Typičtí Angličané: charakter, vzhled, životní styl. Deset faktů pro ty, kteří chtějí porozumět anglické konverzaci a gestům

Jak žijí Britové? Jak podnikají, proč nikam nespěchají a co tím myslí, když vtipkují? Na tyto a další otázky ve své knize odpovídají Anthony Mayall a David Milstead "Ti zvláštní Angličané", kterou v dubnu vydává nakladatelství Alpina. Uveřejňujeme z něj několik vtipných fragmentů.

Hodnotový systém

Zdravý rozum- základní koncept. Zda si s sebou vzít deštník pro případ deště, vám napoví jen zdravý rozum. Zdravý rozum říká: nemůžete sedět na studeném kameni (jinak dostanete hemoroidy). Zdravý rozum velí nosit čisté spodní prádlo každý den – co když vás srazí auto a skončíte v nemocnici? Pro Brity podstatu zdravého rozumu shrnul Robert Baden-Powell, zakladatel skautského hnutí: „Buďte vždy připraveni.

Zdravý rozum velí, že není možné udělat chybu, udělat chybu nebo udělat špatný krok. Poddat se životním okolnostem? Neodpustitelná hloupost! Jakýkoli podnik nebo akce plánovaná venku by měla mít záložní možnost „pod střechou“ pro případ, že by se „stalo to nejhorší“. I v účetních výkazech je sloupec „Nepředvídané výdaje“.

Není tedy divu, že na důležitých obchodních jednáních se Britové někdy ukáží jako méně připravení než ostatní. To však v žádném případě nemůže otřást jejich důvěrou v nevyhnutelný triumf zdravého rozumu.

Pravidla hry

Pokud Britové říkají, že „znáte pravidla hry“ - hurá, vydechněte, byli jste uznáni! Pro cizince je takové hodnocení udělováno velmi zřídka a nikdy není jednomyslně všemi.

Tento výraz nemá nic společného s hrami nebo sporty, mluvíme o chování (jak na hřišti, tak mimo něj), které vzbuzuje respekt. Při jakékoli fyzické aktivitě nebo testu se někdo, kdo zná pravidla hry, bude snažit, aby si nikdo nevšiml, kolik úsilí to stojí, a – v ideálním případě – vyhraje díky své vnitřní převaze. A pak projeví skromnost a nebude křičet o svém vítězství a také projeví velkorysost vůči poraženému.

Kdo zná pravidla hry, měl by umět i prohrávat. Spory se soudci nebo zjevné rozčilení nejsou povoleny. Ležérně prohozená (ale v žádném případě ne přes zaťaté zuby!) poznámka jako „nejlepší vždy vyhrává!“ na adresu každého je velmi, velmi žádoucí, i když jste utrpěli zdrcující porážku.

A nejde o to, že by taková slova mohla někoho oklamat – na to mají Britové příliš soutěživého ducha, zvláště ve sportu. Angličan by byl raději, kdyby mu někdo zkřížil cestu v srdečních záležitostech, než aby ho porazil v tenise, ale ani v jednom případě nedovolí, aby si někdo všimnul jeho pocitů: to by znamenalo, že „zašel příliš daleko“.

Stoicismus, schopnost čelit peripetiím osudu s veselostí a vyrovnaností – to jsou hlavní rysy anglické postavy. A to v žádném případě není necitelnost dřevěné panenky s „pevným horním rtem“, ani východní fatalismus ani skandinávská zasmušilost. Je to prostě zvláštní postoj k životu.

Angličan podezírá všechny cizince ze sklonu ke všemu reagovat přehnaně a vždy „dělat povyk kvůli maličkostem“, ale bude se k vám chovat mnohem vřeleji, protože zjistil, že máte zdrženlivý smysl pro humor. Příkladem typického anglického stoicismu je případ cirkusového dělníka, kterému tygr ukousl ruku. Když byl nešťastník převezen do nemocnice a zeptal se, zda je na něco alergický, odpověděl: „Jen na tygry.

Kluby, večírky a kurzy

„Být jedním z“, být zapojen – to je pro Angličana opravdu důležité. Individualita je skvělá a v některých případech se dokonce doporučuje, ale obecně je lepší cítit se jako člen týmu.

Angličan je šťastný a vyrovnaný obklopen svými druhy, se kterými má mnoho společného (možná však všichni členové skupiny jen předstírají, že tomu tak je).

Potřeba „sounáležitosti“ se projevuje i v britské oddanosti třídnímu systému, kterému neustále hrozí destrukce, ale přesto zůstává určujícím momentem v životě anglické společnosti. Důležitost existence tříd je těžké přeceňovat a o jejich zrušení se vůbec nemluví. Angličan vnímá svou třídu jako velmi velký klub, jehož je členem.

Podle anglické tradice by se společnost měla skládat ze tří hlavních tříd. Za starých časů to byla aristokracie, obchodníci a dělníci. Kvůli růstu kupecké třídy (střední třídy) však musela aristokracie a dělníci uvolnit místo a střední třída se rozhodla rozdělit na vyšší, střední a nižší.

Každý dobře chápe, že za jakýchkoli životních okolností musí působit patřičným dojmem – tedy takovým, který odpovídá jeho představám o tom, co si o nich druzí myslí a jak tito druzí vnímají, co nosí, mluví, jedí a pijí představitelé jiné třídy, a také kde žijí a s kým komunikují.

A přestože Britové uznávají, že pro jejich společnost je žádoucí mnohem větší sociální mobilita, raději se žení v rámci své třídy, mezi sobě rovnými. Abychom se nehádali například kvůli maličkostem, je dobré zdobit stěny porcelánovými kachnami nebo je opravdu nutný nůž na ryby?

podnikání

Ve světových obchodních kruzích nejsou angličtí podnikatelé bráni příliš vážně, zdá se, že jsou amatéři, v podnikání raději spoléhají na určitý instinkt a nedůvěřují osvědčeným metodám analýzy a organizace práce.

Britové jsou velmi hrdí na svou schopnost jistě, i když nějak, dělat chyby a mást, ale přesto dotáhnout věc do konce bez zbytečného spěchu, tedy jednat bez zvláštních starostí o disciplínu nebo plánování. V minulosti jim tento přístup k práci velmi dobře sloužil a právě v minulosti jsou obsaženy všechny lekce, které by se Britové chtěli naučit.

Anglický způsob řešení praktických problémů je neobvykle demokratický. Jakékoli rozhodnutí je přijímáno kolektivně, tedy nějakou komisí. Pokud se rozhodnete kontaktovat někoho z podnikatelské sféry telefonicky, pokaždé vám bude sděleno, že je na jednání nebo že má důležitou schůzku. Setkání se nekonečně vlečou, protože se účastníci snaží dosáhnout konsensu spíše než učinit konkrétní rozhodnutí. Kdysi rozšířené přesvědčení, že Britové pracují více a tvrději než ostatní, je nyní značně otřeseno, protože statistiky ukazují, že v průměru Němci pracují 44,9 hodin týdně, Italové - 42,4 a Britové - pouze 42. Samozřejmě, posledně jmenovaní Okamžitě uvedl, že Němci a Italové mají za prvé mnohem více svátků a víkendů a za druhé není důležitý počet pracovních hodin, ale kvalita práce.

Ušetřete čas

Britové obecně zbožňují dochvilnost a usilují o ni, ale v žádném případě jí nejsou posedlí. Koneckonců, čas lze měřit v libovolně malých konvenčních jednotkách: například výraz "Okamžik!" znamená kratší časový úsek než „Jen sekundu!“, ale stále není tak krátký jako „Okamžitě!“. Ale "Počkejte chvíli!" může natáhnout na pět nebo šest minut a "Dejte mi pět minut!" obvykle znamená čtvrt hodiny.

Jen poslouchat rozkazy

Vzhledem k tomu, že Britové nesnesou, když jim někdo říká, co a jak mají dělat, každý rozkaz by měl být vydáván s náležitou úctou, což mnoho jiných národů považuje za zcela zbytečné. Pokud svůj požadavek uvedete formou poptávky, jistě dosáhnete požadovaného výsledku. Zkuste to ale vyjádřit přesně formou objednávky a Angličané okamžitě drze vyhlásí přestávku a začnou pít čaj.

Jazyk

Angličané jsou na svůj jazyk nesmírně hrdí, i když většina lidí z něj používá jen nepatrnou část (a i to jen špatně). Oxfordský anglický slovník se skládá z 23 svazků a obsahuje více než 500 000 slov, zatímco nejúplnější slovník německého jazyka má jen asi 185 000 slov a francouzský slovník obsahuje méně než 100 000 slov (některá z nich vynalezl). oni sami), která je dvakrát větší než slovní zásoba moderního vzdělaného Angličana. Většina obyvatel Foggy Albion si vystačí s 8 000 slovy - stejný počet slov v Bibli krále Jakuba (anglický překlad z roku 1611), kterou stále používá většina anglikánských církví. Základy angličtiny byly položeny, když sloužila jako hlavní komunikační prostředek pro mnohojazyčné kmeny, protože zcela postrádala jakékoli jazykové triky, jako jsou pády a skloňování. A tajemství jeho úspěchu spočívá v tom, že tento jazyk, stejně jako samotní Angličané, neustále něco nasává, čerpá z kultury, se kterou je aktuálně v kontaktu. Žádný jiný jazyk nemá tolik různých způsobů, jak vyjádřit téměř totéž jako angličtina. Angličané vnímají tuto tradici jazykové citlivosti pozitivně, ale obecně se mračí na obecné změny v jazyce, dokud si na ně nezvyknou. Poté jsou považováni za „standardní angličtinu“. Britové nikdy nevynechají příležitost diskutovat o výslovnosti, pravidlech pravopisu nebo používání slov. Obecně se jedná o hru, kterou Britové berou velmi vážně.

Angličtina jako komunikační prostředek ve světě lidí přitom zaujímá přibližně stejnou pozici jako Microsoft ve světě počítačů: moderní světová komunita se bez angličtiny neobejde. Francouzi si samozřejmě i nadále stojí za svým argumentem, že používání angličtiny řekněme v letectví „zdržuje rozvoj tohoto odvětví a brání použití přiměřenější terminologie“, ale angličtina se stále více používá ve všech oblasti. Mluví jím jedna miliarda lidí; používá jej 80 % uživatelů internetu; 75 % všech písmen na světě je napsáno v angličtině a neustále ji studuje více než 200 milionů Číňanů.

V Indii je mnohem více lidí, kteří mluví anglicky jako svůj rodný jazyk, než v Anglii. Voyager 1 nese do hlubokého vesmíru, daleko za naši sluneční soustavu, zprávu Organizace spojených národů, napsanou v angličtině jménem 147 zemí! Brzy budou Angličané moci cestovat po celém světě pouze pomocí svého rodného jazyka, aniž by museli komukoli cokoli opakovat nebo dokonce zvyšovat hlas. Díky této vyhlídce se cítí „pohodlně“ – anglické slovo, které nemá ekvivalent v žádném jiném jazyce na světě, kterých je více než 2700, a v žádné jiné kultuře.

Konverzace a gesta

Při rozhovoru s Angličanem si vždy připadáte jako úplný idiot, protože zde téměř nikdy neřeknou, co si myslí, ale velmi často říkají věci, které jsou přímo v rozporu s jejich vlastním názorem. Pokud například příběh, který jste vyprávěli, způsobil, že Angličané řekli „Jak zajímavé!“, neměli byste to brát vážně. Tohle je jen moucha. Když se jeden Angličan zeptá na zdraví druhého, odpověď bude stejná: "Je hřích si stěžovat!" Nejviditelnější předstírání je evidentní. Protože stěžování je oblíbená zábava. Když mluví s kýmkoli, vždy si stěžují a naříkají z jakéhokoli důvodu: nejsou spokojeni se zdravím, vládou, byrokraty, cenami potravin, mladými lidmi, starými lidmi. S důležitým nádechem a pocitem sjednocenosti ve všeobecné nelibosti s ostatními reptají a reptají na všechno na světě, až se nakonec, osvěženi pořádnou porcí vzájemného reptání, jednomyslně shodnou, že všechno kolem je velmi špatné a je to absolutně nelze situaci nějak zlepšit, ale protože to tak v angličtině je.

Jak začít konverzaci

Jelikož Britové prakticky nejsou schopni upřímné konverzace, vymysleli neuvěřitelné množství metafor, jejichž soubor zná každý a každý se s ním cítí skvěle. Patří sem například eufemismy, které pomáhají vyhnout se vzrušeným debatám o různých citlivých otázkách.

Britové neumírají, ale „zhasnou svíčku“ nebo prostě „převrátí“. Když jdou ven, aby si ulevili, „jdou za svým srdcem“ nebo prostě „někam jdou“. Věrně jim slouží obrovské množství otřepaných frází, které často a rádi vytahují na denní světlo, aby udrželi konverzační kouli ve vzduchu nebo zakryli svou nechuť říct něco konkrétního. Britové se však trochu stydí za otřepanou povahu těchto frází a nazývají je hanlivým francouzským slovem „klišé“. Při přechodu od jednoho klišé k druhému se zkušený partner dokáže obratně vyhnout přílišné kategoričnosti a přílišné vágnosti úsudku, bez ohledu na předmět rozhovoru.

anglické počasí

Pokud se v rozhovoru nedotknete tématu počasí, zvažte, že jste vůbec nemluvili. Bez obligátní fráze „Jaký je dnes slunečný den“ nebo „Lije jako z kýblů, že?“ komunikace nebude fungovat.

Na Britských ostrovech je počasí, stejně jako obyvatelé těchto míst, kategoricky nepředvídatelné. Vzhledem ke své geografické poloze je Spojené království trvalou obětí atmosférických změn, takže plánování jakýchkoli venkovních akcí je vždy ohroženo. Přestože si Britové na tento stav během staletí zvykli, extrémní povětrnostní podmínky je pokaždé překvapí.

Když podzimní mrazy zabíjejí pěstěné rostliny na zahradě a mlhy a studené deště smývají z náměstí města světlá místa plátěných markýz, pod kterými je v parném létě tak příjemné popíjet čaj, pak to vše podle Britové, slouží nějakému vyššímu účelu - ozdobit konverzaci.

"Je mráz, že?", "Říkají, že zítra bude slunečný den!", "Ale zima ještě potrvá, ne?" Větrno a mrazivo, vlhko a teplo, svěží, sychravo, profukuje, příjemný lehký vánek - meteorologické podmínky jsou vždy nepřesně indikovány a ještě k tomu teplota plus minus deset stupňů. Až dokážete rozlišit mezi „občas silnými dešti“, „s periodickými lijáky“ a „krátkodobými silnými dešti“, vězte, že jste se konečně naučili těmto podivným Angličanům rozumět!

Řecké slovo „xenofobie“, které znamená „strach z cizinců“ (ve skutečnosti Angličané preferují slovo „xenolipia“, tedy „litování cizinců“), našlo své oprávněné místo v anglickém slovníku a je suše definováno tam jako "abstraktní podstatné jméno".

Což ovšem není tak úplně pravda. Podstatné jméno je ve skutečnosti nejkonkrétnější, jen podstatné jméno z běžného života a není na něm nic abstraktního. Xenofobie je totiž národním majetkem Britů, což se neustále projevuje v kultuře jejich země. A ne bezdůvodně. Koneckonců, pro Brity jsou všechny nejsložitější a nejnepříjemnější problémy života soustředěny do jediného konceptu: cizinci.

Před devíti sty lety zahájili Normani svou poslední a zcela úspěšnou invazi do Anglie. Usadili se tam po vyhrané bitvě u Hastingsu, pokusili se začlenit do místního prostředí a... neuspěli. Místní obyvatelstvo vítalo cizince s naprostým opovržením (tento postoj se nezměnil ani nyní, a to nejen proto, že byli dobyvateli, ale protože – a to je mnohem důležitější! – že byli Z JINÉ ZEMĚ). Anglosaské ženy se však brzy smilovaly nad nebohými ženami a začaly si je brát – což bylo doprovázeno nevyhnutelným nárůstem civilizační úrovně v celé společnosti. No posuďte sami, může holka věřit klukovi s velšským jménem Guillaume Bowen? My ale moc dobře víme, jak se chovat (a co se může stát) s někým, kdo nese anglické jméno Bill Bone!

I dnes potomci oněch Normanů rádi nenuceně „udělají dojem“ nenucenou poznámkou, že jejich předkové sem kdysi „přišli s Vilémem Dobyvatelem“ a postoj Angličanů k nim je velmi cool – něco jako jak se Angličané chovají k někomu, kdo náhodou zkazí vzduch ve výtahu.

Praví Angličané se k potomkům těchto Normanů chovají úplně stejně, jako se jejich předkové chovali k Římanům, Féničanům, Keltům, Jutům, Sasům a – v poslední době – zástupcům všech ostatních národů zeměkoule (zejména Francouzů!): zdvořile, ale se stejným zanedbáváním.

To je to, s čím se budete muset vypořádat jako první. Nečekejte, že na tomto přístupu k cizincům něco změníte – příliš mnoho jich zde selhalo. Ale na základě skutečnosti, že nejvíce ze všech Britů jsou hrdí a chlubí se tím, že těmto cizincům prostě nerozumí, můžeme předpokládat, že budete mít i trochu potěšení z pokusu vyrvat jim dlaň z rukou a začněte rozumět... ONI!

Navzdory skutečnosti, že v anglických věznicích je největší počet vězňů v západní Evropě, Britové vytrvale všechny ujišťují, že jejich národ je jedním z nejcivilizovanějších na světě – ne-li NEJCIVILIZOVAnějším! Připouštějí však jistou výhradu: nemluvíme ani tak o kultuře obecně, ale o slušném chování a schopnosti chovat se ve společnosti. Britové se považují za dodržující zákony, zdvořilé, velkorysé, galantní, vytrvalé a spravedlivé. Jsou také neuvěřitelně hrdí na svůj sebepodceňující humor, považují ho za absolutní důkaz své velkorysosti.

Britové, vědomi si své vlastní nadřazenosti nad všemi ostatními národy světa, jsou přesvědčeni: tyto národy také tajně chápou, že to tak je, a v nějaké ideální budoucnosti se budou snažit jejich příkladu co nejvíce následovat.

K takovým myšlenkám přispívá i geografie Anglie. Když Angličané hledí na moře - a moře je obklopuje" malý stísněný ostrov"ze všech stran - nikoho z nich ani nenapadne zpochybňovat takovou, například novinovou zprávu: " Kvůli husté mlze nad Lamanšským průlivem(to znamená kanál La Manche) Kontinent je od nás zcela odříznut".

Angličané jsou přesvědčeni, že všechno nejlepší v našich životech vděčí za svůj původ Anglii, nebo alespoň v této zemi se to výrazně zlepšilo. Dokonce i anglické počasí - i když nemusí být tak příjemné - je mnohem ZAJÍMAVĚJŠÍ než počasí v jakékoli jiné části světa, protože je vždy plné překvapení. " Můj ostrov je královský... Tento drahý kámen je osazen stříbrem moří..."Málo Angličanů je schopno vysvětlit všechny Shakespearovy narážky, ale přesně vědí, CO tato slova znamenají. Pro opravdové Angličany není Anglie jen zemí, ale stavem mysli, který určuje jejich postoj k životu a Vesmíru a vše vkládá do svého místo.

Obecně lze říci, že Britům je prakticky lhostejné, jak se k nim chovají lidé jiných národů. Jsou přesvědčeni – a ne bezdůvodně – že jim nikdo skutečně nerozumí. To jim ale vůbec nevadí, protože nechtějí, aby jim bylo rozuměno (v domnění, že by to byl zásah do jejich soukromí), a hodně se snaží zůstat pro všechny nesrozumitelní.

Britové jsou zvyklí být vnímáni jako chodící soubor určitých stereotypů, a dokonce raději tento stav udržují.

Jak jsou vlastně vnímány

Přestože Angličané považují za zcela nepřijatelné dávat najevo, že jim nejsou lhostejné názory druhých, někde hluboko v duši stále chtějí být milováni a oceňováni za vše, co uznávají jako své zásluhy a jsou připraveni si to nezištně nasadit. oltář světového společenství. Tyto výhody jsou následující: za prvé, promyšlenost všech činů, jejichž důsledkem je velkorysý přístup k poraženému nepříteli, který ho chrání před pronásledovateli a dokonce i velmi tvrdým pronásledováním; za druhé absolutní pravdivost a touhu nikdy neporušit daný slib. Cizinci musí chápat: pokud Angličan nedodržel slovo, měl k tomu velmi pádný důvod – včetně tak pochopitelného (tedy absolutně neskrývaného) osobního prospěchu.

Pokuste se podle svých možností zacházet s touto a některými dalšími představami Britů o sobě tolerantně a milosrdně, i když jste naprosto přesvědčeni, že jde o ten nejčistší klam. Navíc, jakmile vyjádříte Britům svůj nesouhlas s nimi v této věci, většina z nich okamžitě přejde na vaši stranu a začne s vámi souhlasit. Je jasné, že to dělají výhradně z úcty k poraženému nepříteli.

Britové mají vrozenou nedůvěru ke všemu neznámému, což se nejzřetelněji projevuje v jejich postoji ke geografii vlastní země.

Anglie byla odnepaměti rozdělena na severní a jižní. Pro jižana končí civilizace kousek na sever od Londýna a podle jeho názoru čím severněji pojedete, tím červenější tváře tamních obyvatel, střapatější vlasy a drsnější projev (a téměř hraničící s hrubostí). Britové však všechny tyto nedostatky velkoryse připisují chladnějšímu klimatu.

Na severu se dětem před spaním vyprávějí děsivé příběhy o mazaných lidech, kteří žijí“ tam dole", tedy na jihu. Seveřané si také všímají přílišné měkkosti jižanů, jejich nevybíravosti v jídle a lehkovážného přístupu ke všemu, co je v životě opravdu důležité. KTERÝKOLI Angličan - příliš měkký, příliš frivolní nebo příliš chlupatý - má však jistě právo ke zvláštnímu postoji k sobě samým, neboť (ale v mnohem menší míře) jsou obyvatelé těch zemí, které zastupují zájmy anglického státu - kdysi Impéria a nyní stále menšího Commonwealthu (Commonwealth je mezistátní sdružení Velké Británie a většiny bývalých anglických dominií, kolonií a závislých území - cca).

Pokud mluvíme o sousedech na Britských ostrovech, pak Britové absolutně nepochybují o své vlastní převaze. A to podle jejich názoru není nějaký malý pozůstatek v mysli, ale vědecký fakt. Domnívají se tedy, že Irové jsou strašliví nepříjemnosti a neměla by se jim vůbec věnovat pozornost, Skotové (nebo Skotové, ač chytří, jsou příliš opatrní s penězi, a Velšům, obyvatelům Wellsu, se prostě nedá věřit. cokoliv a udělejte Nikomu to za to nestojí, ani Skotům a Irům.

Pro Iry, Velšany a Skoty však není vše ztraceno, protože žádný z těchto národů nevyvolává mezi Angličany tolik podráždění a námitek jako jejich bratranci, kteří žijí na druhé straně Lamanšského průlivu. Měli by si také pamatovat, že v určitém smyslu " jinou zemi“ neboli pro Angličana „MIMOZEMĚ-DIVNOST“ začíná již na opačném konci ulice, kde bydlí.

Zbytek světa je Brity vnímán jako hřiště, kde na sebe vzájemně působí určité týmy – skupiny národů, z nichž každý má své vlastní zvyky a kulturu – a vy se na to můžete buď dívat zvenčí a bavit se, nebo to využít pro své vlastní prospěch, nebo to jednoduše odepište jako nepotřebné - v závislosti na přání. Smutná zkušenost naučila Angličany očekávat od ostatních vždy to nejhorší, takže jsou příjemně překvapeni, když se nic takového nestane; Pokud byly jejich špatné předtuchy přesto oprávněné, s uspokojením poznamenávají, že měli pravdu.

Britové mají překvapivě rádi i mnoho cizinců. Značná část Angličanů zná alespoň jednoho cizince, kterého považují za prakticky „ jeho„A přesto jen velmi málo lidí jako celek bere Angličané vážně a s důvěrou.

Francouzi a Angličané jsou věční sparingpartneři tak dlouho, že mezi nimi vznikla až jakási láska-nenávist. Angličané milují Francii: mají rádi francouzské jídlo a víno a velmi oceňují francouzské klima. Možná mají dokonce jakési podvědomé, historicky ustálené přesvědčení, že Francouzi stěží mají právo ve Francii žít; proto se každoročně tisíce Angličanů snaží zaplnit malebná zákoutí Francie.

Francouzi sami se však Britům zdají být přehnaně vznětliví, a proto stěží schopni klást si nároky na nějaké mezinárodní ambice. Podle názoru mnohých v Anglii by několik desetiletí neustálého anglického vlivu výrazně zlepšilo francouzský charakter.

Angličané soudy ohledně Němců jsou méně vyhýbavé. Domnívají se, že Němci se vyznačují svou organizovaností, poněkud přílišnou vážností a určitým sklonem každého šikanovat; Navíc jim nebesa nedopřála ani tak spásnou vlastnost, jako je schopnost chutně vařit. Co se týče Italů, podle Angličanů jsou příliš emotivní, Španělé krutí ke zvířatům (býci), Rusové příliš zasmušilí, Nizozemci příliš tlustí (i když celkem rozumní), Skandinávci, Belgičané a Švýcaři jsou hloupí . Všechny východní národy jsou nepochopitelné a nebezpečné.

Britové cítí něco jako příbuzenské city k pouhým zástupcům jednoho nebo dvou národů.

Udržují například úzké vztahy s Australany, i když jsou v rozpacích kvůli jejich nestřídmosti, a s Kanaďany, kteří se však Britům jeví jako lidé roztrpčení neustálými sněhovými srážkami a přílišnou blízkostí k Americe.

Obecně mají Američany rádi a chtěli by je ještě víc, kdyby nebyli tak hrdí na svou... hmm... AMERICANITY! Britové považují Američany také za Angličany, jen se nešťastnou souhrou okolností a obecného nepochopení změnili v něco ne zcela srozumitelného. A samozřejmě, Američané by byli mnohem šťastnější, kdyby jen měli rozum věci zvrátit. Kromě toho by určitě znovu mluvili správně anglicky!

Vaše přihláška byla přijata

Náš manažer vás bude brzy kontaktovat

Blízko

Při odesílání došlo k chybě

Poslat znovu

Ať se vám to líbí nebo ne, ke komunikaci s rodilými mluvčími nestačí dobrá znalost angličtiny, musíte se také seznámit s kulturou a tradicemi anglicky mluvících lidí, abyste se nedostávali do problémů otázka od.

"Britský národ je v tomto ohledu jedinečný: jsou to jediní lidé, kterým se líbí, když jim někdo říká, jak jsou věci špatné, a kteří rádi, když se jim říká to nejhorší."

„Britský národ je jedinečný: jsou jediní lidé, kteří rádi slyší, že všechno je velmi špatné a ještě horší“

~ Winston S. Churchill

Národní charakter Angličanů je pociťován lépe než u jiných lidí. Je v něm pocit nadřazenosti, který lze také nazvat „ostrovní hrdostí“. Britské vlastenectví je založeno na hlubokém pocitu bezpečí, ve kterém byli jako národ po staletí.

Vzhled a charakter typického Brita

Brity snadno poznáte podle vzhledu a chování. A bližším pohledem určete, z jaké části země tato osoba pochází

Vzhled typického Brita

Angličan středního věku je obvykle vysoký, jeho obličej je široký, načervenalý (zřídka opálený), s měkkými, propadlými tvářemi a často s modrýma očima bez výrazu. Ženy, stejně jako muži, jsou často také velmi vysoké. Oba mají dlouhé krky, mírně vypoulené oči a mírně vystouplé přední zuby.

Skotové a Irové vypadají oproti Angličanům jednodušeji, ale barevněji. Dřepní s živou tváří a pevnou chůzí, Skotové mají často husté zrzavé vlasy. Skotové mají většinou světlé oči – šedé, modré, zelené. Také obyvatelé Skotska se vyznačují světlou pletí, která není zarudlá chladným severním sluncem.

Skotsko má nejvyšší procento rusovlasých lidí na světě – kolem 13 % populace má zrzavé vlasy.

Mnoho často splést si Skoty s Iry, říkají, irský vzhled - jsou to jasně zrzavé vlasy, pihy a modré oči. Tak tohle je stereotyp. V ulicích měst častěji potkáte chlapy s tmavými vlasy a rudým plnovousem. Herec role Harryho Pottera je typickým představitelem irského vzhledu: úzký obličej, často protáhlé, propadlé tváře, které se zbarvují do červena, nikoli „jablka“.

Pořádek a klid

Britové si velmi cení disciplíny a jsou považováni za nejslušnější a nejslušnější na světě. Protože Britové mají specifickou zdvořilost, je často zaměňována s chladem. Násilný temperament a vášnivé vášně zuří pod rouškou chladu a nadřazenosti. Zásady „džentlmenského chování“(příkladná sebekontrola), byli za královny Viktorie povýšeni na kult, ale jsou aktivní dodnes.

Britové jsou pomalí, mají tendenci vyhýbat se ostrým rohům a mají vrozenou touhu být daleko od zvědavých očí, což vede ke kultu soukromí. Někdy stačí sledovat anglický dav na státním svátku nebo na fotbalovém zápase, abyste cítili, jak se národní temperament láme z otěží sebekontroly.

Například zdvořile respektují a respektují svůj i váš osobní prostor, nestrkají nos do vašich záležitostí, nevyptávají se, dokonce i pouhé zjištění jména člověka bez dobrého důvodu je neslušně neslušné.

Angličané se vyznačují umírněností, na kterou nezapomínají jak při práci, tak při zábavě.

Na Angličanovi není téměř nic okázalého.Žije především a především pro sebe. Jeho povahu charakterizuje láska k pořádku, pohodlí a touha po duševní činnosti. Miluje dobrou dopravu, svěží oblek, bohatou knihovnu.

Mezi ruchem lidí není těžké poznat pravého Angličana. Žádný hluk ani křik ho nezmate. Nezastaví se ani na minutu. Tam, kde je to nutné, jistě ustoupí, odbočí z chodníku, uhne na stranu, na své důležité tváři nikdy nevyjádří sebemenší překvapení nebo strach.

Přirozeně chtějí vidět stejné způsoby u ostatních. Nejlepší důvod, proč začít konverzovat s přítelem nebo dokonce neznámým Britem, je proto

Zvyky a životní styl Britů

„Můj domov je můj hrad,“ vtipkují Britové, kteří raději tráví večery v tichém rodinném kruhu a probírají události minulého dne u krbu.

Konzervativnost, nebo věrnost tradici?

Britové si velmi váží veřejného pořádku. a nikdy nejsou hrubí. Jejich vášeň pro hraní je všeobecně známá, ale navzdory tomu to Britové berou v obchodních záležitostech velmi vážně.

Britové jsou často nazýváni konzervativci kvůli jejich lpění na tradicích, které se vášnivě snaží zachovat ve své původní podobě. Ale právě tento závazek je pro turisty z celého světa nejatraktivnější.

V Británii je vše, co obstálo ve zkoušce času, považováno za tradici.: rituály a zvyky, rysy života a chování (například zelené živé ploty, jasně červené poštovní schránky, pravostranný a levostranný provoz, dvoupatrové červené autobusy, soudci v róbách z osmnáctého století a napudrovaných parukách, kožešinové klobouky z medvědí kůže na královskou stráž, kterou nesundají ani ve 30stupňovém vedru).

Více o způsobu života Britů se dozvíte v článku

Obyvatelé Anglie po práci rádi tráví čas v hospodách, na fotbalových zápasech a v různých klubech (například kluby fanoušků, zahrádkářské kluby). Mají tato místa opravdu rádi, protože se zde cítí uvolněněji, snáze navazují nové přátele, spojuje je společný zájem.

Britové žijí na ostrově Velké Británie. Je to také domovina Skotů a Velšanů. Britové jsou ve skutečnosti produktem směsi mnoha etnických skupin - starověké iberské populace s národy indoevropského původu: keltské kmeny, germánské kmeny Anglů, Sasové, Frísové, Jutové, do určité míry Skandinávci a následně Franco-Normané.

Národní charakter je houževnatý mezi všemi národy. Ale to neplatí pro žádné lidi víc než pro Angličany, kteří, jak se zdá, mají patent na vitalitu své povahy. Prvním a nejzřetelnějším rysem tohoto národa je tedy stabilita a stálost charakteru jeho jednotlivců. Jsou méně náchylní než ostatní k vlivu času a ubíhajících módů. Pokud se autoři píšící o angličtině v mnoha ohledech opakují, vysvětluje se to především neměnností základů anglického charakteru. Je však důležité zdůraznit, že při vší své stabilitě je tato postava tvořena velmi protichůdnými, až paradoxními rysy, z nichž některé jsou velmi zřejmé, zatímco jiné jsou jemné, takže každé zobecnění týkající se Angličanů může být snadno napadla.

Zvědavost Angličanů jim umožnila seznámit se s tím nejlepším, co ostatní národy vlastní, a přesto zůstali věrni svým tradicím. Zatímco Angličan francouzskou kuchyni obdivuje, doma ji nenapodobí. Britové představují ztělesnění konformismu a zároveň si zachovávají svou individualitu.

Nedá se říci, že by se Britové nikdy nezměnili. Ke změnám dochází neustále, ale tyto rozdíly, tak viditelné na povrchu, neovlivňují národy.

V dobrém i zlém zůstávají původní rysy anglické povahy stále určitým společným jmenovatelem a mají hluboký vliv na národní charakter a celkový styl života.

Pokud jde o „ztuhlý horní ret“ Angličana, stojí za tím dva pojmy – schopnost ovládat se (kult sebeovládání) a schopnost přiměřeně reagovat na životní situace (kult předepsaného chování) . Ani jedno ani druhé nebylo pro Brity charakteristické až do začátku 19. století. Vyrovnanost a sebeovládání, zdrženlivost a zdvořilost nebyly v žádném případě rysy anglického charakteru pro „starou veselou Anglii“, kde se vyšší a nižší společenské vrstvy spíše vyznačovaly násilnými, vznětlivými temperamenty, kde neexistovaly žádné morální zákazy. za vzdorovité chování, kde byly oblíbenou podívanou veřejné popravy a bití, medvědí a kohoutí zápasy, kde se i humor mísil s krutostí.

Zásady „gentlemanského chování“ byly za královny Viktorie povýšeny na kult. A zvítězili nad tvrdou povahou „staré Anglie“.

I nyní musí Angličan svádět neustálý boj sám se sebou, s přirozenými vášněmi jeho temperamentu, které spěchají ven. A taková přísná sebekontrola vyžaduje příliš mnoho duševních sil. To může částečně vysvětlit skutečnost, že Britové jsou pomalí, mají sklon vyhýbat se ostrým rohům a že mají vrozenou touhu být daleko od zvědavých očí, což dává vzniknout kultu soukromého života.

Někdy stačí sledovat anglický dav na státním svátku nebo na fotbalovém zápase, abyste cítili, jak se národní temperament láme z otěží sebekontroly.

Moderní Angličané považují sebeovládání za hlavní ctnost lidského charakteru. Slova: „Umět se ovládat“ – lépe než cokoli jiného vyjadřují motto tohoto národa. Čím lépe se člověk umí ovládat, tím je hoden. V radosti i smutku, v úspěchu i neúspěchu musí člověk zůstat nerušen alespoň navenek, a ještě lépe – když vnitřně. Angličan se od dětství učí klidně snášet chlad a hlad, překonávat bolest a strach, omezovat připoutanosti a averze.

Britové považují otevřené, neomezené projevy citů za projev nevychovanosti, a proto někdy chybně posuzují chování cizinců, stejně jako cizinci často špatně posuzují Angličany, zaměňují masku vyrovnanosti za tvář samotnou nebo si neuvědomují, proč je nutné se skrývat. skutečný stav mysli pod takovou maskou.

Angličan je obvykle vysoký, jeho obličej je široký, načervenalý, s měkkými, povislými tvářemi, velkými červenými kotletami a modrýma, netečnýma očima. Ženy, stejně jako muži, jsou často také velmi vysoké. Oba mají dlouhé krky, mírně vypoulené oči a mírně vystouplé přední zuby. Často jsou tam tváře bez jakéhokoli výrazu. Angličané se vyznačují umírněností, na kterou nezapomínají jak při práci, tak při zábavě. Na Angličanovi není téměř nic okázalého. Žije především a především pro sebe. Jeho povahu charakterizuje láska k pořádku, pohodlí a touha po duševní činnosti. Miluje dobrou dopravu, svěží oblek, bohatou knihovnu.

Mezi ruchem lidí není těžké poznat pravého Angličana. Žádný hluk ani křik ho nezmate. Nezastaví se ani na minutu. Tam, kde je to nutné, jistě ustoupí, odbočí z chodníku, uhne na stranu, na své důležité tváři nikdy nevyjádří sebemenší překvapení nebo strach.

Angličané z běžné třídy jsou velmi přátelští a nápomocní. Angličan, který se zeptá cizince na nějakou otázku, ho vezme za rameno a začne mu různými vizuálními technikami ukazovat cestu, několikrát to samé zopakuje, a pak se o něj bude dlouho starat, nevěříc, že tazatel mohl všechno tak rychle pochopit.

Britové nejenže umí obejít všechny překážky a vyhnout se poruchám, ale samotná práce probíhají s naprostým klidem, takže ani nejbližší soused často nemá podezření, že vedle něj běží gigantická práce.

V zemi sužované prudkými větry, deštěm a mlhami byly vytvořeny podmínky, v nichž je člověk více než kdekoli jinde v ústraní ve svém domě a vzdálen od svých sousedů.

V Evropě nejsou lidé, jejichž zvyk by byl povýšen na tak nedotknutelný zákon. Jakmile nějaký zvyk existuje, ať už je jakkoli zvláštní, vtipný nebo originální, nejeden dobře vychovaný Angličan se jej neodváží porušit. Angličan je sice politicky svobodný, ale přísně podléhá společenské kázni a zavedeným zvyklostem.

Britové jsou tolerantní k názorům jiných lidí. Je těžké si představit, do jaké míry mají tito lidé silnou vášeň pro sázení. Fenoménem je i množení klubů. Klub je považován za domov, rodinnou svatyni, jejíž tajemství nemůže nikdo beztrestně porušovat. Vyloučení z klubu je pro Angličana největší ostuda.

Angličan cítí silnou potřebu společnosti, ale nikdo neví, jak odejít do důchodu mezi mnoha přáteli lépe než on. Aniž by porušil slušnost, dokáže dokonale být sám se sebou v obrovském davu, oddávat se svým myšlenkám, dělat, co se mu zlíbí, a nikdy neuvádět do rozpaků sebe ani ostatní.

Nikdo neumí hospodařit se svým časem a penězi tak přísně jako Angličan.

Pracuje velmi tvrdě, ale vždy si najde čas na odpočinek. V pracovní době pracuje, aniž by narovnával záda, ve volném čase namáhal všechny své duševní i fyzické síly, ochotně se oddává rozkoši.

Každý Angličan, bez ohledu na to, kde žije, nese punc své národnosti. Francouze nelze vždy rozeznat od Itala nebo Španěla, ale Angličana je těžké si s někým splést. Kamkoli se objeví, přinese své zvyky, svůj způsob chování, nikde a pro nikoho své zvyky nezmění, všude je doma. Jedná se o originální, osobitou, vysoce integrální postavu.

Angličan je velmi ješitný. Je si jistý, že v jeho zemi jde všechno lépe než v jiných. Na cizince se proto dívá arogantně, s lítostí a často s naprostým despektem. Tento nedostatek se u Angličanů vyvinul v důsledku nedostatku družnosti a přehnaného vědomí své nadřazenosti nad ostatními.

Peníze jsou idolem Britů. Nikdo nemá takovou úctu k bohatství. Bez ohledu na společenské postavení Angličana, ať už je to vědec, právník, politik nebo duchovní, je to především obchodník. V každém oboru věnuje spoustu času vydělávání peněz. Jeho první starostí vždy a všude je vydělat co nejvíce peněz. Ale s touto nezkrotnou chamtivostí a vášní pro zisk není Angličan vůbec lakomý: miluje žít s velkým pohodlím a ve velkém měřítku.

Britové hodně cestují a vždy se snaží dozvědět více faktů, ale jen velmi málo se dostávají do blízkosti lidí ze zemí, které navštíví. Etiketa, pýcha, nepochopení a pohrdání cizími zvyky jim nedovolí přiblížit se k cizincům v cizí zemi. V Anglii se nic nepromění v ruiny, nic nepřežije svůj užitečný život: inovace se tlačí vedle legend.

Angličan má přirozenou schopnost vyhledávat dobrodružství. Od přírody flegmatik, dokáže se vášnivě zajímat o vše velké, nové, originální. Pokud se život Angličana vyvine tak, že se připraví o možnost svést těžký boj s každodenními překážkami, pak začne trpět nesnesitelným blues. Pak z tísnivé nudy začne hledat zábavu v těch nejpodivnějších dobrodružstvích.

V oblasti umění Angličan miluje především vznešenost a originalitu. To se projevuje zejména v obrovské velikosti mostů, pomníků, parků atd.

Ideálem Britů je nezávislost, vzdělání, důstojnost, čestnost a nezištnost, takt, ladnost vystupování, vytříbená zdvořilost, schopnost obětovat čas a peníze pro dobrou věc, schopnost vést a poslouchat, vytrvalost při dosahování cíle, nedostatek arogance.

V. Sukhareva, M. Sukhareva, Kniha "Psychologie lidí a národů"

Anglie je jedinečný a paradoxní fenomén. Pro začátek tato země nemá konkrétní název. To je, samozřejmě, každý ví, že Anglie je součástí Velké Británie, známé také jako Británie, která zahrnuje také Skotsko a Wales, které jsou zase součástí Spojeného království spolu se Severním Irskem, které je zase součástí Británie. ostrovy (s Irskou republikou a řadou malých ostrůvků). Ostrovy obývají Britové, Skotové, Velšané a Irové, ale nikdo nechce být Britem, i když dnes je téměř nemožné najít zástupce některého z těchto slavných národů hrdých na svou nezávislost ve své „čisté formulář."

Všechno je relativní

Při analýze anglického charakteru se chtě nechtě musíme obrátit na britský charakter, i když je třeba mít na paměti, že všechny národy obývající tuto zemi nejsou stejné. Příkladem toho je tradiční anglická snídaně s míchanými vejci, toastem, smaženou klobásou, rajčaty a houbami,
což není nic jako tradiční skotský, který zahrnuje míchaná vejce, toasty, klobásy, rajčata a houby. A není strašlivější urážky, než přemluvit si jazykem nebo z naivity jedno s druhým.

Tento malý v podstatě ostrov je celý svět, ve kterém je všechno „jako ty velké“. Mezi severem a jihem, západem a východem jsou výrazné regionální rozdíly nejen v povaze, jídle, tradicích, oblékání, ale také v jazyce, kdy si obyvatelé různých regionů Anglie prostě navzájem nerozumí a rozhodně nikdo nerozumí hlášením na pravidelných autobusy, vyslovováno s výrazným místním přízvukem. A rozmanitost přírody, krajiny, geografie, ekonomiky mění malý ostrov v obrovskou zemi. Nejdůležitější je ale postoj samotných Britů, kteří tuto zemi vnímají jako bez hranic.

Snadno se pohybují po celém světě, průměrná anglická rodina má jednoho syna, který pracuje v Maroku, další píše eseje v Indonésii a třetí (nejlépe) pracuje v City of London, aby je všechny uživil. Snadno jezdí na dovolenou do Indie a Pákistánu a na nákupy do New Yorku. Cestu do Skotska nebo Cornwallu ale vnímají jako velmi vážnou cestu, na kterou je potřeba se předem připravit, naplánovat, zabalit a nezapomenout na nadcházející aklimatizaci. Angličanka Barbara Moore vytvořila na počátku 60. let pěší turistickou trasu z nejvzdálenějšího severovýchodního bodu Skotska, John o' Grote, do nejjihozápadnějšího bodu - Land's End (doslova - "konec světa"), který činila 1 408 km Takže rozhořčení Britů takto ponižovat a snižovat jejich obrovskou zemi nemělo žádné hranice!

Úplně nejlepší

Britové jsou jedním z mála národů na světě, kteří se těší nevysvětlitelné úctě ostatních. Bez ohledu na to, jak moc se člověk směje vlastnostem a vlastnostem jejich postavy, tajná úcta prolomí jakýkoli výsměch, kritiku nebo přímé nepřátelství. Pozoruhodným příkladem je anglický humor. Nikdo mu nemůže rozumět, zvláště v jeho nejživějším projevu – lásce k fyziologickým vtipům. Rafinovaná ironie Bernarda Shawa nebo Oscara Wildea je srozumitelná každému, ale padající kalhoty, toaletní vtipy, nepostradatelné náznaky různých druhů umaštěnosti a neslušnosti pana Beana či Bennyho Hilla vyvolávají u ostatních národů neskrývaný údiv. Zde však vstupuje do hry efekt „královských nových šatů“: nikdo nemůže uvěřit, že je nahý, všichni tuší, že v jemném anglickém humoru prostě něco necítili, ale vše pochopili do míry své zkaženosti.

Anglie je snad jedinou zemí, která nechce být „Evropou“. Italové a Španělé, kteří mají tajně komplex, sní o připojení k tomuto slavnému titulu, Východoevropané chtějí totéž - Němci hlučně a agresivně předstírají, že jsou Evropou, ačkoli hluboko uvnitř si tím nejsou příliš jisti, Skandinávci žijí ve svém světě, aniž by s touto poctou vůbec počítal. A pouze Britové důsledně odmítají takové privilegium, oddělují se všemi možnými způsoby od celého světa a nevstupují do žádného sdružení. Chtějí být sami. A daří se jim to. Vědí, že jsou největší zemí, jakýmsi „pupekem“ Vesmíru. Jejich územím totiž prochází i nultý poledník.

Ale přes veškeré své hluboké a upřímné přesvědčení o vlastní nadřazenosti jsou Britové zbaveni jakéhokoli upřímného vyjádření vlastního vlastenectví. Je nemožné si představit, že Angličan opakuje „hrdý na to, že jsem Angličan“ jako modlitbu, nebo dokonce jen šeptal vřelá, srdečná slova o své zemi, jako to dělají jejich sousedé na kontinentu. Hlasité, hlučné vlastenectví je charakteristické především pro národy s komplexem národní méněcennosti a nejistoty o svém místě ve světě. Ti, kteří jsou pevně přesvědčeni o vlastní nadřazenosti, to nepotřebují. Naopak sebeironie, výsměch, zdravá skepse vůči sobě samému – to vše v ostatních zcela zabíjí touhu dívat se na Angličany svrchu.

Bojujte a hledejte...

Často slyšíte, že Britové jsou mimořádně pohostinní a přátelští – a to je pravda. Zeptejte se lámanou angličtinou na ulici kteréhokoli města, i takového lhostejně kosmopolitního jako Londýn, jak se dostat na správné místo, a oni vám vše podrobně řeknou, dovedou vás, kam potřebujete, a při rozchodu v souladu s lingvistickou tradicí oslovování, oslovuj tě láskyplně drahý nebo miluj (což ovšem nebude znamenat náhlé vzplanutí vášně). Taková zdvořilost však nijak nesnižuje jejich pocit národní nadřazenosti ani jejich pocit předsudků vůči všemu cizímu.

Navíc i samotní Angličané si tuto svou vlastnost dávno uvědomují a dlouhodobě se s ní snaží bojovat. Tak zde v 16. století vznikla tradice vzdělávacích cest na kontinent, které se později začalo říkat „Grand Tour“. V éře Alžběty I. byly cesty mladých Angličanů do Evropy silně podporovány státem a často i financovány: Anglie potřebovala vzdělané, světově znalé a široce založené lidi, kteří byli schopni přivést do své země spolu s novými názory, všemožné praktické informace od objevů moderních vědců až po informace politické povahy.

V 18. století se návštěva evropských zemí stala nedílnou součástí výchovy anglického gentlemana a výchovy v širokém smyslu nejen mysli, ale i duše. Kromě osvojení si určitých znalostí, jejichž rozsah se zdál být poněkud nejasný a mlhavý, znamenala cesta rozvoj vkusu, zlepšení chování a zlepšení komunikačních dovedností. A co je nejdůležitější, byl to nejlepší způsob, jak bojovat proti vlastním nedostatkům - předsudkům vůči všemu cizímu, nezájmu o jiné jazyky a zvyky, národní izolaci a úzkému vidění světa. Mnohem později, na počátku 20. století, jeden z hrdinů románu slavného anglického spisovatele E.M. Foster's A Room with a View nastínil ideální vzorec pro výchovu anglických dětí: "Nejprve je vychovejte mezi poctivé venkovské lidi kvůli čistotě, pak je pošlete do Itálie na zušlechťování a pak a teprve potom je nechte přijet do Londýna."

Tyto metody však nepomohly příliš. V knize „Etiketa pro ženy“, vydané v roce 1902, autor vytrvale přesvědčuje své krajany, aby byli shovívavější k jiným národům, alespoň na cestách. „Nelze popřít,“ píše autor, „že Angličané jsou absurdně konzervativní, ale při cestování potřebují na chvíli odložit svůj tradicionalismus, chlad, pocit nadřazenosti. Jsou přesvědčeni o své nadřazenosti a mohou si dovolit být shovívaví a milosrdní vůči ostatním.“ A ještě v roce 2000 jeden anglický novinář ironizoval skutečnost, že úžina oddělující Anglii od kontinentu je pro Brity „obranným příkopem“, podél jehož strmých břehů provádějí neustálou službu a „skenují obzor v hledání možného vetřelce “, samozřejmě v přeneseném smyslu.

"Ruská" stopa

Anglie a Rusko mají dlouhodobé a různorodé vazby. Je známo, že v Kyjevě, na dvoře Jaroslava Moudrého, byli dva anglosaští princové - synové Edmunda Ironsidea, který byl zabit v roce 1016. Nechvalně známý Harald, který padl v Anglii v bitvě u Hastingsu roku 1066, byl ženatý s dcerou Jaroslava Moudrého Alžbětou, o jejíž ruku se dlouho ucházel. Dcera posledního anglosaského krále Gita uprchla přes Dánsko na Rus, kde se stala manželkou Vladimíra Monomacha. Otevření Severní námořní cesty v roce 1553 navázalo mezi oběma zeměmi silné obchodní vazby, což se ukázalo jako velmi výhodné pro obě strany a vedlo k úzkým kontaktům v jiných oblastech.

Bylo tam také jisté mystické vlákno spojující dva tak odlišné a upřímně řečeno ne vždy politicky přátelské národy vůči sobě. Například společný patron svatý Jiří. Nebo vlajka svatého Ondřeje – běžná mezi ruskou a skotskou flotilou. Nebo legenda dochovaná v Anglické kronice (k roku 967) o smrti barona Roberta Sharlanda z lebky jeho milovaného koně, která přesně opakovala osud našeho prorockého Olega. Nebo téměř totožná podobnost mezi posledním ruským císařem a anglickým králem Jiřím V. (ano, jsou to příbuzní, ale ne dvojčata). A zcela nečekaně byl ve 20. století anglický král Edward, který byl zabit ve věku 16 let v roce 978, tedy ještě před oficiálním křtem Ruska, prohlášen za svatého ruskou pravoslavnou církví (ačkoli ta to je „v exilu“).

Anglie však pro Rusy nikdy nebyla masovým poutním místem jako všude jinde, v Rusku byla častěji respektována než milována. Ve Francii se bavily a připojovaly se k módním trendům, v Německu odpočívaly a léčily se, v Itálii splývaly s krásou a hýčkaly estetické cítění. Nejprve do Anglie odešli diplomaté, obchodníci, vědci a političtí vyvrhelové.

Logika paradoxů

Anglický charakter je na jedné straně mezi evropskými národy možná nejrozporuplnější a nejparadoxnější, téměř všechny jeho rysy mají přímo opačné vlastnosti a na druhé straně je velmi celistvý a určitý, vysledovatelný v průběhu mnoha staletí. Jeho rysy jsou nejčastěji vysvětlovány ostrovní polohou země, objevil se dokonce termín „ostrovní psychologie“. Ale na světě je mnoho obydlených ostrovů a Anglie je jediný. Zřejmě to vyžadovalo kombinaci mnoha faktorů - smíšení různých národů (Britoni, Piktové, Keltové, Anglosasové a mnoho dalších), okořeněných římskými a normanskými výboji, ochucených úzkými vazbami na kontinentální národy, zúrodněným s vítězstvími a výboji a kořeněnými podnebím a zeměpisnou polohou, aby tento lid vypadal tak odlišný od ostatních Evropanů.

Jedním z klíčových rysů anglického charakteru je lpění na tradici, mnozí tuto vlastnost nazývají konzervatismus. Skutečně, touha zachovat v jejich původní podobě rysy života a chování, rituály a zvyky, někdy z moderního a neanglického pohledu dovedena až do absurdity, odlišuje Angličany od většiny ostatních národů, je vystavena ostrá kritika ze strany těchto ostatních, ale zároveň je činí turisticky atraktivními pro celý svět.

Každý zná pravostranné řízení a levostranný provoz. Zde platí zákaz jakékoli výměny oken a dveří ve starých domech, což nutí celou republiku obejít se bez dvojitých oken, což je sice chladné, ale snesitelné. Mnohem více nepříjemností způsobuje anglické instalatérství, které mezi outsidery způsobuje nekonečné překvapení. Je těžké pochopit, jak si někdo mohl pohodlně umýt obličej pod dvěma samostatnými kohoutky teplou a studenou vodou. No, můžete si také představit, že si doma napustíte dřez vodou a cákáte se v něm. Ale takové rozdělení na veřejných místech není vůbec jasné. V tomto případě touha po cákání úplně zmizí.

Dále více. Tradiční anglická lázeň (celostátně tvoří drtivou většinu; změny se dotkly pouze metropolitních hotelů) má také 2 samostatné kohoutky a nemá sprchu. Podle plánu těchto úžasných lidí je třeba napustit vanu vodou, přidat pěnu, vsáknout, umýt si vlasy (!) a vypadnout, aniž byste ze sebe cokoliv smyli. Nádobí v domech se myje stejným způsobem: voda se shromažďuje ve dřezu, jako v umyvadle, přidává se do ní mycí kapalina, a tak se nádobí bez oplachování suší. Náš obvyklý způsob mytí nádobí pod tekoucí vodou způsobuje, že Britové jsou zmateni: "Jaké nepřiměřené plýtvání vodou!" Někdy se zdá, že žijí v poušti bez vody, a ne na ostrově...

V soukromých hotelech a penzionech je na záchodě vedle záchodu obvykle dlouhý, podrobný návod vysvětlující hostovi pravidla pro vypouštění vody. Pamatujte: závěsná nádrž s řetězem, který když silně zatáhnete, zůstane ve vašich rukou. Pokyny často končí úžasnou větou: „Až když se páka konečně vrátí do původní polohy, můžete to zkusit znovu. A takové opakování není nic neobvyklého...

Francouzi jsou hlavními odpůrci Britů a mají odvahu kritizovat ty druhé. Jiné národy raději mlčí a věří, že to vše se děje jen proto, aby cizincům způsobilo nepříjemnosti.

Sami Britové intuitivně cítí hluboké spojení mezi formou a obsahem – změňte jedno, druhé se vždy změní. Zachování dvou kohoutků, řetízku na WC, pravostranného řízení v konečném důsledku zajišťuje jejich národní celistvost a chrání jejich charakter v podmínkách totální globalizace.

Základy

Tradice žijí nejen v každodenním životě, prostupují různými aspekty anglického života. Univerzity tedy berou velmi vážně udržování rituálů, které vznikly například v 16. nebo 17. století. V poslední době na renomovaných univerzitách někteří profesoři umožňovali studentům navštěvovat jejich přednášky výhradně v talárech a pro určité typy závěrečných zkoušek se tato uniforma stále dochovala. Jsou případy, kdy studenti i profesoři v horkém letním dni téměř ztratili vědomí, pařili se v tlustých, dlouhých ozdobných róbách, ale nikdy nedostali od vedení povolení je svléknout. Slavnostní promoce je velkolepým divadelním představením, které zároveň nepůsobí uměle ani přehnaně pompézně. Zdá se, že všichni tito lidé se narodili, aby nosili paruky, profesorské čepice a vyslovovali vzorce a slova, která se opakují po staletí.

Žádná univerzita na světě nemá tolik konvencí a historických tradic jako angličtina. Vydávání talárů pro obřady se provádí v přísně vymezených místnostech - zvlášť pro profesory, zvlášť pro lékaře, zvlášť pro zaměstnance bez titulu si zde nelze představit žádnou demokracii; Slavnostní večeře pro jakoukoliv významnou příležitost je nemyslitelná bez fraku a motýlka, i když si je mnozí musí půjčit. Nádherné zelené trávníky na univerzitě v Cambridge mohou šlapat jen ti, kteří patří k učitelskému sboru, jak varují všude umístěné cedule, ostatní se musí omezit na cesty. Při každodenních společných obědech, pořádaných ve starobylých vysokých sálech, při svíčkách, se stoly pokrytými muzejním náčiním, každý, od studenta po rektora, zaujímá určité místo podle svého postavení v týmu. Všichni přitom zůstávají moderními lidmi, ironičtí vůči vlastnímu světu, ale zároveň mu oddaní a skrytě na něj hrdí.

Královská tradice

Nejdůležitější součástí anglické tradice je monarchie. Samozřejmě, dnes mají Britové z takovéto „neaktuální“ instituce trochu komplex, smějí se tomu a říkají, že skandály posledních let, hlavně milostné, do kterých byli zapleteni členové královské rodiny, značně podkopali prestiž monarchie. I když všechny tyto pochybnosti jsou z velké části vysvětlovány tím, že tatáž panovnická moc, i když se proměnila v dekorativní, je pro Brity nesmírně důležitá a hlavně pro sjednocení národa a udržení národního ducha. No, je nemožné shromáždit se kolem Tonyho Blaira! V jiných zemích jsou králové a královny - Švédsko, Norsko, Dánsko, Španělsko - ale tam jsou ve většině případů milováni, ale nevšímají si je a nikde nezpůsobují takový komplex a vzrušení jako v Anglii. Pro Brity je toto téma živé a naléhavé, stejně jako dříve. Loňská smrt královny matky byla vynikajícím důkazem toho, že dětská monarchie z masa a kostí je v srdcích Britů živá a zdravá. Hory květin, davy lidí se natahovaly, aby vzdaly poslední poctu více než stoleté stařeně. Dívky v elegantních šatech a bílých ponožkách přinesly dojemné kresby s nápisem „Milujeme tě!“, postarší, evidentně provinční páry stály ve frontě na zápis do knihy vzpomínek, dokonce i sarkastické angličtí novináři utřeli nezvanou slzu.

Britové mají velký respekt ke své historii. Muzejní práce v této zemi je na nejvyšší úrovni, a to z dobrého důvodu. Na každém rohu, na každém kroku, na každém odlehlém místě je muzeum a nikdy není prázdné a je naplněno především samotnými obyvateli země, kteří se stálým zájmem studují zvláštnosti života a způsobu života. jejich předků. Tradice návštěv historických domů a zámků se objevila v Anglii již v době Alžběty I., kdy zbytek Evropy neměl tušení, co je to prohlídka, a tyto nemovitosti samy byly v soukromých rukou. Počet filmů o Jindřichu VIII. a jeho mnoha ženách rok od roku roste, aby vyhovoval potřebám anglické veřejnosti, která se nikdy neunaví obdivovat svůj milující idol. Nezanikla ani vzpomínka na Britské impérium, které vládlo mořím a zemím po celém světě.

Klasické neformální

Přitom neexistuje neformálnější společnost než ta anglická, samozřejmě v těch případech, kdy to tradice umožňuje. Můžete si obléct ten nejnepředstavitelnější outfit, mít nepředstavitelný účes, chovat se nejpodivněji a mít jistotu, že si vás v Anglii nikdo nevšímá. Jednak proto, že je to země podivínů a podivínů, jednak proto, že si zde každý může dělat, co chce (pokud to ovšem není v rozporu s tradičními nepsanými zásadami), a nakonec proto, že zdrženlivost, sebeovládání a mlčení jsou považovány za jedno ze základních pravidel života. Portrét typického představitele anglického lidu nakreslil F.M. Dostojevskij, popisující cestu vlakem do Paříže: „Vlevo seděl čistý, krví nesený Angličan, rusovlasý, s anglickým rozchodem na hlavě a velmi vážný. Celou cestu nikomu z nás neřekl ani slovo v žádném jazyce, přes den si bez přestání četl nějakou knížku... a jakmile bylo deset hodin večer, hned si vzal sundat si boty a obout si boty . Nejspíš to tak bylo celý jeho život a své zvyky nechtěl měnit ani v kočáru.“

Není mnoho věcí, které by Angličana odradily. Na začátku perestrojky potkalo Angličanku, která přijela do Ruska, překvapení: v tramvaji ošuntělý muž, který se zřejmě rozhodl vyzkoušet cizincovu sílu, náhle rozepnul kabát, vytáhl a zatřásl jí před nosem obrovskou mrtvou krysu. . Moskvané kolem nás jednohlasně křičeli. Na tváři anglického hosta se nepohnul jediný sval; její chování naznačovalo, že se s takovými věcmi potýká téměř každý den. Až později, v intimním prostředí, vyšlo najevo, že přeci jen prožila nervový šok.

Zdrženlivost, kontrola nad svými pocity, často zaměňovaná za prostý chlad, to jsou životní zásady tohoto malého, ale velmi hrdého lidu. V případech, kdy zástupce sentimentální latinské rasy nebo duchovní slovanské rasy pláče se slzami obdivu nebo něhy, Angličan řekne „roztomilý“ („roztomilý“), a to bude ekvivalentní síle projevených pocitů.

Jediné, co dokáže pravého Angličana naštvat, je hlučné a vyzývavé chování ostatních. I v Londýně, městě, které je téměř zcela vydáno turistům a imigrantům, můžete často v autobuse spatřit slušivý anglický pár, jak s neskrývaným znechucením hledí na hlučnou a emotivní skupinku španělských nebo italských turistů, kteří i v záchvatu upřímné rozhořčení, jen si dovolují zamračit se a mlčky se na sebe rozhořčeně dívat . V muzejním obchodě v Shakespearově rodišti ve Stratfordu jsou američtí turisté (kteří tam, mírně řečeno, nejsou neobvyklí) hluční, veselí, vzrušeně nakupují tuny různých suvenýrů a doprovázejí tento proces smíchem a hlasitým potěšením, což způsobuje neměnné arogantní opovržení. a mrazivé zdvořilostní prodavačky To, že jim oni, turisté, zajišťují obživu, na tom nic nemění ani v tržní ekonomice.

Ještě větší a pravděpodobně nejsilnější emocionální rozhořčení mezi Brity způsobuje přezíravý postoj vůči frontám, které jsou pro ně předmětem zvláštního uctívání. Sami tvoří podle jednoho výstižného výrazu frontu i jednoho člověka. V místech, kde jsou fronty zjevně předvídatelné, jsou umístěny speciální zábrany, aby se nikdo nebál a každý měl jistotu, že i když se někomu podaří proklouznout odněkud z boku, bude ignorován a zasypán opovržením všemi kolem, včetně ten, ke kterému se tento někdo probil, načež bude muset ještě stát frontu.

U bufetu ve vlaku slušná, vysoká Angličanka, která měla ve tváři napsáno vysokoškolské vzdělání, vlastní sídlo a významné bankovní konto, zaváhala a objednávku nezadala. Po odmlce to risknul skromný mladík stojící za ní (oni dva tvořili celou řadu). Živnostnice na moskevské tržnici, která se snaží podstrčit padělané peníze nebo ukrást rajčata, by vypadala pravděpodobně sekulárněji než tato příjemná, tichá dáma, která náhle propukla v proud vzteku, který dopadl na hlavu arogantního gaunera, který porušil posvátný zákon.

Sex na britský způsob

Jedním z projevů zdrženlivosti anglické povahy je v této zemi vztah k sexu. Jeden ze slavných vtipálků jednou vypustil frázi, kterou ostatní převzali a potvrdili: „Evropské národy mají sexuální vztahy, Britové mají ve svých postelích lahve s horkou vodou. Další populární vtip tuto pravdu vyvrací: „Angličané mají sex dvakrát za měsíc, když má měsíc v sobě W“ (podobně jako myšlenka, že ústřice se jedí v měsících, kdy je „G“; pro informaci: žádný takový neexistuje měsíc s W v anglickém kalendáři). Sex a vše s ním spojené je v Anglii dlouho považováno za něco špatného, ​​čemu je nejlepší se pokud možno vyhnout.

Kniha o mravech z poloviny 19. století poukázala na to, že i „komlimenty a flirtování jsou v anglické společnosti nepřijatelné, pokud nejsou vyjádřeny tak jemně, že jsou zcela nepostřehnutelné“. Moderní kniha etikety doporučuje, aby se milenci zdrželi otevřeného vyjadřování citů a narážek o intimním vztahu, který mezi nimi existuje, protože „to může být pro někoho trapné“. Maximální intimita přijatelná ve společnosti je podle moderního autora chůze ruku v ruce nebo paže v paži, lehký beztělesný polibek na tvář, vzdálené objetí. Trička na prodej v Londýně: "Žádný sex, prosím, jsme Britové." Sami Angličané s odporem píší, že zdrženlivost charakteristická pro anglické muže je často mylně považována za nezájem o ženské pohlaví.

K otázce školství

Jeden z nejdůležitějších životních principů Britů lze vyjádřit následujícím vzorcem: „Nepřišli jsme na tento svět, abychom se bavili. Právě na tom je založeno mnoho charakteristických rysů jejich charakteru a způsobu života. Začněte vzděláním. Je zvykem přísně držet děti a čím výše ve společnosti jste, tím přísnější je. Často vidíme, jak se v bohatém anglickém domě, s obrovským obývacím pokojem, gigantickou ložnicí, majestátní pracovnou, tzv. dětský pokoj nachází téměř v podkroví a je to mizerná skříň, a to zcela vědomě, pro zásadních důvodů, aby nedošlo k nemrtví, ale k zocelení. Systém internátních škol je v zemi stále velmi populární a oddělený pro chlapce a dívky (protože sexuální styky jsou škodlivé, není si na co zvykat), a to se týká především dětí ze šlechtických a bohatých rodin. Disciplína a pořádek v nich dodnes jsou jakousi směsicí vězení, kasáren a kláštera, považovaných za odpovídající duchu vzdělání skutečného Angličana. Zřejmě není náhoda, že skautské hnutí vzniklo v Anglii na počátku 20. století a jeho sloganem bylo „Buďte připraveni!“ Skutečný Angličan musí být v každém okamžiku připraven na jakékoli potíže.

Existuje stará anglická pravda: "Děti by měly být vidět, ale ne slyšet." V anglických hospodách můžete často vidět na dveřích nápis „No children, no dogs“. A skutečně, pokud se dá udělat výjimka pro psy, tak pro děti ne, jen na některých místech, odlehlých provinciích, kde je jedna hospoda pro celou vesnici, mohou děti vpustit, jak opět vesele hlásí cedule u vchodu . To už ale samozřejmě není skutečná hospoda.

Typická otázka adresovaná dítěti: „Tak čím chceš být, až vyrosteš, mladý muži? naznačuje, že dětství je pouze období, které je nutné prožít, aby se člověk stal normálním, tedy dospělým člověkem. Taková přísnost, i když někdy způsobuje přirozený zmatek, dává poněkud dobré výsledky. Britové ve své době nejen dobyli polovinu světa, ale dokázali v této polovině také přežít a získat oporu. Cestovatelé, námořníci, objevitelé zemí - to je skutečný obchod pro Brity, kteří vědí, jak se postavit osudu a nebát se obtíží. Navíc je pro ně někdy důležitější výzva než vítězství, nebojí se prohrát.

Je velmi objevné a zajímavé pracovat s anglickými studenty v Rusku. Pokud jsou Američané připraveni donekonečna trpět vadnou toaletní nádržkou, která je zcela připravuje o možnost užívat si života a vnímat krásu, studenti angličtiny vnímají potíže celkem klidně. Na motorové lodi na řece Sukhona, která měla pro každého jeden záchod a vůbec žádnou sprchu nebo vanu, se veselí mladí Angličané naučili mýt si vlasy v bidetu, navštěvovat veřejné lázně na zastávkách, plavat v ledové vodě a brali to jako samozřejmost. potěšení ze skutečného ruského života, které zahrnovalo zahřívání se každý večer různými nápoji.

Další příklad: fotografie dědice britské koruny, prince Williama, působícího v Jižní Americe, kde byl na stáži mládeže, se rozšířily do celého světa. Přesně takový musí být následník anglického trůnu, nenáročný a nebát se obtíží, aby si získal respekt svých spoluobčanů.

Potrava pro tělo...

Tento postoj k životu se vztahuje i na tak důležitou součást života, jako je jídlo. Sousedé z kontinentu se nikdy neunaví zesměšňovat anglickou kuchyni. V celosvětově populárním francouzském animovaném filmu o Galovi Asterixovi je epizoda, ve které spolu se svým nenasytným přítelem Obelixem přijíždí do Anglie, kde se hrdinové bolestně snaží normálně jíst. Ale ani žrout Obelix si neporadí s anglickými pokrmy bohatě ochucenými mátovou omáčkou.

Hlavním rysem, také známým jako problém, anglického jídla je to, že je zaměřeno na utišení hladu, a ne na získání potěšení. Jídlo by mělo být tak, jak ho dal Bůh, země, příroda a všechny excesy a rozkoše pocházejí od toho zlého (čti Francouze). V podstatě se svým typem blíží tradičnímu ruskému jídlu – vařená zelenina, dušené nebo smažené maso, koláče. Karikatura v anglickém časopise zobrazuje dva kuchaře, z nichž jeden uvádí bramborová jídla: „Vařené, smažené, pečené, dušené brambory“ a druhý volá: „A také říkají, že anglická kuchyně je monotónní!“

...a duchovní

Jednou z nejtěžších otázek anglického života je místo, které v něm zaujímá náboženství. Je známo, že i církev v Anglii je svá – anglikánská, nezávislá na nikom zvenčí. A i když se má za to, že jej zavedl smyslný Jindřich VIII., aby se mohl oženit, kolikrát chtěl, je zřejmé, že svým duchem a charakterem se ukázal být obyvatelstvu blízký a srozumitelný. Od samotných Britů můžete často slyšet, že církev v jejich životě nehraje velkou roli. A navenek tomu tak skutečně je – jen zřídka, pouze o svátcích, a dokonce i tehdy v provinciích, se v kostele schází znatelné množství lidí.

Zde je však paradox: Zásady, podle kterých Angličané žijí - život není pro potěšení, sex je hříšný, fyzické potíže posilují duši, jídlo by mělo pouze zasytit atd. - jsou přesně ty, k nimž většina církví volá své stádo . Klasická anglická vesnice má jistě ve svém středu kostel; nejdůležitější společenské aktivity se soustřeďují kolem něj, zejména v těch případech a pro ty lidi (ženy, staří lidé, děti), kdy problém nelze vyřešit jinou nepostradatelnou součástí angličtiny; život - hospoda. Vikář není ostatními vnímán jako pastýř nebo rádce, ale spíše jako přítel, který je respektován, od kterého se očekává aktivní aktivita (jak víte, v anglických detektivkách často musí řešit i vraždy), jehož role není připomínat ostatním, jak žít, ale být připraveni pomoci, když je potřeba. Těžko říct, jak a kdy taková situace nastala. Možná je skutečností, že křesťanství v Anglii již dávno zapustilo hluboké kořeny a stalo se součástí života. Ve 3. století, kdy si většina národů vůbec nebyla jistá, jak se k tomuto novému fenoménu postavit, a celá staletí zbývala před jejich křtem, byly na této zemi stavěny kláštery a mniši vedli rozhovory o víře.

Nejstrašnější zkouška

Na pozadí výše uvedeného působí další aspekty anglického života na první pohled paradoxně. Například takový fenomén jako pohodlí, který vstoupil do jiných jazyků právě z angličtiny. Anglický dům představuje jedinečný vrchol komfortu a pohodlí. Prostředí, které zahrnuje mnoho předmětů, stolů, pohovek, pohovek a křesel, to vše před krbem s praskajícím dřevem, sklenkou whisky v ruce, co jiného je potřeba ke stáří! Britové mají k domu zvláštní, uctivý přístup, neuznávají byty, preferují, byť malé, i na splátky, ale vlastní dům s předzahrádkou. Není náhoda, že téměř všechny domy v Anglii mají jména; to způsobuje nepříjemnosti pro hosty a pošťáky, ale dokazuje to velmi osobní, velmi uctivý přístup Britů k jejich domovům. Skutečný Angličan je připraven na potíže, ale je docela schopen odolat nejstrašnějšímu testu - pohodlí a útulnosti.

Zahrada v Angličanovi vyvolává ještě více pocitů. Anglické zahrady, jejichž hlavním stylem je zručná imitace přírodní přírody, nedostatek symetrie, „divočina“ vytvořená lidskými rukama, jsou silnou národní vášní. V Anglii se dokonce konají speciální „zahradnické“ zájezdy do Evropy. Nejzajímavější pohled nabízí anglické babičky v zářivě světlých sukních a halenkách, které nenuceně a blahosklonně běží kolem mistrovských děl italské renesance ke svému milovanému cíli – italské zahradě. Tady jejich city prorážejí i přes masku zdrženlivosti a slušnosti. Sedí hodiny u květinových záhonů, malují vodovými barvami, kreslí tužkou nebo se jednoduše usmívají na květiny, jako by to byli jejich milovaná vnoučata (která mimochodem podle anglické tradice vídají mnohem méně často as menší radostí) .

Nakonec stačí zajít do knihkupectví, kde jsou obrovské regály věnované zahradám a návody k jejich pěstování („Zahrada v zimě“, „Zahrada na podzim“, „Zahrada, když máte málo času“, „Zahrada, když Spousta času“ a tak dále), abychom se konečně ujistili, že to je opravdu vážné.

Každý dům má svou předzahrádku a angličtí majitelé věnují její výzdobě hodně duše a úsilí. Kolem domu jsou pečlivě vysazeny úžasné květiny a keře, včetně exotických (pokud je zahrada zanedbaná, žijí v ní téměř jistě cizinci). Příchod jara do Anglie lze poznat podle hučení sekaček na trávu, protože anglický trávník je také zdrojem národní hrdosti a odráží mnoho aspektů anglické přírody. Za prvé, dodržování tradice, jako ve slavném vtipu, kde se Angličan ptá: „Jak jsi dosáhl tak skvělých výsledků? A on odpovídá: „Velmi jednoduché! Prostě to musíte ořezávat každý den po dobu 400 let.“ Vtip není tak daleko od pravdy, i když například Francouzi věří, že Britové prostě v noci sázejí čerstvou trávu. Zadruhé mluví o lásce Angličanů ke svobodě – vždyť se po nich dá volně chodit a nejsou ušlapáni.

Dokonalý svět

Dalším zjevným paradoxem je, že země tichých dobyvatelů moří a zemí, vychovávajících své děti přísně a netolerujících přehnané projevy emocí, vytvořila pravděpodobně nejbohatší dětskou literaturu a dětský svět. Okouzlující a dojemné postavy dobyly celý svět: zde jsou Medvídek Pú a jeho kamarád Prasátko a hobiti, Alenka, která navštívila říši divů, Mary Poppins a Peter Pan a mnoho dalších postav, které Britové velmi milují, ale méně. zbytku světa známí králíci, kachny, ježci, jejichž osudy jsou Britům bližší a důležitější než osudy hrdinů jejich vlastního velkého Shakespeara. Odpověď je jednoduchá: pouze pro vnější svět je to všechna dětská literatura a postavy, ale pro Brity je to všechno velmi vážné a důležité, a především pro dospělé. Stejně jako běžné hry: v hospodách se pravidelně a všude scházejí ctihodní muži, aby si zahráli zábavnou hru šipky, ve které je třeba trefit šípem do dřevěného kruhu, dospělé ženy tráví hodiny sbíráním obrázků z tisíců polí a všichni luští křížovky hádanky a hádanky , publikované ve všech periodikách a v samostatných vydáních. Dětství, zasvěcené posilování ducha a těla, si zjevně vybírá svou daň i později, kdy už nehrozí, že se člověk rozmazlí a zkazí si charakter.

Jejich vysoký humor

Vážní Angličané jsou také slavní humoristé. „Jemný anglický humor“ již byl zmíněn výše; odpověď spočívá v jeho jednoduchosti, v tom, že se za ním neskrývá žádný hluboký podtext a právě takové jsou fyziologické či toaletní vtipy, které dávají průchod nahromaděným emocím a pocitům. Další věcí jsou příklady anglické ironie, sarkasmu a opravdového humoru. Smát se sobě i ostatním je pro Angličana naprosto přirozené. Tato vlastnost byla po staletí pěstována a považována za nejdůležitější lidskou důstojnost. Staré anglické knihy o dobrých mravech tvrdí, že „smysl pro humor lze a měl by se pěstovat“ a „ideální muž musí mít jistě smysl pro humor, jinak bude mít k dokonalosti daleko“. Alegorie, hra se slovy, paradoxní výroky, ostré vtipy – to vše tvoří slávu anglického lidu a jazyka. A ne vždy je to stejně srozumitelné a příjemné pro naše okolí, kteří často „napadnou návnadu“ anglického vtipu.

Syn Jindřicha II., Edward I., přivedl Wales pod anglickou korunu v roce 1284, přísahaje Velšanám, že nad nimi nebude stát žádný muž, který mluví anglicky... a dosadil nad ně svého novorozeného syna (na památku této události od 1301 let do dnes nesou následníci anglického trůnu titul princ z Walesu). V roce 1948 velká rozhlasová stanice ve Washingtonu pozvala velvyslance z různých zemí, aby telefonicky odpověděli na otázku: „Co byste si přáli k Vánocům? Francouzský velvyslanec si přál světový mír a sovětský velvyslanec si přál vítězství nad světovým imperialismem. Velvyslanec Jeho Veličenstva odpověděl (živě): "Jak milé, že se ptáte, chtěl bych nějaké kandované ovoce."

Dobrovolní rukojmí

Britové jsou lidé, kteří dodržují zákony. Respekt k zákonu se stal natolik přirozenou součástí jejich charakteru a života, že v mnoha případech již ani není potřeba přísné kontroly a trestání za jejich nedodržování. Společnost si již může dovolit uchýlit se při řešení některých problémů spíše k selskému rozumu než k síle. To se projevuje jak v maličkostech, tak v globálních problémech. Britská ambasáda v Moskvě je jednou z mála, která dnes přijímá pozvánky téměř v jakékoli formě: zaslané faxem, e-mailem, ručně psané bez ověření (to znamená, že pokud chcete, můžete zfalšovat originál s razítky). Každý, kdo prošel hraniční kontrolou v Londýně, ví, že Britové nejsou v této věci známí svým liberalismem, dodržují formality, ale žádný formalismus v nich není. Při odjezdu ze země se pasy vůbec nekontrolují ani nerazí razítko. za co? Člověk přece odchází ze své země a díky bohu!... Mimochodem, Anglie byla v 19. století jedinou evropskou zemí, která neregistrovala cizince, zřejmě neobtěžovala svůj aparát tak nepodstatnými předměty. Překvapivý je i postoj k dalším formalitám: v Anglii je obálka adresovaná osobě s uvedenou adresou stále v mnoha případech úředním dokumentem.

Aby anglický byrokratický systém nevypadal jako jakýsi ideál, ke kterému má v reálu daleko, můžeme uvést výrok jednoho humoristy, který psal o jeho odlišnosti od kontinentálního, zejména notoricky známého italského a francouzského. . Pokud vás v posledně jmenovaných zemích budou mučit odmítání, hrubost a nesmyslné papírové požadavky, pak se na vás v Anglii úředník mile usměje a bude k vám mimořádně zdvořilý. Požádá vás o vyplnění obrovského množství dotazníků, z nichž většina je psána naprosto nesrozumitelným jazykem, pak vám řekne, že on sám nerozhoduje, ale žádost bude jistě zvážena a příště budete přijďte, bude na schůzce, o přestávce na oběd nebo jen vyšel. Výsledek bude v obou případech stejný, s tím rozdílem, že v latinských zemích lze problém nakonec vyřešit s pomocí přátel a konexí, ale v Anglii je zákon zákonem pro každého, což znamená, že prakticky neexistuje východisko byrokratické slepé uličky.

I policie si dovoluje pochopit. Angličanka, nažhavená pitím, se zastavila u policisty a okamžitě mu vesele oznámila, že se vrací z výročí, dostala přátelské doporučení „to už nedělat“ a vědoucí úsměv, když se rozešla. A zanedlouho ta samá dáma dostala poštou obrovskou pokutu za překročení rychlosti, zaznamenanou dopravní kamerou, a málem přišla o řidičák...

Není den bez vášně

Když už mluvíme o charakteru Britů, nelze mlčky přehlédnout jejich nejdůležitější národní vášně a koníčky. Jedním z nich je láska ke zvířatům. Pokud dětem z výchovných důvodů nejsou dána ta nejlepší místa v domě, pak bude určitě na nejčestnějším místě pes nebo kočka. Je s nimi zacházeno vřeleji a něžněji než s většinou členů rodiny a lze jim dovolit být k nim něžní a láskyplní. Procházka dvou Angličanů je často melancholický tichý průvod, ale procházka se psem je téměř vždy příjemným, i když poněkud jednostranným rozhovorem, plným něhy a vřelosti.

Ne každý si může dovolit vášeň pro koně, ale i zde láska k nim v vřelosti předčí lidské vztahy. Dostihy v Anglii jsou událostí skutečně národního rozsahu. Princezna Anna, dcera vládnoucí královny, byla kdysi tak horlivá pro koně, že se stala předmětem mnoha posměchu. Například typický popisek pod fotkou: „Princezna Anne (vpravo) se svým oblíbeným koněm“ (opravdu vypadali stejně). Výsměch byl však docela dobromyslný, protože to je pocit, který je srozumitelný každému Angličanovi. Princezna dostala mnohem víc, když se objektem její vášně stal živý člověk.

Další národní vášní je čaj. Přestože dnes mnoho lidí, zejména ve velkých městech, pije kávu nebo (ještě hůře) vaří čaj v sáčku, přesto je udržování citu a zvláštního vztahu k tomuto nápoji považováno za důležitou složku anglické kultury. Anglická literatura svědčí o obrovské roli, kterou pití čaje mělo v životě země. V detektivkách je člověku, který najde mrtvolu, nabídnut šálek čaje, aby si udržel sílu, v romantických románech se používá k léčení zlomených srdcí, pijí ho přátelé na oslavu setkání a nepřátelé ho pijí, aby uklidnili situaci; Když se Peter Pan zeptá dětí: „Co chtějí víc – čaj nebo dobrodružství“, dostává okamžitou odpověď: „Nejdřív čaj, prosím.

Každý ví, že v Anglii pijí čaj s mlékem – nejdřív mléko, navrch čaj a žádná voda. Tato tradice je tak silná, že výrobci umisťují na balení zeleného, ​​ovocného a bylinkového čaje varování „Nejlépe se pije bez mléka“, což Britům nebrání v tom, aby vytvořili hrozný nepořádek, například v podobě šípkového čaje ředěného mlékem.

Další anglickou slabinou je počasí. Všechny vtipy a posměch, kterým jsou za to vystaveni, jsou naprosto spravedlivé. Kolem tohoto tématu se opravdu točí každá anglická konverzace, dokonce i poloformální dopisy organizací obsahují odkazy na dobré či špatné počasí. Hlavním problémem je, že Britové jsou přesvědčeni, že mají velmi špatné, proměnlivé a nevyzpytatelné počasí, které podle nich určuje mnoho aspektů jejich života a charakteru. I když s posledně jmenovaným zcela souhlasíme, se zbytkem musíme nesouhlasit. Je to pravděpodobně špatné (čti: zima) pro obyvatele Španělska, kam se Britové rádi chodí ohřívat. Pro normálního (čti ruského) člověka je to velmi dobré: tráva je po celý rok zelená, i v prosinci na záhonech rozkvétají květiny a obraz jako celek nekazí ani občasné vzácné sněžení shora. Jeho proměnlivost je také značně přehnaná (je třeba doufat, že to Britové nebudou číst, jinak bude prohřešek smrtelný). Blízké pobřeží Francie má také podobnou variabilitu, jako všechny přímořské oblasti, ale nedělá z toho kult. Co se týče nepředvídatelnosti, o tom ani nemá cenu diskutovat, to není otázka počasí, ale meteorologických služeb, které dokážou za jasného slunce vysílat „Dnes prší“, jako by neměly okna.

Navzdory tomu zůstává počasí pro Brity zdrojem neustálého překvapení a tajného obdivu a celá země hraje stejnou hru „Kdo by si to pomyslel! V zimě skoro každý rok napadne sníh a i když ne na dlouho, teploty klesnou k nule a někdy až do mínusu. Anglie je ale na zimu chronicky nepřipravená, veškerý život je okamžitě paralyzován, vlaky nejezdí, autobusy zastavují, telefonní spojení je narušeno, elektřina je samozřejmě dodávána přerušovaně – to nemohl nikdo předvídat, jako každý rok. To je nepředvídatelnost. Podobný obrázek je pozorován v létě, kdy pravidelně nastává dusné horké počasí. V kancelářích a hotelech ale klimatizaci nenajdete – proč ji v tak chladné zemi potřebují? A nakonec oblíbený motiv Britů „letos je počasí neobvyklé“ (podle ročního období se vkládá „horko“, „chladno“, „deštivo“, „větrno“ atd.), vždy je překvapením, překvapení.

A tak dále až do konce, bez konce...

Britové žijí v souladu s těmito zásadami. Pokud nadešlo kalendářní jaro, všechny maminky navlékají svým dětem kraťasy a košile s krátkým rukávem, z čehož mají pod ledovým větrem husí nohy, nosy zrudnou a hned jim začne téct. Ale to nevadí – přišlo jaro a nikdo nečeká, že bude zima, a děti v tuto dobu nosí šortky už 500 let.

V domech není topení. Navíc se historicky v Anglii rozšířily krby, které na rozdíl od kamen neskladují teplo, ale pouze vytvářejí útulnost a jsou běžné v zemích s teplým klimatem. Za prvé, není třeba si dopřávat a relaxovat. Za druhé, utrácejte peníze za palivo v zemi, kde je sice špatné počasí, ale nemrzne. Za třetí, pokud je zima, můžete si vzít další svetr. Proto se vyvinul zcela spravedlivý stereotypní obraz anglické ložnice, ve které se probudíte třesoucí se zimou, šploucháte si do obličeje ledovou vodu a velmi vesele vyrážíte do nového dne. Rituál zůstal nezměněn od dob Jane Eyrové až do současnosti. Někdy se to ale spojí s dalším národním koníčkem a šálek horkého čaje si pak můžete dát přímo do své ledově vychlazené postele. Téměř všechny anglické hotely (kromě těch v hlavním městě) mají určitě rychlovarnou konvici, hrníčky, čaj a mléko, abyste si čaj mohli hned připravit a vypít přímo v posteli.

Jak bylo řečeno na začátku, anglická postava je složitá, pestrá a plná kontrastů a paradoxů. Malá země si díky síle tohoto charakteru dokázala u ostatních dosáhnout velkého respektu. Navíc zachování tohoto charakteru se stalo důležitým cílem tohoto lidu. .

Štěstí
I přes výrazné zvýšení životní úrovně se podíl Britů, kteří jsou se svým životem naprosto spokojeni, za posledních 25 let nezměnil a zůstává na 1/3 populace.

Peníze
Podle sociologické studie provedené ve Velké Británii si 45 % obyvatel země pamatuje, kolik peněz mají v bance, s přesností na 10 liber a 25 % s přesností na cent. Asi 10 % respondentů kontroluje svůj účet až 4x denně. Mezi těmi, kteří používají online a telefonní systémy pro správu účtů, 35 % pravidelně kontroluje svůj účet alespoň 3x denně.

Náboženství
Asi 1 milion Britů navštěvuje nedělní bohoslužby ve více než 11 tisících farnostech anglikánské církve. Každý týden přichází do kostelů 1,2 milionu věřících. Vánoční bohoslužby se účastní 6 % populace (3 miliony lidí).

Sex
Britští statistici zjistili, že 30 % obyvatel země miluje sex víc než cokoli jiného. Podle 25 % britských respondentů je při výběru partnera nejdůležitější vzhled, na druhém místě je smysl pro humor, pro něj „hlasovalo“ 18 % Britů;

Rodina
V posledních desetiletích prošla instituce manželství ve Velké Británii významnými změnami. Úplných rodin s 2 x 3 dětmi je stále méně. Ve 25 % případů jeden z rodičů preferuje výchovu dětí sám (před 20 lety to bylo 10 %). Více než 7 milionů Britů dnes žije osamoceně, oproti 2 milionům v roce 1961.

Pivo
Podle údajů shromážděných rakouskými výzkumníky se za posledních 5 let počet milovníků piva po celém světě zvýšil o 20 %. V Anglii se oproti tomuto trendu jejich počet oproti předchozím letům snížil o 5 %. Tam na osobu a rok připadá pouze 95 litrů opojného nápoje.

Hra
Podle sociologů má Spojené království nejvyšší koncentraci hráčů na světě – 75 %. Podle odborníků utratí Britové do roku 2010 za online hry (internet, kabelová a satelitní televize, SMS atd.) 2,1 miliardy liber ročně (v současnosti 588 milionů). Přestože dnes kasina nadále dominují na britském trhu s hazardními hrami, představují 46 % veškerého hazardu.

Anna Pavlovskaya, doktorka historických věd, profesorka