Skandinávská příjmení (švédské, norské, finské, dánské). Švédská ženská jména: seznam a významy Populární švédská příjmení

OSTATNÍ ZEMĚ (vyberte ze seznamu) Austrálie Rakousko Anglie Arménie Belgie Bulharsko Maďarsko Německo Holandsko Dánsko Irsko Island Španělsko Itálie Kanada Lotyšsko Litva Nový Zéland Norsko Polsko Rusko (oblast Bělgorod) Rusko (Moskva) Rusko (agregováno podle regionů) Severní Irsko Srbsko Slovinsko USA Turecko Ukrajina Wales Finsko Francie Česká republika Švýcarsko Švédsko Skotsko Estonsko

vyberte zemi a klikněte na ni - otevře se stránka se seznamy oblíbených jmen


Švédsko, 2014

VYBERTE ROK 2014 2008–2010

Stát v severní Evropě. Nachází se na Skandinávském poloostrově. Hlavním městem je Stockholm. Počet obyvatel – 9 828 655 (2015). Sousedí s Norskem a Finskem. V etnické struktuře převažují Švédové (85 %). Jsou zde i Sámové, Finové atd. Úředním jazykem je švédština. Zastoupeni jsou i sami, meänkieli, finština, cikáni, jidiš atd. Náboženské složení: luteráni (82 %), katolíci, pravoslavní a baptisté. Někteří Sámové vyznávají animismus. Jsou tam i muslimští přistěhovalci.


Ve Švédsku je za zpracování jmenné statistiky odpovědný Ústřední statistický úřad – Statistiska centralbyrån (SCB). Jeho webové stránky obsahují různé materiály o jménech a příjmení v zemi. Údaje ve švédské a anglické verzi webu se navíc zcela duplikují. Všechny antroponymické informace lze rozdělit do tří skupin: jména všech obyvatel země; jména novorozenců podle roku (od roku 2002); příjmení (100 nejčastějších ve Švédsku).


Jména celé populace jsou rozdělena na křestní jména a běžně používaná jména. Vzhledem k tomu, že dítě ve Švédsku často dostává při narození více než jedno jméno, je frekvence jmen ze skupiny křestních jmen často vyšší. Například v roce 2014 byla nejčastěji uváděná jména mužského rodu Karle(337 793 reproduktorů) a žena Maria(447,393). Mezi běžně používanými názvy jsou méně časté - Karle na 72 062, Maria na 83 861 vedoucích mezi běžně používanými jmény k 31. 12. 2014 Lars(93,993) a Anna (107 210).


Samostatná tabulka ukazuje 10 nejlepších jmen z devíti dekád, počínaje dvacátými léty. Tato data jasně ukazují měnící se trendy ve vývoji výběru jmen.

Nejcennějším materiálem jsou konsolidované abecední seznamy jmen, které dostalo více než 10 dětí. Shrnují informace od roku 1998 do aktuálního roku a ukazují, kolikrát bylo dané jméno vybráno během každého roku daného období.


Očekávaný obsah zahrnuje seznamy 100 nejlepších jmen roku. Na webu jsou zveřejňovány přesně v souladu s uvedeným datem. Takže 20. ledna bylo oznámení o jejich vzhledu a objevili se přesně 20. ledna. V první stovce jsou jména uvedena ve dvou seznamech – v sestupné frekvenci a v abecedním pořadí. U každého jména je uvedeno, kolikrát byl dán v předchozím roce a jaké místo pak obsadil.


Samostatně stránka uvádí jména ze stovky nejlepších, jejichž popularita letos ve srovnání s předchozím rokem vzrostla nebo klesla. Ukazuje, o kolik procent a kolikrát bylo každé z dotyčných jmen uváděno častěji/méně často.


Nechybí ani sekce s interaktivním formulářem Kolik je jmenovaných...? Zadáním jména můžete zjistit, kolik lidí ve Švédsku ho má. Neodolal jsem, abych zjistil počet svých jmenovců. K 31. prosinci 2014 jich bylo 174, pro 50 je to hlavní název. Ve Švédsku jsou jak Vladimírové (a jeden Vladimír je žena), tak Dmitrys. Dokonce Leninovi (43 mužů) a Stalinovi (18 mužů) a jedné Stalince.


Navrhuji, abyste se seznámili s nejnovějšími údaji o 20 nejčastějších jménech novorozenců. Pro více informací navštivte webové stránky SCB (odkaz v dolní části stránky).

Top 20 jmen pro chlapečky


MístoJménoFrekvence
1 Lucas860
2 William851
3 Oscar805
4 Olivere754
5 Liam728
6 Eliáš721
7 Hugo696
8 Vincent641
9 Charlie634
10 Alexander630
11 Axel594
12 Ludwig580
13 Elliot566
13 Noe566
15 Lev565
16 Vítěz562
17 Filip553
18 Arvid551
19 Alfréd549
20 Nilsi518

Top 20 jmen pro holčičky


MístoJménoFrekvence
1 Elsa850
2 Alice806
3 Mája732
4 Agnes673
5 Lilly646
6 Olivie626
7 Julie610
8 Ebba603
9 Linnea594
10 Molly579
11 Ella578
12 Wilma576
13 Clara572
14 Stella552
15 Freja544
16 Alicia540
17 Alva534
18 Alma533
19 Isabelle525
20 Ellen519

Švédská křestní jména a příjmení označují kromě jiných znaků totožnost Švédů. Tradiční švédská jména a zejména příjmení zdůrazňují úzké spojení člověka s okolní přírodou.

Švédská jména jsou melodická, plná významu, mají staletou tradici a jsou dokonale přizpůsobená švédskému jazyku.

Tradiční mužská švédská jména

Některá švédská mužská jména s dlouhou historií
JménoVýznamPrvní zmíněný/oblíbený
Amund/ Amundostré, nechráněné
1361
Arvid/ Arvidstrom, les17. -18. století
Zeptejte se / Zeptejte se (Asker)kopí
1000 g
Björn/ Björn
medvěd1000 g
Bore/ Bor
severní vítr1000 g
Gunnar/ Gunnar
bojovník800 g

Tradiční ženská švédská jména

Příklady švédských ženských jmen s dlouhou tradicí

Seznam takových tradičních jmen přesahuje 1000. Nyní se však nejoblíbenějšími stávají jiná jména, která jsou uvedena v následujících tabulkách.

Švédská ženská jména

15 nejoblíbenějších švédských dívčích jmen, jejich původ a počet žen, které je nosí v roce 2017
švédské jménoPůvodVýznamPočet žen, které je nosí v roce 2017
Alice/AliceFrancouzsko-anglická podoba německé Adelheidvznešený rod38026
Lilly/LilyBěžné od 18. stoletíčistota a čistota
13260
Mája/ ​​květenSkandinávská forma řecké Maia, běžná od 13. století
princezna24230
Elsa/Elsazkr. od ElisabetBůh je dokonalost44925
Ella/ Ellazkratka pro Gabriella a EleonoraBohyně
20103
Alicia / AliciaŠpanělská verze Alicevznešený rod11531
Olivie / Oliviez latiny "olivovník"
mírumilovný23200
Julia/Juliaod samce Juliamladý38268
Ebba/Ebbaod samce Ebbeho medvěda bohů 26650
medvěd bohů26650
Wilma/Wilmaz německé Vilhelminy,populární od 18. století
13057
Sága/ságastarověký skandinávskýten, kdo vidí14688
Agnes/Agnespůvod - řecký, oblíbený od 12. stolmilující, laskavý22516
Freja/Freyastarověký skandinávský
dominantní6382
Alma/AlmaLatinský původměkký, hodný lásky14368
Astrid/Astridstarověký skandinávskýbožsky krásné
40094

Švédská mužská jména

Nejoblíbenější mužská jména v zemi v roce 2016
švédské jménoPůvodVýznamMnožství
Oscar/Oscarkeltskýjediný Bůh
35801
Lucas/Lucasz latiny Lucius, populární v posledních letechsvětlo
13870
William/Williamz angličtiny Vilhelmkrál země
42670
Liam/LiamIrské kořenysilný obránce
12621
Oliver/OliverAnglické kořenyklidný, klidný
20128
Hugo/Hugozkratka pro německý Hubertporozumění
29533
Alexander/Alexanderřecké kořenyvládce světa
79484
Eliáš/Eliasžidovskýmůj bože
28264
Charlie/CharlesFrancouzsko-anglické kořeny
svobodný člověk9123
Noah/Noebiblickýkrálovský
8436
Adam/Adambiblickýkrál, člověče27503
Ludvig/Ludwigz německého Hludwigahledat15669
Filip/Filipřecké kořenysilák, král
26632
Adrian/Adrianz latiny Hadrianustmavý (snědý)
10877
Axel/Axelskandinávský
otec míru58930

Dvojitá švédská jména

Taková jména byla ve Švédsku velmi populární od třicátých do šedesátých let minulého století. Zajímavé je, že jejich obliba nyní opět roste. Vznikají přidáním několika jmen.

Navíc mohou být zapsány buď „přes pomlčku“ nebo jednoduše sekvenčním výpisem. Dvojitá jména jsou obzvláště populární mezi zástupci švédské královské dynastie: Carl-Johan, Carl-Gustaf, Carl-Philip, Gustaf-Adolf atd.

Nejoblíbenější jména mezi členy královské rodiny jsou:

Dívky: Alice/Alice, Astrid/Astrid, Désirée/Desirea, Eleonora/Eleanor, Ingrid/Ingrid, Sibylla/Sibilla, Kristina/Christina, Sophia/Sofia, Louise/Lois, Margaretha/Margaretta, Elisabeth/Elizabeth.

Chlapci: Gustav/Gustav, Adolf/Adolf, Bertil/Bertil, Oskar/Oscar, Magnus/Magnus, Philip/Philip, Wilhelm/Wilhelm, Erik/Erik, Carl/Karl, Fredrik/Fredrik.

Švédská jména vládnoucího královského domu, seznam:

Carl XVI. Gustaf Folke Hubertus - král Švédska
Silvia Renate - královna
Victoria Ingrid Alice Désirée - korunní princezna
Olof Daniel - její manžel
Estelle Silvia Ewa Mary - dcera Victorie
Oscar Carl Olof - syn Victorie
Carl Philip Edmund Bertil - princ, syn Carla a Sylvie
Sofie - jeho manželka
Alexander Erik Hubertus Bertil - syn Karla a Sophie
Madeleine Thérèse Amelie Josephine - princezna, dcera Karla a Sylvie
Chris O'Neill - její manžel
Leonore Lilian Maria - dcera Madeleine a Chriss
Nicolas Paul Gustaf - syn Madeleine a Chriss

V posledních letech stále více novorozenců v zemi dostává dvojitá švédská jména. Podle údajů za rok 2016 byly nejoblíbenější:

Populární dvojitá švédská chlapecká jména

Seznam oblíbených dvojitých švédských jmen chlapečků
Sériové čísloJméno
Počet médií
1 Jan-Erik/ Jan-Erik
7 905
2 Lars-Erik/ Lars-Erik
7 637
3 Per-Olof/ Per-Olof6 942
4 Jan-Olof/ Jan-Olof
5 085
5 Lars-Göran/ Lars-Yoran
5 009
6 Karl-Erik/ Karl-Erik4 912
7 Sven-Erik/ Sven-Erik
4 373
8 Carl-Johan/ Karl-Johan
4 188
9 Per-Erik/ Per-Erik
3 914
10 Lars-Olof/ Lars-Olof3 760

Nejoblíbenější dvojitá švédská dívčí jména

Seznam oblíbených dvojitých švédských dívčích jmen
Objednávka. čísloJménoPočet médií
1 Ann-Christin/ Ann-Christin15 320
2 Ann-Marie/ Ann-Marie
15 159
3 Britt-Marie/ Britt-Marie13 781
4 Ann-Charlotte/ Ann-Charlotte
10 364
5 Anna-Karin/ Anna-Karin9 402
6 Maj-Britt/ May-Britt8 831
7 Ann-Sofie / Ann-Sofie8 375
8 Marie-Louise/ Marie-Louise
7 295
9 Anna-Lena/ Anna-Lena
7 284
10 Rose-Marie/ Rose-Marie
7 228

Švédové často používají speciální počítačový program ke shromažďování informací o členech své rodiny.

Poté nakreslí rodokmen a mohou hostům dlouho vyprávět o majiteli jména z každé z jeho „buněk“.

švédská příjmení

Švédská příjmení byla nejprve tvořena přidáním částice - sson k označení vztahu mezi otci a dětmi. Syn Gunnarův, muž jménem Peter, se jmenoval Gunnar Petersson, Gunnar, syn Petrův.

První, jak tomu často bývá, získávat příjmení předávaná dědičností, získali zástupci vyšší třídy od 12. století. Jeden z nejslavnějších švédských státníků 15. století, král Gustav Vasa, byl tedy před nástupem na trůn nazýván Gustav Eriksson.

Postupně se běžní obyvatelé země stávají vlastníky „trvalých“ příjmení. V průběhu 18. století zde mnoho švédských mužů ve vojenské službě dostávalo nová, často „zkrácená“ příjmení, protože jejich stará se velmi často opakovala.

Hlavním principem tvorby nových příjmení bylo používání švédských slov spojených s vojenskými nebo přírodními vlastnostmi, předměty, předměty.

Příklady zahrnují: Rask/Rychlý, Lustig/Joyful, Spjut/ Spear, Hjelm/Přilba, Lind/Lípa, Björk/Bříza, Holm/Hor. Po skončení vojenské služby si muži ponechali svá nová příjmení.

Obyvatelé měst, zejména na severu země, přijali příjmení skládající se z několika slov souvisejících s přírodou. Například: Lindström/ Linden + proud, Bergström/ horský potok, Strömbäck/ bouřlivý potok.

Osobně mi tato švédská příjmení velmi připomínají filmy o indiánech nesoucích jména spojená s přírodou, například Chingachgook - Velký had.

Seznam švédských mužských jmen se tvořil po mnoho staletí. Základ národního onomasticonu tvoří původní švédská jména a stará skandinávská a germánská jména, společná všem národům severní Evropy (Dánům, Norům, Finům atd.).

Během předkřesťanského období pohanství Švédové praktikovali starověké rituály a kulty, které sahá až do německo-skandinávské mytologie. Osobní jména té doby označovala místo bydliště majitele (Dalar - „z údolí“), zaměstnání (Goran - „farmář“), označovala jména zvířat a rostlin (Arvidh - „orlí strom“, Asbjorn - „ božský medvěd“), vlastnosti charakter (Sture – „tvrdohlavý“). Některá jména obsahují jména pohanských božstev: například skandinávský bůh hromu a blesku Thor (Thor – „hrom“, Torgni – „Thorova rána“ atd.). Mnoho jmen se staroskandinávskými a germánskými kořeny přetrvalo dodnes: Bertil (ze staroněmeckého jména Bertilo - „světlý“), Egil (staré skandinávské agi - „trest, trest“, vejce - „ostří meče“), Odd (ze starého skandinávského oddr - „top, edge“), Gunnar je švédská verze německého jména Gunther („bojovník“).

V 10. století do Švédska poprvé proniklo křesťanství, v 16. století se luteránství stalo oficiálním náboženstvím země. Švédská mužská jména jsou doplněna značným počtem náboženských jmen: biblických, jmen světců různého původu. Téměř všechny byly upraveny Švédy nebo vypůjčeny v upravené podobě: Matts - švédská verze hebrejského jména Matvey ("Boží dar"), Staffan - švédská obdoba starořeckého Stefana ("koruna, koruna" ), Nils - dánská, švédská, norská forma řeckého Nicholase („vítězství lidu“).

Švédská jmenná kniha obsahuje obrovské množství jmen vypůjčených z různých zemí a kultur. Někdy se tyto cizojazyčné varianty měnily pod vlivem místního jazyka a přecházely ve „švédská jména“, někdy zůstaly nezměněny: anglický Edmund, Edwin, francouzský Raoul, Lovis (odvozený z francouzského Louis), arabský Ilyas, Hasan atd.

Nová jména

Sbírka švédských jmen pro chlapce se neustále rozšiřuje díky aktivnímu používání v každodenním životě neformálních adres (zdrobnělé, zkrácené a odvozené formy celých jmen), které se osamostatňují. Nová jména se tvoří z národních i přejatých jmen. Příklady takových možností: Bo - Busse, Olof - Olle, Christopher - Kriss, Stoffe, Poffe.

Krásná švédská mužská jména

Kouzlo severu je jasně vyjádřeno v krásných mužských švédských jménech - starobylá jména jsou nejen přísná a zvučná, ale mají také vznešený význam, symbolizující vítězství, moc, odvahu, svobodu. Tato jména jsou ozvěnou vikingského věku, sestávajícího z řady bitev a válek (Ingvar – „bojovník boha hojnosti“, Albrikt – „vyjádřená vznešenost“, Vendel – „tulák“, Anund – „vítězství předků“ ). Mezi skandinávskými jmény používanými Švédy existuje také mnoho barevných možností: Olof, Olov - švédské formy staroseverského jména Olav - „potomek“, Holger - německé, dánské, norské a švédské jméno, které znamená „kopí“.

Populární mužská jména

Populární švédská mužská jména jsou stará skandinávská jména (Axel, Eric, Lars), biblická a křesťanská (Noah, Philip), evropská jména různého původu: německá (Karl, Oscar), arabská (Elias - analog židovského jména Ilya) , latina ( Lucas), irština (Liam), řečtina (Alexander), angličtina (Oliver, William). V poslední době jsou mezi Švédy populární krásná dvojitá jména - Lars-Erik, Jan-Olof atd.

Moderní tradice

Dnes si obyvatelé Švédska mohou vybrat jméno pro novorozence ze 160 tisíc mužských jmen: rodná švédská, starověká skandinávská, křesťanská, moderní evropská a nová jména. Oficiální seznam jmen povolených k použití však obsahuje pouze 1000 (jak mužských, tak ženských, pokud požadované jméno na seznamu není, musíte získat povolení soudu).

Stejně jako je příroda Švédska proměnlivá a bohatá na kontrasty, jsou i švédská jména rozmanitá a mnohotvárná. V jejich zvuku jsou slyšet ozvěny drsných skandinávských balad a zpěv severních větrů nad zasněženým Laponskem. V domovině vikingských Normanů a veselého Carlsona je asi 340 tisíc jmen. Tradiční i moderní, originální i mezinárodní švédská jména – o tom si dnes povíme.

Originalita švédských jmen

Z 19 milionů Švédů patří podle statistik 180 tisíc jmen ženám a 160 tisíc mužům. Mimořádně působivá čísla i na celosvětové standardy. A nejde jen o zohlednění různých pravopisů stejných jmen jako Catarina a Katarin, jak je tomu často v tomto případě.

Tajemná dualita

Odnepaměti ve Švédsku rádi dávali dítěti dvě jména místo jednoho. To by se nemělo zaměňovat s dvojitými jmény, která jsou mezi Švédy neméně populární - Anna Sophia nebo například Maria Louise. Mluvíme o dvou nebo dokonce třech jménech kromě příjmení, která jsou často uváděna ve švédských dokumentech. Švédský premiér se jmenuje Kjell Stefan Löfven, kde první dvě slova jsou jeho křestní jméno a poslední je jeho příjmení. Jeho blízcí ho oslovují pouze Chell, tedy křestním jménem.

V dávných dobách Švédové věřili, že pokud dítě těžce onemocní, můžete oklamat osud tím, že se k němu budete chovat jinak. Duchovní považovali tuto praxi za ďábelskou a všemožně se proti ní stavěli. Ale marně – zvyk je stále živý.

V dnešní době se prostřední jméno nejčastěji dává na počest prarodičů. Takže v případě premiéra můžeme bezpečně předpokládat, že se politikův dědeček jmenoval Stefan.

Dopad imigrace

Kromě bohatého dědictví předků a jmen, která pro své potomky vymýšlejí sami švédští rodiče, toto prasátko po staletí pravidelně a štědře doplňovali imigranti.

V 9. století se spolu s prvními semeny křesťanství v zemi objevila jména latinského a řeckého původu - Johan, John, Kerstin, Christine.

Ve středověku se německá imigrace dělila se Švédy Henriky a Gertrudami. Židovská jména jako Joseph, Sarah a Rebecca díky reformaci Švédům zdomácněla.

V 17. století dalo svěží francouzské baroko Švédsku mnoho ženských jmen: mezi nimi Louise a Charlotte. 20. století přešlo pod anglo-americký vliv a ve státě se objevily tisíce lidí jménem Benny a Janet.

Dnes do Švédska přichází z arabské kultury stále více jmen: například Ilyas, Muhamed, Hassan, Fatima.

Může se zdát, že Švédové nejsou nijak zvlášť konzervativní a snadno přejímají cizí jména. To vůbec není pravda. Rusky mluvící imigranti často dospějí k závěru, že je pro ně jednodušší změnit si jméno, než učit Švédy, jak ho vyslovovat. Je to obzvláště obtížné pro ty, jejichž jména jsou Evgeniy, Nadezhda, Olesya, Lyubov.

Jméno a zákon

Švédské právo rodičům nedovoluje jít nad rámec toho, co je rozumné. Existuje oficiální jmenný rejstřík, ve kterém musí být zvolené jméno přítomno. Jinak se povolení získává pouze v soudní síni a ne vždy. Existují zakázaná jména jako Metallica, Superman, Ikea nebo Elvis. Nemůžete nazývat děti jmény, která jsou záměrně urážlivá nebo urážlivá.

Švédský občan smí změnit své jméno pouze jednou, ale alespoň jedno ze starých jmen musí zůstat nedotčeno.

Vlastnosti švédských příjmení

Překvapivě bylo po Švédech oficiálně vyžadováno mít příjmení teprve před více než sto lety. Až do roku 1901 si docela vystačili s rodokmenem nebo přezdívkou podle místa bydliště, druhu povolání nebo předmětu okolní přírody. Na stejném principu byla následně vytvořena příjmení.

Od otců po potomky

Tolik milovaný Carlson, který žije na střeše, se vedle Andersona nebo Hansona pyšní jedním z nejoblíbenějších příjmení ve Švédsku. Princip je jednoduchý: ke jménu otce byla jednoduše přidána předpona „syn“, což v překladu znamená „syn“. Karlsson: Karlův syn je Karlův syn, kde další „s“ má gramatickou funkci a vysvětluje vlastnictví. Někdy bylo jméno otce nahrazeno jeho povoláním - Klerkson.

Totéž se stalo při vytváření ženského příjmení, s logickým nahrazením „syna“ za „tečku“ - Rolfdotter - Ralphova dcera.

Brzy vznikla tradice při svatbě přebírat mužské příjmení a „dceřiná“ příjmení časem zmizela.

Další švédská příjmení

Přibližně 35 % všech švédských obyvatel má příjmení inspirované přírodou. Mohou to být zvířata (Folkman, Bjornfoot), stromy (Ekman, Siren), květiny (Roz).

Příjmení jako Lanz, Kling, Berg pocházela z přezdívek vojáků. Latinské Velnius nebo řecké Linder nosí potomci duchovních. Mnoho švédských příjmení, která začínají na Ny- (Nyman) nebo končí na -er (Linder, Walter), mají německé kořeny. Zeměpisná jména byla také často významem švédských příjmení - rodák z Hogland se jmenoval Hogman.

Nejkurióznější na tom je, že členové stejné rodiny si mohli vzít různá příjmení podle jakéhokoli principu, který se jim líbil. Sourozenci tedy často neměli stejné příjmení.

Top 10 nejmódnějších a nejoblíbenějších švédských jmen (seznamy)

Trendy ženská švédská jména

  1. Alice
  2. Lilly
  3. Maya
  4. Elsa
  5. Ella
  6. Alicia
  7. Olivie
  8. Julie
  9. Ebba
  10. Wilma

Trendy mužská švédská jména

  1. Oscar
  2. Lucas
  3. William
  4. Liam
  5. Olivere
  6. Hugo
  7. Alexander
  8. Eliáš
  9. Charlie
  10. Noe

Populární dívčí jména ve Švédsku

  1. Anna
  2. Eva
  3. Maria
  4. Karin
  5. Kristina
  6. Lena
  7. Sarah
  8. Kerstin
  9. Emma
  10. Ingrid

Populární mužská jména ve Švédsku

  1. Lars
  2. Michaele
  3. Anderse
  4. Johan
  5. Za
  6. Eric
  7. Karle
  8. Petr
  9. Jan
  10. Thomas