Nejzábavnější příjmení v Rusku a na světě. Seznam podivných a vtipných příjmení přeložených do ruštiny

Mnoho cizinců považuje Rusy za divné a mluví o tajemné ruské duši a naprosto nelogických činech. Máme tedy spoustu tradic a zvyků, které cizinci nedokážou pochopit ani vysvětlit.

Shromáždili jsme v zahraničním tisku nejčastější fakta, která tak velmi překvapují nešťastné hosty naší země.

1. Rusové se na cizí lidi často neusmívají. Úsměv patří jen těm nejbližším, ale vychází z vašeho srdce.

2. Na dovolenou nebo na příjezd hostů se připravuje mnohem více jídla, než je potřeba.

3. nový rok- nejdůležitější zimní dovolená- se slaví mnohem patetičtěji než Vánoce.

4. Rusové mluví u stolu velmi dlouze a zdobené toasty.

5. Je zvykem, že Rusové si po sauně nebo sprše gratulují a říkají: „S lehká pára!»

6. Lidé sedí u stolu nejen proto, aby jedli, ale také si povídali a rozhovory mohou trvat mnoho hodin.

7. Ženy jakéhokoli věku, kromě babiček, jsou oslovovány jako „dívka“.

8. Rusové vyprávějí vtipy, které jsou vhodné a nevhodné. Mohou přerušit konverzaci frází „Vzpomněl jsem si na vtip“ a říct anekdotu, která nemá nic společného s tématem konverzace.

9. Na otázku „Jak se máš?“ Rusové odpovídají podrobný příběh, a ne klišé "Děkuji, všechno je skvělé."

10. Většina Rusů pravidelně sleduje sovětské karikatury.

11. I když jdou na nákup do nejbližšího obchodu, ruské dívky se oblékají jako na dovolenou.

Stejně jako rodina si nevybíráte příjmení: vše je předem určeno před narozením dítěte. Původ vtipných jmen souvisí s tradicemi různé národy. Někdy se legrační příjmení v pasu stávají překážkou v budování kariéry, takže je dobré, že každý člověk má právo po dosažení dospělosti změnit své jméno a příjmení.

Hezká příjmení

Moderní neobvyklá křestní jména- to je vzpomínka na éru, ve které se objevili. V Rusku slušné šlechtických rodin se začaly tvořit relativně nedávno a předtím se rodinám říkalo slova užívaná v lidová řeč a nepodléhají žádné cenzuře. Takže pokud měl například otec jedno černé oko nebo byl chromý, rodina se jmenovala Krivenkiye. Se stejnou logikou byli nazýváni Fingerless, Earless a Handless. Žádná jiná země světa se v originalitě příjmení nemůže srovnávat s Ukrajinou a Ruskem.

Slovanská cool, neobvyklá příjmení:

• Nerozumný;
• Sentimentální;
• Chudý;
• Semirozum;
• Prusachok;
• Pyatizhopkin;
• Bobinchik, Ave.

Legrační příjmení lidí

Lidé mají originální, zajímavá příjmení různé národnosti. Mnohé z nich překvapí a rozesmějí, až vás bolí břicho. Je nepravděpodobné, že každý, kdo má v pasech legrační jména, s nimi žije v souladu, protože takoví lidé musí být od dětství vystaveni posměchu a smíchu ostatních. Měli byste to však brát s ironií a humorem, protože vždy se najde člověk, který bude mít ještě větší smůlu, například Lyubov Koshek nebo Zakhar Zapadlovsky.

Skvělá příjmení pro VK pro dívky

S disonantní příjmeníživot není příliš pohodlný, a tak se ho většina dívek snaží změnit nebo alespoň před ostatními skrývat. Mladí zástupci něžného pohlaví jsou vybráni pro sociální sítě krásné, lakonické pseudonymy, které se skutečnému jménu podobají jen částečně. Díky tomu zmizí nespokojenost a stud, ale přátelé přesto dívky snadno poznají. Který cool jména existují pro VK? Příklady úspěšně upravených aliasů:

• za Naumenko Ira – Naum Irina, Naira;
• pro Prus Sveta - Lana Tarakanova, Lana Prus;
• pro Annu Kuzněcovovou – Anna Blacksmith (doslovný překlad do angličtiny);
• pro Nasťa Ivanova - Ivanna Nastina (střídání FI míst).

Nejzábavnější příjmení v Rusku

Velmi vtipná ruská příjmení najdete v telefonním seznamu. Například v hlavním městě je několik rodin s zajímavé možnosti: Dobrý den, včerejšek, bohyně, galoše, Kuku, Khvataimukhi, Shchiborshch, Zadneulitsa, Kukishi. Ve výčtu lze pokračovat velmi dlouho: různí autoři (obvykle pracovníci sociálních služeb) sestavují rozsáhlé sbírky a hodnocení nejvtipnějších jmen/příjmení registrovaných v Rusku.

Neobvyklá příjmení pro dívky

V každé velké skupině jsou majitelé podivných, absurdních příjmení. Z obrovské množství, můžeme vyzdvihnout následující zajímavá příjmení pro dívky:

• Brekhunova;
• Zhopina;
• Kazyavkina;
• Sexuální;
• Mozgoedova;
• Khryukin;
• Nahý;
• Žirnová;
• Durnopeiko;
• Sopel;
• Dobrobaba;
• Mrtvola;
• Lokhova;
• Pořád pivo.

Čtyřhry mají zvláštní „kouzlo“ ženská příjmení Ruské ženy:

• Shura-Bura;
• Kill-Joyful;
• Bita-Marya;
• Poctivý-Dobrý;
• Buvolí kočka.

Někdy na první pohled normální příjmení vypadají zvláštně a legračně v kombinaci s ženskými profesemi. Výběr takových vtipných tandemů:

• lékař nemocných;
• umělec módního domu Meshkova;
• kosmetolog Decrepit;
• prodavač-pokladník Skorobogatova;
• Dětský mor;
• geolog Zemlyannaya;
• ředitelka obchodu Gnilomyasova;
• ředitelka školní knížky.

Legrační mužská příjmení

Obvykle vtipné mužská příjmení upoutat pozornost těch, jejichž práce zahrnuje analýzu velkého množství písmen a aplikací. Mezi příjemci a žadateli najdete Kozlova, Kisela, Pasjukova a další občany, jejichž jména vykouzlí úsměv na tváři. Níže jsou uvedena směšná a legrační ruská příjmení Ruští muži. Patří sem:

• Zasraný;
• Nadryščev;
• Blyakherov;
• Bobinchik;
• Cherenkov;
• Zababashkin;
• Glyukin;
• Pupkin;
• Zasraný;
• Žádníkov;
• Bobík;
• Abebe;
• Sharikov;
• Suchá záda;
• Syvokoz;
• Didus;
• Durnopeiko;
• Cord.

Nejzábavnější příjmení na světě

Mezi jinými národy se podařilo vytvořit vtipná jména Moldavanům a Rumunům. Mezi nimi je mnoho Boshar (přeloženo jako „dýně“), Mosh („dědeček“), Surdulov („hluchý“), Berbekaev („beran“). Čečenci nejsou nižší než tyto národy; jejich rodiny lze nazývat Pomoevové, Sarajevové, Nadojevové a dokonce Playbojevové. Nejzábavnější jména a příjmení na světě se nacházejí také mezi Armény a Gruzínci - to jsou Zaseyany, Opokhmelyan, Zarzhaveli, Dobegulia.

Japonci mají spoustu vtipných jmen - Nakamode, Sukasena, Oherachu, Komushishi, Shirehari, Herovato. V Americe žije pojišťovací agent jménem Chip Munk, když se slova spojí a znějí jako „chipmunk“. Kromě toho jsou Spojené státy známé tím, že převládají taková příjmení jako Assman, což se do ruštiny překládá jako „prdel“. Kanadskou rodinku Wacků bychom nazvali jako Crazy Ones. Vyznamenal se i polský obyvatel Bzdashek Zapadlovsky.

Mezi nimi by měl být vytvořen samostatný seznam slavných osobností– fotbalisté a sportovci. Cizinci hrdě nosí příjmení ve své zemi, ale v Rusku znějí směšně a směšně. Seznam fotbalistů, kteří neměli štěstí se svým jménem:

• Mandanda Steve;
• Dítě Pavel;
• Sicinho;
• Jsem Conan Didier;
• Lenya Ivan;
• Gad Marjan;
• Kaká;
• Nasri Samir;
• Chuka Stefano Okaka;
• Kakalov Georgy;
• Pukki Teemu;
• Abdullah blázen;
• Popa Mariusz;
• Pivko Rafal;
• Ogogo Abu;
• Pukaných Adrian.

Legrační ukrajinská příjmení

Kozácké kořeny lze rozpoznat podle jmen v ukrajinských pasech. Kozáci s ostrými jazyky nešetřili tím, že svým bratrům dávali vtipné, někdy až urážlivé přezdívky. Nejzábavnější příjmení Ukrajinců tedy přežila dodnes:

• Vernyvolya;
• Netudyhata;
• Davicosa;
• Vychrestyuk;
• Abyyak;
• pidoprygora;
• Zazhryščenko;
• Stavnoga;
• Ridkokasha;
• Hakalo;
• pindyura;
• Zhopinsky;
• Galuška;
• žlutonožky;
• Gulyayden;
• Gryzidub;
• Nosulya;
• Nečistý.

Legrační židovská příjmení

Nejen slovanská příjmení schopný rozesmát Rusy. legrační židovská příjmení lze hodnotit pouze ve spojení se jménem. Mezi tyto „perly“ patří:

• Lolita Sole;
• Meloun Merlin;
• Psyche Vatnik;
• Válcový hrobník;
• Monya plešatá;
• Leah Sherenga;
• Přilba Robostone;
• Itsyk Lechitsa;
• Já Shalashibes;
• Fanya Cork;
• Šmulik hadr;
• Rivka Lopata;
• Motya Naftalin;
• Faina Dratva;
• Immanuel Portyanka;
• Maria Help;
• Lena Dial;
• Pesya bariéra;
• Chaim Kukish;
• Tsylya Shkurnik;
• Aron Benefit;
• Josef Pšík.

Legrační čínské jméno a příjmení

Pro cizince čínská jména jsou souborem hieroglyfů neznámého významu. Každé jméno v této zemi však nese doslovný význam, který je někdy nejen vtipný, ale dokonce neslušný. Legrační čínské jméno a příjmení:

• Fàn tǒng – znamená „blázen“, „líný člověk/freeloader“;
• Lái gāo cháo – „dosáhnout orgasmu“;
• Shǎn diànqiú – „kulový blesk“;
• Hè hèhe (nepotřebuje překlad);
• Сháng gāo cháo – „častý orgasmus“.

I když nejdete do podrobností překladu, mnoho Číňanů má jména, která jsou zábavná ve výslovnosti:

• Sun Wyn Wchai;
• Vezměte si Vypijte se;
• Vyjměte Su Him.

Legrační příjmení celebrit

Skutečná jména hvězdy Ruská scéna, kino a showbyznys nejsou tak eufonické jako jejich pseudonymy. Níže jsou jen oni krátký seznam. Legrační příjmení slavných lidí(první je pseudonym, druhé je skutečné jméno):

• Pavel Kašin - Pavel Kvasha;
• Jasmín – Semendueva Sara;
• Královna Nataša – Rip Natasha;
• maršál Alexander - Minkov Alexander;
• Malinin Alexander – Vyguzov Alexander;
• Andrey Razin - Vadim Krivorotov;
• Lolita Milyavskaya - Gorelik Lolita;
• Rotaru Sofia - Rotar Sofia;
• Abraham Russo - Efrem Apdzhyan;
• Rubaškin - Černorubaškin Boris;
• Stashevsky Vlad - Tverdokhlebov Vjačeslav.

Nejlepší vtipná příjmení

Pro outsidery jsou velmi vtipná příjmení dalším důvodem k zábavě, ale jejich majitelé to mají často těžké. S mateřská škola takoví lidé musí snášet posměch svých vrstevníků, takže mnoho z těchto „šťastlivců“ se dříve nebo později rozhodne změnit údaje v pasu. Níže jsou uvedena nejpodivnější příjmení registrovaná v zemích SNS:

• Nepořádek;
• Golomudko;
• Červ;
• vši;
• Perebeinos;
• Bananovič;
• Prsa;
• Zmije;
• Vypyrailová;
• Killwolf;
• Volant;
• Jedna póza;
• Dokhlik;
• Strýc;
• Podluk;
• Dulya;
• Drishch;
• Chmyryuk;
• kretén;
• Beener;
• Kakashkind.

Video: Legrační jména

13. října 2015, 10:58

Nejpodivnější ruské tradice z amerického pohledu

1. Svérázný způsob oblékání

Dívky, zejména městské dívky, se rády oblékají. Například, večerní šaty a jehlové podpatky - perfektní outfit na procházku po městě.

2. „Posaďte se na cestu“

Po sbalení věcí a sebrání kufrů se Rusové na minutu zastaví, aby „seděli na cestě“.

3. Dlouhé a propracované toasty

Pouze líný Rus se omezí na frázi „na vaše zdraví“. Takže když někdo vstane, aby si dal přípitek, připravte se na to, že budete následující půlhodinu sledovat tok myšlenek.

4. Vtipy jsou vhodné a nevhodné

Rus může svůj příběh přerušit větou „a víte, to mi připomnělo anekdotu“. Určitě se řekne anekdota, i když je zcela nevhodná.

5. "Užijte si páru!"

Ano, ano, Rusové si navzájem gratulují k tomu, že návštěva lázní (nebo sprchy) skončila úspěšně.

6. Podrobná odpověď na otázku „Jak se máš?“

7. Žádný úsměv bez důvodu

Rusové se neusmívají jen ze zdvořilosti. Úsměv se musí zasloužit a přátelé si obvykle vyměňují úsměvy a usmívají se cizinci nepřijato.

8. Nový rok je důležitější než Vánoce
Zapomeňte na Vánoce! Hlavním zimním svátkem je Nový rok s obligátním vánočním stromečkem a dárky pod ním.

9. Láska k sovětským karikaturám

"No, počkej chvíli!" (ruský "Tom a Jerry"), " Hudebníci města Brémy», « Sněhová královna“- oblíbené staré kreslené filmy, které rádi sledují i ​​dospělí.

10. Všechny ženy jsou „dívky“

Nedivte se, když vám čtyřicetiletá dáma řekne, že dnes večeřela „s holkama“. To je to, co ženy jakéhokoli věku nazývají své kamarádky stejného věku. Každá žena, která ještě není babičkou, je „holka“.

11. Dlouhé hody

Pokud se přátelé nebo příbuzní sešli u stolu, budou jíst a mluvit do sytosti! Ruské hostiny mohou trvat hodiny.

12. Plastové sáčky
Rusové nikdy, nikdy, nikdy nevyhazují igelitové tašky! Koneckonců, kdo ví, kdy se balíček může hodit?

13. Intenzivní příprava na dovolenou

Ať se Američané snaží sebevíc, nikdy nebudou schopni pochopit šíři ruské duše. Obyvatelé USA sestavili seznam podivné rysy, zvyky a tradice, které jsou v Rusku zavedené a se kterými by se měli seznámit všichni Američané, kteří chtějí naši zemi navštívit.

Oblékání na výlet do obchodu

Rusové, zejména obyvatelé měst, se rádi oblékají. Například elegantní šaty a vysoké podpatky - dokonalý tvar oblečení na běžnou procházku.

Rádi sedí na cestě

Když mají sbalené kufry a mohou vyrazit, většina Rusů si raději na minutku sedne a teprve potom vyrazí na cestu.

Dejte dlouhé a složité toasty

Jen ten nejlínější Rus by si vybral přípitek jako „Na vaše zdraví“ nebo něco stejně krátkého. To není vtip. Uslyšíte i vtipy.

Neustále vyprávění vtipů

Člověk dokáže nadšeně vyprávět příběh a prázdný prostor nezávisle se přerušte slovy „Ano, to mi připomíná anekdotu...“. Poté začne vtip převyprávět, i když se to vůbec nehodí.

Poblahopřejte si k odchodu ze sprchy nebo sauny

"Užijte si koupel!" - říkají v tomto případě v Rusku.

Odpovězte na otázku "Jak se máš?" upřímně a komplexně

"Jak se máte?" Rusové vyžadují skutečnou odpověď, ne jen zdvořilý nápis jako „Děkuji, skvělé!“

Neusmívejte se na cizí lidi

Rozdávat svůj úsměv cizím lidem a kolemjdoucím zde není akceptováno. Věří se, že úsměv by měl být upřímný a je určen pro přátele.

Neslaví Vánoce, ale Nový rok

Zapomeňte na Vánoce. Hlavním zimním svátkem s vánočním stromkem a dárky je Nový rok.

Neustále sledují staré sovětské karikatury

V seznamu oblíbených "No, počkejte chvíli!" (ruský "Tom a Jerry"), "Muzikanti Brém" a "Sněhová královna".

Zavolejte všem ženám dívky

Pokud chcete zavolat číšnici, musíte zakřičet: "Dívka!" Pokud oslovujete 50letou ženu, můžete jí říkat i dívka. Skutečné dívky také reagují na slovo „holka“. Každá žena, kromě babičky, je dívka.

Dlouho sedět u stolu

Když se skupinky Rusů scházejí k večeři, sedí kolem stolu, jedí a povídají si. Po jídle pokračují v hovoru u stolu.

Balíčky se nikdy nevyhazují

Ve vší vážnosti: Rusové nikdy nevyhazují tašky. Nikdy totiž nevíte, kdy budete muset něco složit.

Vaření příliš mnoho jídla pro hosty

Navíc většina Z pokrmů bude doslova linout majonéza.

Žijte s rodiči

Často celá ruská rodina – rodiče, děti i prarodiče – bydlí společně v jednom bytě.

Staňte se okamžitě přáteli s cizími lidmi

A pak je 10 minut po začátku rozhovoru pozvou domů na čaj.

Nikdy nechoďte na návštěvu bez dárku

Může to být také dezert nebo víno čokolády nebo květiny (ale jen lichý počet). Není až tak důležité, jaký dárek nesete, důležitý je samotný fakt.

Nejpodivnější ruské tradice z amerického pohledu

1. Svérázný způsob oblékání

Dívky, zejména městské dívky, se rády oblékají. Například večerní šaty a lodičky na jehlovém podpatku jsou perfektním outfitem na procházku městem.

2. „Posaďte se na cestu“

Po sbalení věcí a sebrání kufrů se Rusové na minutu zastaví, aby „seděli na cestě“.

3. Dlouhé a propracované toasty

Pouze líný Rus se omezí na frázi „na vaše zdraví“. Takže když někdo vstane, aby si dal přípitek, připravte se na to, že budete následující půlhodinu sledovat tok myšlenek.

4. Vtipy jsou vhodné a nevhodné

Rus může svůj příběh přerušit větou „a víte, to mi připomnělo anekdotu“. Určitě se řekne anekdota, i když zcela nevhodná.

5. "Užijte si páru!"

Ano, ano, Rusové si navzájem gratulují k tomu, že návštěva lázní (nebo sprchy) skončila úspěšně.

6. Podrobná odpověď na otázku „Jak se máš?“

7. Žádný úsměv bez důvodu

Rusové se neusmívají jen ze zdvořilosti. Úsměv se musí zasloužit a obvykle si úsměvy vyměňují přátelé, ale usmívat se na cizí lidi není zvykem.

8. Nový rok je důležitější než Vánoce
Zapomeňte na Vánoce! Hlavním zimním svátkem je Nový rok s obligátním vánočním stromečkem a dárky pod ním.

9. Láska k sovětským karikaturám

"No, počkej chvíli!" (Ruský „Tom a Jerry“), „Muzikanti města Brém“, „Sněhová královna“ jsou oblíbené staré kreslené filmy, na které se rádi dívají i dospělí.

10. Všechny ženy jsou „dívky“

Nedivte se, když vám čtyřicetiletá dáma řekne, že dnes večeřela „s holkama“. To je to, co ženy jakéhokoli věku nazývají své kamarádky stejného věku. Každá žena, která ještě není babičkou, je „holka“.

11. Dlouhé hody

Pokud se přátelé nebo příbuzní sešli u stolu, budou jíst a mluvit do sytosti! Ruské hostiny mohou trvat hodiny.

12. Plastové sáčky
Rusové nikdy, nikdy, nikdy nevyhazují igelitové tašky! Koneckonců, kdo ví, kdy se balíček může hodit?

13. Intenzivní příprava na dovolenou

Když hosté přijdou, vždy se připraví mnohem více jídla, než se sní... A všechna jídla se přelijí silnou vrstvou majonézy.

14. Jeden byt pro velkou rodinu

15. Všude potkávejte nové lidi

Rusové snadno navazují nové známosti. Po pěti minutách se z účastníků rozhovoru spřátelí a po deseti si již vyměňují pozvánky na čaj.

16. Dárky na stůl

Pokud jste pozváni na návštěvu, určitě si musíte přinést něco na stůl – čokoládovou tyčinku, láhev vína. Můžete přinést květiny (vyžadováno) liché číslo!). Vlastně není až tak důležité, co přesně přinesete, hlavní je nepřijít s prázdnou.

No a co je tady nejasného? Pro nás Rusy jsou to obyčejné příběhy. Tito Američané vždy něco nemají rádi)

Uloženo

Nejpodivnější ruské tradice z pohledu Američanů Americký zábavní blog zveřejnil seznam „nejpodivnějších zvyků, které by měli Američané, kteří plánují navštívit Rusko, znát“. Chcete vědět, co Američanům připadalo zvláštní? Tady jsou, naše velmi...