Jeffersonova skupina letadel. Biografie Jeffersonova letadla

Jefferson Airplane byla první psychedelická skupina ze San Francisca, která získala národní uznání. Ačkoli jejich hlavní rivalové Grateful Dead měli delší a populárnější kariéru, byli to Jeffersons, kdo definoval Friscův zvuk šedesátých let s Kaukonenovou acidovou kytarou a vzletnými vokály Slicka a Baylina. Dvakrát se dostali do první desítky, jejich alba byla více než jednou v Top 20 a navíc se Jefferson Airplane jako jediní objevili na třech hlavních festivalech éry hippies – v Monterey, Woodstocku a Altamontu. Myšlenka na vytvoření týmu patřila 23letému Martinu Baylinovi (Martin Jerel Buchwald, nar. 30. ledna 1942), kterému se podařilo nahrát pár neúspěšných popových singlů a rozhodl se začít křížit folk a rock v duch "The Byrds" a "Simon & Garfunkel". Jeho prvním rekrutem byl Paul Kantner (nar. 17. března 1941), který zase přivedl kytaristu Jormu Kaukonena (nar. 23. prosince 1940).

Poté Beilin, který měl dobrý tenor, začal hledat vokálního partnera a našel to, co hledal v Signe Toli (nar. 15. září 1941). Baskytarista Bob Harvey a bubeník Jerry Peloquin doplnili původní sestavu a na Kaukonenův návrh byl soubor pojmenován Jefferson Airplane (na výsměch jeho bluesové přezdívce „Blind Thomas Jefferson Airplane“). Po zahájení vašeho koncertní činnost z klubu Matrix se tým rychle dostal do zvýšené pozornosti a začaly dostávat nabídky od různých labelů.

Vnitřní život Jeffersonovy rodiny byl také v plném proudu a po nějaké době Peloquin, který nesdílel drogové závislosti svých partnerek, ze skupiny vyletěl. Dalším vyhozeným byl neschopný Harvey a volná místa obsadili bubeník Skip Spence (Alexander Lee Spence, nar. 18. dubna 1946) a baskytarista Jack Casady (John William Casady, nar. 13. dubna 1944). Již v listopadu 1965 tým podepsal smlouvu s RCA, ale jeho první dva singly neuspěly a debutové album, vydané o rok později, se dostalo až na 128. místo v Billboardu. Mezitím se Skip Spence stihl přestěhovat do „Moby Grape“ a paličky předal Spenceru Drydenovi (nar. 7. dubna 1938, narozen 11. ledna 2005) a navíc Signe, která porodila dceru, ponechán na péči o dítě. Jako náhrada byla přizvána Grace Slick (Grace Barnett Wing, nar. 30. října 1939), která se svým hlubokým kontraaltovým hlasem vytvořila pro Baylina důstojnou dvojici.

Z repertoáru jeho předchozí skupiny“ Velký Zpěvák Society" se chopil několika písní, "Somebody To Love" a "White Rabbit", od kterých začal skutečný vzlet "letadla". Tyto skladby, vydané jako singly, pomohly psychedelicko-folkovému albu "Surrealistic Pillow" proniknout do první desítku a přinesly týmu první zlato Na další desce zněla Kaukonenova kytara drsněji, psychedelická příchuť zesílila, ale všechny tyto experimenty vedly k poklesu (i když ne přílišnému) jak v žebříčku, tak v prodeji Album z roku 1968 již nebylo tak pichlavé, a proto bylo doprovázeno dalším komerčním úspěchem s "Crown Of Creation", The Jeffersons získali zpět zlato i svou přítomnost první desítka a jejich koncertní autorita byla posílena neúnavným koncertováním.

V roce 1969 vyšla živá "Bless Its Pointed Little Head" a ve stejném roce skupina upevnila svůj status vystoupením na legendárním Woodstocku. Další studiové album vznikalo pod vlivem sílících protiválečných nálad ve Spojených státech, a proto měli hudebníci s vydavatelstvím velký spor o politický obsah některých skladeb. Tak či onak se z „dobrovolníků“ stali poslední práce klasická sestava "JA". Krátce po jeho vydání byl Dryden nahrazen Joey Covingtonem, zatímco Casady a Kaukonen dali dohromady vedlejší projekt „Hot Tuna“. Od roku 1970 začal s týmem spolupracovat houslista Papa John Creech, ale po nějaké době došlo k významnější události - zakladatel Jefferson Airplane Baylin rezignoval. Smlouva s RCA skončila vydáním kolekce „The Worst Of Jefferson Airplane“ a plnohodnotná „Bark“ vyšla pod hlavičkou hudebníků vlastního labelu „Grunt“. Pokud se ale toto relativně měkké album těsně propadlo do první desítky, tvrdší „Long John Silver“ se ocitlo na samém konci Top 20.

V té době v týmu přibývalo zmatků a kolísání a po koncertu „Thirty Seconds Over Winterland“ tým skutečně utlumil svou činnost. Členové „JA“ však pokračovali ve vzájemné spolupráci: Kantner zorganizoval projekt „Jefferson Starship“ (později jednoduše „Starship“), kde s ním spolupracovali Slick i Baylin, a Casady a Kaukonen byli zaneprázdněni v „Hot Tuna“. “. Krátkodobé shledání klasické sestavy Jefferson Airplane (minus Dryden) se uskutečnilo v roce 1989, ale tehdy vydané stejnojmenné album mělo velmi skromný úspěch.

Poslední aktualizace 02.12.10

americká skupina ze San Francisca ve Spojených státech, průkopníci psychedelického rocku. Byla založena v roce 1965.
Vystoupení kapely v srpnu 1969 na festivalu Woodstock patřilo k těm nejvíce zdůrazňuje v celé historii rocku. Skupina byla několikrát oživena pod názvy "" a pak jednoduše "". Skupina byla uvedena do Rock and Roll Hall of Fame v roce 1996.

Název "Jefferson Airplane" je také slangový pro zápalku, která je ohnutá napůl a slouží k držení marihuanové cigarety, když je příliš vykouřená na to, aby se dala držet prsty. Předpokládá se, že název skupiny pochází z tohoto slangového výrazu, ale člen kapely Jorma Kaukonen tvrdí, že jeho přítel Steve Talbot přišel s názvem jako výsměch bluesovým jménům jako „Blind Lemon“ Jefferson. NA zajímavá fakta Může za to fakt, že první vystoupení Jefferson Airplane se odehrálo v klubu Matrix (San Francisco), které je uvedeno ve filmu Fear and Loathing v Las Vegas.
Také několik skladeb bylo použito v PC hře Battlefield Vietnam.

Původní složení:
Marty Balin (30. ledna 1942)
Paul Kantner (17. března 1941)
Jorma Kaukonen (23. prosince 1940),
Bob Harvey a Jerry Peloquin (následně nahrazeni Alexanderem Skipem Spencem (18. dubna 1946) a Signy Andersonem (15. září 1941), které pak nahradili Spencer Dryden (7. dubna 1938) a Jack Casady (18. dubna 1943) 1. ).

Zpočátku hráli směs folku a rocku (později pod názvem West Coast Rock). Kantner a Balin se brzy stali místními velmi populárními a hráli koncerty organizované promotérem Billem Grahamem.
Na podzim roku 1966 bylo vydáno první album „Jefferson airplane take off“. Signy Anderson brzy skupinu opustil a byl nahrazen novou zpěvačkou - Grace Slick (Grace Barnett Wing, 30. října 1939), která byla známá již jako součást skupiny „Great society“, z jejíhož repertoáru byly vypůjčeny dvě písně. album „Surrealistic Pillow“ “ - „White Rabbit“ a „Somebody to Love“, které se stalo hity. „Surrealistický polštář“ je stále považován za nejvýraznější ztělesnění slavného „Léta lásky“ z roku 1967, ačkoli byl vydán o něco dříve než samotné události - v únoru. Album dosáhlo třetího místa v Billboardu a dokázalo, že skupiny Západní pobřeží stát pevně na nohou.
V roce 1969 měli Jefferson Airplane triumfální vystoupení ve Woodstocku, po kterém byla založena jejich pověst „psychedelických rebelů“.
V roce 1970 se hudebníci rozhodnou přestat koncertovat. Kaukkonen a Cassidy tvoří Horká skupina Tuňák.
V roce 1974 skupina zanikla.
Následně obnovuje činnost pod jinými názvy.

Americká kapela ze San Francisca ve Spojených státech, průkopníci psychedelického rocku. Byla založena v roce 1965.
Vystoupení kapely v srpnu 1969 na festivalu Woodstock bylo jedním z nejnapínavějších okamžiků rockové historie. Skupina byla několikrát oživena pod názvy Jefferson Starship a pak jednoduše Starship. Skupina byla uvedena do Rock and Roll Hall of Fame v roce 1996.

Název "Jefferson Airplane" je také slangový pro zápalku, která je ohnutá napůl a slouží k držení marihuanové cigarety, když je příliš vykouřená na to, aby se dala držet prsty. Předpokládá se, že název skupiny pochází z tohoto slangového výrazu, ale člen kapely Jorma Kaukonen tvrdí, že jeho přítel Steve Talbot přišel s názvem jako výsměch bluesovým jménům jako „Blind Lemon“ Jefferson. Mezi zajímavosti patří fakt, že první vystoupení Jefferson Airplane se odehrálo v klubu Matrix (San Francisco), které je uvedeno ve filmu Strach a hnus v Las Vegas.
Také několik skladeb bylo použito v PC hře Battlefield Vietnam.

Zpočátku hráli směs folku a rocku (později pod názvem West Coast Rock). Kantner a Balin se brzy stali místními velmi populárními a hráli koncerty organizované promotérem Billem Grahamem.
Na podzim roku 1966 bylo vydáno první album „Jefferson airplane take off“. Signy Anderson brzy skupinu opustil a byl nahrazen novou zpěvačkou - Grace Slick (Grace Barnett Wing, 30. října 1939), která byla známá již jako součást skupiny „Great society“, z jejíhož repertoáru byly vypůjčeny dvě písně. album „Surrealistic Pillow“ “ - „White Rabbit“ a „Somebody to Love“, které se stalo hity. „Surrealistický polštář“ je stále považován za nejvýraznější ztělesnění slavného „Léta lásky“ z roku 1967, ačkoli byl vydán o něco dříve než samotné události - v únoru. Album se umístilo na třetím místě v Billboardu a dokázalo, že kapely ze západního pobřeží stály nohama na zemi.
V roce 1969 měli Jefferson Airplane triumfální vystoupení ve Woodstocku, po kterém byla založena jejich pověst „psychedelických rebelů“.
V roce 1970 se hudebníci rozhodnou přestat koncertovat. Kaukkonen a Cassidy tvoří kapelu Hot Tuna.
V roce 1974 skupina zanikla.
Následně obnovuje činnost pod jinými názvy.

Bývalý
účastníků

Skupina byla několikrát oživena pod názvem „Jefferson Starship“ a poté jednoduše „Starship“. Skupina byla uvedena do Rock and Roll Hall of Fame v roce 1996.

Historie skupiny

Formování skupiny

Jeffersonovo letadlo vznikla v San Franciscu v létě roku 1965 a vznikla v důsledku rozmachu lidové hudby, který v té době zachvátil město. Ačkoli je kapela považována za kapelu ze San Francisca, pouze Paul Kantner byl ve skutečnosti z města.

Kapelu založil 23letý zpěvák Marty Balin, který vyrůstal v San Franciscu a začal kariéru jako popový umělec, natočil několik nahrávek pod svým jménem. Balin, inspirovaný úspěchem kapel jako The Byrds a Simon & Garfunkel, kteří, ovlivněni hudbou přinesenou Britskou invazí, začali míchat folk a rock, se rozhodl založit skupinu, která by hrála takovou „hybridní“ hudbu. . S přáteli si koupí restauraci, kterou přestaví na klub. Matrix , a začíná hledat hudebníky pro svou skupinu.

V jiném klubu v San Franciscu se Balin setkává s Paulem Kantnerem, který hraje lidovou hudbu různé projekty. Začínají se poohlížet po muzikantech do své skupiny a jako spoluzpěváčku si přizvou Signy Anderson, která ve skupině vystupovala rok a podílela se na natáčení prvního alba, skupinu opustila v říjnu 1966 po narození dítěte.

Poté Kantner pozve do skupiny bluesového kytaristu Jormu Kaukonena, se kterým se v institutu seznámil v roce 1962. Původní sestava skupiny navíc zahrnovala bubeníka Jerryho Peloquina a Boba Harveyho.

Původ názvu není přesně jasný. „Jefferson Airplane“ je tedy také slangově pro zápalku, která je ohnutá napůl a slouží k držení marihuanové cigarety, když byla vykouřena příliš, aby se dala držet prsty. Předpokládá se, že název skupiny pochází z tohoto slangového výrazu, ale člen kapely Jorma Kaukonen tvrdí, že jeho přítel Steve Talbot přišel s názvem jako výsměch bluesovým jménům jako „Blind Lemon“ Jefferson.

Začátek činnosti

Skupina dala své první vystoupení pod názvem „Jefferson Airplane“ v klubu The Matrix 13. srpna 1965. Tento klub byl členy kapely zrekonstruován a vyzdoben a následně zde probíhala jejich pravidelná vystoupení. „The Matrix“ byl uveden ve filmu Strach a hnus v Las Vegas.

Pod vlivem takových mistrů žánru jako The Beatles, The Byrds a The Lovin' Spoonful se skupina odklonila od lidové hudby a začala se více zaměřovat na elektrický zvuk.

Po několika týdnech Peloquin skupinu opustil, částečně kvůli svému negativnímu postoji k ostatním členům skupiny užívajícím drogy. Místo toho byl do skupiny přiveden Skip Spence a v říjnu 1965 Harveyho nahradil Jack Cassidy, Kaukonenův starý přítel ve Washingtonu.

Zručnost členů skupiny rostla, kvalita jejich vystoupení se rychle zlepšovala a brzy se stali populárními v San Franciscu, ne bez pomoci pozitivních recenzí od slavných hudební kritik Ralph Gleason, který je po jednom z vystoupení Jefferson Airplane nazval „ nejlepší skupina vůbec". Pozitivní zpětná vazba Gleason a úspěšná vystoupení skupiny v říjnu 1965 v Longshoremen's Hall v San Franciscu pomohly skupině podepsat smlouvu s RCA Victor a obdrželi zálohu 25 000 $, v té době neslýchané.

Prvním singlem skupiny byla Balinova píseň „It's No Secret“, on zadní strana který nahrál píseň „Runnin' Round“ Svět“, což se stalo příčinou prvního konfliktu skupiny s labelem. Po nahrání prvního alba Jeffersonovo letadlo startuje V březnu 1966, Skip Spence opustil skupinu a byl nahrazen Spencer Dryden.

Původní manažer kapely Matthew Katz byl v srpnu vyhozen a jako manažer se ujal Balinův spolubydlící Bill Thompson. Byl to on, kdo přesvědčil Gleasona, aby sledoval vystoupení kapely Podélník's Hall a pak se díky Gleasonovi podařilo dohodnout účast skupiny na festivalu lidová hudba v Berkeley a na Monterey Jazz Festival.

První album

Debutové album kapely, tzv Jeffersonovo letadlo startuje, byl propuštěn v září 1966. Ačkoli skupina dosud nevystupovala dále než v oblasti San Francisca ani se neobjevila v televizi, album přitahovalo pozornost po celé zemi a prodávalo se natolik dobře, že bylo certifikováno jako zlato. Nahrávací společnost původně vydala pouze 15 000 kopií, ale více než 10 000 z nich se prodalo jen v San Franciscu, což přimělo vydavatelství k vydání druhého vydání alba, které však bylo pozměněno. V reedici chyběla zejména píseň „Runnin' Round This World“, na jejíž slova si úřady stěžovaly v textech dalších dvou písní původní texty je vzácný a sběratelé ho oceňují na několik tisíc dolarů za záznam.

Signy Anderson, která opustila skupinu v říjnu 1966 (kvůli narození své dcery), byla nahrazena Grace Slick, která byla členům Airplane dobře známá, protože s nimi často vystupovala na jednom pódiu jako součást skupiny. Velká společnost(Podpůrná kapela Jefferson Airplane).

Příchod Grace Slick do skupiny se ukázal být nejdůležitějším faktorem její komerční úspěch: její silný kontraalt dobře ladil s Balinovými vokály a dokonale zapadl do hudby kapely. Ostatně její přítomnost na jevišti (byla modelkou) byla působivá sama o sobě.

Přesně raná skupina Grace Slicková Velká společnost zaznamenali první verzi budoucího velkého hitu Jeffersonovo letadlo- píseň „Somebody to Love“ (ve své původní podobě se píseň jmenovala „Someone to Love“). K dosažení správného zvuku však bylo zapotřebí asi 50 záběrů a úprav. Slick se připojil Jeffersonovo letadlo poté, co skupina vykoupila její smluvní závazky vůči Velké společnosti za 750 dolarů.

Komerční úspěch

Na přelomu let 1966-67 došlo ke třem událostem, které ovlivnily růst popularity skupiny. Nejprve v prosinci 1966 byla skupina uvedena v článku v časopise Newsweek. Za druhé, místo Thompsona se manažerem skupiny stává Bill Graham. Kromě toho se v lednu 67 skupina denně účastní „předehry“ Léta lásky hudební festival Human Be-In.

Studiová alba

- Jeffersonovo letadlo startuje
- Jeffersonovo letadlo

Napište recenzi na článek "Jefferson Airplane"

Poznámky

Odkazy

Jeffersonovo letadlo



Studiová alba

Živá alba

Sbírky

Písně

Viz také

Výňatek popisující Jefferson Airplane

"Miluje mě, já vím," křičel Pierre naštvaně.
"Ne, poslouchej," řekl princ Andrei a zastavil ho rukou. – Víte, v jaké jsem situaci? Potřebuji všechno někomu říct.
"No, dobře, řekni, jsem velmi rád," řekl Pierre a jeho tvář se skutečně změnila, vrásky se vyhladily a radostně naslouchal princi Andrei. Princ Andrei vypadal a byl úplně jiný, nový člověk. Kde byla jeho melancholie, jeho pohrdání životem, jeho zklamání? Pierre byl jediná osoba, ke kterému se odvážil promluvit; ale vyjádřil mu vše, co bylo v jeho duši. Buď si snadno a směle spřádal plány na dlouhou budoucnost, mluvil o tom, jak nemůže obětovat své štěstí rozmaru svého otce, jak přinutí svého otce, aby souhlasil s tímto sňatkem a miloval ji, nebo to udělal bez jeho souhlasu, pak byl překvapen, jak něco zvláštního, cizího, na něm nezávislého, ovlivněného pocitem, který ho ovládal.
"Nevěřil bych nikomu, kdo mi řekl, že dokážu takhle milovat," řekl princ Andrei. "Tohle vůbec není ten pocit, který jsem měl předtím." Celý svět je pro mě rozdělen na dvě poloviny: jedna - ona a tam je všechno štěstí naděje, světla; druhá polovina je všechno, kde není ona, je tam veškerá sklíčenost a temnota...
"Tma a šero," opakoval Pierre, "ano, ano, rozumím tomu."
– Nemůžu si pomoct, ale miluji svět, není to moje chyba. A jsem velmi šťastný. rozumíš mi? Vím, že jsi za mě šťastný.
"Ano, ano," potvrdil Pierre, dotkl se a se smutnýma očima při pohledu na svého přítele. Čím jasnější se mu zdál osud prince Andreje, tím temnější se zdál jeho vlastní.

Ke svatbě byl nutný souhlas otce, a proto následující den princ Andrei šel ke svému otci.
Otec s vnějším klidem, ale vnitřním hněvem přijal synovo poselství. Nedokázal pochopit, že někdo bude chtít změnit život, vnést do něj něco nového, když už pro něj život končil. "Kdyby mě nechali žít, jak chci, a pak bychom si dělali, co jsme chtěli," řekl si starý muž. Se svým synem však použil stejnou diplomacii, jakou používal v důležité případy. Nasadil klidný tón a celou záležitost probral.
Za prvé, manželství nebylo oslnivé z hlediska příbuzenství, bohatství a šlechty. Za druhé, princ Andrei nebyl v prvním mládí a byl ve špatném zdravotním stavu (starý muž na to byl obzvláště opatrný) a ona byla velmi mladá. Za třetí, byl tam syn, kterého bylo škoda dát dívce. Za čtvrté, konečně,“ řekl otec a posměšně se podíval na svého syna, „prosím vás, odložte záležitost o rok, odjeďte do zahraničí, nechte se léčit, najděte si, jak chcete, Němce pro prince Nikolaje, a pak, pokud je to láska, vášeň, tvrdohlavost, cokoli chcete, tak skvělé, pak se vdejte.
"A to je moje poslední slovo, víš, moje poslední..." dokončil princ tónem, který ukazoval, že ho nic nepřinutí své rozhodnutí změnit.
Princ Andrei jasně viděl, že starý muž doufal, že city jeho nebo jeho budoucí nevěsty ve zkoušce roku neobstojí, nebo že on sám starý princ, do této doby zemře a rozhodl se splnit otcovu vůli: navrhnout a odložit svatbu o rok.
Tři týdny po svém posledním večeru s Rostovovými se princ Andrej vrátil do Petrohradu.

Druhý den po vysvětlení s matkou Nataša celý den čekala na Bolkonského, ale ten nepřišel. Další, třetí den se stalo to samé. Pierre také nepřišel a Natasha, která nevěděla, že princ Andrei šel ke svému otci, nedokázala vysvětlit jeho nepřítomnost.
Takto uběhly tři týdny. Nataša nikam nechtěla a jako stín, nečinná a smutná, chodila z pokoje do pokoje, večer ode všech tajně plakala a po večerech se nezjevovala své matce. Neustále se červenala a byla podrážděná. Zdálo se jí, že všichni věděli o jejím zklamání, smáli se a litovali ji. Se vší silou svého vnitřního zármutku tento marný žal umocnil její neštěstí.
Jednoho dne přišla za hraběnkou, chtěla jí něco říct a najednou začala plakat. Její slzy byly slzami uraženého dítěte, které samo neví, proč je trestáno.
Hraběnka začala Natashu uklidňovat. Natasha, která nejprve naslouchala matčiným slovům, ji náhle přerušila:
-Nech toho, mami, nemyslím a nechci myslet! Takže jsem cestoval a zastavil a zastavil...
Hlas se jí třásl, skoro se rozplakala, ale vzpamatovala se a klidně pokračovala: "A já se vůbec nechci vdávat." A já se ho bojím; Teď jsem se úplně, úplně uklidnil...
Druhý den po tomto rozhovoru si Natasha oblékla ty staré šaty, které se proslavily zejména tím, že ráno přinášely veselost, a ráno začala svůj starý způsob života, ze kterého po plese upadla. Po vypití čaje odešla do sálu, který milovala především pro jeho silnou rezonanci, a začala zpívat své solfeges (pěvecká cvičení). Po skončení první lekce se zastavila uprostřed chodby a zopakovala jednu hudební frázi, která se jí obzvlášť líbila. Radostně naslouchala (jakoby pro ni nečekanému) půvabu, kterým tyto mihotavé zvuky zaplnily celou prázdnotu sálu a pomalu ztuhly, a najednou se cítila vesele. "Je dobré o tom tolik přemýšlet," řekla si a začala chodit po chodbě, aniž by šlapala. v jednoduchých krocích na zvonících parketách, ale na každém kroku se přesouvala z paty (měla na sobě nové, oblíbené boty) k patě a stejně radostně, jako naslouchala zvukům svého hlasu, naslouchala tomuto odměřenému klapotu paty a vrzání ponožky. Prošla kolem zrcadla a podívala se do něj. - "Tady jsem!" jako by promluvil výraz její tváře, když se viděla. -"No, to je dobře. A nikoho nepotřebuji."
Lokaj chtěl vstoupit, aby něco uklidil v chodbě, ale ona ho nepustila dovnitř, znovu za ním zavřela dveře a pokračovala v chůzi. Dnes ráno se opět vrátila do svého oblíbeného stavu sebelásky a obdivu k sobě samé. - "Jaké kouzlo má tato Nataša!" řekla si znovu pro sebe slovy nějaké třetí, kolektivní, mužské osoby. "Je dobrá, má hlas, je mladá a nikoho neobtěžuje, jen ji nech na pokoji." Ale jakkoli ji nechali samotnou, už nedokázala být klidná a okamžitě to pocítila.
Na chodbě se otevřely vstupní dveře a někdo se zeptal: "Jsi doma?" a byly slyšet něčí kroky. Natasha se podívala do zrcadla, ale neviděla se. Poslouchala zvuky v hale. Když se spatřila, její tvář byla bledá. Byl to on. Věděla to jistě, ačkoli sotva slyšela zvuk jeho hlasu ze zavřených dveří.
Natasha, bledá a vyděšená, vběhla do obývacího pokoje.
- Mami, Bolkonsky dorazil! - řekla. - Mami, to je strašné, to se nedá vydržet! – Nechci... trpět! Co mám dělat?...
Než jí hraběnka vůbec stačila odpovědět, vstoupil princ Andrej do obývacího pokoje s úzkostnou a vážnou tváří. Jakmile uviděl Natashu, jeho tvář se rozzářila. Políbil ruku hraběnce a Nataše a posadil se blízko pohovky.
"Dlouho jsme neměli to potěšení..." začala hraběnka, ale princ Andrei ji přerušil, odpověděl na její otázku a zjevně spěchal, aby řekl, co potřeboval.
"Celou dobu jsem s tebou nebyl, protože jsem byl se svým otcem: potřeboval jsem s ním mluvit o velmi důležité věci." "Právě jsem se vrátil včera v noci," řekl a podíval se na Natashu. "Potřebuji s vámi mluvit, hraběno," dodal po chvíli ticha.
Hraběnka si ztěžka povzdechla a sklopila oči.
"Jsem k vašim službám," řekla.
Natasha věděla, že musí odejít, ale nemohla to udělat: něco jí svíralo hrdlo a ona byla nezdvořilá, přímo: s otevřenýma očima podíval se na prince Andreje.
"Teď? Tato minuta!... Ne, to nemůže být!" pomyslela si.
Znovu se na ni podíval a tento pohled ji přesvědčil, že se nemýlila. "Ano, právě v tuto chvíli se rozhodovalo o jejím osudu."
"Pojď, Natašo, zavolám ti," řekla hraběnka šeptem.
Natasha se podívala na prince Andreje a její matku vyděšenýma prosebnýma očima a odešla.
„Přišel jsem, hraběno, požádat o ruku vaší dcery,“ řekl princ Andrej. Hraběnka zrudla, ale neřekla nic.
"Váš návrh..." začala hraběnka klidně. “ Mlčel a díval se jí do očí. – Vaše nabídka... (styděla se) jsme potěšeni a... Vaši nabídku přijímám, jsem rád. A můj manžel... doufám... ale to bude záležet na ní...
"Řeknu jí, až budu mít tvůj souhlas... dáš mi ho?" - řekl princ Andrej.
"Ano," řekla hraběnka a natáhla k němu ruku a se smíšeným pocitem odstupu a něhy mu přitiskla rty na čelo, když se naklonil nad její ruku. Chtěla ho milovat jako syna; ale cítila, že je pro ni cizí a hrozný člověk. "Jsem si jistá, že můj manžel bude souhlasit," řekla hraběnka, "ale tvůj otec...
- Můj otec, kterému jsem sdělil své plány, učinil nezbytnou podmínkou souhlasu, že svatba nebude před rokem. A to jsem vám chtěl říct,“ řekl princ Andrej.
– Je pravda, že Natasha je ještě mladá, ale už tak dlouho.
"Nemohlo to být jinak," řekl princ Andrei s povzdechem.
"Pošlu ti to," řekla hraběnka a odešla z místnosti.
"Pane, smiluj se nad námi," opakovala a hledala svou dceru. Sonya řekla, že Natasha je v ložnici. Natasha seděla na posteli, bledá, se suchýma očima, dívala se na ikony, rychle se pokřižovala a něco zašeptala. Když uviděla matku, vyskočila a vrhla se k ní.
- Cože? Mami?... Cože?
- Jdi, jdi k němu. "Žádá tě o ruku," řekla hraběnka chladně, jak se Nataše zdálo... "Pojď... pojď," řekla matka se smutkem a výčitkami po své prchající dceři a těžce vzdychla.
Natasha si nepamatovala, jak vstoupila do obývacího pokoje. Když vešla do dveří a spatřila ho, zastavila se. "Stal se pro mě teď tento cizinec opravdu vším?" zeptala se sama sebe a okamžitě odpověděla: "Ano, to je ono: on jediný je mi teď dražší než všechno na světě." Princ Andrej k ní přistoupil a sklopil oči.
"Miloval jsem tě od chvíle, kdy jsem tě uviděl." Mohu doufat?
Podíval se na ni a zasáhla ho vážná vášeň v jejím výrazu. Její tvář řekla: „Proč se ptáš? Proč pochybovat o něčem, co nemůžete jinak než vědět? Proč mluvit, když nedokážeš slovy vyjádřit, co cítíš."
Přistoupila k němu a zastavila se. Vzal ji za ruku a políbil ji.
- Miluješ mě?
"Ano, ano," řekla Natasha jakoby otráveně, hlasitě si povzdechla a jindy, stále častěji, a začala vzlykat.
- O čem? co je s tebou?
"Ach, jsem tak šťastná," odpověděla, usmála se přes slzy, naklonila se k němu blíž, chvíli přemýšlela, jako by se sama sebe ptala, jestli je to možné, a políbila ho.
Princ Andrei ji držel za ruce, díval se jí do očí a nenašel ve své duši stejnou lásku k ní. Něco se náhle obrátilo v jeho duši: nebylo tam žádné dřívější poetické a tajemné kouzlo touhy, ale bylo líto její ženské a dětské slabosti, byl tu strach z její oddanosti a důvěřivosti, těžké a zároveň radostné vědomí povinnosti, která ho s ní navždy spojovala. Skutečný pocit, i když nebyl tak lehký a poetický jako ten předchozí, byl vážnější a silnější.
– Řekl ti maman, že to nemůže být dříve než za rok? - řekl princ Andrei a dál se jí díval do očí. "Jsem to opravdu já, to děvče (to o mně říkali všichni), pomyslela si Natasha, je to opravdu od této chvíle, co jsem manželka, rovná se tomuto cizinci, drahá, chytrý člověk, respektovaný i mým otcem. Je to opravdu pravda? Je opravdu pravda, že teď už není možné žertovat se životem, teď jsem velký, teď jsem zodpovědný za každý svůj čin a slovo? Ano, na co se mě ptal?
"Ne," odpověděla, ale nechápala, na co se ptá.
"Odpusť mi," řekl princ Andrej, "ale jsi tak mladý a já už toho v životě zažil tolik." Bojím se o tebe. Neznáš sám sebe.
Natasha soustředěně poslouchala, snažila se pochopit význam jeho slov a nerozuměla.
"Bez ohledu na to, jak těžký pro mě tento rok bude, oddálím své štěstí," pokračoval princ Andrei, "v tomto období budete věřit v sebe." Prosím tě, abys mi za rok udělal radost; ale jsi volný: naše zasnoubení zůstane tajemstvím, a kdybys byl přesvědčen, že mě nemiluješ, nebo bys mě miloval... - řekl princ Andrej s nepřirozeným úsměvem.
- Proč to říkáš? “ přerušila ho Natasha. "Víš, že hned od prvního dne, kdy jsi poprvé přijela do Otradnoje, jsem se do tebe zamilovala," řekla pevně přesvědčená, že mluví pravdu.
– Za rok se poznáš...
- Celý rok! “ řekla náhle Natasha, která si teprve uvědomila, že svatba byla o rok odložena. - Proč rok? Proč rok?...“ začal jí princ Andrei vysvětlovat důvody tohoto zpoždění. Natasha ho neposlouchala.
– nemůže to být jinak? – zeptala se. Princ Andrei neodpověděl, ale jeho tvář vyjadřovala nemožnost toto rozhodnutí změnit.
- Je to hrozné! Ne, to je hrozné, hrozné! – Natasha náhle promluvila a začala znovu vzlykat. - Zemřu čekáním rok: to je nemožné, to je strašné. “ Podívala se do tváře svého snoubence a viděla na něm výraz soucitu a zmatení.
"Ne, ne, udělám všechno," řekla a najednou zastavila slzy, "Jsem tak šťastná!" – Otec a matka vešli do pokoje a požehnali nevěstě a ženichovi.
Od toho dne začal princ Andrei chodit k Rostovům jako ženich.

Žádné zasnoubení nebylo a zasnoubení Bolkonského s Natašou nebylo nikomu oznámeno; Princ Andrei na tom trval. Řekl, že protože byl příčinou zpoždění, musí nést celé břemeno toho. Řekl, že je navždy vázán svým slovem, ale že nechce Natashu spoutat a dal jí úplnou svobodu. Pokud po šesti měsících cítí, že ho nemiluje, bude mít právo, když ho odmítne. Je samozřejmé, že o tom rodiče ani Nataša nechtěli slyšet; ale princ Andrej trval na svém. Princ Andrei navštěvoval Rostovy každý den, ale nezacházel s Natašou jako s ženichem: řekl jí to a jen jí políbil ruku. Mezi princem Andrejem a Natašou po dni návrhu vznikli úplně jiní blízcí než předtím, jednoduché vztahy. Jako by se doteď neznali. On i ona rádi vzpomínali, jak se na sebe dívali, když ještě nebyli nic, teď si oba připadali jako úplně jiná stvoření: tehdy předstíraní, teď prostí a upřímní. Zpočátku se rodina při jednání s princem Andrejem cítila trapně; vypadal jako muž z mimozemského světa a Natasha strávila dlouhou dobu zvykáním své rodiny na prince Andreje a hrdě všechny ujistila, že se zdá jen tak výjimečný a že je stejný jako všichni ostatní a že se nebojí. ho a aby se nikdo nebál jeho. Po několika dnech si na něj rodina zvykla a bez váhání s ním vedla stejný způsob života, jakého se účastnil on. Věděl, jak mluvit o domácnosti s hrabětem, o oblečení s hraběnkou a Natašou a o albech a plátně se Sonyou. Někdy byla rodina Rostova mezi sebou a pod vedením prince Andreje překvapena, jak se to všechno stalo a jak zřejmá to byla znamení: příchod prince Andreje do Otradnoje a jejich příchod do Petrohradu a podobnost mezi Natašou a Princ Andrej, kterého si chůva všimla při první návštěvě prince Andreje, a střet v roce 1805 mezi Andrejem a Nikolajem a mnoho dalších znamení toho, co se stalo, si všimli i domácí.

Spolu s "Grateful dead", " Jeffersonovo letadlo“ je považován za nejvíce úspěšná skupina koncem 60. let ze San Francisca. Kapelu založil v srpnu 1965 Marty Baylin (Martin Jerel Bachvold, nar. 30. ledna 1942, Cincinnati, USA; zpěv, kytara). Dalšími členy původní sestavy byli Paul Kantner (nar. 17. března 1941, San Francisco, USA; kytara, zpěv) a Jorma Kaukonen (nar. 23. prosince 1940, Washington, USA; kytara, zpěv). Bob Harvey a Jerry Peloquin ustoupili Alexandru Skipu Spenceovi (nar. 18. dubna 1946, Windsor, Kanada) a Signy Andersonové (15. září 1941, Seattle, USA). Ty zase nahradili Spencer Dryden (nar. 7. dubna 1938, New York, USA; bicí) a Jack Casady (nar. 13. dubna 1944, Washington, USA). V této sestavě skupina předvedla směs folku a rocku, později nazvanou West Coast Rock. Kantner, už slavná osobnost

v místních lidových kruzích a Baylin, bývalý člen Town Criers a spolumajitel klubu Matrix, se brzy stal velmi populárním lokálně a hrál koncerty organizované promotérem Billem Grahamem. Jeffersonovo letadlo startuje", který měl mírný úspěch, Anderson opustil tým, v říjnu 1966 nahradil Grace Slick (Grace Barnett Wing, nar. 30. října 1939, Evanston, USA; zpěv). Slick byla známá již se svou bývalou skupinou "Great Society“ a darovala dvě písně ze svého repertoáru pro „Airplane“ – „White Rabbit“ a „Somebody To Love“. Obě tyto skladby byly zahrnuty do druhého alba skupiny „Surrealistic Pillow“ a obě byly zahrnuty na albu. Americký Top 10.

Nyní dosáhli klasického postavení hudby té doby. Texty „White Rabbit“ kombinovaly příběh Alenky v říši divů s LSD halucinacemi. Pověst" Jeffersonovo letadlo" byl umocněn silným vystoupením na legendárním pop festivalu v Monterey v roce 1967. Tento národní úspěch byl upevněn vydáním disků "After Bathing At Baxters" a "Crown of Creation". Druhý z nich pocítil odlišné autorství písně a jejich různé hudební přístup. Baylinova "If You Feel", Kaukonenova "Ice Cream Phoenix" a Slickova tragikomická "Lather" byly navzájem odlišné skladby. Disk také obsahoval píseň přítele Davida Crosbyho „Triad“, která nebyla zahrnuta na albu Byrds. Tým podpořil nabitý program a v roce 1969 vydali dobře udělané živé album "Bless Its Pointed Little Head". Ten samý rok" Jeffersonovo letadlo“ se objevil na slavném festivalu Woodstock. Pozdější skupina byl přítomen na ostudném festivalu v Altamontu, kde spodina Hell's Angels zabila jednoho diváka a napadla Baylina.

Slick a Kantner jsou nyní milenci a jejich hippie ideály a Politické názory reflektuje na „Dobrovolníky“. Album dopadlo na výbornou, ale ukázalo se, že Baylinova role ve skupině výrazně klesla. Dryden navíc opustil tým a vedlejší projekt Kaukonena a Casadyho „Hot tuna“ jim zabíral stále více času. V roce 1970 se ke skupině připojil starověký houslista Papa John Creech (nar. 28. května 1917, Beaver Falls, nar. 22. února 1994), který si však stihl zahrát v „Hot tuna“.

Kantner vydal koncepční album „Blows Against The Empire“ pod hlavičkou „Paul Kantner And The Jefferson Starship“. "Hvězdná loď" se skládala z různých členů"Letadlo" plus Jerry Garcia, David Crosby, Graham Nash a další. Toto majestátní album bylo nominováno na cenu Hugo. Slick mezitím porodila dceru China, jejíž portrét zdobil obálku alba Sunfighter Slick and Kantner. Po vydání sbírky „The Worst Of Jeffersonovo letadlo“ a Baylinově odchodu kapela vydala podivně zabalenou skladbu „Bark.“ Album se prodávalo v hnědém papírovém sáčku a nabízelo zajímavé body, zejména Slickova "Never Argue With A German", provedená v "německém jazyce", stejně jako skladba nové bubenice Joy Covington "Thunk", znějící v duchu a cappelly 50. let. Tento disk se také stal prvním vydáním " Jeffersonovo letadlo" na vlastním labelu "Grunt". Po neúspěšném albu "Long John Silver" následovalo výbušné živé album "30 Seconds Over Winterland". Stalo se posledním albem skupiny pod hlavičkou " Jeffersonovo letadlo“, i když o něco později se objevila zajímavá kompilace, skládající se z raných singlů a studiových outtakes, nazvaná „Early flight“.

Casady a Kaukonen zůstali u „Hot tuna“, zatímco Slick a Kantner vydali další sólová alba. Název kapely se pomalu vyvinul v „Jefferson Starship“, ale to je jiný příběh. Kantner, Baylin a Casady se krátce sešli v kapele KBC v roce 1986. jméno " Jeffersonovo letadlo" byl obnoven v roce 1989, kdy Slick, Kaukonen, Casady, Baylin a Kantner vydali stejnojmenné album. Na počátku 90. let Kantner přeměnil "Hot tuna" na "Jefferson Starship" a Slick se rozhodl skončit s hudebním byznysem.

http://hardrockcafe. lidé ru/.