Slavní literární hrdinové. Oblíbení literární hrdinové našich současníků

Muže přitahují především mužské postavy, ženy zase mužské i ženské postavy.

V rámci Roku literatury uspořádala čtenářská sekce RBA internetovou kampaň „Pomník literárního hrdiny“, která zvala lidi, aby hovořili o literární tradice a literární preference čtenářů různých generací.

Od 15. ledna do 30. března 2015 byl na webu RBA zveřejněn dotazník s možností jeho dotisku. Kolegové z mnoha knihoven, regionálních knižních a čtenářských center, vzdělávací instituce, Média podpořila akci zveřejněním dotazníku o svých zdrojích.

Akce se zúčastnilo více než čtyři a půl tisíce lidí z 63 ustavujících subjektů Ruské federace ve věku od 5 do 81 let. V celkovém souboru tvořily ženy 65 %, muži – 35 %. Na otázku „Jakému literárnímu hrdinovi byste přáli vidět pomník v oblasti, kde žijete?“, uvedli respondenti 510 hrdinů z 368 děl vytvořených 226 autory. Dospělí starší 18 let jmenovali 395 hrdinů. Děti a mládež do 17 let – 254 hrdinů. Dospělé ženy jmenovaly 344 hrdinů. Muži – 145 hrdinů.

Deset nejlepších hrdinů, jejichž památky by účastníci rádi viděli, jsou následující:

1. místo: Ostap Bender - jmenován 135x (včetně společného pomníku s Kisou Vorobyaninovem), celkem 179 zmínek;

2. místo: Sherlock Holmes – 96krát (včetně společného pomníku s Dr. Watsonem), celkem 108 zmínek;

3. místo: Tom Sawyer – 68krát (včetně společného pomníku Toma Sawyera a Huckleberryho Finna), 108 zmínek;

4. místo: Margarita – 63 (včetně společného pomníku s Mistrem) je 104 zmínek;

5. místo: Jevgenij Oněgin – 58 (včetně společného pomníku s Taťánou) je 95 zmínek;

O 6.-7. místo se podělili Vasilij Terkin a Faust - každý 91krát;

8. místo: Romeo a Julie – 86;

9. místo: Anna Karenina – 77;

10. místo: Stirlitz – 71.

Při pohledu na mužské a ženské preference lze říci, že muže přitahují převážně mužské postavy, zatímco ženy mají zájem o mužské i ženské postavy. Prvních deset mužských preferencí je následujících (uvažujeme analogicky s údaji pro celé pole, s přihlédnutím k společným památkám): 1) Ostap Bender; 2) Stirlitz; 3) mušketýři; 4-5) Sherlock Holmes a Don Quijote; 6) Margarita; 7) Fedor Eichmanis; 8) Sharikov; 9) Arťom Gorjainov; 10-11) pastýř Santiago; Robinson Crusoe. V první desítce je tedy jen jeden ženský obraz-Margarita. Je třeba dodat, že velmi zřídka je Galina přítomna s Artyomem Goryainovem. Ženské preference vypadají jinak: 1) Ostap Bender; 2) Taťána Larina; 3) Anna Karenina; 4-5) Romeo a Julie; Arseny-Lavr; 6) Sherlock Holmes; 7-8) Kočičí hroch; Margarita; 9-10) Podivné děti; Angie Malone; 11) Mary Poppins.

Údaje z průzkumů poskytují přesvědčivé důkazy o mezigeneračních preferencích čtení. Do první desítky preferencí dívek do 17 let patří (v sestupném pořadí): Assol, Romeo a Julie, Malá mořská víla, Paleček, Sněhurka, Červená Karkulka, Gerda, Mary Poppins, Harry Porter, Alice.

Většinu tedy tvoří ženské obrázky. Orientace dívek na ženské obrazy přitom není tak výrazná jako jejich preference mužské obrázky u chlapců.

První desítka preferencí chlapců 17 let a mladší: Tom Sawyer, Vasilij Terkin, Robinson Crusoe, D'Artagnan a mušketýři, Dunno, Sherlock Holmes, Andrej Sokolov, Mauglí, Faust, Hottabych.

Chlapci, stejně jako muži, jasně demonstrují preferenci a potřebu mužských hrdinů. Chlapci v první dvacítce hrdinů nemají vůbec žádné ženské postavy. První z nich se objevují až ve třetí desítce hodnocení, a to ještě ve společnosti mužských hrdinů: Mistr a Margarita; Harry, Hermiona, Ron; Romeo a Julie.

Absolutním lídrem v počtu preferovaných památek je podle průzkumu Ostap Bender.

Odpovídající seznamy preferencí podle různé parametry ukazuje, že obraz Ostapa Bendera je nesporným vůdcem, ale stále má blíže k mužům.

Proč je tento obraz hrdiny-dobrodruha pro naše současníky tak atraktivní? Analýza nejpočetnějších a slavných památek oblíbené literární postavy, které vznikly v postsovětské časy(Ostap Bender, Munchausen, Vasilij Terkin, Korovjev a Behemoth), M. Lipovetsky poznamenává společnou věc, která je spojuje: „Zřejmě skutečnost, že všichni v té či oné míře, ale vždy zcela jasně reprezentují kulturní archetyp podvodník.

Když se podíváme zpět na sovětskou kulturu v jejích různých projevech, není těžké vidět, že většina postav, které si získaly masovou oblibu v Sovětská kultura, představují různé verze tohoto starověkého archetypu."

Navíc autor dokazuje, že význam takových obrazů zůstává v postsovětská kultura. Muže i ženy zajímá i podoba Sherlocka Holmese, který podle M. Lipovetsky rovněž patří k archetypu trikařů.

Tradičně se ve struktuře preferencí žen podílí domácí a zahraniční klasiky, stejně jako melodrama. Muži, zejména mladí muži, mají o hrdiny dobrodružné literatury jasný zájem.

Průzkum jednoznačně ukázal další preference související s věkem a pohlavím čtenářů. Každá nová generace chce vidět své hrdiny, odpovídající své době, hrát v knihách vytvořených v současné době. „Domov pro svérázné děti“ od R. Riggse tak zajímá především 20leté a většinou dívky. Také to zajímá hlavně 20leté“ pouliční kočka jménem Bob“ od J. Bowena.

Podle internetových obchodů jsou obě knihy čtenářsky velmi žádané. Jejich vysoké hodnocení mezi mladými lidmi zaznamenávají i různé online čtenářské komunity. A obraz Kateřiny z příběhu V. Chernykha pro film „Moskva nevěří slzám“ shromažďuje ženské publikum ve věku 40–50 let a nenachází se mezi těmi, kteří jsou mladší 30 let a starší 60 let.

Nesporným hrdinou starší generace je Stirlitz. Mezi 20letými není uvedena jednou, mezi 30letými - jednou, 40letými - 7x, 50letými - 26x, mezi 60letými je absolutní špičkou. mezi muži se vyskytuje i mezi ženami a celkově vede V seniorská skupina podle věku. Kulturní nadace Juliana Semjonova již uspořádala internetové hlasování „Památník Stirlitz. Jaký by měl být?

Nicméně pomník jednoho z nejikoničtějších hrdinů sovětská literatura a film se nikdy neobjevil.

Výsledky studie FOM „Idols of Youth“, provedené v roce 2008, poznamenaly: „Je významné, že relativní většina lidé, kteří měli v mládí idoly, jim zůstávají věrní po celou dobu dospělý život: dvě třetiny (68 %) takových lidí (to je 36 % všech dotázaných) připustily, že stále mohou nazývat svůj idol tím, kdo jimi byl v mládí.“ Pravděpodobně to může částečně vysvětlit postoj starších lidí ke Stirlitzovi.

Podle průzkumu by čtenáři rádi postavili pomníky hrdinům úplně jiných knih: včetně hrdinů Homéra a Sofokla, Aristofana, G. Boccaccia, ale i L.N. Tolstoj, A.S. Pushkina, I.S. Turgeneva, N.V. Gogol, F.M. Dostojevskij, I.A. Gončarová, M.Yu. Lermontov, A.P. Čechov. Mezi zahraniční literaturu Ve 20. století byli jmenováni hrdinové knih G. Hesse, G. García Márquez, R. Bach; z domácích jsou to hrdinové knih K. Paustovského, V. Astafjeva, B. Možajeva, V. Zakrutkina, V. Koneckého, V. Šukšina a mnoha dalších.

Pokud mluvíme o prac nejnovější literaturu, pak účastníci průzkumu projevili značný zájem o hrdiny trilogie D. Rubiny „Ruské Kanáry“ a hrdiny románu „Příbytek“ od Z. Prilepina.

Je třeba poznamenat ještě jedno moderní dílo beletrie, který si vysloužil poměrně vysoké čtenářské hodnocení, je román E. Vodolazkina „Laurel“, který získal „ Velká kniha» v roce 2013. Existuje jeden hlavní postava– Arseny Laurus, kterému bychom rádi postavili pomník.

Mezi díly, jejichž hrdinové by si přáli postavit pomník, jsou tedy zjevní vůdci:

Pozoruhodná je rozmanitost prezentované literatury. Prvních deset knih zahrnuje ruské a zahraniční knihy klasická literatura, klasika světové dobrodružné literatury, nejlepší domácí literaturu, vytvořené během sovětského období, jsou moderními bestsellery.

Na otázku, které existující pomníky literárních hrdinů se jim líbí a kde se nacházejí, odpovědělo 690 lidí, což je 16,2 % z počtu účastníků. Celkem bylo pojmenováno 355 pomníků věnovaných 194 hrdinům. Tito hrdinové účinkují ve 136 dílech vytvořených 82 autory.

Hodnocení hrdinů, jejichž památky jsou známé a oblíbené, vede: Malá mořská víla; Ostap Bender; Pinocchio; Bílý Bim Černé ucho; Chizhik-Pyzhik; baron Munchausen; Mumu; Sherlock Holmes a doktor Watson; Brémští hudebníci…

Celkovému žebříčku památek vede: Malá mořská víla z Kodaně; White Bim Black Ear z Voroněže; Samara Pinocchio; Petrohrad Chizhik-Pyzhik, Ostap Bender, Mumu; baron Munchausen z Kaliningradu; Moskva Sherlock Holmes a doktor Watson; Brémští hudebníci z Brém; památník Cat Behemoth a Korovjev z Moskvy.

Jmenované památky se nacházejí ve 155 městech, včetně 86 domácí města(55,5 %) a 69 zahraničních (44,5 %). Mezi zahraničními městy jsou lídry: Kodaň, Oděsa, Londýn, Kyjev, Brémy, Charkov, New York, Osh, Nikolaev. Z domácích: Moskva, Petrohrad, Voroněž, Samara, Kaliningrad, Ramenskoje, Tobolsk, Tomsk. Je třeba říci, že ve skutečnosti jsou dvě města v zemi na prvním místě, pokud jde o počet zmínek o památkách: památky v Moskvě byly jmenovány 174krát a památky v Petrohradu - 170krát. Na třetím místě je Kodaň s jediná památka Malá mořská víla - 138krát, na čtvrté Voroněži - 80krát.

Účastníci akce při průzkumu uváděli i region svého bydliště. Porovnání regionu bydliště účastníka průzkumu s hrdinou, kterému by chtěli postavit pomník (a mluvili jsme konkrétně o pomníku pro jeho bydliště), a také s těmi stávajícími pomníky, které se jim líbí, ukázaly, že respondenti z necelé poloviny krajů jmenovali skutečné nebo žádané památky, kde byl hrdina, autor díla nebo místo konání spojeno s místem bydliště účastníka.

V moderní Rusko Vznikla tradice stavění pouličních soch literárních hrdinů, rozvíjí se architektura malých forem. Literární hrdinové se mohou stát a také se stávají místními kulturními symboly.

Společenská poptávka po tomto druhu symbolů je poměrně velká. Literární památky vytvářet pohodlné podmínky pro trávení času občanů, směřovat k reciproční emocionální reakci a utvářet jednotu místního sebeuvědomění.

Kolem nich vzniká řada akcí, to znamená, že se zařazují do tradičních vzpomínkových či každodenních praktik, přivykají si na městské prostředí.

Vzhled předmětů dekorativního městského sochařství, pomníků literárních hrdinů, pomníků věnovaných knihám a četbě může přispět nejen k estetické výchově obyvatel, ale také k utváření osobního vnímání jejich malá vlast, nové tradice.

Sochy, zejména pouliční sochy, které jsou lidem blízké, hrají a baví měšťany, tvoří neoficiální postupy pro zacházení s takovým předmětem a osobní postoj k němu.

Vyplňování veřejných prostranství takovými symboly s sebou nepochybně nese pozitivní emoční zátěž a přispívá k humanizaci veřejného prostředí.

Literární hrdinové jsou obvykle beletrie autor. Některé z nich však stále mají skutečné prototypy, které žily v době autora nebo známé historické postavy. Řekneme vám, kdo byli tito cizinci do širokého kruhučísla čtenářů.

1. Sherlock Holmes

I sám autor přiznal, že Sherlock Holmes toho má hodně společné rysy se svým mentorem Joe Bellem. Na stránkách jeho autobiografie se dalo číst, že spisovatel často vzpomínal na svého učitele, mluvil o svém orlím profilu, zvídavé mysli a úžasné intuici. Lékař by podle něj mohl z jakékoli záležitosti udělat precizní, systematizovanou vědní disciplínu.

Dr. Bell často používal deduktivní metody vyšetřování. Pouhým pohledem na člověka mohl vyprávět o jeho zvycích, jeho biografii a někdy i stanovit diagnózu. Po vydání románu Conan Doyle korespondoval s „prototypem“ Holmese a ten mu řekl, že možná přesně takhle by se jeho kariéra vyvíjela, kdyby si zvolil jinou cestu.

2. James Bond

Literární historie James Bond začal sérií knih, které napsal zpravodajský důstojník Ian Fleming. První kniha ze série, Casino Royale, byla vydána v roce 1953, několik let poté, co byl Fleming pověřen sledováním prince Bernarda, který přešel z německých služeb do anglické rozvědky. Po dlouhém vzájemném podezření začali skauti dobří přátelé. Bond převzal od prince Bernarda objednávku vodky Martini a přidal legendární „Protřepat, nemíchat“.

3. Ostap Bender

Muž, který se ve svých 80 letech stal prototypem velkého intrikáře z „12 židlí“ Ilfa a Petrova, stále působil jako dirigent na železnice ve vlaku z Moskvy do Taškentu. Ostap Shor se narodil v Oděse a od mládí měl sklony k dobrodružství. Prezentoval se buď jako umělec, nebo jako šachový velmistr, dokonce vystupoval jako člen jedné z protisovětských stran.

Jen díky své pozoruhodné představivosti se Ostapovi Shorovi podařilo vrátit z Moskvy do Oděsy, kde sloužil na oddělení kriminalistiky a bojoval proti místním banditům. Odtud pravděpodobně pochází uctivý postoj Ostapa Bendera k trestnímu zákoníku.

4. Profesor Preobraženskij

Profesor Preobraženskij ze slavného Bulgakovova románu “ Psí srdce"byl také skutečný prototyp- francouzský chirurg ruského původu Samuil Abramovič Voronov. Tento muž udělal na začátku 20. století v Evropě skutečný rozruch tím, že lidem transplantoval opičí žlázy za účelem omlazení těla. První operace prokázaly prostě úžasný efekt: starší pacienti zažili obnovení sexuální aktivity, zlepšili paměť a zrak, snadno se pohybovali a děti, které zaostávaly v duševním vývoji, získaly duševní bdělost.

Ve Voronově se léčily tisíce lidí a sám lékař si otevřel vlastní opičí školku na Francouzské riviéře. Ale uplynulo velmi málo času a pacienti zázračného lékaře se začali cítit hůř. Objevily se fámy, že výsledkem léčby byla pouhá autohypnóza a Voronov byl nazýván šarlatánem.

5. Petr Pan

Chlapce s krásnou vílou Tinker Bell darovali světu i samotnému Jamesi Barrymu, autorovi písemného díla, manželé Davisovi (Arthur a Sylvia). Prototyp pro Petera Pana byl Michael, jeden z jejich synů. Pohádkový hrdina dostal od skutečného chlapce nejen svůj věk a povahu, ale i noční můry. A samotný román je věnováním autorovu bratru Davidovi, který zemřel den před svými 14. narozeninami při bruslení.

6. Dorian Gray

Je to škoda, ale hlavní postava románu „Obraz Doriana Graye“ výrazně pokazila pověst jeho skutečného originálu. John Gray, který byl v mládí chráněncem a blízkým přítelem Oscara Wilda, byl pohledný, drsný a vypadal jako 15letý chlapec. Jejich šťastné spojení však skončilo, když se o jejich vztahu dozvěděli novináři. Rozzlobený Gray šel k soudu a získal omluvu od redaktorů novin, ale poté jeho přátelství s Wildem skončilo. Brzy se John Gray setkal s Andre Raffalovičem, básníkem a rodákem z Ruska. Konvertovali ke katolicismu a po nějaké době se Gray stal knězem v kostele sv. Patrika v Edinburghu.

7. Alice

Příběh Alenky v říši divů začal v den, kdy se Lewis Carroll procházel s dcerami rektora Oxfordské univerzity Henryho Lidella, mezi nimiž byla Alice Lidell. Carroll příběh vymýšlel za pochodu na přání dětí, ale když na něj příště nezapomněl, začal skládat pokračování. O dva roky později autor Alici daroval rukopis sestávající ze čtyř kapitol, ke kterému byla připojena fotografie samotné Alice ve věku sedmi let. Nesl název „Vánoční dárek drahé dívce na památku letního dne“.

8. Karabas-Barabáš

Jak víte, Alexey Tolstoy plánoval pouze představit „Pinocchio“ Carla Collodia v ruštině, ale ukázalo se, že napsal nezávislý příběh, ve kterém byly jasně nakresleny analogie s kulturními osobnostmi té doby. Protože Tolstoj neměl pro Meyerholdovo divadlo a jeho biomechaniku žádnou slabost, dostal roli Karabase-Barabase právě režisér tohoto divadla. Parodii uhodnete už v názvu: Karabas je markýz Karabas z Perraultovy pohádky a Barabas je z Italské slovo podvodník - baraba. Ale neméně výmluvná role prodejce pijavic Duremara připadla Meyerholdovu asistentovi, který pracoval pod pseudonymem Voldemar Luscinius.

9. Lolita

Podle memoárů Briana Boyda, životopisce Vladimira Nabokova, když spisovatel pracoval na svém skandálním románu Lolita, pravidelně prohlížel novinové sekce, které publikovaly zprávy o vraždách a násilí. Jeho pozornost upoutal senzační příběh Sally Horner a Frank Lasalle, který se odehrál v roce 1948: muž středního věku unesl 12letou Sally Horner a držel ji u sebe téměř 2 roky, dokud ji policie nenašla v Kalifornii. hotel. Lasalle, stejně jako Nabokovův hrdina, vydával dívku za svou dceru. Nabokov se o tomto incidentu v knize dokonce krátce zmiňuje slovy Humberta: „Udělal jsem Dolly totéž, co Frank LaSalle, 50letý mechanik, udělal jedenáctileté Sally Hornerové v roce 1948?

10. Carlson

Příběh Carlsonova stvoření je mytologizovaný a neuvěřitelný. Literární vědci tvrdí, že možný prototyp tohoto legrační postava se stal Hermann Göring. A přestože příbuzní Astrid Lindgrenové tuto verzi popírají, takové zvěsti existují dodnes.

Astrid Lindgrenová se s Goeringem seznámila ve dvacátých letech minulého století, když organizoval letecké přehlídky ve Švédsku. V té době byl Goering právě „na vrcholu svého života“, slavný pilotní eso, muž s charismatem a úžasným apetitem. Motor za Carlsonovými zády je interpretací Goeringova zážitku z létání.

Zastánci této verze poznamenávají, že Astrid Lindgrenová byla nějakou dobu horlivým fanouškem Národní socialistické strany Švédska. Kniha o Carlsonovi vyšla v roce 1955, takže o přímé analogii nemohla být řeč. Je však možné, že charismatická image mladého Goeringa ovlivnila vzhled půvabného Carlsona.

11. Jednonohý John Silver

Robert Louis Stevenson v románu „Ostrov pokladů“ vylíčil svého přítele Williamse Hansleyho vůbec ne jako kritika a básníka, kterým v podstatě byl, ale jako skutečného padoucha. Během dětství trpěl William tuberkulózou a byla mu amputována noha v koleni. Než se kniha objevila na pultech obchodů, řekl Stevenson svému příteli: „Musím se ti přiznat, Zlý na povrchu, ale laskavý v srdci, John Silver byl opsán od tebe. Nejsi uražen, že ne?

12. Medvídek Pú

Podle jedné verze dostal světoznámý medvídek své jméno na počest oblíbené hračky syna spisovatele Milne Christophera Robina. Nicméně jako všechny ostatní postavy v knize. Ale ve skutečnosti toto jméno pochází z přezdívky Winnipeg - tak se jmenoval medvěd, který žil v Londýnská zoologická zahrada v letech 1915 až 1934. Tento medvěd měl mnoho dětských fanoušků, včetně Christophera Robina.

13. Dean Moriarty a Sal Paradise

Navzdory tomu, že hlavní postavy knihy se jmenují Sal a Dean, je román Jacka Kerouaca Na cestě čistě autobiografický. Lze jen hádat, proč Kerouac opustil své jméno v samotném slavná kniha pro beatniky.

14. Daisy Buchanan

V románu „Velký Gatsby“ jeho autor Francis Scott Fitzgerald hluboce a oduševněle popsal Ginevru Kingovou, svou první lásku. Jejich románek trval od roku 1915 do roku 1917. Ale kvůli jinému sociální statusy oddělili se, načež Fitzgerald napsal, že „chudí chlapci by neměli ani pomyslet na to, že by si vzali bohaté dívky“. Tato věta byla obsažena nejen v knize, ale i ve stejnojmenném filmu. Ginevra King se stala prototypem pro Isabel Borge v „Beyond Paradise“ a Judy Jones v „Winter Dreams“.

Zejména pro ty, kteří rádi sedí a čtou. Pokud si vyberete tyto knihy, rozhodně nebudete zklamáni.

V literatuře vládnou show muži: spisovatelé, hrdinové, padouši. Nejsou ale ženy méně zajímavé a talentované? Vybrali jsme několik hrdinek, které inspirují inteligencí, vynalézavostí, silný charakter a laskavost.

Ženy a bohyně z antické literatury

Šeherezáda překonala toxickou maskulinitu dříve, než tento termín vůbec existoval. perský král Shahriyar čelil nevěře své první manželky a manželky svého bratra a rozhodl se, že všechny ženy jsou zlé svobodomyslnosti. Protože se stále neobešel bez žen, rozhodl se oženit se s nevinnými dívkami a po prvním svatební noc provést je. Chytrý a krásná dcera Vezírka Šeherezáda se rozhodla zbavit zemi tyranie takové misogynie. Ke králi přišla jako nová nevěsta. A pak víte: začala vyprávět zajímavý příběh a přerušil ji v nejzajímavější chvíli. Zvědavost se zmocnila Shahryara a nechal dívku naživu až do příští noci. Tak to trvalo tisíc dní (téměř tři roky!), během kterých Šeherezáda porodila tři děti. Když mu konečně padla k nohám a požádala o záchranu života kvůli jejich společným synům, Shahriyar odpověděl, že ji už dávno omilostnil. Tak zachránila odvaha, inteligence a dovednosti vypravěče mnoho nevinných životů.

Alžběta. "Pýcha a předsudek"

Vtipná a všímavá Elizabeth uchvátila nejen nepřístupného a hrdého pana Darcyho, ale také miliony čtenářů po celém světě. Velmi miluje svou rodinu, zejména sestry, které se snaží chránit. O to víc ji uráží, když vidí nedostatky svých rodičů, ale nesnaží se změnit své blízké nebo rebelovat: chce si jen najít pro sebe přijatelné místo ve své současné společnosti.

Scarlett O'Hara. „Pryč s větrem“

Jasná, rozmarná a výstřední Scarlett vyvolává mezi čtenáři rozporuplné pocity. Mnozí věří, že si za své neštěstí mohla sama a byla obecně nepříjemnou ženou. Sama spisovatelka Margaret Mitchellová měla ke své hrdince ambivalentní postoj. Ale krásné a silné ženy lidé, kteří nejsou zvyklí prohrávat, často ostatní rozzuří. Na rozdíl od mužů: jsou chváleni za stejné vlastnosti. Přesto stojí za to obdivovat sílu ducha zelenooké Irky: přežila občanská válka, smrt rodičů a útrapy, sama se vyrovnala se všemi protivenstvími.

Margarita. "Mistr a Margarita"

Krásná žena, která si vybrala lásku s chudým umělcem před výnosným manželstvím. Kvůli němu byla ponížena, uzavřela dohodu s ďáblem a pomstila se těm, kteří urazili jejího snoubence. Někteří vidí v Margaritě oběť, ale my víme, že dobře chápala, pro koho všechno riskovala. Vzbuzuje obdiv k síle její lásky a odvahy.

Pipi Dlouhá punčocha. Cyklus příběhů

Astrid Lindgrenová byla taková kašpar a neváhala porušit přitažená pravidla slušného chování. Odvážně se například pokusila projít z rodného Vimmerby k jezeru Vättern (vzdálenost 300 kilometrů) ve společnosti pěti žen a zcela bez mužské pomoci. Věřte mi, pro Švédsko to v té době byla výzva! Není žádným překvapením, že její hrdinky svrbí i nudné lidi. Pipi Dlouhá punčocha se snadno zlomí společenských norem a pobuřuje dospělé: chodí spát, kdy chce, chová koně na balkóně, bije zloděje a obecně žije bez dozoru rodičů. Opravdové maminky a tatínkové jsou z ní také naštvaní: dokonce se objevily stížnosti, že kvůli Pippi mají děti „možnost najít společensky přijatelné východisko pro agresi vůči svým rodičům“. Ale děti ji mají rády, protože může dělat vše, co by si přály, ale neudělá to ze strachu z „velkých“. To, že se Pipi stala tak populární, vypovídá jen o touze po spontánních, bystrých hrdinkách, svéhlavých a vtipných.

Hermiono. Série knih o Harrym Potterovi

Jak můžeš nemilovat Hermionu? Trávíme s ní celé naše (i její) dětství. Poznáváme ji jako malou holčičku, která je velmi chytrá a chce být stejně dobrá jako všichni ostatní v její třídě. Ostatně hned si uvědomila, že to pro ni bude těžší, protože nezná ty věci, které děti čarodějů znají z dětství. Spřátelí se, zamiluje se, stane se před našima očima silnější. Hermiona se učí ze svých chyb: po příběhu s větrným pytlem Lockhartem nevěří všem, ale jen těm, kteří si zaslouží její respekt. Je statečná a ví, jak soucítit se slabými, a tady je někdo, kdo má zjevně emocionální rozpětí širší než párátko.

Nedávno BBC ukázala sérii založenou na Tolstého Vojně a míru. Na Západě je vše jako u nás – i tam uvádění filmových (televizních) adaptací prudce zvyšuje zájem o literární zdroj. A pak se mistrovské dílo Lva Nikolajeviče najednou stalo jedním z bestsellerů a s ním se čtenáři začali zajímat o veškerou ruskou literaturu. Na této vlně publikoval populární literární web Literary Hub článek „10 ruských literárních hrdinek, které byste měli znát“. Zdálo se mi, že je to zajímavý pohled zvenčí na naši klasiku a přeložil jsem článek pro svůj blog. Vkládám to i sem. Ilustrace převzaty z původního článku.

Pozor! Text obsahuje spoilery.

_______________________________________________________

Víme, že všechny šťastné hrdinky jsou stejně šťastné a každá nešťastná hrdinka je nešťastná svým vlastním způsobem. Faktem ale je, že šťastných postav je v ruské literatuře málo. Ruské hrdinky si spíše komplikují život. Tak to má být, protože jejich krása je jako literární postavy z velké části pramení z jejich schopnosti trpět, z jejich tragických osudů, z jejich „rusnosti“.

To nejdůležitější, co je třeba o Rusech pochopit ženské postavy: jejich osudy nejsou příběhy o překonávání překážek, aby dosáhli „a žili šťastně až do smrti“. Strážci prvotních ruských hodnot vědí, že v životě je víc než štěstí.

1. Taťána Larina (A.S. Puškin „Eugene Oněgin“)

Na začátku byla Tatiana. Toto je druh předvečera ruské literatury. A to nejen proto, že je chronologicky první, ale také proto, že Puškin zaujímá v ruských srdcích zvláštní místo. Téměř každý Rus je schopen recitovat básně otce ruské literatury zpaměti (a po pár panácích vodky to mnozí udělají). Puškinovo mistrovské dílo, báseň „Eugene Onegin“, je příběhem nejen Oněgina, ale také Tatiany, mladé nevinné dívky z provincií, která se zamiluje do hlavního hrdiny. Na rozdíl od Oněgina, který je zobrazen jako cynický bonviván zkorumpovaný módními evropskými hodnotami, Taťána ztělesňuje esenci a čistotu tajemné ruské duše. Včetně sklonu k sebeobětování a přehlížení štěstí, což jí dává najevo známé selhání od muže, kterého miluje.

2. Anna Karenina (L.N. Tolstoy „Anna Karenina“)

Na rozdíl od Puškinovy ​​Taťány, která odolává pokušení vyjít s Oněginem, Tolstého Anna opouští manžela i syna, aby utekla s Vronským. Jako skutečná dramatická hrdinka se Anna dobrovolně přihlásí Ne správná volba, volbu, za kterou bude muset zaplatit. Annin hřích a jeho zdroj tragický osud ne že by opustila dítě, ale že se sobecky oddávala svým sexuálním a romantickým touhám a zapomněla na Taťaninu lekci nesobeckosti. Pokud uvidíte světlo na konci tunelu, nenechte se zmást, může to být vlak.

3. Sonya Marmeladova (F.M. Dostojevskij „Zločin a trest“)

V Dostojevského Zločinu a trestu se Sonya objevuje jako antipod Raskolnikova. Sonya, děvka a světice zároveň, přijímá svou existenci jako cestu mučednictví. Když se dozvěděla o Raskolnikovově zločinu, neodstrčí ho, naopak, přitahuje ho k sobě, aby zachránila jeho duši. Charakteristická je zde slavná scéna, kdy čtou biblický příběh o vzkříšení Lazara. Sonya dokáže Raskolnikovovi odpustit, protože věří, že všichni jsou si před Bohem rovni a Bůh odpouští. Pro kajícího vraha je to skutečný nález.

4. Natalia Rostová (L.N. Tolstoj „Válka a mír“)

Natalya je snem každého: chytrá, zábavná, upřímná. Ale pokud je Puškinova Taťána příliš dobrá na to, aby byla pravdivá, Natalya se zdá být živá, skutečná. Částečně proto, že Tolstoj doplnil její image o další vlastnosti: je vrtošivá, naivní, koketní a na morálku počátku 19. století i trochu drzá. Ve válce a míru začíná Natalya jako okouzlující teenager, z něhož vyzařuje radost a vitalita. V průběhu románu stárne, dostává životní lekce, krotí své vrtkavé srdce, zmoudří a její postava získává celistvost. A tato žena, která je pro ruské hrdinky obecně netypická, se i po více než tisíci stránkách stále usmívá.

5. Irina Prozorova (A.P. Čechov „Tři sestry“)

Na začátku Čechovovy hry Tři sestry je Irina nejmladší a plná naděje. Její starší bratr a sestry jsou ufňukaní a rozmarní, jsou unaveni životem v provinciích a Irina naivní duše je plná optimismu. Sní o návratu do Moskvy, kde ji podle jejího názoru najde opravdová láska a bude šťastná. Ale jak se šance přestěhovat do Moskvy vypařuje, stále více si uvědomuje, že uvízla ve vesnici a ztrácí jiskru. Prostřednictvím Iriny a jejích sester nám Čechov ukazuje, že život je jen sledem smutných okamžiků, jen občas přerušovaných krátkými výbuchy radosti. Stejně jako Irina ztrácíme čas maličkostmi, sníme o lepší budoucnosti, ale postupně chápeme bezvýznamnost naší existence.

6. Lisa Kalitina (I.S. Turgenev „Vznešené hnízdo“)

V románu" Vznešené hnízdo„Turgeněv vytvořil model ruské hrdinky. Lisa je mladá, naivní, čistá v srdci. Je rozpolcená mezi dvěma nápadníky: mladým, hezkým, veselým důstojníkem a starým, smutným, ženatý muž. Hádejte, koho si vybrala? Lisina volba vypovídá mnohé o tajemné ruské duši. Zjevně směřuje k utrpení. Lisina volba ukazuje, že touha po smutku a melancholii není o nic horší než jakákoli jiná možnost. Na konci příběhu se Lisa rozčaruje z lásky a jde do kláštera a volí cestu oběti a strádání. "Štěstí není pro mě," vysvětluje svůj čin. "I když jsem doufal ve štěstí, moje srdce bylo vždy těžké."

7. Margarita (M. Bulgakov „Mistr a Margarita“)

Bulgakovova Margarita, chronologicky poslední na seznamu, je extrémně zvláštní hrdinka. Na začátku románu je to nešťastně vdaná žena, pak se stává Mistrovou milenkou a múzou a posléze se promění v čarodějnici létající na koštěti. Pro mistra Margaritu to není jen zdroj inspirace. Stává se, stejně jako Sonya pro Raskolnikova, jeho léčitelkou, milenkou, zachránkyní. Když se Mistr ocitne v nesnázích, obrátí se Margarita o pomoc na nikoho jiného než na samotného Satana. Poté, co uzavřela, jako Faust, smlouvu s ďáblem, je stále znovu shledána se svým milencem, i když ne úplně v tomto světě.

8. Olga Semjonová (A.P. Čechov „Miláčku“)

V "Darling" Čechov vypráví příběh Olgy Semyonové, milující a něžná duše, obyčejný člověk o kterém se říká, že žije láskou. Olga brzy ovdověla. Dvakrát. Když není poblíž nikdo, koho by milovala, stáhne se do společnosti kočky. Tolstoj ve své recenzi na „Darling“ napsal, že Čechov, který si chtěl udělat legraci z úzkoprsé ženy, vytvořil náhodou velmi sympatickou postavu. Tolstoj šel ještě dál, odsoudil Čechova za jeho příliš tvrdý postoj k Olze, žádal, aby byla souzena její duše, nikoli její intelekt. Podle Tolstého ztělesňuje Olga schopnost ruských žen bezpodmínečně milovat, mužům neznámou ctnost.

9. Anna Sergejevna Odintsova (I.S. Turgenev „Otcové a synové“)

V románu „Otcové a synové“ (často nesprávně překládáno „Otcové a synové“) je paní Odintsová osamělá žena zralého věku, která naznačuje osamělost i zvuk jejího příjmení v ruštině. Odintsová je netypická hrdinka, která se stala jakousi průkopnicí mezi ženskými literárními postavami. Na rozdíl od ostatních žen v románu, které dodržují povinnosti, které jim ukládá společnost, je paní Odintsová bezdětná, nemá matku ani manžela (je vdova). Tvrdošíjně hájí svou nezávislost jako Puškinova Taťána a odmítá jedinou šanci najít pravou lásku.

10. Nastasya Filippovna (F.M. Dostojevskij „Idiot“)

Hrdinka „Idiota“ Nastasya Filippovna dává představu o tom, jak složitý je Dostojevskij. Krása z ní dělá oběť. Nastasya, která jako dítě osiřela, se stává drženou ženou a milenkou staršího muže, který se jí ujal. Ale pokaždé, když se snaží uniknout ze spárů své situace a vytvořit si svůj vlastní osud, stále se cítí ponížená. Vina vrhá fatální stín na všechna její rozhodnutí. Podle tradice, stejně jako mnoho dalších ruských hrdinek, má Nastasya několik osudových možností, spojených hlavně s muži. A v plném souladu s tradicí není schopna udělat správnou volbu. Tím, že se hrdinka podřizuje osudu místo boje, směřuje ke svému tragickému konci.

_____________________________________________________

Autorem tohoto textu je spisovatel a diplomat Guillermo Herades. Nějakou dobu působil v Rusku, dobře zná ruskou literaturu, fandí Čechovovi a je autorem knihy Zpátky do Moskvy. Tento pohled tedy není úplně mimo. Na druhou stranu, jak psát o ruských literárních hrdinkách bez znalosti ruské klasiky?

Guillermo svůj výběr postav nijak nevysvětluje. Podle mého názoru nepřítomnost princezny Mary nebo „ chudák Lisa„(která byla mimochodem napsána dříve než Puškinova Taťána) a Kateřina Kabanová (z Ostroského Bouřky). Zdá se mi, že tito Rusové literární hrdinové ani mezi námi známější než Lisa Kalitina nebo Olga Semjonová. Nicméně tohle je moje subjektivní názor. Koho byste přidali do tohoto seznamu?

Podle mého názoru skromný názor, jasně =)

10. Tess Durbeyfieldová

Hlavní postava románu anglický spisovatel Thomas Hardy "Tess z Urbervilles" Rolnická dívka, která se vymykala svým přátelům svou krásou, inteligencí, citlivostí a laskavým srdcem.

"Bylo krásná dívka, možná o nic krásnější než některé jiné, ale její pohyblivá šarlatová ústa a velké, nevinné oči zdůrazňovaly její půvab. Vlasy si ozdobila červenou stuhou a jako jediná se mezi ženami oděnými v bílém mohla pochlubit tak zářivým zdobením.
V její tváři bylo stále něco dětského. A dnes, navzdory její zářivé ženskosti, její tváře někdy naznačovaly dvanáctiletou dívku, její zářící oči devítileté a křivka jejích úst pětileté dítě.“

Toto je obrázek Tess z filmů.

9. Rosa del Valle

Postava z románu Isabel Allende Dům duchů, sestra hlavní postava Clara. První krása magického realismu.

"Její nápadná krása děsila i matku; zdálo se, že byl vytvořen z nějakého jiného materiálu, odlišného od lidská přirozenost. Nivea věděla, že dívka do tohoto světa nepatří ještě před narozením Rose, protože ji viděla ve svých snech. Při pohledu na dívku ji proto nepřekvapil pláč porodní asistentky. Rose se ukázala jako bílá, hladká, bez vrásek, jako porcelánová panenka, se zelenými vlasy a žlutýma očima. Nejkrásnější stvoření, jaké se kdy narodilo na zemi od dob prvotního hříchu, jak zvolala porodní bába, když byla pokřtěna. Hned při první koupeli chůva dívce opláchla vlasy výluhem z manzanilky, která měla tu vlastnost, že změkčila barvu vlasů a dodala jim odstín starého bronzu a poté je začala vynášet na sluníčko, aby ztvrdly. průhledná kůže. Tyto triky byly marné: velmi brzy se rozšířila pověst, že se v rodině del Valle narodil anděl. Nivea očekávala, že jak dívka roste, odhalí se nějaké nedokonalosti, ale nic takového se nestalo. Do osmnácti let Rose nepřibrala, na obličeji se neobjevilo akné a její ladnost, kterou moře obdarovalo, se stala ještě krásnější. Barva její kůže s lehce namodralým nádechem, barva vlasů, pomalost pohybů a ticho ji prozrazovaly jako obyvatelku vod. V některých ohledech připomínala rybu, a kdyby měla místo nohou šupinatý ocas, zjevně by se stala sirénou.“

8. Julie Kapuletová

Netřeba říkat kde ;))) Díváme se na tuto hrdinku očima Romea, který je do ní zamilovaný, a to je nádherný pocit...

"Zastínila paprsky pochodní,
Její krása září v noci,
Stejně jako již tak nesrovnatelné perly Maurů
Nejvzácnější dar pro svět je příliš cenný.
A miloval jsem?... Ne, odpírej svůj pohled
Doposud jsem krásu neviděl."

7. Markéta

Bulgakovova Margarita.

"Přirozeně kudrnatá, asi dvacetiletá černovlasá žena se dívala ze zrcadla na třicetiletou Magaritu, nekontrolovatelně se smála a vyceňovala zuby.“

„Jeho milovaná se jmenovala Margarita Nikolaevna, všechno, co o ní řekl, byla naprostá pravda. Byla krásná a chytrá cokoli, dali by za to, aby vyměnili svůj život za život Margarity Nikolajevny. Bezdětná, třicetiletá Margarita byla manželkou velmi významného odborníka, který to také dokázal. zásadní objev národního významu."

6. Taťána Larina

Jaké by to bylo bez ní? Chytrá, krásná, skromná, ženská...=)) Má všechno.

"Takže se jmenovala Taťána."
Ne krása tvé sestry,
Ani svěžest jejího zrzavého
Nepřitahovala by nikoho pozornost.
Dicku, smutný, tichý,
Jako lesní jelen je plachý,
Je ve vlastní rodině
Dívka vypadala jako cizinec."

5. Esmeralda

Cikánka z Hugova románu, která stále uchvacuje naše srdce svou krásou a tancem.

„Byla nízkého vzrůstu, ale zdála se vysoká – její štíhlá postava byla tak štíhlá. Byla tmavé pleti, ale nebylo těžké uhodnout, že během dne její pleť získala nádherný zlatý odstín, charakteristický pro Andalusany a Římany. Malá noha byla také nohou andaluské ženy - chodila tak lehce ve své úzké, elegantní botě. Dívka tančila, vlála, kroutila se na starém perském koberci ledabyle pohozeném u jejích nohou a pokaždé, když se před vámi objevila její zářivá tvář, pohled jejích velkých černých očí vás oslepil jako blesk. Oči davu k ní byly přilepené, všechna ústa otevřená. Tančila za rachotu tamburíny, kterou její kulaté panenské ruce zvedly vysoko nad hlavu. Hubená, křehká, s odhalenými rameny a štíhlýma nohama, které občas zahlédla zpod sukně, černovlasá, rychlá jako vosa, ve zlatém živůtku těsně přiléhajícím k pasu, v barevných vlajících šatech, zářících očima, vypadala jako skutečně nadpozemský tvor...“

4. Assol

Ani nevím, možná to nebyla kráska, ale pro mě je Assol živoucím ztělesněním Snu. Není ten Sen krásný?

"Za ořechovým rámem, v jasné prázdnotě odražené místnosti, stála hubená, nevysoká dívka, oblečená do levného bílého mušelínu s růžovými květy. Na ramenou jí ležel šedý hedvábný šátek. Polodětský, světle opálený obličej byl pohyblivý." a výrazná, na svůj věk poněkud vážná, její oči vypadaly s bázlivým soustředěním hlubokých duší Její nepravidelná tvář by se tě mohla dotknout jemnou čistotou jejích obrysů, samozřejmě by našel každou bouli této tváře místo v mnoha ženských tvářích, ale jejich celistvost, styl, byl zcela originální, původně sladký ;

3. Scarlett O'Hara

Každá žena má v sobě něco ze Scarlett. Ale jako hrdina literární dílo ona je jedinečná. Tak silný ženský obraz se ještě nikomu nepodařilo zopakovat.

"Scarlett O'Hara nebyla žádná kráska, ale muži si to pravděpodobně neuvědomí, pokud se jako dvojčata Tarletonových stali obětí jejích kouzel. V její tváři se velmi složitě snoubily rafinované rysy její matky, místní aristokratky. Francouzský původ- a velké, výrazné rysy jeho otce - Ira překypujícího zdravím. Scarlettin široký, vytesaný obličej mimoděk přitahoval pohled. Zejména oči - mírně šikmé, světle zelené, průhledné, orámované tmavými řasami. Na čele bílém jako okvětní lístek magnólie – ach, tato bílá kůže, na kterou jsou ženy z amerického jihu tak hrdé a pečlivě ji chrání klobouky, závoji a rukavicemi před horkým sluncem Georgie! - dvě dokonale čisté linie obočí rychle vyletěly šikmo nahoru - od kořene nosu ke spánkům."

2. Arwen

Arwen je pro mě ztělesněním magické krásy. Kombinuje to nejlepší z lidí a kouzelných tvorů. Ona je Harmonie a samotné Světlo.

„Naproti Elrondovi, v křesle pod baldachýnem, seděla krásná hostka jako víla, ale v rysech její tváře, ženské a jemné, se opakoval, nebo spíše tušil, odvážný vzhled majitelky domu a, Když se Frodo podíval pozorněji, uvědomil si, že není hostem a že je Elrondova příbuzná sama rosou a její světle šedé oči zářily čistou jiskrou hvězd před úsvitem, ale v nich ležela zralá moudrost, která jen dává životní zkušenost, pouze zkušenost z let prožitých na Zemi. V její nízké stříbrné čelence se jemně leskly kulaté perly a podél límce jejích šedých, nezdobených šatů se táhl sotva znatelný věnec z listů vyšívaný tenkou stříbrnou nití. Tohle byla dcera Elronda, Arwen, kterou vidělo jen málo smrtelníků – v ní, jak se říkalo, se krása Luciena vrátila na Zemi a elfové jí dali jméno Andomiel; pro ně byla Večernicí."​\ Sienna Guillory jako Elena.