavní postavu postaví... na sobě. Proto i navenek byl Vladik Arkov ve scénáři napsán jako kopie Gaidai: dlouhý mladý muž s brýlemi.

Jak poznamenala režisérova manželka Nina Grebeshková mnohem později: „Vladik je sám Leonid Iovič. Všechny jeho činy, gesta. Herec je samozřejmě lámal přes sebe. Ale obrázek pochází od Leni. Opravdu takový byl – trapný, naivní a velmi slušný.“

A pak někdo z filmového štábu řekl jméno mladého herce Alexandra Demjanenka. Při pohledu na jeho fotografii Gaidai okamžitě objevil vnější podobnost se sebou samým. V důsledku toho šel Gaidai 11. července do Leningradu na osobní jednání s Demjaněnkem. Oba byli navzájem spokojeni.

Herec později vzpomínal: „Když jsem četl scénář k operaci Y, uvědomil jsem si, že film je odsouzen k úspěchu. Tehdy v našem kině nic takového nebylo.“

Z Petrohradu si Gaidai přivezl dalšího leningradského herce, kterého dobře znal ze spolupráce v „Business People“ – Alexeje Smirnova. Chtěl ho zkusit pro roli Velkého muže místo Pugovkina.

To druhé odmítl umělecký ředitel 2. tvůrčího sdružení Ivan Pyryev, který po zhlédnutí konkurzů prohlásil: "Pro tuto roli se taková gangsterská tvář jako Pugovkinova nehodí!" Výsledkem je, že Pugovkin získá roli předáka, na který se původně ucházel Vladimir Vysockij.

Gaidai zároveň najde herečku pro hlavní roli v druhém románu - Natalyu Seleznevovou.

Selezneva přišla na konkurz bez naděje na úspěch, předtím se dobře bavila na pláži.

Jakmile vstoupila do pavilonu, Gaidai ji vyzval k velmi riskantní zkoušce: svléknout se před kamerou. Herečka váhala. Pak Gaidai pronesl osudnou větu: „Samozřejmě, že se mi líbíš, ale zdá se mi, že tvoje postava není moc dobrá...“ Pak se Selezneva zvedla hrdost, svlékla si šaty a zůstala jen v plavkách. A hned byla obsazena do role skromné sovětské studentky.

Umělecká rada 2. spolku tyto testy přezkoumala a ukončila - schválila herce do hlavních rolí: Shurik - Demyanenko, Verzila - Smirnov, mistr - Pugovkin, Lida - Selezneva.

A chudák Valery Nosik si zahraje epizodní roli studentského gamblera skládajícího zkoušky v povídce „Posedlost“.

Na začátku natáčení se Vladik nečekaně (z cenzurních důvodů) stává Shurikem - Vladik byl odmítnut politickou cenzurou s argumentem, že Vladik je Vladlen a Vladlen je Vladimir Lenin.

Komiksovým hrdinou nemůžete říkat po vůdci světového proletariátu První natáčecí den filmu „Operace Y“ byl datován 27. Ten den na území Mosfilmu natáčeli epizodu „na policejním dvoře“ za účasti komparzistů (ztvárnila alkoholické parazity) a dvou herců: Smirnova (Big Man) a Vladimira Basova (policista).

Gaidai do této epizody vložil příhodu ze své vlastní biografie – týká se scény, během níž jsou zatčení na patnáct dní nasazeni na práci. Pravda, v jeho životě to souviselo s válkou. Do irkutského divadla, kde za války působil, přišel vojenský komisař. Všichni muži byli seřazeni a on se zeptal: "Kdo chce jít dopředu?" Všichni udělali krok vpřed. Poté vojenský komisař řekl: „Nejdříve vezmeme ty, kteří umí německy. Pouze jeden člověk udělal krok vpřed – sám Leonid Iovič. Sám Gaidai zde hrál malou roli - v mnoha publikacích píší, že jde o roli alkoholika, který pronáší frázi: „Oznamte prosím celý seznam! Ale ve skutečnosti se jedná o neprofesionálního herce Olega Skvortsova a Gaidai hrál jiného, méně nápadného zadrženého

Leonid Iovič Gaidai jako zadržený ve filmu „Operace „y““ (vpravo)

30. července se skupina přestěhovala na jedno ze stavenišť ve Sviblově, aby zahájila natáčení epizod „na stavbě“. V průběhu srpna a září skupina pracovala v nervózním režimu. Filmaře zklamalo počasí, technika nebo špatný film. V důsledku toho 3. října Gaidai spolu s kameramanem a umělcem odletěl do Baku, aby vybral místa pro natáčení, protože počasí v Moskvě se zcela a nenávratně zhoršilo. Počasí v hlavním městě Ázerbájdžánu však nebylo o nic lepší. Pak padla volba na Oděsu. Natáčení v Oděse začalo 21. října. Ale i tam byla skupina nadále pronásledována zlým osudem: natáčení naplánované na ten den bylo zrušeno kvůli Demjaněnkově náhlé nemoci: výpadek trval až do 25. října. A když se natáčení obnovilo, počasí se náhle zhoršilo a téma „u Lídina domu“ (22 Proletarsky Boulevard) muselo být natáčeno v několika průchodech.

Natáčení první povídky pokračovalo v Oděse. Konkrétně v oblasti Novye Cheryomushki (taky je také v Oděse) natáčeli epizodu, kde Shurik přistál v bitumenu. Ale i zde došlo k několika incidentům: kvůli něčí neopatrnosti se bitumen náhle vznítil. Požár hasili jak stavitelé, tak filmaři. Natáčení v Oděse pokračovalo až do 22. listopadu.

Poté se skupina vrátila do Moskvy - pronajali si „Lidin byt“ v Mosfilmu.

12. prosince se skupina přesunula do Leningradu, kde se měla natáčet třetí povídka. Ani tam však počasí nebylo příjemné. 14. prosince přivezlo 10 sklápěčů sníh na místo chystaného natáčení, ale před začátkem natáčení vše roztálo. Bylo rozhodnuto nahradit sníh improvizovanými materiály - vatou, naftalínem. Když bylo vše připraveno, aby „sníh“ neodnesl vítr, začali natáčet... od konce. Z epizody, kdy do skladiště přiběhne stará paní „Boží pampeliška“ a najde tam čtyři spící muže: Shurika, Cowarda, Dunce a Experienced a myš, kterou přinesl trenér Knyazev. Mimochodem, na umělecké radě nejvíc kritizovali myš a chtěli ji z obrazu vystřihnout, ale režisér se šedé umělkyně zastal.

12. ledna se konala schůze umělecké rady 2. spolku, na které byly zhlédnuty záběry.

Právě na tomto setkání Ivan Pyryev navrhl změnit název filmu „Funny Stories“ na „Operace Y a jiná dobrodružství Shurika“.

Natáčení mezitím pokračuje. 21. ledna natáčeli v pavilonu č. 13 Mosfilmu „doupě trojice“: právě tam Goonie zpívá píseň „Počkej, lokomotivo...“ a Zbabělec trénuje nejprve na svých partnerech a pak dál. porcelánové kočky

Cenzura nejprve nechtěla zločinnou píseň nechat projít, Gaidai ji ale hájil odstraněním jedné sloky, která podle scénáristy Jakova Kosťukovského zněla asi takto:

Nech mě být bastard
Dostanu soubor
Nařežu jí rošt
Nechte měsíc zářit svým zákeřným světlem
Ale z vězení uteču

Dne 1. února se v pavilonu č. 8 začaly natáčet epizody „vykrádání skladu“.

Yuri Nikulin vzpomíná: „Pro epizodu „Foil Fighting“ pozvali učitele šermu, který nás naučil bojovat s rapíry. Po několika lekcích jsme bojovali jako opravdoví sportovci. Ukázali boj Leonidu Gaidaiovi. Vypadal znuděně a řekl: "Bojuješ dobře, ale tohle všechno je nuda, ale mělo by to být vtipné." Naše je komedie."

Tehdy Gaidai přišel s epizodou, kdy Shurik probodne Goonie mečem, začne krvácet, z čehož se pak vyklube víno z láhve skryté v jeho hrudi.

Pamatujete si, že ve třetím románu v honičce ve skladišti Goonie narazí na kostru? Bylo natočeno osm verzí této scény. Během jednoho z záběrů se Nikulin rozhodl zahrát - strčil prst mezi otevřené čelisti (s čímž scénář nepočítal), náhle se zavřely a cvakly. Právě tato náhodná improvizace skončila ve filmu.

25. února se konala umělecká rada, na které se probíral třetí příběh filmu. Uvedu úryvek z projevu uměleckého ředitele 2. tvůrčího sdružení Mosfilm Ivana Pyrjeva: „V komedii je hlavní srozumitelnost a takt v chování. Někdy ale toto taktní provedení nestačí. Tady je Morgunov. Není vtipný, ale často nepříjemný. Totéž se děje s Vitsinem. Jeho chování bylo ve filmu „Pes Barbos“ úžasné, ale zde se mnoho věcí zdá být falešných. Nemůžete pracovat stále se stejnou barvou... Nikulin je v tomto ohledu úžasný. V každé scéně je originální, ale pokaždé jiný...“

Na další umělecké radě, po zhlédnutí celého filmu, Pyryev požadoval „ukončit natáčení Morgunova a Pugovkina. Nejsou zajímaví a unavení...“ Poté další autorita - scénáristická a redakční rada - požadovala, aby Gaidai vystřihl řadu epizod, zejména když „černý“ Velký muž pronásleduje Shurika a když studenti skládají zkoušky.

Ale Gaidai nechal všechno tak, jak to je. O něco později mu to bylo připomenuto, když byla filmu přidělena kategorie. Dne 2. července komise pro určení skupiny zařadila „Operaci „Y“ do 2. kategorie.

Generální ředitel Mosfilmu V. Surin a umělecký ředitel 2. tvůrčího sdružení I. Pyrjev píší 8. července 1965 dopis předsedovi Státního výboru Rady ministrů pro kinematografii SSSR A. Romanovovi, ve kterém prohlašují, že film Leonida Gaidaie si zaslouží nejvyšší chválu. Citace z dopisu: „V tomto případě se nám zdá, že zásada objektivity a nestrannosti byla porušena především proto, že za odmítavým hodnocením filmu „Operace Y“ se skrývá přezíravý postoj ke komedii obecně a k výstřednosti zvláště. Ani četné výzvy tisku, ani vytrvalá přání publika, žádající a požadující nové a dobré filmové komedie, nemohou vyvrátit stále převládající přesvědčení, že komiks v umění, komiks v kině je frivolní a nízký žánr... “ Tento dopis skutečně zapůsobil - film dostal 1. kategorii.

Film „Operace Y“ byl propuštěn v zemi v polovině srpna 1965. Publikum ho nadšeně vítalo. Svědčí o tom rekordní počet diváků, kteří film v celé historii sovětské kinematografie (tehdy) zhlédli – 69 milionů 600 tisíc.