Podívejte se, co je „akordeon“ v jiných slovnících. Boyan - starověký ruský básník-zpěvák


Před dvěma stoletími byla v Rusku nalezena a vydána „Příběh Igorova tažení“, jedinečná starověká ruská báseň, která změnila naše chápání úrovně a hloubky kultury našich předků. Hned na začátku jejího textu neznámý autor zmínil starověkého zpěváka Boyana a brzy se dříve neznámé jméno stalo známým po celé zemi. V důsledku toho se Boyan proměnil ve značku a téměř ochrannou známku a dal své jméno hudebnímu nástroji bayan.

Kdo je Boyan?

V textu „Příběh Igorovy kampaně“ je Boyan zmíněn jen několikrát a informace o něm jsou spíše skoupé. Zde je například malý fragment z básně, kterou přeložil Nikolaj Zabolotskij:

Ten Boyan, plný úžasných sil,
Počínaje prorockým zpěvem,
Obešel pole jako šedý vlk,
Jako orel vznášející se pod mrakem,
Myšlenky se šíří po celém stromě.

Obraz slavného starověká Rus Básník a zpěvák byl zajímavý pro historiky, protože dříve o něm nebyly nalezeny žádné informace v kronikách nebo jiných zdrojích. Možná další literární památka, „Zadonshchina“, opět mimochodem hovořil o Boyanovi, ale to by se dalo vysvětlit tím, že autor „Zadonshchina“ si vypůjčil spoustu obratů a technik z „Příběhu Igorovy kampaně“.


Pokud předpokládáme, že Boyan je současníkem autora „The Tale of Igor’s Campaign“, pak se ukáže, že žil v druhé polovině 11. století a zpíval písně vlastní složení u soudu a družstva Kyjevský princ. Dělal to za doprovodu provázku drnkací nástroj druh gusli.

Obraz Boyana oslovil čtenáře Layů. Puškin z něj udělal jednu z postav své básně „Ruslan a Lyudmila“ a díky tomu bylo jméno „Boyan“ napsáno s „a“ - „Bayan“:

Řeči se spojily do nezřetelného hluku:
Veselý kruh bzučí hosty;
Ale najednou se ozval příjemný hlas
A zvuk harfy je plynulý zvuk;
Všichni ztichli a poslouchali Bayana:
A sladká zpěvačka chválí
Lyudmila-precious a Ruslana
A Lelem mu vyrobil korunu.

Spory a diskuse


Skeptici přemýšleli, zda osoba popsaná pouze jedním starověkým ruským autorem může skutečně existovat. Někteří učenci navrhli, že byl vynalezen pro „Příběh Igorovy kampaně“, aby ozdobil dílo. Boyan byl považován za jméno Bulharský původ, což znamená, že mohl být vypůjčen z nějakého příběhu nebo legendy příbuzného slovanského národa.

Jiní kritici si mysleli, že „boyan“ byl druh synonyma pro barda a trubadúra. Název se pokusili přeložit například jako „baischik“, „krasnobay“, tedy „znající příběhy“, „znající bajky“. V souladu s tím je Boyan jednoduše zobecněné jméno pro vymyšlenou postavu, jako je Mistr v Bulgakovově románu „Mistr a Margarita“.

Pozdější nálezy pochybnosti vyvrátily: Boyané žili na Rusi a bylo jich mnoho. Na stěně katedrály sv. Sofie byl nalezen nápis o koupi „Boyanova Land“ (vlastnictví některých Boyanů) vdovou po princi Vsevolodu Olgovičovi. Několik lidí jménem Boyan bylo zmíněno v dopisech z březové kůry z Novgorodu a Staraya Russa. A v samotném Novgorodu ve středověku byla „Boyana Ulka“ - Boyana Street. Fragment této ulice dostal v roce 1991 dokonce svůj historický název.


S největší pravděpodobností by tedy dvorní zpěvák pod jménem Boyan skutečně mohl existovat. Bohužel fakta o jeho jmenovcích nepřidala informace o něm samotném. Ale kdo ví, jaké objevy přinese historická věda v budoucnu...

Od zpěváka po hudební nástroj

Popularita „Příběhu Igorovy kampaně“ a Puškinovy ​​básně „Ruslan a Ludmila“, stejně jako stejnojmenná opera Michail Glinka učinil Boyanovo jméno známé po celém Rusku. Jestliže konvenční staroruský kronikář byl nevyhnutelně spojen se jménem Nestor, pak byl staroruský hudebník a zpěvák spojován s Boyanem. Starožitná móda proměnila jméno ve značku. Například několik ruských lodí bylo pojmenováno po Boyanovi - nejprve malá korveta a poté několik křižníků.


V konec XIX století bylo přidáno slovo „Bayan“. obchodní jméno ruční klarinetová harmonika. Jméno se začalo přidávat různé typy harmonické


Ale plnohodnotná knoflíková harmonika hudební nástroj se objevil zásluhou petrohradského mistra Petra Sterligova. V roce 1907 vytvořil speciální návrh harmoniky pro talentovaného hráče na foukací harmoniku Jakova Orlanského-Titarenka a právě s tímto nástrojem, kterému se začalo říkat jednoduše „akordeon“, začal Orlansky-Titarenko cestovat po zemi.


Dnes si jen málo hráčů na akordeon myslí, že za jméno své profese vděčí hrdinovi z „Příběhu Igorovy kampaně“. Pokud však věříte legendám, mohl by se talentovaný Boyan snadno přeškolit a umět své písně předvádět za doprovodu ruské harmoniky.

Představte si situaci: přejdete na svou oblíbenou veřejnou stránku na VK a uvidíte docela legrační obrázek nebo anekdota. Je tu jen jeden problém – už jste to viděli v jiných skupinách. Je docela možné, že se už objevila vlna komentářů typu „Admine, to je knoflíková harmonika!“, „Knoflíková harmonika! Odhlašuji se od vás!" atd.

Historie se může den za dnem opakovat a někdy narazíte na vtip, který se o rok nebo i několik let později osvědčil všemi zdroji!

Bayan na internetu

Pojďme si tedy definovat žargon, který se na internetu tak často používá. Bayan je slovo, které vyjadřuje nesouhlas uživatelů, pokud se jim zobrazují zastaralé informace. To znamená, že skupina lidí se rozhořčuje, když vidí zprávy, informace, meme nebo vtip, které již delší dobu „kolují“ po internetu.

Někdy uživatelé v sociální sítě Jsou rozhořčeni, když vidí pravidelně opakované zprávy na stejné veřejné stránce. Pro lidi se to stává knoflíkovou harmonikou a mají každé právo přines to adminům.

Pojďme si to shrnout. Bayan může být nazýván:

  • Vyprávěno sto poprvé smutný příběh o kočce.
  • Starý vtip.
  • Meme, který už několik let „kráčí“ po internetu. Vzpomeňte si na senzační příběh s Dianou Shuryginou. Slavný mem „na dně“ lze nyní bezpečně nazvat knoflíkovou harmonikou.
  • Novinky, o kterých už dávno všichni vědí.

Mimochodem, samotné slovo akordeon se stalo zdrojem mnoha memů! Takové věci.

Bayan v mládežnickém slangu

Slang mládeže je samostatné téma pro konverzaci, protože kluci tento výraz používají velmi často. Slovo bayan se začalo aktivně používat poté, co jej Max +100500 použil ve svém prohlášení o vyloučení odpovědnosti.

Puyan „bohatý“, obyčejný turkický. ahoj"bohatý", od sloves baj- "stát se bohatým." V kazašský jazyk bayan znamená „vyprávět, vykládat, podávat zprávy“.

Veliky Novgorod, informační cedule na ulici Bojana

Jméno Boyan je také velmi běžné mezi jihoslovanskými národy, zejména Srby, Bulhary, Makedonci a Černohorci. Kromě jména Boyan jsou na územích s převážně bulharským obyvatelstvem od 10. století doložena jména etymologicky podobná - Boimir (10. století), Boyana (16. století), Boyo (15. století) atd. za zmínku stojí i legendární zakladatel avarského kaganátu Bayan I a starobulharský princ Batbayan.

Poznámky

Literatura

  • // Encyklopedický slovník Brockhause a Efrona: V 86 svazcích (82 svazcích a 4 dodatečné). - Petrohrad. , 1890-1907.

Nadace Wikimedia.

2010.:

Synonyma

    Podívejte se, co je „Boyan“ v jiných slovnících:- (XI století) - starověký ruský básník a zpěvák. Jako „tvůrce písní“ je B. jmenován na začátku „Příběhu o Igorově tažení“ (viz Autor „Příběhu o Igorově tažení“): „Pro prorockého bastarda, pokud chce někdo vytvořit píseň, myšlenka se šíří po stromě jako šedá vidlička po zemi, shizim... ... Slovník písařů a knihkupectví starověké Rusi

    Ve východoslovanské mytologii je epický básník zpěvák. Známý z „Příběhu Igorova tažení“ (jméno B. se nachází také v nápisech Sofie Kyjevské a v novgorodském kronikáři): „Bojan je prorok, chce-li někdo vytvořit píseň, jeho myšlenky se rozšíří po celou dobu ... ... Encyklopedie mytologie

    Archeologická kultura neolitu (4. tisíciletí př. n. l.), na území Rumunska, Bulharska a Moldavska. Jméno podle jezera Boyan (Rumunsko). Zbytky sídlišť, zdobená keramika. Ekonomika: zemědělství, chov dobytka, lov, rybolov... Velký Encyklopedický slovník

    Ach, manžel. Slovan. vyd. Zpráva: Bojanovič, Bojanovna; rozklad Boyanych Původ: (Z bitvy (srov. bojovník, bitva)) Svátek: 10. dubna. Slovník osobních jmen. Boyan See Bayan. Andělský den. Průvodce jmény a narozeninami... Slovník osobních jmen

    Bayan, básník, zpěvák Slovník ruských synonym. chlapecké podstatné jméno, počet synonym: 4 tlačítka akordeon (17) zpěvák (95) ... Slovník synonym

    Moderní encyklopedie

    BOYAN. viz knoflíková harmonika. Slovník Ushakova. D.N. Ušakov. 1935 1940 ... Ušakovův vysvětlující slovník

    Ach, m. vzácný Zpráva: Bojanovič, Bojanovna; rozklad Boyanych. [Z boje (srov. bojovník, boj).] †10. dubna Slovník ruských osobních jmen. N. A. Petrovský. 2011… Slovník osobních jmen

    Podívejte se, co je „Boyan“ v jiných slovnících:- (Bayan), ruský písničkář 11. a 12. století, který skládal písně slávy na počest činy knížat. Poprvé zmíněn v Příběhu Igorova tažení (slavík starých časů, prorocký zpěvák); v Zadonshchina se nazývá velký bzučák v Kyjevě. Jméno se stalo pojmem pro... ... Ilustrovaný encyklopedický slovník

"SLOVO O IGOROVĚ KAMPANĚ"

Nemůžeš držet krok s Boyanem v písni!
Ten Boyan, plný úžasných sil,
Počínaje prorockým zpěvem,
Obešel pole jako šedý vlk,
Jako orel se vznesl nad strom.
Myšlenky se šíří po celém stromě.
Žil v hromu vítězství svého dědečka,
Znal jsem mnoho výkonů a bojů,
A na hejno labutí je sotva světlo
Vypustil asi desítku sokolů.

A setkat se s nepřítelem ve vzduchu,
Sokoli začali masakrovat,
A labuť letěla do oblak,
A vytrubovala slávu Jaroslava...

Ale nepustil dovnitř deset sokolů
Náš Boyan, vzpomínající na dávné dny,
Zvedl své prorocké prsty
A umístil na ně živé provázky.
Struny se chvěly, chvěly,
Knížata sama hýřila slávou.

Tak zpívá neznámý autor „The Tale of Igor’s Campaign“ legendárního zpěváka 11. století Boyana.
Jméno a postava zpěváka jsou spojeny se slovy „6aya(i)t“ - mluvit, vyprávět, "bajka" - pohádka, "bayun" - řečník, vypravěč, řečník, "pribautka" - vtip, "uklidnění" - kolébat dítě k písni, „kouzlit“ - svést, okouzlit.
Starobylé „obavnik“, „charmer“ znamená čaroděj, „balstvo“ znamená věštění.
Stejně tak přídomek „prorocký“ obsahuje koncept prozíravosti, věštění, nadpřirozeného poznání, magie a dokonce i léčení. Odtud je jasné, že Boyan, nazývaný také „Velesův vnuk“, ví všechno, skládá písně o všem - o bozích, o hrdinech, o ruských princích.
Je možné, že slovo „boyan“ je založeno na slově „boj“. A pak je to synonymum pro slovo „bojovník“. To znamená, že tento Boyan nebyl jen vypravěč, ale zpíval o vojenských výkonech.
Ne nadarmo jeho jméno začíná nejen legendou, ale slovem o Igorově tažení proti Polovcům, legendou o bitvách, kořistech, vítězstvích a porážkách.
Boyanův předek je zvířecí a „bestiální“ bůh Beles, takže prorocký zpěvák může slyšet hlasy ptáků a zvířat a poté je přeložit do lidské řeči.
Struny jeho harfy jsou živé, jeho prsty jsou prorocké. Boyan je jedním z mála, kdo může slyšet proroctví ptáka Gamayuna, kterému Alkonost přináší sladké sny, který se nebojí smrtících zpěvů Sirin.
Mimochodem, za starých časů měli Slované také boha jménem Bai nebo Bayun (toto jeho druhé jméno se promítlo do přezdívky Kota-Bayun, který umí člověka uspat písněmi a pohádkami). Bai byl pověstný svou upovídaností – nebo spíše výmluvností. Posloužily mu straky, vrány a další hluční ptáci.


Viktor Michajlovič Vasněcov

Není možné jednoznačně určit čas objevení se harfy východní Slované. Předpokládá se, že předkem gusli byl lovecký luk s napnutou tětivou, která zněla jako tětiva.
První zmínka o přítomnosti gusli v Rusu pochází z 6. století. V 10. století, v době Vladimíra Rudého slunce, se bez hry na guslar neobešel ani jeden knížecí nedělní svátek.

Umění hry na gusli ovládali takoví epické hrdiny, jako Dobrynya Nikitich, Vasilij Buslaev, Sadko, Stavr Godinovič a jeho manželka. Gusli byly vyobrazeny na ikonách a freskách.

Složitější harfa přilbového tvaru měla od 11 do 36 strun a byla doplňkem profesionální hudebníci, zpěváci-vypravěči.

Boyan, legendární hymnista z „Příběhu Igorova tažení“, měl harfy ve tvaru přilby, které „nenechaly deset sokolů sestoupit na hejno labutí, ale položil své prorocké prsty na živé struny“.
V mnoha selských domech se nacházely jednoduché harfy ve tvaru křídel, zpívaly se jim ukolébavky, vyprávěly se pohádky, tančilo se a tančilo se v kruzích. Rodiče vyrobili dětem husí krky. Harfy ve tvaru křídel byly čtyř-, pěti- a sedmistrunné.
V Novgorodu se toho našlo hodně okřídlené gusli XIII století.

V XVII-XVIII století na dvoře ruských carů, na večerech a recepcích se zpívalo a tančilo v kruzích na harfu stejně jako mládež na vesnicích.
V.F. Trutovský, dvorní guslist na dvoře Kateřiny II., jako první vydal sbírku ruštiny lidové písně pro představení doprovázené stolovým gusli, které se vyvinulo z gusli přilbového tvaru, uzavřeného v dřevěném pouzdře, umístěném na nohách.


Efim Chestnyakov

Mezi rolníky, zejména na severu, se rozvinulo epické vyprávění.
Jsou známy dvě Zaoněžského tradice provozování eposů, které lze vysledovat až do 18. století: první pochází od Ilji Elustafjeva, druhá od Konona Neklyudina.
Získali četné následovníky, včetně žen, a oba přežili dodnes. Mezi rolníky byli velmi oblíbení vypravěči. Celé volosty je zvaly a poslouchaly se zatajeným dechem. Eposy se hrály při chůzi, při plavbě na lodích nebo při dlouhé ruční práci.


Rjabuškin, Andrej Petrovič Slepý žaltář zpívající staromódní. 1887


Oleg Korsunov


Boris Olshansky prorocká legenda

***

Slovanská mytologie

Bohové









Boyan nebo Bayan je starověká ruská postava, která je zmíněna v Příběhu Igorovy kampaně. Boyan je Starý ruský zpěvák a vypravěč. Kromě toho s největší pravděpodobností bylo skutečná osoba, o kterém si povíme níže, se ve slovanské víře stal prakticky pohanským světcem a dokonce Bohem, patronem umění a vizionářem. To není překvapivé. Každé náboženství má své svaté, kteří jsou po smrti za tu či onu zásluhu vyvýšeni jako divotvorci nebo lidé blízcí Bohu. Totéž se stalo s Boyanem, který během svého života skládal příběhy, hudbu a měl dar proroctví. Na některých místech můžete zjistit, že Boyan je bůh hudby, poezie a kreativity obecně, stejně jako vnuk pohanský bůh Veles.

Zpočátku lingvisté připisují slovo Boyan několika variantám. Boyan - obyčejný Staroslovanské jméno, mající dvojí označení: 1. vyvolávání strachu a 2. čarodějnictví, kouzla, čaroděj; Puyan - původ bulharsko-turecký, znamená - Bohatý; Bayan - kazašského původu, význam - vyprávět, vyprávět; Baalnik, baaniye - očarovat, okouzlit; Bayan - čaroděj, čaroděj, čaroděj. Obraz básníka je spojen s oběma významy jeho jména a je chápán jako vypravěč-kouzelník. Poté, co se jméno vypravěče Boyana stalo mytologickým, začalo přesně znamenat legendy, rozhovory a písně - akordeon, akordeon, bajka, bayat, klid atd. V literatuře 20. století se Boyan stal dokonce pojmem pro ruského zpěváka a guslara. Karamzin zařadil Boyana do Pantheonu ruských autorů jako „nejslavnějšího ruského básníka ve starověku“.

Nejběžnějším hlediskem badatelů ruských dějin je, že starověký ruský Bojan Prorok byl dvorním zpěvákem ruských knížat 11. století (pravděpodobně černigovsko-tmutorokanských knížat). The Tale of Igor's Campaign říká, že Boyan zpíval o třech princích: Mstislav Vladimirovič Statečný, Yaroslav Moudrý a Roman Svyatoslavich (vnuk Yaroslav). Je zmíněn i Vseslav z Polotska, kterého Boyan odsoudil za dobytí Kyjeva. Zde vidíme charakteristický způsob dvorních zpěváků, kteří skládají písně chvály a písně rouhání. Byl autorem a interpretem vlastních písní, sám zpíval a hrál na hudební nástroj. Zde je jeden z refrénů jeho písně o Vseslavovi z Polotska: "Ani trik, ani velký, ani pták velikosti nevydrží Boží soud ani minutu." Další slova citovaná autorem příběhu: „Začínejte své písně podle eposů této doby a ne podle plánů Boyana,“ „Je to těžké pro vaši hlavu kromě ramene, je to těžké pro vaše tělo kromě vašeho hlava." Všechny informace o této záležitosti však byly převzaty z jednoho zdroje, vědci se stále přou o to, zda tomu věřit nebo ne.

Autor Slova o pluku říká, že Boyan je nejen zpěvák, ale také prorok, který je schopen vlkodlaka - „Boyan je prorok, pokud pro někoho vytvoří píseň, jeho myšlenky se roznesou po stromě, šedý vlk po zemi, jako šílený orel pod mraky.“ Autor jej nazývá vnukem Velesem, od něhož byl obdařen vysokými básnickými schopnostmi. Podle tohoto prohlášení je figur starověký ruský vypravěč se stal nejen historickým a památným, ale také související Slovanský Pantheon Bohové, mající božský původ. Moderní pohané a oslavovatelé starověkých bohů často vzdávají hold Boyanovi v chrámech a žádají ho, aby je obdařil tvůrčím talentem, inspirací a hodně štěstí v různé typy umění

Stojí za zmínku, že ve Velkém Novgorodu se zachovala velmi stará ulice Bojana, pravděpodobně jménem Novgorodů, kteří zde žili. Existuje o tom mnoho domněnek, z nichž jeden je ten, že Boyan byl stejný novgorodský mág Bogomil. B.A. Rybakov nám nabízí velmi zajímavou studii. Tento příběh se vztahuje ke křtu v Novgorodu v roce 988. Velekněz Slovanů Bogomil, který žil v Novgorodu, se výsadbě aktivně bránil nová víra Vladimíra a spustil pořádnou vzpouru. Dobrynya a Putyata bohužel porazili odpor Novgorodu, zabili mnoho lidí, zničili modly a chrámy a ostatní násilím pokřtili. Takže ten samý kněz Bogomil se jmenoval Slavík, tak přezdívaný kvůli jeho výmluvnosti. Boyanovi se také říkalo Slavík. Později, v Novgorodská země ve vrstvě z let 1070-1080 byla nalezena harfa s nápisem „Slovisha“, tzn. Slavík, který údajně patřil stejnému knězi a čaroději Bogomilovi-Nightingalovi. To vše a prakticky ještě více stejnou dobu existence obou lidí nám dává právo předpokládat, že Bogomil a Boyan by mohli být jedna a tatáž osoba.