Nizozemská příjmení: historie, význam a původ. Belgická mužská jména Gilles – Gilles
Holandsko/Nizozemsko, 2009–2011
Větrné mlýny, Kinderdijk (cs.wikipedia.org)Stát v západní Evropě. Hranice s Německem a Belgií. Hlavním městem je Amsterdam. Počet obyvatel – 16 357 373 (2007). Úředními jazyky jsou nizozemština a fríština (ve Frísku). Dvě původní skupiny obyvatelstva jsou Nizozemci a Frísové a je zde také velké množství přistěhovalců. Etnické složení: 80,8 % Nizozemci, 2,4 % Němci, 2,4 % Indonésané, 2,2 % Turci, 2,0 % Surinamci, 1,9 % Maročané, 1,5 % Indové, 0,8 % Antilianové a Arubané a 6,0 % ostatní etnické skupiny. Rozdělení náboženství: 26,6 % katolíků, 16,8 % protestantů, 5,8 % muslimů, 0,6 % hinduistů, 1,6 % jiných náboženství a 42,7 % ateistů.
Hlavním zdrojem statistik o jménech v Nizozemsku jsou údaje z Banky sociálního pojištění – De Sociale Verzekeringsbank (SVB). Tato struktura je poskytovatelem pojištění pro obyvatelstvo v zemi. Tato organizace začala nedávno poskytovat informace o statistikách jmen – údaje jsou k dispozici od roku 2007. Každé čtvrtletí na svých webových stránkách SVB zveřejňuje seznam 20 nejoblíbenějších mužských a ženských jmen. Šipka u názvu označuje směr vývoje oblíbenosti oproti předchozímu období – nahoru nebo dolů. Na začátku roku jsou shrnuty údaje za celý uplynulý rok. U každého jména ze seznamu oblíbených jmen je uvedena informace o původu jména a známých nositelích. Někdy se však po správné etymologii objeví nějaké náhodné zvukové shody se slovy jiných jazyků. Pro roky 2009–2011 na stránkách SVB jsou pdf soubory s kompletním jmenným seznamem roku a počtem jmen. Seznamy navíc existují ve dvou verzích – v abecedním pořadí a v sestupném pořadí podle četnosti.
Přestože je stránka SVB k dispozici v několika jazycích (holandština, angličtina, němčina, francouzština, španělština a turečtina), v nizozemské části webu je pouze část o jménech.
Na svých stránkách uvedu údaje o dvaceti nejčastějších jménech v Holandsku za poslední tři roky.
Chlapecká jména
Místo | 2011 | 2010 | 2009 |
1 | Daan | Sem | Daan |
Dívčí jména
Místo | 2011 | 2010 | 2009 |
1 | Emma | Sophie | Emma |
Zdroj a další odkazy:
Pokud byla stránka užitečná, hlasujte prosím:
Generátor pro výběr holandských jmen a příjmení
Jak vybrat správné jméno pro postavu
holandský jazyk ( de Nederlandse taal) patří do západogermánské podskupiny germánských jazyků a je rozšířena v Nizozemsku a ve vlámské části Belgie (Flandry). Jazyk se také někdy nazývá holandština a vlámština (podle dvou hlavních dialektů).
Existuje velké množství dialektů nizozemštiny, ale Nizozemsko i Belgie přijaly „univerzální holandštinu“ jako oficiální standard ( Algemeen Beschaafd Nederlands).
Plné, krátké a zdrobnělé tvary
Mnoho jmen může být oficiálně používáno v několika různých formách: v latinizované církvi ( Jacobus), sekulární ( Jacobe), krátké nebo zdrobnělé ( Cobus, Coos, Jaap). Legislativa umožňuje, aby děti byly registrovány pod jakýmkoli jménem, takže se mohou vyskytovat jakékoli kombinace v celých jménech Holanďanů a Vlámů: Maria Margaretha Antje Vis (Maria A Margaretha- plné formuláře, Antje- zdrobnělina z Anna), Joannes Diderik Dibbits (Joannes- latinizovaná forma, Diderik- sekulární nizozemština). Nejčastěji ženy používají jako pasová jména zdrobnělina - jako ozvěnu tradiční praxe, kdy byla jména žen tvořena z mužských jmen pomocí zdrobnělých přípon: Albert - Albertje, Hendrik - Hendrikje(navzdory tomu, že paralelně existovaly a existují formy Alberta, Hendrica).
Ve skutečnosti většina lidí používá v každodenním životě sekulární, krátké nebo zdrobnělé formy: například nizozemští politici Petrus Leonardus Bastiaan Antonius van Geel A Jacobus Cornelus Theresia van der Doef známý jako Pieter van Geel ( Pieter van Geel) a Jaap van der Duf ( Jaap van der Doef).
Nejběžnější jména
10 nejčastějších jmen v Belgii (Flandry, 2008)
Jméno | Počet médií | Jméno | Počet médií | ||
1 | Marc * | 48 157 | 1 | Maria | 141 923 |
2 | Jan | 46 218 | 2 | Marie * | 52 337 |
3 | Luc * | 42 263 | 3 | Rita ** | 32 055 |
4 | Patriku | 35 695 | 4 | Anna | 26 891 |
5 | Dirk | 33 398 | 5 | Ann | 25 239 |
6 | Petr | 32 734 | 6 | Monique * | 24 870 |
7 | Jean * | 32541 | 7 | Martine * | 24 630 |
8 | Josefe | 32 167 | 8 | Marleen | 23 452 |
9 | Willy | 31 817 | 9 | Bože věřit | 21 804 |
10 | Johan | 31 670 | 10 | Christiane * | 19 718 |
*Jména vypůjčená z francouzštiny nebo mající stejný pravopis jako jejich francouzské protějšky.
**Jména nedávno vypůjčená z jiných cizích jazyků.
Nejoblíbenější jména mezi novorozenci (Nizozemsko, 2010)
Jméno | Počet médií | Jméno | Počet médií | ||
1 | Sem | 859 | 1 | Sophie | 800 |
2 | Lucas | 829 | 2 | Julie | 775 |
3 | Milán * | 823 | 3 | Emma | 700 |
4 | Daan | 819 | 4 | Lotte | 678 |
5 | Jayden * | 743 | 5 | Eva | 664 |
6 | Tim | 730 | 6 | Lisa | 658 |
7 | Levi * | 724 | 7 | Lieke | 649 |
8 | Thomas | 712 | 8 | Sanne | 615 |
9 | Thijs | 698 | 9 | Noa * | 614 |
10 | Jesse | 690 | 10 | Anna | 590 |
*Jména nedávno vypůjčená z cizích jazyků.
Nejčastější příjmení
10 nejčastějších příjmení (Nizozemsko)
Původ příjmení | ||
1. | De Jong(de Jong) | Z Holandska de jong - "junior" |
2. | De Vries (de Vries, de Vries) |
Z Holandska de Vries - "vlys" |
3. | Jansen(Jansen) | Lit. „syn Jana“ (viz Jan) |
4. | Van de/den/der Berg (van de/den/der Berg) |
Lit. "z hory" (člověk žijící na hoře nebo na kopci) |
5. | Bakker(Bakker) | Z Holandska pekař - "pekař, pekař" |
6. | Van Dijk(van Dyck) | Lit. "z přehrady, z přehrady" (člověk žijící v blízkosti přehrady nebo v blízkosti přehrady) |
7. | Visser(Visser) | Z Holandska visser - "rybář" |
8. | Janssen(Janssen) | Lit. „syn Jana“ (viz Jan) |
9. | Smit(Kovář) | Z Holandska smit - "kovář" |
10. | Meijer/Meyer(Meyer) | Z Holandska meier - "manažer, manažer, majordomo" |
10 nejčastějších příjmení (Belgie)
Belgie je jednou z „malých“ západoevropských zemí. Nachází se „na křižovatce“ západní Evropy, „vložené“ mezi Německo, Lucembursko, Nizozemsko a Francii. Na území o rozloze 30,5 tisíc km 2 se vejde více než 11,5 milionů! Člověk.
Belgičané jsou rozděleni do 2 jazykových skupin, které žijí odděleně od sebe. V severních provinciích (Flandry) žijí Vlámové, kteří mluví holandským dialektem, a v jižních (Valonsko) Valoni. Mluví valonsky a francouzsky. Taková heterogenita, která se stala příčinou „jazykové konfrontace“ mezi Severem a Jihem, nemohla ovlivnit formování belgické nomenklatury.
Původ ženských belgických jmen
První obyvatelstvo, kterému Belgie vděčí za své jméno, byli Belgičané. Tyto bojovné kmeny, vyznačující se poměrně vysokou úrovní rozvoje, se objevily na území západní Evropy přibližně 400-300 př.nl. E. Stejně jako ostatní keltské národy byli pohanští druidové. Belgové uctívali rostliny a dávali svým dcerám jména posvátných stromů, ve kterých podle jejich názoru žili bohové neboli dobří a zlí duchové. Například Cyperissa je „žalostný cypřiš“, Avalon je „jablkový ostrov“, Ingridr je „louka“ nebo Enya je „zpívající elfka“. Proto má mnoho tradičních belgických ženských jmen naší doby keltské kořeny.
Po vpádu legií Julia Caesara, který svou novou provincii pojmenoval Gallia Belgica, se začala jmenná kniha doplňovat onyma latinského původu. Například taková jména belgických žen jako Aurora - „úsvit“, Viviyana - „živá“, Juno - „životní síla“, Itela - „z Itálie“.
Po pádu Říma přišly do belgických zemí bojovné germánské kmeny Franků. Významně také přispěli k vytvoření systému jmen. V té době byla nejoblíbenější dvouzákladní belgická jména pro dívky: Galatea, Theodora, Bernhardina, Gundula atd.
Před vyhlášením nezávislosti (1830) měla Belgie různé vládce. „Vládli“ Italové, Francouzi, Nizozemci, Němci, Rakušané, Burgundové atd. Samozřejmě, že taková rozmanitost etnických kultur nemohla neovlivnit jméno.
Všechna moderní belgická ženská jména jsou konvenčně rozdělena do skupin:
- označující charakteristické rysy: Adelheid – „vznešený vzhled“, Griselda – „šedá panna“, Katarina – „čistá“;
- s náboženskou orientací: Kristen – „následovnice Krista“, Lisail – „Bůh je má přísaha“;
- související s odbornými činnostmi: Heinrike – „domovovládce“, Theresia – „žnec“;
- identifikované s přírodními jevy, rostlinami, zvířaty nebo drahými kameny: Suze - „lilie“, Margaret - „perla“, Laura - „vavřín“, Ivonet - „tis“ atd.
Módní trendy
Emma a Marie jsou již několik let v TOP nejoblíbenějších ženských belgických jmen. Ve Flandrech jsou jména jako Nora a Eliza velmi běžná, ve Valonsku - Lea a Aya. Móda je však velmi pomíjivá a jak se budou malé Belgičanky v blízké době jmenovat, se zatím neví.
vyberte zemi a klikněte na ni - otevře se stránka se seznamy oblíbených jmenStát v severozápadní Evropě. Počet obyvatel: 11 242 781 (odhad 2015). Hlavním městem je Brusel. Sousedí s Nizozemskem, Německem, Lucemburskem a Francií. Na severozápadě ji omývá Severní moře.
Belgie je rozdělena do tří regionů, z nichž dva jsou rozděleny na provincie: Vlámský region, Valonský region a Brusel-hlavní okres. Souběžně s tím je Belgie rozdělena do tří jazykových komunit: Vlámské společenství (vlámský okres a okres Brusel-hlavní město), Francouzsky mluvící společenství (Valonský okres a Brusel-hlavní město) a Německy mluvící společenství (část provincie z Lutychu).
Dvě hlavní etnické skupiny jsou Vlámové (asi 60 % mluví holandsky a jejími mnoha dialekty) a Valoni (asi 40 %, mluví francouzsky, valonsky a několika dalšími jazyky). Převládající náboženství je římský katolík, ale existuje mnoho muslimů, anglikánů, protestantů a Židů.
Hlavním zdrojem statistik o jménech v Belgii jsou údaje ze Statbel, webové stránky Generálního ředitelství pro statistiku a ekonomické informace (zkratka v holandštině - ADSEI, ve francouzštině - DGSIE). Jeho webové stránky mají sekci věnovanou jménům a příjmení. Tyto informace jsou plně uvedeny v holandštině a francouzštině. Je k dispozici ke stažení do počítače ve formátu tabulky Microsoft Excel.
Webové stránky Statbel poskytují různé statistiky osobních jmen. Existují frekvenční seznamy jmen s frekvencí alespoň 5 všech obyvatel pro rok 2013 – v kontextu Belgie a každého ze tří okresů. Tento seznam obsahuje 18 562 mužských a 22 294 ženských jmen. Dále jsou uvedeny statistiky jmen mezi třemi věkovými skupinami: do 18 let, od 18 do 64 let a nad 65 let. V první věkové skupině je nejčastější belgické mužské jméno Thomas ve druhé skupině - Marc, ve třetím - Jean. Mezi ženami do 18 let v Belgii je nejčastější jméno Lauro, mezi belgickými ženami ve věku 18–64 let – Maria, také mezi ženami nad 65 let Maria.
Dalším typem statistiky jmen jsou jména novorozenců. Údaje jsou k dispozici na webu Statbel za roky počínaje rokem 1995 pro jména, jejichž četnost je alespoň 5. Tyto statistiky jsou uvedeny podle zemí, tří okresů, pro mužská a ženská jména.
Uvedené statistiky nejoblíbenějších jmen v Belgii jasně odrážejí počet muslimů v této zemi a vysokou porodnost mezi nimi. Muslimové nyní tvoří čtvrtinu obyvatel Bruselu a činí z něj nejvíce muslimské město v Evropě. Většina muslimů v Belgii pochází z Maroka (70 %) a Turecka (20 %).
Vysoké procento muslimů v Belgii se odráží i ve statistikách jmen. V top 20 mužských jménech pro novorozence v regionu Brusel-hlavní město v roce 2014 najdeme jména typická pro muslimy Mohamed, Ali, Amir, Ibrahim, Imran, Youssef, dámské Amina, Assia, Aya, Malak, Maryam, Nour, Salma a další. Top 20 jmen Sarah A Sara může být stejně tradiční pro evropské Belgičany i muslimské Belgičany.
Ukážu vám 20 nejčastějších jmen novorozenců v roce 2014 a 20 nejčastějších jmen všech belgických občanů.
Místo Jméno Množství
dopravci1 Louis 622 2 Lucas 619 3 Arthure 610 4 Adame 575 5 Noe 562 6 Liam 513 7 Mohamed 468 8 Nathan 455 9 Jules 442 10 Mathis 428 11 Vítěz 420 12 Gabriel 393 13 Hugo 387 14 Vince 311 15 Fin 305 16 Ethan 301 17 ráj 291 18 Thomas 289 19 Théo 278 20 Matteo 270
Místo Jméno Množství
dopravci1 Emma 653 2 Louise 584 3 Elise 480 4 Olivie 459 5 Lina 383 6 Marie 376 7 Lucie 359 8 Ella 348 9 Alice 347 10 Juliette 347 11 Míla 344 12 Chloe 339 13 Eleno 336 14 Anna 333 15 Camille 333 16 Lea 320 17 Nina 320 18 Lena 313 19 Charlotte 306 20 Julie 303
Místo Brusel Flandry Valonsko 1 Adame Lucas Hugo 2 Mohamed Liam Louis 3 Rayan Vince Gabriel 4 Gabriel Arthure Arthure 5 Davide Noe Nathan 6 Imran Fin Théo 7 Amir Mathis Lucas 8 Lucasi, Youssef Louis Ethan 9 Yanis Seppe Noe 10 Arthure Jules, Stane Tome 11 Noahu, Ibrahime Lars Timeo 12 Imrane Alexander Jules 13 Anas Kobe ráj 14 Vítěz Leon Sacha 15 Nathan Vítěz Alexandre 16 Luca, Ali Adame, Wout Vítěz 17 Mohamed, Nassim Milán Liam 18 Ethane, Ayoube Matteo Raphael 19 Zakaria Vic Maxime 20 Samueli Mats Matheo
Místo Brusel Flandry Valonsko 1 Lina Emma Lea 2 Aya Elise Lucie 3 Sarah Louise Chloe 4 Sofie Ella Zoé 5 Nour Marie Emma 6 Yasmine Noor Louise, Alice 7 Malak Lena Camille 8 Emma Julie Olivie 9 Sara Lotte Nefrit 10 Anna Míla Eva 11 Olivie, Maria Eleno Manon 12 Ines Anna Giulia 13 Alice Olivie Juliette 14 Maryam Lore Julie 15 Inès Fien Lola 16 Julie Nina Mia 17 Lea Amélie Viktorie 18 Amina, Salma Charlotte, Nora Elsa 19 Louise, Victoria, Asie Juliette Clara 20 Laura Laura, Amber Elise, Sofie